Thermomodernisation of the Cyprian Kamil Norwid Primary School in Trzeszczany (Q2706154): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||
| Property / location (string) | |||
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: hrubieszowski | |||
| Property / location (string): WOJ.: LUBELSKIE, POW.: hrubieszowski / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / priority axis | |||
| Property / priority axis: Energy efficiency and low carbon economy / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 01:50, 21 October 2022
Project Q2706154 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of the Cyprian Kamil Norwid Primary School in Trzeszczany |
Project Q2706154 in Poland |
Statements
1,396,729.37 zloty
0 references
1,643,211.05 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
20 December 2018
0 references
31 March 2021
0 references
GMINA TRZESZCZANY
0 references
50°49'18.1"N, 23°45'11.2"E
0 references
Celem projektu jest poprawa jakości powietrza poprzez ograniczenie emisji dwutlenku węgla oraz podniesienie efektywności energetycznej budynku użyteczności publicznej w Gminie Trzeszczany. Zaplanowany w projekcie zakres robót budowlanych obejmuje termomodernizację budynku użyteczności publicznej- Szkoła Podstawowa w miejscowości Trzeszczany na działce o nr ew.388 i 387/6. Realizacja projektu przyczyni się do poprawy jakości powietrza, oszczędności energetycznej obiektu poprzez zmniejszenie strat ciepła i zmniejszenie zużycia węgla, jak również montaż instalacji urządzeń wykorzystujących odnawialne źródła energii (panele PV, kocioł na pelet). Dzięki wymianie instalacji CO, wymiana stolarki okiennej, docieplenia ścian zewnętrznych,usprawnienia instalacji elektrycznej,w tym panele PV, zmniejszy się wyciek gazów z procesu spalania do atmosfery, obniżone zostaną koszty za energię elektryczną oraz poprawie ulegnie stan techniczny obiektu. Grupę docelową projektu, która odniesie bezpośrednie korzyści z realizacji projektu na poziomie jego realizacji stanowią mieszkańcy Gminy Trzeszczany uczestniczący w konsultacjach organizowanych przez Gminę oraz korzystający z budynku użyteczności publicznej biorącego udział w projekcie. Wpłynie to zdecydowanie na poprawę ich kondycji zdrowotnej, dzięki zmniejszeniu zanieczyszczeń dostarczanych do powietrza. Korzyści wynikające z projektu zauważalne będą również na szczeblu przyrodniczym. Kluczowymi rezultatami przedmiotowego projektu będą m.in.:- Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej: 418,11 GJ/rok,- Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej: 947 605 kWh/rok,- Dodatkowa zdolność wytwarzania energii ze źródeł odnawialnych: 0,1916 MW,- Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych: 255,89 t/rok,-Produkcja energii elektrycznej z nowo wybudowanych instalacji wykorzystujących OZE 21,6 MWhe/ rok, Produkcja energii cieplnej z nowo wybudowanych instalacji wykorzystujących OZE 176,588 MWht/rok. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve air quality by reducing carbon dioxide emissions and increasing the energy efficiency of the public utility building in Trzeszczany Municipality. The scope of construction works planned in the project includes thermomodernisation of the public utility building – Primary School in Trzeszczany on the plot of land no. ew.388 and 387/6. Implementation of the project will contribute to improving air quality, energy saving of the facility by reducing heat losses and reducing coal consumption, as well as installation of equipment using renewable energy sources (PV panels, pellet boiler). Thanks to the replacement of the CO installation, the replacement of window joinery, the warming of the external walls, the improvement of the electrical installation, including PV panels, the leakage of gases from the combustion process into the atmosphere will be reduced, the costs for electricity will be reduced and the technical condition of the facility will be improved. The target group of the project, which will directly benefit from the implementation of the project at the level of its implementation, are residents of Trzeszczany Municipality participating in consultations organised by the Municipality and using a public utility building participating in the project. This will definitely improve their health by reducing pollutants supplied to the air. The benefits of the project will also be noticeable at nature level. The key results of the project will include:- The amount of thermal energy saved: 418,11 GJ/year,- Reduction of annual primary energy consumption: 947605 kWh/year,- Additional renewable energy generation capacity: 0,1916 MW,- Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions: 255,89 t/year,- Production of electricity from newly built installations using RES 21.6 MWhe/year, Heat generation from newly built installations using RES 176,588 MWht/year. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de l’air en réduisant les émissions de dioxyde de carbone et en améliorant l’efficacité énergétique du bâtiment d’utilité publique de la municipalité de Trzeszczany. Les travaux de construction prévus dans le projet comprennent la thermomodernisation du bâtiment d’utilité publique — École primaire de Trzeszczany sur le terrain no ew.388 et 387/6. La mise en œuvre du projet contribuera à l’amélioration de la qualité de l’air, aux économies d’énergie de l’installation en réduisant les pertes de chaleur et la consommation de charbon, ainsi qu’à l’installation d’équipements utilisant des sources d’énergie renouvelables (panneaux photovoltaïques, chaudière à granulés). Grâce au remplacement de l’installation CO, le remplacement de la menuiserie des fenêtres, le réchauffement des murs extérieurs, l’amélioration de l’installation électrique, y compris les panneaux photovoltaïques, les fuites de gaz du processus de combustion dans l’atmosphère seront réduits, les coûts de l’électricité seront réduits et l’état technique de l’installation sera amélioré. Le groupe cible du projet, qui bénéficiera directement de la mise en œuvre du projet au niveau de sa mise en œuvre, est constitué de résidents de la municipalité de Trzeszczany qui participent aux consultations organisées par la municipalité et qui utilisent un bâtiment d’utilité publique participant au projet. Cela améliorera certainement leur santé en réduisant les polluants fournis dans l’air. Les avantages du projet seront également visibles au niveau de la nature. Les principaux résultats du projet seront les suivants:- La quantité d’énergie thermique économisée: 418,11 GJ/an,- Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire: 947 605 kWh/an,- Capacité supplémentaire de production d’énergie renouvelable: 0,1916 MW,- Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre: 255,89 t/an,- Production d’électricité à partir d’installations nouvellement construites utilisant des RES 21,6 MWhe/an, Production de chaleur à partir d’installations nouvellement construites utilisant des RES 175 588 MWht/an. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Luftqualität durch die Verringerung der Kohlendioxidemissionen und die Steigerung der Energieeffizienz des öffentlichen Versorgungsgebäudes in der Gemeinde Trzeszczany. Der Umfang der im Projekt geplanten Bauarbeiten umfasst die Thermomodernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes – Grundschule in Trzeszczany auf dem Grundstück Nr. ew.388 und 387/6. Die Durchführung des Projekts wird zur Verbesserung der Luftqualität, zur Energieeinsparung der Anlage beitragen, indem Wärmeverluste verringert und der Kohleverbrauch gesenkt wird, sowie die Installation von Geräten, die erneuerbare Energiequellen (PV-Panels, Pelletkessel) nutzen. Dank des Austauschs der CO-Anlage, des Austauschs der Fenstertischlerie, der Erwärmung der Außenwände, der Verbesserung der elektrischen Anlage, einschließlich PV-Panels, des Austretens von Gasen aus dem Verbrennungsprozess in die Atmosphäre werden die Stromkosten reduziert und der technische Zustand der Anlage verbessert. Die Zielgruppe des Projekts, die direkt von der Durchführung des Projekts auf der Ebene seiner Durchführung profitieren wird, sind Bewohner der Gemeinde Trzeszczany, die an den von der Gemeinde organisierten Konsultationen teilnehmen und ein am Projekt beteiligtes öffentliches Versorgungsgebäude nutzen. Dies wird ihre Gesundheit durch die Verringerung der an die Luft gelieferten Schadstoffe definitiv verbessern. Die Vorteile des Projekts werden auch auf der Ebene der Natur spürbar sein. Zu den wichtigsten Ergebnissen des Projekts gehören:- Die eingesparte thermische Energiemenge: 418,11 GJ/Jahr,- Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs: 947 605 kWh/Jahr,- Zusätzliche Erzeugungskapazität für erneuerbare Energien: 0,1916 MW,- Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen: 255,89 t/Jahr,- Erzeugung von Strom aus neu gebauten Anlagen unter Verwendung von EE 21,6 MWhe/Jahr, Wärmeerzeugung aus neu gebauten Anlagen unter Verwendung von RES 176,588 MWht/Jahr. (German)
14 December 2021
0 references
Doel van het project is de luchtkwaliteit te verbeteren door de uitstoot van kooldioxide te verminderen en de energie-efficiëntie van het openbare nutsgebouw in de gemeente Trzeszczany te verhogen. De omvang van de in het project geplande bouwwerkzaamheden omvat de thermomodernisering van het openbare nutsbedrijf — Primary School in Trzeszczany op het perceel nr. ew.388 en 387/6. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de verbetering van de luchtkwaliteit, de energiebesparing van de installatie door het verminderen van warmteverliezen en het verminderen van het kolenverbruik, alsmede de installatie van apparatuur die gebruik maakt van hernieuwbare energiebronnen (PV-panelen, pelletketel). Dankzij de vervanging van de CO-installatie, de vervanging van raamschrijnwerk, de opwarming van de buitenmuren, de verbetering van de elektrische installatie, inclusief PV-panelen, zal de lekkage van gassen uit het verbrandingsproces in de atmosfeer worden verminderd, zullen de kosten voor elektriciteit worden verminderd en zal de technische toestand van de installatie worden verbeterd. De doelgroep van het project, die rechtstreeks baat zal hebben bij de uitvoering van het project op het niveau van de uitvoering ervan, zijn inwoners van de gemeente Trzeszczany die deelnemen aan raadplegingen die door de gemeente worden georganiseerd en gebruikmaken van een openbaar nutsgebouw dat aan het project deelneemt. Dit zal hun gezondheid zeker verbeteren door het verminderen van de aan de lucht geleverde verontreinigende stoffen. De voordelen van het project zullen ook merkbaar zijn op natuurniveau. De belangrijkste resultaten van het project zijn:- De hoeveelheid bespaarde thermische energie: 418,11 GJ/jaar,- Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik: 947 605 kWh/jaar,- Extra capaciteit voor de opwekking van hernieuwbare energie: 0,1916 MW,- Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies: 255,89 t/jaar,- Productie van elektriciteit uit nieuw gebouwde installaties met gebruikmaking van RES 21,6 MWhe/jaar, Warmteopwekking uit nieuw gebouwde installaties met gebruikmaking van RES 176,588 MWht/jaar. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità dell'aria riducendo le emissioni di anidride carbonica e aumentando l'efficienza energetica dell'edificio di pubblica utilità nel comune di Trzeszczany. L'ambito dei lavori di costruzione previsti nel progetto comprende la termomodernizzazione dell'edificio di pubblica utilità — Scuola primaria di Trzeszczany sul terreno n. ew.388 e 387/6. L'attuazione del progetto contribuirà a migliorare la qualità dell'aria, il risparmio energetico dell'impianto riducendo le perdite di calore e il consumo di carbone, nonché l'installazione di apparecchiature che utilizzano fonti energetiche rinnovabili (pannelli in PVC, caldaia a pellet). Grazie alla sostituzione dell'impianto CO, alla sostituzione della falegnameria per finestre, al riscaldamento delle pareti esterne, al miglioramento dell'impianto elettrico, compresi i pannelli fotovoltaici, alla perdita di gas dal processo di combustione nell'atmosfera, ai costi per l'elettricità e al miglioramento delle condizioni tecniche dell'impianto. Il gruppo destinatario del progetto, che beneficerà direttamente dell'attuazione del progetto a livello della sua attuazione, è residente nel comune di Trzeszczany che partecipa alle consultazioni organizzate dal comune e utilizza un edificio di pubblica utilità che partecipa al progetto. Ciò migliorerà sicuramente la loro salute riducendo gli inquinanti forniti all'aria. I benefici del progetto saranno evidenti anche a livello di natura. I principali risultati del progetto comprenderanno:- La quantità di energia termica risparmiata: 418,11 GJ/anno,- Riduzione del consumo annuo di energia primaria: 947 605 kWh/anno,- Capacità supplementare di generazione di energia rinnovabile: 0,1916 MW,- Diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra: 255,89 t/anno,- Produzione di energia elettrica da impianti di nuova costruzione che utilizzano RES 21,6 MWh/anno, generazione di calore da impianti di nuova costruzione utilizzando RES 176.588 MWht/anno. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad del aire reduciendo las emisiones de dióxido de carbono y aumentando la eficiencia energética del edificio de servicios públicos del municipio de Trzeszczany. El alcance de las obras de construcción previstas en el proyecto incluye la termomodernización del edificio de utilidad pública — Escuela Primaria de Trzeszczany en la parcela de terreno n.º 388 y 387/6. La ejecución del proyecto contribuirá a mejorar la calidad del aire, el ahorro de energía de la instalación reduciendo las pérdidas de calor y el consumo de carbón, así como la instalación de equipos que utilicen fuentes de energía renovables (paneles de PVC, caldera de pellets). Gracias a la sustitución de la instalación de CO, la sustitución de la carpintería de ventanas, el calentamiento de las paredes externas, la mejora de la instalación eléctrica, incluyendo paneles fotovoltaicos, la fuga de gases del proceso de combustión a la atmósfera, se reducirán los costos de electricidad y se mejorará el estado técnico de la instalación. El grupo destinatario del proyecto, que se beneficiará directamente de la ejecución del proyecto a nivel de su ejecución, son los residentes del municipio de Trzeszczany que participan en consultas organizadas por el municipio y utilizan un edificio de utilidad pública que participa en el proyecto. Esto mejorará definitivamente su salud al reducir los contaminantes suministrados al aire. Los beneficios del proyecto también serán notables a nivel de la naturaleza. Los principales resultados del proyecto incluirán:- La cantidad de energía térmica ahorrada: 418,11 GJ/año,- Reducción del consumo anual de energía primaria: 947 605 kWh/año,- Capacidad adicional de generación de energía renovable: 0,1916 MW,- Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero: 255,89 t/año,- Producción de electricidad procedente de instalaciones de nueva construcción que utilizan FER 21,6 MWh/año, generación de calor a partir de instalaciones de nueva construcción que utilizan 176.588 MWht/año. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre luftkvaliteten ved at reducere kuldioxidemissionerne og øge energieffektiviteten i den offentlige forsyningsbygning i Trzeszczany kommune. Omfanget af de bygge- og anlægsarbejder, der er planlagt i projektet, omfatter termomodernisering af den offentlige forsyningsbygning â EUR Primary School i Trzeszczany på grundstykke nr. ew.388 og 387/6. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at forbedre luftkvaliteten, energibesparelsen i anlægget ved at reducere varmetab og reducere kulforbruget samt installation af udstyr, der anvender vedvarende energikilder (PV-paneler, pelletkedler). Takket være udskiftningen af CO-anlægget vil udskiftningen af vinduessnedkeriet, opvarmningen af ydervæggene, forbedringen af den elektriske installation, herunder solcellepaneler, udsivningen af gasser fra forbrændingsprocessen i atmosfæren blive reduceret, omkostningerne til elektricitet vil blive reduceret, og anlæggets tekniske tilstand vil blive forbedret. Projektets målgruppe, som vil drage direkte fordel af gennemførelsen af projektet i forbindelse med dets gennemførelse, er beboere i Trzeszczany kommune, der deltager i høringer arrangeret af kommunen og anvender en offentlig forsyningsbygning, der deltager i projektet. Dette vil helt sikkert forbedre deres sundhed ved at reducere forurenende stoffer, der leveres til luften. Fordelene ved projektet vil også være mærkbare på naturniveau. De vigtigste resultater af projektet vil omfatte:- Den mængde termisk energi, der spares: 418,11 GJ/år,- Nedsættelse af det årlige primærenergiforbrug: 947 605 kWh/år,- Yderligere kapacitet til produktion af vedvarende energi: 0,1916 MW,- Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne: 255,89 t/år,- Produktion af elektricitet fra nybyggede anlæg ved hjælp af vedvarende energi 21,6 MWhe/år, varmeproduktion fra nybyggede anlæg ved hjælp af RES 176 588 MWht/år. (Danish)
10 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του αέρα μέσω της μείωσης των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και της αύξησης της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου κοινής ωφέλειας στον δήμο Trzeszczany. Το πεδίο εφαρμογής των κατασκευαστικών εργασιών που προβλέπονται στο έργο περιλαμβάνει θερμοεκσυγχρονισμό του κτιρίου κοινής ωφέλειας â EUR Δημοτικό σχολείο στο Trzeszczany στο οικόπεδο αριθ. ew.388 και 387/6. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα, στην εξοικονόμηση ενέργειας της εγκατάστασης μέσω της μείωσης των απωλειών θερμότητας και της μείωσης της κατανάλωσης άνθρακα, καθώς και στην εγκατάσταση εξοπλισμού που χρησιμοποιεί ανανεώσιμες πηγές ενέργειας (Φ/Β πάνελ, λέβητας pellet). Χάρη στην αντικατάσταση της εγκατάστασης CO, την αντικατάσταση των υαλοπινάκων, την θέρμανση των εξωτερικών τοιχωμάτων, τη βελτίωση της ηλεκτρικής εγκατάστασης, συμπεριλαμβανομένων των φωτοβολταϊκών πάνελ, η διαρροή αερίων από τη διαδικασία καύσης στην ατμόσφαιρα θα μειωθεί, το κόστος για την ηλεκτρική ενέργεια θα μειωθεί και η τεχνική κατάσταση της εγκατάστασης θα βελτιωθεί. Η ομάδα-στόχος του έργου, η οποία θα ωφεληθεί άμεσα από την υλοποίηση του έργου στο επίπεδο της υλοποίησής του, είναι κάτοικοι του Δήμου Trzeszczany που συμμετέχουν σε διαβουλεύσεις που διοργανώνει ο Δήμος και χρησιμοποιούν κτίριο κοινής ωφέλειας που συμμετέχει στο έργο. Αυτό θα βελτιώσει σίγουρα την υγεία τους μειώνοντας τους ρύπους που παρέχονται στον αέρα. Τα οφέλη του σχεδίου θα είναι επίσης αισθητά σε επίπεδο φύσης. Τα βασικά αποτελέσματα του έργου θα περιλαμβάνουν:- Η ποσότητα θερμικής ενέργειας που εξοικονομείται: 418,11 GJ/έτος,- Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας: 947 605 kWh/έτος,- Πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές: 0,1916 MW,- Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου: 255,89 t/έτος,- Παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις με χρήση ΑΠΕ 21,6 MWhe/έτος, Παραγωγή θερμότητας από νεόδμητες εγκαταστάσεις με ΑΠΕ 176,588 MWht/έτος. (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati kvalitetu zraka smanjenjem emisija ugljičnog dioksida i povećanjem energetske učinkovitosti komunalne zgrade općine Trzeszczany. Opseg građevinskih radova planiranih u projektu uključuje termomodernizaciju javne komunalne zgrade â EUR Osnovna škola u Trzeszczanu na zemljištu br. ew.388 i 387/6. Provedbom projekta pridonijet će se poboljšanju kvalitete zraka, uštedi energije postrojenja smanjenjem gubitaka topline i smanjenju potrošnje ugljena, kao i ugradnji opreme koja koristi obnovljive izvore energije (PV ploče, kotao za pelet). Zahvaljujući zamjeni CO instalacije, zamjeni prozorske stolarije, zagrijavanju vanjskih zidova, poboljšanju električne instalacije, uključujući fotonaponske ploče, propuštanju plinova iz procesa izgaranja u atmosferu, smanjit će se troškovi električne energije i poboljšati tehničko stanje postrojenja. Ciljna skupina projekta, koja će izravno imati koristi od provedbe projekta na razini njegove provedbe, su stanovnici općine Trzeszczany koji sudjeluju u konzultacijama koje organizira Općina i koriste komunalnu zgradu koja sudjeluje u projektu. Time će se sigurno poboljšati njihovo zdravlje smanjenjem onečišćujućih tvari koje se isporučuju u zrak. Koristi projekta bit će vidljive i na razini prirode. Ključni rezultati projekta uključivat će:- Količina ušteđene toplinske energije: 418,11 GJ/godišnje,- Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije: 947 605 kWh/godišnje,- dodatni kapacitet za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora: 0,1916 MW – procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova: 255,89 tona godišnje – Proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih postrojenja s OIE 21,6 MWhe godišnje, proizvodnja topline iz novoizgrađenih postrojenja s OIE 176.588 MWht godišnje. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea aerului prin reducerea emisiilor de dioxid de carbon și creșterea eficienței energetice a clădirii de utilități publice din municipiul Trzeszczany. Domeniul de aplicare al lucrărilor de construcție planificate în cadrul proiectului include termomodernizarea clădirii de utilități publice â EUR Școala primară din Trzeszczany pe parcela de teren nr. ew.388 și 387/6. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la îmbunătățirea calității aerului, la economisirea de energie a instalației prin reducerea pierderilor de căldură și reducerea consumului de cărbune, precum și la instalarea de echipamente care utilizează surse regenerabile de energie (panouri din PVC, cazan pe peleți). Datorită înlocuirii instalației de CO, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor, încălzirea pereților exteriori, îmbunătățirea instalației electrice, inclusiv panouri fotovoltaice, scurgerea gazelor din procesul de ardere în atmosferă va fi redusă, costurile energiei electrice vor fi reduse și starea tehnică a instalației va fi îmbunătățită. Grupul țintă al proiectului, care va beneficia în mod direct de implementarea proiectului la nivelul punerii sale în aplicare, este reprezentat de rezidenții municipalității Trzeszczany care participă la consultări organizate de municipalitate și utilizând o clădire de utilități publice care participă la proiect. Acest lucru va îmbunătăți cu siguranță sănătatea lor prin reducerea poluanților furnizați în aer. Beneficiile proiectului vor fi, de asemenea, vizibile la nivel de natură. Principalele rezultate ale proiectului vor include:- Cantitatea de energie termică economisită: 418,11 GJ/an,- Reducerea consumului anual de energie primară: 947 605 kWh/an,- Capacitate suplimentară de producere a energiei din surse regenerabile: 0,1916 MW,- Scădere anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră: 255,89 t/an,- Producția de energie electrică din instalații nou construite folosind RES 21,6 MWhe/an, generarea de căldură din instalațiile nou construite utilizând RES 176,588 MWh/an. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu ovzdušia znížením emisií oxidu uhličitého a zvýšením energetickej účinnosti budovy verejných služieb v obci Trzeszczany. Rozsah stavebných prác plánovaných v projekte zahŕňa termomodernizáciu verejnoprospešných stavieb â EUR Základná škola v Trzeszczany na pozemku č. ew.388 a 387/6. Realizácia projektu prispeje k zlepšeniu kvality ovzdušia, úspore energie zariadenia znížením tepelných strát a zníženia spotreby uhlia, ako aj k inštalácii zariadení využívajúcich obnoviteľné zdroje energie (PV panely, kotly na pelety). Vďaka výmene CO inštalácie, výmene okenných stolárskych výrobkov, otepľovaniu vonkajších stien, zlepšeniu elektrickej inštalácie vrátane fotovoltických panelov, úniku plynov z procesu spaľovania do atmosféry, zníži sa náklady na elektrickú energiu a zlepší sa technický stav zariadenia. Cieľovou skupinou projektu, ktorá bude priamo profitovať z realizácie projektu na úrovni jeho realizácie, sú obyvatelia obce Trzeszczany, ktorí sa zúčastňujú na konzultáciách organizovaných obcou a využívajú verejnoprospešnú budovu zúčastňujúcu sa na projekte. Tým sa určite zlepší ich zdravie znížením znečisťujúcich látok dodávaných do ovzdušia. Prínosy projektu budú viditeľné aj na úrovni prírody. Kľúčové výsledky projektu budú zahŕňať:- Množstvo tepelnej energie: 418,11 GJ/rok,- Zníženie ročnej spotreby primárnej energie: 947 605 kWh/rok,- Dodatočná kapacita na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov: 0,1916 MW,- Odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov: 255,89 t/rok,- Výroba elektrickej energie z novovybudovaných zariadení s využitím RES 21,6 MWhe/rok, výroba tepla z novovybudovaných zariadení pomocou RES 176,588 MWht/rok. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tittejjeb il-kwalità tal-arja billi jitnaqqsu l-emissjonijiet tad-diossidu tal-karbonju u tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini tal-utilità pubblika fil-Muniċipalità ta’ Trzeszczany. L-ambitu ta ‘xogħlijiet ta’ kostruzzjoni ppjanati fil-proġett jinkludi thermomodernization tal-bini utilità pubblika â EUR Iskola Primarja fil Trzeszczany fuq il-plott ta ‘art nru. ew.388 u 387/6. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-arja, l-iffrankar tal-enerġija tal-faċilità billi tnaqqas it-telf tas-sħana u tnaqqas il-konsum tal-faħam, kif ukoll l-installazzjoni ta’ tagħmir li juża sorsi ta’ enerġija rinnovabbli (pannelli tal-PV, bojler tal-gerbub). Bis-saħħa tas-sostituzzjoni tal-installazzjoni tas-CO, is-sostituzzjoni tal-mastrudaxxa tat-twieqi, it-tisħin tal-ħitan esterni, it-titjib tal-installazzjoni elettrika, inklużi l-pannelli PV, it-tnixxija ta’ gassijiet mill-proċess ta’ kombustjoni fl-atmosfera se jitnaqqsu, l-ispejjeż għall-elettriku se jitnaqqsu u l-kundizzjoni teknika tal-faċilità se tittejjeb. Il-grupp fil-mira tal-proġett, li se jibbenefika direttament mill-implimentazzjoni tal-proġett fil-livell tal-implimentazzjoni tiegħu, huwa residenti tal-Muniċipalità ta’ Trzeszczany li tipparteċipa f’konsultazzjonijiet organizzati mill-Muniċipalità u bl-użu ta’ bini ta’ utilità pubblika li jipparteċipa fil-proġett. Dan żgur li se jtejjeb saħħithom billi jnaqqas is-sustanzi li jniġġsu fornuti lill-arja. Il-benefiċċji tal-proġett se jkunu wkoll notevoli fil-livell tan-natura. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett se jinkludu:- L-ammont ta’ enerġija termali ffrankata: 418,11 GJ/sena, — Tnaqqis tal-konsum annwali tal-enerġija primarja: 947 605 kWh/sena,- Kapaċità addizzjonali ta’ ġenerazzjoni ta’ enerġija rinnovabbli: 0.1916 MW,- L-istima tat-tnaqqis annwali fl-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra: 255.89 t/sena,- Produzzjoni ta’ elettriku minn installazzjonijiet mibnija ġodda bl-użu ta’ RES 21.6 MWhe/sena, Ġenerazzjoni tas-sħana minn installazzjonijiet mibnija ġodda bl-użu ta’ RES 176,588 MWht/sena. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ar através da redução das emissões de dióxido de carbono e do aumento da eficiência energética do edifício de utilidade pública no município de Trzeszczany. O âmbito das obras de construção previstas no projeto inclui a termomodernização do edifício de utilidade pública âEUR Escola Primária de Trzeszczany no terreno n.º ew.388 e 387/6. A execução do projeto contribuirá para melhorar a qualidade do ar, a poupança de energia da instalação, reduzindo as perdas de calor e o consumo de carvão, bem como a instalação de equipamentos que utilizem fontes de energia renováveis (painéis de PVC, caldeira de péletes). Graças à substituição da instalação de CO, a substituição da marcenaria para janelas, o aquecimento das paredes externas, a melhoria da instalação elétrica, incluindo painéis fotovoltaicos, o vazamento de gases do processo de combustão para a atmosfera será reduzido, os custos de eletricidade serão reduzidos e a condição técnica da instalação será melhorada. O grupo-alvo do projeto, que beneficiará diretamente da execução do projeto ao nível da sua execução, são residentes do Município de Trzeszczany que participam em consultas organizadas pelo Município e utilizando um edifício de utilidade pública que participa no projeto. Isto irá certamente melhorar a sua saúde, reduzindo os poluentes fornecidos ao ar. Os benefícios do projeto também serão notáveis ao nível da natureza. Os principais resultados do projeto incluirão:- A quantidade de energia térmica economizada: 418,11 GJ/ano,- Redução do consumo anual de energia primária: 947 605 kWh/ano — Capacidade adicional de produção de energia renovável: 0,1916 MW,- Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa: 255,89 t/ano,- Produção de eletricidade a partir de instalações recém-construídas utilizando FER 21,6 MWhe/ano, Produção de calor a partir de instalações recém-construídas utilizando RES 176 588 MWht/ano. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa ilmanlaatua vähentämällä hiilidioksidipäästöjä ja parantamalla Trzeszczanyn kunnan yleishyödyllisen rakennuksen energiatehokkuutta. Hankkeessa suunniteltujen rakennustöiden soveltamisalaan kuuluu julkisen palvelun rakennuksen lämpömodernisointi Trzeszczanyssa Trzeszczanyssa tontilla nro ew.388 ja 387/6. Hankkeen toteuttaminen edistää ilmanlaadun parantamista, laitoksen energiansäästöä vähentämällä lämpöhäviöitä ja vähentämällä hiilen kulutusta sekä uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitteiden (PV-paneelit, pellettikattila) asentamista. CO-laitteiston vaihdon, ikkunapuusepän korvaamisen, ulkoseinien lämpenemisen, sähkölaitteiston parantamisen, mukaan lukien aurinkosähköpaneelit, kaasuvuoto palamisprosessista ilmakehään vähenee, sähkön kustannukset pienenevät ja laitoksen teknistä tilaa parannetaan. Hankkeen kohderyhmänä ovat Trzeszczanyn kunnan asukkaat, jotka osallistuvat kunnan järjestämiin kuulemisiin ja käyttävät hankkeeseen osallistuvaa yleishyödyllistä rakennusta. Tämä parantaa ehdottomasti niiden terveyttä vähentämällä ilmaan joutuvia epäpuhtauksia. Hankkeen hyödyt näkyvät myös luontotasolla. Hankkeen keskeisiä tuloksia ovat:- Lämpöenergian säästetty määrä: 418,11 GJ/vuosi- primäärienergian vuotuisen kulutuksen vähentäminen: 947 605 kWh/vuosi- Uusiutuvan energian lisätuotantokapasiteetti: 0,1916 MW,- Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen vähennys: 255,89 t/vuosi- Sähkön tuotanto uusissa laitoksissa, joissa käytetään uusiutuvia energialähteitä 21,6 MWhe/vuosi, lämmöntuotanto uusissa laitoksissa, joissa käytetään uusiutuvia energialähteitä 176,588 MWht/vuosi. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati kakovost zraka z zmanjšanjem emisij ogljikovega dioksida in povečanjem energetske učinkovitosti javne komunalne stavbe v občini Trzeszczany. Obseg gradbenih del, načrtovanih v projektu vključuje termomodernizacijo javne komunalne stavbe â EUR Osnovna šola v Trzeszczany na zemljišču št. ew.388 in 387/6. Izvajanje projekta bo prispevalo k izboljšanju kakovosti zraka, varčevanju z energijo objekta z zmanjšanjem toplotnih izgub in zmanjšanjem porabe premoga ter namestitvi opreme, ki uporablja obnovljive vire energije (PV paneli, kotel na pelete). Zahvaljujoč zamenjavi naprave za CO, zamenjavi okenskega pohištva, segrevanju zunanjih sten, izboljšanju električne napeljave, vključno s fotonapetostnimi ploščami, se bo zmanjšalo uhajanje plinov iz procesa zgorevanja v ozračje, stroški električne energije se bodo zmanjšali in tehnično stanje objekta se bo izboljšalo. Ciljna skupina projekta, ki bo neposredno koristila izvedbi projekta na ravni izvedbe, so prebivalci občine Trzeszczany, ki sodelujejo na posvetovanjih, ki jih organizira občina, in uporabljajo javno komunalno stavbo, ki sodeluje v projektu. To bo zagotovo izboljšalo njihovo zdravje z zmanjšanjem onesnaževal, ki se dobavljajo v zrak. Koristi projekta bodo opazne tudi na ravni narave. Ključni rezultati projekta bodo:- Količina prihranjene toplotne energije: 418,11 GJ/leto,- Zmanjšanje letne porabe primarne energije: 947 605 kWh/leto- Dodatne zmogljivosti za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov: 0,1916 MW,- Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov: 255,89 t/leto,- Proizvodnja električne energije iz novozgrajenih obratov z uporabo energije iz obnovljivih virov 21,6 MWhe/leto, proizvodnja toplote iz novozgrajenih obratov z uporabo 176,588 MWht/leto. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit kvalitu ovzduší snížením emisí oxidu uhličitého a zvýšením energetické účinnosti veřejně prospěšné budovy v obci Trzeszczany. Rozsah stavebních prací plánovaných v projektu zahrnuje termomodernizaci budovy veřejných služeb › Základní škola v Trzeszczanech na pozemku č.j.388 a 387/6. Realizace projektu přispěje ke zlepšení kvality ovzduší, úspory energie zařízení snížením tepelných ztrát a snížením spotřeby uhlí, jakož i k instalaci zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie (PV panely, peletový kotel). Díky výměně instalace CO, výměně okenního truhlářství, oteplování vnějších stěn, zlepšení elektrické instalace, včetně fotovoltaických panelů, se sníží únik plynů ze spalovacího procesu do atmosféry, sníží se náklady na elektřinu a zlepší se technický stav zařízení. Cílovou skupinou projektu, která bude mít přímý prospěch z realizace projektu na úrovni jeho realizace, jsou obyvatelé obce Trzeszczany, kteří se účastní konzultací pořádaných městem a využívají veřejně prospěšné budovy, které se projektu účastní. To rozhodně zlepší jejich zdraví snížením znečišťujících látek dodávaných do ovzduší. Přínosy projektu budou patrné i na úrovni přírody. Mezi klíčové výsledky projektu patří:- Množství úspor tepelné energie: 418,11 GJ/rok,- Snížení roční spotřeby primární energie: 947 605 kWh/rok,- dodatečná kapacita pro výrobu energie z obnovitelných zdrojů: 0,1916 MW,- Odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů: 255,89 t/rok,- Výroba elektřiny z nově vybudovaných zařízení s využitím OZE 21,6 MWhe/rok, výroba tepla z nově postavených zařízení využívajících RES 176,588 MWht/rok. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tikslas – gerinti oro kokybę mažinant išmetamo anglies dioksido kiekį ir didinant komunalinių paslaugų pastato Trzeszczany savivaldybėje energijos vartojimo efektyvumą. Projekte planuojamų statybos darbų apimtis apima komunalinių paslaugų pastato termomodernizavimą Trzeszczany pradinėje mokykloje žemės sklype Nr. ew.388 ir 387/6. Projekto įgyvendinimas prisidės prie oro kokybės gerinimo, įrenginio energijos taupymo mažinant šilumos nuostolius ir anglies suvartojimą, taip pat įrengiant įrangą, naudojančią atsinaujinančius energijos šaltinius (PV plokštes, granulių katilą). Pakeitus CO įrenginį, langų stalių keitimas, išorinių sienų atšilimas, elektros instaliacijos, įskaitant fotovoltines plokštes, tobulinimas, dujų nutekėjimas iš degimo proceso į atmosferą bus sumažintas, sumažės elektros energijos sąnaudos ir pagerės įrenginio techninė būklė. Projekto tikslinė grupė, kuriai bus tiesiogiai naudingas projekto įgyvendinimas jo įgyvendinimo lygmeniu, yra Trzeščany savivaldybės gyventojai, dalyvaujantys savivaldybės organizuojamose konsultacijose ir naudojantis projekte dalyvaujančiu komunalinių paslaugų pastatu. Tai neabejotinai pagerins jų sveikatą, nes sumažės į orą patenkančių teršalų. Projekto nauda taip pat bus pastebima gamtos lygmeniu. Pagrindiniai projekto rezultatai:- Sutaupytos šiluminės energijos kiekis: 418,11 GJ per metus,- metinio pirminės energijos suvartojimo mažinimas: 947 605 kWh per metus,- Papildomi atsinaujinančiųjų išteklių energijos gamybos pajėgumai: 0,1916 MW,- Numatomas metinis išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas: 255,89 t per metus,- elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų įrenginių naudojant AEI 21,6 MWhe per metus, šilumos gamyba iš naujai pastatytų įrenginių naudojant AEI 176,588 MWht per metus. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot gaisa kvalitāti, samazinot oglekļa dioksīda emisijas un palielinot Trzeszczany novada komunālās ēkas energoefektivitāti. Projektā plānoto būvdarbu joma ietver komunālo pakalpojumu ēkas termomodernizāciju Trzeszczany pamatskolas teritorijā uz zemes gabala Nr. 388 un 387/6. Projekta īstenošana veicinās gaisa kvalitātes uzlabošanu, iekārtas energotaupību, samazinot siltuma zudumus un ogļu patēriņu, kā arī iekārtu uzstādīšanu, izmantojot atjaunojamos energoresursus (PV paneļus, granulu katlu). Pateicoties CO iekārtas nomaiņai, logu galdniecības nomaiņai, ārējo sienu sasilšanai, elektroinstalācijas, tostarp PV paneļu, uzlabošanai, gāzu noplūdei no degšanas procesa atmosfērā tiks samazinātas izmaksas par elektrību un tiks uzlabots objekta tehniskais stāvoklis. Projekta mērķa grupa, kas gūs tiešu labumu no projekta īstenošanas tā īstenošanas līmenī, ir Trzeszczany pašvaldības iedzīvotāji, kas piedalās pašvaldības rīkotajās konsultācijās un izmanto sabiedrisko pakalpojumu ēku, kas piedalās projektā. Tas noteikti uzlabos viņu veselību, samazinot gaisu pievadītās piesārņojošās vielas. Projekta ieguvumi būs jūtami arī dabas līmenī. Projekta galvenie rezultāti būs:- ietaupītās siltumenerģijas daudzums: 418,11 GJ/gadā,- gada primārās enerģijas patēriņa samazinājums: 947 605 kWh/gadā,- papildu atjaunojamās enerģijas ražošanas jauda: 0,1916 MW,- aplēstais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums: 255,89 t/gadā,- elektroenerģijas ražošana no jaunceltām iekārtām, kurās izmanto AER 21,6 MWhe/gadā, siltuma ražošana no jaunceltām iekārtām, kurās izmanto AER 176,588 MWht gadā. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри качеството на въздуха чрез намаляване на емисиите на въглероден диоксид и повишаване на енергийната ефективност на сградата за комунални услуги в община Trzeszczany. Обхватът на строителните работи, планирани в проекта, включва термомодернизация на сградата за комунални услуги â EUR Primary School в Trzeszczany върху парцел № ew.388 и 387/6. Изпълнението на проекта ще допринесе за подобряване на качеството на въздуха, енергоспестяване на съоръжението чрез намаляване на топлинните загуби и намаляване на потреблението на въглища, както и монтаж на оборудване, използващо възобновяеми енергийни източници (PV панели, пелетен котел). Благодарение на подмяната на CO инсталацията, подмяната на дограмата на прозорците, затоплянето на външните стени, подобряването на електрическата инсталация, включително фотоволтаичните панели, изтичането на газове от горивния процес в атмосферата ще бъде намалено, разходите за електроенергия ще бъдат намалени и техническото състояние на съоръжението ще бъде подобрено. Целевата група на проекта, която ще се възползва пряко от изпълнението на проекта на ниво изпълнение на проекта, са жители на община Тржешчани, участващи в консултации, организирани от общината и използващи обществена сграда, участваща в проекта. Това определено ще подобри тяхното здраве чрез намаляване на замърсителите, подавани във въздуха. Ползите от проекта също ще бъдат забележими на равнище природа. Основните резултати от проекта ще включват:- Количеството спестена топлинна енергия: 418,11 GJ/година,- Намаляване на годишното потребление на първична енергия: 947 605 kWh/година,- Допълнителен капацитет за производство на енергия от възобновяеми източници: 0,1916 MW, — Очаквано годишно намаление на емисиите на парникови газове: 255,89 t/година,- Производство на електрическа енергия от новоизградени инсталации, използващи ВЕИ 21.6 MWhe/година, производство на топлинна енергия от новоизградени инсталации, използващи ВЕИ 176,588 MWht/година. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja a levegő minőségének javítása a szén-dioxid-kibocsátás csökkentésével és a trzeszczanyi közműépület energiahatékonyságának növelésével. A projektben tervezett építési munkálatok kiterjednek a Trzeszczanyi Általános Iskola termomodernizálására a 388. és 387/6. számú telken. A projekt végrehajtása hozzájárul a levegő minőségének javításához, a létesítmény energiamegtakarításához a hőveszteség csökkentése és a szénfogyasztás csökkentése, valamint a megújuló energiaforrásokat használó berendezések (PV panelek, pelletkazán) telepítése révén. A CO-berendezés cseréjének, az ablakasztalok cseréjének, a külső falak melegítésének, az elektromos berendezések, köztük a fotovillamos panelek javításának, az égési folyamatból a légkörbe történő gázszivárgásnak, a villamos energia költségeinek csökkenni fognak, és javulni fog a létesítmény műszaki állapota. A projekt célcsoportja, amely a projekt megvalósításának szintjén közvetlen haszonélvező lesz, Trzeszczany település lakosai, akik részt vesznek az Önkormányzat által szervezett konzultációkon, és a projektben részt vevő közműépületet vesznek igénybe. Ez határozottan javítja az egészségüket azáltal, hogy csökkenti a levegőbe szállított szennyező anyagokat. A projekt előnyei a természet szintjén is érezhetők lesznek. A projekt legfontosabb eredményei a következők:- A megtakarított hőenergia mennyisége: 418,11 GJ/év,- Az éves primerenergia-fogyasztás csökkentése: 947 605 kWh/év,- További megújulóenergia-termelési kapacitás: 0,1916 MW,- Az üvegházhatású gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése: 255,89 t/év,- A megújuló energiaforrásokat használó, újonnan épített létesítményekből származó villamosenergia-termelés 21,6 MWhe/év, új építésű létesítményekből származó hőtermelés a megújuló energiaforrásokat használó 176,588 MWht/év. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cáilíocht an aeir a fheabhsú trí astaíochtaí dé-ocsaíde carbóin a laghdú agus éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh fóntais phoiblí a mhéadú i Trzeszczany Bardas. Cuimsíonn raon feidhme na n-oibreacha tógála atá beartaithe sa tionscadal thermomodernization an fhoirgnimh fóntais phoiblí â EUR EUR Bunscoileanna i Trzeszczany ar an plota talún uimh. ew.388 agus 387/6. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le cáilíocht an aeir a fheabhsú, le coigilt fuinnimh na saoráide trí chaillteanais teasa a laghdú agus ídiú guail a laghdú, chomh maith le trealamh a shuiteáil a úsáideann foinsí fuinnimh in-athnuaite (painéil PVC, coire millíní). A bhuíochas le athsholáthar na suiteála CO, athsholáthar siúinéireachta fuinneoige, téamh na mballaí seachtracha, feabhas a chur ar shuiteáil leictreach, lena n-áirítear painéil PV, laghdófar sceitheadh gás ón bpróiseas dócháin isteach san atmaisféar, laghdófar costais leictreachais agus feabhsófar riocht teicniúil na saoráide. Tá spriocghrúpa an tionscadail, a bhainfidh tairbhe dhíreach as cur chun feidhme an tionscadail ar leibhéal a chur i bhfeidhm, ina gcónaitheoirí i Trzeszczany Bardas a ghlacann páirt i gcomhairliúcháin arna n-eagrú ag an Bardas agus ag baint úsáide as foirgneamh fóntais phoiblí a ghlacann páirt sa tionscadal. Cuirfidh sé seo feabhas cinnte ar a sláinte trí thruailleáin a sholáthraítear don aer a laghdú. Beidh buntáistí an tionscadail le feiceáil freisin ag leibhéal an dúlra. Áireofar ar phríomhthorthaí an tionscadail:- An méid fuinnimh theirmigh a shábháil: 418,11 GJ/bliain, — Tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil a laghdú: 947 605 kWh/bliain, — Acmhainneacht bhreise giniúna fuinnimh inathnuaite: 0.1916 MW,- Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa: 255.89 t/bliain,- Táirgeadh leictreachais ó shuiteálacha nuathógtha ag úsáid RES 21.6 MWhe/bliain, Giniúint teasa ó shuiteálacha nuathógtha ag úsáid RES 176,588 MWht/bliain. (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra luftkvaliteten genom att minska koldioxidutsläppen och öka energieffektiviteten i allmännyttiga byggnader i Trzeszczany kommun. Omfattningen av de byggnadsarbeten som planeras i projektet omfattar termomodernisering av den allmännyttiga byggnaden â EUR Primary School i Trzeszczany på tomten nr ew.388 och 387/6. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att förbättra luftkvaliteten, energisparandet i anläggningen genom att minska värmeförlusterna och minska kolförbrukningen samt installation av utrustning som använder förnybara energikällor (PV-paneler, pelletspanna). Tack vare bytet av CO-installationen kommer bytet av fönstersnickeri, uppvärmningen av ytterväggarna, förbättringen av den elektriska installationen, inklusive solcellspaneler, att minska gasläckaget från förbränningsprocessen till atmosfären, kostnaderna för el kommer att minskas och anläggningens tekniska skick kommer att förbättras. Målgruppen för projektet, som direkt kommer att gynnas av genomförandet av projektet på genomförandenivå, är invånare i Trzeszczany kommun som deltar i samråd som anordnas av kommunen och använder en allmännyttig byggnad som deltar i projektet. Detta kommer definitivt att förbättra deras hälsa genom att minska de föroreningar som tillförs luften. Fördelarna med projektet kommer också att märkas på naturnivå. De viktigaste resultaten av projektet kommer att vara:- Mängden termisk energi som sparas: 418,11 GJ/år,- Minskning av den årliga primärenergianvändningen: 947 605 kWh/år,- Ytterligare produktionskapacitet för förnybar energi: 0,1916 MW,- Beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen: 255,89 ton/år,- Produktion av el från nybyggda anläggningar som använder RES 21,6 MWhe/år, Värmeproduktion från nybyggda anläggningar med användning av RES 176,588 MWht/år. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada õhu kvaliteeti, vähendades süsinikdioksiidi heitkoguseid ja suurendades Trzeszczany valla kommunaalhoone energiatõhusust. Projektis kavandatud ehitustööde ulatus hõlmab Trzeszczanys Trzeszczanys asuva kommunaalhoone termomoderniseerimist krundil nr ew.388 ja 387/6. Projekti rakendamine aitab parandada õhukvaliteeti, säästa rajatise energiat, vähendades soojuskadu ja söetarbimist ning paigaldades seadmeid, mis kasutavad taastuvaid energiaallikaid (PV-paneelid, graanulikatel). Tänu CO-seadme asendamisele, akende tisleri väljavahetamisele, välisseinte soojenemisele, elektripaigaldiste, sealhulgas fotoelektriliste paneelide täiustamisele, gaaside lekkimisele põlemisprotsessist atmosfääri, elektrikulude vähenemisele ja rajatise tehnilisele seisundile. Projekti sihtrühm, kes saab otsest kasu projekti rakendamisest selle rakendamise tasandil, on Trzeszczany valla elanikud, kes osalevad omavalitsuse korraldatud konsultatsioonides ja kasutavad projektis osalevat kommunaalhoonet. See parandab kindlasti nende tervist, vähendades õhku paisatavaid saasteaineid. Projektist saadav kasu on märgatav ka looduse tasandil. Projekti peamised tulemused on järgmised:- säästetud soojusenergia kogus: 418,11 GJ aastas – aastase primaarenergia tarbimise vähendamine: 947 605 kWh aastas – täiendav taastuvenergia tootmisvõimsus: 0,1916 MW- kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas: 255,89 t/aastas – elektrienergia tootmine taastuvenergiat kasutavates uutes käitistes 21,6 MWhe aastas, soojusenergia tootmine uutes käitistes, kus kasutatakse taastuvenergiat 176,588 MWht aastas. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: hrubieszowski
0 references
Identifiers
RPLU.05.02.00-06-0035/19
0 references