Internationalisation of Uni-Kat product brand in selected forward markets (Q2688138): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 60.0 percentage) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||
| 295,260.0 zloty
| ||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||
| 65,636.3 Euro
| ||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||
| 492,100.0 zloty
| ||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||
| 109,393.83 Euro
| ||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński | |||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||
| Property / priority axis: SUPPORT FOR INNOVATION IN ENTERPRISES / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||
60.0 percent
| |||||||||||
| Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Revision as of 08:33, 22 October 2022
Project Q2688138 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation of Uni-Kat product brand in selected forward markets |
Project Q2688138 in Poland |
Statements
295,260.0 zloty
0 references
492,100.0 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
1 October 2019
0 references
31 December 2020
0 references
UNI-KAT SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
53°2'12.8"N, 18°43'55.9"E
0 references
SA 42799(2015/X) Przedmiotem projektu jest internacjonalizacja na rynku Białoruskim innowacyjnych maszyn CNC opracowanych przez firmę Uni-Kat i sprzedawanych pod jej marką w ramach Branżowego Programu Promocji Maszyn i Urządzeń. Produktami internacjonalizowanymi przez Uni-Kat będą autorskie produkty firmy z sektora maszyn i urządzeń: Wypalarki plazmowe typu Glimmer Wypalarki laserowe typu Fobia Wypalarki gazowe typu Spark Wypalarki laserowe typu F-CUT Wypalarki laserowe typu Impression Wypalarki plazmowe typu Thunder Rolkowe aplikatory kleju typu HMUK Projekt zakłada udział przedsiębiorcy w misji wyjazdowej na rynek białoruski oraz organizację misji przyjazdowej dla potencjalnych białoruskich partnerów. Ponadto, przedstawiciele Wnioskodawcy wezmą udział w misji gospodarczej na włoskich targach EIMA w Bolonii w 2020 r., gdzie odwiedzą m.in. Narodowe Stoisko Informacyjne. W ramach realizacji projektu Wnioskodawca wystawi także swoje maszyny na międzynarodowych imprezach targowych w Kielcach (Targi STOM 2020), Poznaniu (ITM Polska 2020 oraz dwóch imprezach targowych w Sosnowcu (TOOLEX 2020 i WELDING 2020). Uzupełnieniem realizowanych działań będzie zakup materiałów promocyjnych na targi oraz realizacja pozostałych zadań informacyjno-promocyjnych. Działania objęte projektem będą finansowane z pozyskanego dofinansowania oraz środków zapewnionych przez Wnioskodawcę. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The subject of the project is the internationalisation on the Belarusian market of innovative CNC machines developed by Uni-Kat and sold under its brand as part of the Industrial Programme for the Promotion of Machinery and Devices. Internationalised products by Uni-Kat will be the original products of the company in the sector of machinery and equipment: Plasma burners type Glimmer laser burners type Fobia gas burners type Spark type F-CUT laser burners type Impression laser burners Thunder type Role glue applicators HMUK Project assumes the participation of the entrepreneur in the outbound mission to the Belarusian market and organisation of an incoming mission for potential Belarusian partners. In addition, the Applicant’s representatives will take part in an economic mission at the Italian EIMA Fair in Bologna in 2020, where they will visit, inter alia. National Information Stand. As part of the project, the Applicant will also exhibit his machines at international fairs in Kielce (STOM Fair 2020), Poznań (ITM Poland 2020 and two fair events in Sosnowiec (TOOLEX 2020 and WELDING 2020). The activities carried out will be complemented by the purchase of promotional materials for the fair and the implementation of other information and promotion tasks. The activities covered by the project will be financed by the funding obtained and the funds provided by the Applicant. (English)
7 July 2021
0 references
SA 42799(2015/X) L’objet du projet est l’internationalisation sur le marché biélorusse des machines CNC innovantes développées par Uni-Kat et vendues sous sa marque dans le cadre du programme industriel de promotion des machines et appareils. Les produits internationalisés d’Uni-Kat seront les produits originaux de l’entreprise dans le secteur des machines et équipements: Brûleurs à plasma type Glimmer Brûleurs à gaz Fobia type Spark type F-CUT brûleurs laser type Impression Brûleurs à laser Type Thunder Applicateurs de colle de rôle HMUK Project assume la participation de l’entrepreneur à la mission sortante sur le marché biélorusse et l’organisation d’une mission entrante pour les partenaires biélorusses potentiels. En outre, les représentants de la requérante participeront à une mission économique à la foire italienne de l’EIMA à Bologne en 2020, où ils se rendront, entre autres. Stand national d’information. Dans le cadre du projet, le requérant exposera également ses machines lors de foires internationales à Kielce (STOM Fair 2020), à Poznań (ITM Poland 2020) et à deux foires à Sosnowiec (TOOLEX 2020 et WELDING 2020). Les activités menées seront complétées par l’achat de matériel promotionnel pour la foire et la mise en œuvre d’autres tâches d’information et de promotion. Les activités couvertes par le projet seront financées par le financement obtenu et les fonds fournis par le demandeur. (French)
3 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Thema des Projekts ist die Internationalisierung von innovativen CNC-Maschinen, die von Uni-Kat entwickelt und unter ihrer Marke im Rahmen des Industrieprogramms zur Förderung von Maschinen und Geräten verkauft werden. Internationalisierte Produkte von Uni-Kat werden die Originalprodukte des Unternehmens im Bereich der Maschinen und Geräte sein: Plasmabrenner Typ Glimmer Laserbrenner Typ Fobia Gasbrenner Typ Spark Typ F-CUT Laserbrenner Typ Impression Laserbrenner Thunder Typ Rollenkleberapplikatoren HMUK Projekt übernimmt die Beteiligung des Unternehmers an der ausgehenden Mission auf den belarussischen Markt und Organisation einer eingehenden Mission für potenzielle belarussische Partner. Darüber hinaus werden die Vertreter des Antragstellers an einer wirtschaftlichen Mission auf der italienischen EIMA-Messe in Bologna im Jahr 2020 teilnehmen, auf der sie unter anderem besuchen werden. Nationaler Informationsstand. Im Rahmen des Projekts wird der Antragsteller seine Maschinen auch auf internationalen Messen in Kielce (STOM Messe 2020), Posen (ITM Poland 2020 und zwei Messeveranstaltungen in Sosnowiec (TOOLEX 2020 und WELDING 2020) ausstellen. Die durchgeführten Maßnahmen werden durch den Kauf von Werbematerial für die Messe und die Durchführung anderer Informations- und Absatzförderungsaufgaben ergänzt. Die Maßnahmen, die Gegenstand des Projekts sind, werden durch die erhaltenen Mittel und die vom Antragsteller bereitgestellten Mittel finanziert. (German)
13 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het onderwerp van het project is de internationalisering op de Belarussische markt van innovatieve CNC-machines die door Uni-Kat zijn ontwikkeld en onder haar merk worden verkocht als onderdeel van het Industrial Programme for the Promotion of Machinery and Devices. Geinternationaliseerde producten van Uni-Kat zijn de originele producten van het bedrijf in de sector van machines en apparatuur: Plasmabranders type Glimmer laserbranders type Fobia gasbranders type Spark type F-CUT laserbranders type Impressie laserbranders Thunder type Rollijm applicators HMUK Project gaat uit van de deelname van de ondernemer aan de uitgaande missie naar de Wit-Russische markt en organisatie van een inkomende missie voor potentiële Belarussische partners. Daarnaast zullen verzoeksters vertegenwoordigers deelnemen aan een economische missie op de Italiaanse EIMA-beurs in Bologna in 2020, waar zij onder meer een bezoek zullen brengen. Nationale Informatiestand. In het kader van het project zal verzoeker ook zijn machines tentoonstellen op internationale beurzen in Kielce (STOM Fair 2020), Poznań (ITM Poland 2020 en twee beursevenementen in Sosnowiec (TOOLEX 2020 en WELDING 2020). De uitgevoerde activiteiten zullen worden aangevuld met de aankoop van promotiemateriaal voor de beurs en de uitvoering van andere voorlichtings- en promotietaken. De activiteiten die onder het project vallen, worden gefinancierd met de verkregen financiering en de door de aanvrager verstrekte middelen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) L'oggetto del progetto è l'internazionalizzazione sul mercato bielorusso delle innovative macchine CNC sviluppate da Uni-Kat e vendute con il proprio marchio nell'ambito del Programma Industriale per la Promozione di Macchine e Dispositivi. I prodotti internazionalizzati di Uni-Kat saranno i prodotti originali dell'azienda nel settore dei macchinari e delle attrezzature: Bruciatori al plasma tipo bruciatori laser Glimmer tipo bruciatori a gas Fobia tipo Spark tipo F-CUT bruciatori laser tipo Impressione laser bruciatori tipo Thunder Applicatori colla ruolo HMUK Project assume la partecipazione dell'imprenditore alla missione in uscita verso il mercato bielorusso e organizzazione di una missione in arrivo per potenziali partner bielorussi. Inoltre, i rappresentanti del richiedente parteciperanno a una missione economica alla fiera italiana EIMA di Bologna nel 2020, dove visiteranno, tra l'altro. Stand nazionale d'informazione. Nell'ambito del progetto, il Richiedente esporrà le sue macchine anche alle fiere internazionali di Kielce (STOM Fair 2020), Poznań (ITM Poland 2020 e due eventi fieristici a Sosnowiec (TOOLEX 2020 e WELDING 2020). Le attività svolte saranno integrate dall'acquisto di materiale promozionale per la fiera e l'attuazione di altri compiti di informazione e promozione. Le attività coperte dal progetto saranno finanziate dai finanziamenti ottenuti e dai fondi forniti dal richiedente. (Italian)
15 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto es la internacionalización en el mercado bielorruso de máquinas CNC innovadoras desarrolladas por Uni-Kat y vendidas bajo su marca como parte del Programa Industrial para la Promoción de Maquinaria y Dispositivos. Los productos internacionalizados de Uni-Kat serán los productos originales de la empresa en el sector de maquinaria y equipos: Quemadores de plasma tipo Glimmer quemadores láser tipo Fobia quemadores de gas tipo Spark tipo F-CUT tipo quemadores láser de impresión Tipo Thunder Aplicaciónres de pegamento Role Proyecto HMUK asume la participación del empresario en la misión de salida al mercado bielorruso y la organización de una misión entrante para posibles socios bielorrusos. Además, los representantes del solicitante participarán en una misión económica en la feria italiana EIMA de Bolonia en 2020, donde visitarán, entre otras cosas. Soporte Nacional de Información. Como parte del proyecto, el solicitante también expondrá sus máquinas en las ferias internacionales de Kielce (STOM Fair 2020), Poznań (ITM Polonia 2020 y dos eventos feriales en Sosnowiec (TOOLEX 2020 y WELDING 2020). Las actividades realizadas se complementarán con la compra de materiales promocionales para la feria y la ejecución de otras tareas de información y promoción. Las actividades cubiertas por el proyecto se financiarán con la financiación obtenida y los fondos aportados por el solicitante. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Emnet for projektet er internationaliseringen på det hviderussiske marked af innovative CNC-maskiner udviklet af Uni-Kat og solgt under sit mærke som en del af Industrial Programme for the Promotion of Machinery and Devices. Uni-Kats internationaliserede produkter vil være virksomhedens originale produkter inden for sektoren for maskiner og udstyr: Plasmabrændere type Glimmer laserbrændere type Fobia gasbrændere type Spark type F-CUT laserbrændere type Impression laserbrændere Thunder type Role lim applikatorer HMUK Project antager deltagelse af iværksætteren i den udgående mission til det hviderussiske marked og organisering af en indgående mission for potentielle hviderussiske partnere. Desuden vil ansøgerens repræsentanter deltage i en økonomisk mission på den italienske EIMA-messe i Bologna i 2020, hvor de bl.a. vil besøge. National informationsstand. Som led i projektet vil ansøgeren også udstille sine maskiner på internationale messer i Kielce (STOM Fair 2020), PoznaÅ (ITM Polen 2020 og to messer i Sosnowiec (TOOLEX 2020 og WELDING 2020). De aktiviteter, der gennemføres, vil blive suppleret med indkøb af reklamemateriale til messer og gennemførelse af andre oplysnings- og salgsfremstød. De aktiviteter, der er omfattet af projektet, vil blive finansieret af de midler, der er opnået, og de midler, som ansøgeren stiller til rådighed. (Danish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η διεθνοποίηση στην αγορά της Λευκορωσίας καινοτόμων CNC μηχανημάτων που αναπτύχθηκαν από την Uni-Kat και πωλούνται υπό την επωνυμία της στο πλαίσιο του Βιομηχανικού Προγράμματος Προώθησης Μηχανημάτων και Συσκευών. Τα διεθνοποιημένα προϊόντα της Uni-Kat θα είναι τα πρωτότυπα προϊόντα της εταιρείας στον τομέα των μηχανημάτων και εξοπλισμού: Οι καυστήρες πλάσματος τύπου Glimmer καυστήρες λέιζερ τύπου Fobia καυστήρες αερίου τύπου Spark τύπου F-CUT καυστήρες λέιζερ τύπου Impression laser καυστήρες Thunder τύπου Role κόλλας HMUK Project αναλαμβάνει τη συμμετοχή του επιχειρηματία στην εξερχόμενη αποστολή στην αγορά της Λευκορωσίας και οργάνωση μιας εισερχόμενης αποστολής για δυνητικούς Λευκορώσους εταίρους. Επιπλέον, οι εκπρόσωποι του αιτούντος θα συμμετάσχουν σε οικονομική αποστολή στην ιταλική έκθεση EIMA στη Μπολόνια το 2020, όπου θα επισκεφθούν, μεταξύ άλλων. Εθνική βάση πληροφοριών. Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών θα παρουσιάσει επίσης τις μηχανές του σε διεθνείς εκθέσεις στο Kielce (STOM Fair 2020), στο PoznaÅ (ITM Πολωνία 2020 και σε δύο πανηγύρια στο Sosnowiec (TOOLEX 2020 και WELDING 2020). Οι δραστηριότητες που διεξάγονται θα συμπληρωθούν με την αγορά διαφημιστικού υλικού για τη δίκαιη διεξαγωγή και την εκτέλεση άλλων καθηκόντων ενημέρωσης και προώθησης. Οι δραστηριότητες που καλύπτονται από το σχέδιο θα χρηματοδοτηθούν από τη χρηματοδότηση που θα ληφθεί και από τα κεφάλαια που θα παράσχει ο αιτών. (Greek)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Predmet projekta je internacionalizacija na bjeloruskom tržištu inovativnih CNC strojeva koje je razvio Uni-Kat i koji se prodaju pod njegovom robnom markom kao dio Industrijskog programa za promociju strojeva i uređaja. Internacionalizirani proizvodi Uni-Kata bit će izvorni proizvodi tvrtke u sektoru strojeva i opreme: Plazma plamenici tipa Glimmer laserski plamenici tipa Fobia plinski plamenici tipa Spark tipa F-CUT laserski plamenici tipa Impression laserski plamenici Thunder tip Uloga ljepila aplikatori HMUK Projekt pretpostavlja sudjelovanje poduzetnika u izlaznoj misiji na bjeloruskom tržištu i organizaciju dolazne misije za potencijalne bjeloruske partnere. Osim toga, predstavnici podnositelja zahtjeva sudjelovat će u gospodarskoj misiji na talijanskom sajmu EIMA u Bologni 2020., na kojem će, među ostalim, posjetiti. Nacionalni informacijski štand. U okviru projekta podnositelj prijave izlagat će svoje strojeve i na međunarodnim sajmovima u Kielceu (STOM Fair 2020), PoznaÅ3⁄4i (ITM Poland 2020 i dva sajamska događanja u Sosnowiecu (TOOLEX 2020 i WELDING 2020.). Aktivnosti koje se provode nadopunit će se kupnjom promotivnih materijala za sajam i provedbom drugih informativnih i promotivnih zadataka. Aktivnosti obuhvaćene projektom financirat će se dobivenim sredstvima i sredstvima koja je osigurao podnositelj zahtjeva. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Obiectul proiectului este internaționalizarea pe piața belarusă a mașinilor CNC inovatoare dezvoltate de Uni-Kat și vândute sub marca sa ca parte a Programului Industrial de Promovare a Mașinilor și Dispozitivelor. Produsele internationalizate de Uni-Kat vor fi produsele originale ale companiei din sectorul utilajelor si echipamentelor: Arzătoare cu plasmă tip Glimmer laser arzătoare tip Fobia arzătoare cu gaz tip Spark tip F-CUT arzătoare cu laser tip Impression arzătoare cu laser Thunder tip Role clei Aplicatoare HMUK Project presupune participarea antreprenorului la misiunea de ieșire pe piața belarusă și organizarea unei misiuni de intrare pentru potențiali parteneri belaruși. În plus, reprezentanții solicitantului vor participa la o misiune economică la târgul EIMA din Italia din 2020 de la Bologna, unde vor vizita, printre altele. Standul Național de Informații. În cadrul proiectului, solicitantul își va expune, de asemenea, mașinile la târgurile internaționale din Kielce (STOM Fair 2020), PoznaÅ (ITM Polonia 2020 și două evenimente târguri în Sosnowiec (TOOLEX 2020 și WELDING 2020). Activitățile desfășurate vor fi completate de achiziționarea de materiale promoționale pentru târg și punerea în aplicare a altor sarcini de informare și promovare. Activitățile acoperite de proiect vor fi finanțate din finanțarea obținută și din fondurile furnizate de solicitant. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Predmetom projektu je internacionalizácia inovatívnych CNC strojov vyvinutých spoločnosťou Uni-Kat a predávaných pod jeho značkou v rámci priemyselného programu na podporu strojov a zariadení na bieloruskom trhu. Internacionalizované produkty Uni-Kat budú pôvodnými produktmi spoločnosti v oblasti strojov a zariadení: Plazmové horáky typu Glimmer laserové horáky typu Fobia plynové horáky typu Spark typu F-CUT laserové horáky typu Impression laserové horáky typu Thunder typ Role lepidlo aplikátory HMUK Projekt predpokladá účasť podnikateľa na odchádzajúcej misii na bieloruskom trhu a organizáciu prichádzajúcej misie pre potenciálnych bieloruských partnerov. Okrem toho sa zástupcovia žiadateľa zúčastnia na hospodárskej misii na talianskom veľtrhu EIMA v Bologni v roku 2020, kde okrem iného navštívia. Národný informačný stánok. V rámci projektu bude žiadateľ vystavovať svoje stroje aj na medzinárodných veľtrhoch v Kielciach (STOM Fair 2020), PoznaÅ (ITM Poľsko 2020 a dve veľtrhy v Sosnowiec) (TOOLEX 2020 a WELDING 2020). Vykonávané činnosti budú doplnené nákupom propagačných materiálov na veľtrh a vykonávaním ďalších informačných a propagačných úloh. Činnosti, na ktoré sa projekt vzťahuje, sa budú financovať zo získaných finančných prostriedkov a z finančných prostriedkov poskytnutých žiadateľom. (Slovak)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Is-suġġett tal-proġett huwa l-internazzjonalizzazzjoni fis-suq Belarussu ta’ magni CNC innovattivi żviluppati minn Uni-Kat u mibjugħa taħt il-marka tagħha bħala parti mill-Programm Industrijali għall-Promozzjoni tal-Makkinarju u t-Tagħmir. Prodotti internazzjonalizzati minn Uni-Kat se jkunu l-prodotti oriġinali tal-kumpanija fis-settur tal-makkinarju u t-tagħmir: Berners tal-plażma tip Glimmer laser burners tip Fobia gass burners tip Spark tip F-CUT berners tal-laser tip Impression laser burners Thunder tip Role kolla applikaturi HMUK Proġett jassumi l-parteċipazzjoni ta ‘l-intraprenditur fil-missjoni ‘l barra lejn is-suq Belarussu u l-organizzazzjoni ta’ missjoni li tidħol għal sħab Belarussi potenzjali. Barra minn hekk, ir-rappreżentanti tal-EUR Applikanti se jieħdu sehem f’missjoni ekonomika fil-Fiera tal-EIMA Taljana f’Bolonja fl-2020, fejn ser iżuru, fost l-oħrajn. L-Istand ta’ Informazzjoni Nazzjonali. Bħala parti mill-proġett, l-Applikant se juri wkoll il-magni tiegħu f’fieri internazzjonali f’Kielce (STOM Fair 2020), PoznaÅ (ITM Poland 2020 u żewġ avvenimenti ġusti f’Sosnowiec (TOOLEX 2020 u WELDING 2020). L-attivitajiet imwettqa se jkunu kkumplimentati mix-xiri ta’ materjal promozzjonali għall-fiera u l-implimentazzjoni ta’ ħidmiet oħra ta’ informazzjoni u promozzjoni. L-attivitajiet koperti mill-proġett se jiġu ffinanzjati mill-finanzjament miksub u l-fondi pprovduti mill-Applikant. (Maltese)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) O tema do projeto é a internacionalização no mercado bielorrusso de máquinas CNC inovadoras desenvolvidas pela Uni-Kat e vendidas sob sua marca como parte do Programa Industrial de Promoção de Máquinas e Dispositivos. Produtos internacionalizados pela Uni-Kat serão os produtos originais da empresa no setor de máquinas e equipamentos: Queimadores a plasma tipo Glimmer queimadores a laser tipo Fobia queimadores a gás tipo Spark tipo F-CUT queimadores a laser Impressão queimadores a laser tipo Thunder Aplicadores de cola de papel Projeto HMUK assume a participação do empresário na missão de saída para o mercado bielorrusso e organização de uma missão de entrada para potenciais parceiros bielorrussos. Além disso, os representantes do requerente participarão numa missão económica na Feira italiana da EIMA, em Bolonha, em 2020, onde visitarão, nomeadamente. Suporte de Informação Nacional. No âmbito do projeto, o requerente exporá igualmente as suas máquinas em feiras internacionais em Kielce (Feira STOM 2020), PoznaÅ (ITM Poland 2020 e dois eventos justos em Sosnowiec (TOOLEX 2020 e WELDING 2020). As atividades realizadas serão complementadas pela aquisição de materiais promocionais para a feira e a execução de outras tarefas de informação e promoção. As atividades abrangidas pelo projeto serão financiadas pelo financiamento obtido e pelos fundos disponibilizados pelo requerente. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) Hankkeen aiheena on Uni-Katin kehittämien ja sen tuotemerkillään myytyjen innovatiivisten CNC-koneiden kansainvälistyminen Valko-Venäjän markkinoilla osana teollisuusohjelmaa koneiden ja laitteiden edistämiseksi. Uni-Katin kansainvälistyneet tuotteet ovat kone- ja laitealan yrityksen alkuperäisiä tuotteita: Plasmapolttimet tyyppi Glimmer laserpolttimet tyyppi Fobia kaasupolttimet tyyppi Spark tyyppi F-CUT laserpolttimet tyyppi Impression laserpolttimet Thunder tyyppi Rooli liima applikaattorit HMUK Project olettaa, että yrittäjä osallistuu lähtevään tehtävään Valko-Venäjän markkinoille ja organisaatioon saapuvan tehtävän mahdollisille valkovenäläisille kumppaneille. Lisäksi hakijan edustajat osallistuvat Italian EIMA-messuille Bolognassa vuonna 2020 järjestettävään taloudelliseen virkamatkaan, jossa he vierailevat muun muassa. Kansallinen tiedotuspiste. Osana hanketta hakija esittelee koneitaan myös kansainvälisillä messuilla Kielcessä (STOM Fair 2020), PoznaÅissa (ITM Poland 2020) ja kahdessa messutapahtumassa Sosnowiecissa (TOOLEX 2020 ja WELDING 2020). Toteutettuja toimia täydennetään hankkimalla messuille tarkoitettua mainosmateriaalia ja toteuttamalla muita tiedotus- ja menekinedistämistehtäviä. Hankkeen kattamat toimet rahoitetaan saadulla rahoituksella ja hakijan varoilla. (Finnish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Predmet projekta je internacionalizacija inovativnih CNC strojev, ki jih je razvil Uni-Kat in jih prodaja pod svojo blagovno znamko v okviru Industrijskega programa za promocijo strojev in naprav, na beloruskem trgu. Internacionalizirani izdelki podjetja Uni-Kat bodo izvirni izdelki podjetja v sektorju strojev in opreme: Plazma gorilniki tipa Glimmer laserski gorilniki tipa Fobia plinski gorilniki tipa Spark tipa F-CUT laserski gorilniki Impression laserski gorilniki Thunder tipa Role lepila aplikatorji HMUK Projekt predvideva sodelovanje podjetnika v odhodni misiji na beloruskem trgu in organizacijo dohodne misije za potencialne beloruske partnerje. Poleg tega bodo predstavniki prijavitelja sodelovali v gospodarski misiji na italijanskem sejmu EIMA v Bologni leta 2020, kjer bodo med drugim obiskali. Nacionalna informacijska stojala. V okviru projekta bo prijavitelj razstavljal tudi svoje stroje na mednarodnih sejmih v Kielcah (STOM Fair 2020), PoznaÅ3⁄4ju (ITM Poljska 2020 in dveh sejmih v Sosnowicu (TOOLEX 2020 in WELDING 2020). Izvedene aktivnosti bodo dopolnjene z nakupom promocijskega gradiva za sejem in izvedbo drugih informacijskih in promocijskih nalog. Dejavnosti, ki jih zajema projekt, se bodo financirale s pridobljenimi sredstvi in sredstvi, ki jih bo zagotovil prijavitelj. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Předmětem projektu je internacionalizace na běloruském trhu inovativních CNC strojů vyvinutých společností Uni-Kat a prodávaných pod její značkou v rámci Průmyslového programu na podporu strojů a zařízení. Internacionalizované výrobky Uni-Kat budou původními produkty společnosti v odvětví strojů a zařízení: Plazmové hořáky typu Glimmer laserové hořáky typu Fobia plynové hořáky typu Spark typ F-CUT laserové hořáky typu Impression laserové hořáky Thunder typ Role lepidla aplikátory HMUK Projekt předpokládá účast podnikatele na odchozí misi na běloruském trhu a organizaci příchozí mise pro potenciální běloruské partnery. Kromě toho se zástupci žadatele zúčastní hospodářské mise na italském veletrhu EIMA v Boloni v roce 2020, kam mimo jiné navštíví. Národní informační stánek. V rámci projektu vystaví žadatel své stroje také na mezinárodních veletrzích v Kielcích (STOM Veletrh 2020), Poznašce (ITM Polsko 2020) a dvou veletržních akcích v Sosnowici (TOOLEX 2020 a WELDING 2020). Prováděné činnosti budou doplněny nákupem propagačních materiálů pro veletrh a prováděním dalších informačních a propagačních úkolů. Činnosti, na které se projekt vztahuje, budou financovány z získaných finančních prostředků a z prostředků poskytnutých žadatelem. (Czech)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekto objektas yra „Uni-Kat“ sukurtų naujoviškų CNC mašinų, parduodamų pagal Pramoninę mašinų ir įrenginių skatinimo programą, internacionalizavimas Baltarusijos rinkoje. „Uni-Kat“ internacionalizuoti produktai bus originalūs įmonės gaminiai mašinų ir įrangos sektoriuje: Plazminiai degikliai Glimmer lazeriniai degikliai tipo Fobia dujų degikliai tipo kibirkštinio tipo F-CUT lazeriniai degikliai tipas Įspūdingi lazeriniai degikliai Perkūno tipas Vaidmenų klijų aplikatoriai HMUK Projektas numato verslininko dalyvavimą išvykstamojoje misijoje Baltarusijos rinkoje ir atvykstančios misijos organizavimą potencialiems Baltarusijos partneriams. Be to, pareiškėjo atstovai 2020 m. dalyvaus ekonominėje misijoje Italijos EIMA mugėje Bolonijoje, kur, inter alia, lankysis. Nacionalinis informacijos stendas. Projekto metu pareiškėjas taip pat eksponuos savo mašinas tarptautinėse mugėse Kielce (STOM mugė 2020), Poznaže (ITM Lenkija 2020 ir du mugėse Sosnowiec (TOOLEX 2020 ir WELDING 2020). Vykdomą veiklą papildys mugės reklaminės medžiagos pirkimas ir kitų informavimo bei skatinimo užduočių įgyvendinimas. Projekto veikla bus finansuojama iš gautų lėšų ir pareiškėjo suteiktų lėšų. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekta priekšmets ir Uni-Kat izstrādāto un ar savu zīmolu pārdoto inovatīvo CNC mašīnu internacionalizācija Baltkrievijas tirgū kā daļa no Rūpniecības programmas mašīnu un ierīču veicināšanai. Uni-Kat internacionalizētie produkti būs uzņēmuma oriģinālie produkti mašīnu un iekārtu nozarē: Plazmas degļu tips Glimmer lāzera degļu tips Fobia gāzes degļi tips Spark F-CUT lāzera degļi tips Impression lāzera degļi Thunder tips Lomu līmes aplikatori HMUK Projekts paredz uzņēmēja dalību izejošajā misijā Baltkrievijas tirgū un ienākošās misijas organizēšanā potenciālajiem Baltkrievijas partneriem. Turklāt pieteikuma iesniedzēja pārstāvji 2020. gadā piedalīsies ekonomikas misijā Itālijas EIMA gadatirgū Boloņā, kur viņi cita starpā apmeklēs. Valsts informācijas stends. Projekta ietvaros pieteikuma iesniedzējs izstādīs savas mašīnas arī starptautiskajās izstādēs Ķīlce (STOM Fair 2020), PoznaÅ (ITM Polija 2020 un divi gadatirgi Sosnowiec (TOOLEX 2020 un WELDING 2020). Veiktās darbības papildinās gadatirgus reklāmas materiālu iegāde un citu informācijas un veicināšanas uzdevumu īstenošana. Projektā paredzētās aktivitātes tiks finansētas no saņemtā finansējuma un pieteikuma iesniedzēja nodrošinātajiem līdzekļiem. (Latvian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Обектът на проекта е интернационализацията на беларуския пазар на иновативни машини с ЦПУ, разработени от Uni-Kat и продавани под неговата марка като част от Индустриалната програма за насърчаване на машини и устройства. Интернационализираните продукти на Uni-Kat ще бъдат оригиналните продукти на компанията в сектора на машините и оборудването: Плазмени горелки тип Glimmer лазерни горелки тип Fobia газови горелки тип Spark тип F-CUT лазерни горелки тип импресионни лазерни горелки Гръмотевични апликатори за лепило HMUK Project поема участието на предприемача в изходната мисия на беларуския пазар и организирането на входяща мисия за потенциални беларуски партньори. Освен това представителите на заявителите ще участват в икономическа мисия на италианския панаир на EIMA в Болоня през 2020 г., където ще посетят, наред с другото. Национална информационна стойка. Като част от проекта заявителят ще изложи и своите машини на международни панаири в Килце (STOM Fair 2020), PoznaÅ (ITM Poland 2020 и две панаирни събития в Sosnowiec (TOOLEX 2020 и WELDING 2020). Извършваните дейности ще бъдат допълнени от закупуване на рекламни материали за панаира и изпълнение на други задачи за информиране и популяризиране. Дейностите, обхванати от проекта, ще бъдат финансирани от полученото финансиране и средствата, предоставени от заявителя. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) A projekt tárgya az Uni-Kat által kifejlesztett és a gépek és eszközök támogatására irányuló ipari program keretében a márkanév alatt értékesített innovatív CNC-gépek belarusz piacon való nemzetközivé tétele. Az Uni-Kat nemzetközi termékei a gépek és berendezések ágazatában a vállalat eredeti termékei lesznek: Plazma égők típusú Glimmer lézerégők típusú Fobia gázégők típusú Spark típusú F-CUT lézerégők típusú Impressziós lézerégők Thunder típusú Szerep ragasztó applikátorok HMUK Project feltételezi a vállalkozó részvételét a kimenő küldetés a fehérorosz piacon és a szervezet egy bejövő küldetés potenciális fehérorosz partnerek. Emellett a kérelmező képviselői 2020-ban részt vesznek a bolognai olasz EIMA vásáron, ahol többek között ellátogatnak. Nemzeti információs stand. A projekt részeként a Kérelmező nemzetközi vásárokon is kiállítja gépeit Kielce-ben (STOM Fair 2020), Poznaőban (ITM Poland 2020 és két vásár Sosnowiecben (TOOLEX 2020 és WELDING 2020). Az elvégzett tevékenységeket a vásárra szánt promóciós anyagok vásárlása, valamint egyéb tájékoztatási és promóciós feladatok végrehajtása egészíti ki. A projekt által lefedett tevékenységeket a kapott finanszírozásból és a kérelmező által biztosított pénzeszközökből finanszírozzák. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Is é ábhar an tionscadail an t-idirnáisiúnú ar mhargadh na Bealarúise de mheaisíní CNC nuálacha a d’fhorbair Uni-Kat agus a dhíoltar faoina bhranda mar chuid den Chlár Tionsclaíoch um Chur Chun Cinn Innealra agus Gléasanna. Is iad táirgí idirnáisiúnaithe ag Uni-Kat táirgí bunaidh na cuideachta in earnáil an innealra agus an trealaimh: Dóirí plasma cineál dóirí léasair Glimmer cineál dóirí gáis Fobia cineál Dóirí léasair F-CUT cineál dóirí léasair Impression Úsáideoirí gliú de chineál Ról HMUK Tionscadal HMUK glacann rannpháirtíocht an fhiontraí sa mhisean amach chuig margadh na Bealarúise agus misean ag teacht isteach a eagrú do chomhpháirtithe féideartha Bealarúisis. Ina theannta sin, glacfaidh ionadaithe na nIarratasóirí páirt i misean eacnamaíoch ag Aonach EIMA na hIodáile in Bologna in 2020, áit a dtabharfaidh siad cuairt, inter alia. Seastán Faisnéise Náisiúnta. Mar chuid den tionscadal, taispeánfaidh an tIarratasóir a mheaisíní ag aonaigh idirnáisiúnta in Kielce (TOM Fair 2020), PoznaÅ (ITM an Pholainn 2020 agus dhá imeacht chothroma in Sosnowiec (TOOLEX 2020 agus WELDING 2020). Comhlánófar na gníomhaíochtaí a dhéanfar trí ábhair fógraíochta a cheannach ar mhaithe le cúraimí faisnéise agus cur chun cinn eile a chur chun feidhme agus a chur chun feidhme. Maoineofar na gníomhaíochtaí a chumhdaítear leis an tionscadal tríd an gcistiú a fhaightear agus na cistí a sholáthraíonn an tIarratasóir. (Irish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet är internationalisering på den vitryska marknaden av innovativa CNC-maskiner som utvecklats av Uni-Kat och sålts under dess varumärke som en del av Industrial Programme for the Promotion of Machinery and Devices. Internationaliserade produkter från Uni-Kat kommer att vara de ursprungliga produkterna för företaget inom sektorn för maskiner och utrustning: Plasmabrännare typ Glimmer laserbrännare typ Fobia gasbrännare typ Spark typ F-CUT laserbrännare typ Impression laserbrännare Thunder typ Role lim applikatorer HMUK Project förutsätter deltagande av entreprenören i utgående uppdrag till den vitryska marknaden och organisation av ett inkommande uppdrag för potentiella vitryska partners. Dessutom kommer sökandens företrädare att delta i ett ekonomiskt uppdrag på den italienska EIMA-mässan i Bologna 2020, där de kommer att besöka bland annat. Nationell informationsståndpunkt. Som en del av projektet kommer sökanden också att ställa ut sina maskiner på internationella mässor i Kielce (STOM Fair 2020), PoznaÅ (ITM Poland 2020 och två mässevenemang i Sosnowiec (TOOLEX 2020 och WELDING 2020). Den verksamhet som genomförs kommer att kompletteras med inköp av reklammaterial för mässan och genomförande av andra informations- och marknadsföringsuppgifter. Den verksamhet som projektet omfattar kommer att finansieras med de medel som erhållits och de medel som tillhandahålls av sökanden. (Swedish)
10 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekti teema on Uni-Kat’i väljatöötatud ja oma kaubamärgi all müüdavate uuenduslike CNC-masinate rahvusvahelistumine Valgevene turul masinate ja seadmete edendamise tööstusprogrammi raames. Uni-Kati rahvusvaheliseks muudetud tooted on masinate ja seadmete sektoris ettevõtte originaaltooted: Plasmapõletid tüüp Glimmer laserpõletid tüüp Fobia gaasipõletid tüüp Spark tüüp F-CUT laserpõletid tüüp Impression laserpõletid Thunder tüüp Role liimi aplikaatorid HMUK Project eeldab ettevõtja osalemist väljamineva missiooni Valgevene turule ja korraldada sissetuleva missiooni potentsiaalsete Valgevene partneritele. Lisaks osalevad taotleja esindajad 2020. aastal Bolognas Itaalia EIMA messil, kus nad külastavad muu hulgas majandusmissiooni. Riiklik infokeskus. Projekti raames esitleb taotleja oma masinaid ka rahvusvahelistel messidel Kielce’is (STOM Fair 2020), PoznaÅis (ITM Poland 2020) ja kahel messil Sosnowiecis (TOOLEX 2020 ja WELDING 2020). Elluviidavat tegevust täiendab reklaammaterjalide ostmine messi jaoks ning muude teavitamis- ja müügiedendusülesannete täitmine. Projektiga hõlmatud tegevusi rahastatakse taotleja saadud rahalistest vahenditest ja rahalistest vahenditest. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-04-0048/19
0 references