Reconstruction and equipment of a single-family building at ul. Łubna 17 in Włocławek for the functions of a care and educational institution (Q98730): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 33.73 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 33.73 percent / rank | |||||||
Revision as of 22:32, 21 October 2022
Project Q98730 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction and equipment of a single-family building at ul. Łubna 17 in Włocławek for the functions of a care and educational institution |
Project Q98730 in Poland |
Statements
539,875.84 zloty
0 references
1,600,580.62 zloty
0 references
3 October 2016
0 references
31 December 2018
0 references
GMINA MIASTO WŁOCŁAWEK
0 references
Projekt pn: " Przebudowa i wyposażenie budynku jednorodzinnego przy ul.Łubnej 17 we Włocławku z przeznaczeniem na funkcje placówki opiekuńczo - wychowawczej", stanowi II etap inwestycji w infrastrukturę społeczną w oparciu o zapisy Ustawy o wspieraniu rodziny i systemu pieczy zastępczej. Zakres przedmiotowej inwestycji obejmuje przebudowę budynku jednorodzinnego zlokalizowanego we Włocławku przy ul. Łubnej 17 z przeznaczeniem na funkcje placówki opiekuńczo - wychowawczej dla 14 dzieci wraz z opiekunami. Mając na względzie aktualne przepisy Rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, obiekt objęty projektem zaprojektowano tak, aby spełnione zostały wymagania, jak dla zamieszkania zbiorowego. W ramach proj. wykonana zostanie również infrastruktura okalająca budynek w tym: podjazdy, miejsca parkingowe, ogrodzenie oraz teren rekreacyjny zawierający elementy architektury wypoczynkowej. W ramach I etapu zostaną wybudowane 3 placówki opiekuńczo – wychowawcze, w tym jedna typu interwencyjnego, terapeutycznego i socjalizacyjnego. (Polish)
0 references
Project Bn: “Reconstruction and equipping of a single-family building at ul.Łubna 17 in Włocławek for the functions of a care and educational institution” constitutes the second stage of investment in social infrastructure based on the provisions of the Act on supporting family and foster care system. The scope of the investment includes the reconstruction of a single-family building located in Włocławek on ul. Łubna 17 for the functions of a care and educational institution for 14 children together with carers. In view of the current provisions of the Regulation of the Minister of Infrastructure on technical conditions to be met by buildings and their location, the object covered by the project was designed to meet the requirements as for collective residence. The project will also provide infrastructure surrounding the building, including: driveways, parking spaces, fence and recreation area containing elements of recreational architecture. Within the first stage, 3 care and educational institutions will be built, including one type of intervention, therapeutic and socialisation. (English)
16 October 2020
0 references
Projet intitulé: «La reconstruction et l’aménagement du bâtiment unifamilial à ul.Łubna 17 à Włocławek pour les fonctions d’un établissement d’enseignement et de soins infirmiers» est la deuxième étape de l’investissement dans les infrastructures sociales, sur la base des dispositions de la loi sur le soutien familial et le système de placement familial. Le champ d’application de cet investissement comprend la reconstruction d’un bâtiment unifamilial situé à Włocławek à ul. ŁUBNA 17 pour la fonction d’établissement de soins infirmiers et d’enseignement pour 14 enfants et aidants. Compte tenu des dispositions actuelles du règlement du ministre de l’Infrastructure sur les conditions techniques à remplir par les bâtiments et leur emplacement, l’objet couvert par le projet a été conçu pour répondre aux exigences de résidence collective. Dans le cadre du projet, il y aura également des infrastructures autour du bâtiment, y compris: allées, places de stationnement, clôtures et aires de loisirs contenant des éléments d’architecture de loisirs. Dans le cadre de la première étape, trois établissements d’enseignement et de soins infirmiers seront construits, dont un type d’intervention, de thérapie et de socialisation. (French)
1 December 2021
0 references
Projekt mit dem Titel: „Der Wiederaufbau und die Einrichtung des Einfamilienhauses in ul.Łubna 17 in Włocławek für die Funktionen einer Pflege- und Bildungseinrichtung“ ist die zweite Phase der Investition in die soziale Infrastruktur auf der Grundlage der Bestimmungen des Gesetzes über die Familienförderung und des Pflegesystems. Der Umfang dieser Investition umfasst den Wiederaufbau eines Einfamilienhauses in Włocławek in ul. ŁUBNA 17 für die Funktion einer Pflege- und Bildungseinrichtung für 14 Kinder und Pflegekräfte. In Anbetracht der derzeitigen Bestimmungen der Verordnung des Infrastrukturministers über die technischen Bedingungen, die von Gebäuden und deren Standort zu erfüllen sind, wurde der Gegenstand des Projekts so konzipiert, dass er die Voraussetzungen für den gemeinsamen Aufenthalt erfüllt. Im Rahmen des Projekts wird es auch Infrastruktur rund um das Gebäude geben, darunter: Einfahrten, Parkplätze, Zaun und Erholungsbereich mit Elementen der Freizeitarchitektur. Im Rahmen der ersten Phase werden drei Pflege- und Bildungseinrichtungen errichtet, darunter eine Art von Intervention, Therapie und Sozialisierung. (German)
7 December 2021
0 references
Project getiteld: „De wederopbouw en inrichting van het eengezinsgebouw in ul.Łubna 17 in Włocławek voor de functies van een verpleeg- en onderwijsinstelling”, is de tweede fase van de investering in sociale infrastructuur, gebaseerd op de bepalingen van de wet inzake gezinsondersteuning en het pleegzorgstelsel. Het toepassingsgebied van deze investering omvat de wederopbouw van een eengezinsgebouw in Włocławek te ul. ŁUBNA 17 voor de functie van een verpleeg- en onderwijsinstelling voor 14 kinderen en verzorgers. In het licht van de huidige bepalingen van het Regeling van de Minister van Infrastructuur betreffende de technische voorwaarden waaraan gebouwen en hun locatie moeten voldoen, is het voorwerp waarop het project betrekking heeft, ontworpen om te voldoen aan de eisen voor collectieve verblijfplaats. Als onderdeel van het project zal er ook infrastructuur rond het gebouw zijn, waaronder: opritten, parkeerplaatsen, omheining en recreatiegebied met elementen van vrijetijdsarchitectuur. In het kader van de eerste fase zullen 3 verpleeg- en onderwijsinstellingen worden gebouwd, waaronder één soort interventie, therapeutische en socialisatie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Progetto dal titolo: "La ricostruzione e la sistemazione dell'edificio monofamiliare di ul.Łubna 17 a Włocławek per le funzioni di un istituto di cura e di istruzione", è la seconda fase dell'investimento nelle infrastrutture sociali, sulla base delle disposizioni della legge sul sostegno alla famiglia e sul sistema di affidamento. L'obiettivo di questo investimento comprende la ricostruzione di un edificio unifamiliare situato a Włocławek a ul. ŁUBNA 17 per la funzione di istituto di cura e di istruzione per 14 bambini e prestatori di assistenza. Tenuto conto delle attuali disposizioni del regolamento del Ministro delle Infrastrutture sulle condizioni tecniche che gli edifici e la loro ubicazione devono soddisfare, l'oggetto oggetto del progetto è stato concepito per soddisfare i requisiti di residenza collettiva. Nell'ambito del progetto, ci saranno anche infrastrutture intorno all'edificio, tra cui: vialetti, posti auto, recinzione e area ricreativa contenente elementi di architettura per il tempo libero. Come parte della prima fase, saranno costruite 3 istituzioni infermieristiche ed educative, tra cui un tipo di intervento, terapeutico e socializzazione. (Italian)
16 January 2022
0 references
Proyecto titulado: «La reconstrucción y el acondicionamiento del edificio unifamiliar de ul.Łubna 17 en Włocławek para las funciones de una institución de enfermería y educación», es la segunda etapa de la inversión en infraestructura social, basada en las disposiciones de la Ley de apoyo a la familia y el sistema de acogida. El alcance de esta inversión incluye la reconstrucción de un edificio unifamiliar situado en Włocławek en ul. ŁUBNA 17 para la función de una institución de enfermería y educación para 14 niños y cuidadores. Habida cuenta de las disposiciones actuales del Reglamento del Ministro de Infraestructuras sobre las condiciones técnicas que deben cumplir los edificios y su ubicación, el objeto del proyecto ha sido diseñado para cumplir los requisitos de residencia colectiva. Como parte del proyecto, también habrá infraestructuras alrededor del edificio, incluyendo: calzadas, plazas de aparcamiento, vallas y área recreativa que contiene elementos de arquitectura de ocio. Como parte de la primera etapa, se construirán 3 instituciones de enfermería y educación, incluyendo un tipo de intervención, terapéutica y socialización. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekt Bn: âEUR Genopbygning og udrustning af en enfamiliebygning på ul.Åubna 17 i WÅocÅawek til funktionerne i en pleje- og uddannelsesinstitution udgør anden fase af investering i social infrastruktur baseret på bestemmelserne i loven om støtte til familie- og plejesystem. Omfanget af investeringen omfatter genopbygning af en enfamilie bygning beliggende i WÅocÅawek på ul. Åubna 17 for funktioner som omsorgs- og uddannelsesinstitution for 14 børn sammen med omsorgspersoner. I betragtning af de gældende bestemmelser i infrastrukturministerens bekendtgørelse om de tekniske betingelser, som bygningerne skal opfylde, og hvor de befinder sig, er formålet med projektet at opfylde kravene til kollektiv bopæl. Projektet vil også tilvejebringe infrastruktur omkring bygningen, herunder: indkørsler, parkeringspladser, hegn og rekreative områder, der indeholder elementer af rekreativ arkitektur. I første fase vil der blive opbygget 3 pleje- og uddannelsesinstitutioner, herunder én type intervention, terapeutisk og socialisering. (Danish)
26 July 2022
0 references
Σχέδιο Bn: â EUR Ανασυγκρότηση και τον εξοπλισμό ενός κτιρίου μιας οικογένειας στο ul.Åubna 17 σε WÅocÅawek για τις λειτουργίες της φροντίδας και εκπαιδευτικό ίδρυμαâ EUR αποτελεί το δεύτερο στάδιο της επένδυσης σε κοινωνικές υποδομές με βάση τις διατάξεις του νόμου για την υποστήριξη της οικογένειας και ανάδοχη φροντίδα σύστημα. Το πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει την ανακατασκευή κτιρίου μίας οικογένειας που βρίσκεται στο WÅocÅawek on ul. Åubna 17 για τις λειτουργίες ενός ιδρύματος φροντίδας και εκπαίδευσης για 14 παιδιά μαζί με φροντιστές. Λαμβανομένων υπόψη των ισχυουσών διατάξεων του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών σχετικά με τους τεχνικούς όρους που πρέπει να πληρούν τα κτίρια και τη θέση τους, το αντικείμενο που καλύπτεται από το έργο σχεδιάστηκε για να πληροί τις απαιτήσεις όσον αφορά τη συλλογική κατοικία. Το έργο θα παρέχει επίσης υποδομές γύρω από το κτίριο, συμπεριλαμβανομένων: χώροι στάθμευσης, φράχτες και χώρος αναψυχής που περιέχουν στοιχεία ψυχαγωγικής αρχιτεκτονικής. Στο πρώτο στάδιο, θα δημιουργηθούν 3 ιδρύματα φροντίδας και εκπαίδευσης, συμπεριλαμβανομένου ενός τύπου παρέμβασης, θεραπείας και κοινωνικοποίησης. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt Bn: âEURRekonstrukcija i opremanje jednoobiteljske zgrade na ul.Åubna 17 u WÅocÅaweku za funkcije ustanove za skrb i obrazovanjeââEUR predstavlja drugu fazu ulaganja u socijalnu infrastrukturu na temelju odredbi Zakona o potpori sustavu obiteljske i udomiteljske skrbi. Opseg ulaganja uključuje rekonstrukciju jednoobiteljske zgrade smještene u WÅocÅaweku na ul. Åubna 17 za funkcije ustanove za skrb i obrazovanje za 14 djece zajedno s njegovateljima. S obzirom na postojeće odredbe Uredbe ministra infrastrukture o tehničkim uvjetima koje moraju ispunjavati zgrade i njihova lokacija, predmet na koji se projekt odnosi osmišljen je tako da ispunjava uvjete koji se odnose na zajedničko boravište. Projektom će se osigurati i infrastruktura oko zgrade, uključujući: prilaz, parkirna mjesta, ograda i prostor za rekreaciju koji sadrže elemente rekreacijske arhitekture. U prvoj fazi izgradit će se 3 ustanove za skrb i obrazovanje, uključujući jednu vrstu intervencije, terapijsku i socijalizaciju. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul Bn: reconstrucția și echiparea unei clădiri monofamiliale la ul.Åubna 17 în WÅocÅawek pentru funcțiile unei instituții de îngrijire și de învățământ constituie a doua etapă de investiții în infrastructura socială pe baza dispozițiilor Legii privind sprijinirea sistemului de asistență familială și de plasament. Domeniul de aplicare al investiției include reconstrucția unei clădiri cu o singură familie situată în WÅocÅawek pe ul. Åubna 17 pentru funcțiile unei instituții de îngrijire și de învățământ pentru 14 copii împreună cu îngrijitorii. Având în vedere dispozițiile actuale ale Regulamentului ministrului infrastructurii privind condițiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească clădirile și amplasarea acestora, obiectul vizat de proiect a fost conceput pentru a îndeplini cerințele privind reședința colectivă. Proiectul va asigura, de asemenea, infrastructura din jurul clădirii, inclusiv: alei, locuri de parcare, gard și zonă de recreere care conțin elemente de arhitectură de agrement. În cadrul primei etape, vor fi construite 3 instituții de îngrijire și de învățământ, inclusiv un tip de intervenție, terapeutic și socializare. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt Bn: rekonštrukcia a vybavenie budovy pre jednu rodinu na ul.Åubna 17 vo WÅocÅawek pre funkcie opatrovateľskej a vzdelávacej inštitúcie EUR predstavuje druhú etapu investícií do sociálnej infraštruktúry na základe ustanovení zákona o podpore systému rodinnej a pestúnskej starostlivosti. Do rozsahu investície patrí rekonštrukcia rodinnej budovy, ktorá sa nachádza v meste WÅocÅawek na ul. Åubna 17 pre funkcie opatrovateľskej a vzdelávacej inštitúcie pre 14 detí spolu s opatrovateľmi. Vzhľadom na súčasné ustanovenia nariadenia ministra infraštruktúry o technických podmienkach, ktoré majú spĺňať budovy a ich umiestnenie, bol objekt, na ktorý sa projekt vzťahuje, navrhnutý tak, aby spĺňal požiadavky týkajúce sa kolektívneho pobytu. V rámci projektu sa zabezpečí aj infraštruktúra v okolí budovy vrátane: príjazdové cesty, parkovacie miesta, plot a rekreačná zóna s prvkami rekreačnej architektúry. V rámci prvej etapy sa postavia tri zariadenia starostlivosti a vzdelávania vrátane jedného druhu intervencie, terapeutickej a socializácie. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Proġett Bn: EUR EUR Bini u tagħmir ta ‘bini ta’ familja waħda fi ul.Åubna 17 WÅocÅawek għall-funzjonijiet ta ‘EUR institutionâ kura u edukazzjoni jikkostitwixxi t-tieni stadju ta’ investiment fl-infrastruttura soċjali bbażata fuq id-dispożizzjonijiet tal-Att dwar l-appoġġ tal-familja u s-sistema foster care. L-ambitu tal-investiment jinkludi r-rikostruzzjoni ta’ bini b’familja waħda li jinsab f’WÅocÅawek fuq ul. Åubna 17 għall-funzjonijiet ta’ istituzzjoni edukattiva u tal-kura għal 14-il tifel u tifla flimkien ma’ dawk li jieħdu ħsiebhom. Fid-dawl tad-dispożizzjonijiet attwali tar-Regolament tal-Ministru tal-Infrastruttura dwar il-kundizzjonijiet tekniċi li għandhom jiġu ssodisfati mill-bini u l-post fejn jinsabu, l-oġġett kopert mill-proġett tfassal biex jissodisfa r-rekwiżiti tar-residenza kollettiva. Il-proġett se jipprovdi wkoll infrastruttura madwar il-bini, inklużi: il-passaġġi tas-sewqan, l-ispazji għall-parkeġġ, iż-żona taċ-ċint u tar-rikreazzjoni li fihom elementi ta’ arkitettura rikreattiva. Fl-ewwel stadju, se jinbnew 3 istituzzjonijiet edukattivi u tal-kura, inkluż tip wieħed ta’ intervent, terapewtiku u soċjalizzazzjoni. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Projeto Bn: ›Reconstrução e equipamento de um edifício unifamiliar em ul.Åubna 17 em WÅocÅawek para as funções de uma instituição de cuidados e educaçãoâ EUR constitui a segunda fase de investimento em infraestruturas sociais com base nas disposições da Lei de apoio à família e sistema de acolhimento. O âmbito do investimento inclui a reconstrução de um edifício unifamiliar localizado em WÅocÅawek, em ul. Åubna 17 para as funções de uma instituição de acolhimento e educação para 14 crianças, juntamente com cuidadores. Tendo em conta as disposições atuais do Regulamento do Ministro das Infraestruturas sobre as condições técnicas a satisfazer pelos edifícios e a sua localização, o objeto abrangido pelo projeto foi concebido para satisfazer os requisitos relativos à residência coletiva. O projeto proporcionará igualmente infraestruturas em torno do edifício, incluindo: calçadas, lugares de parque, cerca e área de recreação contendo elementos de arquitetura recreativa. Na primeira etapa, serão construídas 3 instituições assistenciais e educacionais, incluindo um tipo de intervenção, terapêutica e socialização. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke Bn: omakotitalon rakentaminen ja varustaminen WÅocÅawekissa sijaitsevassa ul.Åubna 17:ssä hoito- ja oppilaitoksen tehtäviä varten on toinen vaihe investoitaessa sosiaaliseen infrastruktuuriin perhe- ja sijaishoitojärjestelmän tukemisesta annetun lain säännösten perusteella. Investoinnin piiriin kuuluu WÅocÅawekissa ul sijaitsevan omakotitalon jälleenrakentaminen. Åubna 17 toimii hoito- ja oppilaitoksena 14 lapselle yhdessä hoitajien kanssa. Ottaen huomioon infrastruktuuriministerin asetuksen nykyiset säännökset rakennusten teknisistä ehdoista ja niiden sijainnista, hankkeen kohteena oleva kohde oli suunniteltu täyttämään kollektiivista asuinpaikkaa koskevat vaatimukset. Hankkeessa tarjotaan myös rakennukseen liittyvää infrastruktuuria, muun muassa ajotiet, pysäköintipaikat, aidat ja virkistysalueet, jotka sisältävät virkistysarkkitehtuurin elementtejä. Ensimmäisessä vaiheessa rakennetaan kolme hoito- ja oppilaitosta, mukaan lukien yhdentyyppinen interventio, terapeuttinen ja sosialisointi. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt Bn: Rekonstrukcija in opremljanje enodružinske stavbe na ul.Åubna 17 v WÅocÅaweku za funkcije zavoda za nego in izobraževanje predstavlja drugo fazo vlaganja v socialno infrastrukturo, ki temelji na določbah Zakona o podpori družinskemu in rejniškemu sistemu. Obseg naložbe vključuje obnovo enodružinske stavbe v WÅocÅaweku na ul. Åubna 17 za naloge varstvene in izobraževalne ustanove za 14 otrok skupaj z negovalci. Glede na veljavne določbe uredbe ministra za infrastrukturo o tehničnih pogojih, ki jih morajo izpolnjevati stavbe in njihova lokacija, je bil predmet projekta zasnovan tako, da izpolnjuje zahteve glede skupnega prebivališča. Projekt bo zagotovil tudi infrastrukturo, ki obkroža stavbo, vključno z: dovozi, parkirna mesta, ograja in rekreacijsko območje z elementi rekreacijske arhitekture. V prvi fazi bodo zgrajene tri ustanove za oskrbo in izobraževanje, vključno z eno vrsto intervencije, terapevtsko in socializacijo. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt Bn: â EUR Rekonstrukce a vybavení jednorodinového domu na ul.Åubna 17 ve WÅocÅawku pro funkce pečovatelské a vzdělávací instituceâ EUR představuje druhou etapu investic do sociální infrastruktury na základě ustanovení zákona o podpoře systému rodinné a pěstounské péče. Předmětem investice je rekonstrukce rodinného domu, který se nachází ve Wócku na ul. Åubna 17 pro funkce pečovatelské a vzdělávací instituce pro 14 dětí spolu s pečovateli. S ohledem na stávající ustanovení nařízení ministra infrastruktury o technických podmínkách, které musí budovy splňovat a jejich umístění, byl předmět, na který se projekt vztahuje, navržen tak, aby splňoval požadavky na společné bydliště. Projekt rovněž zajistí infrastrukturu obklopující budovu, včetně: příjezdové cesty, parkovací místa, oplocení a rekreační areál obsahující prvky rekreační architektury. V první fázi budou vybudovány tři pečovatelské a vzdělávací instituce, včetně jednoho typu intervence, terapeutické a socializace. (Czech)
26 July 2022
0 references
Bn projektas: â EURRekonstrukcija ir įrengimas vieno šeimyninio pastato ul.Åubna 17 WÅocÅawek už globos ir švietimo įstaigos funkcijasâ EUR yra antrasis etapas investicijų į socialinę infrastruktūrą remiantis įstatymo nuostatomis dėl paramos šeimai ir globėjų sistemos. Investicijos apimtis apima vienos šeimos pastato rekonstrukcija WÅocÅawek on ul. Åubna 17 už priežiūros ir švietimo įstaigos funkcijas 14 vaikų kartu su globėjais. Atsižvelgiant į dabartines Infrastruktūros ministro nutarimo dėl techninių sąlygų, kurias turi atitikti pastatai ir jų vieta, nuostatas, projekto objektas buvo suprojektuotas taip, kad atitiktų kolektyvinės gyvenamosios vietos reikalavimus. Projektu taip pat bus sukurta pastatą supanti infrastruktūra, įskaitant: važiuojamosios dalies, automobilių stovėjimo vietų, tvoros ir poilsio zonos, kuriose yra rekreacinės architektūros elementų. Pirmajame etape bus sukurtos 3 priežiūros ir švietimo įstaigos, įskaitant vienos rūšies intervenciją, terapinę ir socializaciją. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts Bn: â EUR Rekonstrukcija un aprīkošana vienģimenes ēkas ul.Åubna 17 in WÅocÅawek par funkcijām aprūpes un izglītības iestādesâ EUR veido otro posmu ieguldījumu sociālajā infrastruktūrā, pamatojoties uz noteikumiem Likumā par atbalstu ģimenes un audžu aprūpes sistēmu. Ieguldījumu joma ietver vienģimenes ēkas rekonstrukciju, kas atrodas Vāčevkā ul. Åubna 17 par aprūpes un izglītības iestādes funkcijām 14 bērniem kopā ar aprūpētājiem. Ņemot vērā pašreizējos noteikumus infrastruktūras ministra noteikumos par tehniskajiem nosacījumiem, kas jāievēro ēkām un to atrašanās vietai, projektā ietvertais objekts tika izstrādāts tā, lai tas atbilstu kolektīvās dzīvesvietas prasībām. Projekts nodrošinās arī infrastruktūru ap ēku, tostarp: piebraucamie ceļi, stāvvietas, žogs un atpūtas zona, kas satur atpūtas arhitektūras elementus. Pirmajā posmā tiks veidotas 3 aprūpes un izglītības iestādes, tostarp viena veida iejaukšanās, terapeitiskā un socializācija. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проект Bn: възстановяването и оборудването на еднофамилна сграда в ул.Åubna 17 във WÅocÅawek за функциите на институция за грижи и образование представлява вторият етап на инвестиране в социална инфраструктура въз основа на разпоредбите на Закона за подкрепа на системата за семейни и приемни грижи. Обхватът на инвестицията включва реконструкцията на еднофамилна сграда, разположена в WÅocÅawek на ул. Åubna 17 за функциите на институция за грижи и образование за 14 деца заедно с полагащите грижи лица. С оглед на действащите разпоредби на Наредбата на министъра на инфраструктурата за техническите условия, на които трябва да отговарят сградите и тяхното местоположение, обектът, обхванат от проекта, е проектиран така, че да отговаря на изискванията за колективно пребиваване. Проектът ще осигури и инфраструктура около сградата, включително: алеи, паркоместа, огради и зони за отдих, съдържащи елементи на архитектурата за отдих. В рамките на първия етап ще бъдат изградени 3 институции за грижи и образование, включително един вид интервенция, терапевтична и социализация. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Bn projekt: a WÅocÅawekben található ul.Åubna 17-ben található egycsaládos épület átalakítása és felszerelése egy gondozási és oktatási intézmény feladatainak ellátása céljából a szociális infrastruktúrába való beruházás második szakaszát jelenti a családi és nevelőszülői rendszer támogatásáról szóló törvény rendelkezései alapján. A beruházás kiterjed egy WÅocÅawekben található, ul-i egycsaládos épület újjáépítésére is. Åubna 17 14 gyermek gondozási és oktatási intézményének funkcióiért, gondozókkal együtt. Tekintettel az infrastruktúráért felelős miniszter rendeletének az épületek által teljesítendő műszaki feltételekre és azok elhelyezkedésére vonatkozó jelenlegi rendelkezéseire, a projekt tárgyát úgy alakították ki, hogy megfeleljen a kollektív lakóhelyre vonatkozó követelményeknek. A projekt az épületet körülvevő infrastruktúrát is biztosít, többek között: szabadidős építészet elemeit tartalmazó felhajtók, parkolóhelyek, kerítés és szabadidős terület. Az első szakaszban 3 gondozási és oktatási intézmény épül, beleértve az egyik típusú beavatkozást, a terápiás és a szocializációt. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Tionscadal Bn: âEURAconstruction agus a threalmhú d’fhoirgneamh aon-teaghlaigh ag ul.Åubna 17 i WÅocÅawek le haghaidh feidhmeanna cúraim agus oideachais institutionâ EURâ EUR an dara céim d’infheistíocht i mbonneagar sóisialta bunaithe ar fhorálacha an Achta maidir le tacú le córas teaghlaigh agus cúram altrama. Áirítear ar raon feidhme na hinfheistíochta foirgneamh aon-teaghlaigh atá lonnaithe in WÅocÅawek ar ul atógáil. Åubna 17 d’fheidhmeanna institiúide cúraim agus oideachais do 14 leanaí mar aon le cúramóirí. I bhfianaise fhorálacha reatha an Rialacháin ón Aire Bonneagair maidir le coinníollacha teicniúla atá le comhlíonadh ag foirgnimh agus ag a suíomh, ceapadh an cuspóir a chumhdaítear leis an tionscadal chun na ceanglais maidir le cónaí comhchoiteann a chomhlíonadh. Soláthróidh an tionscadal bonneagar mórthimpeall an fhoirgnimh freisin, lena n-áirítear: cabhsáin, spásanna páirceála, fál agus limistéar áineasa ina bhfuil gnéithe d’ailtireacht áineasa. Laistigh den chéad chéim, tógfar institiúidí cúraim agus oideachais 3, lena n-áirítear cineál amháin idirghabhála, teiripeacha agus sóisialta. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projekt Bn: ombyggnad och utrustning av en enfamiljsbyggnad på ul.Åubna 17 i WÅocÅawek för en vård- och utbildningsinstitutions funktioner utgör den andra etappen av investeringar i social infrastruktur enligt bestämmelserna i lagen om stöd till familje- och fosteromsorg. Investeringens omfattning omfattar ombyggnad av en enfamiljsbyggnad belägen i WÅocÅawek på ul. Åubna 17 för en vård- och utbildningsinstitution för 14 barn tillsammans med anhörigvårdare. Mot bakgrund av de nuvarande bestämmelserna i infrastrukturministerns förordning om de tekniska villkor som byggnaderna ska uppfylla och deras placering, utformades det föremål som omfattas av projektet för att uppfylla kraven på kollektiv bosättning. Projektet kommer också att tillhandahålla infrastruktur som omger byggnaden, inklusive följande: uppfarter, parkeringsplatser, staket och rekreationsområde innehåller inslag av rekreationsarkitektur. I den första etappen kommer tre vård- och utbildningsinstitutioner att byggas, inklusive en typ av intervention, terapeutisk och socialisering. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt Bn: ul.Åubna 17 WÅocÅawekis asuva ühepereelamu rekonstrueerimine ja varustamine hooldus- ja haridusasutuse ülesannete täitmiseks on sotsiaaltaristusse investeerimise teine etapp, mis põhineb perekonna- ja hooldussüsteemi toetamise seaduse sätetel. Investeering hõlmab WÅocÅawekis ul asuva ühepereelamu rekonstrueerimist. Åubna 17 hooldus- ja haridusasutuse ülesannete täitmiseks 14 lapsele koos hooldajatega. Arvestades infrastruktuuriministri määruse kehtivaid sätteid ehitistele ja nende asukohale esitatavate tehniliste tingimuste kohta, on projekti esemeks olev objekt kavandatud nii, et see vastaks kollektiivse elukoha nõuetele. Projekt pakub ka hoonet ümbritsevat taristut, sealhulgas: vabaaja arhitektuuri elemente sisaldavad sõiduteed, parkimiskohad, tara ja puhkeala. Esimeses etapis rajatakse kolm hooldus- ja haridusasutust, sealhulgas üks sekkumise liik, ravi ja sotsialiseerimine. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
RPKP.06.01.02-04-0037/17
0 references