Development of a range of threads and drills coated with nanostructural coatings for working with hard-working materials (Q77854): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 63.39 percentage) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||
| 8,895,181.15 zloty
| ||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||
| 1,977,398.77 Euro
| ||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||
| 14,025,546.71 zloty
| ||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||
| 3,117,879.03 Euro
| ||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ciechanowski | |||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ciechanowski / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||
| Property / priority axis: SUPPORT FOR R & D WORK BY ENTERPRISES / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||
63.42 percent
| |||||||||||
| Property / co-financing rate: 63.42 percent / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Revision as of 20:15, 19 October 2022
Project Q77854 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of a range of threads and drills coated with nanostructural coatings for working with hard-working materials |
Project Q77854 in Poland |
Statements
8,895,181.15 zloty
0 references
14,025,546.71 zloty
0 references
63.42 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 June 2020
0 references
FABRYKA NARZĘDZI FANAR SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
52°52'16.3"N, 20°36'22.3"E
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Przedmiotem projektu jest realizacja prac B+R o charakterze badań przemysłowych i eksperymentalnych prac rozwojowych zmierzających do opracowania nowego typoszeregu narzędzi skrawających - wierteł (ø5- ø20) i gwintowników (M6-M36) przeznaczonych do obróbki materiałów trudnoskrawalnych. Nowe narzędzia dedykowane są przede wszystkim użytkownikom, którzy potrzebują wykonać otwory o stosunkowo dużej średnicy w materiałach charakteryzujących się znaczną twardością. Nowy produkt jest adresowany do takich branż jak: energetyka (producenci elektrowni wiatrowych), kolejnictwo (producenci taboru kolejowego, podkładów kolejowych), automotive (producenci samochodów ciężarowych i sprzętu budowlanego), przemysłu zbrojeniowego. Wnioskodawca planuje opracować narzędzia, które będą się charakteryzować podwyższonymi cechami użytkowymi w porównaniu do produktów konkurencji. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez opracowanie nowych powłok przeciwzużyciowych wraz z metodą ich nakładania, nowej technologii hartowania narzędzi oraz ich mikro i makrogeometrii wraz z doborem odpowiedniej metody mikroobróbki. Dzięki realizacji agendy badawczej powstaną narzędzia charakteryzujące się następującymi parametrami użytkowymi: • Zmniejszonym biciem promieniowym części chwytowej max 0,05mm, • Możliwością wykonania o 10 % więcej gwintów za pomocą nowego narzędzia w porównaniu do produktu konkurencji (gwintownik Coro TAP 300 seria 404), • Możliwością wykonaniem o 10 % więcej otworów za pomocą nowoopracowanego wiertła w porównaniu do produktu firmy Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The subject of the project is the implementation of R & D works of industrial research and experimental development aimed at developing a new range of cutting tools – drills (ø5— ø20) and threads (M6-M36) designed for the processing of hard-screw materials. The new tools are primarily dedicated to users who need to make holes with a relatively large diameter in materials characterised by considerable hardness. The new product is addressed to such industries as: energy (wind-power manufacturers), railways (rolling stock manufacturers, railway sleepers), automotive (lorries and construction equipment manufacturers), armament industry. The applicant plans to develop tools that will be characterised by increased performance compared to products of competition. This will be achieved through the development of new anti-waste coatings with the application method, new tool hardening technology and their micro and macrogeometry, along with the selection of the appropriate micro-processing method. The implementation of the research agenda will create tools with the following performance parameters: • Reduced radial beating of the grip part max 0.05 mm, • 10 % more threads with a new tool compared to the competition product (Coro TAP 300 series 404), • With 10 % more holes with a newly developed drill, compared to Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) But_public_aid: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (JO URZ. EU L 187/1 du 26.6.2014). L’objet du projet est la mise en œuvre de travaux de R & D de la nature des travaux de recherche industrielle et de développement expérimental visant à développer un nouveau type d’outils de coupe — perceuses (ø5— ø20) et robinets (M6-M36) conçus pour le traitement de matériaux difficiles à découper. Les nouveaux outils sont principalement dédiés aux utilisateurs qui ont besoin de faire des trous de diamètre relativement grand dans des matériaux caractérisés par une dureté significative. Le nouveau produit s’adresse à des industries telles que: énergie (générateurs d’énergie éolienne), chemins de fer (fabricants de matériel roulant, traverses ferroviaires), automobile (fabricants de camions et d’équipements de construction), industrie de l’armement. Le demandeur prévoit mettre au point des outils qui présenteront des caractéristiques de rendement plus élevées que les produits concurrents. Pour ce faire, on développera de nouveaux revêtements antiusure avec une méthode d’application, une nouvelle technologie pour les outils d’extinction et leur microgéométrie et leur macrogéométrie, ainsi que la sélection d’une méthode de micro-traitement appropriée. La mise en œuvre du programme de recherche créera des outils comportant les paramètres de rendement suivants: • Battement radial réduit de la partie de poignée max 0,05 mm, • 10 % plus de fils peuvent être fabriqués avec un nouvel outil par rapport à un produit concurrent (Coro TAP 300 série 404) filetage, • 10 % de trous supplémentaires avec une perceuse nouvellement développée par rapport à Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Gegenstand des Projekts ist die Durchführung von F & E-Arbeiten der Art der industriellen Forschung und experimentellen Entwicklungsarbeiten zur Entwicklung einer neuen Art von Schneidwerkzeugen – Bohrer (ø5— ø20) und Armaturen (M6-M36), die für die Verarbeitung von schwer geschnittenen Materialien entwickelt wurden. Die neuen Werkzeuge sind in erster Linie Anwendern gewidmet, die Löcher von relativ großem Durchmesser in Materialien herstellen müssen, die durch eine erhebliche Härte gekennzeichnet sind. Das neue Produkt richtet sich an folgende Branchen wie: Energie (Windkraftgeneratoren), Eisenbahnen (Fahrzeughersteller, Bahnschwellen), Automobilindustrie (LKW- und Baumaschinenhersteller), Rüstungsindustrie. Der Antragsteller plant, Instrumente zu entwickeln, die im Vergleich zu konkurrierenden Produkten höhere Leistungsmerkmale aufweisen werden. Dies wird erreicht werden durch die Entwicklung neuer Verschleißschutzbeschichtungen mit einem Verfahren ihrer Anwendung, eine neue Technologie für das Löschen von Werkzeugen und deren Mikro- und Makrogeometrie sowie die Auswahl eines geeigneten Mikrobehandlungsverfahrens. Mit der Umsetzung der Forschungsagenda werden Instrumente mit folgenden Leistungsparametern geschaffen: • Reduziertes radiales Schlagen des Griffteils max. 0,05 mm, • 10 % mehr Gewinde können mit einem neuen Werkzeug hergestellt werden, verglichen mit einem Konkurrenzprodukt (Coro TAP 300 Serie 404) Gewinde, • 10 % mehr Löcher mit einem neu entwickelten Bohrer im Vergleich zu Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel_public_aid: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het doel van het project is de uitvoering van O & O-werkzaamheden van de aard van industrieel onderzoek en experimentele ontwikkelingswerkzaamheden gericht op de ontwikkeling van een nieuw type snijgereedschap — boren (ø5- ø20) en kranen (M6-M36) die zijn ontworpen voor de verwerking van moeilijk te snijden materialen. De nieuwe tools zijn in de eerste plaats gericht op gebruikers die gaten van een relatief grote diameter moeten maken in materialen die worden gekenmerkt door een aanzienlijke hardheid. Het nieuwe product is gericht op sectoren als: energie (windenergie generatoren), spoorwegen (rollend materieel fabrikanten, spoorweg dwarsliggers), automotive (truck en bouwmachines fabrikanten), bewapening industrie. De indiener van het verzoek is van plan instrumenten te ontwikkelen die betere prestatiekenmerken hebben dan concurrerende producten. Dit zal worden bereikt door de ontwikkeling van nieuwe slijtagewerende coatings met een toepassingsmethode, een nieuwe technologie voor het blussen van gereedschappen en hun micro- en macrogeometrie, samen met de keuze van een geschikte microbehandelingsmethode. De uitvoering van de onderzoeksagenda zal instrumenten creëren met de volgende prestatieparameters: • Gereduceerd radiaal kloppen van het greepdeel max 0,05 mm, • 10 % meer threads kunnen worden gemaakt met een nieuwe tool in vergelijking met een concurrent product (Coro TAP 300 serie 404) thread, • 10 % meer gaten met een nieuw ontwikkelde boor in vergelijking met Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014). Oggetto del progetto è la realizzazione di lavori di R & S relativi alla natura della ricerca industriale e del lavoro di sviluppo sperimentale volti a sviluppare un nuovo tipo di utensili da taglio — trapani (ø5— ø20) e rubinetti (M6-M36) progettati per la lavorazione di materiali difficili da taglio. I nuovi utensili sono principalmente dedicati agli utenti che hanno bisogno di realizzare fori di diametro relativamente grande in materiali caratterizzati da una notevole durezza. Il nuovo prodotto è destinato a settori quali: energia (generatori di energia eolica), ferrovie (produttori di materiale rotabile, traverse ferroviarie), automobili (produttori di camion e attrezzature per l'edilizia), industria degli armamenti. Il richiedente intende sviluppare strumenti che abbiano caratteristiche prestazionali più elevate rispetto ai prodotti concorrenti. A tal fine sarà possibile sviluppare nuovi rivestimenti antiusura con un metodo di applicazione, una nuova tecnologia per gli strumenti di tempra e la loro microgeometria e la loro macrogeometria, insieme alla selezione di un metodo di microtrattamento appropriato. L'attuazione dell'agenda di ricerca creerà strumenti con i seguenti parametri di prestazione: • Battito radiale ridotto della parte di presa max 0,05 mm, • 10 % in più filettature possono essere fatte con un nuovo strumento rispetto a un prodotto concorrente (Coro TAP 300 serie 404) thread, • 10 % in più di fori con un trapano di nuova concezione rispetto a Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Italian)
15 January 2022
0 references
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto es la realización de trabajos de I+D de naturaleza de investigación industrial y de desarrollo experimental destinados a desarrollar un nuevo tipo de herramientas de corte: taladros (ø5— ø20) y grifos (M6-M36) diseñados para el procesamiento de materiales difíciles de cortar. Las nuevas herramientas se dedican principalmente a los usuarios que necesitan hacer agujeros de diámetro relativamente grande en materiales caracterizados por una dureza significativa. El nuevo producto está dirigido a industrias tales como: energía (generadores de energía eólica), ferrocarriles (fabricantes de material rodante, traviesas ferroviarias), automoción (fabricantes de camiones y equipos de construcción), industria armamentística. El solicitante tiene previsto desarrollar herramientas que tengan características de rendimiento más altas en comparación con los productos competidores. Esto se logrará mediante el desarrollo de nuevos revestimientos antidesgaste con un método de aplicación, una nueva tecnología para apagar las herramientas y su microgeometría y macrogeometría, junto con la selección de un método de microtratamiento adecuado. La aplicación de la Agenda de Investigación creará herramientas con los siguientes parámetros de rendimiento: • Golpe radial reducido de la parte de agarre max 0,05 mm, • 10 % más hilos se pueden hacer con una nueva herramienta en comparación con un producto competidor (Coro TAP 300 serie 404) hilo, • 10 % más agujeros con un taladro recientemente desarrollado en comparación con Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Spanish)
19 January 2022
0 references
Abiprogrammi viitenumber: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: EÜ 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 (ELT L. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti teemaks on R & D tööd rakendusuuringute ja tootearenduse eesmärk on arendada uut valikut lõikeriistad â EUR drills (ø5â EUR ø20) ja niidid (M6-M36), mis on mõeldud töötlemiseks kõva kruvide materjalid. Uued vahendid on mõeldud eelkõige kasutajatele, kes peavad tegema suhteliselt suure läbimõõduga augud materjalides, mida iseloomustab märkimisväärne kõvadus. Uus toode on suunatud sellistele tööstusharudele nagu: energia (tuuleenergia tootjad), raudteed (veerem, liiprid), autotööstus (veoautode ja ehitusseadmete tootjad), relvastustööstus. Taotleja kavatseb välja töötada vahendid, mida iseloomustab suurem tulemuslikkus võrreldes konkurentsitoodetega. Selle saavutamiseks töötatakse välja uued jäätmevastased katted, kasutades rakendusmeetodit, uut tööriista kõvendamise tehnoloogiat ning nende mikro- ja makrogeomeetriat ning valides sobiva mikrotöötlusmeetodi. Teadusuuringute kava rakendamisega luuakse vahendid, millel on järgmised tulemuslikkuse parameetrid: & bull; Haardeosa vähendatud radiaalne peksmine kuni 0,05 mm, • 10 % rohkem niite uue tööriistaga võrreldes konkureeriva tootega (Coro TAP 300 seeria 404), • 10 % rohkem augud äsja välja töötatud puuri, võrreldes Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Estonian)
13 August 2022
0 references
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas: 2014 m. birželio 17 d. EB reglamento Nr. 651/2014, skelbiančio tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis (OL L. 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1). Projekto objektas yra R & D darbai pramoninių mokslinių tyrimų ir eksperimentinės plėtros, kuria siekiama sukurti naują asortimentą pjovimo įrankiai â EUR grąžtai (ø5â EUR ø20) ir siūlai (M6-M36) skirtos kietojo sraigto medžiagų perdirbimui. Naujieji įrankiai pirmiausia skirti vartotojams, kuriems reikia padaryti gana didelio skersmens medžiagų, kurioms būdingas didelis kietumas, skyles. Naujasis produktas skirtas tokioms pramonės šakoms kaip: energijos (vėjo energijos gamintojai), geležinkeliai (geležinkelių riedmenų gamintojai, pabėgiai), automobilių (sunkvežimių ir statybos įrangos gamintojai), ginkluotės pramonė. Pareiškėjas planuoja kurti priemones, kurioms bus būdingas didesnis našumas, palyginti su konkurencijos produktais. Tai bus pasiekta kuriant naujas apsaugos nuo atliekų dangas su taikymo metodu, naują įrankių grūdinimo technologiją ir jų mikro bei makrogeometriją, taip pat pasirenkant tinkamą mikro apdorojimo metodą. Įgyvendinant mokslinių tyrimų darbotvarkę bus sukurtos priemonės su šiais veiklos parametrais: & bull; Sumažintas radialinis sukibimo dalies maks. 0,05 mm, • 10 % daugiau siūlų su nauja priemone, palyginti su konkurencijos produktu (Coro TAP 300 serija 404), • Su 10 % daugiau skylių su naujai sukurta gręžimo, palyginti su Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Referentni broj programa potpore: SA.41471(2015/X) Svrha javne potpore: Članak 25. Uredbe EZ-a br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih vrsta potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L. Žao mi je. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Predmet projekta je provedba R & D radovi industrijskog istraživanja i eksperimentalnog razvoja usmjeren na razvoj novog niza alata za rezanje â EUR bušilice (ø5â EUR ø20) i niti (M6-M36) dizajniran za obradu tvrdih materijala. Novi alati prvenstveno su namijenjeni korisnicima koji trebaju napraviti rupe s relativno velikim promjerom u materijalima koje karakterizira znatna tvrdoća. Novi proizvod namijenjen je industrijama kao što su: energija (proizvođači energije vjetra), željeznice (proizvođači željezničkih vozila, željeznički pragovi), automobilska industrija (kamioni i proizvođači građevinske opreme), industrija naoružanja. Podnositelj zahtjeva planira razviti alate koji će biti obilježeni povećanom učinkovitošću u usporedbi s proizvodima tržišnog natjecanja. To će se postići razvojem novih premaza protiv otpada s metodom primjene, novom tehnologijom otvrdnjavanja alata te njihovom mikrogeometrijom i makrogeometrijom, uz odabir odgovarajuće metode mikro obrade. Provedbom istraživačkog programa stvorit će se alati sa sljedećim parametrima uspješnosti: & bik; Smanjeni radijalni premlaćivanje dijela za držanje max 0,05 mm, & 10 % više niti s novim alatom u usporedbi s konkurencijskim proizvodom (Coro TAP 300 serija 404), & bik; S 10 % više rupa s novorazvijenom bušilicom, u usporedbi s Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Croatian)
13 August 2022
0 references
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.41471(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων ειδών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το θέμα του έργου είναι η εφαρμογή της R & D εργασίες βιομηχανικής έρευνας και πειραματικής ανάπτυξης με στόχο την ανάπτυξη μιας νέας σειράς εργαλείων κοπής â EUR τρυπάνια (ø5â EUR ø20) και τα νήματα (M6-M36) που έχουν σχεδιαστεί για την επεξεργασία των σκληρών υλικών βιδών. Τα νέα εργαλεία είναι κυρίως αφιερωμένα σε χρήστες που πρέπει να κάνουν τρύπες με σχετικά μεγάλη διάμετρο σε υλικά που χαρακτηρίζονται από σημαντική σκληρότητα. Το νέο προϊόν απευθύνεται σε βιομηχανίες όπως: ενέργεια (κατασκευαστές αιολικής ενέργειας), σιδηρόδρομοι (κατασκευαστές τροχαίου υλικού, στρωτήρες σιδηροδρόμων), αυτοκινητοβιομηχανία (κατασκευαστές φορτηγών και κατασκευαστικού εξοπλισμού), βιομηχανία εξοπλισμών. Ο αιτών σχεδιάζει να αναπτύξει εργαλεία που θα χαρακτηρίζονται από αυξημένες επιδόσεις σε σύγκριση με τα προϊόντα του ανταγωνισμού. Αυτό θα επιτευχθεί με την ανάπτυξη νέων αντι-απόβλητων επιχρισμάτων με τη μέθοδο εφαρμογής, τη νέα τεχνολογία σκλήρυνσης εργαλείων και τη μικρογεωμετρία και μακρογεωμετρία τους, μαζί με την επιλογή της κατάλληλης μεθόδου μικροεπεξεργασίας. Η υλοποίηση του θεματολογίου έρευνας θα δημιουργήσει εργαλεία με τις ακόλουθες παραμέτρους επιδόσεων: &ταύρος· Μειωμένη ακτινική ξυλοδαρμός του μέρους μέγιστου 0,05 mm, & amp bll 10 % περισσότερα νήματα με ένα νέο εργαλείο σε σύγκριση με το προϊόν ανταγωνισμού (Coro TAP 300 σειρά 404), • Με 10 % περισσότερες τρύπες με ένα νέο τρυπάνι, σε σύγκριση με Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Greek)
13 August 2022
0 references
Referenčné číslo programu pomoci: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých druhov pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. EÚ L. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014). Predmetom projektu je realizácia R & D práce priemyselného výskumu a experimentálneho vývoja zamerané na vývoj novej škály rezných nástrojov â EUR vŕtačky (ø5â EUR ø20) a vlákna (M6-M36) určené na spracovanie tvrdej skrutky materiálov. Nové nástroje sú primárne určené pre používateľov, ktorí potrebujú vytvoriť otvory s relatívne veľkým priemerom v materiáloch charakterizovaných značnou tvrdosťou. Nový výrobok je určený pre také odvetvia, ako sú: energetika (výrobcovia veternej energie), železnice (výrobcovia železničných koľajových vozidiel, železničné podvaly), automobilový priemysel (výrobcovia nákladných vozidiel a stavebných zariadení), zbrojný priemysel. Žiadateľ plánuje vyvinúť nástroje, ktoré budú charakterizované zvýšeným výkonom v porovnaní s výrobkami hospodárskej súťaže. To sa dosiahne prostredníctvom vývoja nových protiodpadových náterov s metódou aplikácie, novou technológiou kalenia nástrojov a ich mikrogeometrie a makrogeometrie spolu s výberom vhodnej metódy mikrospracovania. Vykonávaním výskumného programu sa vytvoria nástroje s týmito výkonnostnými parametrami: & býk; Znížené radiálne bitie priľnavosti časti max 0,05 mm, & býk; O 10 % viac vlákien s novým nástrojom v porovnaní s produktom hospodárskej súťaže (Coro TAP 300 séria 404), &bĺk; S 10 % viac otvorov s novo vyvinutým vrtákom, v porovnaní s Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Slovak)
13 August 2022
0 references
Tukiohjelman viitenumero: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tietyntyyppisten tukien toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EU) N:o 651/2014 25 artikla (EUVL L., s. (EU L 187/1, 26.6.2014). Hankkeen aiheena on T & Kehitystyöt teollisen tutkimuksen ja kokeellisen kehittämisen tavoitteena kehittää uusi valikoima leikkuutyökaluja â EUR porat (ø5 EUR ø20) ja kierteet (M6-M36) suunniteltu käsittelyyn kova-ruuvimateriaalit. Uudet työkalut on ensisijaisesti tarkoitettu käyttäjille, joiden on tehtävä reikiä, joiden halkaisija on suhteellisen suuri materiaaleissa, joille on ominaista huomattava kovuus. Uusi tuote on suunnattu seuraaville aloille: energia (tuulivoiman valmistajat), rautatiet (liikkuvan kaluston valmistajat, ratapölkyt), autoteollisuus (kuorma-autojen ja rakennuslaitteiden valmistajat), aseteollisuus. Hakija suunnittelee kehittävänsä välineitä, joille on ominaista parempi suorituskyky verrattuna kilpailutuotteisiin. Tähän päästään kehittämällä uusia jätteentorjuntapinnoitteita levitysmenetelmän, uuden työkalun kovettamistekniikan ja niiden mikro- ja makrogeometrian avulla sekä valitsemalla sopiva mikrokäsittelymenetelmä. Tutkimusohjelman täytäntöönpanossa luodaan välineitä, joilla on seuraavat suorituskykyparametrit: • Pito-osan pienempi säteittäinen syke max 0,05 mm, • 10 % enemmän lankoja uudella työkalulla verrattuna kilpailutuotteeseen (Coro TAP 300 -sarja 404), • 10 % enemmän reikiä hiljattain kehitetyllä poralla kuin Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Finnish)
13 August 2022
0 references
A támogatási program hivatkozási száma: SA.41471(2015/X) Állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos típusú támogatásoknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet (HL L., 2014. június 17.) 25. cikke. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt tárgya az ipari kutatás és kísérleti fejlesztés R & D munkáinak megvalósítása, amelyek célja a keménycsavaros anyagok feldolgozására tervezett forgácsolószerszámok (ø5âEUR ø20) és menetek (M6-M36) fejlesztése. Az új eszközök elsősorban azoknak a felhasználóknak vannak szentelve, akiknek viszonylag nagy átmérőjű lyukakat kell készíteniük a jelentős keménységgel jellemezhető anyagokban. Az új termék olyan iparágaknak szól, mint: energia (szélenergia-gyártók), vasutak (járművek gyártói, vasúti talpfák), gépjárműipar (teherautók és építőipari berendezések gyártói), fegyveripar. A felperes olyan eszközök kifejlesztését tervezi, amelyeket a versenytermékekhez képest nagyobb teljesítmény jellemez. Ez az alkalmazás módszerével, az új szerszámkeményítő technológiával és azok mikro- és makrogeometriájával, valamint a megfelelő mikrofeldolgozási módszer kiválasztásával érhető el. A kutatási menetrend végrehajtása olyan eszközöket hoz létre, amelyek a következő teljesítményparaméterekkel rendelkeznek: • A tapadási rész csökkentett sugárirányú verése legfeljebb 0,05 mm, • 10%-kal több szál új eszközzel, mint a versenytermék (Coro TAP 300 sorozat 404), • 10%-kal több lyukkal egy újonnan kifejlesztett fúróval, mint a Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Referenční číslo programu podpory: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité druhy podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. L. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014. Předmětem projektu je realizace R & D prací aplikovaného výzkumu a experimentálního vývoje zaměřeného na vývoj nové řady řezných nástrojů â EUR vrtáky (&lash;5â EUR ø20) a závitů (M6-M36) určených pro zpracování materiálů tvrdých šroubů. Nové nástroje jsou určeny především uživatelům, kteří potřebují vyrobit otvory s relativně velkým průměrem v materiálech vyznačujících se značnou tvrdostí. Nový výrobek je určen pro odvětví, jako jsou: energetika (výrobci větrné energie), železnice (výrobci kolejových vozidel, železniční pražce), automobilový průmysl (výrobci nákladních automobilů a stavebních zařízení), zbrojní průmysl. Žadatel plánuje vyvinout nástroje, které budou charakterizovány vyšší výkonností ve srovnání s výrobky hospodářské soutěže. Toho bude dosaženo vývojem nových protiodpadních nátěrů s aplikační metodou, novou technologií kalení nástrojů a jejich mikro a makrogeometrií, spolu s výběrem vhodné metody mikrozpracování. Provádění programu výzkumu vytvoří nástroje s těmito výkonnostními parametry: • Snížená radiální bití přilnavé části max. 0,05 mm, • O 10 % více vláken s novým nástrojem ve srovnání s konkurenčním výrobkem (Coro TAP 300 série 404), • S 10 % více otvorů s nově vyvinutou vrtačkou ve srovnání se Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Czech)
13 August 2022
0 references
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: EK 2014. gada 17. jūnija Regulas Nr. 651/2014, ar ko noteiktus atbalsta veidus atzīst par saderīgiem ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L., 25. pants). EU L 187/1, 26.6.2014.). Projekta priekšmets ir R & D darbi rūpnieciskās pētniecības un eksperimentālās attīstības mērķis ir attīstīt jaunu klāstu griešanas instrumenti â EUR urbji (ø 5â EUR ø20) un diegi (M6-M36) paredzēti pārstrādei cieto skrūvju materiālu. Jaunie instrumenti galvenokārt ir veltīta lietotājiem, kuriem ir nepieciešams, lai caurumi ar salīdzinoši lielu diametru materiālos, ko raksturo ievērojama cietība. Jaunais produkts ir paredzēts šādām nozarēm: enerģija (vēja enerģijas ražotāji), dzelzceļi (ritošā sastāva ražotāji, dzelzceļa gulšņi), automobiļi (kravas automobiļu un celtniecības iekārtu ražotāji), bruņojuma nozare. Pieteikuma iesniedzējs plāno izstrādāt instrumentus, kuriem salīdzinājumā ar konkurences produktiem būs raksturīga lielāka veiktspēja. Tas tiks panākts, izstrādājot jaunus pretatkritumu pārklājumus ar pielietošanas metodi, jaunu instrumentu cietināšanas tehnoloģiju un to mikro un makroģeometriju, kā arī izvēloties piemērotu mikroapstrādes metodi. Īstenojot pētniecības programmu, tiks radīti instrumenti ar šādiem darbības parametriem: • Samazināts saķeres daļas radiālais pārsegums maks. 0,05 mm, • Par 10 % vairāk diegu ar jaunu rīku, salīdzinot ar konkurences produktu (Coro TAP 300 sērija 404), • Ar 10 % vairāk caurumu ar jaunizveidotu urbi, salīdzinot ar Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Latvian)
13 August 2022
0 references
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil cineálacha áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L. Is oth liom. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é an t-ábhar an tionscadail a chur i bhfeidhm T & F oibreacha taighde tionsclaíoch agus forbairt thurgnamhach atá dírithe ar fhorbairt raon nua na n-uirlisí gearradh â EUR druileanna (ØEUR 5 Ø20) agus snáitheanna (M6-M36) atá deartha chun próiseáil crua-scriú ábhair. Tá na huirlisí nua tiomanta go príomha d’úsáideoirí ar gá dóibh poill a dhéanamh le trastomhas réasúnta mór in ábhair arb iad is sainairíonna cruas suntasach. Tá an táirge nua dírithe ar thionscail mar seo a leanas: fuinneamh (monaróirí cumhachta gaoithe), iarnróid (monaróirí stoc rollta, trasnáin iarnróid), feithicleach (leoraithe agus monaróirí trealaimh tógála), tionscal armála. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir uirlisí a fhorbairt a mbeidh feidhmíocht mhéadaithe mar shaintréith acu i gcomparáid le táirgí iomaíochta. Bainfear é sin amach trí bhratuithe nua frithdhramhaíola a fhorbairt leis an modh iarratais, teicneolaíocht nua cruaite uirlisí agus a micreagheoiméadracht agus a macrai-gheoiméadracht, mar aon leis an modh iomchuí micreaphróiseála a roghnú. Le cur chun feidhme an chláir oibre taighde, cruthófar uirlisí leis na paraiméadair feidhmíochta seo a leanas: • Beating gathacha laghdaithe an chuid grip max 0.05 mm, • Snáitheanna 10 % níos mó le huirlis nua i gcomparáid leis an táirge iomaíochta (Coro TAP 300 sraith 404), • Le 10 % níos mó poill le druil nuafhorbartha, i gcomparáid le Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Irish)
13 August 2022
0 references
Referenčna številka programa pomoči: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Predmet projekta je izvajanje R & D dela industrijskih raziskav in eksperimentalnega razvoja, ki je namenjen razvoju nove palete rezalnih orodij â EUR vrtalniki (ø5â EUR ø20) in niti (M6-M36) namenjen za obdelavo trdega vijaka materialov. Nova orodja so namenjena predvsem uporabnikom, ki morajo izdelati luknje z relativno velikim premerom v materialih, za katere je značilna precejšnja trdota. Novi izdelek je namenjen industrijam, kot so: energija (proizvajalci vetrne energije), železnice (proizvajalci tirnih vozil, železniški pragovi), avtomobilska (proizvajalci tovornjakov in gradbene opreme), oborožitvena industrija. Vlagatelj namerava razviti orodja, za katera bo značilna večja uspešnost v primerjavi s konkurenčnimi proizvodi. To bo doseženo z razvojem novih premazov proti odpadkom z metodo nanašanja, novo tehnologijo za utrjevanje orodij ter njihovo mikro- in makrogeometrijo, skupaj z izbiro ustrezne metode mikroobdelave. Izvajanje raziskovalnega programa bo ustvarilo orodja z naslednjimi parametri uspešnosti: & amp; bik; Zmanjšan radialni utrip dela oprijema največ 0,05 mm, & amp;bull; 10 % več niti z novim orodjem v primerjavi s konkurenčnim izdelkom (Coro TAP 300 serija 404), • Z 10 % več lukenj z novo razvitim vrtalnikom v primerjavi z Sandvik CoroDrill Delta-C (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Референтен номер на програмата за помощ: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Съвета от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои видове помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L., стр. 1). ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.). Предмет на проекта е изпълнението на R & D работи на индустриални изследвания и експериментално развитие, насочени към разработване на нова гама от режещи инструменти â EUR бормашини (ø5âEUR ø20) и нишки (M6-M36), предназначени за обработка на твърди винт материали. Новите инструменти са предназначени предимно за потребители, които трябва да направят дупки с относително голям диаметър в материали, характеризиращи се със значителна твърдост. Новият продукт е предназначен за отрасли като: енергия (производители на вятърна енергия), железници (производители на подвижен състав, железопътни траверси), автомобилостроене (автомобили и производители на строителна техника), въоръжаване. Заявителят планира да разработи инструменти, които ще се характеризират с по-добри резултати в сравнение с продуктите на конкуренцията. Това ще бъде постигнато чрез разработването на нови антиотпадъчни покрития с метода на прилагане, нова технология за втвърдяване на инструментите и тяхната микрогеометрия и макрогеометрия, както и чрез избор на подходящ метод за микрообработка. Изпълнението на програмата за научни изследвания ще създаде инструменти със следните параметри за изпълнение: &бик; Намалено радиално побояне на ръкохватката макс 0,05 mm, • 10 % повече нишки с нов инструмент в сравнение с конкурентния продукт (Coro TAP 300 серия 404), • С 10 % повече дупки с новоразработена бормашина, в сравнение със Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.41471(2015/X) Għan ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament tal-KE Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti tipi ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L. I’m sorry. UE L 187/1 tas-26.06.2014). Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta ‘R & D xogħlijiet ta ‘riċerka industrijali u l-iżvilupp sperimentali mmirati lejn l-iżvilupp ta’ firxa ġdida ta ‘għodod tat-tqattigħ â EUR drills (ø5â EUR ø20) u ħjut (M6-M36) maħsuba għall-ipproċessar ta ‘materjali hard-screw. L-għodod il-ġodda huma primarjament iddedikati għall-utenti li għandhom bżonn jagħmlu toqob b’dijametru relattivament kbir f’materjali kkaratterizzati minn ebusija konsiderevoli. Il-prodott il-ġdid huwa indirizzat għal industriji bħal: l-enerġija (il-manifatturi tal-enerġija mir-riħ), il-ferroviji (il-manifatturi tal-vetturi ferrovjarji, l-irfid tal-ferroviji), il-karozzi (il-manifatturi tat-trakkijiet u tat-tagħmir tal-kostruzzjoni), l-industrija tal-armamenti. L-applikant qed jippjana li jiżviluppa għodod li se jkunu kkaratterizzati minn żieda fil-prestazzjoni meta mqabbla mal-prodotti tal-kompetizzjoni. Dan se jinkiseb permezz tal-iżvilupp ta’ kisjiet ġodda kontra l-iskart bil-metodu ta’ applikazzjoni, bit-teknoloġija ġdida tal-ebusija tal-għodda u l-mikroġeometrija u l-makroġeometrija tagħhom, flimkien mal-għażla tal-metodu xieraq tal-mikroproċessar. L-implimentazzjoni tal-aġenda ta’ riċerka se toħloq għodod bil-parametri ta’ prestazzjoni li ġejjin: • Tħabbit radjali mnaqqas tal-parti tal-qabda massimu ta’ 0.05 mm, • 10 % aktar ħjut b’għodda ġdida meta mqabbla mal-prodott tal-kompetizzjoni (Coro TAP 300 serje 404), • B’10 % aktar toqob b’drill żviluppat mill-ġdid, meta mqabbel ma ‘Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Maltese)
13 August 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 do Conselho, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílios compatíveis com o mercado interno na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO L. EU L 187/1 de 26.6.2014). O tema do projeto é a implementação de trabalhos de I & D de pesquisa industrial e desenvolvimento experimental com o objetivo de desenvolver uma nova gama de ferramentas de corte â EUR brocas (ø5â EUR ø20) e fios (M6-M36) projetado para o processamento de materiais de parafuso duro. As novas ferramentas são dedicadas principalmente aos utentes que precisam fazer furos com um diâmetro relativamente grande em materiais caracterizados por uma dureza considerável. O novo produto destina-se a indústrias como: energia (fabricantes de energia eólica), caminhos de ferro (fabricantes de material circulante, travessas de caminho de ferro), automóveis (camiões e fabricantes de equipamentos de construção), indústria de armamento. O candidato tenciona desenvolver ferramentas que se caracterizem por um maior desempenho em comparação com os produtos da concorrência. Isso será alcançado através do desenvolvimento de novos revestimentos antirresíduos com o método de aplicação, nova tecnologia de endurecimento de ferramentas e sua micro e macrogeometria, juntamente com a seleção do método de microprocessamento adequado. A implementação da agenda de pesquisa criará ferramentas com os seguintes parâmetros de desempenho: • Choque radial reduzido da parte da aderência máx 0,05 mm, • 10 % mais threads com uma nova ferramenta em comparação com o produto da concorrência (Coro TAP 300 série 404), • Com 10 % mais furos com uma broca recém-desenvolvida, em comparação com a Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Støtteprogrammets referencenummer: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L. EU L 187/1 af 26.6.2014). Emnet for projektet er gennemførelsen af F & U-værker af industriel forskning og eksperimentel udvikling med henblik på at udvikle en ny vifte af skærende værktøjer â EUR boremaskiner (ø5â EUR ø20) og tråde (M6-M36) designet til behandling af hårdskrue materialer. De nye værktøjer er primært dedikeret til brugere, der har brug for at lave huller med en relativt stor diameter i materialer karakteriseret ved betydelig hårdhed. Det nye produkt henvender sig til industrier som: energi (vindkraftproducenter), jernbaner (producenter af rullende materiel, jernbanesveller), bilindustrien (lastbiler og fabrikanter af byggeudstyr), våbenindustrien. Ansøgeren har planer om at udvikle værktøjer, der vil være kendetegnet ved øget ydeevne i forhold til konkurrenceprodukter. Dette vil ske gennem udvikling af nye overfladebehandlingsmidler til bekæmpelse af affald med anvendelsesmetoden, ny værktøjshærdningsteknologi og mikro- og makrogeometri samt udvælgelse af den relevante mikrobehandlingsmetode. Gennemførelsen af forskningsdagsordenen vil skabe værktøjer med følgende resultatparametre: • Reduceret radial slag af grebet del max 0,05 mm, • 10 % flere tråde med et nyt værktøj sammenlignet med konkurrenceproduktet (Coro TAP 300 serie 404), • Med 10 % flere huller med en nyudviklet boremaskine sammenlignet med Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Danish)
13 August 2022
0 references
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor tipuri de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L. Îmi pare rău. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectul proiectului este implementarea de R & D lucrări de cercetare industrială și dezvoltare experimentală care vizează dezvoltarea unei noi game de instrumente de tăiere â EUR burghie (ø5â EUR ø20) și fire (M6-M36) concepute pentru prelucrarea materialelor hard-șurub. Noile instrumente sunt dedicate în primul rând utilizatorilor care trebuie să facă găuri cu un diametru relativ mare în materiale caracterizate printr-o duritate considerabilă. Noul produs se adresează unor industrii precum: energie (producători de energie eoliană), căi ferate (producători de material rulant, traverse feroviare), automobile (camioane și producători de echipamente de construcții), industria armamentului. Reclamanta intenționează să dezvolte instrumente care se vor caracteriza printr-o performanță sporită în comparație cu produsele concurențiale. Acest lucru se va realiza prin dezvoltarea de noi acoperiri antideșeu cu metoda de aplicare, noua tehnologie de întărire a sculelor și microgeometria și macrogeometria acestora, împreună cu selectarea metodei de microprocesare corespunzătoare. Implementarea agendei de cercetare va crea instrumente cu următorii parametri de performanță: • Reducerea bătăilor radiale ale părții de aderență max 0,05 mm, • 10 % mai multe fire cu un nou instrument comparativ cu produsul concurent (Coro TAP 300 seria 404), • Cu 10 % mai multe găuri cu un burghiu nou dezvoltat, comparativ cu Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Romanian)
13 August 2022
0 references
Stödprogrammets referensnummer: SA.41471(2015/X) Syftet med det offentliga stödet: Artikel 25 i förordning (EU) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa typer av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). Ämnet för projektet är genomförandet av R & D-arbeten inom industriell forskning och experimentell utveckling som syftar till att utveckla en ny uppsättning skärverktyg â EUR borr (ø 5â EUR ø20) och trådar (M6-M36) avsedda för bearbetning av hårda skruvmaterial. De nya verktygen är främst avsedda för användare som behöver göra hål med en relativt stor diameter i material som kännetecknas av betydande hårdhet. Den nya produkten riktar sig till följande industrier: energi (vindkraftstillverkare), järnvägar (tillverkare av rullande materiel, järnvägssliprar), fordonsindustrin (lastbilar och byggutrustningstillverkare), vapenindustrin. Sökanden planerar att utveckla verktyg som kommer att kännetecknas av ökad prestanda jämfört med konkurrensprodukter. Detta kommer att uppnås genom utveckling av nya anti-avfallsbeläggningar med användningsmetoden, ny teknik för härdning av verktyg och deras mikro- och makrogeometri, tillsammans med valet av lämplig mikrobearbetningsmetod. Genomförandet av forskningsagendan kommer att skapa verktyg med följande resultatparametrar: • Reducerad radiella slag av greppdelen max 0,05 mm, • 10 % fler trådar med ett nytt verktyg jämfört med tävlingsprodukten (Coro TAP 300 serie 404), • Med 10 % fler hål med en nyutvecklad borr, jämfört med Sandvik Coromant CoroDrill Delta-C (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ciechanowski
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-0274/17
0 references