Thermal modernisation of the School and Gymnasian Team building with Integration Divisions in Bożków (Q95680): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 20:10, 21 October 2022
Project Q95680 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the School and Gymnasian Team building with Integration Divisions in Bożków |
Project Q95680 in Poland |
Statements
616,119.1 zloty
0 references
724,846.0 zloty
0 references
27 June 2016
0 references
30 November 2017
0 references
GMINA NOWA RUDA
0 references
Przedmiotowy projekt polega na termomodernizacji budynku użyteczności publicznej należącego do Gminy Nowa Ruda: Zespołu Szkolno-Gimnazjalnego z Oddziałami Integracyjnymi w Bożkowie. Wnioskodawca dysponuje audytem energetycznym, kompletnym projektem budowlanym oraz ostatecznym pozwoleniem na budowę. Celem bezpośrednim projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej budynku użyteczności publicznej wykorzystywanego na cele oświatowe w Gminie Nowa Ruda. Projekt został podzielony na 2 zadania: Zadanie 1. Termomodernizacja budynku Zespołu Szkolno-Gimnazjalnego z Oddziałami Integracyjnymi w Bożkowie, 2. Działania promocyjne. Odbiorcami projektu są dzieci uczęszczające do ZSG w Bożkowie, ich rodzice i opiekunowie, pracownicy tej placówki oraz mieszkańcy Gminy Nowa Ruda i turyści. Projektem objęty jest 1 budynek. Przewiduje się wykonanie prac termomodernizacyjnych: ocieplenia ścian, ocieplenia stropu pod poddaszem, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, modernizację systemu przygotowania c.w.u. oraz montaż kolektorów słonecznych. Wnioskodawcą, Inwestorem, Beneficjentem projektu będzie jednostka samorządu terytorialnego – Gmina Nowa Ruda. Gmina będzie odpowiadała za projekt na wszystkich etapach jego realizacji: przygotowania, realizacji oraz rozliczenia projektu. W projekcie nie występują partnerzy ani inne podmioty realizujące. Operatorem będzie jednostka organizacyjna Gminy Nowa Ruda: Zespół Szkolno-Gimnazjalny z Oddziałami Integracyjnymi w Bożkowie. (Polish)
0 references
This project consists of the thermomodernisation of the public utility building belonging to the Municipality of Nowa Ruda: School and Gymnasian Team with Integration Divisions in Bożków. The applicant shall have an energy audit, a complete construction project and a final construction permit. The direct objective of the project is to increase the energy efficiency of the public utility building used for educational purposes in the Nowa Ruda Municipality. The project has been divided into 2 tasks: Task 1. Thermal modernisation of the school-Gymnasium building with Integration Divisions in Bożków, 2. Promotional activities. The recipients of the project are children attending the ZSG in Bożków, their parents and carers, employees of this facility and residents of Nowa Ruda commune and tourists. The project covers 1 building. The implementation of thermal retrofitting works is envisaged: wall warming, roof warming under the attic, replacement of window and door carpentry, modernisation of central heating system and installation of solar collectors. The applicant, Investor, Beneficiary of the project will be a local government unit – the Municipality of Nowa Ruda. The municipality will be responsible for the project at all stages of its implementation: preparation, implementation and settlement of the project. There are no partners or other implementing entities in the project. The operator will be the organizational unit of Nowa Ruda Municipality: School and secondary school team with Integration Divisions in Bożków. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet en question consiste en la thermomodernisation d’un bâtiment d’utilité publique appartenant à la municipalité de Nowa Ruda: L’équipe de l’école et du gymnase avec des sections d’intégration à Bożków. Le demandeur doit disposer d’un audit énergétique, d’un projet de construction complet et d’un permis de construire final. L’objectif direct du projet est d’accroître l’efficacité énergétique du bâtiment d’utilité publique utilisé à des fins éducatives dans la municipalité de Nowa Ruda. Le projet a été divisé en deux tâches: Activité 1. Thermomodernisation de la construction du syndrome de l’école et du gymnase avec des sections d’intégration à Bożków, 2. Activités promotionnelles. Les bénéficiaires du projet sont les enfants fréquentant la ZSG de Bożków, leurs parents et aidants, les employés de cette installation, les résidents de la municipalité de Nowa Ruda et les touristes. Le projet couvre 1 bâtiment. Des travaux de thermomodernisation sont prévus: isolation des murs, réchauffement du plafond sous le grenier, remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, modernisation du système de préparation de l’eau chaude et installation de capteurs solaires. Le demandeur, l’investisseur et le bénéficiaire du projet seront l’unité de l’administration locale — la municipalité de Nowa Ruda. La municipalité sera responsable du projet à toutes les étapes de sa mise en œuvre: préparation, mise en œuvre et règlement du projet. Il n’y a pas de partenaires ou d’autres entités d’exécution dans le projet. L’opérateur sera l’unité organisationnelle de la municipalité de Nowa Ruda: Équipe de l’école et du gymnase avec des sections d’intégration à Bożków. (French)
1 December 2021
0 references
Das fragliche Projekt besteht in der Thermomodernisierung eines öffentlichen Versorgungsgebäudes der Gemeinde Nowa Ruda: Das Schul- und Gymnasium-Team mit Integrationsstandorten in Bożków. Der Antragsteller muss über ein Energieaudit, ein komplettes Bauvorhaben und eine endgültige Baugenehmigung verfügen. Das direkte Ziel des Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz des öffentlichen Versorgungsgebäudes, das für Bildungszwecke in der Gemeinde Nowa Ruda genutzt wird. Das Projekt wurde in zwei Aufgaben unterteilt: Aktivität 1. Thermomodernisierung des Gebäudes der Schule und des Gym-Syndroms mit Integrationszweigen in Bożków, 2. Werbemaßnahmen. Empfänger des Projekts sind Kinder, die die ZSG in Bożków besuchen, ihre Eltern und Betreuer, Mitarbeiter dieser Einrichtung und Bewohner der Gemeinde Nowa Ruda und Touristen. Das Projekt umfasst 1 Gebäude. Thermomodernisierungsarbeiten sind vorgesehen: Isolierung der Wände, Erwärmung der Decke unter dem Dachboden, Austausch von Fenster- und Türtischlerei, Modernisierung des Warmwasseraufbereitungssystems und Installation von Solarkollektoren. Antragsteller, Investor und Empfänger des Projekts werden die Gemeinde Nowa Ruda sein. Die Gemeinde ist für das Projekt in allen Phasen ihrer Durchführung verantwortlich: Vorbereitung, Durchführung und Abwicklung des Projekts. Es gibt keine Partner oder andere Durchführungsstellen des Projekts. Der Betreiber wird die organisatorische Einheit von der Gemeinde von Nowa Ruda sein: Schul- und Gymnasium-Team mit Integrationsstandorten in Bożków. (German)
7 December 2021
0 references
Het project in kwestie bestaat in de thermomodernisering van een openbaar nutsgebouw van de gemeente Nowa Ruda: Het school- en gymnasiumteam met integratietakken in Bożków. De aanvrager moet beschikken over een energieaudit, een volledig bouwproject en een definitieve bouwvergunning. Het directe doel van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van het openbare nutsgebouw dat wordt gebruikt voor educatieve doeleinden in de gemeente Nowa Ruda. Het project was onderverdeeld in twee taken: Activiteit 1. Thermomodernisering van het gebouw van het School- en Gymsyndroom met integratietakken in Bożków, 2. Promotieactiviteiten. De begunstigden van het project zijn kinderen die de ZSG in Bożków bijwonen, hun ouders en verzorgers, werknemers van deze faciliteit en inwoners van de gemeente Nowa Ruda en toeristen. Het project heeft betrekking op 1 gebouw. Thermomoderniseringswerkzaamheden zijn gepland: isolatie van de muren, opwarming van het plafond onder de zolder, vervanging van raam en deur schrijnwerk, modernisering van het warm water voorbereidingssysteem en installatie van zonnecollectoren. De aanvrager, de investeerder en de begunstigde van het project zijn de lokale overheidseenheid — de gemeente Nowa Ruda. De gemeente is in alle uitvoeringsfasen verantwoordelijk voor het project: voorbereiding, uitvoering en afwikkeling van het project. Er zijn geen partners of andere uitvoerende entiteiten in het project. De exploitant is de organisatorische eenheid van de gemeente Nowa Ruda: School- en gymnasiumteam met integratietakken in Bożków. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto in questione consiste nella termomodernizzazione di un edificio di pubblica utilità appartenente al comune di Nowa Ruda: Il team di scuola e ginnasio con filiali di integrazione a Bożków. Il richiedente deve disporre di un audit energetico, di un progetto di costruzione completo e di un permesso di costruzione finale. L'obiettivo diretto del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica dell'edificio di pubblica utilità utilizzato a fini educativi nel comune di Nowa Ruda. Il progetto è stato suddiviso in due compiti: Attività 1. Termomodernizzazione della costruzione della sindrome della scuola e della palestra con filiali di integrazione a Bożków, 2. Attività promozionali. I destinatari del progetto sono i bambini che frequentano la ZSG di Bożków, i loro genitori e prestatori di assistenza, i dipendenti di questa struttura, i residenti del comune di Nowa Ruda e i turisti. Il progetto riguarda 1 edificio. Sono previsti lavori di termomodernizzazione: isolamento delle pareti, riscaldamento del soffitto sotto la soffitta, sostituzione di finestre e porte falegnameria, ammodernamento del sistema di preparazione dell'acqua calda e installazione di collettori solari. Il richiedente, investitore e beneficiario del progetto sarà l'unità di governo locale — il comune di Nowa Ruda. Il comune sarà responsabile del progetto in tutte le fasi della sua attuazione: preparazione, attuazione e liquidazione del progetto. Non vi sono partner o altri soggetti responsabili dell'attuazione del progetto. L'operatore sarà l'unità organizzativa del Comune di Nowa Ruda: Scuola e Gymnasium Team con filiali di integrazione a Bożków. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto en cuestión consiste en la termomodernización de un edificio de utilidad pública perteneciente al Municipio de Nowa Ruda: Equipo de Escuela y Gimnasio con Ramas de Integración en Bożków. El solicitante deberá disponer de una auditoría energética, un proyecto de construcción completo y un permiso final de construcción. El objetivo directo del proyecto es aumentar la eficiencia energética del edificio de utilidad pública utilizado con fines educativos en el municipio de Nowa Ruda. El proyecto se dividió en dos tareas: Actividad 1. Termomodernización del edificio del Síndrome Escolar y Gimnasio con Ramas de Integración en Bożków, 2. Actividades de promoción. Los beneficiarios del proyecto son los niños que asisten a la ZSG de Bożków, sus padres y cuidadores, los empleados de esta instalación y los residentes del municipio de Nowa Ruda y los turistas. El proyecto abarca 1 edificio. Se prevén trabajos de termomodernización: aislamiento de las paredes, calentamiento del techo bajo el ático, sustitución de carpintería de ventanas y puertas, modernización del sistema de preparación de agua caliente e instalación de colectores solares. El solicitante, inversor y beneficiario del proyecto será la unidad de gobierno local, el municipio de Nowa Ruda. El municipio será responsable del proyecto en todas las fases de su ejecución: preparación, ejecución y liquidación del proyecto. No hay asociados ni otras entidades de ejecución en el proyecto. El operador será la unidad organizativa del Municipio de Nowa Ruda: Equipo de Escuela y Gimnasio con Ramas de Integración en Bożków. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Dette projekt består i termomodernisering af den offentlige forsyningsbygning, der tilhører Nowa Ruda kommune: Skole og Gymnasisk Team med integrationsafdelinger i Bożków. Ansøgeren skal have et energisyn, et komplet byggeprojekt og en endelig byggetilladelse. Det direkte formål med projektet er at øge energieffektiviteten i den offentlige forsyningsbygning, der anvendes til uddannelsesformål i Nowa Ruda kommune. Projektet er opdelt i 2 opgaver: Opgave 1. Termisk modernisering af skole-Gymnasium-bygningen med integrationsafdelinger i Bożków, 2. Pr-aktiviteter. Modtagerne af projektet er børn, der deltager i ZSG i Bożków, deres forældre og omsorgspersoner, ansatte i denne facilitet og beboere i Nowa Ruda kommune og turister. Projektet omfatter 1 bygning. Der er planer om at gennemføre termiske eftermonteringsarbejder: væg opvarmning, tag opvarmning under loftet, udskiftning af vindue og dør tømrerarbejde, modernisering af centralvarmeanlæg og installation af solfangere. Ansøgeren, Investor, støttemodtager af projektet vil være en lokal myndighed â EUR kommunen Nowa Ruda. Kommunen vil være ansvarlig for projektet i alle faser af dets gennemførelse: forberedelse, gennemførelse og afvikling af projektet. Der er ingen partnere eller andre gennemførelsesenheder i projektet. Operatøren vil være den organisatoriske enhed i Nowa Ruda Kommune: Skole- og gymnasieteam med integrationsafdelinger i Bożków. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο αυτό συνίσταται στον θερμοεκσυγχρονισμό του κτιρίου κοινής ωφέλειας που ανήκει στον δήμο Nowa Ruda: Σχολική και Γυμναστική Ομάδα με Τμήματα Ενσωμάτωσης στο Bożków. Ο αιτών θα διαθέτει ενεργειακό έλεγχο, πλήρες κατασκευαστικό έργο και τελική άδεια κατασκευής. Άμεσος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου κοινής ωφέλειας που χρησιμοποιείται για εκπαιδευτικούς σκοπούς στον δήμο Nowa Ruda. Το έργο έχει διαιρεθεί σε 2 καθήκοντα: Καθήκον 1. Θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου σχολείου — Γυμνασίου με τμήματα ολοκλήρωσης στο Bożków, 2. Δραστηριότητες προώθησης. Αποδέκτες του έργου είναι τα παιδιά που παρακολουθούν το ZSG στο Bożków, οι γονείς και οι φροντιστές τους, οι υπάλληλοι της εγκατάστασης αυτής και οι κάτοικοι της κοινότητας Nowa Ruda και οι τουρίστες. Το έργο καλύπτει 1 κτίριο. Προβλέπεται η υλοποίηση έργων θερμικής μετασκευής: θέρμανση τοίχων, θέρμανση οροφής κάτω από τη σοφίτα, αντικατάσταση ξυλουργικής παραθύρων και πορτών, εκσυγχρονισμός του συστήματος κεντρικής θέρμανσης και εγκατάσταση ηλιακών συλλεκτών. Ο αιτών, Επενδυτής, Δικαιούχος του έργου θα είναι μια μονάδα τοπικής αυτοδιοίκησης â EUR ο Δήμος Nowa Ruda. Ο δήμος θα είναι υπεύθυνος για το έργο σε όλα τα στάδια της υλοποίησής του: προετοιμασία, υλοποίηση και διευθέτηση του έργου. Δεν υπάρχουν εταίροι ή άλλοι φορείς υλοποίησης στο έργο. Ο φορέας εκμετάλλευσης θα είναι η οργανωτική μονάδα του δήμου Nowa Ruda: Σχολική και δευτεροβάθμια ομάδα με Τμήματα Ένταξης στο Bożków. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od termomodernizacije komunalne zgrade Općine Nowa Ruda: Školski i gimnazijski tim s integracijskim odjelima u Božićkówu. Podnositelj zahtjeva mora imati energetski pregled, kompletan građevinski projekt i konačnu građevinsku dozvolu. Izravni cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti komunalne zgrade koja se koristi u obrazovne svrhe u općini Nowa Ruda. Projekt je podijeljen na 2 zadaće: Zadatak 1. Toplinska modernizacija zgrade škole-Gimnazije s integracijskim odjelima u BoÅ3⁄4kówu, 2. Promotivne aktivnosti. Korisnici projekta su djeca koja pohađaju ZSG u Boškówu, njihovi roditelji i njegovatelji, zaposlenici ovog objekta i stanovnici općine Nowa Ruda te turisti. Projekt obuhvaća jednu zgradu. Predviđena je provedba radova na naknadnoj termičkoj opremi: zagrijavanje zidova, zagrijavanje krova ispod potkrovlja, zamjena stolarije prozora i vrata, modernizacija sustava centralnog grijanja i ugradnja solarnih kolektora. Podnositelj zahtjeva, ulagač, korisnik projekta bit će jedinica lokalne samouprave u općini Nowa Ruda. Općina će biti odgovorna za projekt u svim fazama njegove provedbe: priprema, provedba i rješavanje projekta. U projektu nema partnera ni drugih provedbenih subjekata. Operater će biti organizacijska jedinica Općine Nowa Ruda: Školski i srednjoškolski tim s integracijskim odjelima u Božićkówu. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Acest proiect constă în termomodernizarea clădirii de utilități publice aparținând municipiului Nowa Ruda: Echipa școlară și gimnazială cu divizii de integrare din Bożków. Solicitantul trebuie să aibă un audit energetic, un proiect de construcție complet și o autorizație finală de construcție. Obiectivul direct al proiectului este de a crește eficiența energetică a clădirii de utilități publice utilizate în scopuri educaționale în municipiul Nowa Ruda. Proiectul a fost împărțit în două sarcini: Sarcina 1. Modernizarea termică a clădirii școală-Gimnaziu cu divizii de integrare în Bożków, 2. Activități de promovare. Beneficiarii proiectului sunt copiii care frecventează ZSG din Bożków, părinții și îngrijitorii acestora, angajații acestei unități și locuitorii comunei Nowa Ruda și turiștii. Proiectul acoperă o clădire. Se are în vedere punerea în aplicare a lucrărilor de post-echipare termică: încălzirea pereților, încălzirea acoperișului sub mansardă, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, modernizarea sistemului de încălzire centrală și instalarea colectoarelor solare. Solicitantul, Investor, Beneficiarul proiectului va fi o unitate a administrației locale â EUR municipalitatea Nowa Ruda. Municipalitatea va fi responsabilă de proiect în toate etapele punerii sale în aplicare: pregătirea, punerea în aplicare și soluționarea proiectului. Nu există parteneri sau alte entități de punere în aplicare în cadrul proiectului. Operatorul va fi unitatea organizatorică a municipiului Nowa Ruda: Echipa școlară și gimnazială cu Diviziile de integrare din Bożków. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Tento projekt pozostáva z termomodernizácie verejnoprospešnej budovy patriacej obci Nowa Ruda: Školský a gymnázsky tím s oddelením integrácie v BoÅ 0,25ków. Žiadateľ musí mať energetický audit, kompletný stavebný projekt a konečné stavebné povolenie. Priamym cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť budovy verejných služieb využívanej na vzdelávacie účely v obci Nowa Ruda. Projekt bol rozdelený na 2 úlohy: Úloha 1. Tepelná modernizácia budovy školy-Gymnasium s integračnými divíziami v BoÅ 0,25ków, 2. Propagačné činnosti. Príjemcami projektu sú deti navštevujúce ZSG v BoÅ 0,25ków, ich rodičia a opatrovatelia, zamestnanci tohto zariadenia a obyvatelia obce Nowa Ruda a turisti. Projekt sa vzťahuje na 1 budovu. Predpokladá sa realizácia tepelnej dodatočnej montáže: otepľovanie stien, otepľovanie strechy pod podkrovím, výmena okien a dverí tesárstva, modernizácia systému ústredného kúrenia a inštalácia solárnych kolektorov. Žiadateľ, investor, príjemca projektu bude jednotka miestnej samosprávy â EUR â EUR Obec Nowa Ruda. Obec bude zodpovedná za projekt vo všetkých fázach jeho realizácie: príprava, realizácia a vysporiadanie projektu. V projekte nie sú žiadni partneri ani iné implementačné subjekty. Prevádzkovateľom bude organizačná jednotka obce Nowa Ruda: Školský a stredoškolské tím s integračnými divíziami v BoÅ 0,25ków. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Dan il-proġett jikkonsisti fit-termomodernizzazzjoni tal-bini ta’ utilità pubblika li jappartjeni għall-Muniċipalità ta’ Nowa Ruda: Skola u Tim Ġinnasjan b’Diviżjonijiet ta’ Integrazzjoni f’Bożków. L-applikant għandu jkollu verifika tal-enerġija, proġett komplut ta’ kostruzzjoni u permess finali tal-kostruzzjoni. L-objettiv dirett tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika użat għal skopijiet edukattivi fil-Muniċipalità ta’ Nowa Ruda. Il-proġett inqasam f’żewġ kompiti: Kompitu 1. Modernizzazzjoni termali tal-bini skola-Gymnasium mad-Diviżjonijiet ta’ Integrazzjoni f’Bożków, 2. Attivitajiet promozzjonali. Ir-riċevituri tal-proġett huma tfal li jattendu z-ZSG f’Bożków, il-ġenituri u l-carers tagħhom, l-impjegati ta’ din il-faċilità u r-residenti tal-komun ta’ Nowa Ruda u t-turisti. Il-proġett ikopri bini wieħed (1). L-implimentazzjoni ta’ xogħlijiet ta’ retrofitting termali hija prevista: tisħin tal-ħajt, tisħin tas-saqaf taħt l-attika, sostituzzjoni ta ‘tieqa u karpenterija tal-bieb, modernizzazzjoni tas-sistema ta’ tisħin ċentrali u installazzjoni ta ‘kolletturi solari. L-applikant, Investitur, Benefiċjarju tal-proġett se jkun unità tal-gvern lokali â EUR â EUR l-Muniċipalità ta ‘Nowa Ruda. Il-muniċipalità se tkun responsabbli għall-proġett fl-istadji kollha tal-implimentazzjoni tiegħu: it-tħejjija, l-implimentazzjoni u s-saldu tal-proġett. Ma hemm l-ebda sieħeb jew entità ta’ implimentazzjoni oħra fil-proġett. L-operatur se jkun l-unità organizzattiva tal-Muniċipalità ta’ Nowa Ruda: Tim tal-iskola u tal-iskola sekondarja b’Diviżjonijiet ta’ Integrazzjoni f’Bożków. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Este projeto consiste na termomodernização do edifício de utilidade pública pertencente ao Concelho de Nowa Ruda: Equipa Escolar e Ginásica com Divisões de Integração em Bożków. O candidato deve ter uma auditoria energética, um projeto de construção completo e uma licença de construção final. O objetivo direto do projeto é aumentar a eficiência energética do edifício de utilidade pública utilizado para fins educativos no município de Nowa Ruda. O projeto foi dividido em 2 tarefas: Tarefa 1. Modernização térmica do edifício escola-Gymnasium com divisões de integração em Bożków, 2. Atividades de promoção. Os destinatários do projeto são crianças que frequentam a ZSG em Bożków, seus pais e cuidadores, funcionários desta instalação e moradores da comuna de Nowa Ruda e turistas. O projeto abrange 1 edifício. Prevê-se a realização de obras de retromontagem térmica: aquecimento de parede, aquecimento do telhado sob o sótão, substituição de janela e carpintaria porta, modernização do sistema de aquecimento central e instalação de coletores solares. O candidato, Investidor, Beneficiário do projeto será uma unidade da administração local âEUR o Município de Nowa Ruda. O município será responsável pelo projeto em todas as fases da sua execução: preparação, execução e liquidação do projeto. Não existem parceiros ou outras entidades de execução no projeto. O operador será a unidade organizacional do Concelho de Nowa Ruda: Equipa escolar e secundária com divisões de integração em Bożków. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke käsittää Nowa Rudan kunnan omistaman yleishyödyllisen rakennuksen lämpömodernoinnin: Bożków:n Integraatioosastolla toimiva koulu- ja kuntosalitiimi. Hakijalla on oltava energiakatselmus, täydellinen rakennushanke ja lopullinen rakennuslupa. Hankkeen suorana tavoitteena on parantaa Nowa Rudan kunnassa koulutustarkoituksiin käytettävän yleishyödyllisen rakennuksen energiatehokkuutta. Hanke on jaettu kahteen tehtävään: Tehtävä 1. Koulu-Gymnasium-rakennuksen lämpö modernisointi Integraatioosasto Bożków, 2. Myynninedistämistoimet. Hankkeen edunsaajia ovat lapset, jotka osallistuvat ZSG:hen Bożków:ssä, heidän vanhempansa ja huoltajansa, tämän laitoksen työntekijät ja Nowa Rudan kunnan asukkaat sekä matkailijat. Hanke kattaa yhden rakennuksen. Termisten jälkiasennustöiden toteuttaminen on suunnitteilla: seinän lämpeneminen, katon lämpeneminen ullakon alla, ikkunan ja ovien kirvesmiehen korvaaminen, keskuslämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen ja aurinkokeräinten asennus. Hakija, Investor, hankkeen tuensaaja on Nowa Rudan kunta, kunta. Kunta vastaa hankkeesta sen kaikissa toteutusvaiheissa: hankkeen valmistelu, toteuttaminen ja ratkaiseminen. Hankkeessa ei ole kumppaneita tai muita täytäntöönpanoyksiköitä. Toiminnanharjoittaja on Nowa Rudan kunnan organisaatioyksikkö: Bożków:n Integraatioosastolla toimiva koulu- ja lukioryhmä. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Ta projekt vključuje termomodernizacijo javne komunalne stavbe, ki pripada občini Nowa Ruda: Ekipa šole in gimnazije z integracijskimi divizijami v Boštrku. Vlagatelj mora opraviti energetski pregled, celoten gradbeni projekt in končno gradbeno dovoljenje. Neposredni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost javne komunalne stavbe, ki se uporablja za izobraževalne namene v občini Nowa Ruda. Projekt je razdeljen na dve nalogi: Naloga 1. Toplotna posodobitev šolske stavbe-Gymnasium z integracijskimi divizijami v BoÅ 0,25kÃwu, 2. Promocijske dejavnosti. Prejemniki projekta so otroci, ki se udeležujejo ZSG v Božji četrti, njihovi starši in skrbniki, zaposleni v tem objektu ter prebivalci občine Nowa Ruda in turisti. Projekt zajema eno stavbo. Predvidena je izvedba termičnega naknadnega opremljanja: ogrevanje sten, ogrevanje strehe pod podstrešjem, zamenjava oken in tesarstva, posodobitev sistema centralnega ogrevanja in namestitev sončnih kolektorjev. Vlagatelj, vlagatelj, upravičenec projekta bo lokalna vladna enota, občina Nowa Ruda. Občina bo odgovorna za projekt v vseh fazah njegovega izvajanja: priprava, izvedba in poravnava projekta. V projektu ni partnerjev ali drugih izvajalskih subjektov. Upravljavec bo organizacijska enota občine Nowa Ruda: Šolska in srednješolska ekipa z integracijskimi divizijami v BoÅ 0,25kÃwu. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Tento projekt spočívá v termomodernizaci veřejně prospěšné budovy obce Nowa Ruda: Školní a gymnázský tým s integračními odděleními v Bożków. Žadatel musí mít energetický audit, kompletní stavební projekt a konečné stavební povolení. Přímým cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost veřejné budovy užívané pro vzdělávací účely v obci Nowa Ruda. Projekt byl rozdělen do dvou úkolů: Úkol 1. Tepelná modernizace budovy školy-Gymnázia s Integračními divizemi v Bożków, 2. Propagační činnosti. Příjemci projektu jsou děti navštěvující ZŠG v Bożków, jejich rodiče a pečovatelé, zaměstnanci tohoto zařízení a obyvatelé obce Nowa Ruda a turisté. Projekt zahrnuje 1 budovu. Předpokládá se provedení tepelných dovybavení: ohřev stěn, ohřev střechy pod podkrovím, výměna okenních a dveřních tesařství, modernizace systému ústředního vytápění a instalace solárních kolektorů. Žadatelem, investorem, příjemcem projektu bude místní vládní jednotka – obec Nowa Ruda. Obec bude odpovídat za projekt ve všech fázích jeho realizace: příprava, realizace a vypořádání projektu. V projektu nejsou žádní partneři ani jiné prováděcí subjekty. Provozovatelem bude organizační jednotka obce Nowa Ruda: Školní a středoškolský tým s Integračními divizemi v Bo¼ków. (Czech)
26 July 2022
0 references
Šį projektą sudaro Nowa Rudos savivaldybei priklausančio komunalinių paslaugų pastato termomodernizavimas: Mokyklos ir gimnazijos komanda su integracijos skyriais Bo¼ków. Pareiškėjas turi turėti energijos vartojimo auditą, visą statybos projektą ir galutinį statybos leidimą. Tiesioginis projekto tikslas – didinti komunalinių paslaugų pastato, naudojamo švietimo tikslais Novos Rudos savivaldybėje, energijos vartojimo efektyvumą. Projektas suskirstytas į 2 užduotis: 1 užduotis. Mokyklos-gimnazijos pastato su integracijos skyriais šiluminis modernizavimas Bo¼ków, 2. Reklaminė veikla. Projekto gavėjai yra ZSG lankomi Bo¼ków vaikai, jų tėvai ir globėjai, šios įstaigos darbuotojai, Nowa Ruda komunos gyventojai ir turistai. Projektas apima 1 pastatą. Numatoma įgyvendinti šilumos modifikavimo darbus: sienų atšilimas, stogo atšilimas po mansarda, langų ir durų dailidžių keitimas, centrinio šildymo sistemos modernizavimas ir saulės kolektorių įrengimas. Pareiškėjas, Investuotojas, projekto naudos gavėjas bus vietos valdžios vienetas ā EUR Nowa Ruda savivaldybė. Savivaldybė bus atsakinga už projektą visais jo įgyvendinimo etapais: projekto parengimas, įgyvendinimas ir sureguliavimas. Projekte nėra partnerių ar kitų įgyvendinančių subjektų. Operatorius bus Nowa Rudos savivaldybės organizacinis vienetas: Mokyklos ir vidurinės mokyklos komanda su integracijos skyriais Bożków. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Šis projekts ietver Nowa Ruda pašvaldībai piederošās sabiedrisko pakalpojumu ēkas termomodernizāciju: Skolas un ģimnāzijas komanda ar integrācijas nodaļām Bożków. Pieteikuma iesniedzējam ir energoaudits, pilns būvniecības projekts un galīgā būvatļauja. Projekta tiešais mērķis ir palielināt no Nowa Ruda pašvaldības izglītojošiem mērķiem izmantotās sabiedriskās ēkas energoefektivitāti. Projekts ir sadalīts divos uzdevumos: Uzdevums. Skolas-ģimnāzijas ēkas termiskā modernizācija ar integrācijas nodaļām Božekouvā, 2. Veicināšanas pasākumi. Projekta saņēmēji ir bērni, kas apmeklē ZSG Bożków, viņu vecāki un aprūpētāji, šī objekta darbinieki un Nova Ruda komūnas iedzīvotāji un tūristi. Projekts attiecas uz 1 ēku. Termiskās modernizācijas darbu īstenošana ir paredzēta: sienu sasilšana, jumta sasilšana zem bēniņiem, logu un durvju galdnieku nomaiņa, centrālās apkures sistēmas modernizācija un saules kolektoru uzstādīšana. Pieteikuma iesniedzējs, Investors, projekta saņēmējs būs Nova Ruda pašvaldības pašvaldības struktūrvienība. Pašvaldība būs atbildīga par projektu visos tā īstenošanas posmos: projekta sagatavošana, īstenošana un izpilde. Projektā nav partneru vai citu īstenošanas struktūru. Operators būs Nova Ruda pašvaldības organizatoriskā vienība: Skolas un vidusskolas komanda ar integrācijas nodaļām Bożków. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Този проект се състои в термомодернизацията на сградата за комунални услуги, принадлежаща на община Nowa Ruda: Училищен и гимназийски екип с отдели за интеграция в Bożków. Кандидатът трябва да има енергиен одит, пълен строителен проект и окончателно разрешително за строеж. Пряката цел на проекта е повишаване на енергийната ефективност на сградата за комунални услуги, използвана за образователни цели в община Нова Руда. Проектът е разделен на 2 задачи: Задача 1. Топлинна модернизация на сградата училище-гимназия с отдели за интеграция в Bożków, 2. Промоционални дейности. Получателите на проекта са деца, които посещават ZSG в Bożków, техните родители и болногледачи, служители на това съоръжение и жители на община Nowa Ruda и туристи. Проектът обхваща 1 сграда. Предвижда се извършването на термично преоборудване: затопляне на стени, затопляне на покрива под тавана, подмяна на дограма и дърводелство на врати, модернизация на централна отоплителна система и монтаж на слънчеви колектори. Заявителят, инвеститор, бенефициер на проекта, ще бъде орган на местното управление, община Nowa Ruda. Общината ще отговаря за проекта на всички етапи от неговото изпълнение: подготовка, изпълнение и уреждане на проекта. В проекта няма партньори или други изпълнителни субекти. Оператор ще бъде организационната единица на община Нова Руда: Училищен и гимназиален екип с отдели за интеграция в Bożków. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Ez a projekt a Nowa Ruda önkormányzatához tartozó közműépület termomodernizálását foglalja magában: Iskolai és gimnáziai csapat integrációs osztályokkal Bo¼kówban. A pályázónak energetikai auditot, teljes építési projektet és végleges építési engedélyt kell készítenie. A projekt közvetlen célja a Nowa Ruda településen oktatási célokra használt közműépület energiahatékonyságának növelése. A projekt két feladatra oszlik: Feladat Az iskola-Gymnasium épület termikus korszerűsítése az Integrációs Osztályokkal Bo¼kówban, 2. Promóciós tevékenységek. A projekt kedvezményezettjei a Bo¼ków-i ZSG-n részt vevő gyermekek, szüleik és gondozóik, a létesítmény alkalmazottai és Nowa Ruda település lakói, valamint a turisták. A projekt 1 épületre terjed ki. Az utólagos hőszerelési munkálatok megvalósítása a tervek szerint: falfűtés, tetőfűtés a padlás alatt, ablak- és ajtóasztalok cseréje, központi fűtési rendszer korszerűsítése és napkollektorok telepítése. A pályázó, a Befektető, a projekt kedvezményezettje egy helyi önkormányzati egység lesz, amely Nowa Ruda önkormányzata lesz. A projektért az önkormányzat felel a végrehajtás minden szakaszában: a projekt előkészítése, végrehajtása és rendezése. A projektben nincsenek partnerek vagy más végrehajtó szervek. Az üzemeltető a Nowa Ruda önkormányzat szervezeti egysége lesz: Iskolai és középiskolai csapat Integrációs Osztályok Bo¼ków. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal seo ná thermomodernization an fhoirgnimh fóntais phoiblí a bhaineann le Bardas Nowa Ruda: Foireann Scoile agus Giomnáisiam le Rannáin Chomhtháthaithe i Božkürw. Beidh iniúchadh fuinnimh, tionscadal tógála iomlán agus cead tógála deiridh ag an iarratasóir. Is é cuspóir díreach an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh fóntais phoiblí a úsáidtear chun críocha oideachais i Bardas Nowa Ruda a mhéadú. Tá an tionscadal roinnte ina dhá chúram: Tasc 1. Nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh scoile-Giomnáisiam le Rannáin Chomhtháthaithe i Božków, 2. Gníomhaíochtaí cur chun cinn. Is iad na faighteoirí an tionscadail leanaí ag freastal ar an ZSG i Božków, a dtuismitheoirí agus cúramóirí, fostaithe na saoráide seo agus cónaitheoirí de chuid Nowa Ruda commune agus turasóirí. Clúdaíonn an tionscadal foirgneamh amháin. Tá sé beartaithe oibreacha iarfheistithe teirmeacha a chur chun feidhme: téamh balla, téamh dín faoin áiléar, athsholáthar fuinneoige agus cearpantóireachta dorais, nuachóiriú an chórais téimh lárnaigh agus suiteáil bailitheoirí gréine. Beidh an t-iarratasóir, Infheisteoir, Tairbhí an tionscadail a bheith ina aonad rialtais áitiúil â EUR an Bardas de Nowa Ruda. Beidh an bardas freagrach as an tionscadal ag gach céim dá chur chun feidhme: an tionscadal a ullmhú, a chur chun feidhme agus a shocrú. Níl aon chomhpháirtithe ná eintitis cur chun feidhme eile sa tionscadal. Is é an t-oibreoir an t-aonad eagrúcháin de chuid Nowa Ruda Bardas: Foireann scoile agus meánscoile le Rannáin Chomhtháthaithe i Božków. (Irish)
26 July 2022
0 references
Detta projekt består av en termomodernisering av den allmännyttiga byggnad som tillhör Nowa Ruda kommun: Skol- och gymnasieteam med integrationsdivisioner i Bożków. Sökande ska ha en energibesiktning, ett komplett byggprojekt och ett slutligt bygglov. Projektets direkta mål är att öka energieffektiviteten i den allmännyttiga byggnad som används för utbildningsändamål i Nowa Ruda kommun. Projektet har delats upp i två uppgifter: Uppgift 1. Termisk modernisering av skol-Gymnasium-byggnaden med integrationsavdelningar i Bożków, 2. PR-verksamhet. Mottagarna av projektet är barn som deltar i ZSG i Bożków, deras föräldrar och vårdnadshavare, anställda på denna anläggning och invånare i Nowa Ruda kommun och turister. Projektet omfattar en byggnad. Genomförandet av termiska eftermonteringsarbeten planeras: vägguppvärmning, takuppvärmning under vinden, byte av fönster- och dörrsnickeri, modernisering av centralvärmesystemet och installation av solfångare. Den sökande, investerare, mottagare av projektet kommer att vara en lokal förvaltningsenhet â EUR kommunen Nowa Ruda. Kommunen kommer att ansvara för projektet i alla skeden av genomförandet: förberedelse, genomförande och avveckling av projektet. Det finns inga partner eller andra genomförandeorgan i projektet. Operatören kommer att vara den organisatoriska enheten i Nowa Ruda kommun: Skol- och gymnasielag med Integrationsdivisioner i Bożków. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Nowa Ruda omavalitsusele kuuluva kommunaalhoone termomoderniseerimist: Bożk³w integratsiooniosakonnaga kooli- ja Gümnaasiumimeeskond. Taotlejal peab olema energiaaudit, täielik ehitusprojekt ja lõplik ehitusluba. Projekti otsene eesmärk on suurendada Nowa Ruda vallas hariduslikel eesmärkidel kasutatava kommunaalhoone energiatõhusust. Projekt on jagatud kaheks ülesandeks: Ülesanne 1. Bożk³w kooli-gümnaasiumihoone koos integratsioonidivisjonidega termiline moderniseerimine, 2. Edendustegevus. Projekti saajad on Bożk³w ZSG lapsed, nende vanemad ja hooldajad, selle rajatise töötajad ning Nowa Ruda valla elanikud ja turistid. Projekt hõlmab ühte hoonet. Ette on nähtud termilise moderniseerimise rakendamine: seina soojenemine, katuse soojenemine pööningul, akna ja ukse puusepa väljavahetamine, keskküttesüsteemi moderniseerimine ja päikesekollektorite paigaldamine. Taotleja Investor, projekti abisaaja on Nowa Ruda omavalitsusüksus. Omavalitsus vastutab projekti eest selle rakendamise kõigis etappides: projekti ettevalmistamine, rakendamine ja lahendamine. Projektis ei ole partnereid ega muid rakendusüksusi. Käitaja on Nowa Ruda valla organisatsiooniline üksus: Kooli ja keskkooli meeskond integratsiooni osakonnad Bożk³w. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
RPDS.03.03.04-02-0006/16
0 references