Joyful kindergarten in Bobrowice (Q2718942): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||
| Property / location (string) | |||
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: sławieński | |||
| Property / location (string): WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: sławieński / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / priority axis | |||
| Property / priority axis: EDUCATION / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 00:35, 22 October 2022
Project Q2718942 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Joyful kindergarten in Bobrowice |
Project Q2718942 in Poland |
Statements
856,525.0 zloty
0 references
1,011,355.0 zloty
0 references
84.69 percent
0 references
1 July 2021
0 references
31 August 2022
0 references
GMINA SŁAWNO
0 references
54°18'20.2"N, 16°37'21.4"E
0 references
Projekt skierowany jest do dzieci w wieku przedszkolnym, zgodnie z ustawą Prawo oświatowe. W ramach projektu planowane jest stworzenie 50 miejsc wychowania przedszkolnego, z podziałem na 2 grupy po 25 osób. I grupa - 10 h, II grupa - 5,5 h, dziennie od 6:30 - 16:30. Obie grupy objęte zostaną zajęciami opiekuńczo-wychowawczymi oraz zajęciami dodatkowymi (logopedia i j. ang.). Zajęcia odbywać się będą od pon. do piątku. Przed rozpoczęciem funkcjonowania niezbędne będzie wyposażenie sal dydaktycznych, pomieszczeń do realizacji zajęć ruchowych, gabinetu logopedy, gabinetu pielęgniarki, pomieszczeń dla kadry pedagogicznej i obsługi przedszkola oraz zaplecza kuchennego. Dlatego też rozpoczęcie realizacji projektu wskazano 01.07.2021 r. jako termin niezbędny do dokonania zamówień, promocji , rekrutacji uczestników oraz pracowników. Natomiast faktyczne bieżące funkcjonowanie placówki trwać będzie 12 mc tj. od 01.09.2021 roku do 31.08.2022 roku. W ramach projektu zostaną zrealizowane następujące zadania: I - zakup wyposażenia i budowa placu zabaw. II - koszty funkcjonowania (zatrudnienie kadry i innego personelu, utrzymanie, funkcjonowanie biura itp). Zajęcia trwać będą od 01.09.2021 roku do 31.07.2022 roku, natomiast sierpień 2022 roku będzie miesiącem wolnym od zajęć dydaktycznych poświęconym na odświeżenie sal, urlopy kadry i przygotowanie do nowego roku dydaktycznego.Cel gł: do 31.08.2022 r. zwiększy się poziom uprzedszkolnienia gminy wiejskiej Sławno, woj. zachodniopomorskie, dzięki utworzeniu 50 miejsc w nowopowstałym Przedszkolu Gminnym w Bobrowicach wraz z realizowanymi zajęciami zwiększającymi szanse edukacyjne dla 50 dzieci w wieku przedszkolnym z logopedii oraz j. angielskiego. (Polish)
0 references
The project is aimed at children of pre-school age, in accordance with the Education Law Act. As part of the project, it is planned to create 50 places of pre-school education, divided into 2 groups of 25 people. And group – 10 h, II group – 5.5 h, daily from 6:30-16:30. Both groups will be included in nursing and educational activities and additional activities (logopoedia). Classes will take place from Monday to Friday. Before the start of operation, it will be necessary to equip teaching rooms, rooms for carrying out motor classes, a speech therapist’s office, nurse’s office, rooms for pedagogical staff and nursery and kitchen facilities. Therefore, the start of the project was indicated on 01.07.2021 as the deadline necessary for ordering, promoting, recruiting participants and employees. However, the actual current operation of the facility will last 12 months, i.e. from 01.09.2021 to 31.08.2022. The project will carry out the following tasks: I – purchase of equipment and construction of a playground. II – operating costs (staff and other staff, maintenance, office operation, etc.). Classes will last from 01.09.2021 to 31.07.2022, while August 2022 will be a non-teaching month dedicated to refreshing rooms, staff holidays and preparing for the new teaching year. by 31.08.2022, the level of pre-training of the village of Sławno, Zachodniopomorskie voivodship will increase, thanks to the creation of 50 places in the newly-established Commune Kindergarten in Bobrowice, together with activities that increase educational opportunities for 50 preschool children from speech therapies and English. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet s’adresse aux enfants d’âge préscolaire, conformément à la loi sur l’éducation. Dans le cadre du projet, il est prévu de créer 50 places d’enseignement préscolaire, réparties en 2 groupes de 25 personnes. Et groupe — 10 h, groupe II — 5,5 h, tous les jours de 6 h 30 à 16 h 30. Les deux groupes seront inclus dans les activités infirmières et éducatives et les activités supplémentaires (logopoedia). Les cours auront lieu du lundi au vendredi. Avant le début de l’opération, il sera nécessaire d’équiper des salles d’enseignement, des salles de cours de moto, un bureau de orthophoniste, un cabinet d’infirmières, des salles pour le personnel pédagogique et des installations de puériculture et de cuisine. Par conséquent, le début du projet a été indiqué le 01.07.2021 comme la date limite nécessaire pour commander, promouvoir, recruter des participants et des employés. Toutefois, l’exploitation actuelle de l’installation durera 12 mois, soit du 01.09.2021 au 31.08.2022. Le projet s’acquittera des tâches suivantes: I — achat d’équipement et construction d’une aire de jeux. II — frais de fonctionnement (personnel et autre personnel, entretien, fonctionnement des bureaux, etc.). Les cours dureront du 01.09.2021 au 31.07.2022, tandis que le mois d’août 2022 sera un mois non enseignant dédié aux salles de rafraîchissement, aux vacances du personnel et à la préparation de la nouvelle année d’enseignement. D’ici le 31.08.2022, le niveau de pré-formation du village de Sławno, voïvodie de Zachodniopomorskie augmentera, grâce à la création de 50 places dans la nouvelle commune de la maternelle à Bobrowice, ainsi que des activités qui augmentent les possibilités d’éducation pour 50 enfants d’âge préscolaire issus des thérapies de la parole et de l’anglais. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt richtet sich nach dem Bildungsgesetz an Kinder im Vorschulalter. Im Rahmen des Projekts sollen 50 Plätze der Vorschulbildung geschaffen werden, die in 2 Gruppen von 25 Personen unterteilt sind. Und Gruppe – 10 h, II Gruppe – 5,5 h, täglich von 6:30-16:30 Uhr. Beide Gruppen werden in Pflege- und Bildungsaktivitäten sowie zusätzliche Aktivitäten (Logopädie) einbezogen. Der Unterricht findet von Montag bis Freitag statt. Vor Beginn des Betriebs wird es notwendig sein, Unterrichtsräume, Räume für die Durchführung von motorischen Klassen, ein Sprechtherapeuten Büro, Krankenschwester Büro, Räume für pädagogisches Personal und Kinderzimmer und Kücheneinrichtungen auszustatten. Daher wurde der Projektbeginn am 01.07.2021 als die für die Bestellung, Förderung, Rekrutierung der Teilnehmer und Mitarbeiter erforderliche Frist angegeben. Der tatsächliche Betrieb der Anlage wird jedoch 12 Monate dauern, d. h. vom 01.09.2021 bis zum 31.08.2022. Im Rahmen des Projekts werden folgende Aufgaben durchgeführt: I – Kauf von Ausrüstung und Bau eines Spielplatzes. II – Betriebskosten (Personal und sonstiges Personal, Instandhaltung, Bürobetrieb usw.). Der Unterricht dauert vom 01.09.2021 bis zum 31.07.2022, während August 2022 ein nicht-lehrender Monat sein wird, der sich auf erfrischende Räume, Mitarbeiterferien und die Vorbereitung auf das neue Lehrjahr konzentriert. bis zum 31.08.2022 wird das Niveau der Vorausbildung des Dorfes Sławno, der Woiwodschaft Zachodniopomorskie, dank der Schaffung von 50 Plätzen im neu gegründeten Kindergarten in Bobrowice, zusammen mit Aktivitäten, die die Bildungsmöglichkeiten für 50 Vorschulkinder aus Sprachtherapien und Englisch erhöhen. (German)
16 December 2021
0 references
Het project is gericht op kinderen van voorschoolse leeftijd, in overeenstemming met de Wet Onderwijswet. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om 50 plaatsen van voorschools onderwijs te creëren, verdeeld in 2 groepen van 25 personen. En groep — 10 uur, II groep — 5,5 uur, dagelijks van 6:30-16:30. Beide groepen zullen worden opgenomen in verplegings- en educatieve activiteiten en aanvullende activiteiten (logopoedia). De lessen vinden plaats van maandag tot en met vrijdag. Voor het begin van de operatie zal het nodig zijn om leslokalen, ruimten voor het uitvoeren van motorlessen, een logopedist kantoor, verpleegkundige kantoor, kamers voor pedagogisch personeel en kinder- en keukenfaciliteiten uit te rusten. Daarom werd de start van het project op 1.7.2021 aangegeven als de uiterste datum voor het bestellen, promoten, werven van deelnemers en werknemers. De huidige exploitatie van de faciliteit zal echter 12 maanden duren, d.w.z. van 1.1.2021 tot en met 31.8.2022. Het project voert de volgende taken uit: I — aankoop van apparatuur en de bouw van een speeltuin. II — exploitatiekosten (personeel en ander personeel, onderhoud, kantoorexploitatie, enz.). De lessen duren van 01.09.2021 tot 31.07.2022, terwijl augustus 2022 een niet-onderrichte maand zal zijn gewijd aan verfrissende kamers, personeelsvakanties en de voorbereiding van het nieuwe lesjaar. tegen 31.08.2022 zal het niveau van vooropleiding van het dorp Sławno, Zachodniopomorskie woiwodschap toenemen, dankzij de oprichting van 50 plaatsen in de nieuw opgerichte gemeente Kindergarten in Bobrowice, samen met activiteiten die de onderwijsmogelijkheden voor 50 kleuters uit spraaktherapieën en Engels vergroten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto è rivolto ai bambini in età prescolare, in conformità con la legge sull'istruzione. Nell'ambito del progetto, si prevede di creare 50 posti di istruzione prescolastica, suddivisi in 2 gruppi di 25 persone. E gruppo — 10 h, II gruppo — 5,5 h, tutti i giorni dalle 6:30-16:30. Entrambi i gruppi saranno inclusi nelle attività infermieristiche e didattiche e nelle attività aggiuntive (logopoedia). Le lezioni si svolgeranno dal lunedì al venerdì. Prima dell'inizio dell'attività, sarà necessario dotare le sale di insegnamento, le sale per l'esecuzione delle lezioni motorie, l'ufficio del terapista del discorso, l'ufficio dell'infermiere, le sale per il personale pedagogico e le strutture per l'asilo e la cucina. Pertanto, l'avvio del progetto è stato indicato il 1º luglio 2021 come termine necessario per ordinare, promuovere, assumere partecipanti e dipendenti. Tuttavia, l'attuale funzionamento dell'impianto durerà 12 mesi, vale a dire dall'1.9.2021 al 31.8.2022. Il progetto svolgerà i seguenti compiti: I — acquisto di attrezzature e costruzione di un parco giochi. II — costi operativi (personale e altro personale, manutenzione, gestione degli uffici, ecc.). Le lezioni dureranno dal 01.09.2021 al 31.07.2022, mentre l'agosto 2022 sarà un mese non didattico dedicato alle sale rinfrescanti, alle vacanze del personale e alla preparazione del nuovo anno didattico. entro il 31.08.2022, il livello di pre-formazione del villaggio di Sławno, il voivodato di Zachodniopomorskie aumenterà, grazie alla creazione di 50 posti nella neonata scuola materna comune di Bobrowice, insieme ad attività che aumentano le opportunità educative per 50 bambini in età prescolare dalle terapie del linguaggio e dall'inglese. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto está dirigido a los niños en edad preescolar, de conformidad con la Ley de educación. Como parte del proyecto, está previsto crear 50 plazas de educación preescolar, divididas en 2 grupos de 25 personas. Y grupo — 10 h, grupo II — 5,5 h, todos los días de 6:30-16:30. Ambos grupos serán incluidos en actividades de enfermería y educativas y actividades adicionales (logopoedia). Las clases tendrán lugar de lunes a viernes. Antes del inicio de la operación, será necesario equipar las salas de enseñanza, las salas para la realización de las clases de motor, la oficina del terapeuta del habla, la enfermería, las salas para el personal pedagógico y las instalaciones de guardería y cocina. Por lo tanto, el inicio del proyecto se indicó el 01.07.2021 como el plazo necesario para ordenar, promover, contratar a participantes y empleados. Sin embargo, el funcionamiento actual de la instalación durará 12 meses, es decir, del 1.09.2021 al 31.8.2022. El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas: I — compra de equipo y construcción de un patio de recreo. II — gastos de funcionamiento (personal y personal de otro tipo, mantenimiento, funcionamiento de oficinas, etc.). Las clases durarán desde el 01.09.2021 hasta el 31.07.2022, mientras que agosto 2022 será un mes no docente dedicado a las salas refrescantes, las vacaciones del personal y la preparación para el nuevo año de enseñanza. para el 31.08.2022, el nivel de preformación de la aldea de Sławno, el voivodato de Zachodniopomorskie, se incrementará gracias a la creación de 50 plazas en el jardín de infancia de la Comuna recién establecida en Bobrowice, junto con actividades que aumentan las oportunidades educativas para 50 niños en edad preescolar a partir de terapias del habla e inglés. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet henvender sig til børn i førskolealderen i overensstemmelse med uddannelsesloven. Som en del af projektet er det planlagt at oprette 50 steder med førskoleundervisning, opdelt i 2 grupper på 25 personer. Og gruppe âEUR 10 h, II gruppe âEUR 5,5 t, dagligt fra 6:30-16:30. Begge grupper vil blive inddraget i sygepleje- og uddannelsesaktiviteter og supplerende aktiviteter (logopoedia). Undervisningen finder sted fra mandag til fredag. Før starten af drift, vil det være nødvendigt at udstyre undervisningslokaler, værelser til udførelse af motorklasser, en tale terapeut kontor, sygeplejerske kontor, værelser til pædagogisk personale og børnehave og køkkenfaciliteter. Derfor blev projektets start den 1.7.2021 angivet som den frist, der er nødvendig for bestilling, forfremmelse, rekruttering af deltagere og medarbejdere. Den faktiske drift af faciliteten vil dog vare 12 måneder, dvs. fra 1.9.2021 til 31.8.2022. Projektet skal udføre følgende opgaver: Jeg âEUR indkøb af udstyr og opførelse af en legeplads. II âEUR driftsudgifter (personale og andet personale, vedligeholdelse, kontordrift osv.). Klasserne varer fra 01.09.2021 til 31.07.2022, mens august 2022 vil være en ikke-undervisningsmåned dedikeret til forfriskende værelser, personaleferie og forberedelse til det nye undervisningsår. Ved 31.08.2022 vil niveauet for føruddannelse af landsbyen SÅawno, Zachodniopomorskie voivodship stige, takket være oprettelsen af 50 pladser i den nyoprettede kommune børnehave i Bobrowice, sammen med aktiviteter, der øger uddannelsesmulighederne for 50 førskolebørn fra taleterapier og engelsk. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το σχέδιο απευθύνεται σε παιδιά προσχολικής ηλικίας, σύμφωνα με το νόμο περί εκπαιδευτικού δικαίου. Στο πλαίσιο του έργου, προβλέπεται η δημιουργία 50 θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης, χωρισμένων σε 2 ομάδες 25 ατόμων. Και ομάδα â EUR 10 h, II ομάδα â 5.5 h, καθημερινά από 6:30-16:30. Και οι δύο ομάδες θα συμπεριληφθούν σε νοσηλευτικές και εκπαιδευτικές δραστηριότητες και σε πρόσθετες δραστηριότητες (λογοπαιδία). Τα μαθήματα θα πραγματοποιηθούν από Δευτέρα έως Παρασκευή. Πριν από την έναρξη της λειτουργίας, θα είναι απαραίτητο να εξοπλίσει αίθουσες διδασκαλίας, δωμάτια για την εκτέλεση των κατηγοριών αυτοκινήτων, ένα γραφείο λογοθεραπευτή, νοσοκόμα γραφείο, δωμάτια για παιδαγωγικό προσωπικό και παιδαγωγικό προσωπικό και εγκαταστάσεις κουζίνας. Ως εκ τούτου, η έναρξη του έργου αναφέρθηκε την 01.07.2021 ως η προθεσμία που απαιτείται για την παραγγελία, την προώθηση, την πρόσληψη συμμετεχόντων και εργαζομένων. Ωστόσο, η τρέχουσα λειτουργία της εγκατάστασης θα διαρκέσει 12 μήνες, δηλαδή από 01.09.2021 έως 31.8.2022. Το σχέδιο θα επιτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα: Εγώ â EUR αγορά του εξοπλισμού και την κατασκευή μιας παιδικής χαράς. Δαπάνες λειτουργίας (προσωπικό και λοιπό προσωπικό, συντήρηση, λειτουργία γραφείου κ.λπ.). Τα μαθήματα θα διαρκέσουν από 01.09.2021 έως 31.07.2022, ενώ ο Αύγουστος 2022 θα είναι ένας μη διδακτικός μήνας αφιερωμένος σε αναζωογονητικά δωμάτια, διακοπές προσωπικού και προετοιμασία για το νέο διδακτικό έτος. Μέχρι τις 31.08.2022, το επίπεδο προ-κατάρτισης του χωριού SÅawno, Zachodniopomorskie voivodship θα αυξηθεί, χάρη στη δημιουργία 50 θέσεων στο νεοσύστατο Κοινοτικό Νηπιαγωγείο του Bobrowice, μαζί με δραστηριότητες που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες για 50 παιδιά προσχολικής ηλικίας από λογοθεραπείες και αγγλικά. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt je namijenjen djeci predškolske dobi, sukladno Zakonu o obrazovanju. U sklopu projekta planira se stvaranje 50 mjesta predškolskog odgoja, podijeljenih u 2 skupine od 25 osoba. I grupa 10 h, II skupina 5,5 h, dnevno od 6:30 – 16:30. Obje skupine bit će uključene u aktivnosti sestrinstva i obrazovanja te dodatne aktivnosti (logopoedija). Nastava će se održati od ponedjeljka do petka. Prije početka rada, bit će potrebno opremiti prostorije za podučavanje, prostorije za obavljanje satova motora, ured logopeda, ured za medicinske sestre, prostorije za pedagoško osoblje i vrtić i kuhinjske objekte. Stoga je početak projekta naveden 1. srpnja 2021. kao rok potreban za naručivanje, promicanje, zapošljavanje sudionika i zaposlenika. Međutim, stvarni trenutačni rad postrojenja trajat će 12 mjeseci, tj. od 1. rujna 2021. do 31.8.2022. U okviru projekta obavljat će se sljedeće zadaće: Kupujem opremu i gradnju igrališta. Operativni troškovi EUR (osoblje i ostalo osoblje, održavanje, uredski rad itd.). Nastava će trajati od 01.09.2021 do 31.07.2022, dok će kolovoz 2022. biti nenastavni mjesec posvećen osvježavajućim sobama, praznicima osoblja i pripremama za novu nastavnu godinu. Do 31.08.2022. povećat će se razina predosposobljavanja sela SÅawno, Zachodniopomorskie voivodship, zahvaljujući stvaranju 50 mjesta u novoosnovanoj općini Dječji vrtić u Bobrowicama, zajedno s aktivnostima koje povećavaju obrazovne mogućnosti za 50 predškolske djece iz logopedija i engleskog jezika. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul se adresează copiilor de vârstă preșcolară, în conformitate cu Legea Educației. Ca parte a proiectului, este planificat să se creeze 50 de locuri de educație preșcolară, împărțite în 2 grupuri de 25 de persoane. Și grup 10 ore, II grup â EUR 5.5 h, zilnic de la 6:30-16:30. Ambele grupuri vor fi incluse în activități de asistență medicală și educaționale și activități suplimentare (logopedie). Cursurile vor avea loc de luni până vineri. Înainte de începerea funcționării, va fi necesar să se echipeze săli de predare, camere pentru efectuarea claselor motorii, un birou de logoped, cabinetul asistentei medicale, camere pentru personalul pedagogic și facilități de grădiniță și bucătărie. Prin urmare, demararea proiectului a fost indicată la 1.7.2021 ca fiind termenul necesar pentru comandarea, promovarea, recrutarea participanților și a angajaților. Cu toate acestea, funcționarea actuală efectivă a instalației va dura 12 luni, și anume de la 1.9.2021 la 31.8.2022. Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: Eu â EUR achiziționarea de echipamente și construirea unui loc de joacă. II â EUR costurile de exploatare (personal și alt personal, întreținere, funcționarea biroului etc.). Cursurile vor dura de la 01.09.2021 până la 31.07.2022, în timp ce august 2022 va fi o lună de nepredare dedicată sălilor răcoritoare, sărbătorilor personalului și pregătirii pentru noul an de predare. până la 31.08.2022, nivelul de pre-formare al satului SÅawno, voievodatul Zachodniopomorskie va crește, datorită creării a 50 de locuri în nou-înființată grădiniță comună din Bobrowice, împreună cu activități care cresc oportunitățile educaționale pentru 50 de copii preșcolari de la terapii de vorbire și limba engleză. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt je zameraný na deti predškolského veku v súlade so zákonom o vzdelávaní. V rámci projektu sa plánuje vytvorenie 50 miest predškolskej výchovy, rozdelených do 2 skupín po 25 ľudí. A skupina â EUR 10 h, II skupina â EUR 5,5 h, denne od 6:30 – 16:30. Obe skupiny budú zahrnuté do ošetrovateľských a vzdelávacích činností a ďalších aktivít (logopoedia). Hodiny sa budú konať od pondelka do piatku. Pred začatím prevádzky bude potrebné vybaviť učebne, miestnosti na vykonávanie kurzov motoriky, kanceláriu rečového terapeuta, kanceláriu zdravotnej sestry, priestory pre pedagogický personál a materské a kuchynské zariadenia. Začiatok projektu bol preto 1. 7. 2021 označený ako konečný termín potrebný na objednanie, propagáciu, nábor účastníkov a zamestnancov. Skutočná súčasná prevádzka zariadenia však bude trvať 12 mesiacov, t. j. od 1. 9. 2021 do 31. 8. 2022. Projekt bude vykonávať tieto úlohy: Nákup vybavenia a výstavba detského ihriska. II â EUR prevádzkové náklady (zamestnanci a ostatní zamestnanci, údržba, prevádzka kancelárie, atď.). Hodiny budú trvať od 01.09.2021 do 31.07.2022, zatiaľ čo august 2022 bude nepedagogický mesiac venovaný osviežujúcim miestnostiam, sviatkom zamestnancov a príprave na nový vyučovací rok. do 31.08.2022 sa zvýši úroveň predškolskej prípravy dediny SÅawno, Zachodniopomorskie vojvodstva vďaka vytvoreniu 50 miest v novozaloženej komunálnej škôlke v Bobrowiciach spolu s aktivitami, ktoré zvyšujú vzdelávacie príležitosti pre 50 predškolských detí z rečových terapií a angličtiny. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett huwa mmirat lejn tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola, skont l-Att dwar il-Liġi tal-Edukazzjoni. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinħolqu 50 post ta’ edukazzjoni preprimarja, maqsuma f’żewġ gruppi ta’ 25 persuna. U grupp â EUR 10 sigħat, II grupp â EUR 5.5 sigħat, kuljum minn 6:30–16:30. Iż-żewġ gruppi se jiġu inklużi fl-attivitajiet ta’ infermiera u edukattivi u attivitajiet addizzjonali (logopoedia). Il-klassijiet se jsiru mit-Tnejn sal-Ġimgħa. Qabel il-bidu tal-operazzjoni, se jkun meħtieġ li jiġu mgħammra kmamar tat-tagħlim, kmamar għat-twettiq ta ‘klassijiet bil-mutur, diskors terapistâ EUR uffiċċju, nurseâ EUR TM s uffiċċju, kmamar għall-persunal pedagoġiku u nursery u faċilitajiet tal-kċina. Għalhekk, il-bidu tal-proġett ġie indikat fl-01.07.2021 bħala l-iskadenza meħtieġa għall-ordni, il-promozzjoni, ir-reklutaġġ ta’ parteċipanti u l-impjegati. Madankollu, it-tħaddim attwali attwali tal-faċilità se jdum 12-il xahar, jiġifieri mill-01.09.2021 sal-31.08.2022. Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: I â EUR xiri ta ‘tagħmir u l-kostruzzjoni ta’ bitħa. II â EUR â EUR â EUR spejjeż operattivi (persunal u persunal ieħor, manutenzjoni, operazzjoni uffiċċju, eċċ). Il-klassijiet se jdumu minn 01.09.2021 sal-31.07.2022, filwaqt li Awwissu 2022 se jkun xahar mhux ta’ tagħlim iddedikat għall-kmamar ta’ aġġornament, il-vaganzi tal-persunal u t-tħejjija għas-sena tat-tagħlim il-ġdida sal-31.08.2022, il-livell ta’ taħriġ minn qabel tar-raħal ta’ SÅawno, Zachodniopomorskie voivodship se jiżdied, bis-saħħa tal-ħolqien ta’ 50 post fil-Commune Kindergarten li għadu kif ġie stabbilit f’Bobrowice, flimkien ma’ attivitajiet li jżidu l-opportunitajiet edukattivi għal 50 tifel u tifla qabel l-iskola mit-terapiji tad-diskors u l-Ingliż. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto destina-se a crianças em idade pré-escolar, em conformidade com a Lei da Educação. Como parte do projeto, está previsto criar 50 lugares de educação pré-escolar, divididos em 2 grupos de 25 pessoas. E grupo âEUR 10 h, II grupo âEUR 5.5 h, diariamente de 6:30-16:30. Ambos os grupos serão incluídos em atividades educativas e de enfermagem e atividades adicionais (logopoedia). As aulas terão lugar de segunda a sexta-feira. Antes do início da operação, será necessário equipar salas de ensino, salas para a realização de aulas de motor, um escritório de fonoaudiólogo, escritório de enfermeira, salas para pessoal pedagógico e berçário e cozinha instalações. Portanto, o início do projeto foi indicado em 01.07.2021 como o prazo necessário para encomendar, promover, recrutar participantes e funcionários. No entanto, o atual funcionamento efetivo da instalação terá uma duração de 12 meses, ou seja, de 01.09.2021 a 31.08.2022. O projeto realizará as seguintes tarefas: I âEUR compra de equipamento e construção de um parque infantil. II âEUR despesas de funcionamento (pessoal e outro pessoal, manutenção, funcionamento do escritório, etc.). As aulas durarão de 01.09.2021 a 31.07.2022, enquanto agosto 2022 será um mês não-ensino dedicado a salas refrescantes, feriados do pessoal e se preparando para o novo ano de ensino. até 31.08.2022, o nível de pré-treinamento da aldeia de SÅawno, Zachodniopomorskie voivodship aumentará, graças à criação de 50 vagas no recém-criado Jardim de Infância Commune em Bobrowice, juntamente com atividades que aumentam as oportunidades educacionais para 50 crianças pré-escolares de terapias de fala e inglês. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke on suunnattu esikouluikäisille lapsille opetuslain mukaisesti. Osana hanketta on tarkoitus luoda 50 esiopetuspaikkaa, jotka on jaettu kahteen 25 hengen ryhmään. Ja ryhmä 10 h, II ryhmä 5.5 h, päivittäin 6:30–16:30. Molemmat ryhmät otetaan mukaan hoito- ja koulutustoimintaan sekä lisätoimintoihin (logoedia). Kurssit järjestetään maanantaista perjantaihin. Ennen toiminnan aloittamista, on tarpeen varustaa opetustilat, huoneet moottoriluokkien suorittamista varten, puheterapeutti toimisto, sairaanhoitajan toimisto, huoneet pedagogiselle henkilöstölle sekä lastenhuoneet ja keittiötilat. Sen vuoksi hankkeen aloittaminen ilmoitettiin 1.7.2021 määräajaksi, joka on välttämätön osallistujien ja työntekijöiden tilaamiselle, edistämiselle ja rekrytoinnille. Järjestelyn nykyinen toiminta kestää kuitenkin 12 kuukautta eli 1.9.2021–31.8.2022. Hankkeella on seuraavat tehtävät: Ostan laitteet ja rakentaminen leikkipaikka. II Toimintakustannukset (henkilöstö ja muu henkilöstö, ylläpito, toimistotoiminta jne.). Kurssit kestävät 1.9.2021–31.07.2022, kun taas elokuu 2022 on ei-opetuskuukausi, joka on omistettu virkistäviin huoneisiin, henkilökunnan lomiin ja uuteen opetusvuoteen valmistautumiseen. 31.08.2022 mennessä SÅawnon kylän, Zachodniopomorskie voivodikunnan esikoulutuksen taso kasvaa, koska Bobrowiceen on luotu 50 paikkakuntaa äskettäin perustettuun Kindergarteniin, sekä toiminta, joka lisää 50 esikoululapsen koulutusmahdollisuuksia puheterapiasta ja englanniksi. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt je namenjen otrokom predšolske starosti v skladu z Zakonom o izobraževanju. V okviru projekta je načrtovano ustvariti 50 mest predšolskega izobraževanja, razdeljenih na 2 skupini po 25 oseb. In skupina 10 h, II skupina EUR 5.5 h, dnevno od 6:30–16:30. Obe skupini bosta vključeni v dejavnosti zdravstvene nege in izobraževanja ter dodatne dejavnosti (logopoedija). Predavanja bodo potekala od ponedeljka do petka. Pred začetkom delovanja, bo potrebno opremiti učne sobe, sobe za izvajanje motornih razredov, pisarna govornega terapevta, pisarno medicinske sestre, sobe za pedagoško osebje in vrtce in kuhinjske objekte. Zato je bil začetek projekta 1. julija 2021 naveden kot rok, potreben za naročanje, promocijo, zaposlovanje udeležencev in zaposlenih. Vendar bo dejansko sedanje delovanje instrumenta trajalo 12 mesecev, tj. od 1. 9. 2021 do 31. 8. 2022. Projekt bo izvajal naslednje naloge: Jaz â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â Stroški delovanja (osebje in drugo osebje, vzdrževanje, delovanje pisarne itd.). Tečaji bodo trajali od 01.09.2021 do 31.07.2022, avgust 2022 pa bo neučni mesec, namenjen osveževanju prostorov, počitnicam osebja in pripravam na novo šolsko leto. do 31.08.2022 se bo raven predhodnega usposabljanja vasi SÅawno, Zachodniopomorskie voivodship povečala, zahvaljujoč ustvarjanju 50 mest v novoustanovljenem občinskem vrtcu v Bobrowicah, skupaj z dejavnostmi, ki povečujejo izobraževalne možnosti za 50 predšolskih otrok iz govornih terapij in angleščine. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt je zaměřen na děti předškolního věku v souladu se zákonem o vzdělávání. V rámci projektu se plánuje vytvořit 50 míst předškolního vzdělávání, rozdělených do 2 skupin po 25 osobách. A skupina â EUR 10 h, II skupina â EUR 5.5 h, denně od 6:30–16:30. Obě skupiny budou zahrnuty do ošetřovatelských a vzdělávacích činností a dalších činností (logopoedie). Kurzy se budou konat od pondělí do pátku. Před zahájením provozu bude nutné vybavit učební místnosti, místnosti pro provádění motorických tříd, řečový terapeut" kancelář, sestřičku, místnosti pro pedagogické pracovníky a školky a kuchyňské zařízení. Zahájení projektu bylo proto uvedeno dne 1. července 2021 jako termín potřebný pro objednání, propagaci, nábor účastníků a zaměstnanců. Současný provoz zařízení však bude trvat 12 měsíců, tj. od 1. 9. 2021 do 31.8.2022. Projekt bude provádět tyto úkoly: Já â EUR nákup vybavení a výstavba hřiště. IIâ EUR provozní náklady (zaměstnanci a ostatní zaměstnanci, údržba, kancelářský provoz, atd.). Kurzy budou trvat od 01.09.2021 do 31.07.2022, zatímco srpen 2022 bude nevýukový měsíc věnovaný osvěžujícím místnostem, prázdninám personálu a přípravě na nový vyučovací rok. do 31.08.2022 se zvýší úroveň předškolení obce SÅawno, Zachodniopomorskie voivodství díky vytvoření 50 míst v nově založené školce v Bobrowicích spolu s aktivitami, které zvyšují vzdělávací příležitosti pro 50 předškolních dětí z řečových terapií a angličtiny. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas skirtas ikimokyklinio amžiaus vaikams pagal Švietimo teisės aktą. Įgyvendinant projektą planuojama sukurti 50 ikimokyklinio ugdymo vietų, suskirstytų į 2 grupes po 25 žmones. Ir grupė ā EUR 10 h, II grupė ā EUR 5.5 h, kasdien nuo 6:30–16:30. Abi grupės bus įtrauktos į slaugos ir švietimo veiklą ir papildomą veiklą (logopoedija). Užsiėmimai vyks nuo pirmadienio iki penktadienio. Prieš pradedant operaciją, reikės įrengti mokymo kambarius, kambarius, skirtus atlikti motorines klases, kalbos terapeuto biurą, slaugytojo biurą, pedagoginio personalo kambarius ir vaikų darželį bei virtuvės patalpas. Todėl 2021 m. liepos 1 d. buvo nurodyta, kad projekto pradžia yra dalyvių ir darbuotojų užsakymo, skatinimo, įdarbinimo terminas. Tačiau faktinė dabartinė įrenginio veikla truks 12 mėnesių, t. y. nuo 2021 09 01 iki 2022 08 31. Įgyvendinant projektą bus vykdomos šios užduotys: Aš â EUR pirkti įrangos ir statybos žaidimų aikštelė. II â EUR veiklos išlaidos (darbuotojai ir kiti darbuotojai, techninė priežiūra, biuro veikla ir t. t.). Klasės truks nuo 01.09.2021 iki 31.07.2022, o rugpjūčio 2022 bus ne mokymo mėnuo, skirtas gaivinantiems patalpoms, darbuotojų atostogoms ir pasiruošimui naujiems mokymo metams. iki 2022 m. rugpjūčio 31 d. išaugs SÅawno kaimo, Zachodniopomorskie vaivadijos išankstinio mokymo lygis, nes naujai įsteigtame komunos vaikų darželyje Bobrowice bus sukurta 50 vietų, kartu su veikla, kuri padidina švietimo galimybes 50 ikimokyklinio amžiaus vaikų iš kalbos terapijos ir anglų kalbos. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts ir paredzēts pirmsskolas vecuma bērniem saskaņā ar Izglītības likumu. Projekta ietvaros plānots izveidot 50 pirmsskolas izglītības vietas, kas sadalītas 2 grupās no 25 cilvēkiem. Un grupas â EUR 10 h, II grupa â EUR 5,5 h, katru dienu no 6:30–16:30. Abas grupas tiks iekļautas māsu un izglītojošos pasākumos un papildu pasākumos (logopēdija). Nodarbības notiks no pirmdienas līdz piektdienai. Pirms darbības sākuma būs nepieciešams aprīkot mācību telpas, telpas mehānisko nodarbību veikšanai, logopēda biroju, medmāsas biroju, pedagoģiskā personāla telpas un bērnudārzu un virtuves iekārtas. Tāpēc projekta sākums tika norādīts 2021. gada 1. jūlijā kā termiņš, kas nepieciešams dalībnieku un darbinieku pasūtīšanai, veicināšanai, pieņemšanai darbā. Tomēr faktiskā objekta pašreizējā darbība ilgs 12 mēnešus, t. i., no 01.09.2021. līdz 31.08.2022. Projekts veiks šādus uzdevumus: I â EUR iekārtu iegāde un būvniecība rotaļu laukums. II â EUR darbības izmaksas (personāls un pārējais personāls, uzturēšana, biroja darbība, uc). Nodarbības ilgs no 01.09.2021. līdz 31.07.2022, savukārt 2022. gada augusts būs nemācības mēnesis, kas veltīts atsvaidzinošām telpām, darbinieku brīvdienām un gatavošanās jaunajam mācību gadam. līdz 31.08.2022. līdz 31.08.2022 pieaugs SÅawno ciema, Zachodniopomorskie vojevodistes pirmsapmācības līmenis, pateicoties 50 vietu izveidei jaunizveidotajā komūnā Kindergarten Bobrowice, kā arī aktivitātēm, kas palielina izglītības iespējas 50 pirmsskolas vecuma bērniem no logopēdiju un angļu valodas. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът е насочен към деца в предучилищна възраст, в съответствие със Закона за образованието. Като част от проекта се планира да се създадат 50 места за предучилищно образование, разделени на 2 групи от 25 души. И група 10 часа, II група 5,5 часа, всеки ден от 6:30—16:30 ч. И двете групи ще бъдат включени в сестрински и образователни дейности и допълнителни дейности (logopoedia). Часовете ще се провеждат от понеделник до петък. Преди началото на операцията, ще бъде необходимо да се оборудват учебни зали, стаи за извършване на моторни класове, офис на логопедия, медицински кабинет, стаи за педагогически персонал и детски и кухненски съоръжения. Поради това началото на проекта беше посочено на 1.7.2021 г. като краен срок, необходим за поръчване, популяризиране, набиране на участници и служители. Текущата експлоатация на съоръжението обаче ще продължи 12 месеца, т.е. от 1.9.2021 г. до 31.8.2022 г. Проектът ще изпълнява следните задачи: Купувам оборудване и изграждане на детска площадка. II â EUR оперативни разходи (персонал и друг персонал, поддръжка, експлоатация на офиси и т.н.). Класовете ще продължат от 01.09.2021 г. до 31.07.2022 г., а август 2022 г. ще бъде непреподавателен месец, посветен на освежаващи зали, празници на персонала и подготовка за новата учебна година. до 31.08.2022 г. нивото на предварително обучение на село SÅawno, Zachodniopomorskie войводство ще се увеличи благодарение на създаването на 50 места в новосъздадената Commune Kindergarten в Bobrowice, заедно с дейности, които увеличават образователните възможности за 50 деца в предучилищна възраст от речни терапии и английски език. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt az iskoláskorú gyermekeket célozza meg, az oktatási törvénynek megfelelően. A projekt részeként a tervek szerint 50 iskola előtti oktatási helyszínt hoznak létre, 2 25 fős csoportra osztva. És csoport â 10 óra, II csoport â EUR 5.5 óra, naponta 6:30–16:30. Mindkét csoport részt vesz az ápolási és oktatási tevékenységekben és a kiegészítő tevékenységekben (logopoedia). Az órákra hétfőtől péntekig kerül sor. A működés megkezdése előtt fel kell szerelni az oktatási helyiségeket, a motoros órákat végző helyiségeket, a beszédterapeuta irodáját, az ápolóirodát, a pedagógiai személyzet és az óvodai és konyhai helyiségeket. Ezért a projekt kezdetét 2021. július 1-jén jelölték meg a résztvevők és alkalmazottak megrendeléséhez, előléptetéséhez, felvételéhez szükséges határidőként. A létesítmény tényleges jelenlegi működése azonban 12 hónapig, azaz 2021. szeptember 1-jétől 2022.08.31-ig tart. A projekt a következő feladatokat látja el: Felszerelést vásárolok és játszóteret építek. Működési költségek (személyzet és egyéb személyzet, karbantartás, irodaüzemeltetés stb.). Az órák 2021.09.01-től 2022.07.31-ig tartanak, míg 2022 augusztusa nem tanítási hónap lesz, amelyet a frissítő szobáknak, a személyzet ünnepnapjainak és az új tanítási évre való felkészülésnek szentelnek. 2022.08.31-ig a Zachodniopomorskie-i SÅawno falu előképzési szintje nőni fog, köszönhetően az újonnan létrehozott bobrowicei közösségi óvoda 50 helyének, valamint olyan tevékenységeknek, amelyek növelik az 50 óvodai gyermek oktatási lehetőségeit a beszédterápiáktól és az angoltól. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar leanaí atá in aois réamhscoile, de réir an Achta um an Dlí Oideachais. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe 50 áit oideachais réamhscoile a chruthú, roinnte ina 2 ghrúpa de dhaoine 25. Agus grúpa â EUR 10 h, II grúpa â EUR 5.5 h, laethúil ó 6:30-16:30. Beidh an dá ghrúpa san áireamh i ngníomhaíochtaí altranais agus oideachais agus i ngníomhaíochtaí breise (logopoedia). Beidh na ranganna ar siúl ó Luan go hAoine. Roimh thús na hoibríochta, beidh sé riachtanach a threalmhú seomraí teagaisc, seomraí do chur i gcrích ranganna mótair, a therapistâ urlabhra oifige, nurseâ EURs oifige, seomraí d’fhoireann oideolaíoch agus plandlann agus cistin áiseanna. Dá bhrí sin, cuireadh tús an tionscadail in iúl an 01.07.2021 mar an spriocdháta is gá chun rannpháirtithe agus fostaithe a ordú, a chur chun cinn, a earcú. Mar sin féin, mairfidh oibriú reatha na saoráide 12 mhí, i.e. ón 01.09.2021 go dtí an 31.08.2022. Déanfaidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas: IâEUR ceannach trealaimh agus tógáil clós súgartha. Costais oibriúcháin (foireann agus foireann eile, cothabháil, oibriú oifige, etc.). Mairfidh na ranganna ón 01.09.2021 go dtí an 31.07.2022, agus beidh mí Lúnasa 2022 ina mhí neamhtheagaisc a bheidh dírithe ar sheomraí athnuachana, ar laethanta saoire foirne agus ar ullmhú don bhliain nua teagaisc. faoin 31.08.2022, tiocfaidh méadú ar an leibhéal réamhoiliúna i sráidbhaile SÅawno, Zachodniopomorskie voivodship, a bhuí le 50 áit a chruthú sa Commune Kindergarten nuabhunaithe i Bobrowice, mar aon le gníomhaíochtaí a mhéadaíonn deiseanna oideachais do 50 leanbh réamhscoile ó theiripí urlabhra agus Béarla. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet riktar sig till barn i förskoleåldern i enlighet med skollagen. Som en del av projektet är det planerat att skapa 50 platser för förskoleutbildning, indelade i 2 grupper om 25 personer. Och grupp â EUR 10 h, II grupp â EUR 5,5 h, dagligen från 6:30–16:30. Båda grupperna kommer att ingå i sjuksköterske- och utbildningsverksamhet samt ytterligare aktiviteter (logopoedia). Lektionerna kommer att äga rum från måndag till fredag. Innan driftstart kommer det att vara nödvändigt att utrusta undervisningsrum, rum för att utföra motorklasser, en talterapeut kontor, sjuksköterskans kontor, rum för pedagogisk personal och daghem och köksanläggningar. Därför angavs starten av projektet den 1 juli 2021 som den tidsfrist som krävs för beställning, befordran, rekrytering av deltagare och anställda. Den faktiska driften av anläggningen kommer dock att pågå i tolv månader, dvs. från den 1 september 2021 till den 31 augusti 2022. Projektet kommer att utföra följande uppgifter: Jag köper utrustning och byggandet av en lekplats. II â EUR driftskostnader (personal och övrig personal, underhåll, kontorsdrift, etc.). Lektionerna kommer att pågå från 01.09.2021 till 31.07.2022, medan augusti 2022 kommer att vara en icke-undervisningsmånad tillägnad uppfriskande rum, personalsemester och förberedelser för det nya undervisningsåret. senast 31.08.2022 kommer nivån på förutbildningen av byn SÅawno, Zachodniopomorskie voivodship att öka, tack vare skapandet av 50 platser i den nyetablerade kommundagisen i Bobrowice, tillsammans med aktiviteter som ökar utbildningsmöjligheterna för 50 förskolebarn från talterapier och engelska. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt on suunatud eelkooliealistele lastele kooskõlas haridusseadusega. Projekti raames on kavas luua 50 koolieelse hariduse kohta, mis jagunevad kaheks 25-liikmeliseks rühmaks. Ja grupi 10 h, II rühm 5,5 h, iga päev alates 6:30–16:30. Mõlemad rühmad kaasatakse õendus- ja haridustegevusse ning lisategevusse (logopoedia). Klassid toimuvad esmaspäevast reedeni. Enne tegevuse alustamist on vaja varustada õpperuume, ruume motoorsete tundide läbiviimiseks, kõneterapeud, meditsiiniõde, pedagoogiliste töötajate ja lasteaedade ja köögiruumide ruumid. Seetõttu märgiti projekti algust 1. juulil 2021 kui tähtaega, mis on vajalik osalejate ja töötajate tellimiseks, reklaamimiseks ja värbamiseks. Rajatise tegelik toimimine kestab siiski 12 kuud, st 1. septembrist 2021 kuni 31. augustini 2022. Projekt täidab järgmisi ülesandeid: Ma ostan varustust ja ehitan mänguväljakut. II tegevuskulud (personal ja muu personal, hooldus, kontoritöö jne). Klassid kestavad 01.09.2021 kuni 31.07.2022, samas kui 2022. aasta august on mitteõpetamise kuu, mis on pühendatud värskendavatele ruumidele, töötajate puhkusele ja ettevalmistustele uueks õppeaastaks. 31.08.2022 suureneb SÅawno, Zachodniopomorskie vojevoodkonna küla eelkoolituse tase tänu 50 koha loomisele äsjaloodud kohalikus lasteaias Bobrowice’is koos tegevustega, mis suurendavad 50 eelkooliealise lapse haridusvõimalusi kõneteraapiast ja inglise keelest. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: sławieński
0 references
Identifiers
RPZP.08.01.00-32-K048/19
0 references