Increasing competitiveness and diversifying the activities of PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK due to the COVID-19 outbreak. (Q2700335): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||
| Property / location (string) | |||
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: sieradzki | |||
| Property / location (string): WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: sieradzki / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / priority axis | |||
| Property / priority axis: An innovative and competitive economy / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 08:43, 20 October 2022
Project Q2700335 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing competitiveness and diversifying the activities of PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK due to the COVID-19 outbreak. |
Project Q2700335 in Poland |
Statements
998,750.0 zloty
0 references
1,175,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 April 2021
0 references
PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK
0 references
51°43'17.4"N, 18°38'48.1"E
0 references
Przedmiotem niniejszego projektu jest inwestycja, polegająca na nabyciu środków trwałych, które umożliwią wdrożenie nowej usługi budowy instalacji wodno-kanalizacyjnej. Realizacja niniejszego projektu umożliwi osiągnięcie głównego celu projektu, jakim jest rozpoczęcie działalności firmy PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK w nowej branży związanej z budową instalacji wodno-kanalizacyjnej w celu dywersyfikacji źródeł przychodów. Decyzja o przebranżowieniu się została podjęta w wyniku znacznego obniżenia obrotów firmy z powodu ograniczenia liczby przetargów, jak również liczby zleceń związanych z budową oraz remontem dróg z powodu pandemii COVID-19. Nowa usługa będzie skierowana do obecnie obsługiwanych grup docelowych tj. do sektora jednostek budżetowych oraz całkiem nowych, tj. do generalnych wykonawców inwestycji – deweloperów oraz klientów indywidualnych. Zakres projektu pozwoli firmie na znaczące podniesienie konkurencyjności, a także wzrost przychodów z tytułu nowej usługi i wzrost zatrudnienia. W wyniku podjętych działań będziemy mogli utrzymać się na rynku. Zatem zakres inwestycji określony przedmiotowym projektem jest odpowiedzią na zidentyfikowane potrzeby naszej firmy. Te z kolei są wynikiem analizy potrzeb rynku i klientów. Zakres przedmiotowy niniejszego projektu pozwoli w pełni zaspokoić również długofalowe potrzeby firmy PPHU WALCZAK, ponieważ umożliwi zakup nowoczesnego sprzętu, który pozwoli na wdrożenie i świadczenie nowej usługi budowy instalacji wodno-kanalizacyjnej. Kompleksowe zrealizowanie inwestycji i osiągnięcie zakładanych rezultatów będzie możliwe dzięki wiedzy i doświadczeniu kadry firmy, a także realnemu harmonogramowi realizacji projektu obejmującego 1 zadanie. (Polish)
0 references
The subject of this project is an investment consisting of the acquisition of fixed assets, which will enable the implementation of a new service for the construction of a water and sewerage system. The implementation of this project will make it possible to achieve the main objective of the project, which is to start operations of PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK in a new industry related to the construction of water and sewage systems in order to diversify sources of revenue. The decision to change was made as a result of a significant decrease in the company’s turnover due to a reduction in the number of tenders, as well as the number of contracts related to the construction and repair of roads due to the COVID-19 pandemic. The new service will be addressed to the currently served target groups, i.e. to the sector of budgetary units and completely new, i.e. to general contractors of the investment – developers and individual clients. The scope of the project will allow the company to significantly increase its competitiveness, as well as increase revenues from the new service and increase employment. As a result of the measures taken, we will be able to stay on the market. Therefore, the scope of the investment defined by this project is a response to the identified needs of our company. These in turn are the result of an analysis of market and customer needs. The scope of this project will also fully meet the long-term needs of PPHU WALCZAK, as it will enable the purchase of modern equipment that will allow the implementation and provision of a new service for the construction of water and sewage systems. Comprehensive implementation of the investment and achievement of the expected results will be possible thanks to the knowledge and experience of the company’s staff, as well as a real timetable for the implementation of the project covering 1 task. (English)
7 July 2021
0 references
L’objet de ce projet est un investissement consistant en l’acquisition d’immobilisations, qui permettra la mise en place d’un nouveau service pour la construction d’un réseau d’aqueduc et d’assainissement. La mise en œuvre de ce projet permettra d’atteindre l’objectif principal du projet, qui est de commencer les opérations de PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK dans une nouvelle industrie liée à la construction de systèmes d’eau et d’égouts afin de diversifier les sources de revenus. La décision de modifier a été prise en raison d’une diminution significative du chiffre d’affaires de l’entreprise en raison d’une réduction du nombre d’appels d’offres, ainsi que du nombre de contrats liés à la construction et à la réparation de routes en raison de la pandémie de COVID-19. Le nouveau service sera destiné aux groupes cibles actuellement desservis, c’est-à-dire au secteur des unités budgétaires et entièrement nouveau, c’est-à-dire aux contractants généraux des investissements — promoteurs et clients individuels. La portée du projet permettra à l’entreprise d’accroître considérablement sa compétitivité, ainsi que d’augmenter les revenus du nouveau service et d’accroître l’emploi. Grâce aux mesures prises, nous pourrons rester sur le marché. Par conséquent, la portée de l’investissement défini par ce projet répond aux besoins identifiés de notre entreprise. Ceux-ci sont à leur tour le résultat d’une analyse des besoins du marché et des clients. La portée de ce projet répondra également pleinement aux besoins à long terme de PPHU WALCZAK, car il permettra l’achat d’équipements modernes qui permettront la mise en place et la fourniture d’un nouveau service pour la construction de systèmes d’aqueduc et d’égouts. La mise en œuvre complète de l’investissement et la réalisation des résultats escomptés seront possibles grâce aux connaissances et à l’expérience du personnel de l’entreprise, ainsi qu’à un calendrier réel pour la mise en œuvre du projet couvrant une tâche. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand dieses Projekts ist eine Investition in den Erwerb von Anlagegütern, die die Einführung einer neuen Dienstleistung für den Bau einer Wasser- und Kanalisation ermöglichen wird. Mit der Durchführung dieses Projekts wird es möglich sein, das Hauptziel des Projekts zu erreichen, das darin besteht, den Betrieb der PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK in einer neuen Industrie im Zusammenhang mit dem Bau von Wasser- und Abwassersystemen aufzunehmen, um Einnahmenquellen zu diversifizieren. Die Entscheidung über eine Änderung erfolgte aufgrund eines deutlichen Umsatzrückgangs des Unternehmens aufgrund einer Verringerung der Zahl der Ausschreibungen sowie der Zahl der Verträge über den Bau und die Reparatur von Straßen aufgrund der COVID-19-Pandemie. Der neue Dienst richtet sich an die derzeit bedienten Zielgruppen, d. h. an den Sektor der Haushaltseinheiten und ganz neu, d. h. an Generalunternehmer der Investition – Entwickler und einzelne Kunden. Der Umfang des Projekts wird es dem Unternehmen ermöglichen, seine Wettbewerbsfähigkeit deutlich zu steigern, die Einnahmen aus der neuen Dienstleistung zu steigern und die Beschäftigung zu erhöhen. Als Folge der ergriffenen Maßnahmen werden wir in der Lage sein, auf dem Markt zu bleiben. Daher ist der Umfang der Investition, die durch dieses Projekt definiert wird, eine Antwort auf die ermittelten Bedürfnisse unseres Unternehmens. Diese wiederum sind das Ergebnis einer Analyse der Markt- und Kundenbedürfnisse. Der Umfang dieses Projekts wird auch den langfristigen Bedürfnissen der PPHU WALCZAK vollständig gerecht, da es den Kauf von modernen Geräten ermöglichen wird, die die Umsetzung und Bereitstellung einer neuen Dienstleistung für den Bau von Wasser- und Abwassersystemen ermöglichen. Eine umfassende Umsetzung der Investitionen und des Erreichens der erwarteten Ergebnisse wird dank des Wissens und der Erfahrung der Mitarbeiter des Unternehmens sowie eines echten Zeitplans für die Durchführung des Projekts für eine Aufgabe möglich sein. (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van dit project is een investering bestaande in de verwerving van vaste activa, die de uitvoering van een nieuwe dienst voor de bouw van een water- en rioleringssysteem mogelijk zal maken. De uitvoering van dit project zal het mogelijk maken om de hoofddoelstelling van het project te verwezenlijken, namelijk het starten van de werkzaamheden van PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK in een nieuwe industrie die verband houdt met de bouw van water- en rioolsystemen, teneinde de inkomstenbronnen te diversifiëren. Het besluit tot wijziging werd genomen als gevolg van een aanzienlijke daling van de omzet van de onderneming als gevolg van een daling van het aantal aanbestedingen en van het aantal contracten in verband met de aanleg en reparatie van wegen als gevolg van de COVID-19-pandemie. De nieuwe dienst zal worden gericht tot de doelgroepen die momenteel worden bediend, d.w.z. tot de sector van begrotingseenheden en volledig nieuw, d.w.z. tot algemene aannemers van de investeringen — ontwikkelaars en individuele klanten. De reikwijdte van het project zal het bedrijf in staat stellen zijn concurrentievermogen aanzienlijk te vergroten, de inkomsten uit de nieuwe dienst te verhogen en de werkgelegenheid te vergroten. Als gevolg van de genomen maatregelen kunnen we op de markt blijven. Daarom is de reikwijdte van de investering die door dit project wordt gedefinieerd, een antwoord op de vastgestelde behoeften van ons bedrijf. Deze zijn op hun beurt het resultaat van een analyse van de behoeften van de markt en de klant. De reikwijdte van dit project zal ook volledig voldoen aan de langetermijnbehoeften van PPHU WALCZAK, aangezien het de aankoop mogelijk maakt van moderne apparatuur die de implementatie en levering van een nieuwe dienst voor de bouw van water- en rioleringssystemen mogelijk zal maken. Een uitgebreide uitvoering van de investering en het behalen van de verwachte resultaten zal mogelijk zijn dankzij de kennis en ervaring van het personeel van de onderneming, evenals een echt tijdschema voor de uitvoering van het project dat 1 taak omvat. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto di questo progetto è un investimento consistente nell'acquisizione di immobilizzazioni, che consentirà la realizzazione di un nuovo servizio per la costruzione di un sistema idrico e fognario. L'attuazione di questo progetto consentirà di raggiungere l'obiettivo principale del progetto, che è quello di avviare le attività di PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK in un nuovo settore legato alla costruzione di sistemi idrici e fognari al fine di diversificare le fonti di reddito. La decisione di modificare è stata presa a seguito di una significativa diminuzione del fatturato dell'impresa dovuta alla riduzione del numero di gare d'appalto, nonché del numero di contratti relativi alla costruzione e alla riparazione di strade a causa della pandemia di COVID-19. Il nuovo servizio sarà rivolto ai gruppi destinatari attualmente serviti, vale a dire al settore delle unità di bilancio e completamente nuovo, vale a dire agli appaltatori generali degli investimenti — sviluppatori e singoli clienti. La portata del progetto consentirà all'azienda di aumentare significativamente la propria competitività, nonché di aumentare le entrate provenienti dal nuovo servizio e aumentare l'occupazione. Grazie alle misure adottate, saremo in grado di rimanere sul mercato. Pertanto, la portata dell'investimento definito da questo progetto è una risposta alle esigenze individuate della nostra azienda. Questi a loro volta sono il risultato di un'analisi delle esigenze del mercato e dei clienti. La portata di questo progetto risponderà pienamente anche alle esigenze a lungo termine di PPHU WALCZAK, in quanto consentirà l'acquisto di attrezzature moderne che consentiranno l'attuazione e la fornitura di un nuovo servizio per la costruzione di impianti idrici e fognari. L'attuazione completa dell'investimento e il raggiungimento dei risultati attesi saranno possibili grazie alla conoscenza e all'esperienza del personale dell'azienda, nonché un calendario reale per l'attuazione del progetto che copre 1 compito. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto de este proyecto es una inversión consistente en la adquisición de activos fijos, que permitirá la implementación de un nuevo servicio para la construcción de un sistema de agua y alcantarillado. La implementación de este proyecto permitirá alcanzar el objetivo principal del proyecto, que es iniciar operaciones de PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK en una nueva industria relacionada con la construcción de sistemas de agua y alcantarillado con el fin de diversificar las fuentes de ingresos. La decisión de cambiar se tomó como resultado de una disminución significativa del volumen de negocios de la empresa debido a la reducción del número de licitaciones, así como del número de contratos relacionados con la construcción y reparación de carreteras debido a la pandemia de COVID-19. El nuevo servicio se dirigirá a los grupos destinatarios actualmente atendidos, es decir, al sector de las unidades presupuestarias y completamente nuevo, es decir, a los contratistas generales de las inversiones — promotores y clientes individuales. El alcance del proyecto permitirá a la empresa aumentar significativamente su competitividad, así como aumentar los ingresos del nuevo servicio y aumentar el empleo. Como resultado de las medidas adoptadas, podremos permanecer en el mercado. Por lo tanto, el alcance de la inversión definida por este proyecto es una respuesta a las necesidades identificadas de nuestra empresa. Estos, a su vez, son el resultado de un análisis de las necesidades del mercado y de los clientes. El alcance de este proyecto también cubrirá plenamente las necesidades a largo plazo de PPHU WALCZAK, ya que permitirá la compra de equipos modernos que permitan la implementación y prestación de un nuevo servicio para la construcción de sistemas de agua y alcantarillado. La implementación integral de la inversión y la consecución de los resultados esperados será posible gracias al conocimiento y la experiencia del personal de la empresa, así como a un calendario real para la ejecución del proyecto que abarca 1 tarea. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on põhivara soetamine, mis võimaldab uue vee- ja kanalisatsioonisüsteemi ehitamise teenuse osutamist. Selle projekti rakendamine võimaldab saavutada projekti peaeesmärgi, milleks on PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAKi tegevuse alustamine vee- ja kanalisatsioonisüsteemide ehitamisega seotud uues tööstusharus, et mitmekesistada tuluallikaid. Muutmisotsus tehti ettevõtte käibe märkimisväärse vähenemise tõttu, mis tulenes pakkumuste arvu vähenemisest ning teede ehitamise ja remondiga seotud lepingute arvust COVID-19 pandeemia tõttu. Uus teenus on suunatud praegu teenindatavatele sihtrühmadele, st eelarveüksuste sektorile ja täiesti uuele, st investeeringute peatöövõtjatele ja üksikklientidele. Projekti ulatus võimaldab ettevõttel märkimisväärselt suurendada oma konkurentsivõimet, samuti suurendada tulusid uuest teenusest ja suurendada tööhõivet. Tänu võetud meetmetele saame turule jääda. Seetõttu on käesolevas projektis määratletud investeeringu ulatus vastus meie ettevõtte tuvastatud vajadustele. Need omakorda tulenevad turu ja klientide vajaduste analüüsist. Selle projekti ulatus vastab täielikult ka PPHU WALCZAKi pikaajalistele vajadustele, kuna see võimaldab osta kaasaegseid seadmeid, mis võimaldavad rakendada ja pakkuda uut teenust vee- ja kanalisatsioonisüsteemide ehitamiseks. Terviklik investeeringute rakendamine ja oodatavate tulemuste saavutamine on võimalik tänu ettevõtte töötajate teadmistele ja kogemustele ning 1 ülesannet hõlmava projekti elluviimise tegelikule ajakavale. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Šio projekto objektas yra investicija, kurią sudaro ilgalaikio turto įsigijimas, kuris leis įgyvendinti naują vandens ir kanalizacijos sistemos statybos paslaugą. Įgyvendinant šį projektą bus galima pasiekti pagrindinį projekto tikslą – pradėti PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK veiklą naujoje pramonėje, susijusioje su vandens ir nuotekų sistemų statyba, siekiant įvairinti pajamų šaltinius. Sprendimas dėl pakeitimų priimtas dėl to, kad dėl COVID-19 pandemijos labai sumažėjo bendrovės apyvarta, nes sumažėjo konkursų skaičius, taip pat sutarčių, susijusių su kelių tiesimu ir remontu, skaičius. Naujoji paslauga bus skirta šiuo metu aptarnaujamoms tikslinėms grupėms, t. y. biudžeto vienetų sektoriui, ir visiškai nauja, t. y. investicijų vystytojų ir individualių klientų generaliniams rangovams. Projekto apimtis leis bendrovei gerokai padidinti savo konkurencingumą, taip pat padidinti pajamas iš naujos tarnybos ir padidinti užimtumą. Dėl priemonių, kurių buvo imtasi, galėsime likti rinkoje. Todėl šiame projekte apibrėžta investicijų apimtis yra atsakas į nustatytus mūsų įmonės poreikius. Tai savo ruožtu yra rinkos ir klientų poreikių analizės rezultatas. Šio projekto apimtis taip pat visiškai atitiks ilgalaikius PPHU WALCZAK poreikius, nes tai leis įsigyti modernią įrangą, kuri leis įgyvendinti ir teikti naują paslaugą vandens ir nuotekų sistemų statybai. Visapusiškas investicijų įgyvendinimas ir laukiamų rezultatų pasiekimas bus įmanomas dėl įmonės darbuotojų žinių ir patirties, taip pat tikro projekto įgyvendinimo tvarkaraščio, apimančio 1 užduotį. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Predmet ovog projekta je ulaganje koje se sastoji od stjecanja dugotrajne imovine, što će omogućiti provedbu nove usluge za izgradnju vodovodnog i kanalizacijskog sustava. Provedbom ovog projekta omogućit će se postizanje glavnog cilja projekta, a to je početak rada PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK u novoj industriji vezanoj uz izgradnju vodovodnih i kanalizacijskih sustava kako bi se diversificirali izvori prihoda. Odluka o promjeni donesena je zbog znatnog smanjenja prometa trgovačkog društva zbog smanjenja broja natječaja, kao i broja ugovora povezanih s izgradnjom i popravkom cesta zbog pandemije bolesti COVID-19. Nova usluga bit će upućena trenutačno korištenim ciljnim skupinama, tj. sektoru proračunskih jedinica i potpuno novim, tj. općim izvođačima investicijskih programera i pojedinačnim klijentima. Opseg projekta omogućit će tvrtki značajno povećanje konkurentnosti, kao i povećanje prihoda od nove usluge i povećanje zaposlenosti. Kao rezultat poduzetih mjera, moći ćemo ostati na tržištu. Stoga je opseg ulaganja definiran ovim projektom odgovor na utvrđene potrebe naše tvrtke. To je pak rezultat analize tržišta i potreba kupaca. Opseg ovog projekta također će u potpunosti zadovoljiti dugoročne potrebe PPHU WALCZAK-a, jer će omogućiti kupnju moderne opreme koja će omogućiti provedbu i pružanje nove usluge za izgradnju vodovodnih i kanalizacijskih sustava. Sveobuhvatna provedba ulaganja i postizanje očekivanih rezultata bit će moguće zahvaljujući znanju i iskustvu osoblja tvrtke, kao i realnom rasporedu za provedbu projekta koji pokriva 1 zadatak. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Αντικείμενο αυτού του σχεδίου είναι μια επένδυση που συνίσταται στην απόκτηση πάγιων στοιχείων ενεργητικού, η οποία θα επιτρέψει την υλοποίηση νέας υπηρεσίας για την κατασκευή συστήματος ύδρευσης και αποχέτευσης. Η υλοποίηση αυτού του έργου θα καταστήσει δυνατή την επίτευξη του κύριου στόχου του έργου, δηλαδή την έναρξη λειτουργίας του PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK σε μια νέα βιομηχανία που σχετίζεται με την κατασκευή συστημάτων ύδρευσης και αποχέτευσης, προκειμένου να διαφοροποιηθούν οι πηγές εσόδων. Η απόφαση αλλαγής ελήφθη ως αποτέλεσμα της σημαντικής μείωσης του κύκλου εργασιών της εταιρείας λόγω της μείωσης του αριθμού των διαγωνισμών, καθώς και του αριθμού των συμβάσεων που σχετίζονται με την κατασκευή και επισκευή οδών λόγω της πανδημίας COVID-19. Η νέα υπηρεσία θα απευθύνεται στις ομάδες-στόχους που εξυπηρετούνται επί του παρόντος, δηλαδή στον τομέα των δημοσιονομικών μονάδων και εντελώς νέα, δηλαδή στους γενικούς αναδόχους της επένδυσης â EUR προγραμματιστές και μεμονωμένους πελάτες. Το πεδίο εφαρμογής του έργου θα επιτρέψει στην εταιρεία να αυξήσει σημαντικά την ανταγωνιστικότητά της, καθώς και να αυξήσει τα έσοδα από τη νέα υπηρεσία και να αυξήσει την απασχόληση. Ως αποτέλεσμα των μέτρων που ελήφθησαν, θα μπορέσουμε να παραμείνουμε στην αγορά. Ως εκ τούτου, το πεδίο εφαρμογής της επένδυσης που ορίζεται από το παρόν έργο ανταποκρίνεται στις ανάγκες που έχουν εντοπιστεί από την εταιρεία μας. Αυτά με τη σειρά τους είναι αποτέλεσμα ανάλυσης των αναγκών της αγοράς και των πελατών. Το αντικείμενο του έργου θα καλύψει επίσης πλήρως τις μακροπρόθεσμες ανάγκες του PPHU WALCZAK, καθώς θα επιτρέψει την αγορά σύγχρονου εξοπλισμού που θα επιτρέψει την υλοποίηση και παροχή νέας υπηρεσίας για την κατασκευή συστημάτων ύδρευσης και αποχέτευσης. Πλήρης υλοποίηση της επένδυσης και επίτευξη των αναμενόμενων αποτελεσμάτων θα είναι δυνατή χάρη στη γνώση και την εμπειρία του προσωπικού της εταιρείας, καθώς και ένα πραγματικό χρονοδιάγραμμα για την υλοποίηση του έργου που καλύπτει 1 έργο. (Greek)
28 July 2022
0 references
Predmetom tohto projektu je investícia spočívajúca v akvizícii fixných aktív, ktorá umožní realizáciu novej služby výstavby vodovodného a kanalizačného systému. Realizácia tohto projektu umožní dosiahnuť hlavný cieľ projektu, ktorým je začať prevádzku PPHU WALCZAK MACIEJ WALCIEJ WALCZAK v novom odvetví súvisiacom s výstavbou vodovodných a kanalizačných systémov s cieľom diverzifikovať zdroje príjmov. Rozhodnutie o zmene bolo prijaté v dôsledku výrazného poklesu obratu spoločnosti v dôsledku zníženia počtu ponúk, ako aj počtu zákaziek súvisiacich s výstavbou a opravou ciest v dôsledku pandémie COVID-19. Nová služba bude určená cieľovým skupinám, ktoré sú v súčasnosti obsluhované, t. j. sektoru rozpočtových jednotiek a úplne novým, t. j. generálnym dodávateľom investičných developerov a individuálnym klientom. Rozsah projektu umožní spoločnosti výrazne zvýšiť svoju konkurencieschopnosť, ako aj zvýšiť príjmy z nových služieb a zvýšiť zamestnanosť. V dôsledku prijatých opatrení budeme môcť zostať na trhu. Preto rozsah investície definovaný týmto projektom je odpoveďou na identifikované potreby našej spoločnosti. Tie sú zase výsledkom analýzy potrieb trhu a zákazníkov. Rozsah tohto projektu bude tiež plne zodpovedať dlhodobým potrebám PPHU WALCZAK, pretože umožní nákup moderného vybavenia, ktoré umožní realizáciu a poskytovanie novej služby pre výstavbu vodovodných a kanalizačných systémov. Komplexná realizácia investície a dosiahnutie očakávaných výsledkov bude možná vďaka znalostiam a skúsenostiam zamestnancov spoločnosti, ako aj skutočnému harmonogramu realizácie projektu zahŕňajúceho 1 úlohu. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on investointi, joka koostuu käyttöomaisuuden hankinnasta, joka mahdollistaa uuden palvelun toteuttamisen vesi- ja viemärijärjestelmän rakentamiseksi. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa hankkeen päätavoitteen eli PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAKin toiminnan aloittamisen uudella vesi- ja viemärijärjestelmien rakentamiseen liittyvällä teollisuudenalalla tulonlähteiden monipuolistamiseksi. Muutospäätös tehtiin sen seurauksena, että yrityksen liikevaihto pieneni merkittävästi tarjouskilpailujen määrän vähenemisen sekä teiden rakentamiseen ja korjaamiseen liittyvien sopimusten määrän vähenemisen vuoksi covid-19-pandemian vuoksi. Uusi palvelu on suunnattu nykyisille kohderyhmille eli budjettiyksiköiden sektorille ja täysin uudelle sektorille eli investoijien pääurakoitsijoille ja yksittäisille asiakkaille. Hankkeen laajuus antaa yritykselle mahdollisuuden parantaa merkittävästi kilpailukykyään sekä lisätä tuloja uudesta palvelusta ja lisätä työllisyyttä. Toteutettujen toimenpiteiden ansiosta voimme pysyä markkinoilla. Siksi tässä hankkeessa määritellyn investoinnin laajuus on vastaus yrityksemme yksilöityihin tarpeisiin. Nämä puolestaan perustuvat markkinoiden ja asiakkaiden tarpeiden analyysiin. Hanke kattaa myös täysin PPHU WALCZAKin pitkän aikavälin tarpeet, sillä sen avulla voidaan hankkia nykyaikaisia laitteita, joiden avulla voidaan toteuttaa ja tarjota uusi palvelu vesi- ja jätevesijärjestelmien rakentamista varten. Investoinnin kattava toteuttaminen ja odotettujen tulosten saavuttaminen on mahdollista yrityksen henkilöstön tietämyksen ja kokemuksen sekä hankkeen toteuttamisen todellisen aikataulun ansiosta, joka kattaa yhden tehtävän. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt tárgya állóeszközök beszerzéséből álló beruházás, amely lehetővé teszi a víz- és csatornarendszer megépítésére irányuló új szolgáltatás megvalósítását. A projekt megvalósítása lehetővé teszi a projekt fő célkitűzésének elérését, azaz a PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK WALCZAK működését egy új, víz- és szennyvízrendszerek építésével foglalkozó iparágban a bevételi források diverzifikálása érdekében. A változtatásra vonatkozó döntést a vállalat forgalmának a pályázatok számának csökkenése, valamint az utak építésével és javításával kapcsolatos szerződések számának a Covid19-világjárvány miatti jelentős csökkenése miatt hozták meg. Az új szolgáltatás címzettjei a jelenleg kiszolgált célcsoportok, azaz a költségvetési egységek ágazata és teljesen újak, azaz a beruházásfejlesztők és az egyéni ügyfelek fővállalkozói. A projekt hatóköre lehetővé teszi a vállalat számára, hogy jelentősen növelje versenyképességét, valamint növelje az új szolgáltatásból származó bevételeket és növelje a foglalkoztatást. A meghozott intézkedések eredményeként továbbra is a piacon maradhatunk. Ezért a projekt által meghatározott beruházás hatóköre a vállalat azonosított igényeire ad választ. Ezek a piaci és fogyasztói igények elemzésének eredményei. A projekt hatóköre teljes mértékben megfelel a PPHU WALCZAK hosszú távú igényeinek is, mivel lehetővé teszi olyan modern berendezések beszerzését, amelyek lehetővé teszik a víz- és szennyvízrendszerek építéséhez szükséges új szolgáltatás megvalósítását és nyújtását. A beruházás átfogó megvalósítása és a várt eredmények elérése a vállalat munkatársainak ismereteinek és tapasztalatainak, valamint az 1 feladatra kiterjedő projekt megvalósításának valós ütemtervének köszönhetően lehetséges. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Předmětem tohoto projektu je investice spočívající v pořízení dlouhodobých aktiv, která umožní realizaci nové služby pro výstavbu vodní a kanalizační soustavy. Realizace tohoto projektu umožní dosáhnout hlavního cíle projektu, kterým je zahájení provozu PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK v novém průmyslu souvisejícím s výstavbou vodních a kanalizačních systémů za účelem diverzifikace zdrojů příjmů. Rozhodnutí o změně bylo učiněno v důsledku významného snížení obratu společnosti v důsledku snížení počtu nabídkových řízení, jakož i počtu smluv týkajících se výstavby a oprav silnic v důsledku pandemie COVID-19. Nová služba bude určena cílovým skupinám, které jsou v současné době obsluhovány, tj. sektoru rozpočtových jednotek a zcela nové, tj. generálním dodavatelům investičních projektů a jednotlivým klientům. Rozsah projektu umožní společnosti výrazně zvýšit svou konkurenceschopnost, zvýšit příjmy z nové služby a zvýšit zaměstnanost. V důsledku přijatých opatření budeme moci zůstat na trhu. Rozsah investice definované tímto projektem je proto reakcí na zjištěné potřeby naší společnosti. Ty jsou výsledkem analýzy potřeb trhu a zákazníků. Rozsah tohoto projektu také plně uspokojí dlouhodobé potřeby PPHU WALCZAK, neboť umožní nákup moderního vybavení, které umožní realizaci a poskytování nové služby pro výstavbu vodovodních a kanalizačních systémů. Komplexní realizace investice a dosažení očekávaných výsledků bude možné díky znalostem a zkušenostem zaměstnanců společnosti, stejně jako skutečnému harmonogramu realizace projektu zahrnujícího 1 úkol. (Czech)
28 July 2022
0 references
Šī projekta priekšmets ir ieguldījums, kas sastāv no pamatlīdzekļu iegādes, kas ļaus ieviest jaunu pakalpojumu ūdens un kanalizācijas sistēmas būvniecībai. Šā projekta īstenošana ļaus sasniegt projekta galveno mērķi, proti, uzsākt PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK darbību jaunā nozarē, kas saistīta ar ūdens un kanalizācijas sistēmu būvniecību, lai dažādotu ieņēmumu avotus. Lēmums par izmaiņām tika pieņemts tādēļ, ka ievērojami samazinājās uzņēmuma apgrozījums, jo samazinājās piedāvājumu skaits, kā arī ar ceļu būvniecību un remontu saistīto līgumu skaits Covid-19 pandēmijas dēļ. Jaunais pakalpojums tiks adresēts pašlaik apkalpotajām mērķa grupām, t. i., budžeta vienību sektoram un pilnīgi jaunam sektoram, t. i., ieguldījumu attīstītāju un individuālo klientu ģenerāluzņēmējiem. Projekta darbības joma ļaus uzņēmumam ievērojami palielināt savu konkurētspēju, kā arī palielināt ieņēmumus no jaunā pakalpojuma un palielināt nodarbinātību. Veikto pasākumu rezultātā mēs varēsim palikt tirgū. Tāpēc šajā projektā definēto investīciju apjoms ir atbilde uz mūsu uzņēmuma apzinātajām vajadzībām. Tie savukārt ir tirgus un klientu vajadzību analīzes rezultāts. Šā projekta darbības joma pilnībā atbildīs arī PPHU WALCZAK ilgtermiņa vajadzībām, jo tas ļaus iegādāties modernas iekārtas, kas ļaus ieviest un sniegt jaunu pakalpojumu ūdens un kanalizācijas sistēmu būvniecībai. Visaptveroša investīciju īstenošana un gaidāmo rezultātu sasniegšana būs iespējama, pateicoties uzņēmuma darbinieku zināšanām un pieredzei, kā arī reālam projekta īstenošanas grafikam, kas aptver 1 uzdevumu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail seo infheistíocht ina bhfaightear sócmhainní seasta, rud a chuirfidh ar chumas seirbhís nua a chur i bhfeidhm chun córas uisce agus séarachais a thógáil. Le cur chun feidhme an tionscadail seo beifear in ann príomhchuspóir an tionscadail a bhaint amach, is é sin tús a chur le hoibríochtaí PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK i dtionscal nua a bhaineann le córais uisce agus séarachais a thógáil chun foinsí ioncaim a éagsúlú. Rinneadh an cinneadh athrú mar thoradh ar laghdú suntasach ar láimhdeachas EUR Company mar gheall ar laghdú ar líon na dtairiscintí, chomh maith le líon na gconarthaí a bhaineann le bóithre a thógáil agus a dheisiú mar gheall ar phaindéim COVID-19. Beidh an tseirbhís nua a sheoladh chuig na spriocghrúpaí freastal faoi láthair, i.e. chuig an earnáil na n-aonad buiséadach agus go hiomlán nua, ie do chonraitheoirí ginearálta na â EUR â EUR forbróirí agus cliaint aonair. Cuirfidh scóip an tionscadail ar chumas na cuideachta a hiomaíochas a mhéadú go suntasach, chomh maith le hioncam ón tseirbhís nua a mhéadú agus fostaíocht a mhéadú. Mar thoradh ar na bearta a glacadh, beimid in ann fanacht ar an margadh. Dá bhrí sin, is freagra é raon feidhme na hinfheistíochta atá sainithe ag an tionscadal seo ar riachtanais aitheanta ár gcuideachta. Is iad seo ina dhiaidh sin mar thoradh ar anailís ar riachtanais an mhargaidh agus na gcustaiméirí. Comhlíonfaidh raon feidhme an tionscadail seo riachtanais fhadtéarmacha PPHU WALCZAK freisin, mar go gcumasóidh sé trealamh nua-aimseartha a cheannach a cheadóidh seirbhís nua a chur chun feidhme agus a sholáthar chun córais uisce agus séarachais a thógáil. Beidh cur i bhfeidhm cuimsitheach na hinfheistíochta agus a bhaint amach na torthaí a bhfuiltear ag súil a bhuíochas sin féideartha leis an eolas agus taithí na foirne Companyâ EUR, chomh maith le clár ama fíor do chur i bhfeidhm an tionscadail a chlúdaíonn 1 tasc. (Irish)
28 July 2022
0 references
Predmet tega projekta je naložba v nakup osnovnih sredstev, ki bo omogočila izvedbo nove storitve za izgradnjo vodovodnega in kanalizacijskega sistema. Izvedba tega projekta bo omogočila doseganje glavnega cilja projekta, ki je začetek delovanja PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK v novi industriji, povezani z gradnjo vodovodnih in kanalizacijskih sistemov, da bi diverzificirali vire prihodkov. Odločitev o spremembi je bila sprejeta zaradi znatnega zmanjšanja prometa družbe zaradi zmanjšanja števila razpisov ter števila pogodb, povezanih z gradnjo in popravilom cest zaradi pandemije COVID-19. Nova storitev bo naslovljena na trenutno služijo ciljne skupine, tj. na sektor proračunskih enot in popolnoma novo, tj. za splošne izvajalce investicije razvijalcev in posameznih strank. Obseg projekta bo podjetju omogočil znatno povečanje konkurenčnosti, povečanje prihodkov od nove storitve in povečanje zaposlenosti. Zaradi sprejetih ukrepov bomo lahko ostali na trgu. Zato je obseg naložbe, ki jo opredeljuje ta projekt, odgovor na ugotovljene potrebe našega podjetja. Te pa so rezultat analize potreb trga in potrošnikov. Obseg tega projekta bo tudi v celoti zadovoljil dolgoročne potrebe PPHU WALCZAK, saj bo omogočil nakup sodobne opreme, ki bo omogočila izvajanje in zagotavljanje nove storitve za izgradnjo vodovodnih in kanalizacijskih sistemov. Celovita izvedba naložbe in doseganje pričakovanih rezultatov bo mogoče zaradi znanja in izkušenj osebja podjetja, kot tudi pravi časovni razpored za izvajanje projekta, ki zajema 1 nalogo. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Предметът на този проект е инвестиция, състояща се в придобиване на дълготрайни активи, което ще позволи осъществяването на нова услуга за изграждане на водоснабдителна и канализационна система. Изпълнението на този проект ще даде възможност за постигане на основната цел на проекта, а именно да започне дейността на PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK в нова промишленост, свързана с изграждането на водоснабдителни и канализационни системи, с цел диверсифициране на източниците на приходи. Решението за промяна беше взето в резултат на значително намаляване на оборота на дружеството поради намаляване на броя на търговете, както и на броя на договорите, свързани със строителството и ремонта на пътища поради пандемията от COVID-19. Новата услуга ще бъде адресирана до обслужваните понастоящем целеви групи, т.е. към сектора на бюджетните единици и напълно нова, т.е. към главните изпълнители на инвестиционния проект и отделни клиенти. Обхватът на проекта ще позволи на компанията да увеличи значително конкурентоспособността си, както и да увеличи приходите от новата услуга и да увеличи заетостта. В резултат на предприетите мерки ще можем да останем на пазара. Следователно, обхватът на инвестицията, определена в този проект, е отговор на установените нужди на нашето дружество. Те от своя страна са резултат от анализ на нуждите на пазара и клиентите. Обхватът на този проект ще отговори напълно и на дългосрочните нужди на PPHU WALCZAK, тъй като ще даде възможност за закупуване на модерно оборудване, което ще позволи въвеждането и предоставянето на нова услуга за изграждане на водоснабдителни и канализационни системи. Цялостно изпълнение на инвестицията и постигане на очакваните резултати ще бъде възможно благодарение на знанията и опита на персонала на компанията, както и на реален график за изпълнение на проекта, обхващащ 1 задача. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa investiment li jikkonsisti fl-akkwist ta’ assi fissi, li se jippermetti l-implimentazzjoni ta’ servizz ġdid għall-kostruzzjoni ta’ sistema tal-ilma u tad-drenaġġ. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se tagħmilha possibbli li jintlaħaq l-objettiv ewlieni tal-proġett, li huwa li jinbdew operazzjonijiet ta’ PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK f’industrija ġdida relatata mal-kostruzzjoni ta’ sistemi tal-ilma u tad-drenaġġ sabiex jiġu ddiversifikati s-sorsi ta’ dħul. Id-deċiżjoni għall-bidla saret bħala riżultat ta ‘tnaqqis sinifikanti fil-fatturat EUR â companyâ minħabba tnaqqis fl-għadd ta’ offerti, kif ukoll l-għadd ta ‘kuntratti relatati mal-kostruzzjoni u t-tiswija ta’ toroq minħabba l-pandemija tal-COVID-19. Is-servizz il-ġdid se jiġu indirizzati lill-gruppi fil-mira bħalissa moqdija, jiġifieri għas-settur ta ‘unitajiet baġitarji u kompletament ġodda, jiġifieri għall-kuntratturi ġenerali tal-iżviluppaturi â EUR â EUR investiment u l-klijenti individwali. L-ambitu tal-proġett se jippermetti lill-kumpanija żżid b’mod sinifikanti l-kompetittività tagħha, kif ukoll iżżid id-dħul mis-servizz il-ġdid u żżid l-impjiegi. B’riżultat tal-miżuri meħuda, se nkunu nistgħu nibqgħu fis-suq. Għalhekk, l-ambitu tal-investiment definit minn dan il-proġett huwa rispons għall-ħtiġijiet identifikati tal-kumpanija tagħna. Dawn min-naħa tagħhom huma r-riżultat ta’ analiżi tal-ħtiġijiet tas-suq u tal-klijenti. L-ambitu ta’ dan il-proġett se jissodisfa wkoll bis-sħiħ il-ħtiġijiet fit-tul ta’ PPHU WALCZAK, peress li se jippermetti x-xiri ta’ tagħmir modern li se jippermetti l-implimentazzjoni u l-forniment ta’ servizz ġdid għall-kostruzzjoni ta’ sistemi tal-ilma u tad-drenaġġ. Implimentazzjoni komprensiva tal-investiment u l-kisba tar-riżultati mistennija se jkun possibbli grazzi għall-għarfien u l-esperjenza tal-persunal EUR TM Companyâ, kif ukoll skeda reali għall-implimentazzjoni tal-proġett li jkopri 1 kompitu. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objeto deste projeto é um investimento que consiste na aquisição de ativos fixos, que permitirá a implementação de um novo serviço para a construção de um sistema de água e saneamento. A implementação deste projeto permitirá alcançar o principal objetivo do projeto, que é iniciar as operações da PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK em uma nova indústria relacionada com a construção de sistemas de água e esgoto, a fim de diversificar as fontes de receita. A decisão de alteração foi tomada em resultado de uma diminuição significativa do volume de negócios da empresa devido a uma redução do número de concursos, bem como do número de contratos relacionados com a construção e reparação de estradas devido à pandemia de COVID-19. O novo serviço será dirigido aos grupos-alvo atualmente servidos, ou seja, ao setor das unidades orçamentais e completamente novo, ou seja, a contratantes gerais dos promotores de investimento e a clientes individuais. O âmbito do projeto permitirá à empresa aumentar significativamente a sua competitividade, aumentar as receitas do novo serviço e aumentar o emprego. Em resultado das medidas tomadas, poderemos permanecer no mercado. Portanto, o escopo do investimento definido por este projeto é uma resposta às necessidades identificadas de nossa empresa. Estes, por sua vez, são o resultado de uma análise das necessidades do mercado e dos clientes. O escopo deste projeto também atenderá plenamente às necessidades de longo prazo da PPHU WALCZAK, pois permitirá a aquisição de equipamentos modernos que permitirão a implementação e prestação de um novo serviço para a construção de sistemas de água e esgoto. Implementação abrangente do investimento e realização dos resultados esperados será possível graças ao conhecimento e experiência do pessoal da empresa, bem como um calendário real para a implementação do projeto que abrange 1 tarefa. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Formålet med dette projekt er en investering, der består i erhvervelse af anlægsaktiver, som vil gøre det muligt at gennemføre en ny tjeneste til opførelse af et vand- og kloaksystem. Gennemførelsen af dette projekt vil gøre det muligt at nå hovedformålet med projektet, som er at påbegynde driften af PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK i en ny industri i forbindelse med opførelsen af vand- og kloaksystemer med henblik på at diversificere indtægtskilderne. Beslutningen om at ændre blev truffet som følge af et betydeligt fald i virksomhedens omsætning som følge af et fald i antallet af udbud samt antallet af kontrakter vedrørende anlæg og reparation af veje som følge af covid-19-pandemien. Den nye tjeneste vil blive henvendt til de målgrupper, der i øjeblikket betjenes, dvs. til sektoren for budgetenheder og helt nye, dvs. til hovedentreprenører for investeringsudviklere og individuelle kunder. Projektets omfang vil gøre det muligt for virksomheden at øge sin konkurrenceevne betydeligt samt øge indtægterne fra den nye tjeneste og øge beskæftigelsen. Som følge af de trufne foranstaltninger vil vi kunne blive på markedet. Derfor er omfanget af den investering, der er defineret i dette projekt, en reaktion på vores virksomheds identificerede behov. Disse er igen resultatet af en analyse af markedets og kundernes behov. Projektets omfang vil også fuldt ud opfylde PPHU WALCZAKs langsigtede behov, da det vil gøre det muligt at købe moderne udstyr, der vil gøre det muligt at gennemføre og levere en ny tjeneste til opførelse af vand- og kloaksystemer. En omfattende gennemførelse af investeringen og opnåelsen af de forventede resultater vil være mulig takket være virksomhedens personales viden og erfaring samt en reel tidsplan for gennemførelsen af projektet, der dækker 1 opgave. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectul acestui proiect este o investiție constând în achiziționarea de active fixe, care va permite implementarea unui nou serviciu de construcție a unui sistem de apă și canalizare. Implementarea acestui proiect va face posibilă atingerea obiectivului principal al proiectului, și anume începerea operațiunilor PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK într-o nouă industrie legată de construcția de sisteme de apă și canalizare în vederea diversificării surselor de venit. Decizia de modificare a fost luată ca urmare a unei scăderi semnificative a cifrei de afaceri a întreprinderii ca urmare a reducerii numărului de oferte, precum și a numărului de contracte legate de construcția și repararea drumurilor din cauza pandemiei de COVID-19. Noul serviciu se va adresa grupurilor-țintă deservite în prezent, și anume sectorului unităților bugetare și complet nou, adică contractanților generali ai dezvoltatorilor de investiții și clienților individuali. Domeniul de aplicare al proiectului va permite companiei să își sporească semnificativ competitivitatea, precum și să crească veniturile din noul serviciu și să crească gradul de ocupare a forței de muncă. Ca urmare a măsurilor luate, vom putea rămâne pe piață. Prin urmare, scopul investiției definite de acest proiect este un răspuns la nevoile identificate ale companiei noastre. Acestea, la rândul lor, sunt rezultatul unei analize a nevoilor pieței și ale clienților. Domeniul de aplicare al acestui proiect va satisface, de asemenea, pe deplin nevoile pe termen lung ale PPHU WALCZAK, deoarece va permite achiziționarea de echipamente moderne care vor permite implementarea și furnizarea unui nou serviciu pentru construcția de sisteme de apă și canalizare. Implementarea cuprinzătoare a investiției și obținerea rezultatelor așteptate va fi posibilă datorită cunoștințelor și experienței personalului companiei, precum și a unui calendar real pentru punerea în aplicare a proiectului care acoperă o sarcină. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Syftet med detta projekt är en investering som består i förvärv av anläggningstillgångar, vilket kommer att möjliggöra genomförandet av en ny tjänst för uppförande av ett vatten- och avloppssystem. Genomförandet av detta projekt kommer att göra det möjligt att uppnå projektets huvudsyfte, som är att inleda driften av PPHU WALCZAK MACIEJ WALCZAK i en ny industri med anknytning till byggandet av vatten- och avloppssystem för att diversifiera inkomstkällorna. Beslutet att ändra beslutet fattades som ett resultat av en betydande minskning av företagets omsättning på grund av en minskning av antalet anbud och antalet kontrakt med anknytning till byggande och reparation av vägar på grund av covid-19-pandemin. Den nya tjänsten kommer att riktas till de målgrupper som för närvarande betjänas, dvs. till sektorn för budgetenheter och helt nya, dvs. till huvudentreprenörer för investeringsutvecklare och enskilda kunder. Projektets omfattning kommer att göra det möjligt för företaget att avsevärt öka sin konkurrenskraft, öka intäkterna från den nya tjänsten och öka sysselsättningen. Som ett resultat av de åtgärder som vidtagits kommer vi att kunna stanna kvar på marknaden. Därför är omfattningen av den investering som definieras av detta projekt ett svar på de identifierade behoven hos vårt företag. Dessa är i sin tur resultatet av en analys av marknadens och kundernas behov. Projektets omfattning kommer också att till fullo tillgodose PPHU WALCZAK:s långsiktiga behov, eftersom det kommer att möjliggöra inköp av modern utrustning som gör det möjligt att införa och tillhandahålla en ny tjänst för konstruktion av vatten- och avloppssystem. Omfattande genomförande av investeringen och uppnåendet av de förväntade resultaten kommer att vara möjligt tack vare kunskapen och erfarenheten hos företagets personal, samt en verklig tidsplan för genomförandet av projektet som omfattar en uppgift. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: sieradzki
0 references
Identifiers
RPLD.02.03.01-10-1165/20
0 references