Kindergarten of the future – fun and passion- kindergarten in Bartnikch (Q2708452): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||
| Property / location (string) | |||
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: żyrardowski | |||
| Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: żyrardowski / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / priority axis | |||
| Property / priority axis: Education for the development of the region / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 07:06, 24 October 2022
Project Q2708452 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Kindergarten of the future – fun and passion- kindergarten in Bartnikch |
Project Q2708452 in Poland |
Statements
421,065.19 zloty
0 references
526,331.5 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
2 August 2021
0 references
31 August 2022
0 references
GMINA PUSZCZA MARIAŃSKA
0 references
51°58'44.0"N, 20°20'57.8"E
0 references
Głównym celem projektu jest wzrost upowszechnienia edukacji przedszkolnej na obszarze gminy Puszcza Mariańska poprzez utworzenie 10 nowych miejsc wychowania przedszkolnego w Przedszkolu Publicznym w Bartnikach 10/ 5 k , realizację dodatkowych zajęć dla min 30 % podopiecznych uczęszczających do placówki tj. 64 dzieci/32 k, podniesienie kwalifikacji i kompetencji nauczycieli 4 osoby/4 k (typ d) oraz wydłużenie godzin opieki nad dziećmi w okresie VIII 2021- VIII 2022. W ramach projektu będą realizowane poniższe zadania: Zadanie 1 Utworzenie nowych miejsc wychowania przedszkolnego poprzez zatrudnienie nauczycieli wychowania przedszkolnego , dla 10 dzieci w istniejącym Publicznym Przedszkolu w Bartnikach w okresie 01.09.2021-31.08.2022 Zadanie 2 Utworzenie nowych miejsc wychowania przedszkolnego poprzez dostosowanie i wyposażenie 1 sali do potrzeb edukacji przedszkolnej dla 10 dzieci w istniejącym Publicznym Przedszkolu w Bartnikach w okresie 01.08.2021-31.08.2021 Zadanie 3 Wydłużenie godzin pracy świetlicy w OWP o 2 godziny dla wszystkich dzieci w okresie 01.09.2021-31.08.2022 Zadanie 4 Podniesienie kwalifikacji nauczycieli w okresie 01.09.2021-31.08.2022 Zadanie 5 Realizacja zajęć specjalistycznych -Zajęcia dodatkowe dla min 30 % dzieci 01.09.2021-31.08.2022- realizacja zajęć Zadanie 6 Realizacja zajęć specjalistycznych -Zajęcia dodatkowe dla min 30 % dzieci 01.08.2021-31.08.2021- zakup pomocy dydaktycznych do zajęć Wszystkie zadania zaplanowane w projekcie stanowią odpowiedź na przeprowadzoną przez organ prowadzący przedszkole Diagnozę. Projekt będzie realizowany na terenie gminy Puszcza Mariańska, w której poziom upowszechnienia jest niższy niż średni poziom w woj. mazowieckim i wynosi 75,6%, przy średniej dla województwa 94,9%. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the spread of pre-school education in the area of Puszcza Mariańska commune by creating 10 new pre-school places in the Public Kindergarten in Bartnikach 10/5 k, providing additional classes for min 30 % of the pupils attending the institution, i.e. 64 children/32 k, improving teachers’ qualifications and competences 4 persons/4 k (type d) and extending childcare hours between VIII 2021 and VIII 2022. The following tasks will be carried out as part of the project: Task 1 Creating new places of pre-school education by employing pre-school teachers, for 10 children in the existing Public Preschool in Bartniki in the period 01.09.2021-31.08.2022 Task 2 Creating new places of pre-school education by adapting and equipping 1 room to the needs of preschool education for 10 children in the existing Public Kindergarten in Bartnikach in the period 01.08.20 in the period 01.08.20 – Supplementary education for children in the period 01.08-31.20.For the completion of classes in the period 01.09-31. The project will be implemented in the municipality of Puszcza Mariańska, where the level of dissemination is lower than the average level in the Mazowieckie Voivodeship and is 75.6 %, with the average for the voivodship 94,9 %. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître la diffusion de l’enseignement préscolaire dans la région de la commune de Puszcza Mariańska en créant 10 nouvelles places préscolaires dans la maternelle publique à Bartnikach 10/5 k, en offrant des classes supplémentaires pour au moins 30 % des élèves qui fréquentent l’établissement, c’est-à-dire. 64 enfants/32 k, améliorer les qualifications et les compétences des enseignants 4 personnes/4 k (type d) et prolonger les heures de garde d’enfants entre le VIII 2021 et le VIII 2022. Les tâches suivantes seront exécutées dans le cadre du projet: Tâche 1 Création de nouveaux lieux d’enseignement préscolaire par l’emploi d’enseignants préscolaires pour 10 enfants de l’école maternelle publique existante de Bartniki au cours de la période 01.09.2021-31.08.2022 Tâche 2 Créer de nouveaux lieux d’enseignement préscolaire en adaptant et en équipant 1 salle aux besoins de l’enseignement préscolaire pour 10 enfants dans la maternelle publique existante à Bartnikach au cours de la période 01.08.20 — Enseignement complémentaire pour les enfants de la période 01.08-31.20.Pour l’achèvement des classes au cours de la période 01.09-31. Le projet sera mis en œuvre dans la commune de Puszcza Mariańska, où le niveau de diffusion est inférieur au niveau moyen de la voïvodie de Mazowieckie et est de 75,6 %, avec la moyenne pour la voïvodie de 94,9 %. (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Verbreitung der Vorschulbildung in der Gemeinde Puszcza Mariańska durch die Schaffung von 10 neuen Vorschulplätzen im öffentlichen Kindergarten in Bartnikach 10/5 k zu erhöhen, wobei zusätzliche Klassen für mindestens 30 % der Schüler, die die Schule besuchen, angeboten werden. 64 Kinder/32 k, Verbesserung der Qualifikationen und Kompetenzen von Lehrkräften 4 Personen/4 k (Typ d) und Verlängerung der Kinderbetreuungsstunden zwischen VIII 2021 und VIII 2022. Im Rahmen des Projekts werden folgende Aufgaben durchgeführt: Aufgabe 1 Schaffung neuer Stellen der Vorschulbildung durch Anstellung von Vorschullehrern, für 10 Kinder in der bestehenden öffentlichen Vorschule in Bartniki in der Zeit 01.09.2021-31.08.2022 Aufgabe 2 Schaffung neuer Plätze der Vorschulbildung durch Anpassung und Ausstattung eines Raumes an die Bedürfnisse der Vorschulbildung für 10 Kinder im bestehenden öffentlichen Kindergarten in Bartnikach in der Zeit 01.08.20 in der Zeit 01.08.20 – Ergänzende Bildung für Kinder im Zeitraum 01.08-31. Das Projekt wird in der Gemeinde Puszcza Mariańska durchgeführt, wo der Verbreitungsgrad unter dem Durchschnitt der Woiwodschaft Mazowieckie liegt und 75,6 % beträgt, wobei der Durchschnitt der Woiwodschaft 94,9 % beträgt. (German)
14 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de verspreiding van voorschools onderwijs in de gemeente Puszcza Mariańska te vergroten door 10 nieuwe voorschoolse plaatsen te creëren in de openbare kleuterschool in Bartnikach 10/5 k, en extra lessen te bieden voor min 30 % van de leerlingen die de instelling volgen, d.w.z. 64 kinderen/32 k, verbetering van de kwalificaties en competenties van leerkrachten 4 personen/4 k (type d) en verlenging van de kinderopvanguren tussen VIII 2021 en VIII 2022. In het kader van het project worden de volgende taken uitgevoerd: Taak 1 Het creëren van nieuwe plaatsen van voorschools onderwijs door het in dienst nemen van kleuterdocenten, voor 10 kinderen in de bestaande openbare kleuterschool in Bartniki in de periode 01.09.2021-31.08.20 Task 2 Het creëren van nieuwe plaatsen van voorschools onderwijs door het aanpassen en uitrusten van 1 kamer aan de behoeften van het kleuteronderwijs voor 10 kinderen in de bestaande openbare kleuterschool in Bartnikach in de periode 01.08.20 in de periode 01.08.20 — Aanvullend onderwijs voor kinderen in de periode 01.08-31.Voor het voltooien van de lessen in de periode 01.09-31. Het project zal worden uitgevoerd in de gemeente Puszcza Mariańska, waar het verspreidingsniveau lager is dan het gemiddelde niveau in het woiwodschap Mazowieckie en 75,6 % bedraagt, met het gemiddelde voor het woiwodschap 94,9 %. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la diffusione dell'istruzione prescolastica nella zona del comune di Puszcza Mariańska creando 10 nuovi posti in età prescolare nella scuola materna pubblica di Bartnikach 10/5 k, fornendo classi supplementari per almeno il 30 % degli alunni che frequentano l'istituto, vale a dire. 64 bambini/32 k, miglioramento delle qualifiche e competenze degli insegnanti 4 persone/4 k (tipo d) e prolungamento delle ore di custodia dei bambini tra VIII 2021 e VIII 2022. Nell'ambito del progetto saranno svolti i seguenti compiti: Compito 1 Creazione di nuovi posti di istruzione prescolastica impiegando insegnanti prescolastici, per 10 bambini nell'attuale scuola materna pubblica a Bartniki nel periodo 01.09.2021-31.08.2022 Task 2 Creazione di nuovi posti di istruzione prescolare adattando e equipaggiando 1 stanza alle esigenze dell'istruzione prescolare per 10 bambini nell'asilo pubblico esistente a Bartnikach nel periodo 01.08.20 nel periodo 01.08.20 — Educazione supplementare per bambini nel periodo 01.08-31.20.Per il completamento delle classi nel periodo 01.09-31. Il progetto sarà attuato nel comune di Puszcza Mariańska, dove il livello di diffusione è inferiore al livello medio nel voivodato di Mazowieckie ed è del 75,6 %, con la media per il voivodato del 94,9 %. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la difusión de la educación preescolar en la zona de la comuna de Puszcza Mariańska mediante la creación de 10 nuevas plazas preescolares en el jardín de infancia público de Bartnikach 10/5 k, ofreciendo clases adicionales para un mínimo del 30 % de los alumnos que asisten a la institución, es decir. 64 niños/32 k, mejorar las cualificaciones y competencias de los profesores 4 personas/4 k (tipo d) y ampliar las horas de guardería entre el VIII de 2021 y el VIII de 2022. En el marco del proyecto se llevarán a cabo las siguientes tareas: Tarea 1 Creación de nuevos lugares de educación preescolar mediante la contratación de maestros de preescolar, para 10 niños en el preescolar público existente en Bartniki en el período 01.09.2021-31.08.2022 Tareas 2 Creación de nuevos lugares de educación preescolar adaptando y equipando 1 sala a las necesidades de educación preescolar para 10 niños en el jardín de infancia público existente en Bartnikach en el período 01.08.20 — Educación complementaria para los niños en el período 01.08-31.20. El proyecto se ejecutará en el municipio de Puszcza Mariańska, donde el nivel de difusión es inferior al nivel medio en el Voivodato de Mazowieckie y es del 75,6 %, con la media del voivodato 94,9 %. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge udbredelsen af førskoleundervisning i Puszcza MariaÅska kommune ved at oprette 10 nye førskolepladser i den offentlige børnehave i Bartnikach 10/5 k, give yderligere klasser for min 30 % af eleverne i institutionen, dvs. 64 børn/32 k, forbedre lærernes kvalifikationer og kompetencer 4 personer/4 k (type d) og forlænge børnepasningstiden mellem VIII 2021 og VIII 2022. Følgende opgaver vil blive udført som led i projektet: Opgave 1 Oprettelse af nye steder for førskoleundervisning ved ansættelse af førskolelærere for 10 børn i den eksisterende offentlige førskole i Bartniki i perioden 01.09.2021-31.08.2022 Opgave 2 Oprettelse af nye steder for førskoleundervisning ved at tilpasse og udstyre 1 plads til behovene for førskoleundervisning for 10 børn i den eksisterende offentlige børnehave i Bartnikach i perioden 01.08.20 i perioden 01.08.20 Supplerende uddannelse for børn i perioden 01.08-31.20.Til færdiggørelse af klasser i perioden 01.09-31. Projektet vil blive gennemført i Puszcza MariaÅska kommune, hvor formidlingsniveauet er lavere end gennemsnittet i Mazowieckie Voivodeship og er 75,6 % med gennemsnittet for voivodship 94,9 %. (Danish)
10 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της εξάπλωσης της προσχολικής εκπαίδευσης στην κοινότητα Puszcza MariaÅska με τη δημιουργία 10 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στο δημόσιο νηπιαγωγείο στο Bartnikach 10/5 k, με την παροχή πρόσθετων μαθημάτων για το ελάχιστο 30 % των μαθητών που φοιτούν στο ίδρυμα, δηλαδή 64 παιδιά/32 k, τη βελτίωση των προσόντων και των ικανοτήτων των εκπαιδευτικών 4 ατόμων/4 k (τύπος δ) και την παράταση των ωρών παιδικής φροντίδας μεταξύ VIII 2021 και VIII 2022. Στο πλαίσιο του σχεδίου θα εκτελεστούν τα ακόλουθα καθήκοντα: Καθήκον 1 Δημιουργία νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης με την πρόσληψη προσχολικών εκπαιδευτικών, για 10 παιδιά στο υφιστάμενο δημόσιο νηπιαγωγείο της Βάρτνικης κατά την περίοδο 01.09.2021-31.08.2022 Εργασία 2 Δημιουργία νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης με την προσαρμογή και τον εξοπλισμό 1 δωματίου στις ανάγκες προσχολικής εκπαίδευσης για 10 παιδιά στο υφιστάμενο δημόσιο νηπιαγωγείο στο Bartnikach κατά την περίοδο 01.08.20 κατά την περίοδο 01.08.20 â EUR Συμπληρωματική εκπαίδευση για παιδιά κατά την περίοδο 01.08-31.20.Για την ολοκλήρωση των μαθημάτων κατά την περίοδο 01.09-31. Το έργο θα υλοποιηθεί στον δήμο Puszcza MariaÅska, όπου το επίπεδο διάδοσης είναι χαμηλότερο από το μέσο επίπεδο στο βοεβοδάτο Mazowieckie και είναι 75,6 %, με μέσο όρο για το βοεβοδάτο 94,9 %. (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati širenje predškolskog obrazovanja na području općine Puszcza MariaÅska stvaranjem 10 novih predškolskih mjesta u javnom vrtiću u Bartnikachu 10/5 k, pružanjem dodatnih nastava za najmanje 30 % učenika koji pohađaju ustanovu, tj. 64 djece/32 k, poboljšanjem kvalifikacija i kompetencija nastavnika 4 osobe/4 k (tip d) i produljenjem sati skrbi o djeci između VIII. 2021. i VIII 2022. U okviru projekta provest će se sljedeći zadaci: Zadatak 1 Stvaranje novih mjesta predškolskog obrazovanja zapošljavanjem predškolskog odgoja i obrazovanja, za 10 djece u postojećoj javnoj predškolskoj školi u Bartnikiju u razdoblju 01.09.2021 – 31.08.2022 Zadatak 2 Stvaranje novih mjesta predškolskog odgoja i obrazovanja prilagođavanjem i opremanjem 1 sobe potrebama predškolskog odgoja za 10 djece u postojećem javnom vrtiću u Bartnikachu u razdoblju 01.08.20 u razdoblju 01.08.20 â EUR Dodatno obrazovanje za djecu u razdoblju 01.08 – 31.20.Za završetak nastave u razdoblju 01.09 – 31. Projekt će se provoditi u općini Puszcza MariaÅska, gdje je razina diseminacije niža od prosječne razine u Mazowieckie vojvodstvu i iznosi 75,6 %, s prosjekom za voivodstvo 94,9 %. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește răspândirea învățământului preșcolar în zona comunei Puszcza MariaÅska prin crearea a 10 noi locuri preșcolare în Grădinița publică din Bartnikach 10/5 k, oferind cursuri suplimentare pentru cel puțin 30 % dintre elevii care frecventează instituția, și anume 64 copii/32 k, îmbunătățirea calificărilor și competențelor profesorilor 4 persoane/4 k (tip d) și prelungirea orelor de îngrijire a copiilor între VIII 2021 și VIII 2022. Următoarele sarcini vor fi îndeplinite în cadrul proiectului: Sarcina 1 Crearea de noi locuri de educație preșcolară prin angajarea de profesori preșcolari, pentru 10 copii din grădinița publică existentă din Bartniki în perioada 01.09.2021-31.08.2022 Sarcina 2 Crearea de noi locuri de educație preșcolară prin adaptarea și dotarea 1 cameră la nevoile educației preșcolare pentru 10 copii din grădinița publică existentă din Bartnikach în perioada 01.08.20 în perioada 01.08.20 â EUR Educație suplimentară pentru copii în perioada 01.08-31.20.Pentru finalizarea cursurilor în perioada 01.09-31. Proiectul va fi implementat în municipiul Puszcza MariaÅska, unde nivelul de diseminare este mai mic decât nivelul mediu din voievodatul Mazowieckie și este de 75,6 %, cu media pentru voievodatul Mazowieckie 94,9 %. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť rozšírenie predškolskej výchovy v oblasti obce Puszcza MariaÅska vytvorením 10 nových predškolských miest vo verejnej materskej škole v Bartnikach 10/5 k, poskytnúť dodatočné triedy pre minimálne 30 % žiakov, ktorí navštevujú inštitúciu, t. j. 64 detí/32 k, zlepšiť kvalifikáciu a kompetencie učiteľov 4 osoby/4 k (typ d) a predĺžiť hodiny starostlivosti o deti medzi VIII. 2021 a VIII. 2022. V rámci projektu sa budú vykonávať tieto úlohy: Úloha 1 Vytváranie nových miest predškolského vzdelávania zamestnávaním predškolských učiteľov, pre 10 detí v existujúcej verejnej predškolskej škole v Bartniki v období 01.09.2021 – 31.08.2022 Úloha 2 Vytvorenie nových miest predškolského vzdelávania prispôsobením a vybavením 1 miestnosti potrebám predškolského vzdelávania pre 10 detí v existujúcej verejnej materskej škole v Bartnikach v období 01.08.20 v období 01.08.20 â EUR Doplnkové vzdelávanie pre deti v období 01.08.31.20.Na dokončenie tried v období 01.09 – 31. Projekt sa bude realizovať v obci Puszcza MariaÅska, kde je úroveň šírenia nižšia ako priemerná úroveň vo vojvodstve Mazowieckie a je 75,6 %, pričom priemer za vojvodstvo je 94,9 %. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid it-tixrid tal-edukazzjoni preprimarja fil-qasam tal-komun Puszcza MariaÅska billi joħloq 10 postijiet preprimarji ġodda fil-Kindergarten Pubblika f’Bartnikach 10/5 k, jipprovdi klassijiet addizzjonali għal min 30 % tal-istudenti li jattendu l-istituzzjoni, jiġifieri 64 tifel u tifla/32 k, itejjeb il-kwalifiki u l-kompetenzi tal-għalliemaâ EUR 4 persuni/4 k (tip d) u jestendi s-sigħat tal-indukrar tat-tfal bejn VIII 2021 u VIII 2022. Il-kompiti li ġejjin se jitwettqu bħala parti mill-proġett: Kompitu 1 Ħolqien postijiet ġodda ta ‘edukazzjoni pre-iskola billi jimpjegaw għalliema pre-iskola, għal 10 tfal fil-Preskola Pubblika eżistenti Bartniki fil-perjodu 01.09.2021–31.08.20 Task 2 Ħolqien postijiet ġodda ta ‘edukazzjoni pre-iskola billi jadattaw u tgħammar 1 kamra għall-ħtiġijiet ta ‘edukazzjoni preskolastika għall-10 tfal fil-Kindergarten pubbliku eżistenti fil Bartnikach fil-perjodu 01.08.20 fil-perjodu 01.08.20 â EUR âEUR Edukazzjoni supplimentari għat-tfal fil-perjodu 01.08–31.20.Għall-ikkompletar tal-klassijiet fil-perjodu 01.09–31. Il-proġett se jiġi implimentat fil-muniċipalità ta’ Puszcza MariaÅska, fejn il-livell ta’ tixrid huwa aktar baxx mil-livell medju fil-Mazowieckie Voivodeship u huwa 75.6 %, bil-medja għall-voivodship 94.9 %. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a difusão da educação pré-escolar na área da comuna de Puszcza MariaÅska através da criação de 10 novos estabelecimentos pré-escolares no jardim de infância público em Bartnikach 10/5 k, proporcionando aulas adicionais para 30 % min dos alunos que frequentam a instituição, ou seja, 64 crianças/32 k, melhorando as qualificações e competências dos professores 4 pessoas/4 k (tipo d) e prolongando o horário de acolhimento de crianças entre VIII 2021 e VIII 2022. No âmbito do projeto, serão realizadas as seguintes tarefas: Tarefa 1 Criar novos lugares de educação pré-escolar empregando professores pré-escolares, para 10 crianças na pré-escola pública existente em Bartniki no período 01.09.2021 — 31.08.2022 Tarefa 2 Criar novos lugares de educação pré-escolar adaptando e equipando 1 quarto às necessidades da educação pré-escolar para 10 crianças no jardim de infância público existente em Bartnikach no período 01.08.20 no período 01.08.20 âEUR Educação suplementar para crianças no período 01.08-31,20.Para a conclusão das aulas no período 01.09-31. O projeto será implementado no concelho de Puszcza MariaÅska, onde o nível de disseminação é inferior ao nível médio na voivodia Mazowieckie e é de 75,6 %, com a média para o voivodship 94,9 %. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä esikouluopetuksen leviämistä Puszcza MariaÅskan kunnan alueella perustamalla 10 uutta esikoulupaikkaa Bartnikachin lastentarhaan 10/5 k, tarjoamalla lisätunteja vähintään 30 prosentille oppilaista, eli 64 lasta/32 k, parantamalla opettajien pätevyyttä ja osaamista 4 henkilöä/4 k (tyyppi d) ja pidentämällä lastenhoitotuntia VIII 2021–2022. Hankkeen yhteydessä toteutetaan seuraavat tehtävät: Tehtävä 1 Uusien esiopetuspaikkojen luominen palkkaamalla esikoulun opettajia 10 lapselle Bartnikin nykyisessä esikoulussa 1.09.2021–31.08.2022 Tehtävä 2 Uusien esiopetuspaikkojen luominen mukauttamalla ja varustamalla 1 huone 10 lapsen esiopetuksen tarpeisiin Bartnikachissa sijaitsevassa julkisessa päiväkodissa ajanjaksolla 01.08.20 â EUR Lasten lisäkoulutus jaksolla 01.08–31.20.Luokat jaksolla 01.09–31.20. Hanke toteutetaan Puszcza MariaÅskan kunnassa, jossa levityksen taso on alhaisempi kuin Mazowieckien voivodikunnan keskitaso ja 75,6 prosenttia, ja voivodikunnan keskiarvo 94,9 prosenttia. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati širjenje predšolskega izobraževanja na območju občine Puszcza MariaÅska z ustanovitvijo 10 novih predšolskih mest v javnem vrtcu v Bartnikachu 10/5 k, zagotavljanjem dodatnih razredov za najmanj 30 % učencev, ki obiskujejo institucijo, tj. 64 otrok/32 k, izboljšanjem kvalifikacij in kompetenc učiteljev 4 osebe/4 k (vrsta d) in podaljšanjem ur varstva otrok med VIII. 2021 in VIII 2022. V okviru projekta se bodo izvajale naslednje naloge: Naloga 1 Ustvarjanje novih krajev predšolskega izobraževanja z zaposlovanjem predšolskih učiteljev, za 10 otrok v obstoječi javni predšolski vzgoji v Bartnikih v obdobju 01.09.2021–31.08.2022 Naloga 2 Ustvarjanje novih krajev predšolskega izobraževanja s prilagajanjem in opremljanjem 1 prostora za potrebe predšolskega izobraževanja za 10 otrok v obstoječem javnem vrtcu v Bartnikachu v obdobju 01.08.20 â EUR Dopolnilno izobraževanje za otroke v obdobju 01.08–31.20.Za dokončanje razredov v obdobju 01.09–31. Projekt se bo izvajal v občini Puszcza MariaÅska, kjer je stopnja razširjanja nižja od povprečne ravni v vojvodstvu Mazowieckie in znaša 75,6 %, pri čemer je povprečje za vojvodstvo 94,9 %. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit šíření předškolního vzdělávání v oblasti obce Puszcza MariaÅska vytvořením 10 nových předškolních míst ve veřejné mateřské škole v Bartnikachu 10/5 k, poskytováním dalších tříd pro min 30 % žáků, kteří navštěvují instituci, tj. 64 dětí/32 k, zlepšením kvalifikace a kompetencí učitelů 4 osoby/4 k (typ d) a prodloužením doby péče o děti mezi VIII 2021 a VIII 2022. V rámci projektu budou prováděny tyto úkoly: Úkol 1 Vytvoření nových míst předškolního vzdělávání zaměstnáváním předškolních učitelů pro 10 dětí ve stávající veřejné předškolní škole v Bartniki v období 01.09.2021–31.08.2022 Úkol 2 Vytvoření nových míst předškolního vzdělávání přizpůsobením a vybavením 1 místnosti potřebám předškolního vzdělávání pro 10 dětí ve stávající veřejné mateřské škole v Bartnikachu v období 01.08.20 v období 01.08,20 EUR Doplňkové vzdělávání dětí v období 01.08–31.20.Pro dokončení tříd v období 01.09–31. Projekt bude realizován v obci Puszcza MariaÅska, kde je úroveň šíření nižší než průměrná úroveň v Mazowieckém vojvodství a 75,6 %, s průměrem pro vojvodství 94,9 %. (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti ikimokyklinio ugdymo plitimą Puszcza MariaÅska komunoje, sukuriant 10 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų Bartnikach 10/5 k. Viešajame vaikų darželyje, suteikiant papildomas klases ne mažiau kaip 30 % mokyklą lankančių mokinių, t. y. 64 vaikams/32 k, gerinant mokytojų kvalifikaciją ir kompetencijas 4 asmenims/4 k (d tipas) ir pailginant vaikų priežiūros valandas nuo 2021 iki VIII 2022. Įgyvendinant projektą bus vykdomos šios užduotys: Užduotis 1 Sukurti naujas vietas ikimokyklinio ugdymo įdarbinant ikimokyklinio ugdymo, 10 vaikų esamo viešojo ikimokyklinio ugdymo Bartniki laikotarpiu 01.09.2021–31.08.2022 Užduotis 2 Sukurti naujas vietas ikimokyklinio ugdymo pritaikant ir įrengti 1 kambarys ikimokyklinio ugdymo poreikius 10 vaikų esamo viešojo darželio Bartnikach laikotarpiu 01.08.20 laikotarpiu 01.08.20 â EUR Papildomas ugdymas vaikams laikotarpiu 01.08–31.20.Dėl klasių baigimo laikotarpiu 01.09–31. Projektas bus įgyvendinamas Puszcza MariaÅska savivaldybėje, kur sklaidos lygis yra žemesnis už vidutinį Mazowieckie vaivadijos lygį ir yra 75,6 %, o vaivadijos vidurkis – 94,9 %. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt pirmsskolas izglītības izplatību Puszcza MariaÅska komūnā, izveidojot 10 jaunas pirmsskolas vietas Bartnikach 10/5 k valsts bērnudārzā, nodrošinot papildu nodarbības vismaz 30 % skolēnu, kas apmeklē iestādi, t. i., 64 bērni/32 k, uzlabojot skolotāju kvalifikāciju un kompetences 4 personas/4 k (d tips) un pagarinot bērnu aprūpes stundas no VIII 2021 līdz VIII 2022. Projekta ietvaros tiks veikti šādi uzdevumi: Uzdevums 1 Izveidojot jaunas pirmsskolas izglītības vietas, nodarbinot pirmsskolas skolotājus, 10 bērniem esošajā Valsts pirmsskolas iestādē Bartniki periodā 01.09.2021–31.08.2022 Uzdevums 2 Jaunu pirmsskolas izglītības vietu izveide, pielāgojot un aprīkojot 1 istabu pirmsskolas izglītības vajadzībām 10 bērniem esošajā Publiskajā bērnudārzā Bartnikačā periodā 01.08.20 periodā 01.08,20 EUR Papildu izglītība bērniem periodā 01.08–31.20.Par nodarbību pabeigšanu periodā 01.09–31. Projekts tiks īstenots Puszcza MariaÅska pašvaldībā, kur izplatīšanas līmenis ir zemāks par vidējo līmeni Mazowieckie Voivodeship un ir 75,6 %, ar vidējo vojevodistes 94,9 %. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи разпространението на предучилищното образование в района на община Puszcza MariaÅska чрез създаване на 10 нови предучилищни места в обществената детска градина в Bartnikach 10/5 k, осигуряване на допълнителни класове за минимум 30 % от учениците, които посещават институцията, т.е. 64 деца/32 k, подобряване на квалификацията на учителите и компетентностите 4 души/4 k (тип г) и удължаване на часовете за гледане на деца между VIII 2021 и VIII 2022 г. В рамките на проекта ще бъдат изпълнени следните задачи: Задача 1 Създаване на нови места за предучилищно образование чрез наемане на предучилищни учители, за 10 деца в съществуващата обществена предучилищна градина в Бартники в периода 01.09.2021—31.08.2022 Задача 2 Създаване на нови места за предучилищно образование чрез адаптиране и оборудване на 1 стая към нуждите на предучилищното образование за 10 деца в съществуващата обществена детска градина в Бартниках в периода 01.08.20 г. в периода 01.08.20 лв. Допълнително образование за деца в периода 01.08—31.20. За завършване на занятия в периода 01.09—31. Проектът ще се изпълнява в община Puszcza MariaÅska, където нивото на разпространение е по-ниско от средното равнище в Мазовското воеводство и е 75,6 %, като средната стойност за воеводство е 94,9 %. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy növelje az iskola előtti oktatás terjedését a Puszcza MariaÅska település területén azáltal, hogy 10 új óvodai helyet hoz létre Bartnikachban 10/5 k, további órákat biztosítva az intézményben részt vevő tanulók legalább 30%-ának, azaz 64 gyermeknek/32 k-nek, javítva a tanárok képzettségét és kompetenciáit 4 fő/4 k (d típus) és meghosszabbítva a gyermekgondozási órákat 2021. VIII. és 2022. VIII. között. A projekt részeként a következő feladatokat végzik el: Feladat Az óvodai nevelés új helyeinek létrehozása óvodai tanárok foglalkoztatásával, 10 gyermek számára a Bartniki meglévő állami óvodájában a 01.09.2021–31.2022. feladat 2. feladat Új helyek létrehozása az óvodai oktatás új helyeinek létrehozásával az óvodai oktatás igényeihez való igazítással és felszereléssel a meglévő Bartnikach-i nyilvános óvoda 10 gyermeke számára a 01.08.20 közötti időszakban 01.08.20 â EUR Kiegészítő oktatás a gyermekek számára a 01.08–31.20 közötti időszakban. A projektet Puszcza MariaÅska településen hajtják végre, ahol a terjesztés szintje alacsonyabb, mint a Mazowieckie vajdaság átlagos szintje, 75,6%, a vajdaság átlaga pedig 94,9%. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le leathadh an oideachais réamhscoile i réimse Puszcza MariaÅska commune trí 10 n-ionad réamhscoile nua a chruthú sa Kindergarten Poiblí in Bartnikach 10/5 k, ag soláthar ranganna breise do 30 % de na daltaí atá ag freastal ar an institiúid, i.e. 64 leanbh/32 k, feabhas a chur ar cháilíochtaí agus inniúlachtaí teachersâEUR 4 dhuine/4 k (cineál d) agus uaireanta cúraim leanaí a shíneadh idir VIII 2021 agus VIII 2022. Déanfar na cúraimí seo a leanas mar chuid den tionscadal: Tasc 1 Áiteanna nua oideachais réamhscoile a chruthú trí mhúinteoirí réamhscoile a fhostú, do 10 leanbh sa Réamhscoil Phoiblí atá ann cheana i Bartniki sa tréimhse 01.09.2021-31.08.2022 Tasc 2 Ag cruthú áiteanna nua oideachais réamhscoile trí sheomra amháin a oiriúnú agus a fheistiú do riachtanais oideachais réamhscoile do 10 leanbh sa Kindergarten Poiblí atá ann cheana in Bartnikach sa tréimhse 01.08.20 âEUR âEUR Oideachas forlíontach do leanaí sa tréimhse 01.08-31.20.Chun ranganna a chríochnú sa tréimhse 01.09-31.20. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i bhardas Puszcza MariaÅska, áit a bhfuil an leibhéal scaipthe níos ísle ná an meánleibhéal sa Voivodeship Mazowieckie agus is é 75.6 % é, leis an meán do 94.9 %. (Irish)
10 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka spridningen av förskoleutbildning i Puszcza MariaÅska kommun genom att skapa 10 nya förskoleplatser i Bartnikach 10/5 k, tillhandahålla ytterligare klasser för minst 30 % av eleverna vid institutionen, dvs. 64 barn/32 k, förbättra lärarnas kvalifikationer och kompetenser 4 personer/4 k (typ d) och förlänga barnomsorgen mellan VIII 2021 och VIII 2022. Följande uppgifter kommer att utföras som en del av projektet: Uppgift 1 Skapa nya platser för förskoleutbildning genom att anställa förskollärare, för 10 barn i den befintliga offentliga förskolan i Bartniki under perioden 01.09.2021–31.08.2022 Uppgift 2 Skapa nya platser för förskoleutbildning genom att anpassa och utrusta 1 rum till behoven av förskoleutbildning för 10 barn i den befintliga offentliga förskolan i Bartnikach under perioden 01.08.20 under perioden 01.08.20 â Tilläggsutbildning för barn under perioden 01.08–31,20.För slutförandet av klasser under perioden 01.09–31. Projektet kommer att genomföras i kommunen Puszcza MariaÅska, där spridningsnivån är lägre än genomsnittet i vojvodskapet Mazowieckie och 75,6 %, med genomsnittet för vojvodskapet 94,9 %. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada koolieelse hariduse levikut Puszcza MariaÅska kommuunis, luues Bartnikach 10/5 k lasteaias 10 uut koolieelset kohta, pakkudes vähemalt 30 %-le õppeasutuses osalevatest õpilastest lisaklasse ehk 64 last/32 k, parandades õpetajate kvalifikatsiooni ja pädevusi 4 inimest/4 k (tüüp d) ning pikendades lastehoiuaega ajavahemikus VIII 2021 kuni VIII 2022. Projekti raames täidetakse järgmisi ülesandeid: Ülesanne 1 Uute koolieelsete hariduskohtade loomine, võttes tööle koolieelseid õpetajaid, 10 lapsele olemasolevas Bartniki riiklikus eelkoolis ajavahemikul 01.09.2021–31.08.2022 Task 2 Uute koolieelsete kohtade loomine, kohandades ja varustades 1 tuba koolieelse hariduse vajadustele 10 lapsele olemasolevas Bartnikachi riiklikus lasteaias ajavahemikul 01.08.20 perioodil 01.08.20 âEUR Täiendav haridus lastele ajavahemikul 01.08–31.20.Tundide läbimiseks ajavahemikul 01.09–31. Projekt viiakse ellu Puszcza MariaÅska omavalitsuses, kus levitamise tase on Mazowieckie vojevoodkonna keskmisest tasemest madalam ja on 75,6 %, kusjuures vojevoodkonna keskmine on 94,9 %. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: żyrardowski
0 references
Identifiers
RPMA.10.01.04-14-E130/20
0 references