Comprehensive exchange of heat sources in public utility facilities in the area of the Bytowski County (Q122476): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 20:32, 21 October 2022
Project Q122476 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive exchange of heat sources in public utility facilities in the area of the Bytowski County |
Project Q122476 in Poland |
Statements
1,267,089.44 zloty
0 references
1,490,693.46 zloty
0 references
3 June 2019
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA STUDZIENICE
0 references
Przedmiotem realizacji projektu jest kompleksowa wymiana źródeł ciepła w obiektach użyteczności publicznej na terenie Powiatu Bytowskiego poprzez zakup i montaż 23 szt. kotłów na biomasę oraz 1 na paliwo gazowe. Inwestycje objęte przedmiotowym projektem realizowane będą na terenie powiatu bytowskiego w obrębie 8 gmin: 7 partnerów projektu: Bytów, Czarna Dąbrówka, Kołczygłowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie oraz na terenie gminy Miastko (zadanie realizowane przez partnera projektu - Powiat Bytowski). Głównym celem inwestycji jest projektu jest poprawa sprawności funkcjonowania źródeł ciepła w obiektach użyteczności publicznej położonych na terenie powiatu bytowskiego. Projekt zostanie zrealizowany w okresie lat 2019-2020 a wartość inwestycji wynosi 1 492 287,00 zł. (Polish)
0 references
The subject of the project is a comprehensive exchange of heat sources in public utility facilities in the area of the Bytow County through the purchase and assembly of 23 boilers for biomass and 1 for gaseous fuel. The investments covered by this project will be carried out in the area of the Bytowski county within 8 communes: 7 project partners: Bytów, Czarna Dąbrówka, Kołczygłowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie and in the municipality of Miastko (the task carried out by the project partner – Powiat Bytowski). The main objective of the project is to improve the efficiency of heat sources in public utility facilities located in the area of the Bytow County. The project will be carried out in the years 2019-2020 and the value of the investment is PLN 1 492 287.00. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est l’échange complet de sources de chaleur dans les services publics du district de Bytowski en achetant et en installant 23 chaudières à biomasse et 1 pour le combustible gazeux. Les investissements couverts par ce projet seront réalisés dans le district de Bytowski au sein de 8 communes: 7 partenaires du projet: Bytów, Czarna Dąbrówka, Kołczygłowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie et la municipalité de Miastko (tâche réalisée par le partenaire du projet — Powiat Bytowski). L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité des sources de chaleur dans les services publics situés dans le district de Bytowski. Le projet sera mis en œuvre au cours de la période 2019-2020 et la valeur de l’investissement s’élève à 1 492 877,00 PLN. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist der umfassende Austausch von Wärmequellen in öffentlichen Versorgungsunternehmen im Bezirk Bytowski durch den Kauf und die Installation von 23 Biomassekesseln und 1 für gasförmigen Brennstoffen. Die Investitionen, die Gegenstand dieses Projekts sind, werden im Bezirk Bytowski in 8 Gemeinden durchgeführt: 7 Projektpartner: Bytów, Czarna Dąbrówka, Kołczygłowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie und die Gemeinde Miastko (eine Aufgabe des Projektpartners – Powiat Bytowski). Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Effizienz von Wärmequellen in öffentlichen Versorgungsunternehmen im Bezirk Bytowski. Das Projekt wird im Zeitraum 2019-2020 durchgeführt und der Wert der Investition beträgt 1.492877.00 PLN. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is de uitgebreide uitwisseling van warmtebronnen in openbare nutsbedrijven in het district Bytowski door de aankoop en installatie van 23 biomassaketels en 1 voor gasvormige brandstof. De investeringen waarop dit project betrekking heeft, zullen worden uitgevoerd in het district Bytowski binnen 8 gemeenten: 7 projectpartners: Bytów, Czarna Dąbrówka, Kołczygłowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie en de gemeente Miastko (een taak van de projectpartner — Powiat Bytowski). De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de efficiëntie van warmtebronnen in openbare nutsbedrijven in het district Bytowski. Het project zal worden uitgevoerd in de periode 2019-2020 en de waarde van de investering bedraagt 1492877,00 PLN. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è lo scambio completo di fonti di calore nei servizi pubblici del distretto di Bytowski mediante l'acquisto e l'installazione di 23 caldaie a biomassa e 1 per i combustibili gassosi. Gli investimenti oggetto del presente progetto saranno realizzati nel distretto di Bytowski all'interno di 8 comuni: 7 partner del progetto: Bytów, Czarna Dąbrówka, Kołczygłowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie e il comune di Miastko (un compito svolto dal partner del progetto — Powiat Bytowski). L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza delle fonti di calore nei servizi pubblici situati nel distretto di Bytowski. Il progetto sarà attuato nel periodo 2019-2020 e il valore dell'investimento è di 1.492877.00 PLN. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es el intercambio integral de fuentes de calor en los servicios públicos del distrito de Bytowski mediante la compra e instalación de 23 calderas de biomasa y 1 para combustible gaseoso. Las inversiones cubiertas por este proyecto se llevarán a cabo en el distrito de Bytowski en 8 municipios: 7 socios del proyecto: Bytów, Czarna Dąbrówka, Kołczygłowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie y el municipio de Miastko (una tarea realizada por el socio del proyecto Powiat Bytowski). El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia de las fuentes de calor en los servicios públicos ubicados en el distrito de Bytowski. El proyecto se ejecutará en el período 2019-2020 y el valor de la inversión es de 1.492.877 PLN. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on Bytowi maakonna kommunaalrajatiste soojusallikate põhjalik vahetamine 23 katla ja 1 gaaskütusekatla ostmise ja kokkupaneku kaudu. Käesoleva projektiga hõlmatud investeeringud tehakse Bytowski maakonna piirkonnas kaheksas kommuunis: 7 projektipartnerit: Bytów, Czarna DÄbrówka, KoÅczygÅowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie ja Miastko omavalitsusüksuses (projektipartneri âEUR Powiat Bytowski ülesanne). Projekti peamine eesmärk on parandada Bytowi maakonna territooriumil asuvates kommunaalrajatistes soojusallikate tõhusust. Projekt viiakse ellu aastatel 2019–2020 ja investeeringu väärtus on 1 492 287,00 Poola zlotti. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto objektas – visapusiškas šilumos šaltinių keitimasis komunalinių paslaugų įrenginiais Bytow apskrities teritorijoje perkant ir surenkant 23 katilus biomasei ir 1 katilą dujiniam kurui. Investicijos, kurias apima šis projektas, bus vykdomos Bytowskio apskrities teritorijoje aštuoniose savivaldybėse: 7 projekto partneriai: Bytów, Czarna DÄbrówka, KoczygÅowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie ir Miastko savivaldybėje (užduotis atliko projekto partneris ā EUR Powiat Bytowski). Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti Bytow apskrities teritorijoje esančių komunalinių paslaugų įrenginių šilumos šaltinių efektyvumą. Projektas bus įgyvendintas 2019–2020 m., o investicijos vertė – 1492 287,00 PLN. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je sveobuhvatna razmjena izvora topline u javnim komunalnim postrojenjima na području Bytow županije kupnjom i montažom 23 kotla za biomasu i 1 za plinovito gorivo. Ulaganja obuhvaćena ovim projektom provodit će se na području okruga Bytowski unutar 8 općina: 7 projektnih partnera: Bytó³w, Czarna DÄbró³wka, KoÅczygÅowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie i u općini Miastko (zadatak koji obavlja projektni partner âEUR Powiat Bytowski). Glavni cilj projekta je poboljšanje učinkovitosti izvora topline u javnim komunalnim objektima koji se nalaze na području Bytow županije. Projekt će se provoditi u razdoblju 2019. – 2020., a vrijednost ulaganja iznosi 1 492 287,00 PLN. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η πλήρης ανταλλαγή πηγών θερμότητας σε εγκαταστάσεις κοινής ωφέλειας στην περιοχή της κομητείας Bytow μέσω της αγοράς και συναρμολόγησης 23 λεβήτων βιομάζας και 1 για αέριο καύσιμο. Οι επενδύσεις που καλύπτονται από το σχέδιο αυτό θα πραγματοποιηθούν στην περιοχή της κομητείας Bytowski εντός 8 δήμων: 7 εταίροι του σχεδίου: Bytów, Czarna DÄbrówka, KoÅczygÅowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie και στον δήμο Miastko (το έργο που επιτελείται από τον εταίρο του έργου â EUR Powiat Bytowski). Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της αποδοτικότητας των πηγών θερμότητας σε εγκαταστάσεις κοινής ωφέλειας που βρίσκονται στην περιοχή της κομητείας Bytow. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά τα έτη 2019-2020 και η αξία της επένδυσης ανέρχεται σε 1.492.287.00 PLN. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je komplexná výmena zdrojov tepla vo verejnoprospešných zariadeniach v oblasti Bytowskej župy prostredníctvom nákupu a montáže 23 kotlov na biomasu a 1 kotlov na plynné palivo. Investície, na ktoré sa vzťahuje tento projekt, sa uskutočnia v oblasti okresu Bytowski v rámci 8 obcí: 7 partnerov projektu: Bytów, Czarna DÄbrówka, KoÅczygÅowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie a v obci Miastko (úloha realizovaná projektovým partnerom â EUR Powiat Bytowski). Hlavným cieľom projektu je zlepšiť efektívnosť zdrojov tepla vo verejných verejnoprospešných zariadeniach nachádzajúcich sa v oblasti okresu Bytow. Projekt sa bude realizovať v rokoch 2019 – 2020 a hodnota investície je 1 492 287,00 PLN. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on lämmönlähteiden kattava vaihto Bytow’n läänin alueella sijaitsevissa yleishyödyllisissä laitoksissa ostamalla ja asentamalla 23 lämmityskattilaa biomassaa ja 1 kaasumaisia polttoaineita varten. Tämän hankkeen kattamat investoinnit toteutetaan Bytowskin läänin alueella kahdeksassa kunnassa: 7 hankekumppania: Bytów, Czarna DÄbrówka, KoÅczygÅowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie ja Miastkon kunnassa (hankekumppanin Powiat Bytowskin suorittama tehtävä). Hankkeen päätavoitteena on parantaa Bytow’n läänin alueella sijaitsevien julkisten laitosten lämmönlähteiden tehokkuutta. Hanke toteutetaan vuosina 2019–2020, ja investoinnin arvo on 1 492 287,00 PLN. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Bytow megye területén található közüzemi létesítmények hőforrásainak átfogó cseréje 23 biomassza-kazán, 1 pedig a gáz-halmazállapotú tüzelőanyag beszerzésével és összeszerelésével. A projekt által lefedett beruházásokat Bytowski megye területén, 8 településen hajtják végre: 7 projektpartner: Bytów, Czarna DÄbrówka, KoÅczygÅowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie és Miastko településen (a projektpartner által végzett feladat, Powiat Bytowski). A projekt fő célja a Bytow megye területén található közüzemi létesítmények hőforrásainak hatékonyságának javítása. A projekt végrehajtására a 2019–2020 közötti időszakban kerül sor, a beruházás értéke pedig 1 492 287,00 PLN. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je komplexní výměna zdrojů tepla ve veřejně prospěšných zařízeních v oblasti hrabství Bytow prostřednictvím nákupu a montáže 23 kotlů na biomasu a 1 na plynné palivo. Investice, na něž se tento projekt vztahuje, budou realizovány v oblasti hrabství Bytowski v rámci osmi obcí: 7 partnerů projektu: Bytów, Czarna DÄbrówka, KoczygÅowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie a v obci Miastko (úkol prováděný projektovým partnerem â EUR Powiat Bytowski). Hlavním cílem projektu je zlepšit účinnost zdrojů tepla ve veřejných zařízeních nacházejících se v oblasti hrabství Bytow. Projekt bude realizován v letech 2019–2020 a hodnota investice je 1 492 287,00 PLN. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir visaptveroša siltumenerģijas avotu apmaiņa komunālajās iekārtās Bytow grāfistes teritorijā, iegādājoties un montējot 23 biomasas katlus un 1 katlus gāzveida kurināmajam. Ieguldījumi, uz kuriem attiecas šis projekts, tiks veikti Bytowski apgabala teritorijā 8 pašvaldībās: 7 projekta partneri: Bytóww, Czarna DÄbrówka, KoÅczygÅowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie un Miastko pašvaldībā (projekta partnera EUR Powiat Bytowski veiktais uzdevums). Projekta galvenais mērķis ir uzlabot siltuma avotu efektivitāti komunālajās iekārtās, kas atrodas Bytow apgabala teritorijā. Projekts tiks īstenots 2019.–2020. gadā, un ieguldījuma vērtība ir PLN 1 492 287,00. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná malartú cuimsitheach foinsí teasa i saoráidí fóntais phoiblí i gceantar Chontae Bytow trí 23 choire le haghaidh bithmhaise agus 1 le haghaidh breosla ghásaigh a cheannach agus a chóimeáil. Déanfar na hinfheistíochtaí atá clúdaithe ag an tionscadal seo i gceantar chontae Bytowski laistigh de 8 bpobal: 7 gcomhpháirtí tionscadail: Bytür³w, Czarna DÄbrówka, KoÅczygÅowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie agus i mbardas Miastko (an tasc a rinne an comhpháirtí tionscadail â EUR Powiat Bytowski). Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht na bhfoinsí teasa in áiseanna fóntais phoiblí atá lonnaithe i gceantar Chontae Bytow. Déanfar an tionscadal sna blianta 2019-2020 agus is é PLN 1 492 287.00 luach na hinfheistíochta. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je celovita izmenjava virov toplote v javnih komunalnih objektih na območju okrožja Bytow z nakupom in montažo 23 kotlov za biomaso in 1 za plinasto gorivo. Naložbe, ki jih zajema ta projekt, se bodo izvajale na območju okrožja Bytowski v osmih občinah: 7 projektnih partnerjev: Bytów, Czarna DÄbrówka, KoÅczygÅowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie in v občini Miastko (naloga, ki jo izvaja projektni partner â EUR Powiat Bytowski). Glavni cilj projekta je izboljšati učinkovitost virov toplote v javnih komunalnih objektih na območju okrožja Bytow. Projekt se bo izvajal v letih 2019–2020, vrednost naložbe pa je 1492 287,00 PLN. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е цялостен обмен на източници на топлинна енергия в комунални съоръжения в района на окръг Bytow чрез закупуване и монтаж на 23 котли за биомаса и 1 за газообразно гориво. Инвестициите, обхванати от този проект, ще бъдат осъществени в района на окръг Bytowski в рамките на 8 общини: 7 партньори по проекта: Bytów, Czarna DÄbrówka, KoÅczygÅowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie и в община Miastko (задачата, изпълнявана от партньора по проекта â EUR Powiat Bytowski). Основната цел на проекта е да се подобри ефективността на източниците на топлинна енергия в комуналните съоръжения, разположени в района на окръг Bytow. Проектът ще бъде осъществен през периода 2019—2020 г., а стойността на инвестицията е 1 492 287,00 PLN. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa skambju komprensiv ta’ sorsi ta’ sħana f’faċilitajiet ta’ utilità pubblika fiż-żona tal-Kontea ta’ Bytow permezz tax-xiri u l-assemblaġġ ta’ 23 bojler għall-bijomassa u 1 għal fjuwil gassuż. L-investimenti koperti minn dan il-proġett se jitwettqu fiż-żona tal-kontea ta’ Bytowski fi ħdan 8 muniċipalitajiet: 7 sħab fil-proġett: Bytów, Czarna DÄbrówka, KoÅczygÅowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie u fil-muniċipalità ta ‘Miastko (il-kompitu mwettaq mill-imsieħeb fil-proġett EUR Powiat Bytowski). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza tas-sorsi tas-sħana fil-faċilitajiet ta’ utilità pubblika li jinsabu fiż-żona tal-Kontea ta’ Bytow. Il-proġett se jitwettaq fis-snin 2019–2020 u l-valur tal-investiment huwa PLN 1 492 287.00. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objeto do projeto é uma troca abrangente de fontes de calor em instalações de utilidade pública na área do Condado de Bytow através da compra e montagem de 23 caldeiras para biomassa e 1 para combustível gasoso. Os investimentos abrangidos por este projeto serão realizados na área do distrito de Bytowski em 8 comunas: 7 parceiros do projeto: Bytów, Czarna DÄbrówka, KoÅczygÅowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie e no município de Miastko (a tarefa realizada pelo parceiro do projeto â EUR Powiat Bytowski). O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência das fontes de calor em instalações de serviços públicos localizadas na área do condado de Bytow. O projeto será realizado nos anos 2019-2020 e o valor do investimento é de 1 492 287,00 PLN. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet er en omfattende udveksling af varmekilder i offentlige forsyningsanlæg i Bytow amts område gennem køb og samling af 23 kedler til biomasse og 1 for gasformigt brændsel. De investeringer, der er omfattet af dette projekt, vil blive gennemført i Bytowski amtets område inden for 8 kommuner: 7 projektpartnere: Bytów, Czarna DÄbrówka, KoÅczygÅowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie og i Miastko kommune (opgaven udført af projektpartneren Powiat Bytowski). Hovedformålet med projektet er at forbedre effektiviteten af varmekilder i offentlige forsyningsanlæg beliggende i byområdet. Projektet vil blive gennemført i årene 2019-2020, og værdien af investeringen er 1 492 287.00 PLN. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este un schimb cuprinzător de surse de căldură în instalațiile de utilitate publică din zona județului Bytow prin achiziționarea și asamblarea a 23 de cazane pentru biomasă și 1 pentru combustibil gazos. Investițiile acoperite de acest proiect vor fi realizate în zona județului Bytowski în 8 comune: 7 parteneri de proiect: Bytów, Czarna DÄbrówka, KoÅczygÅowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie și în municipalitatea Miastko (sarcina îndeplinită de partenerul de proiect â EUR Powiat Bytowski). Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența surselor de căldură în instalațiile de utilități publice situate în zona județului Bytow. Proiectul se va derula în perioada 2019-2020, iar valoarea investiției este de 1 492 287,00 PLN. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är ett omfattande utbyte av värmekällor i allmännyttiga anläggningar i Bytow County genom inköp och montering av 23 värmepannor för biomassa och 1 för gasformigt bränsle. De investeringar som omfattas av detta projekt kommer att genomföras i Bytowskis län inom åtta kommuner: 7 projektpartner: Bytów, Czarna DÄbrówka, KoÅczygÅowy, Lipnica, Parchowo, Studzienice, Tuchomie och i kommunen Miastko (uppgiften som utförs av projektpartnern â EUR Powiat Bytowski). Huvudsyftet med projektet är att effektivisera värmekällorna i allmännyttiga anläggningar i Bytow County. Projektet kommer att genomföras under åren 2019–2020 och värdet av investeringen är 1 492 287.00 zloty. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPPM.10.04.00-22-0004/19
0 references