We open the door to knowledge – Primary School No. 18 John Paul II in ZSP No. 8 in Gliwice (Q126435): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 15:33, 21 October 2022
Project Q126435 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | We open the door to knowledge – Primary School No. 18 John Paul II in ZSP No. 8 in Gliwice |
Project Q126435 in Poland |
Statements
364,540.8 zloty
0 references
428,871.53 zloty
0 references
1 January 2019
0 references
30 June 2020
0 references
GLIWICE - MIASTO NA PRAWACH POWIATU
0 references
Działania zaplanowane w projekcie zostały ukierunkowane na rozwijanie i kształtowanie przez Szkołę Podstawową nr 18 im. Jana Pawła II w Gliwicach wchodzącą w skład Zespołu Szkolno – Przedszkolnego nr 8 w Gliwicach kompetencji kluczowych uczniów oraz realizację kompleksowego programu indywidualizacji pracy z dziećmi o specjalnych potrzebach edukacyjnych. Cel ten zostanie osiągnięty w trakcie realizacji projektu, tj. od 01.01.2019 do 30.06.2020 poprzez organizację różnych form dodatkowych zajęć kształcących kompetencje kluczowe oraz zajęć specjalistycznych. W projekcie przewidziano również doskonalenie zawodowe 20 nauczycielek. W wyniku zaplanowanych zadań w projekcie zostaną osiągnięte wszystkie obligatoryjne wskaźniki. Grupa docelowa będzie liczyła 198 uczniów i uczennic oraz 20 nauczycielek. (Polish)
0 references
The activities planned in the project were aimed at developing and shaping the competences of the John Paul II Primary School No. 18 in Gliwice, which is part of the School – Preschool Team No. 8 in Gliwice, as well as the implementation of a comprehensive program of individualisation of work with children with special educational needs. This goal will be achieved during the implementation of the project, i.e. from 01.01.2019 to 30.06.2020 through the organisation of various forms of additional activities educating key competences and specialised activities. The project also provides for the professional training of 20 teachers. As a result of the planned tasks, all mandatory indicators will be achieved in the project. The target group will consist of 198 pupils, students and 20 teachers. (English)
21 October 2020
0 references
Les activités prévues dans le projet visaient à développer et à façonner l’école primaire no 18 du nom de Jean-Paul II à Gliwice, qui faisait partie de l’équipe scolaire et préscolaire no 8 de Gliwice, ainsi qu’à mettre en œuvre un programme global d’individualisation du travail auprès des enfants ayant des besoins éducatifs spéciaux. Cet objectif sera atteint lors de la mise en œuvre du projet, c’est-à-dire du 1er janvier 2019 au 30 juin 2020, en organisant diverses formes de formation supplémentaire en matière de compétences clés et d’activités spécialisées. Le projet prévoit également le perfectionnement professionnel de 20 enseignants. À la suite des tâches prévues, tous les indicateurs obligatoires seront atteints dans le cadre du projet. Le groupe cible comprendra 198 élèves et 20 enseignants. (French)
2 December 2021
0 references
Die im Rahmen des Projekts geplanten Aktivitäten zielten darauf ab, von der Grundschule Nr. 18, benannt nach Johannes Paul II. in Gliwice, Teil des Schul- und Vorschulteams Nr. 8 in Gliwice, sowie die Durchführung eines umfassenden Programms zur Individualisierung der Arbeit mit Kindern mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen zu entwickeln und zu gestalten. Dieses Ziel wird bei der Durchführung des Projekts erreicht, d. h. vom 01.01.2019 bis zum 30.6.2020 durch die Organisation verschiedener Formen zusätzlicher Schulungen für Schlüsselkompetenzen und spezialisierter Tätigkeiten. Das Projekt sieht auch die berufliche Entwicklung von 20 Lehrern vor. Als Ergebnis der geplanten Aufgaben werden alle obligatorischen Indikatoren im Projekt erreicht. Die Zielgruppe umfasst 198 Studierende und 20 Lehrer. (German)
8 December 2021
0 references
De in het project geplande activiteiten waren gericht op de ontwikkeling en vormgeving door de Primary School nr. 18 genoemd naar John Paul II in Gliwice, onderdeel van het School- en Preschoolse Team nr. 8 in Gliwice, evenals de uitvoering van een uitgebreid programma van individualisering van het werk met kinderen met speciale onderwijsbehoeften. Deze doelstelling zal worden verwezenlijkt tijdens de uitvoering van het project, d.w.z. van 1.1.2019 tot en met 30.6.2020 door het organiseren van verschillende vormen van aanvullende opleiding inzake sleutelcompetenties en gespecialiseerde activiteiten. Het project voorziet ook in de professionele ontwikkeling van 20 leerkrachten. Als gevolg van de geplande taken zullen alle verplichte indicatoren in het project worden verwezenlijkt. De doelgroep bestaat uit 198 studenten en 20 docenten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Le attività previste nel progetto sono state volte a sviluppare e modellare la Scuola Primaria n. 18 intitolata a Giovanni Paolo II a Gliwice, parte del team scolastico e prescolare n. 8 di Gliwice, nonché l'attuazione di un programma completo di individualizzazione del lavoro con bambini con esigenze educative speciali. Questo obiettivo sarà raggiunto durante l'attuazione del progetto, ossia dall'1.1.2019 al 30.6.2020 organizzando varie forme di formazione sulle competenze chiave aggiuntive e attività specializzate. Il progetto prevede inoltre lo sviluppo professionale di 20 insegnanti. A seguito dei compiti previsti, tutti gli indicatori obbligatori saranno raggiunti nell'ambito del progetto. Il gruppo target comprenderà 198 studenti e 20 insegnanti. (Italian)
15 January 2022
0 references
Las actividades previstas en el proyecto tenían por objeto desarrollar y configurar la Escuela Primaria N.º 18, que lleva el nombre de Juan Pablo II en Gliwice, parte del Equipo Escolar y Preescolar No 8 de Gliwice, así como la ejecución de un programa integral de individualización del trabajo con niños con necesidades educativas especiales. Este objetivo se alcanzará durante la ejecución del proyecto, es decir, del 1.1.2019 al 30.6.2020 mediante la organización de diversas formas de formación y actividades especializadas en competencias clave adicionales. El proyecto también prevé el desarrollo profesional de 20 profesores. Como resultado de las tareas previstas, se lograrán todos los indicadores obligatorios en el proyecto. El grupo destinatario incluirá a 198 estudiantes y 20 profesores. (Spanish)
18 January 2022
0 references
De planlagte aktiviteter i projektet var rettet mod at udvikle og forme kompetencerne i John Paul II Primary School No. 18 i Gliwice, som er en del af skolen â EUR Preschool Team No. 8 i Gliwice, samt gennemførelsen af et omfattende program for individualisering af arbejde med børn med særlige uddannelsesbehov. Dette mål vil blive nået under gennemførelsen af projektet, dvs. fra 1.1.2019 til 30.6.2020 gennem tilrettelæggelse af forskellige former for supplerende aktiviteter til uddannelse af nøglekompetencer og specialiserede aktiviteter. Projektet omfatter også faglig uddannelse af 20 lærere. Som følge af de planlagte opgaver vil alle obligatoriske indikatorer blive opnået i projektet. Målgruppen vil bestå af 198 elever, studerende og 20 lærere. (Danish)
2 July 2022
0 references
Οι δραστηριότητες που προγραμματίστηκαν στο έργο αποσκοπούσαν στην ανάπτυξη και διαμόρφωση των ικανοτήτων του Δημοτικού Σχολείου John Paul II No. 18 στο Gliwice, το οποίο αποτελεί μέρος του Σχολείου â EUR â EUR â EUR â EUR TM 8 στο Gliwice, καθώς και την εφαρμογή ενός ολοκληρωμένου προγράμματος εξατομίκευσης της εργασίας με παιδιά με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί κατά την υλοποίηση του έργου, δηλαδή από 01.01.2019 έως 30.6.2020 μέσω της διοργάνωσης διαφόρων μορφών πρόσθετων δραστηριοτήτων εκπαίδευσης βασικών ικανοτήτων και εξειδικευμένων δραστηριοτήτων. Το σχέδιο προβλέπει επίσης την επαγγελματική κατάρτιση 20 εκπαιδευτικών. Ως αποτέλεσμα των προγραμματισμένων εργασιών, όλοι οι υποχρεωτικοί δείκτες θα επιτευχθούν στο έργο. Η ομάδα-στόχος θα αποτελείται από 198 μαθητές, μαθητές και 20 εκπαιδευτικούς. (Greek)
2 July 2022
0 references
Aktivnosti planirane u projektu bile su usmjerene na razvoj i oblikovanje kompetencija Osnovne škole Ivana Pavla II. br. 18 u Gliwicama, koja je dio Škole predškolskog tima br. 8 u Gliwicama, kao i provedbu sveobuhvatnog programa individualizacije rada s djecom s posebnim obrazovnim potrebama. Taj će se cilj ostvariti tijekom provedbe projekta, odnosno od 01.01.2019. do 30.06.2020. kroz organizaciju različitih oblika dodatnih aktivnosti edukacija ključnih kompetencija i specijaliziranih aktivnosti. Projektom je predviđeno i stručno osposobljavanje 20 nastavnika. Kao rezultat planiranih zadataka, u projektu će se postići svi obvezni pokazatelji. Ciljna skupina sastojat će se od 198 učenika, studenata i 20 nastavnika. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Activitățile planificate în cadrul proiectului au vizat dezvoltarea și modelarea competențelor Școlii primare John Paul II nr. 18 din Gliwice, care face parte din Echipa Preșcolară nr. 8 din Gliwice, precum și implementarea unui program cuprinzător de individualizare a muncii cu copiii cu nevoi educaționale speciale. Acest obiectiv va fi atins pe parcursul implementării proiectului, și anume în perioada 1.1.2019-30.6.2020 prin organizarea de diferite forme de activități suplimentare de educare a competențelor-cheie și a activităților specializate. Proiectul prevede, de asemenea, formarea profesională a 20 de profesori. Ca urmare a sarcinilor planificate, toți indicatorii obligatorii vor fi realizați în cadrul proiectului. Grupul țintă va fi format din 198 de elevi, studenți și 20 de profesori. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Aktivity plánované v projekte boli zamerané na rozvoj a formovanie kompetencií základnej školy Jána Pavla II. č. 18 v Gliwiciach, ktorá je súčasťou školského tímu č. 8 v Gliwiciach, ako aj na realizáciu komplexného programu individualizácie práce s deťmi so špeciálnymi vzdelávacími potrebami. Tento cieľ sa dosiahne počas realizácie projektu, t. j. od 1. 1. 2019 do 30. 6. 2020 prostredníctvom organizovania rôznych foriem doplnkových aktivít zameraných na vzdelávanie kľúčových kompetencií a špecializovaných činností. Projekt zabezpečuje aj odbornú prípravu 20 učiteľov. V dôsledku plánovaných úloh sa v rámci projektu dosiahnu všetky povinné ukazovatele. Cieľovú skupinu bude tvoriť 198 žiakov, študentov a 20 učiteľov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-attivitajiet ippjanati fil-proġett kienu mmirati lejn l-iżvilupp u t-tiswir tal-kompetenzi tal-Iskola Primarja John Paul II Nru 18 fi Gliwice, li hija parti mill-Tim Preschool Iskola EUR Nru 8 fi Gliwice, kif ukoll l-implimentazzjoni ta ‘programm komprensiv ta’ individwalizzazzjoni ta ‘xogħol mat-tfal bi bżonnijiet edukattivi speċjali. Dan l-għan se jintlaħaq matul l-implimentazzjoni tal-proġett, jiġifieri mill-01.01.2019 sat-30.06.2020 permezz tal-organizzazzjoni ta’ diversi forom ta’ attivitajiet addizzjonali li jedukaw il-kompetenzi ewlenin u l-attivitajiet speċjalizzati. Il-proġett jipprovdi wkoll għat-taħriġ professjonali ta’ 20 għalliem. Bħala riżultat tal-kompiti ppjanati, l-indikaturi obbligatorji kollha se jinkisbu fil-proġett. Il-grupp fil-mira se jkun magħmul minn 198 student, student u 20 għalliem. (Maltese)
2 July 2022
0 references
As atividades planejadas no projeto foram destinadas a desenvolver e moldar as competências da Escola Primária João Paulo II N.º 18 em Gliwice, que faz parte da Equipa Pré-Escola N.º 8 em Gliwice, bem como a implementação de um programa abrangente de individualização do trabalho com crianças com necessidades educacionais especiais. Este objetivo será alcançado durante a execução do projeto, ou seja, de 1.1.2019 a 30.6.2020 através da organização de várias formas de atividades adicionais que educam competências essenciais e atividades especializadas. O projeto prevê ainda a formação profissional de 20 professores. Em resultado das tarefas previstas, todos os indicadores obrigatórios serão alcançados no projeto. O grupo-alvo será composto por 198 alunos, estudantes e 20 professores. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeessa suunniteltujen toimien tavoitteena oli kehittää ja muokata taitoja John Paavali II peruskoulu nro 18 Gliwice, joka on osa School âEUR esikoulun joukkueen nro 8 Gliwice, sekä kattavan ohjelman yksilöllistämistä lasten kanssa, joilla on erityisiä koulutustarpeita. Tämä tavoite saavutetaan hankkeen toteutuksen aikana eli 1.1.2019–30.6.2020 järjestämällä erilaisia lisätoimintoja, joilla koulutetaan avaintaitoja ja erityistoimia. Hankkeessa järjestetään myös 20 opettajan ammatillista koulutusta. Suunniteltujen tehtävien tuloksena kaikki pakolliset indikaattorit saavutetaan hankkeessa. Kohderyhmään kuuluu 198 oppilasta, opiskelijaa ja 20 opettajaa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Aktivnosti, načrtovane v projektu so bile namenjene razvoju in oblikovanju kompetenc Osnovna šola John Paul II št. 18 v Gliwice, ki je del šole â EUR predšolska ekipa št. 8 v Gliwice, kot tudi izvajanje celovitega programa individualizacije dela z otroki s posebnimi izobraževalnimi potrebami. Ta cilj bo dosežen med izvajanjem projekta, tj. od 1. januarja 2019 do 30. junija 2020 z organizacijo različnih oblik dodatnih aktivnosti za izobraževanje ključnih kompetenc in specializiranih dejavnosti. Projekt predvideva tudi strokovno usposabljanje 20 učiteljev. Kot rezultat načrtovanih nalog bodo v okviru projekta doseženi vsi obvezni kazalniki. Ciljno skupino bo sestavljalo 198 učencev, študentov in 20 učiteljev. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Aktivity plánované v rámci projektu byly zaměřeny na rozvoj a formování kompetencí základní školy Jana Pavla II. č. 18 v Gliwicích, která je součástí předškolního týmu č. 8 v Gliwicích, jakož i implementaci komplexního programu individualizace práce s dětmi se speciálními vzdělávacími potřebami. Tohoto cíle bude dosaženo během realizace projektu, tj. od 1. ledna 2019 do 30. června 2020 prostřednictvím organizace různých forem doplňkových činností, které vzdělávají klíčové kompetence a specializované činnosti. Projekt rovněž zajišťuje odbornou přípravu 20 učitelů. V důsledku plánovaných úkolů bude v projektu dosaženo všech povinných ukazatelů. Cílovou skupinou bude 198 žáků, studentů a 20 učitelů. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekte suplanuota veikla buvo siekiama plėtoti ir formuoti Jono Pauliaus II pradinės mokyklos Nr. 18 Gliwice, kuri yra dalis mokyklos â EUR Ikimokyklinės komandos Nr. 8 Gliwice, taip pat išsamios programos individualizavimo darbo su vaikais su specialiųjų ugdymosi poreikių įgyvendinimą. Šis tikslas bus pasiektas įgyvendinant projektą, t. y. nuo 2019 01 01 iki 2020 06 30 organizuojant įvairių formų papildomą veiklą, kuria siekiama ugdyti bendruosius gebėjimus ir specializuotą veiklą. Projekte taip pat numatytas 20 mokytojų profesinis mokymas. Dėl planuojamų užduočių bus pasiekti visi privalomi projekto rodikliai. Tikslinę grupę sudarys 198 mokiniai, studentai ir 20 mokytojų. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projektā plānotās aktivitātes bija vērstas uz Jāņa Pāvila II pamatskolas Nr. 18 Glivicē kompetenču attīstīšanu un veidošanu, kas ir daļa no skolas â EUR â EUR pirmsskolas komandas Nr. 8 Glivicē, kā arī visaptverošas darba individualizācijas programmas ar bērniem ar īpašām izglītības vajadzībām īstenošanu. Šis mērķis tiks sasniegts projekta īstenošanas laikā, t. i., no 01.01.2019. līdz 30.06.2020., organizējot dažāda veida papildu aktivitātes, izglītojot pamatprasmes un specializētas aktivitātes. Projektā paredzēta arī 20 skolotāju profesionālā apmācība. Plānoto uzdevumu rezultātā projektā tiks sasniegti visi obligātie rādītāji. Mērķa grupā būs 198 skolēni, studenti un 20 skolotāji. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Планираните дейности по проекта бяха насочени към развиване и оформяне на компетенциите на основно училище „Йоан Павел II“ № 18 в Гливице, което е част от Училищен екип № 8 в Гливице, както и към изпълнение на цялостна програма за индивидуализиране на работата с деца със специални образователни потребности. Тази цел ще бъде постигната по време на изпълнението на проекта, т.е. от 01.01.2019 г. до 30.06.2020 г. чрез организиране на различни форми на допълнителни дейности за обучение на ключови компетентности и специализирани дейности. Проектът предвижда и професионално обучение на 20 учители. В резултат на планираните задачи в проекта ще бъдат постигнати всички задължителни показатели. Целевата група ще се състои от 198 ученици, ученици и 20 учители. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projektben tervezett tevékenységek célja a Gliwice-i 18. sz. John Paul II általános iskola kompetenciáinak fejlesztése és alakítása volt, amely a Gliwice-i 8. számú iskolaiskolai csapat része, valamint egy átfogó program megvalósítása a speciális nevelési igényű gyermekekkel végzett munka személyre szabására. Ezt a célt a projekt végrehajtása során, azaz 2019. január 1-jétől 2020. június 30-ig a kulcskompetenciákat és speciális tevékenységeket oktató kiegészítő tevékenységek különböző formáinak szervezésével érik el. A projekt 20 tanár szakmai képzését is biztosítja. A tervezett feladatok eredményeként a projekt során minden kötelező mutatót el kell érni. A célcsoport 198 tanulóból, diákból és 20 tanárból áll. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Na gníomhaíochtaí atá beartaithe sa tionscadal a bhí dírithe ar fhorbairt agus a mhúnlú na hinniúlachtaí an John Paul II Bunscoile Uimh 18 i Gliwice, atá mar chuid den Scoil âEUR âEUR Foireann Réamhscoile Uimh 8 i Gliwice, chomh maith le cur i bhfeidhm clár cuimsitheach de individualization na hoibre le leanaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais. Bainfear an sprioc sin amach le linn chur chun feidhme an tionscadail, i.e. ó 01.01.2019 go 30.06.2020 trí chineálacha éagsúla gníomhaíochtaí breise a eagrú chun oideachas a chur ar phríomhinniúlachtaí agus ar ghníomhaíochtaí speisialaithe. Cuireann an tionscadal oiliúint ghairmiúil 20 múinteoir ar fáil freisin. Mar thoradh ar na cúraimí atá beartaithe, bainfear na táscairí éigeantacha go léir amach sa tionscadal. Beidh 198 dalta, dalta agus 20 múinteoir sa spriocghrúpa. (Irish)
2 July 2022
0 references
De aktiviteter som planerades i projektet syftade till att utveckla och forma kompetensen hos John Paul II:s grundskola nr 18 i Gliwice, som är en del av skolans förskolegrupp nr 8 i Gliwice, samt genomförandet av ett omfattande program för individualisering av arbete med barn med särskilda utbildningsbehov. Detta mål kommer att uppnås under projektets genomförande, dvs. från 1.1.2019 till 30.6.2020 genom anordnande av olika former av ytterligare verksamhet som utbildar nyckelkompetenser och specialiserad verksamhet. I projektet föreskrivs också yrkesutbildning för 20 lärare. Som ett resultat av de planerade uppgifterna kommer alla obligatoriska indikatorer att uppnås i projektet. Målgruppen kommer att bestå av 198 elever, studenter och 20 lärare. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projektis kavandatud tegevuste eesmärk oli arendada ja kujundada Gliwice’is asuva John Paulus II algkooli nr 18 pädevusi, mis on osa Gliwice koolieelsest meeskonnast nr 8, ning rakendada terviklik programm hariduslike erivajadustega lastega tehtava töö individualiseerimiseks. See eesmärk saavutatakse projekti rakendamise ajal, st 1. jaanuarist 2019 kuni 30. juunini 2020, korraldades eri liiki lisategevusi, millega haritakse võtmepädevusi ja eritegevusi. Projektiga nähakse ette ka 20 õpetaja kutsealane koolitus. Kavandatud ülesannete tulemusena saavutatakse projektis kõik kohustuslikud näitajad. Sihtrühma kuulub 198 õpilast, üliõpilast ja 20 õpetajat. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPSL.11.01.04-24-0052/18
0 references