Expansion of the Municipal kindergarten in Żarów with a nursery building in the system design and build (Q96032): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 17:18, 20 October 2022
Project Q96032 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the Municipal kindergarten in Żarów with a nursery building in the system design and build |
Project Q96032 in Poland |
Statements
1,831,716.0 zloty
0 references
2,154,960.0 zloty
0 references
22 July 2016
0 references
29 December 2018
0 references
GMINA ŻARÓW
0 references
Celem projektu jest zwiększenie dostępu do usług społecznych związanych z procesem integracji społecznej, aktywizacji społeczno-zawodowej oraz deinstytucjonalizacji usług, poprzez budowę Żłobka w gm. Żarów. Wnioskodawca posiada niezbędne zaplecze organizacyjno-techniczne. Wyłącznym beneficjentem i inwestorem projektu jest Gmina Żarów, a operatorem Żłobek Miejski w Żarowie. Jako Beneficjent projektu, Gmina Żarów odpowiedzialna będzie za całość projektu, prawidłowe wdrożenie, rozliczenie i osiągniecie zamierzonych rezultatów i produktów. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase access to social services related to the process of social inclusion, socio-occupational activation and deinstitutionalisation of services through the construction of Żarów. The applicant shall have the necessary organizational and technical facilities. The sole beneficiary and investor of the project is the Municipality of Żarów, and the operator of Żłobek Miejski w Żarów. As a beneficiary of the project, the Municipality of Żarów will be responsible for the whole project, proper implementation, settlement and achievement of the intended results and products. (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux liés au processus d’inclusion sociale, d’activation socioprofessionnelle et de désinstitutionnalisation des services, grâce à la construction de la garderie à Žarów. Le demandeur doit disposer des installations organisationnelles et techniques nécessaires. Le seul bénéficiaire et investisseur du projet est la municipalité de Žarów et l’exploitant de la crèche municipale de Žarów. En tant que bénéficiaire du projet, la municipalité de Žarów sera responsable de l’ensemble du projet, de la bonne mise en œuvre, du règlement et de la réalisation des résultats et des résultats escomptés. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu sozialen Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Prozess der sozialen Eingliederung, der sozioökonomischen Aktivierung und Deinstitutionalisierung von Dienstleistungen durch den Bau des Kindergartens in Żarów zu verbessern. Der Antragsteller muss über die erforderlichen organisatorischen und technischen Einrichtungen verfügen. Der einzige Begünstigte und Investor des Projekts ist die Gemeinde Żarów und Betreiber der Städtischen Kinderkrippe in Żarów. Als Begünstigter des Projekts ist die Gemeinde Żarów für das gesamte Projekt, die ordnungsgemäße Durchführung, die Abrechnung und das Erreichen der angestrebten Ergebnisse und Ergebnisse verantwortlich. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de toegang tot sociale diensten in verband met het proces van sociale inclusie, sociaal-professionele activering en deïnstitutionalisering van diensten te verbeteren door middel van de bouw van de verpleegkunde in Șarów. De aanvrager beschikt over de nodige organisatorische en technische faciliteiten. De enige begunstigde en investeerder van het project is de gemeente Șarów en de exploitant van de gemeentelijke kinderdagverpleegkunde in Șarów. Als begunstigde van het project is de gemeente Șarów verantwoordelijk voor het gehele project, de correcte uitvoering, afwikkeling en verwezenlijking van de beoogde resultaten en outputs. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare l'accesso ai servizi sociali connessi al processo di inclusione sociale, attivazione socio-professionale e deistituzionalizzazione dei servizi, attraverso la costruzione della scuola materna a Żarów. Il richiedente deve disporre delle necessarie strutture organizzative e tecniche. L'unico beneficiario e investitore del progetto è il comune di Żarów e l'operatore dell'asilo municipale di Żarów. In qualità di beneficiario del progetto, il comune di Żarów sarà responsabile dell'intero progetto, della corretta attuazione, liquidazione e realizzazione dei risultati e dei risultati previsti. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales relacionados con el proceso de inclusión social, activación socioprofesional y desinstitucionalización de los servicios, a través de la construcción de la guardería en δarów. El solicitante dispondrá de las instalaciones organizativas y técnicas necesarias. El único beneficiario e inversor del proyecto es el Ayuntamiento de δarów, y el operador del vivero municipal en δarów. Como beneficiario del proyecto, la Municipalidad de δarów será responsable de todo el proyecto, de la correcta ejecución, liquidación y consecución de los resultados y resultados previstos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada juurdepääsu sotsiaalteenustele, mis on seotud sotsiaalse kaasatuse protsessi, sotsiaal-ametialase aktiveerimise ja teenuste deinstitutsionaliseerimisega Å„ar³w“ehituse kaudu. Taotlejal peavad olema vajalikud organisatsioonilised ja tehnilised vahendid. Projekti ainus abisaaja ja investor on Å„ar³w omavalitsus“ja ettevõtja Åobek Miejski w Å„ar³w. Projekti abisaajana vastutab Å“ar³w omavalitsus kogu projekti, nõuetekohase rakendamise, arveldamise ning kavandatud tulemuste ja toodete saavutamise eest. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis, susijusiomis su socialinės įtraukties procesu, socialiniu ir profesiniu aktyvavimu bei paslaugų deinstitucionalizavimu, statant Šarūną. Pareiškėjas turi turėti reikiamas organizacines ir technines patalpas. Vienintelis projekto naudos gavėjas ir investuotojas yra ÅarÅ3w savivaldybė ir Å’Åobek Miejski w Å"arÅ3w operatorius. Projekto naudos gavėjas Åarów savivaldybė bus atsakinga už visą projektą, tinkamą įgyvendinimą, apgyvendinimą ir numatytų rezultatų bei produktų pasiekimą. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je povećati pristup socijalnim uslugama vezanim uz proces socijalne uključenosti, društveno-strukovne aktivacije i deinstitucionalizacije usluga kroz izgradnju Å"arów. Podnositelj zahtjeva mora imati potrebne organizacijske i tehničke objekte. Jedini korisnik i investitor projekta je općina Å„arów, a upravitelj Å”Åobek Miejski w Å„arów. Kao korisnik projekta Općina Å”aró³w bit će odgovorna za cijeli projekt, pravilnu provedbu, nagodbu i postizanje planiranih rezultata i proizvoda. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες που σχετίζονται με τη διαδικασία κοινωνικής ένταξης, κοινωνικοεπαγγελματικής ενεργοποίησης και αποϊδρυματοποίησης των υπηρεσιών μέσω της κατασκευής του Å"arów. Ο αιτών θα διαθέτει τις απαραίτητες οργανωτικές και τεχνικές εγκαταστάσεις. Ο μοναδικός δικαιούχος και επενδυτής του έργου είναι ο Δήμος Å«arów, και ο φορέας εκμετάλλευσης του Å»Åobek Miejski w Å«arów. Ως δικαιούχος του έργου, ο Δήμος του Å»arów θα είναι υπεύθυνος για το σύνολο του έργου, την ορθή υλοποίηση, διευθέτηση και επίτευξη των επιδιωκόμενων αποτελεσμάτων και προϊόντων. (Greek)
13 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym službám súvisiacim s procesom sociálneho začlenenia, sociálno-profesijnej aktivácie a deinštitucionalizácie služieb prostredníctvom výstavby Š"aró. Žiadateľ musí mať potrebné organizačné a technické zariadenia. Jediným príjemcom a investorom projektu je obec Š„arów a prevádzkovateľ Š“Åobek Miejski w Å„arów. Ako príjemca projektu bude obec Å“arów zodpovedná za celý projekt, riadnu realizáciu, vysporiadanie a dosiahnutie plánovaných výsledkov a produktov. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä sosiaalisen osallisuuden, yhteiskunnallis-ammatillisen aktivoinnin ja laitoshoidon purkamiseen liittyvien sosiaalipalvelujen saatavuutta rakentamalla Å”arów:tä. Hakijalla on oltava tarvittavat organisatoriset ja tekniset tilat. Hankkeen ainoa edunsaaja ja investoija on Å”arów:n kunta ja Å”Åobek Miejski w Å”arów:n toiminnanharjoittaja. Å”arów:n kunta vastaa hankkeen edunsaajana koko hankkeesta, asianmukaisesta toteutuksesta, selvitystyöstä ja haluttujen tulosten ja tuotteiden saavuttamisesta. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt célja a társadalmi befogadás folyamatához, a társadalmi-foglalkozási aktiváláshoz és a szolgáltatások intézményesítettségének csökkentéséhez kapcsolódó szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása az Å’arów megépítése révén. A pályázónak rendelkeznie kell a szükséges szervezeti és műszaki eszközökkel. A projekt egyetlen kedvezményezettje és befektetője Å’arów önkormányzata és az Å„Åobek Miejski w Å”arów üzemeltetője. A projekt kedvezményezettjeként Å’arów önkormányzata felel a teljes projektért, a megfelelő végrehajtásért, a tervezett eredmények és termékek teljesítéséért. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit přístup k sociálním službám souvisejícím s procesem sociálního začleňování, sociálně-profesní aktivací a deinstitucionalizací služeb prostřednictvím výstavby Å"arów. Žadatel musí mít potřebné organizační a technické zázemí. Jediným příjemcem a investorem projektu je obec Å„arów a provozovatel Š“Åobek Miejski w Å„arów. Jako příjemce projektu bude obec Å“arów odpovědná za celý projekt, řádné provedení, vypořádání a dosažení zamýšlených výsledků a produktů. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem, kas saistīti ar sociālās iekļaušanas procesu, sociāli profesionālo aktivizēšanu un pakalpojumu deinstitucionalizāciju, būvējot Å"arów. Pieteikuma iesniedzējam ir nepieciešamās organizatoriskās un tehniskās iekārtas. Vienīgais projekta labuma guvējs un ieguldītājs ir Orhūsas pašvaldība un Åobek Miejski w Å’aró³w operators. Kā projekta saņēmējs būs atbildīgs par visu projektu, pareizu īstenošanu, norēķinu un paredzēto rezultātu un produktu sasniegšanu. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar sheirbhísí sóisialta a bhaineann le próiseas an chuimsithe shóisialta, le gníomhachtú soch-cheirde agus le dí-institiúidiú seirbhísí a mhéadú trí Å»arów a thógáil. Beidh na saoráidí eagrúcháin agus teicniúla is gá ag an iarratasóir. Is é Bardas Å»arür³w tairbhí agus infheisteoir aonair an tionscadail, agus oibreoir Å»Åobek Miejski w Šarów. Mar thairbhí den tionscadal, beidh Bardas Å»arür³w freagrach as an tionscadal iomlán, cur chun feidhme cuí, socrú agus baint amach na dtorthaí agus na dtáirgí atá beartaithe. (Irish)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je povečati dostop do socialnih storitev, povezanih s procesom socialne vključenosti, družbeno-poklicno aktivacijo in deinstitucionalizacijo storitev z gradnjo Å"arÃw. Prijavitelj ima potrebne organizacijske in tehnične zmogljivosti. Edini upravičenec in investitor projekta sta občina Å„arÃw in upravljavec Å“Åobek Miejski w Å„arÃw. Kot upravičenec projekta bo občina Å“arÃw odgovorna za celoten projekt, pravilno izvedbo, poravnavo in doseganje načrtovanih rezultatov in izdelkov. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи достъпът до социални услуги, свързани с процеса на социално приобщаване, социално-професионално активиране и деинституционализация на услугите чрез изграждането на Å"arów. Кандидатът разполага с необходимите организационни и технически съоръжения. Единственият бенефициер и инвеститор на проекта е община Å„arów, а операторът на Å„Åobek Miejski w Å„arów. Като бенефициер на проекта, община Å“arów ще отговаря за целия проект, правилното изпълнение, уреждане и постигане на планираните резултати и продукти. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għas-servizzi soċjali relatati mal-proċess tal-inklużjoni soċjali, l-attivazzjoni soċjoprofessjonali u d-deistituzzjonalizzazzjoni tas-servizzi permezz tal-kostruzzjoni ta’ Å"arów. L-applikant għandu jkollu l-faċilitajiet organizzattivi u tekniċi meħtieġa. L-uniku benefiċjarju u investitur tal-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Å“arów, u l-operatur ta’ Å”Åobek Miejski w Å“arów. Bħala benefiċjarju tal-proġett, il-Muniċipalità ta’ Å”arów se tkun responsabbli għall-proġett kollu, l-implimentazzjoni xierqa, is-saldu u l-kisba tar-riżultati u l-prodotti maħsuba. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços sociais relacionados com o processo de inclusão social, ativação socioocupacional e desinstitucionalização dos serviços através da construção de Å"arów. O candidato deve ter as instalações organizacionais e técnicas necessárias. O único beneficiário e investidor do projeto é o Município de Å«arów, e o operador de Å»Åobek Miejski w Å«arów. Como beneficiário do projeto, o Município de Å»arów será responsável por todo o projeto, pela correta execução, liquidação e realização dos resultados e produtos pretendidos. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge adgangen til sociale ydelser i forbindelse med processen med social inklusion, socio-erhvervsmæssig aktivering og afinstitutionalisering af tjenesteydelser gennem opførelsen af Å"arów. Ansøgeren skal have de nødvendige organisatoriske og tekniske faciliteter. Den eneste støttemodtager og investor af projektet er Å"arów Kommune og operatøren af Å"Åobek Miejski w Å"arów. Som modtager af projektet vil Å"arów kommune være ansvarlig for hele projektet, korrekt gennemførelse, afvikling og opnåelse af de tilsigtede resultater og produkter. (Danish)
13 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește accesul la serviciile sociale legate de procesul de incluziune socială, activare socioprofesională și dezinstituționalizare a serviciilor prin construirea Å"arów. Solicitantul trebuie să dispună de facilitățile organizatorice și tehnice necesare. Unicul beneficiar și investitor al proiectului este municipalitatea Å„arów, și operatorul Å”Åobek Miejski w Å„arów. În calitate de beneficiar al proiectului, municipalitatea Å”arów va fi responsabilă pentru întregul proiect, punerea în aplicare corespunzătoare, decontarea și realizarea rezultatelor și produselor preconizate. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka tillgången till sociala tjänster relaterade till processen för social delaktighet, social- och yrkesaktivering och avinstitutionalisering av tjänster genom byggandet av Å’arów. Sökanden ska ha nödvändiga organisatoriska och tekniska anläggningar. Den enda stödmottagaren och investeraren i projektet är Åaróws kommun och den som driver Å”Åobek Miejski w”arów. Som stödmottagare kommer Åaróws kommun att ansvara för hela projektet, korrekt genomförande, avveckling och uppnående av de avsedda resultaten och produkterna. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Identifiers
RPDS.06.01.04-02-0002/16
0 references