Extension, reconstruction and thermal modernisation of the existing primary school buildings with the construction of a gym at the school in Ostaszewo. (Q98332): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 82.68 percentage) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||
| 1,017,039.79 zloty
| ||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||
| 226,087.95 Euro
| ||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||
| 1,390,575.06 zloty
| ||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||
| 309,124.84 Euro
| ||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński | |||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||
| Property / priority axis: ENERGY EFFICIENCY AND LOW-CARBON ECONOMY IN THE REGION / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||
73.14 percent
| |||||||||||
| Property / co-financing rate: 73.14 percent / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Revision as of 16:03, 21 October 2022
Project Q98332 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension, reconstruction and thermal modernisation of the existing primary school buildings with the construction of a gym at the school in Ostaszewo. |
Project Q98332 in Poland |
Statements
1,017,039.79 zloty
0 references
1,390,575.06 zloty
0 references
73.14 percent
0 references
30 May 2018
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA ŁYSOMICE
0 references
Wnioskowana inwestycja dotyczy termomodernizacji dwóch budynków Szkoły Podstawowej w Ostaszewie, jest częścią większej inwestycji pod nazwą ,, Rozbudowa, przebudowa i termomodernizacja istniejących budynków Szkoły Podstawowej wraz z budową sali gimnastycznej przy szkole w miejscowości Ostaszewo’’. Planowane do dofinansowania zadania obejmują prace termomodernizacyjne dotyczą dwóch budynków szkoły Podstawowej w Ostaszewie oznaczonych w projekcie budowlanym jako budynki B i C. Prace termomodernizacyjne planowane do wykonania w budynku B :1. Wykonanie wewnętrznej instalacji c.w.u. z cyrkulacją i zasobnikiem zasilanym z kotłowni gazowej,2. Docieplenie ścian zewnętrznych nieocieplonych (z naprawą elewacji),3. Wymiana (pozostałych do wymiany) okien zewnętrznych na okna PCV,4. Docieplenie podłogi na gruncie (z wykonaniem nowej posadzki),5. Docieplenie stropodachu niewentylowanego (wraz z usunięciem istniejącego docieplenia i robotami towarzyszącymi),6. Wymiana (pozostałych do wymiany) drzwi zewnętrznych na drzwi,7. Docieplenie ścian zewnętrznych ocieplonych (wraz z demontażem istniejącego docieplenia),8. Rezygnacja z lokalnej kotłowni węglowej, wykonanie nowej kotłowni gazowej wraz z wymianą wewnętrznej instalacji c.o. i montażem urządzeń regulacyjnychPrace termomodernizacyjne przewidziane do wykonania w budynku C:1.Docieplenie ścian zewnętrznych od wewnątrz mineralnymi płytami izolacyjnymi,2.Wymiana (pozostałych do wymiany) okien zewnętrznych na okna PCV,3.Wykonanie wewnętrznej instalacji c.w.u. z cyrkulacją i zasobnikiem zasilanym z kotłowni gazowej,4.Docieplenie stropu pod nieogrzewanym poddaszem (z usunięciem istniejącej polepy i niezbędnymi robotami towarzyszącymi),5.Docieplenie podłogi na gruncie (z wykonaniem nowej posadzki),6.Wymiana (pozostałych do wymiany) drzwi zewnętrznych na drzwi,7.Rezygnacja z lokalnej kotłowni węglowej, wykonanie nowej kotłowni gazowej wraz z wymianą wewnętrznej instalacji c.o. i montażem urządzeń regulacyjnych. (Polish)
0 references
The proposed investment concerns the thermal modernisation of the two buildings of the Primary School in Ostaszewo, part of a larger investment under the name, Expansion, reconstruction and thermal modernisation of the existing buildings of the Primary School together with the construction of a gym at the school in Ostaszewo. The planned tasks include thermal retrofitting work on two buildings of the primary school in Ostaszewo designated in the construction project as B and C. Thermomodernisation works planned to be carried out in building B:1. Internal central heating system with circulation and storage tank supplied from the gas boiler room,2. Warming of external walls not warmed (with facade repair),3. Replacement (others for replacement) of external windows for PVC windows,4. Warming of the floor on the ground (with a new floor),5. Warming of non-ventilated trophode (including the removal of existing warming and associated robots),6. Replacement (others for replacement) of the external door for the door,7. Warming of the warmed outer walls (including the dismantling of existing warming),8. Resigning from the local coal boiler room, making a new gas boiler room together with the replacement of the internal central heating system and installation of control devicesThermal modernisation works provided for in building C:1.Increasing of the outer walls from the inside with mineral insulating plates,2.Replacement of the new seating (other work for the replacement) of the external floor on the Windows PCV,3.Made of internal installation of the c.w.u. with circulatory. (English)
15 October 2020
0 references
L’investissement proposé concerne la thermomodernisation de deux bâtiments de l’école primaire d’Ostaszewo, il s’inscrit dans le cadre d’un investissement plus important sous le nom d’extension, de reconstruction et de thermomodernisation des bâtiments existants de l’école primaire ainsi que de la construction d’une salle de sport à l’école d’Ostaszewo.» Les tâches prévues comprennent des travaux de thermomodernisation concernant les deux bâtiments de l’école primaire d’Ostaszewo marqués dans le projet de construction comme les bâtiments B et C. Les travaux de thermomodernisation prévus dans le bâtiment B:1. Exécution de l’installation d’eau chaude interne avec réservoir de circulation et de stockage alimenté par la chaudière à gaz,2. Isolation des murs extérieurs non isolés (avec réparation des façades),3. Remplacement (autre à remplacer) des fenêtres extérieures par des fenêtres en PVC,4. Réchauffement du sol au sol (avec la construction d’un nouveau plancher),5. Réchauffement des stocks non ventilés (y compris l’élimination du réchauffement existant et des robots d’accompagnement),6. Remplacement (autre pour le remplacement) des portes extérieures des portes,7. Isolation des murs extérieurs isolés (y compris démontage du réchauffement existant),8. Abandon de la chaufferie locale au charbon, construction d’une nouvelle chaufferie à gaz avec remplacement du système de chauffage central interne et installation d’équipements de commandeLes travaux de modernisation thermique prévus pour la construction dans le bâtiment C:1.L’isolation des parois extérieures de l’intérieur avec des plaques isolantes minérales,2.Remplacement (autre pour le remplacement) des fenêtres extérieures pour fenêtres en PVC,3.Construction de l’installation interne d’eau chaude avec circulation et réservoir alimentés à partir de la chaudière à gaz,4.y compris le plafond sous le grenier non chauffé (avec enlèvement du champ existant et des robots d’accompagnement nécessaires), 5.L’isolation du plancher sur le sol (avec la construction d’un nouveau plancher),6.Remplacement (autre pour le remplacement) des portes extérieures pour les portes,7.Réception de la chaufferie locale au charbon, construction d’une nouvelle chaufferie au gaz avec remplacement de l’installation de chauffage interne et installation de dispositifs de commande. (French)
1 December 2021
0 references
Die geplante Investition betrifft die Thermomodernisierung von zwei Gebäuden der Primary School in Ostaszewo, sie ist Teil einer größeren Investition unter dem Namen, Erweiterung, Wiederaufbau und Thermomodernisierung der bestehenden Gebäude der Grundschule zusammen mit dem Bau eines Fitnessstudios an der Schule in Ostaszewo.“ Zu den geplanten Aufgaben gehören die Thermomodernisierungsarbeiten zu den beiden Gebäuden der Grundschule Ostaszewo, die im Bauvorhaben als Gebäude B und C gekennzeichnet sind. Die geplanten Thermomodernisierungsarbeiten im Gebäude B:1. Ausführung der internen Warmwasserinstallation mit Zirkulation und Speichertank aus dem Gaskesselraum,2. Isolierung von nicht isolierten Außenwänden (mit Reparatur der Fassaden),3. Ersetzen (andere zu ersetzen) Außenfenster durch PVC-Fenster,4. Erwärmung des Bodens auf dem Boden (mit dem Bau eines neuen Stockwerks),5. Erwärmung des nicht belüfteten Lagerbestands (einschließlich Entfernung vorhandener Erwärmungs- und Begleitroboter),6. Ersatz (anderer als Ersatz) von Außentüren für Türen,7. Isolierung von isolierten Außenwänden (einschließlich Demontage vorhandener Erwärmung),8. Aufgabe des örtlichen Kohlekesselraums, Bau eines neuen Gaskesselraums mit Austausch der internen Zentralheizung und Installation von SteuergerätenThermalmodernisierungsarbeiten für den Bau im Gebäude C:1.Die Isolierung von Außenwänden von innen mit mineralischen Isolierplatten,2.Ersatz (andere zum Austausch) von Außenfenstern für PVC-Fenster,3.Bau der internen Installation von Warmwasser mit Zirkulation und Tank aus dem Gaskocherraum angetrieben,4.Einschließen der Decke unter dem unbeheizten Dachboden (mit Entfernung des vorhandenen Feldes und notwendige Begleitroboter), 5.Die Isolierung des Bodens auf dem Boden (mit dem Bau eines neuen Fußbodens),6.Ersatz (andere für den Austausch) von Außentüren für Türen,7.Resign aus dem lokalen Kohlekesselraum, Bau eines neuen Gaskesselraums mit Ersatz der internen Heizung Installation und Installation von Steuergeräten. (German)
7 December 2021
0 references
De voorgestelde investering betreft de thermomodernisering van twee gebouwen van de Primary School in Ostaszewo, het maakt deel uit van een grotere investering onder de naam, uitbreiding, wederopbouw en thermomodernisering van de bestaande gebouwen van de Primaire School, samen met de bouw van een sportschool op de school in Ostaszewo.” De geplande werkzaamheden omvatten thermomoderniseringswerkzaamheden met betrekking tot de twee gebouwen van de Primaire School in Ostaszewo die in het bouwproject als gebouwen B en C zijn aangemerkt. De thermomoderniseringswerkzaamheden zullen worden uitgevoerd in gebouw B:1. Uitvoering van interne warmwaterinstallatie met circulatie en opslagtank aangedreven vanuit de gasketelruimte,2. Isolatie van niet-geïsoleerde buitenmuren (met reparatie van gevels),3. Het vervangen van (andere te vervangen) externe vensters door pvc-vensters,4. Opwarming van de vloer op de begane grond (met de bouw van een nieuwe verdieping),5. Opwarming van niet-geventileerde voorraden (met inbegrip van het verwijderen van bestaande opwarmingsrobots en bijbehorende robots),6. Vervanging (andere voor vervanging) van buitendeuren voor deuren,7. Isolatie van geïsoleerde buitenmuren (met inbegrip van demontage van bestaande opwarming),8. Verlaten van de lokale kolenketelruimte, bouw van een nieuwe gasketelruimte met vervanging van het interne centrale verwarmingssysteem en installatie van controleapparatuurThermische moderniseringswerkzaamheden voor de bouw in gebouw C:1.De isolatie van buitenmuren van binnen met minerale isolatieplaten,2.Vervanging (andere voor vervanging) van externe ramen voor PVC-ramen,3.Bouw van de interne installatie van warm water met circulatie en tank aangedreven vanuit de gasketelruimte,4.Met inbegrip van het plafond onder de onverwarmde zolder (met verwijdering van het bestaande veld en noodzakelijke bijbehorende robots), 5.De isolatie van de vloer op de grond (met de bouw van een nieuwe vloer),6.Vervanging (andere voor vervanging) van externe deuren voor deuren,7.Afwijzing van de lokale kolenketelruimte, bouw van een nieuwe gasketelruimte met vervanging van de interne verwarmingsinstallatie en installatie van controleapparaten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'investimento proposto riguarda la termomodernizzazione di due edifici della Scuola primaria di Ostaszewo, fa parte di un investimento più ampio sotto il nome di "Estensione, ricostruzione e termomodernizzazione degli edifici esistenti della scuola primaria insieme alla costruzione di una palestra presso la scuola di Ostaszewo". I compiti previsti comprendono lavori di termomodernizzazione riguardanti i due edifici della Scuola primaria di Ostaszewo contrassegnati nel progetto di costruzione come edifici B e C. I lavori di termomodernizzazione previsti per l'edificio B:1. Esecuzione dell'impianto di acqua calda interna con serbatoio di circolazione e stoccaggio alimentato dal locale caldaia a gas,2. Isolamento delle pareti esterne non isolate (con riparazione di facciate),3. Sostituzione (altro per sostituire) finestre esterne con finestre in PVC,4. Riscaldamento del pavimento a terra (con la costruzione di un nuovo piano),5. Riscaldamento delle scorte non ventilate (compresa la rimozione del riscaldamento esistente e dei robot che li accompagnano),6. Sostituzione (altro per la sostituzione) di porte esterne per porte,7. Isolamento delle pareti esterne isolate (compreso lo smantellamento del riscaldamento esistente)8. Abbandono del locale locale caldaia a carbone, costruzione di un nuovo locale caldaia a gas con sostituzione dell'impianto di riscaldamento centrale interno e installazione di impianti di controlloImpianti di ammodernamento termico previsti per la costruzione nell'edificio C:1.L'isolamento delle pareti esterne dall'interno con piastre isolanti minerali,2.Sostituzione (altro per sostituzione) di finestre esterne per finestre in PVC,3.Costruzione dell'installazione interna di acqua calda con circolazione e serbatoio alimentato dal locale caldaia a gas,4.Compreso il soffitto sotto la soffitta non riscaldata (con rimozione del giacimento esistente e necessari robot di accompagnamento), 5.L'isolamento del pavimento a terra (con la costruzione di un nuovo piano),6.Sostituzione (altro per la sostituzione) di porte esterne per porte,7.Si dimette dal locale locale caldaia a carbone, costruzione di un nuovo locale caldaia a gas con la sostituzione dell'installazione di riscaldamento interno e l'installazione di dispositivi di controllo. (Italian)
16 January 2022
0 references
La inversión propuesta se refiere a la termomodernización de dos edificios de la Escuela Primaria de Ostaszewo, es parte de una inversión mayor bajo el nombre, Ampliación, reconstrucción y termomodernización de los edificios existentes de la Escuela Primaria junto con la construcción de un gimnasio en la escuela de Ostaszewo. Las tareas previstas incluyen trabajos de termomodernización relativos a los dos edificios de la Escuela Primaria de Ostaszewo marcados en el proyecto de construcción como edificios B y C. Las obras de termomodernización previstas en el edificio B:1. Ejecución de la instalación interna de agua caliente con depósito de circulación y almacenamiento alimentado desde la sala de calderas de gas,2. Aislamiento de paredes exteriores no aisladas (con reparación de fachadas),3. Sustitución (otras para reemplazar) ventanas externas por ventanas de PVC,4. Calentamiento del suelo en el suelo (con la construcción de un piso nuevo),5. Calentamiento de las poblaciones no ventiladas (incluida la eliminación del calentamiento existente y los robots que lo acompañan)6. Sustitución (otros para sustitución) de puertas exteriores para puertas,7. Aislamiento de paredes exteriores aisladas (incluido el desmantelamiento del calentamiento existente),8. Abandono de la sala de calderas de carbón local, construcción de una nueva sala de calderas de gas con sustitución del sistema de calefacción central interna e instalación de equipos de controlLas obras de modernización térmica previstas para la construcción en el edificio C:1.El aislamiento de las paredes exteriores desde el interior con placas aislantes minerales,2.Reemplazo (otro para la sustitución) de ventanas exteriores para ventanas de PVC,3.Construcción de la instalación interna de agua caliente con circulación y depósito alimentado desde la sala de calderas de gas,4.Incluyendo el techo bajo el ático no calentado (con la eliminación del campo existente y los robots necesarios que lo acompañan), 5.El aislamiento del suelo en el suelo (con la construcción de un piso nuevo),6.Reemplazo (otro para la sustitución) de puertas exteriores para puertas,7.Resignar de la sala de calderas de carbón local, construcción de una nueva sala de calderas de gas con la sustitución de la instalación de calefacción interna e instalación de dispositivos de control. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Kavandatav investeering on seotud Ostaszewo algkooli kahe hoone termilise moderniseerimisega, mis on osa suuremast investeeringust algkooli olemasolevate hoonete laiendamiseks, rekonstrueerimiseks ja termiliseks moderniseerimiseks ning Ostaszewo kooli jõusaali ehitamiseks. Kavandatud ülesannete hulka kuuluvad Ostaszewo algkooli kahe hoone soojuslikud moderniseerimistööd, mis on ehitusprojektis määratletud kui B ja C. Termomoderniseerimistööd on kavas läbi viia hoones B:1. Sisemine keskküttesüsteem koos tsirkulatsiooni- ja mahutiga, mida tarnitakse gaasikatlaruumist,2. Soojendamata välisseinte soojenemine (fassaadi remondiga),3. PVC-aknade asendamine (muud asendamiseks),4. Põranda soojenemine maapinnal (uue korrusega),5. Ventileerimata trofode soojenemine (sealhulgas olemasolevate soojenemiste ja nendega seotud robotite eemaldamine),6. Ukse välisukse asendamine (muud asendamiseks),7. Soojendatud välisseinte soojenemine (sealhulgas olemasoleva soojenemise demonteerimine),8. Kohalikust söekatla ruumist tagasi asumine, tehes uue gaasikatla ruumi koos sisemise keskküttesüsteemi asendamisega ja juhtimisseadmete paigaldamisegaThermal moderniseerimine ette nähtud hoone C:1.suurendamine välisseinad seestpoolt mineraali isoleerivad plaadid,2.Asendamine uus istekoht (muud tööd asendamiseks) välise põranda Windows PCV,3.Made sisemise paigaldus c.w.u. vereringe. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Siūloma investicija yra susijusi su dviejų Ostaszevo pradinės mokyklos pastatų šilumine modernizacija, dalimi didesnės investicijos į esamų pradinės mokyklos pastatų pavadinimą, plėtrą, rekonstrukciją ir šilumos modernizavimą, kartu su sporto salės statyba Ostaszewo mokykloje. Planuojamos užduotys apima šilumos modifikavimo darbus dviejuose Ostaszevo pradinės mokyklos pastatuose, statybos projekte pavadintuose B ir C. Termomodernizavimo darbai, kuriuos planuojama atlikti pastate B:1. Vidinė centrinio šildymo sistema su cirkuliacija ir laikymo rezervuaru tiekiama iš dujų katilinės,2. Išorinių sienų atšilimas nešildomas (su fasado remontu),3. PVC langų išorinių langų pakeitimas (kiti pakaitalai),4. Atšilimas grindų ant žemės (su nauju grindimis),5. Neventiliuotų trofodų atšilimas (įskaitant esamų atšilimo ir susijusių robotų pašalinimą)6. Durų išorinių durų pakeitimas (kiti, skirti pakeisti),7. Pašildytų išorinių sienų atšilimas (įskaitant esamo atšilimo išmontavimą),8. Atsistatydinti iš vietinės anglies katilinės, todėl naujas dujų katilas kambarys kartu su vidaus centrinio šildymo sistemos pakeitimo ir įrengimo valdymo prietaisųŠilumos modernizavimo darbai numatyti pastate C:1.Padidinti išorinių sienų iš vidaus su mineralinių izoliacinių plokščių,2.Pakeitimas naujos sėdimosios vietos (kitas darbas pakeitimo) išorinio grindų Windows PCV,3.Pagaminta vidaus įrengimo c.w.u. su c.w.u. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Predloženo ulaganje odnosi se na toplinsku modernizaciju dviju zgrada Osnovne škole u Ostaszewou, koja je dio veće investicije pod nazivom, Proširenje, rekonstrukcija i toplinska modernizacija postojećih zgrada Osnovne škole zajedno s izgradnjom teretane u školi u Ostaszewou. Planirani poslovi uključuju radove termičke rekonstrukcije na dvije zgrade osnovne škole u Ostaszewou koje su u građevinskom projektu označene kao B i C. Termomodernizacijski radovi planirani su u zgradi B:1. Unutarnji sustav centralnog grijanja s cirkulacijom i spremnikom koji se isporučuje iz kotlovnice na plin,2. Zagrijavanje vanjskih zidova koji nisu zagrijani (s popravkom fasade),3. Zamjena (ostali za zamjenu) vanjskih prozora za PVC prozore,4. Zagrijavanje poda u prizemlju (s novim katom),5. Zagrijavanje neventilirane trophode (uključujući uklanjanje postojećeg zagrijavanja i povezanih robota),6. Zamjena (ostale za zamjenu) vanjskih vrata za vrata,7. Zagrijavanje zagrijanih vanjskih zidova (uključujući demontažu postojećeg zagrijavanja),8. Ostavke iz lokalne kotlovnice na ugljen, izradu nove plinske kotlovnice zajedno sa zamjenom unutarnjeg sustava centralnog grijanja i ugradnjom upravljačkih uređajaTermalni radovi modernizacije predviđeni u zgradi C:1.Povećanje vanjskih zidova iznutra s mineralnim izolacijskim pločama,2.Zamjena novog sjedenja (ostali radovi za zamjenu) vanjskog poda na Windows PCV,3.Made unutarnje instalacije c.w.u. s cirkulacijom. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Η προτεινόμενη επένδυση αφορά τον θερμικό εκσυγχρονισμό των δύο κτιρίων του Δημοτικού Σχολείου στο Ostaszewo, μέρος μιας μεγαλύτερης επένδυσης υπό το όνομα, επέκταση, ανακατασκευή και θερμικό εκσυγχρονισμό των υφιστάμενων κτιρίων του Δημοτικού Σχολείου μαζί με την κατασκευή γυμναστηρίου στο σχολείο στο Ostaszewo. Οι προγραμματισμένες εργασίες περιλαμβάνουν εργασίες θερμικής μετασκευής σε δύο κτίρια του δημοτικού σχολείου στο Ostaszewo, τα οποία στο κατασκευαστικό έργο χαρακτηρίστηκαν ως B και C. Θερμοεκσυγχρονιστικά έργα που προγραμματίζονται να εκτελεστούν στο κτίριο B:1. Εσωτερικό σύστημα κεντρικής θέρμανσης με δεξαμενή κυκλοφορίας και αποθήκευσης που παρέχεται από το λεβητοστάσιο αερίου,2. Θέρμανση εξωτερικών τοίχων που δεν θερμαίνονται (με επισκευή πρόσοψης),3. Αντικατάσταση (άλλα για αντικατάσταση) εξωτερικών παραθύρων για παράθυρα PVC,4. Θέρμανση του δαπέδου στο έδαφος (με νέο όροφο),5. Αύξηση της θερμοκρασίας των μη αεριζόμενων τροφών (συμπεριλαμβανομένης της απομάκρυνσης της υπάρχουσας θέρμανσης και των συναφών ρομπότ),6. Αντικατάσταση (άλλα για αντικατάσταση) της εξωτερικής πόρτας για την πόρτα,7. Θέρμανση των θερμαινόμενων εξωτερικών τοιχωμάτων (συμπεριλαμβανομένης της αποσυναρμολόγησης της υπάρχουσας θέρμανσης),8. Παραιτείται από το τοπικό λεβητοστάσιο άνθρακα, κάνοντας ένα νέο λεβητοστάσιο φυσικού αερίου μαζί με την αντικατάσταση του εσωτερικού συστήματος κεντρικής θέρμανσης και την εγκατάσταση των συσκευών ελέγχουΘερμικές εργασίες εκσυγχρονισμού που προβλέπονται στο κτίριο C:1.Αύξηση των εξωτερικών τοίχων από το εσωτερικό με μεταλλικές μονωτικές πλάκες,2.Αντικατάσταση του νέου καθίσματος (άλλες εργασίες για την αντικατάσταση) του εξωτερικού δαπέδου στο Windows PCV,3.Made της εσωτερικής εγκατάστασης του c.w.u. με κυκλοφορικό. (Greek)
13 August 2022
0 references
Navrhovaná investícia sa týka tepelnej modernizácie dvoch budov základnej školy v Ostaszewo, ktoré sú súčasťou väčšej investície pod názvom, Rozšírenie, rekonštrukcia a tepelná modernizácia existujúcich budov základnej školy spolu s výstavbou telocvične v škole v Ostaszewo. Plánované úlohy zahŕňajú tepelnú modernizáciu dvoch budov základnej školy v Ostaszewo určených v stavebnom projekte ako B a C. Termomodernizačné práce sa plánovali vykonať v budove B:1. Vnútorný systém ústredného vykurovania s obehovou a úložnou nádržou dodávanou z plynovej kotolne,2. Otepľovanie vonkajších stien nehreje (s opravou fasády),3. Výmena (ostatné na výmenu) vonkajších okien za okná PVC,4. Otepľovanie podlahy na zemi (s novým poschodím),5. Otepľovanie nevetranej trofódy (vrátane odstránenia existujúceho otepľovania a súvisiacich robotov),6. Výmena (iné na výmenu) vonkajších dverí za dvere,7. Otepľovanie ohrievaných vonkajších stien (vrátane demontáže existujúceho otepľovania),8. Rezignácia z miestnej kotolne na uhlie, tvorba novej plynovej kotolne spolu s výmenou vnútorného ústredného kúrenia a inštaláciou ovládacích zariadeníTermálne modernizačné práce poskytované v budove C:1.Zvyšovanie vonkajších stien zvnútra s minerálnymi izolačnými doskami, 2. Výmena nového sedenia (iné práce na výmenu) vonkajšej podlahy na Windows PCV,3.Vyrobené z vnútornej inštalácie c.w.u. s obehovou sústavou. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Ehdotettu investointi koskee Ostaszewon peruskoulun kahden rakennuksen lämpöuudistusta, joka on osa suurempaa investointia nimellä, peruskoulun olemassa olevien rakennusten laajennusta, jälleenrakentamista ja lämpöuudistusta sekä kuntosalin rakentamista Ostaszewon kouluun. Suunniteltuihin tehtäviin kuuluu lämpöjälkiasennustyöt kahdessa Ostaszewossa sijaitsevan peruskoulun rakennuksessa, jotka on rakennushankkeessa nimetty B- ja C-rakennuksiksi. Sisäinen keskuslämmitysjärjestelmä, jossa on kierto- ja varastosäiliö kaasukattilahuoneesta,2. Lämpeneminen ulkoseinien ei lämmitetty (julkisivu korjaus),3. PVC-ikkunoiden ulkoisten ikkunoiden vaihto (muut vaihtoon),4. Lämpeneminen lattia maassa (uusi kerros),5. Ilmastoimattoman trofodin lämpeneminen (mukaan lukien olemassa olevan lämpenemisen ja siihen liittyvien robottien poistaminen)6. Oven ulkooven vaihtaminen (muut vaihtoon),7. Lämmitettyjen ulkoseinien lämpeneminen (mukaan lukien nykyisen lämpenemisen purkaminen)8. Eroaminen paikallisesta hiilikattilahuoneesta, jolloin uusi kaasukattilahuone sekä sisäisen keskuslämmitysjärjestelmän korvaaminen ja ohjauslaitteiden asentaminenThermal modernisointi toimii rakennuksen C:1.Ulkoseinien sisäpuolelta mineraalieristyslevyillä,2.Uuden istumapaikan korvaaminen (muu työ korvaamiseksi) ulkolattia Windows PCV,3.Valmistunut sisäisen asennuksen c.w.u. kanssa verenkiertoa. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A javasolt beruházás az Ostaszewo Általános Iskola két épületének termálkorszerűsítésére irányul, amely egy nagyobb beruházás része az Általános Iskola meglévő épületeinek bővítése, felújítása és termikus korszerűsítése néven, valamint edzőterem építése az osztaszewo-i iskolában. A tervezett feladatok közé tartozik az Ostaszewo-i általános iskola két épületének utólagos hőfelszerelése, amelyet az építési projektben B és C néven jelöltek ki. A B:1 épületben tervezett termomodernizációs munkálatokat tervezik. Belső központi fűtési rendszer keringetéssel és tárolótartályral a gázkazánházból,2. A külső falak felmelegedése nem melegített (homlokzat javítással),3. A PVC ablakok külső ablakainak cseréje (egyéb csere),4. A padló felmelegedése a földön (új padlóval),5. A nem szellőző trofód felmelegedése (beleértve a meglévő felmelegedés és a kapcsolódó robotok eltávolítását)6. Csere (egyéb csere) a külső ajtó az ajtó,7. A melegített külső falak felmelegedése (beleértve a meglévő felmelegedés lebontását is),8. Lemondás a helyi szén kazánházból, hogy egy új gázkazán szoba cseréje a belső központi fűtési rendszer és telepítése vezérlőeszközökHő korszerűsítési munkálatok biztosított épület C:1.Nővítése a külső falak belülről ásványi szigetelő lemezek,2.A csere az új ülőhely (más munka a csere) a külső padló a Windows PCV,3.Made belső telepítése a c.w.u. keringési. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Navrhovaná investice se týká tepelné modernizace dvou budov základní školy v Ostaszewo, která je součástí větší investice pod názvem Rozšíření, rekonstrukce a tepelná modernizace stávajících budov ZŠ spolu s výstavbou tělocvičny ve škole v Ostaszewo. Mezi plánované úkoly patří práce na tepelné modernizaci dvou budov základní školy v Ostaszewo označených ve stavebním projektu jako B a C. Termomodernizační práce, které mají být provedeny v budově B:1. Systém vnitřního ústředního vytápění s cirkulační a skladovací nádrží dodávanou z plynové kotelny,2. Ohřev vnějších stěn není zahřát (s opravou fasády),3. Výměna (ostatní pro výměnu) vnějších oken pro okna PVC,4. Oteplování podlahy na zemi (s novým patrem),5. Oteplování neventilované trofody (včetně odstranění stávajícího oteplování a souvisejících robotů),6. Výměna (ostatní pro výměnu) vnějších dveří za dveře,7. Oteplování ohřátých vnějších stěn (včetně demontáže stávajícího oteplování),8. Rezignace z místní kotelny uhlí, vytvoření nové plynové kotelny spolu s výměnou vnitřního ústředního topení a instalací řídicích zařízeníTermální modernizační práce zajištěné v budově C:1.Zvýšení vnějších stěn zevnitř minerálními izolačními deskami,2.Výměna nového sezení (další práce pro výměnu) vnějšího podlahy na Windows PCV,3.Made vnitřní instalace c.w.u. s oběhovým zařízením. (Czech)
13 August 2022
0 references
Ierosinātais ieguldījums attiecas uz divu Ostaszewo pamatskolas ēku termisko modernizāciju, kas ir daļa no lielāka ieguldījuma ar nosaukumu, esošo pamatskolas ēku paplašināšana, rekonstrukcija un termiskā modernizācija kopā ar sporta zāles būvniecību Ostaszewo skolā. Plānotie uzdevumi ietver divu Ostaszewo pamatskolas ēku termiskās modernizācijas darbus, kas būvniecības projektā noteikti kā B un C. Termomodernizācijas darbi, kurus plānots veikt ēkā B:1. Iekšējā centrālās apkures sistēma ar cirkulācijas un uzglabāšanas tvertni, kas tiek piegādāta no gāzes katlu telpas,2. Ārējo sienu sasilšana nav sasildīta (ar fasādes remontu),3. PVC logu ārējo logu nomaiņa (citi nomaiņai),4. Sasilšana grīdas uz zemes (ar jaunu stāvu),5. Neventilējamu trofodu sasilšana (tostarp esošo sasilšanas un saistīto robotu noņemšana),6. Durvju ārējo durvju nomaiņa (citi nomaiņai),7. Silto ārējo sienu sasilšana (ieskaitot esošās sasilšanas demontāžu),8. Atkāpšanās no vietējās ogļu katlu telpas, izveidojot jaunu gāzes katlu telpu kopā ar iekšējās centrālās apkures sistēmas nomaiņu un vadības ierīču uzstādīšanuThermal modernizācijas darbi, kas paredzēti ēkā C:1.Palielinot ārsienus no iekšpuses ar minerālu izolācijas plāksnēm,2.Jauno sēdekļu nomaiņa (cits darbs nomaiņai) ārējā stāvā uz Windows PCV,3.Made iekšējās uzstādīšanas c.w.u. ar asinsrites. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Baineann an infheistíocht atá beartaithe le nuachóiriú teirmeach an dá fhoirgneamh den Bhunscoil i Ostaszewo, cuid d’infheistíocht níos mó faoin ainm, Leathnú, atógáil agus nuachóiriú teirmeach ar fhoirgnimh reatha na Bunscoile mar aon le giomnáisiam a thógáil ag an scoil in Ostaszewo. I measc na dtascanna pleanáilte tá obair theirmeach iarfheistithe ar dhá fhoirgneamh den bhunscoil in Ostaszewo ainmnithe sa tionscadal tógála mar B agus C. Oibreacha Teirmeastarchóirithe atá beartaithe a dhéanamh i bhfoirgneamh B:1. Córas teasa lárnach inmheánach le scaipeadh agus umar stórála ar fáil ón seomra coire gáis,2. Téamh ballaí seachtracha gan teas (le deisiú facade),3. Athsholáthar (eile le haghaidh athsholáthair) fuinneoga seachtracha d’fhuinneoga PVC,4. Téamh an urláir ar an talamh (le hurlár nua),5. Téamh trófód neamh-aeráilte (lena n-áirítear deireadh a chur leis an téamh atá ann cheana agus róbait ghaolmhara),6. Athsholáthar (eile lena n-athsholáthar) ar an doras seachtrach,7. Téamh na mballaí seachtracha téite (lena n-áirítear díchóimeáil an téimh láithrigh),8. Éirí as an seomra coire guail áitiúil, ag déanamh seomra coire gáis nua mar aon le athsholáthar an chórais téimh lárnaigh inmheánaigh agus suiteáil feistí rialaithe Oibríonn nuachóiriú teirmeach dá bhforáiltear i bhfoirgneamh C:1.Méadú na mballaí seachtracha ón taobh istigh le plátaí inslithe mianraí,2.Athsholáthar na suíochán nua (obair eile le haghaidh athsholáthar) an urláir sheachtraigh ar an PCV Windows,3.Made suiteáil inmheánach an c.w.u. le imshruthú. (Irish)
13 August 2022
0 references
Predlagana naložba se nanaša na toplotno posodobitev dveh stavb osnovne šole v Ostaszewo, ki je del večje naložbe pod imenom, širitev, rekonstrukcija in toplotna posodobitev obstoječih stavb osnovne šole skupaj z gradnjo telovadnice na šoli v Ostaszewo. Načrtovane naloge vključujejo termično naknadno opremljanje dveh stavb osnovne šole v Ostaszewo, ki sta bili v gradbenem projektu določeni kot B in C. Termomodernizacijska dela, ki naj bi se izvedla v stavbi B:1. Notranji sistem centralnega ogrevanja s krožnim in skladiščnim rezervoarjem, dobavljenim iz plinske kotlovnice,2. Segrevanje zunanjih sten, ki se ne ogrejejo (s popravilom fasade),3. Zamenjava (drugo za zamenjavo) zunanjih oken za PVC okna,4. Ogrevanje tal na tleh (z novim nadstropjem),5. Segrevanje neprezračevanih tropod (vključno z odstranitvijo obstoječega segrevanja in povezanih robotov),6. Zamenjava (druga za zamenjavo) zunanjih vrat za vrata,7. Segrevanje ogretih zunanjih sten (vključno z odstranitvijo obstoječega segrevanja),8. Odstopiti iz lokalne kotlovnice premoga, kar novo plinsko kotlovnico skupaj z zamenjavo notranjega centralnega ogrevalnega sistema in vgradnjo krmilnih napravThermal modernizacijska dela predvidena v stavbi C:1.Povečanje zunanjih sten od znotraj z mineralnimi izolacijskimi ploščami,2.Zamenjava novega sedeža (drugo delo za zamenjavo) zunanjih tal na Windows PCV,3.Made notranje montaže c.w.u. s cirkulacijo. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Предложената инвестиция се отнася до топлинната модернизация на двете сгради на ОУ в Осташево, част от по-голяма инвестиция под името „Разширяване, реконструкция и термична модернизация на съществуващите сгради на ОУ, заедно с изграждането на фитнес зала в училището в Осташево“. Планираните задачи включват топлинно преоборудване на две сгради на началното училище в Остазево, определени в строителния проект като B и C. Термомодернизация, която се планира да бъде извършена в сграда B:1. Вътрешна централна отоплителна система с циркулационен и акумулиращ резервоар, доставена от газовия котел,2. Затопляне на външни стени не се затопля (с ремонт на фасада),3. Подмяна (други за подмяна) на външни дограма за PVC дограма,4. Затопляне на пода на земята (с нов етаж),5. Затопляне на невентилиран трофод (включително отстраняване на съществуващото затопляне и свързаните с него роботи),6. Подмяна (други за замяна) на външната врата на вратата,7. Затопляне на затоплените външни стени (включително демонтирането на съществуващото затопляне),8. Подаване на оставка от местното въглищно котелно помещение, което прави ново помещение за газов котел заедно със замяната на вътрешната централна отоплителна система и монтажа на контролни устройстваТермална модернизация, предвидена в сграда C:1.Увеличаване на външните стени отвътре с минерални изолационни плочи,2.Замяна на новата седалка (друга работа за подмяна) на външния етаж на Windows PCV,3.Изработена е вътрешна инсталация на c.w.u. с циркулация. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-investiment propost jikkonċerna l-modernizzazzjoni termali taż-żewġ binjiet tal-Iskola Primarja f’Ostaszewo, parti minn investiment akbar taħt l-isem, Espansjoni, rikostruzzjoni u modernizzazzjoni termali tal-bini eżistenti tal-Iskola Primarja flimkien mal-kostruzzjoni ta’ ġinnasju fl-iskola f’Ostaszewo. Il-kompiti ppjanati jinkludu xogħol ta’ retrofitting termali fuq żewġ binjiet tal-iskola primarja f’Ostaszewo magħżula fil-proġett ta’ kostruzzjoni bħala B u C. Ix-xogħlijiet termomodernizzati ppjanati li jitwettqu fil-bini B:1. Sistema interna ta’ tisħin ċentrali b’tank ta’ ċirkolazzjoni u ħażna fornut mill-kamra tal-bojler tal-gass,2. It-tisħin tal-ħitan esterni mhux imsaħħna (bit-tiswija tal-faċċata),3. Sostituzzjoni (oħrajn għas-sostituzzjoni) ta’ twieqi esterni għat-twieqi tal-PVC,4. It-tisħin tal-art fuq l-art (b’art ġdida),5. It-tisħin ta’ tropodi mhux ivventilati (inkluż it-tneħħija ta’ tisħin eżistenti u robots assoċjati),6. Sostituzzjoni (oħrajn biex jinbidlu) tal-bieba esterna għall-bieba,7. It-tisħin tal-ħitan ta’ barra msaħħna (inkluż iż-żarmar tat-tisħin eżistenti),8. Ir-riżenja mill-kamra lokali tal-bojler tal-faħam, li tagħmel kamra ġdida tal-bojler tal-gass flimkien mas-sostituzzjoni tas-sistema interna tat-tisħin ċentrali u l-installazzjoni ta ‘tagħmir ta’ kontroll Xogħlijiet ta ‘modernizzazzjoni termali previsti fil-bini C: 1. Żieda tal-ħitan ta’ barra minn ġewwa bi pjanċi ta ‘iżolament minerali,2.Is-sostituzzjoni tas-sit il-ġdid (xogħol ieħor għas-sostituzzjoni) tal-art esterna fuq il-Windows PCV,3.Made ta’ installazzjoni interna tal-c.w.u. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O investimento proposto diz respeito à modernização térmica dos dois edifícios da Escola Primária de Ostaszewo, parte de um investimento maior sob o nome, Expansão, reconstrução e modernização térmica dos edifícios existentes da Escola Primária, juntamente com a construção de um ginásio na escola de Ostaszewo. As tarefas previstas incluem trabalhos de renovação térmica em dois edifícios da escola primária de Ostaszewo designados no projeto de construção como B e C. As obras de termomodernização previstas para o edifício B:1. Sistema de aquecimento central interno com depósito de circulação e armazenamento fornecido a partir da sala da caldeira a gás, 2. Aquecimento de paredes externas não aquecidas (com reparo de frontaria),3. Substituição (outros para substituição) de janelas externas para janelas de PVC, 4. Aquecimento do chão no chão (com um novo pavimento),5. Aquecimento de trofos não ventilados (incluindo a remoção do aquecimento existente e dos robôs associados),6. Substituição (outros para substituição) da porta externa da porta,7. Aquecimento das paredes exteriores aquecidas (incluindo a desmontagem do aquecimento existente),8. Despedimento da sala de caldeiras de carvão local, fazendo uma nova sala de caldeira a gás juntamente com a substituição do sistema de aquecimento central interno e instalação de dispositivos de controle Obras de modernização térmica previstas no edifício C:1.Aumento das paredes externas do interior com placas isolantes minerais,2.Substituição do novo coxia (outro trabalho para a substituição) do pavimento externo no Windows PCV,3.Feito de instalação interna do c.w.u. com circulatório. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Den foreslåede investering vedrører termisk modernisering af de to bygninger på grundskolen i Ostaszewo, som er en del af en større investering under navnet, udvidelse, ombygning og termisk modernisering af de eksisterende bygninger på grundskolen samt opførelse af et fitnesscenter på skolen i Ostaszewo. De planlagte opgaver omfatter termisk eftermontering af to bygninger på grundskolen i Ostaszewo, der i byggeprojektet er udpeget som B og C. Det planlagte termomoderniseringsarbejde skal udføres i bygning B:1. Internt centralvarmesystem med cirkulation og opbevaringstank leveret fra gaskedelrummet,2. Opvarmning af ydervægge ikke opvarmet (med facade reparation), 3. Udskiftning (andet til udskiftning) af udvendige vinduer til PVC-vinduer,4. Opvarmning af gulvet i jorden (med et nyt gulv),5. Opvarmning af ikke-ventileret trophod (herunder fjernelse af eksisterende opvarmning og tilhørende robotter)6. Udskiftning (andet til udskiftning) af den udvendige dør til døren7. Opvarmning af de varmede ydervægge (herunder demontering af eksisterende opvarmning),8. Fratræde fra den lokale kul kedel rum, hvilket gør en ny gas kedel rum sammen med udskiftning af det interne centralvarmesystem og installation af styreenhederThermal modernisering arbejder for i bygning C:1.Forøgelse af de ydre vægge indefra med mineralisolerende plader,2.Udskiftning af de nye siddepladser (andet arbejde til udskiftning) af det eksterne gulv på Windows PCV,3.Made af intern installation af c.w.u. med kredsløb. (Danish)
13 August 2022
0 references
Investiția propusă se referă la modernizarea termică a celor două clădiri ale Școlii Primare din Ostaszewo, parte a unei investiții mai mari sub numele de, Extinderea, reconstrucția și modernizarea termică a clădirilor existente ale Școlii primare, împreună cu construirea unei săli de sport la școala din Ostaszewo. Sarcinile planificate includ lucrări de modernizare termică pe două clădiri ale școlii primare din Ostaszewo desemnate în proiectul de construcție ca B și C. Lucrări de termomodernizare planificate a fi efectuate în clădirea B:1. Sistem central de încălzire internă cu rezervor de circulație și depozitare furnizat din camera cazanului cu gaz,2. Încălzirea pereților exteriori neîncălziți (cu repararea fațadei),3. Înlocuirea (altele pentru înlocuire) ferestrelor exterioare pentru ferestre din PVC,4. Încălzirea podelei pe sol (cu un etaj nou),5. Încălzirea trofodului neventilat (inclusiv eliminarea încălzirii existente și a roboților asociați),6. Înlocuirea (altele pentru înlocuire) a ușii exterioare a ușii,7. Încălzirea pereților exteriori încălzite (inclusiv demontarea încălzirii existente),8. Demisionează din camera cazanului de cărbune local, făcând o nouă cameră a cazanului cu gaz, împreună cu înlocuirea sistemului intern de încălzire centrală și instalarea dispozitivelor de controlLucrări de modernizare termică prevăzute în clădirea C:1.Creșterea pereților exteriori din interior cu plăci izolante minerale,2.Înlocuirea noului scaun (alte lucrări de înlocuire) a podelei exterioare pe Windows PCV,3.Made de instalare internă a c.w.u. cu circulator. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Den föreslagna investeringen avser värmemodernisering av de två byggnaderna vid primärskolan i Ostaszewo, en del av en större investering under namnet Expansion, ombyggnad och värmemodernisering av de befintliga byggnaderna i primärskolan samt uppförandet av ett gym på skolan i Ostaszewo. Bland de planerade arbetsuppgifterna ingår termisk eftermontering av två byggnader på grundskolan i Ostaszewo som i byggprojektet utsetts till B och C. Thermomoderniseringsarbeten som planeras i byggnad B:1. Internt centralvärmesystem med cirkulations- och lagringstank som försörjs från gaspannarummet,2. Uppvärmning av ytterväggar inte uppvärmda (med fasad reparation),3. Utbyte (andra för utbyte) av externa fönster för PVC-fönster,4. Uppvärmning av golvet på marken (med en ny våning),5. Uppvärmning av icke-ventilerad tropod (inklusive avlägsnande av befintlig uppvärmning och tillhörande robotar),6. Byte (andra för utbyte) av ytterdörren till dörren,7. Uppvärmning av de uppvärmda ytterväggarna (inklusive nedmontering av befintlig uppvärmning),8. Avgå från det lokala kolpannarummet, vilket gör ett nytt gaspannrum tillsammans med utbyte av det interna centralvärmesystemet och installation av kontrollenheterThermal moderniseringsarbeten som föreskrivs i byggnad C:1.Ökning av ytterväggarna från insidan med mineralisolerande plattor,2.Ersättning av nya sittplatser (annat arbete för utbyte) av det yttre golvet på Windows PCV,3.Tillverkad av intern installation av c.w.u. med cirkulation. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński
0 references
Identifiers
RPKP.03.05.01-04-0006/18
0 references