Rest and recreation in the area of the historic park complex – palace gen. hr. Ludwika M. Paca in Dowspud (Q117518): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 83.5 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 83.5 percent / rank | |||||||
Revision as of 23:41, 19 October 2022
Project Q117518 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rest and recreation in the area of the historic park complex – palace gen. hr. Ludwika M. Paca in Dowspud |
Project Q117518 in Poland |
Statements
101,337.97 zloty
0 references
121,362.85 zloty
0 references
2 April 2018
0 references
31 October 2018
0 references
POWIAT SUWALSKI
0 references
53°59'20.0"N, 22°46'57.4"E
0 references
Projekt zakłada przebudowę fragmentu zabytkowego zespołu parkowo - pałacowego w Dowspudzie (nr w rej. zabytków woj. podlaskiego A-230) - skweru wokół pomnika gen. hr. L.M. Paca. Celem przedsięwzięcia jest ochrona obiektu dziedzictwa kulturowego obszaru LSR oraz nadanie nowych, turystycznych i kulturalnych funkcji ww. zabytkowi poprzez budowę Miejsca Obsługi Rowerzysty (MOR) oraz zakup infrastruktury plenerowej w zesp. park.- pałacowym hr. Paca w Dowspudzie. W zakresie MOR zaprojektowano samoobsługową stację rower. narzędziową, stojaki rower. U kształtne, miejsce odpoczynku składające się z wiaty, stolika i 3 ławek, kosza na śmieci. Poza budową MOR, na skwerze wokół pomnika Paca (ostatniego właściciela Dowspudy) zostanie odnowiona część rekreacyjna - utwardzenie ciągu pieszego kostką kamienną. Ponadto Wnioskodawca planuje nasadzić roślinność spójną z koncepcją istniejącego zabytkowego obszaru. Dzięki przedsięwzięciu powstanie zagospodarowany, ogólnodostępny teren rekreacyjny z nową funkcją turystyczno - kulturalną - MOR z infrastrukturą plenerową. Wskaźnikami realizowanego przedsięwzięcia są: wsk. produktu - 1 zmodernizowany zabytek nieruchomy, 1 obiekt dostosowany do potrzeb osób z niepełnosprawnością, wsk. rezultatu - wzrost oczekiwanej liczby odwiedzin w objętym wsparciem miejscu dziedzictwa kult. jako miejsca atrakcyjnego turystycznie o 2000 os./rok. Monitoring odwiedzających odbywać się będzie poprzez zainstalowanie w przyległym budynku kordegardy kamery monitorującej. Grupą docelową przedsięwzięcia są mieszkańcy terenu LSR, szczególnie gm. Raczki, mieszkańcy terenu LSR preferujący rekreację i aktywne formy spędzania czasu szczególnie turystkę rowerową. Pośrednio odbiorcami będą również lokalne gospod. agroturyst. i wypożyczalnie rowerów z terenu LSR świadczące usługi odwiedzającym region turystom. Dodatkowym wskaźnikiem Wnioskodawcy jest zaangażowany w realizację projektu 1 podmiot sektora społecznego- Suwalska Organizacja Turystyczna (w zakr. promocji). (Polish)
0 references
The project involves the reconstruction of a part of the historical park and palace complex in Dowspud (No. in the district of Podlaskie Voivodeship A-230) – a square around the monument of General hr. I'm L.M. Paca. The aim of the project is to protect the cultural heritage of the LSR area and to give new, tourist and cultural functions to the above mentioned monument by building a Cyclist Service Facility (MOR) and purchasing outdoor infrastructure in the park.- Palace hr. PACA in Dowspud. In the field of MOR a self-service bicycle station was designed. In a shaped place, a place of rest consisting of a shelter, a table and 3 benches, a trash can. In addition to the construction of the MOR, the recreational part will be refurbished on the square around the monument Paca (the last owner of Dowspuda). Furthermore, the applicant plans to plant vegetation consistent with the concept of the existing historic area. Thanks to the project, a developed, open-access recreational area with a new tourist and cultural function – MOR with outdoor infrastructure will be created. The indicators of the project are: product – 1 modernised landmark, 1 object tailored to the needs of people with disabilities, as a result – an increase in the expected number of visits in the supported site of the cult heritage. as a tourist destination by 2000 people per year. Monitoring of visitors will be carried out by installing a surveillance camera in the adjacent building. The target group of the project is the inhabitants of the LSR area, especially the village of Raczki, residents of the LSR area, preferring recreation and active forms of spending time especially for cycling tourists. Indirect recipients will also be local agrotourism and bicycle rentals from the area of LSR providing services to tourists visiting the region. An additional indicator of the Applicant is involved in the implementation of the project 1 social sector entity – Suwalska Tourist Organisation (in the direction of promotion). (English)
20 October 2020
0 references
Le projet comprend la reconstruction d’un fragment du parc historique et du complexe du palais à Dowspud (district de monuments de la voïvodie de Podlaskie A-230) — une place autour du monument de General hr. L.M. Paca. L’objectif du projet est de protéger le site du patrimoine culturel de la région de la LSR et de donner de nouvelles fonctions touristiques et culturelles au monument susmentionné par la construction d’une installation de service de vélos (MOR) et l’achat d’infrastructures extérieures dans le parc.- palais hr. Il est à Dowspud. Dans la gamme MOR, une station cyclable en libre-service, des stands d’outils, des stands à vélos ont été conçus. En forme de U, un lieu de repos composé d’un abri, d’une table et de 3 bancs, une poubelle. En dehors de la construction du MOR, sur la place autour du monument Pac (le dernier propriétaire de Dowspuda), la partie récréative sera restaurée — le durcissement du sentier piétonnier avec un cube de pierre. En outre, la requérante prévoit de planter une végétation conforme au concept de zone historique existante. Grâce au projet, un espace récréatif développé en libre accès, doté d’une nouvelle fonction touristique et culturelle, sera créé. Les indicateurs du projet sont les suivants: indice de produit — 1 monument immobilier modernisé, 1 installation adaptée aux besoins des personnes handicapées, résultat inclus — une augmentation du nombre attendu de visites sur le site bénéficiant d’un soutien du patrimoine culte en tant que destination touristique attrayante d’ici 2000 par an. Les visiteurs seront surveillés par l’installation d’une caméra de surveillance dans le bâtiment adjacent. Le groupe cible du projet est les habitants de la région de la LSR, en particulier la municipalité de Raczki, les habitants de la région de LSR préférant les loisirs et les formes actives de temps de séjour, en particulier le vélo. Les bénéficiaires indirects seront également les gospodes locaux. l’agrotourisme. et la location de vélos de la région de la LSR fournissant des services aux touristes visitant la région. Un indicateur supplémentaire de la requérante participe à la mise en œuvre du projet no 1 de l’entité du secteur social — l’organisation du tourisme de Suwalska (dans le domaine de la promotion). (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Wiederaufbau eines Fragments des historischen Parks und Palastkomplexes in Dowspud (Kreis der Denkmäler der Woiwodschaft Podlaskie A-230) – ein Platz um das Denkmal von General hr. L.M. Paca. Ziel des Projekts ist der Schutz des Kulturerbes des LSR-Gebiets und die Bereitstellung neuer, touristischer und kultureller Funktionen für das oben genannte Denkmal durch den Bau einer Fahrradservice-Anlage (MOR) und den Kauf von Außeninfrastruktur im Park.- Palast hr. Er ist in Dowspud. Im MOR-Sortiment, einer Selbstbedienungs-Fahrradstation, Werkzeugständen, Fahrradständen wurden entworfen. U geformt, ein Ruheplatz bestehend aus einem Unterhaus, einem Tisch und 3 Bänken, eine Mülltonne. Neben dem Bau der MOR, auf dem Platz um das Denkmal Pac (der letzte Besitzer von Dowspuda), wird der Erholungsteil restauriert – die Heilung des Fußgängerwegs mit einem Steinwürfel. Darüber hinaus plant die Klägerin, Vegetation entsprechend dem Konzept des bestehenden historischen Gebiets zu pflanzen. Dank des Projekts wird ein ausgebautes, frei zugängliches Erholungsgebiet mit einer neuen touristischen und kulturellen Funktion geschaffen – MOR mit Outdoor-Infrastruktur. Die Indikatoren des Projekts sind: Produktindex – 1 modernisiertes Immobiliendenkmal, 1 Einrichtung, die an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst ist, einschl. Ergebnis – eine Zunahme der erwarteten Besuche auf dem geförderten Gelände des Kulterbes als attraktives Touristenziel bis 2000 pro Jahr. Die Besucher werden durch die Installation einer Überwachungskamera im angrenzenden Gebäude überwacht. Zielgruppe des Projekts sind die Bewohner des LSR-Gebiets, insbesondere die Gemeinde Raczki, Bewohner des LSR-Gebiets bevorzugen Erholung und aktive Freizeitformen, vor allem Radfahren. Indirekte Empfänger werden auch lokale gospod. Agrotourismus. und Fahrradverleih aus dem Gebiet LSR bieten Dienstleistungen für Touristen, die die Region besuchen. Ein zusätzlicher Indikator des Antragstellers ist an der Umsetzung von Projekt 1 Sozialunternehmen – Suwalska Tourism Organization (im Bereich der Förderung) beteiligt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de wederopbouw van een fragment van het historische park en paleiscomplex in Dowspud (district van monumenten van woiwodschap Podlaskie A-230) — een plein rond het monument van generaal hr. L.M. Paca. Het project heeft tot doel het cultureel erfgoed van het LSR-gebied te beschermen en het bovengenoemde monument nieuwe, toeristische en culturele functies te geven door de bouw van een Fietsservicefaciliteit (MOR) en de aankoop van buiteninfrastructuur in het park.- paleis hr. Hij is in Dowspud. In het MOR-assortiment zijn een zelfbedieningsfietsstation, gereedschapsstandaarden en fietsenstallingen ontworpen. U gevormd, een rustplaats bestaande uit een schuilplaats, een tafel en 3 banken, een vuilnisbak. Naast de bouw van de MOR, op het plein rond het monument Pac (de laatste eigenaar van Dowspuda), wordt het recreatieve deel gerestaureerd — de uitharding van het voetgangerspad met een stenen kubus. Daarnaast is de aanvrager voornemens vegetatie te planten die in overeenstemming is met het concept van het bestaande historische gebied. Dankzij het project wordt een ontwikkelde, open toegankelijke recreatieruimte met een nieuwe toeristische en culturele functie gecreëerd — MOR met buiteninfrastructuur. De indicatoren van het project zijn: productindex — 1 gemoderniseerd vastgoedmonument, 1 faciliteit aangepast aan de behoeften van personen met een handicap, inclusief resultaat — een toename van het verwachte aantal bezoeken aan de ondersteunde site van het cultuserfgoed als aantrekkelijke toeristische bestemming tegen 2000 per jaar. Bezoekers worden gemonitord door het installeren van een bewakingscamera in het aangrenzende gebouw. De doelgroep van het project is de bewoners van het LSR-gebied, met name de gemeente Raczki, inwoners van het LSR-gebied die de voorkeur geven aan recreatie en actieve vormen van tijd doorbrengen, met name fietsen. Indirecte ontvangers zijn ook lokale gospod. agrotoerisme. en fietsverhuur uit het LSR gebied die diensten verleent aan toeristen die de regio bezoeken. Een aanvullende indicator van de aanvrager is betrokken bij de uitvoering van project 1 sociale sectorentiteit — Suwalska Tourism Organisation (op het gebied van promotie). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la ricostruzione di un frammento del complesso storico parco e palazzo a Dowspud (distretto dei monumenti del Voivodato di Podlaskie A-230) — una piazza intorno al monumento del generale hr. L.M. Paca. L'obiettivo del progetto è quello di proteggere il patrimonio culturale dell'area LSR e di conferire nuove funzioni turistiche e culturali al suddetto monumento attraverso la costruzione di un impianto di servizio biciclette (MOR) e l'acquisto di infrastrutture all'aperto nel parco.- palazzo hr. È a Dowspud. Nella gamma MOR, una stazione self-service per biciclette, portautensili, stand per biciclette sono stati progettati. A forma di U, un luogo di riposo composto da un riparo, un tavolo e 3 panche, un bidone della spazzatura. Oltre alla costruzione del MOR, sulla piazza intorno al monumento Pac (l'ultimo proprietario di Dowspuda), la parte ricreativa sarà restaurata — la cura del sentiero pedonale con un cubo di pietra. Inoltre, il richiedente prevede di piantare una vegetazione coerente con il concetto di zona storica esistente. Grazie al progetto verrà creata una zona ricreativa sviluppata e aperta con una nuova funzione turistica e culturale — MOR con infrastrutture all'aperto. Gli indicatori del progetto sono: indice prodotto — 1 monumento immobiliare modernizzato, 1 struttura adattata alle esigenze delle persone con disabilità, incluso il risultato — un aumento del numero previsto di visite al sito sostenuto del patrimonio di culto come destinazione turistica attraente entro il 2000 all'anno. I visitatori saranno monitorati installando una telecamera di sorveglianza nell'edificio adiacente. Il gruppo target del progetto è costituito dagli abitanti dell'area LSR, in particolare dal comune di Raczki, i residenti dell'area LSR preferiscono attività ricreative e forme attive di trascorrere del tempo, in particolare in bicicletta. I destinatari indiretti saranno anche il gospod. agroturismo locale e il noleggio di biciclette dall'area LSR che fornisce servizi ai turisti che visitano la regione. Un ulteriore indicatore del richiedente è coinvolto nell'attuazione del progetto 1 ente del settore sociale — Suwalska Tourism Organization (nel settore della promozione). (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto implica la reconstrucción de un fragmento del parque histórico y complejo palacio en Dowspud (comarca de monumentos del Voivodato de Podlaskie A-230) — una plaza alrededor del monumento del General hr. L.M. Paca. El objetivo del proyecto es proteger el patrimonio cultural de la zona LSR y asignar nuevas funciones turísticas y culturales al monumento antes mencionado mediante la construcción de una instalación de servicio de bicicletas (MOR) y la compra de infraestructuras al aire libre en el parque.- palacio hr. Está en Dowspud. En la gama MOR, se han diseñado una estación de bicicletas de autoservicio, soportes de herramientas y soportes para bicicletas. En forma de U, un lugar de descanso que consiste en un refugio, una mesa y 3 bancos, un bote de basura. Aparte de la construcción del MOR, en la plaza alrededor del monumento Pac (el último propietario de Dowspuda), se restaurará la parte recreativa — el curado del sendero peatonal con un cubo de piedra. Además, el solicitante tiene previsto plantar vegetación coherente con el concepto de la zona histórica existente. Gracias al proyecto, se creará una zona recreativa desarrollada y de acceso abierto con una nueva función turística y cultural — MOR con infraestructura al aire libre. Los indicadores del proyecto son: índice de productos — 1 monumento inmobiliario modernizado, 1 instalación adaptada a las necesidades de las personas con discapacidad, incluido el resultado — un aumento del número previsto de visitas al sitio subvencionado del patrimonio cultural como destino turístico atractivo para 2000 al año. Los visitantes serán monitoreados instalando una cámara de vigilancia en el edificio adyacente. El grupo destinatario del proyecto son los habitantes de la zona de LSR, especialmente el municipio de Raczki, los residentes de la zona de LSR que prefieren las formas de ocio y las formas activas de pasar tiempo, especialmente en bicicleta. Los beneficiarios indirectos también serán góspodos locales. agroturismo. y alquiler de bicicletas de la zona LSR proporcionando servicios a los turistas que visitan la región. Un indicador adicional del solicitante participa en la ejecución del proyecto 1 entidad del sector social — Suwalska Tourism Organization (en el ámbito de la promoción). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet indebærer genopbygning af en del af den historiske park og palads kompleks i Dowspud (No. i bydelen Podlaskie Voivodeship A-230) â EUR et kvadrat omkring monumentet af General hr. Jeg er L.M. Paca. Formålet med projektet er at beskytte kulturarven i LSR-området og at give ovennævnte monument nye, turistmæssige og kulturelle funktioner ved at bygge en cyklisttjenestefacilitet (MOR) og købe udendørs infrastruktur i parken.- Palace hr. PACA i Dowspud. Inden for MOR blev der designet en selvbetjeningscykelstation. På et formet sted, et hvilested bestående af et husly, et bord og 3 bænke, en skraldespande. Ud over opførelsen af MOR, den rekreative del vil blive renoveret på torvet omkring monumentet Paca (den sidste ejer af Dowspuda). Sagsøgeren har desuden planer om at plante vegetationen i overensstemmelse med begrebet det eksisterende historiske område. Takket være projektet vil der blive skabt et udviklet, åbent rekreativt område med en ny turist- og kulturfunktion â EUR MOR med udendørs infrastruktur. Indikatorerne for projektet er: produkt âEUR 1 moderniseret vartegn, 1 objekt skræddersyet til behovene hos personer med handicap, som et resultat âEUR en stigning i det forventede antal besøg på det støttede sted af kulten kulturarv. som en turistdestination af 2000 mennesker om året. Der vil blive foretaget overvågning af besøgende ved at installere et overvågningskamera i den tilstødende bygning. Målgruppen for projektet er indbyggerne i LSR-området, især landsbyen Raczki, beboere i LSR-området, der foretrækker rekreation og aktive former for at tilbringe tid, især for cykelturister. Indirekte modtagere vil også være lokal agroturisme og cykeludlejning fra LSR-området, der leverer tjenester til turister, der besøger regionen. En yderligere indikator for ansøgeren er involveret i gennemførelsen af projekt 1 social sektor enhed â EUR Suwalska Tourist Organisation (i retning af fremme). (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την ανακατασκευή ενός μέρους του ιστορικού πάρκου και συγκρότημα παλατιών στο Dowspud (Αρ. στην περιοχή της Podlaskie Voivodeship A-230) â EUR μια πλατεία γύρω από το μνημείο της Γενικής hr. Είμαι ο L.M. Paca. Στόχος του έργου είναι η προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς της περιοχής LSR και η παροχή νέων, τουριστικών και πολιτιστικών λειτουργιών στο προαναφερθέν μνημείο με την κατασκευή ενός μηχανισμού παροχής υπηρεσιών ποδηλασίας (MOR) και την αγορά υπαίθριων υποδομών στο πάρκο.- Palace hr. PACA στο Dowspud. Στον τομέα της MOR σχεδιάστηκε σταθμός ποδηλάτων αυτοεξυπηρέτησης. Σε ένα διαμορφωμένο μέρος, ένας χώρος ανάπαυσης που αποτελείται από ένα καταφύγιο, ένα τραπέζι και 3 παγκάκια, ένα δοχείο απορριμμάτων. Εκτός από την κατασκευή του MOR, το τμήμα αναψυχής θα ανακαινιστεί στην πλατεία γύρω από το μνημείο Paca (ο τελευταίος ιδιοκτήτης της Dowspuda). Επιπλέον, η προσφεύγουσα σχεδιάζει να φυτέψει βλάστηση σύμφωνη με την έννοια της υφιστάμενης ιστορικής περιοχής. Χάρη στο έργο, μια αναπτυγμένη, ανοικτής πρόσβασης περιοχή αναψυχής με μια νέα τουριστική και πολιτιστική λειτουργία â EUR MOR με υπαίθρια υποδομή θα δημιουργηθεί. Οι δείκτες του έργου είναι οι εξής: προϊόν â EUR 1 εκσυγχρονισμένο ορόσημο, 1 αντικείμενο προσαρμοσμένο στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρίες, ως αποτέλεσμα μια αύξηση του αναμενόμενου αριθμού των επισκέψεων στην υποστηριζόμενη περιοχή της κληρονομιάς λατρείας. ως τουριστικός προορισμός από 2000 άτομα ετησίως. Η παρακολούθηση των επισκεπτών θα πραγματοποιείται με την εγκατάσταση κάμερας παρακολούθησης στο διπλανό κτίριο. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι της περιοχής LSR, ιδιαίτερα το χωριό Raczki, κάτοικοι της περιοχής LSR, προτιμώντας την αναψυχή και τις ενεργές μορφές δαπανών χρόνου ειδικά για ποδηλάτες τουρίστες. Έμμεσοι αποδέκτες θα είναι επίσης ο τοπικός αγροτουρισμός και η ενοικίαση ποδηλάτων από την περιοχή της LSR που παρέχουν υπηρεσίες σε τουρίστες που επισκέπτονται την περιοχή. Ένας πρόσθετος δείκτης του αιτούντος συμμετέχει στην υλοποίηση του έργου 1 οντότητα κοινωνικού τομέα â EUR Suwalska Τουριστικός Οργανισμός (προς την κατεύθυνση της προώθησης). (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt uključuje rekonstrukciju dijela povijesnog parka i kompleksa palače u Dowspudu (br. u okrugu Podlaskie Voivodeship A-230) â EUR trg oko spomenika generala hr. Ja sam L.M. Paca. Cilj projekta je zaštita kulturne baštine LSR područja i davanje novih, turističkih i kulturnih funkcija navedenom spomeniku izgradnjom objekta za biciklističke usluge (MOR) i kupnjom vanjske infrastrukture u parku.- Palace hr. PACA u Dowspudu. U području MOR-a projektirana je samoposlužna biciklistička stanica. Na oblikovanom mjestu, mjesto odmora koje se sastoji od skloništa, stola i 3 klupe, kantu za smeće. Osim izgradnje MOR-a, rekreacijski dio bit će obnovljen na trgu oko spomenika Paca (posljednji vlasnik Dowspuda). Osim toga, tužitelj namjerava saditi vegetaciju u skladu s pojmom postojećeg povijesnog područja. Zahvaljujući projektu stvorit će se razvijeno rekreativno područje otvorenog pristupa s novom turističkom i kulturnom funkcijom âEUR MOR s vanjskom infrastrukturom. Pokazatelji projekta su sljedeći: proizvod â EUR 1 modernizirana orijentir, 1 objekt prilagođen potrebama osoba s invaliditetom, kao rezultat â EUR povećanje očekivanog broja posjeta u podržanom mjestu kultne baštine. kao turističko odredište 2000 ljudi godišnje. Nadzor posjetitelja provodit će se postavljanjem nadzorne kamere u susjednu zgradu. Ciljna skupina projekta su stanovnici LSR područja, posebno selo Raczki, stanovnici LSR područja, preferirajući rekreaciju i aktivne oblike trošenja vremena posebno za bicikliste turiste. Neizravni primatelji bit će i lokalni agroturizam i najam bicikala iz područja LSR-a koji pružaju usluge turistima koji posjećuju regiju. Dodatni pokazatelj podnositelja zahtjeva uključen je u provedbu projekta 1 subjekt socijalnog sektora â EUR EUR Suwalska Turistička organizacija (u smjeru promocije). (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul presupune reconstrucția unei părți a parcului istoric și a complexului palatului din Dowspud (nr. în districtul Podlaskie Voievodatul A-230) o piață în jurul monumentului general hr. Eu sunt L.M. Paca. Scopul proiectului este de a proteja patrimoniul cultural al zonei LSR și de a oferi noi funcții turistice și culturale monumentului menționat mai sus prin construirea unei Facilități de servicii Cyclist (MOR) și achiziționarea infrastructurii în aer liber în parc.- Palace hr. PACA în Dowspud. În domeniul MOR a fost proiectată o stație de biciclete cu autoservire. Într-un loc în formă, un loc de odihnă constând dintr-un adăpost, o masă și 3 bănci, un coș de gunoi. Pe lângă construcția MOR, partea recreativă va fi renovată pe piața din jurul monumentului Paca (ultimul proprietar al Dowspuda). În plus, reclamanta intenționează să planteze o vegetație conformă cu noțiunea de zonă istorică existentă. Datorită proiectului, va fi creată o zonă de agrement dezvoltată, cu acces liber, cu o nouă funcție turistică și culturală â EUR MOR cu infrastructură în aer liber. Indicatorii proiectului sunt: produs 1 reper modernizat, 1 obiect adaptat nevoilor persoanelor cu dizabilități, ca rezultat o creștere a numărului așteptat de vizite în situl sprijinit al patrimoniului cult. ca destinație turistică de 2000 de persoane pe an. Monitorizarea vizitatorilor se va realiza prin instalarea unei camere de supraveghere în clădirea adiacentă. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de locuitorii din zona LSR, în special de satul Raczki, rezidenți ai zonei LSR, preferând recreere și forme active de petrecere a timpului, în special pentru turiștii cicliști. Beneficiarii indirecți vor fi, de asemenea, agroturismul local și închirierile de biciclete din zona LSR care oferă servicii turiștilor care vizitează regiunea. Un indicator suplimentar al solicitantului este implicat în punerea în aplicare a proiectului 1 entitate din sectorul social â EUR Organizația Turistică Suwalska (în direcția promovării). (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa rekonštrukciu časti historického parku a palácového komplexu v Dowspud (č.p. v okrese Podlaskie vojvodstva A-230) â EUR námestie okolo pamätníka General hr. Som L.M. Paca. Cieľom projektu je chrániť kultúrne dedičstvo oblasti LSR a dať vyššie uvedenej pamiatke nové, turistické a kultúrne funkcie vybudovaním zariadenia cyklistických služieb (MOR) a zakúpením vonkajšej infraštruktúry v parku.- Palác hr. PACA v Dowspud. V oblasti MOR bola navrhnutá samoobslužná cyklistická stanica. V tvare miesta, miesto odpočinku pozostávajúce z prístrešia, stola a 3 lavičky, odpadky. Okrem výstavby MOR bude rekreačná časť zrekonštruovaná na námestí okolo pamätníka Paca (posledný majiteľ Dowspuda). Okrem toho žalobkyňa plánuje zasadiť vegetáciu v súlade s koncepciou existujúcej historickej oblasti. Vďaka projektu sa vytvorí rozvinutá, otvorená rekreačná oblasť s novou turistickou a kultúrnou funkciou â EUR MOR s vonkajšou infraštruktúrou. Ukazovatele projektu sú: produkt â EUR 1 modernizované medzník, 1 objekt prispôsobený potrebám ľudí so zdravotným postihnutím, v dôsledku toho zvýšenie očakávaného počtu návštev v podporovanom mieste kultového dedičstva. ako turistická destinácia 2000 ľudí ročne. Monitorovanie návštevníkov sa bude vykonávať inštaláciou monitorovacej kamery v priľahlej budove. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia oblasti LSR, najmä obec Raczki, obyvatelia oblasti LSR, uprednostňujúc rekreáciu a aktívne formy trávenia času najmä pre cyklistov. Nepriamymi príjemcami budú aj miestny agroturistika a požičovňa bicyklov z oblasti LSR, ktoré poskytujú služby turistom navštevujúcim región. Dodatočný ukazovateľ žiadateľa je zapojený do realizácie projektu 1 subjekt sociálneho sektora â EUR Suwalska Tourist Organization (v smere propagácie). (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi r-rikostruzzjoni ta ‘parti mill-park storiku u l-kumpless palazz f’Dowspud (Nru fid-distrett ta ‘Podlaskie Voivodeship A-230) â EUR kwadru madwar il-monument ta’ hr Ġenerali. Jien L.M. Paca. L-għan tal-proġett huwa li jipproteġi l-wirt kulturali taż-żona tal-LSR u li jagħti funzjonijiet ġodda, turistiċi u kulturali lill-monument imsemmi hawn fuq permezz tal-bini ta’ Faċilità ta’ Servizz taċ-Ċiklisti (MOR) u x-xiri ta’ infrastruttura fuq barra fil-park.- Palazz hr. PACA f’Dowspud. Fil-qasam tal-MOR ġie ddisinjat stazzjon tar-roti self-service. F’post iffurmat, post ta ‘mistrieħ li jikkonsisti minn kenn, mejda u 3 bankijiet, bott Trash. Minbarra l-kostruzzjoni tal-MOR, il-parti rikreattiva se tiġi rinnovata fuq il-kwadru madwar il-monument Paca (l-aħħar sid ta ‘Dowspuda). Barra minn hekk, ir-rikorrenti tippjana li tħawwel veġetazzjoni konformi mal-kunċett ta’ żona storika eżistenti. Grazzi għall-proġett, se tinħoloq żona rikreattiva żviluppata b’aċċess miftuħ b’funzjoni turistika u kulturali ġdida ta’ EUR MOR b’infrastruttura fil-beraħ. L-indikaturi tal-proġett huma: prodott EUR 1 monumentali modernizzat, 1 oġġett mfassla għall-ħtiġijiet ta ‘persuni b’diżabilità, bħala riżultat ta ‘EUR żieda fin-numru mistenni ta’ żjarat fis-sit appoġġjat tal-wirt kult. bħala destinazzjoni turistika minn 2000 persuna fis-sena. Il-monitoraġġ tal-viżitaturi se jitwettaq bl-installazzjoni ta’ kamera ta’ sorveljanza fil-bini biswit. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-abitanti taż-żona tal-LSR, speċjalment il-villaġġ ta’ Raczki, ir-residenti taż-żona tal-LSR, filwaqt li jippreferi r-rikreazzjoni u forom attivi ta’ ħin biex wieħed iqatta’ l-ħin speċjalment għat-turisti li jużaw iċ-ċikliżmu. Ir-riċevituri indiretti se jkunu wkoll l-agroturiżmu lokali u l-kiri tar-roti miż-żona tal-LSR li jipprovdu servizzi lit-turisti li jżuru r-reġjun. Indikatur addizzjonali ta ‘l-Applikant huwa involut fl-implimentazzjoni tal-proġett 1 entità tas-settur soċjali â EUR Suwalska Tourist Organizzazzjoni (fid-direzzjoni tal-promozzjoni). (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto envolve a reconstrução de uma parte do parque histórico e complexo palácio em Dowspud (N.º no distrito de Podlaskie Voivodeship A-230) âEUR uma praça em torno do monumento de General hr. Sou L.M. Paca. O objetivo do projeto é proteger o património cultural da área de LSR e dar novas funções turísticas e culturais ao monumento acima mencionado, construindo uma Facilidade de Serviço de Ciclismo (MOR) e comprando infraestruturas ao ar livre no parque.- Palace hr. PACA em Dowspud. No campo da MOR foi projetada uma estação de bicicleta self-service. Em um lugar moldado, um lugar de descanso que consiste em um abrigo, uma mesa e 3 bancos, uma lata de lixo. Além da construção do MOR, a parte recreativa será remodelada na praça em torno do monumento Paca (o último proprietário de Dowspuda). Além disso, a recorrente tenciona plantar vegetação conforme com o conceito de zona histórica existente. Graças ao projeto, será criada uma área recreativa desenvolvida e de acesso aberto com uma nova função turística e cultural âEUR MOR com infraestrutura ao ar livre. Os indicadores do projeto são os seguintes: 1 marco modernizado, 1 objeto adaptado às necessidades das pessoas com deficiência, como resultado â EUR um aumento no número esperado de visitas no local apoiado do património cultural. como um destino turístico por 2000 pessoas por ano. O acompanhamento dos visitantes será efetuado através da instalação de uma câmara de vigilância no edifício adjacente. O grupo-alvo do projeto são os habitantes da área de LSR, especialmente a aldeia de Raczki, moradores da área de LSR, preferindo lazer e formas ativas de passar o tempo especialmente para turistas de ciclismo. Os beneficiários indiretos serão também o agroturismo local e o aluguer de bicicletas da área de LSR, prestando serviços aos turistas que visitam a região. Um indicador adicional do requerente está envolvido na execução do projeto 1 entidade do setor social âEUR Suwalska Tourist Organisation (na direção da promoção). (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke liittyy jälleenrakentamiseen osa historiallisen puiston ja palatsi monimutkainen Dowspud (No alueella Podlaskie Voivodeship A-230) â EUR neliö ympäri muistomerkki General hr. Olen L.M. Paca. Hankkeen tavoitteena on suojella LSR-alueen kulttuuriperintöä ja antaa edellä mainitulle muistomerkille uusia matkailu- ja kulttuuritoimintoja rakentamalla Cyclist Service Facility (MOR) ja ostamalla ulkoinfrastruktuuri puistoon.- Palace hr. PACA Dowspudissa. MOR:n alalle suunniteltiin itsepalvelupolkupyöräasema. Muotoillussa paikassa lepopaikka koostuu suojasta, pöydästä ja 3 penkistä, roskiksesta. MOR:n rakentamisen lisäksi virkistysosa kunnostetaan aukiolla Paca-muistomerkin (Dowspudan viimeinen omistaja) ympärillä. Lisäksi kantaja suunnittelee kasvillisuuden istuttamista olemassa olevan historiallisen alueen käsitteen mukaisesti. Hankkeen ansiosta luodaan kehittynyt, avoin vapaa-ajan alue, jossa on uusi matkailu- ja kulttuuritoiminto â EUR MOR ulkoinfrastruktuurilla. Hankkeen indikaattorit ovat seuraavat: tuote 1 nykyaikaistettu maamerkki, 1 kohde räätälöity vammaisten tarpeisiin, seurauksena odotettujen käyntien määrän kasvu tuettu sivusto kultti perintö. matkailukohteena 2000 ihmistä vuodessa. Vierailijoiden seuranta toteutetaan asentamalla valvontakamera viereiseen rakennukseen. Hankkeen kohderyhmänä ovat LSR-alueen asukkaat, erityisesti Raczkin kylä, LSR-alueen asukkaat, jotka suosivat virkistystä ja aktiivista ajanviettoa erityisesti pyöräilymatkailijoille. Välillisiä vastaanottajia ovat myös paikallinen maatalousmatkailu ja polkupyörävuokraukset LSR-alueelta, joka tarjoaa palveluja alueella vieraileville matkailijoille. Hankkeen 1 sosiaalialan yhteisö â EUR Suwalska Tourist Organization (edistämisen suuntaan) on mukana myös hakijan lisäindikaattorina. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt vključuje obnovo dela zgodovinskega parka in kompleksa palače v Dowspud (št. v okrožju Podlaskie Voivodeship A-230) â EUR EUR kvadrat okoli spomenika General hr. Jaz sem L.M. Paca. Cilj projekta je zaščititi kulturno dediščino območja LSR in dati nove, turistične in kulturne funkcije zgoraj omenjenemu spomeniku z gradnjo centra za kikleste storitve (MOR) in nakupom zunanje infrastrukture v parku.- Palača hr. PACA v Dowspudu. Na področju MOR je bila zasnovana samopostrežna kolesarska postaja. V obliki, prostor za počitek, sestavljen iz zavetišča, mize in 3 klopi, smeti. Poleg gradnje MOR bo rekreacijski del prenovljen na trgu okoli spomenika Paca (zadnji lastnik Dowspuda). Poleg tega namerava tožeča stranka saditi vegetacijo v skladu s konceptom obstoječega zgodovinskega območja. Zahvaljujoč projektu, bo razvita, odprt dostop rekreacijsko območje z novo turistično in kulturno funkcijo â EUR MOR z zunanjo infrastrukturo. Kazalniki projekta so: izdelek 1 posodobljena znamenitost, 1 predmet, prilagojen potrebam invalidov, kot rezultat povečanja pričakovanega števila obiskov v podprtem mestu kultne dediščine. kot turistična destinacija, ki jo 2000 ljudi na leto. Spremljanje obiskovalcev se bo izvajalo z namestitvijo nadzorne kamere v sosednji stavbi. Ciljna skupina projekta so prebivalci območja LSR, zlasti vas Raczki, prebivalci območja LSR, ki imajo raje rekreacijo in aktivne oblike preživljanja časa, zlasti za kolesarske turiste. Posredni prejemniki bodo tudi lokalni kmečki turizem in izposoja koles z območja LSR, ki bodo zagotavljali storitve turistom, ki obiščejo regijo. Dodaten kazalnik prijavitelja je vključen v izvajanje projekta 1 socialnega sektorja subjekt â EUR Suwalska Turistična organizacija (v smeri promocije). (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje rekonstrukci části historického parku a palácového komplexu v Dowspud (č. v okrese Podlaskie Voivodeship A-230) â EUR náměstí kolem památníku generála hr. Já jsem L.M. Paca. Cílem projektu je ochrana kulturního dědictví oblasti LSR a zajištění nových, turistických a kulturních funkcí výše uvedené památce výstavbou Cyklistického servisního zařízení (MOR) a zakoupením venkovní infrastruktury v parku. – Palác hr. PACA v Dowspud. V oblasti MOR byla navržena samoobslužná cyklistická stanice. Na tvarovaném místě, místo odpočinku skládající se z přístřešku, stolu a 3 lavičky, popelnice. Kromě výstavby MOR bude rekreační část rekonstruována na náměstí kolem památníku Paca (poslední majitel Dowspuda). Kromě toho má žalobkyně v úmyslu zasadit vegetaci v souladu s konceptem stávající historické oblasti. Díky projektu bude vytvořena rozvinutá, otevřená rekreační oblast s novou turistickou a kulturní funkcí â EUR MOR s venkovní infrastrukturou. Ukazatele projektu jsou: produkt â EUR 1 modernizovaný mezník, 1 objekt přizpůsobený potřebám osob se zdravotním postižením, v důsledku toho â EUR zvýšení očekávaného počtu návštěv v podporovaném místě kulturního dědictví. jako turistické destinace o 2000 osob ročně. Monitorování návštěvníků bude prováděno instalací kamerové kamery v přilehlé budově. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé oblasti LSR, zejména vesnice Raczki, obyvatelé oblasti LSR, kteří dávají přednost rekreaci a aktivním formám strávení času zejména pro cyklisty. Nepřímými příjemci budou také místní agroturistika a půjčovna jízdních kol z oblasti LSR poskytující služby turistům navštěvujícím region. Další ukazatel žadatele je zapojen do realizace projektu 1 subjektu sociálního sektoru â EUR Suwalska Tourist Organization (ve směru propagace). (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas apima istorinio parko ir rūmų komplekso Dowspud dalies rekonstrukcija (Nr. Palenkės vaivadijos A-230) â EUR aplink General hr paminklą aikštėje. Aš esu L. M. Paca. Projekto tikslas – apsaugoti LJR teritorijos kultūros paveldą ir suteikti pirmiau minėtam paminklui naujas, turistines ir kultūrines funkcijas, pastačius Cyclist Service Facility (MOR) ir perkant lauko infrastruktūrą parke.- Palace hr. PACA Dowspud. MOR srityje buvo sukurta savitarnos dviračių stotis. Formos vietoje, poilsio vietoje, kurią sudaro pastogė, stalas ir 3 suolai, šiukšliadėžė. Be MOR statybos, rekreacinė dalis bus atnaujinta aikštėje aplink paminklą Paca (paskutinis Dowspuda savininkas). Be to, ieškovė planuoja sodinti augaliją, atitinkančią esamos istorinės teritorijos sąvoką. Projekto dėka bus sukurta atvira atvira poilsio zona su nauja turistine ir kultūrine funkcija â EUR MOR su lauko infrastruktūra. Projekto rodikliai yra šie: produkto â EUR 1 modernizuota orientyras, 1 objektas pritaikytas prie žmonių su negalia poreikius, kaip rezultatas â EUR į numatomą skaičių apsilankymų remiamoje vietoje kulto paveldo padidėjimas. kaip turistų paskirties 2000 žmonių per metus. Lankytojų stebėjimas bus atliekamas įrengiant stebėjimo kamerą gretimame pastate. Projekto tikslinė grupė yra LSR teritorijos gyventojai, ypač Raczki kaimas, LSR teritorijos gyventojai, pirmenybę teikia poilsiui ir aktyvioms turistams, ypač dviračių turistams, praleisti laiką. Netiesioginiai gavėjai taip pat bus vietos agroturizmas ir dviračių nuoma iš LJR, teikiant paslaugas regione besilankantiems turistams. Papildomas pareiškėjo rodiklis yra susijęs su projekto 1 socialinio sektoriaus subjekto â EUR Suwalska turizmo organizacijos įgyvendinimu (skatinimo kryptimi). (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ietver rekonstrukciju daļu no vēsturiskā parka un pils kompleksa Dowspud (Nē Podlaskie vojevodistē A-230) â EUR kvadrāts ap pieminekli General hr. ES esmu L.M. Paka. Projekta mērķis ir aizsargāt LSR teritorijas kultūras mantojumu un sniegt jaunas, tūrisma un kultūras funkcijas minētajam piemineklim, būvējot veloservisu (MOR) un iepērkot parkā āra infrastruktūru. — Palace hr. PACA Dowspud. MOR jomā tika projektēta pašapkalpošanās velosipēdu stacija. Formas vietā atpūtas vieta sastāv no patversmes, galda un 3 soliem, miskastes kārbas. Papildus MOR būvniecībai atpūtas daļa tiks atjaunota laukumā ap pieminekli Paca (pēdējais Dowspuda īpašnieks). Turklāt prasītāja plāno stādīt veģetāciju atbilstoši esošās vēsturiskās teritorijas koncepcijai. Pateicoties projektam, tiks izveidota attīstīta, atvērta atpūtas zona ar jaunu tūrisma un kultūras funkciju EUR MOR ar āra infrastruktūru. Projekta rādītāji ir šādi: produkta â EUR 1 modernizēts orientieris, 1 objekts pielāgots vajadzībām cilvēku ar invaliditāti, kā rezultātā â EUR pieaugums paredzamo skaitu apmeklējumu atbalstītajā vietā kulta mantojuma. kā tūristu galamērķis ar 2000 cilvēki gadā. Apmeklētāju monitorings tiks veikts, uzstādot novērošanas kameru blakus esošajā ēkā. Projekta mērķa grupa ir LSR teritorijas iedzīvotāji, īpaši Raczki ciems, LSR teritorijas iedzīvotāji, dodot priekšroku atpūtai un aktīvām laika pavadīšanas formām, īpaši velotūristiem. Netiešie saņēmēji būs arī vietējais agrotūrisms un velosipēdu noma no LSR apgabala, kas sniedz pakalpojumus tūristiem, kuri apmeklē reģionu. Pieteikuma iesniedzēja papildu rādītājs ir iesaistīts projekta 1 sociālā sektora vienības EUR Suwalska Tūrisma organizācijas (veicināšanas virzienā) īstenošanā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът включва реконструкция на част от историческия парк и дворцов комплекс в Dowspud (№ в района на Podlaskie Voivodeship A-230) â EUR площад около паметника на General hr. Аз съм Л.М. Пака. Целта на проекта е да защити културното наследство на района на LSR и да предостави нови, туристически и културни функции на гореспоменатия паметник чрез изграждане на Cyclist Service Facility (MOR) и закупуване на външна инфраструктура в парка.- Palace hr. Пака в Доуспъд. В областта на MOR е проектирана велосипедна станция на самообслужване. В оформено място, място за почивка, състоящо се от подслон, маса и 3 пейки, кофа за боклук. В допълнение към изграждането на MOR, развлекателната част ще бъде обновена на площада около паметника Пака (последният собственик на Dowspuda). Освен това жалбоподателят планира да засади растителност в съответствие с концепцията за съществуващата историческа площ. Благодарение на проекта ще бъде създадена развита зона за отдих с отворен достъп с нова туристическа и културна функция â EUR MOR с външна инфраструктура. Показателите на проекта са: продукт â EUR 1 модернизирана забележителност, 1 обект, съобразен с нуждите на хората с увреждания, в резултат на което се увеличава очакваният брой посещения в подкрепяния обект на култовото наследство. като туристическа дестинация с 2000 души годишно. Мониторингът на посетителите ще се извършва чрез инсталиране на камера за наблюдение в съседната сграда. Целевата група на проекта са жителите на района на LSR, особено село Raczki, жители на района на LSR, предпочитащи отдих и активни форми на прекарване на времето, особено за колоездачни туристи. Непреки получатели ще бъдат и местни агротуризъм и велосипеди под наем от района на LSR, предоставящи услуги на туристи, посещаващи региона. Допълнителен показател за заявителя участва в изпълнението на проект 1 субект от социалния сектор — Сувалска туристическа организация (в посока на популяризирането). (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a történelmi park és palota komplexum egy részének újjáépítését Dowspudban (Podlaskie Vajdaság A-230) kerületében, egy négyzetet a General hr emlékmű körül. L.M. Paca vagyok. A projekt célja, hogy megóvja az LSR terület kulturális örökségét, és új, turisztikai és kulturális funkciókat adjon a fent említett emlékműnek egy Ciklist Service Facility (MOR) megépítésével és a park szabadtéri infrastruktúrájának megvásárlásával.- Palota hr. PACA Dowspudban. A MOR területén önkiszolgáló kerékpárállomást terveztek. Egy alakú helyen, egy pihenőhely, amely egy menedékből, egy asztalból és 3 padból, egy szemetesből áll. A MOR megépítésén kívül a rekreációs rész felújításra kerül a Paca emlékmű (a Dowspuda utolsó tulajdonosa) körüli téren. Ezenkívül a felperes a meglévő történelmi terület fogalmával összhangban álló növényzet telepítését tervezi. A projektnek köszönhetően a szabadtéri infrastruktúrával rendelkező, új turisztikai és kulturális funkcióval rendelkező, fejlett, nyílt hozzáférésű szabadidős terület jön létre. A projekt mutatói a következők: termék â EUR 1 korszerűsített mérföldkő, 1 objektum szabott az igények a fogyatékkal élők, ennek eredményeként â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR EUR â EURÍRÁSTÍVésátés és és és és ésá A látogatók megfigyelése a szomszédos épületben egy megfigyelő kamera telepítésével történik. A projekt célcsoportja az LSR terület lakói, különösen Raczki falu, az LSR terület lakosai, előnyben részesítve a kikapcsolódást és az aktív költési formákat, különösen a kerékpáros turisták számára. A közvetett kedvezményezettek közé tartozik a helyi agroturizmus és kerékpárbérlés is, amely a régiót látogató turistáknak nyújt szolgáltatásokat a kis- és középvállalkozások területétől. A kérelmező egy további mutatója részt vesz az 1. sz. szociális ágazatbeli szervezet, a Suwalska Turisztikai Szervezet megvalósításában (a promóció irányába). (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal atógáil cuid den pháirc stairiúil agus coimpléasc Pálás i Dowspud (Uimh sa cheantar de Podlaskie Voivodeship A-230) â EUR cearnach ar fud an séadchomhartha Ginearálta hr. Tá mé L.M. Paca. Is é aidhm an tionscadail oidhreacht chultúrtha limistéar LSR a chosaint agus feidhmeanna nua turasóireachta agus cultúrtha a thabhairt don séadchomhartha thuasluaite trí Áis Seirbhíse Rothaí (MOR) a thógáil agus infreastruchtúr lasmuigh a cheannach sa pháirc.- Pálás. PACA in Dowspud. Dearadh stáisiún rothar féinseirbhíse i réimse an MOR. In áit múnlaithe, áit eile ina bhfuil foscadh, tábla agus binsí 3, is féidir bruscar. Chomh maith le tógáil an MOR, beidh an chuid áineasa a athchóiriú ar an chearnóg ar fud an Paca séadchomhartha (an t-úinéir deireanach de Dowspuda). Thairis sin, tá sé beartaithe ag an iarratasóir fásra a phlandáil i gcomhréir le coincheap an limistéir stairiúil atá ann cheana. A bhuíochas leis an tionscadal, a fhorbairt, limistéar áineasa rochtain oscailte le nua turasóireachta agus feidhm chultúrtha â EUR MOR le bonneagar amuigh faoin aer a chruthú. Is iad seo a leanas táscairí an tionscadail: táirge â EUR 1 sainchomhartha nua-aimseartha, 1 réad in oiriúint do riachtanais na ndaoine faoi mhíchumas, mar thoradh air sin â EUR â EUR méadú ar an líon measta cuairteanna ar an suíomh tacaithe na hoidhreachta cult. mar cheann scríbe turasóireachta ag 2000 duine in aghaidh na bliana. Déanfar monatóireacht ar chuairteoirí trí cheamara faireachais a shuiteáil san fhoirgneamh in aice láimhe. Is é spriocghrúpa an tionscadail áitritheoirí limistéar LSR, go háirithe sráidbhaile Raczki, cónaitheoirí limistéar LSR, is fearr le caitheamh aimsire agus cineálacha gníomhacha ama a chaitheamh go háirithe do thurasóirí rothaíochta. Beidh faighteoirí indíreacha ina n-agrathurasóireacht áitiúil agus ina gcíosanna rothar ó limistéar LSR a sholáthraíonn seirbhísí do thurasóirí a thugann cuairt ar an réigiún. Tá táscaire breise ar an Iarratasóir páirteach i gcur i bhfeidhm an tionscadail 1 eintiteas earnáil shóisialta â EUR Suwalska Eagraíocht Turasóireachta (i dtreo chur chun cinn). (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet omfattar återuppbyggnad av en del av den historiska parken och palatskomplexet i Dowspud (Nr i distriktet Podlaskie Voivodeship A-230) â EUR ett torg runt monumentet General hr. Jag heter L.M. Paca. Syftet med projektet är att skydda kulturarvet i LSR-området och att ge det ovannämnda monumentet nya, turist- och kulturfunktioner genom att bygga en cykelserviceanläggning (MOR) och köpa utomhusinfrastruktur i parken.- Palace hr. PACA i Dowspud. På MOR-området konstruerades en självbetjäningscykelstation. På en formad plats, en plats för vila som består av ett skydd, ett bord och 3 bänkar, en papperskorg. Förutom byggandet av MOR kommer rekreationsdelen att renoveras på torget runt monumentet Paca (den sista ägaren av Dowspuda). Dessutom planerar sökanden att plantera vegetationen i överensstämmelse med begreppet befintligt historiskt område. Tack vare projektet kommer ett utvecklat, öppet rekreationsområde med en ny turist- och kulturfunktion â EUR MOR med utomhusinfrastruktur att skapas. Projektets indikatorer är följande: produkt â EUR 1 moderniserad landmärke, 1 objekt skräddarsydd för behoven hos personer med funktionshinder, som ett resultat av en ökning av det förväntade antalet besök i den stöds plats av kult arv. som ett turistmål med 2000 personer per år. Besökarna kommer att övervakas genom installation av en övervakningskamera i den angränsande byggnaden. Målgruppen för projektet är invånarna i LSR-området, särskilt byn Raczki, boende i LSR-området, som föredrar rekreation och aktiva former av att tillbringa tid speciellt för cykelturister. Indirekta mottagare kommer också att vara lokal agroturism och cykeluthyrning från området för LSR som tillhandahåller tjänster till turister som besöker regionen. Ytterligare en indikator på sökanden är involverad i genomförandet av projektet 1 enhet inom den sociala sektorn â EUR Suwalska Turistorganisation (i riktning mot befordran). (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Dowspudis asuva ajaloolise pargi ja paleekompleksi ühe osa rekonstrueerimist (nr Podlaskie vojevoodkonnas A-230). Mina olen L.M. Paca. Projekti eesmärk on kaitsta LSRi piirkonna kultuuripärandit ning anda eespool nimetatud mälestisele uusi turismi- ja kultuurifunktsioone, ehitades pargis Cyclist Service Facility (MOR) ja ostes välitaristut.- Palace hr. PACA Dowspudis. MOR valdkonnas ehitati iseteenindusjalgrattajaam. Kujuline koht, puhkekoht, mis koosneb varjualusest, lauast ja kolmest pingist, prügikastist. Lisaks MOR-i ehitamisele renoveeritakse vaba aja veetmise osa mälestise Paca (Dowspuda viimane omanik) ümber asuval väljakul. Lisaks kavatseb hageja istutada taimestikku, mis on kooskõlas olemasoleva ajaloolise ala mõistega. Tänu projektile luuakse väljaarendatud, avatud juurdepääsuga puhkeala, millel on uus turismi- ja kultuurifunktsioon, millel on välitaristuga MOR. Projekti näitajad on järgmised: toode 1 moderniseeritud maamärk, 1 objekt, mis on kohandatud puuetega inimeste vajadustele, mille tulemusena suureneb eeldatav külastuste arv kultuspärandi toetatud saidil. turismisihtkohana 2000 inimest aastas. Külastajaid jälgitakse, paigaldades kõrvalasuvasse hoonesse valvekaamera. Projekti sihtrühmaks on LSR-piirkonna elanikud, eriti LSRi piirkonna elanikud Raczki külas, eelistades vaba aja veetmist ja aktiivseid veetmise vorme, eriti jalgrattaturistidele. Kaudsed saajad on ka kohalik agroturism ja jalgrattarent LSRi piirkonnast, mis pakub teenuseid piirkonda külastavatele turistidele. Projekti "Sotsiaalsektori üksus – Suwalska Turismiorganisatsioon (edendamissuunas) rakendamises osaleb taotleja täiendav näitaja. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPPD.08.06.00-20-0118/17
0 references