Extension of the capacity of MS Tovarné (Q3106191): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, sk, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Created claim: info Regio url (P1742): https://ec.europa.eu/regional_policy/en/projects/europe/kindergarten-expanded-in-machulince-western-slovakia, adding info regio urls (details)) |
||
| Property / info Regio url | |||
| Property / info Regio url: https://ec.europa.eu/regional_policy/en/projects/europe/kindergarten-expanded-in-machulince-western-slovakia / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 14:34, 21 September 2022
Project Q3106191 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the capacity of MS Tovarné |
Project Q3106191 in Slovakia |
Statements
108,497.02 Euro
0 references
127,643.55 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
4 January 2021
0 references
8 January 2022
0 references
Obec Tovarné
0 references
48°54'44.28"N, 21°45'27.68"E
0 references
Investičným zámerom spoločného projektu s názvom "Rozšírenie kapacity MŠ Tovarné" je vybudovanie samostatnej prístavby k existujúcej budove materskej školy, t.j. dôjde k vytvoreniu jednej novej triedy s maximálnou kapacitou 10 detí. Zámerom žiadateľa je vybudovanie samostatnej prístavby materskej školy o rozmere 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m. Súčasťou predkladaného projektu je aj obstaranie materiálno-technického vybavenia MŠ. Cieľom predkladaného spoločného projektu je zabezpečiť rozšírenie kapacity jestvujúcej materskej školy v spádovej obci Tovarné formou prístavby k jestvujúcej budove MŠ, t.j. vytvorenie jednej novej triedy s maximálnou kapacitou 10 detí za účelom zvýšenia hrubej zaškolenosti detí z obce Tovarné a blízkeho okolia prioritne z obcí Tovarnianska Polianka a Štefanovce, ktoré patria ku partnerským obciam v rámci predkladaného spoločného projektu. Kapacitné možnosti súčasných priestorov spádovej MŠ sú obmedzené a poddimenzované. Realizáciou predkladaného spoločného projektu dôjde ku vytvoreniu predškolského zariadenie s celkovou kapacitou 41 detí a zároveň dôjde ku obstaraniu materiálno-technického vybavenia pre rozšírenú kapacitu materskej školy.Stavebne vznikne vnútorne prepojený komplex materskej školy zastrešujúci priestory určené pre edukáciu a oddych detí, hygienické a sociálne zariadenia, technicko-hospodárske zázemie MŠ a v neposlednom rade budú súčasťou materskej školy aj exteriéry vhodné na zdravý fyzický a psychický vývoj detí predškolského veku. Špecifické ciele projektu:Špecifický cieľ projektu 1 - Rozšírenie kapacít MŠ pre potreby prijatia 10 nových detíŠpecifický cieľ projektu 2 - Zavedenie prvkov inkluzívneho vzdelávania Miestom realizácie projektu bude budova - Základná škola s materskou školou, Tovarné 173, parc. č. 269/1. Merateĺné ukazovatele projektu: P0067 Kapacita podporenej školskej infraštruktúry MŠ – 41P0614 Podlahová plocha renovovaných verejných budov - 122,35 m2P0300 Počet podporených materských škôl - 1P0374 Počet renovovaných verejných budov - 1P0867 Počet podporených MŠ materiálno-technickým vybavením - 1 (Slovak)
0 references
The investment purpose of the joint project entitled “Extension of capacity of MŠ Tovarné” is to build a separate extension to the existing building of the kindergarten, i.e. one new class with a maximum capacity of 10 children will be created. The applicant’s intention is to build a separate extension of the kindergarten with a dimension of 14.38 m x 10,00 m x 5.17 m. Part of the proposed project is also the acquisition of material and technical equipment of the Ministry. The aim of the proposed joint project is to ensure the extension of the capacity of the existing kindergarten in the catchment village of Tovarné in the form of extensions to the existing building of the school, i.e. the creation of one new class with a maximum capacity of 10 children in order to increase the gross training of children from the village Tovarné and the surrounding area, preferably from the villages of Tovarnianska Polianka and Štefanovce, which belong to the partner villages in the framework of the submitted joint project. The capacity of the current areas of the catchment school is limited and undersised. The implementation of the proposed joint project will create a preschool facility with a total capacity of 41 children and at the same time there will be procurement of material and technical equipment for the extended capacity of the kindergarten.The construction will create an internally interconnected complex of kindergarten covering spaces intended for education and relaxation of children, sanitary and social facilities, technical and economic background of the secondary school and last but not least will be part of the kindergarten and exteriors suitable for the healthy physical and mental development of children of preschool age. Specific objectives of the project:Specific objective of project 1 – Extension of the capacities of the school for the reception of 10 new childrenSpecific objective of project 2 – Introduction of elements of inclusive education The place of implementation of the project will be the building – Elementary School with kindergarten, Tovarné 173, parc. No. 269/1. Project Measurement Indicators: P0067 Capacity of supported school infrastructure MŠ – 41P0614 Floor area of refurbished public buildings – 122,35 m2P0300 Number of supported kindergartens – 1P0374 Number of refurbished public buildings – 1P0867 Number of MS supported by material and technical equipment – 1P0374 (English)
28 September 2021
0 references
L’objectif d’investissement du projet commun intitulé «Extension de la capacité de MŠ Tovarné» est de construire une extension distincte du bâtiment existant de la maternelle, c’est-à-dire qu’une nouvelle classe d’une capacité maximale de 10 enfants sera créée. Le demandeur a l’intention de construire une extension distincte de la maternelle d’une dimension de 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m. Une partie du projet proposé est également l’acquisition de matériel et d’équipements techniques du ministère. L’objectif du projet commun proposé est d’assurer l’extension de la capacité de la maternelle existante dans le village de Tovarné sous la forme d’extensions du bâtiment existant de l’école, c’est-à-dire la création d’une nouvelle classe d’une capacité maximale de 10 enfants afin d’augmenter la formation brute des enfants du village de Tovarné et des environs, de préférence des villages de Tovarnianska Polianka et de Štefanovce, qui appartiennent aux villages partenaires dans le cadre du projet commun soumis. La capacité des zones actuelles de l’école de captage est limitée et sous-dimensionnée. La mise en œuvre du projet commun proposé permettra de créer un établissement préscolaire d ' une capacité totale de 41 enfants et, dans le même temps, d ' acheter du matériel et du matériel technique pour la capacité élargie de la maternelle. La construction créera un complexe interconnecté de jardins d ' enfants couvrant des espaces destinés à l ' éducation et à la détente des enfants, des installations sanitaires et sociales, une formation technique et économique de l ' école secondaire et, enfin, et surtout, des jardins d ' enfants et des extérieurs adaptés au développement physique et mental sain des enfants d ' âge préscolaire. Objectifs spécifiques de l’objectif project:Specific du projet 1 — Extension des capacités de l’école pour l’accueil de 10 nouveaux enfantsObjectif spécifique du projet 2 — Introduction d’éléments d’éducation inclusive Le lieu de mise en œuvre du projet sera le bâtiment — École primaire avec jardin d’enfants, Tovarné 173, parc. No 269/1. Indicateurs de mesure du projet: P0067 Capacité des infrastructures scolaires soutenues MŠ — 41P0614 Surface de plancher des bâtiments publics rénovés — 122,35 m2P0300 Nombre de jardins d’enfants bénéficiant d’un soutien — 1P0374 Nombre de bâtiments publics rénovés — 1P0867 Nombre d’EM pris en charge par le matériel et l’équipement technique — 1P0374 (French)
27 November 2021
0 references
Der Investitionszweck des gemeinsamen Projekts „Erweiterung der Kapazität von MŠ Tovarné“ besteht darin, eine separate Erweiterung des bestehenden Gebäudes des Kindergartens zu errichten, d. h. eine neue Klasse mit einer maximalen Kapazität von 10 Kindern wird geschaffen. Die Klägerin beabsichtigt, eine separate Erweiterung des Kindergartens mit einer Dimension von 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m zu bauen. Teil des vorgeschlagenen Projekts ist auch der Erwerb von Material und technischer Ausrüstung des Ministeriums. Ziel des vorgeschlagenen gemeinsamen Projekts ist es, die Kapazität des bestehenden Kindergartens im Einzugsdorf Tovarné in Form von Erweiterungen zum bestehenden Schulgebäude zu erweitern, d. h. die Schaffung einer neuen Klasse mit einer maximalen Kapazität von 10 Kindern, um die Bruttoausbildung von Kindern aus dem Dorf Tovarné und der Umgebung zu verbessern, vorzugsweise aus den Dörfern Tovarnianska Polianka und Štefanovce, die im Rahmen des eingereichten gemeinsamen Projekts zu den Partnerdörfern gehören. Die Kapazität der derzeitigen Gebiete der Einzugsschule ist begrenzt und untermaßig. Mit der Durchführung des vorgeschlagenen Gemeinschaftsprojekts wird eine Vorschule mit einer Gesamtkapazität von 41 Kindern geschaffen und gleichzeitig die Beschaffung von Material und technischer Ausrüstung für die erweiterte Kapazität des Kindergartens erfolgen. Der Bau wird einen intern vernetzten Kindergartenkomplex schaffen, der Räume für die Erziehung und Entspannung von Kindern, sanitäre und soziale Einrichtungen, technische und wirtschaftliche Hintergründe der Sekundarschule umfasst und nicht zuletzt Teil des Kindergartens und der Außenbereiche ist, die für die gesunde körperliche und geistige Entwicklung von Kindern im Vorschulalter geeignet sind. Spezifische Ziele des Ziels project:Specific des Projekts 1 – Erweiterung der Kapazitäten der Schule für die Aufnahme von 10 neuen KindernBesonderes Ziel des Projekts 2 – Einführung von Elementen der inklusiven Bildung Der Ort der Durchführung des Projekts wird das Gebäude – Grundschule mit Kindergarten, Tovarné 173, parc. Nr. 269/1 sein. Indikatoren für die Projektmessung: P0067 Kapazität der geförderten Schulinfrastruktur MŠ – 41P0614 Grundfläche der renovierten öffentlichen Gebäude – 122,35 m2P0300 Anzahl der unterstützten Kindergärten – 1P0374 Anzahl der renovierten öffentlichen Gebäude – 1P0867 Anzahl der Mitgliedstaaten, die durch materielle und technische Ausrüstung unterstützt werden – 1P0374 (German)
29 November 2021
0 references
Het investeringsdoel van het gezamenlijke project „Uitbreiding van de capaciteit van MŠ Tovarné” is de bouw van een afzonderlijke uitbreiding van het bestaande gebouw van de kleuterschool, d.w.z. een nieuwe klasse met een maximale capaciteit van 10 kinderen. De aanvrager is voornemens een afzonderlijke uitbreiding van de kleuterschool te bouwen met een afmeting van 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m. Een deel van het voorgestelde project is ook de aankoop van materiaal en technische uitrusting van het ministerie. Het voorgestelde gezamenlijke project heeft tot doel de capaciteit van de bestaande kleuterschool in het stroomgebiedsdorp Tovarné uit te breiden in de vorm van uitbreidingen tot het bestaande gebouw van de school, d.w.z. de oprichting van een nieuwe klasse met een maximumcapaciteit van 10 kinderen om de brutoopleiding van kinderen uit het dorp Tovarné en omgeving te vergroten, bij voorkeur uit de dorpen Tovarnianska Polianka en Štefanovce, die in het kader van het ingediende gezamenlijke project tot de partnerdorpen behoren. De capaciteit van de huidige gebieden van de stroomgebiedsschool is beperkt en ondermaats. De uitvoering van het voorgestelde gezamenlijke project zal een kleuterschool met een totale capaciteit van 41 kinderen creëren en tegelijkertijd zal er materiaal en technische uitrusting worden aangeschaft voor de uitgebreide capaciteit van de kleuterschool.De bouw zal een intern onderling verbonden complex van kleuterschool creëren dat ruimtes omvat die bestemd zijn voor onderwijs en ontspanning van kinderen, sanitaire en sociale voorzieningen, technische en economische achtergrond van de middelbare school en last but not least zal deel uitmaken van de kleuterschool en de buitenkant die geschikt is voor de gezonde fysieke en mentale ontwikkeling van kinderen van voorschoolse leeftijd. Specifieke doelstellingen van de doelstelling project:Specific van project 1 — Uitbreiding van de capaciteiten van de school voor de opvang van 10 nieuwe kinderenSpecifieke doelstelling van project 2 — Inleiding van elementen van inclusief onderwijs De plaats van uitvoering van het project is het gebouw — Basisschool met kleuterschool, Tovarné 173, parc. nr. 269/1. Indicatoren voor projectmeting: P0067 Capaciteit van de ondersteunde schoolinfrastructuur MŠ — 41P0614 Vloeroppervlakte van gerenoveerde openbare gebouwen — 122,35 m2P0300 Aantal ondersteunde kleuterscholen — 1P0374 Aantal gerenoveerde openbare gebouwen — 1P0867 Aantal lidstaten ondersteund door materiaal en technische uitrusting — 1P0374 (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo dell'investimento del progetto comune "Estensione della capacità di MŠ Tovarné" è quello di costruire un'estensione separata all'edificio esistente della scuola materna, ossia una nuova classe con una capacità massima di 10 bambini. L'intenzione del richiedente è quella di costruire un'estensione separata dell'asilo con una dimensione di 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m. Parte del progetto proposto è anche l'acquisto di materiale e attrezzature tecniche del ministero. L'obiettivo del progetto comune proposto è quello di garantire l'ampliamento della capacità dell'asilo esistente nel villaggio idrografico di Tovarné sotto forma di estensioni all'edificio esistente della scuola, vale a dire la creazione di una nuova classe con una capacità massima di 10 bambini al fine di aumentare la formazione lorda dei bambini del villaggio di Tovarné e dell'area circostante, preferibilmente dei villaggi di Tovarnianska Polianka e Štefanovce, che appartengono ai villaggi associati nel quadro del progetto comune presentato. La capacità delle attuali aree della scuola di utenza è limitata e sottodimensionata. L'attuazione del progetto comune proposto creerà una struttura prescolare con una capacità totale di 41 bambini e allo stesso tempo vi sarà l'approvvigionamento di materiale e attrezzature tecniche per l'ampliamento della capacità dell'asilo. La costruzione creerà un complesso interconnesso internamente di asilo che copre spazi destinati all'istruzione e al relax dei bambini, strutture sanitarie e sociali, background tecnico ed economico della scuola secondaria e, ultimo ma non meno importante, faranno parte dell'asilo e degli esterni adatti allo sviluppo fisico e mentale sano dei bambini in età prescolare. Obiettivi specifici dell'obiettivo project:Specific del progetto 1 — Estensione delle capacità della scuola per l'accoglienza di 10 nuovi bambiniObiettivo specifico del progetto 2 — Introduzione di elementi di istruzione inclusiva Il luogo di attuazione del progetto sarà l'edificio — Scuola elementare con asilo infantile, Tovarné 173, parc. n. 269/1. Indicatori di misurazione del progetto: P0067 Capacità delle infrastrutture scolastiche sostenute MŠ — 41P0614 Superficie degli edifici pubblici ristrutturati — 122,35 m2P0300 Numero di asili sovvenzionati — 1P0374 Numero di edifici pubblici ristrutturati — 1P0867 Numero di SM supportati da materiale e attrezzature tecniche — 1P0374 (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo de inversión del proyecto conjunto titulado «Extensión de la capacidad de MŠ Tovarné» es construir una ampliación separada al edificio existente del jardín de infantes, es decir, se creará una nueva clase con una capacidad máxima de 10 niños. La intención del solicitante es construir una extensión separada del jardín de infancia con una dimensión de 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m. Parte del proyecto propuesto es también la adquisición de material y equipo técnico del Ministerio. El objetivo del proyecto conjunto propuesto es garantizar la ampliación de la capacidad del jardín de infancia existente en la aldea de Tovarné en forma de ampliaciones al edificio existente de la escuela, es decir, la creación de una nueva clase con una capacidad máxima de 10 niños con el fin de aumentar la formación bruta de los niños de la aldea de Tovarné y sus alrededores, preferiblemente de las aldeas de Tovarnianska Polianka y Štefanovce, que pertenecen a las aldeas asociadas en el marco del proyecto conjunto presentado. La capacidad de las zonas actuales de la escuela de captación es limitada y está infravalorada. La ejecución del proyecto conjunto propuesto creará un centro preescolar con una capacidad total de 41 niños y, al mismo tiempo, se adquirirá material y equipo técnico para ampliar la capacidad del jardín de infancia. La construcción creará un complejo de jardines de infancia interconectados internamente que abarcará espacios destinados a la educación y relajación de los niños, instalaciones sanitarias y sociales, antecedentes técnicos y económicos de la escuela secundaria y, por último, pero no menos importante, formará parte del jardín de infantes y exterior adecuado para el sano desarrollo físico y mental de los niños en edad preescolar. Objetivos específicos del project:Specific objetivo del proyecto 1 — Ampliación de las capacidades de la escuela para la recepción de 10 nuevos niñosObjetivo específico del proyecto 2 — Introducción de elementos de educación inclusiva El lugar de ejecución del proyecto será el edificio — Escuela Primaria con jardín de infantes, Tovarné 173, párr. 269/1. Indicadores de medición del proyecto: P0067 Capacidad de infraestructura escolar subvencionada MŠ — 41P0614 Superficie del piso de edificios públicos reformados — 122,35 m2P0300 Número de jardines de infancia subvencionados — 1P0374 Número de edificios públicos reformados — 1P0867 Número de EM apoyados por material y equipo técnico — 1P0374 (Spanish)
13 January 2022
0 references
Ühisprojekti „MŠ Tovarné võimsuse laiendamine“investeerimiseesmärk on ehitada eraldi laiendus lasteaia olemasolevale hoonele, st luuakse uus klass, mille maksimumvõimsus on 10 last. Taotleja kavatseb ehitada lasteaia eraldi laienduse mõõtmetega 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m. Osa kavandatavast projektist on ka ministeeriumi materjalide ja tehniliste seadmete soetamine. Kavandatud ühisprojekti eesmärk on tagada Tovarné valgla küla olemasoleva lasteaia võimsuse laiendamine olemasolevale koolihoonele, st ühe uue klassi loomine maksimaalselt 10 lapsega, et suurendada esitatud ühisprojekti raames Tovarné külast ja ümbritsevast piirkonnast pärit laste üldkoolitust, eelistatavalt Tovarnianska Polianka ja Štefanovce küladest, mis kuuluvad partnerküladesse. Valgala praeguste alade suutlikkus on piiratud ja alamõõduline. Kavandatud ühisprojekti rakendamisega luuakse lasteaias kokku 41 lapsega eelkool ning samal ajal hangitakse materjale ja tehnilisi seadmeid lasteaia laiendatud mahu jaoks. Ehitus loob omavahel ühendatud lasteaia kompleksi, mis hõlmab laste hariduseks ja lõõgastumiseks mõeldud ruume, sanitaar- ja sotsiaalrajatisi, keskkooli tehnilist ja majanduslikku tausta ning on osa lasteaiast ja -väljadest, mis sobivad eelkooliealiste laste tervislikuks füüsiliseks ja vaimseks arenguks. Projekti 1 – kooli suutlikkuse suurendamine kümne uue lapse vastuvõtmiseks project:Specific erieesmärgid Projekti 2 erieesmärk – kaasava hariduse elementide tutvustamine Projekti rakendamise koht on hoone – Põhikool lasteaiaga, Tovarné 173, parc. Nr 269/1. Projekti mõõtmise näitajad: P0067 Toetatud koolitaristu maht MŠ – 41P0614 Rekonstrueeritud üldkasutatavate hoonete põrandapind – 122,35 m2P0300 Toetatud lasteaedade arv – 1P0374 Rekonstrueeritud üldkasutatavate hoonete arv – 1P0867 Materjalide ja tehniliste seadmetega toetatud liikmesriikide arv – 1P0374 (Estonian)
4 August 2022
0 references
Bendro projekto „MŠ Tovarné pajėgumų išplėtimas“ investicinis tikslas – pastatyti atskirą esamo vaikų darželio pastato išplėtimą, t. y. sukurti vieną naują klasę, kurioje būtų ne daugiau kaip 10 vaikų. Pareiškėjas ketina pastatyti atskirą 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m dydžio vaikų darželio ilgį. Siūlomo projekto dalis taip pat yra ministerijos materialinės ir techninės įrangos įsigijimas. Siūlomo bendro projekto tikslas – užtikrinti esamų vaikų darželio Tovarné kaime plėtrą išplečiant esamą mokyklos pastatą, t. y. sukurti vieną naują klasę, kurioje būtų ne daugiau kaip 10 vaikų, kad būtų padidintas bendras Tovarné kaimo ir aplinkinių vietovių vaikų mokymas, pageidautina iš Tovarnska Polianka ir Štefanovce kaimų, priklausančių kaimams partnerėms pagal pateiktą bendrą projektą. Dabartinių baseinų baseinų pajėgumai yra riboti ir nepakankami. Įgyvendinant siūlomą bendrą projektą bus sukurta ikimokyklinio ugdymo įstaiga, kurios bendras pajėgumas yra 41 vaikas, ir tuo pačiu metu bus perkama materialinė ir techninė įranga, skirta išplėstiniam vaikų darželio pajėgumui. Statyba sukurs viduje tarpusavyje sujungtą vaikų darželio kompleksą, apimantį erdves, skirtas vaikų švietimui ir poilsiui, sanitarines ir socialines patalpas, vidurinės mokyklos technines ir ekonomines aplinkybes ir galiausiai, bet ne mažiau svarbu, bus vaikų darželio ir eksterjero dalis, tinkama ikimokyklinio amžiaus vaikų sveikam fiziniam ir psichiniam vystymuisi. Konkretūs projekto project:Specific tikslai 1 projekto tikslas – mokyklos gebėjimų priimti 10 naujų vaikų išplėtimas. 2 projekto konkretus tikslas – įtraukiojo švietimo elementų įvedimas Projekto įgyvendinimo vieta bus pastatas – Pradinė mokykla su darželiu, Tovarné 173, parc. Nr. 269/1. Projekto vertinimo rodikliai: P0067 Palaikomos mokyklos infrastruktūros pajėgumas MŠ – 41P0614 Atnaujintų viešųjų pastatų grindų plotas – 122,35 m2P0300 Palaikomų vaikų darželių skaičius – 1P0374 Renovuotų viešųjų pastatų skaičius – 1P0867 VN, paremtos medžiaga ir technine įranga, skaičius – 1P0374 (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj zajedničkog projekta pod nazivom „Proširenje kapaciteta MŠ Tovarnéa” je izgradnja zasebnog proširenja postojeće zgrade vrtića, odnosno stvaranja jedne nove klase s maksimalnim kapacitetom od 10 djece. Namjera podnositelja zahtjeva je izgraditi zasebno proširenje vrtića dimenzija 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m. Dio predloženog projekta je i nabava materijalne i tehničke opreme Ministarstva. Cilj predloženog zajedničkog projekta je osigurati proširenje kapaciteta postojećeg vrtića u prihvatnom selu Tovarné u obliku proširenja postojeće zgrade škole, odnosno stvaranje jednog novog razreda maksimalnog kapaciteta 10 djece kako bi se povećala bruto obuka djece iz sela Tovarné i okolnog područja, po mogućnosti iz sela Tovarnianska Polianka i Štefanovce, koja pripadaju partnerskim selima u okviru predloženog zajedničkog projekta. Kapaciteti sadašnjih područja škole obuhvata ograničeni su i nedovoljni. Provedbom predloženog zajedničkog projekta stvorit će se predškolski objekt s ukupnim kapacitetom od 41 djece, a istovremeno će biti i nabava materijalne i tehničke opreme za prošireni kapacitet vrtića.Izgradnja će stvoriti interno međusobno povezan kompleks vrtića koji pokriva prostore namijenjene obrazovanju i relaksaciji djece, sanitarnih i socijalnih objekata, tehničke i ekonomske pozadine srednje škole i na kraju, ali ne i najmanje važno, bit će dio vrtića i eksterijera pogodnih za zdrav fizički i mentalni razvoj djece predškolske dobi. Posebni ciljevi project:Specific cilja projekta 1 – Proširenje kapaciteta škole za prijem desetero djecePosebni cilj projekta 2 – Uvođenje elemenata inkluzivnog obrazovanja Mjesto provedbe projekta bit će zgrada – Osnovna škola s vrtićem, Tovarné 173, parc. Br. 269/1. Pokazatelji mjerenja projekta: P0067 Kapacitet školske infrastrukture s potporom MŠ – 41P0614 Podna površina obnovljenih javnih zgrada – 122,35 m2P0300 Broj dječjih vrtića – 1P0374 Broj obnovljenih javnih zgrada – 1P0867 Broj država članica uz potporu materijalne i tehničke opreme – 1P0374 (Croatian)
4 August 2022
0 references
Ο επενδυτικός σκοπός του κοινού έργου με τίτλο «Επέκταση της χωρητικότητας του MŠ Tovarné» είναι η κατασκευή χωριστής επέκτασης του υφιστάμενου κτιρίου του νηπιαγωγείου, δηλαδή θα δημιουργηθεί μια νέα κατηγορία με μέγιστη χωρητικότητα 10 παιδιών. Πρόθεση του αιτούντος είναι η κατασκευή χωριστής επέκτασης του νηπιαγωγείου με διάσταση 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m. Μέρος του προτεινόμενου έργου είναι επίσης η απόκτηση υλικού και τεχνικού εξοπλισμού του Υπουργείου. Στόχος του προτεινόμενου κοινού έργου είναι να εξασφαλιστεί η επέκταση της δυναμικότητας του υφιστάμενου νηπιαγωγείου στο χωριό Tovarné με τη μορφή επεκτάσεων του υπάρχοντος κτιρίου του σχολείου, δηλαδή της δημιουργίας μιας νέας τάξης μέγιστης χωρητικότητας 10 παιδιών, προκειμένου να αυξηθεί η συνολική εκπαίδευση των παιδιών από το χωριό Tovarné και τη γύρω περιοχή, κατά προτίμηση από τα χωριά Tovarnianska Polianka και Štefanovce, τα οποία ανήκουν στα χωριά-εταίρους στο πλαίσιο του υποβληθέντος κοινού σχεδίου. Η ικανότητα των σημερινών περιοχών του σχολείου είναι περιορισμένη και μικρότερη από το μέγεθός της. Η υλοποίηση του προτεινόμενου κοινού έργου θα δημιουργήσει ένα προσχολικό κέντρο συνολικής χωρητικότητας 41 παιδιών και ταυτόχρονα θα προμηθευτεί υλικό και τεχνικό εξοπλισμό για την διευρυμένη χωρητικότητα του νηπιαγωγείου. Η κατασκευή θα δημιουργήσει ένα εσωτερικά διασυνδεδεμένο συγκρότημα χώρων νηπιαγωγείου που προορίζονται για την εκπαίδευση και τη χαλάρωση των παιδιών, τις υγειονομικές και κοινωνικές εγκαταστάσεις, το τεχνικό και οικονομικό υπόβαθρο της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και, τέλος, θα αποτελέσει μέρος του νηπιαγωγείου και των εξωτερικών χώρων που είναι κατάλληλοι για την υγιή σωματική και πνευματική ανάπτυξη των παιδιών προσχολικής ηλικίας. Ειδικοί στόχοι του στόχου project:Specific του έργου 1 — Επέκταση των ικανοτήτων του σχολείου για την υποδοχή 10 νέων παιδιών Ειδικός στόχος του έργου 2 — Εισαγωγή στοιχείων εκπαίδευσης χωρίς αποκλεισμούς Ο τόπος υλοποίησης του έργου θα είναι το κτίριο — Δημοτικό σχολείο με νηπιαγωγείο, Tovarné 173, parc. Αριθ. 269/1. Δείκτες μέτρησης έργων: P0067 Χωρητικότητα υποστηριζόμενης σχολικής υποδομής MŠ — 41P0614 Επιφάνεια δαπέδου ανακαινισμένων δημόσιων κτιρίων — 122,35 m2P0300 Αριθμός υποστηριζόμενων νηπιαγωγείων — 1P0374 Αριθμός ανακαινισμένων δημόσιων κτιρίων — 1P0867 Αριθμός κρατών μελών που υποστηρίζονται από υλικό και τεχνικό εξοπλισμό — 1P0374 (Greek)
4 August 2022
0 references
Yhteisen hankkeen ”MŠ Tovarnén kapasiteetin laajentaminen” investoinnin tarkoituksena on rakentaa erillinen laajennus nykyiselle päiväkodin rakennukselle eli luoda yksi uusi luokka, jonka kapasiteetti on enintään 10 lasta. Hakijan tarkoituksena on rakentaa erillinen päiväkodin laajennus, jonka koko on 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m. Osa ehdotetusta hankkeesta on myös ministeriön materiaalien ja teknisten laitteiden hankinta. Ehdotetun yhteishankkeen tavoitteena on varmistaa Tovarnén valumakylän nykyisen päiväkodin kapasiteetin laajentaminen laajentamalla olemassa olevaa koulurakennusta eli luomalla yksi uusi luokka, jossa on enintään 10 lasta, Tovarnén kylän ja sitä ympäröivän alueen lasten karkean koulutuksen lisäämiseksi, mieluiten Tovarnianska Poliankan ja Štefanovcen kylistä, jotka kuuluvat kumppanikyliin ehdotetun yhteisen hankkeen puitteissa. Valuma-alueen nykyisten alueiden kapasiteetti on rajallinen ja alamittainen. Ehdotetun yhteisen hankkeen toteutuksessa luodaan esikoulutila, jossa on yhteensä 41 lasta, ja samalla hankitaan materiaalia ja teknisiä laitteita päiväkodin laajentamiseksi. Rakentaminen luo sisäisesti yhteenliitetyn päiväkotikompleksin, joka kattaa lasten koulutukseen ja rentoutumiseen tarkoitetut tilat, saniteetti- ja sosiaaliset tilat, toisen asteen koulun teknisen ja taloudellisen taustan ja viimeisenä mutta ei vähäisimpänä lastentarhan ja ulkotilojen, jotka soveltuvat esikouluikäisten lasten terveelliseen fyysiseen ja henkiseen kehitykseen. Hankkeen 1 ”Koulun valmiuksien laajentaminen 10 uuden lapsen vastaanottamiseen” erityistavoitteet Hankkeen 2 erityistavoite – Osallistavan koulutuksen käyttöönotto Hankkeen toteutuspaikkana on rakennus – päiväkodin peruskoulu, Tovarné 173, parc. Nro 269/1. Hankkeen mittausindikaattorit: P0067 Tuettujen kouluinfrastruktuurien kapasiteetti MŠ – 41P0614 Kunnostettujen julkisten rakennusten lattiapinta-ala – 122,35 m2P0300 Tuettujen päiväkotien lukumäärä – 1P0374 Kunnostettujen julkisten rakennusten lukumäärä – 1P0867 Materiaalilla ja teknisillä laitteilla tuettujen jäsenvaltioiden lukumäärä – 1P0374 (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem inwestycyjnym wspólnego projektu „Rozszerzenie zdolności produkcyjnych MŠ Tovarné” jest wybudowanie oddzielnej rozbudowy istniejącego budynku przedszkola, tj. powstanie jedna nowa klasa o maksymalnej pojemności 10 dzieci. Zamiarem wnioskodawcy jest wybudowanie oddzielnej rozbudowy przedszkola o wymiarach 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m. Część proponowanego projektu obejmuje również nabycie materiałów i wyposażenia technicznego ministerstwa. Celem proponowanego wspólnego projektu jest zapewnienie rozszerzenia potencjału istniejącego przedszkola w zlewni Tovarné w formie rozbudowy istniejącego budynku szkoły, tj. stworzenia jednej nowej klasy o maksymalnej liczbie dzieci 10 dzieci w celu zwiększenia ogólnego wyszkolenia dzieci z miejscowości Tovarné i okolic, najlepiej z miejscowości Tovarnianska Polianka i Štefanovce, które należą do wsi partnerskiej w ramach zgłoszonego wspólnego projektu. Zdolności produkcyjne obecnych obszarów szkoły zlewni są ograniczone i niewymiarowe. W ramach realizacji proponowanego wspólnego projektu powstanie placówka przedszkolna o łącznej liczbie 41 dzieci, a jednocześnie nastąpi zakup sprzętu materialno-technicznego dla rozszerzonej pojemności przedszkola. Budowa stworzy połączony wewnętrznie kompleks przedszkola obejmujący przestrzenie przeznaczone do edukacji i relaksu dzieci, urządzenia sanitarne i socjalne, zaplecze techniczne i ekonomiczne szkoły średniej oraz wreszcie będzie częścią przedszkola i zewnątrz odpowiednich dla zdrowego rozwoju fizycznego i psychicznego dzieci w wieku przedszkolnym. Cele szczegółowe project:Specific celu projektu 1 – Rozszerzenie możliwości szkoły na przyjęcie 10 nowych dzieci Specjalny cel projektu 2 – Wprowadzenie elementów edukacji integracyjnej Miejscem realizacji projektu będzie budynek – Szkoła Podstawowa z przedszkolem, Tovarné 173, parc. Nr 269/1. Wskaźniki pomiaru projektu: P0067 Pojemność wspieranej infrastruktury szkolnej MŠ – 41P0614 Powierzchnia podłogi odnowionych budynków użyteczności publicznej – 122,35 m2P0300 Liczba wspieranych przedszkoli – 1P0374 Liczba odnowionych budynków użyteczności publicznej – 1P0867 Liczba państw członkowskich wspartych materiałami i wyposażeniem technicznym – 1P0374 (Polish)
4 August 2022
0 references
A „MŠ Tovarné kapacitásbővítése” elnevezésű közös projekt beruházási célja az óvoda meglévő épületének külön bővítése, azaz egy új, legfeljebb 10 gyermek befogadóképességű osztály létrehozása. A kérelmező az óvoda külön bővítését tervezi, amelynek mérete 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m. A javasolt projekt része a minisztérium anyag- és műszaki felszereléseinek beszerzése is. A javasolt közös projekt célja annak biztosítása, hogy a Tovarnéi vízgyűjtő faluban meglévő óvoda kapacitását bővítsék az iskola meglévő épületének bővítésével, azaz egy új, legfeljebb 10 gyermek befogadóképességű osztály létrehozásával a Tovarné faluból és a környező területről származó gyermekek bruttó képzésének növelése érdekében, lehetőleg Tovarnianska Polianka és Štefanovce falvakból, amelyek a benyújtott közös projekt keretében a partner falvakhoz tartoznak. A vízgyűjtő iskola jelenlegi területeinek kapacitása korlátozott és méreten aluli. A javasolt közös projekt megvalósítása egy összesen 41 gyermekből álló óvodai létesítményt hoz létre, és ezzel egyidejűleg az óvoda kibővített kapacitásához szükséges anyagi és műszaki berendezések beszerzésére kerül sor.Az építés belsőleg összekapcsolt óvodakomplexumot hoz létre, amely a gyermekek oktatására és pihenésére, a szaniter- és szociális létesítményekre, a középiskola műszaki és gazdasági hátterére, és végül, de nem utolsósorban az óvoda és az óvoda egészséges testi és szellemi fejlődésére alkalmas külső elemekre is kiterjed. A project:Specific 1. projekt konkrét célkitűzései – Az iskola kapacitásainak bővítése 10 új gyermek befogadásáraA 2. projekt konkrét célkitűzése – Az inkluzív oktatás elemeinek bevezetése A projekt megvalósításának helye az épület – Általános Iskola óvodával, Tovarné 173, parc. 269/1. sz.. Projektmérési mutatók: P0067 A támogatott iskolai infrastruktúra kapacitása MŠ – 41P0614 A felújított középületek padlóterülete – 122,35 m2P0300 A támogatott óvodák száma – 1P0374 A felújított középületek száma – 1P0867 Anyagokkal és műszaki eszközökkel támogatott tagállamok száma – 1P0374 (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Investičním účelem společného projektu s názvem „Rozšíření kapacity MŠ Tovarné“ je vybudování samostatného rozšíření stávající budovy mateřské školy, tj. vznikne jedna nová třída s maximální kapacitou 10 dětí. Záměrem žadatele je vybudovat samostatné rozšíření mateřské školy o rozměrech 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m. Součástí navrhovaného projektu je také pořízení materiálu a technického vybavení ministerstva. Cílem navrhovaného společného projektu je zajistit rozšíření kapacity stávající mateřské školy ve spádové obci Tovarné v podobě rozšíření stávající budovy školy, tj. vytvoření jedné nové třídy s maximální kapacitou 10 dětí za účelem zvýšení hrubého vzdělávání dětí z obce Tovarné a okolí, nejlépe z vesnic Tovarnianska Polianka a Štefanovce, které patří k partnerským vesnicím v rámci předloženého společného projektu. Kapacita současných oblastí spádové školy je omezená a podhodnocená. Realizací navrhovaného společného projektu vznikne předškolní zařízení s celkovou kapacitou 41 dětí a zároveň bude zajištěno pořízení materiálního a technického vybavení pro rozšířenou kapacitu mateřské školy. Stavba vytvoří interně propojený komplex mateřské školy pokrývající prostory určené pro vzdělávání a relaxaci dětí, sanitární a sociální zařízení, technické a ekonomické zázemí střední školy a v neposlední řadě bude součástí mateřské školy a exteriérů vhodných pro zdravý fyzický a duševní rozvoj dětí předškolního věku. Specifické cíle project:Specific cíle projektu 1 – Rozšíření kapacit školy pro příjem 10 nových dětíSpecifický cíl projektu 2 – Zavedení prvků inkluzivního vzdělávání Místo realizace projektu bude budova – Základní škola s mateřskou školou, Tovarné 173, parc. Č. 269/1. Ukazatele měření projektu: P0067 Kapacita podporované školní infrastruktury MŠ – 41P0614 Podlahová plocha rekonstruovaných veřejných budov – 122,35 m2P0300 Počet podporovaných mateřských škol – 1P0374 Počet renovovaných veřejných budov – 1P0867 Počet MS podporovaných materiálním a technickým vybavením – 1P0374 (Czech)
4 August 2022
0 references
Kopīgā projekta “MŠ Tovarné kapacitātes paplašināšana” investīciju mērķis ir atsevišķa bērnudārza ēkas paplašināšana, t. i., tiks izveidota viena jauna klase ar ne vairāk kā 10 bērnu skaitu. Pieteicējas nodoms ir uzbūvēt atsevišķu bērnudārza pagarinājumu 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m. Daļa no ierosinātā projekta ir arī ministrijas materiālu un tehniskā aprīkojuma iegāde. Ierosinātā kopīgā projekta mērķis ir nodrošināt esošā bērnudārza kapacitātes palielināšanu Tovarné sateces ciematā, paplašinot esošo skolas ēku, t. i., izveidojot vienu jaunu klasi ar ne vairāk kā 10 bērniem, lai palielinātu Tovarné ciemata un apkārtējās teritorijas bērnu bruto apmācību, vēlams no Tovarnianska Polianka un Štefanovce ciematiem, kas pieder pie partnerciemiem iesniegtā kopīgā projekta ietvaros. Pašreizējo sateces baseina teritoriju kapacitāte ir ierobežota un nepietiekama. Ierosinātā kopīgā projekta īstenošana radīs pirmsskolas iestādi ar kopējo jaudu 41 bērns un vienlaikus tiks iepirkts materiālais un tehniskais aprīkojums bērnudārza jaudas palielināšanai. Būvniecība radīs iekšēji savstarpēji saistītu bērnudārza kompleksu, kas aptvers bērnu izglītošanai un atpūtai paredzētās telpas, sanitārās un sociālās iekārtas, vidusskolas tehnisko un ekonomisko pamatu un, visbeidzot, būs daļa no bērnudārza un eksterjeriem, kas piemēroti pirmsskolas vecuma bērnu veselīgai fiziskai un garīgai attīstībai. Projekta Nr. 1 mērķa “Skolas kapacitātes paplašināšana 10 jaunu bērnu uzņemšanai” konkrētie mērķi. 2. projekta mērķis — Iekļaujošas izglītības elementu ieviešana Projekta īstenošanas vieta būs ēka — Pamatskola ar bērnudārzu, Tovarné 173, parks. Nr. 269/1. Projekta mērīšanas rādītāji: P0067 Atbalstītās skolas infrastruktūras kapacitāte MŠ — 41P0614 Renovēto sabiedrisko ēku grīdas platība — 122,35 m2P0300 Atbalstīto bērnudārzu skaits — 1P0374 Renovēto sabiedrisko ēku skaits — 1P0867 DV skaits ar materiālu un tehnisko aprīkojumu — 1P0374 (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é cuspóir infheistíochta an chomhthionscadail dar teideal “Síneadh ar chumas MŠ Tovarné” síneadh ar leith a thógáil le tógáil naíolainne atá ann cheana, i.e. cruthófar rang nua amháin ag a bhfuil uasacmhainn 10 leanbh. Tá sé ar intinn ag an iarratasóir síneadh ar leith ar an kindergarten a thógáil le gné de 14.38 m x 10.00 m x 5.17 m. Tá cuid den tionscadal beartaithe ag fáil ábhar agus trealamh teicniúil de chuid na hAireachta freisin. Is é an aidhm atá leis an gcomhthionscadal atá beartaithe ná a chinntiú go gcuirfear le cumas an naíolainne atá ann cheana i sráidbhaile dobharcheantair Tovarné i bhfoirm síntí ar fhoirgneamh reatha na scoile, i.e. aicme nua amháin a chruthú a bhfuil uasacmhainn 10 leanbh aige chun olloiliúint leanaí ón sráidbhaile Tovarné agus ón gceantar máguaird a mhéadú, de rogha ó shráidbhailte Tovarnska Polianka agus Štefanovce, a bhaineann leis na sráidbhailte comhpháirtíochta faoi chuimsiú an chomhthionscadail a cuireadh isteach. Tá cumas na gceantar reatha sa scoil dobharcheantair teoranta agus róbheag. Cruthóidh cur i bhfeidhm an chomhthionscadail bheartaithe saoráid réamhscoile le cumas iomlán de 41 leanbh agus ag an am céanna beidh soláthar ábhair agus trealaimh theicniúil ann do chumas leathnaithe an kindergarten. Cuspóirí sonracha an tionscadail: Cuspóirí sonracha thionscadal 1 — Síneadh ar chumais na scoile maidir le 10 leanbh nua a ghlacadhCuspóir sonrach thionscadal 2 — gnéithe den oideachas cuimsitheach a thabhairt isteach Is é an foirgneamh a bheidh mar ionad cur i bhfeidhm an tionscadail — Bunscoil le kindergarten, Tovarné 173, parc. Uimh. 269/1. Táscairí Tomhais an Tionscadail: P0067 Cumas an bhonneagair scoile dá dtugtar tacaíocht MŠ — 41P0614 Limistéar urláir na bhfoirgneamh poiblí athchóirithe — 122,35 m2P0300 Líon na naíolann dá dtugtar tacaíocht — 1P0374 Líon na bhfoirgneamh poiblí athchóirithe — 1P0867 Líon na mBallstát arna dtacú ag ábhar agus trealamh teicniúil — 1P0374 (Irish)
4 August 2022
0 references
Namen investicije skupnega projekta„Razširitev zmogljivosti MŠ Tovarné“je zgraditi ločeno razširitev obstoječe stavbe vrtca, kar pomeni, da bo ustvarjen nov razred z maksimalno zmogljivostjo 10 otrok. Namen prijavitelja je zgraditi ločeno razširitev vrtca z dimenzijo 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m. Del predlaganega projekta je tudi nakup materiala in tehnične opreme ministrstva. Cilj predlaganega skupnega projekta je zagotoviti razširitev zmogljivosti obstoječega vrtca v gravitacijski vasici Tovarné v obliki razširitve obstoječe gradnje šole, tj. oblikovanje novega razreda z zmogljivostjo največ 10 otrok, da bi povečali bruto usposabljanje otrok iz vasi Tovarné in okolice, po možnosti iz vasi Tovarnianska Polianka in Štefanovce, ki pripadajo partnerskim vasem v okviru predloženega skupnega projekta. Zmogljivost sedanjih območij gravitacijske šole je omejena in premajhna. Izvedba predlaganega skupnega projekta bo ustvarila predšolsko ustanovo s skupno zmogljivostjo 41 otrok, hkrati pa bo nabavljena materialna in tehnična oprema za razširjeno zmogljivost vrtca. Gradnja bo ustvarila interno povezan kompleks vrtca, ki bo pokrival prostore za izobraževanje in sprostitev otrok, sanitarne in socialne objekte, tehnično in ekonomsko ozadje srednje šole, nenazadnje pa bo del vrtca in zunanjosti, ki je primerna za zdrav telesni in duševni razvoj otrok predšolske starosti. Posebni cilji cilja project:Specific projekta 1 – Razširitev zmogljivosti šole za sprejem 10 novih otrokPosebni cilj projekta 2 – Uvedba elementov vključujočega izobraževanja Kraj izvajanja projekta bo stavba – Osnovna šola z vrtcem, Tovarné 173, parc. Št. 269/1. Kazalniki merjenja projekta: P0067 Kapaciteta podprte šolske infrastrukture MŠ – 41P0614 Nadstropje prenovljenih javnih stavb – 122,35 m2P0300 Število podprtih vrtcev – 1P0374 Število prenovljenih javnih stavb – 1P0867 Število držav članic, podprtih z materialno in tehnično opremo – 1P0374 (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Инвестиционната цел на съвместния проект, озаглавен „Разширяване на капацитета на МШ Товарне“, е да се изгради отделно разширение на съществуващата сграда на детската градина, т.е. ще бъде създаден един нов клас с максимален капацитет от 10 деца. Намерението на кандидата е да изгради отделно разширение на детската градина с размери 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m. Част от предложения проект е и придобиването на материално и техническо оборудване на Министерството. Целта на предложения съвместен проект е да се осигури разширяване на капацитета на съществуващата детска градина във водосборното село Товарне под формата на разширения на съществуващата сграда на училището, т.е. създаването на един нов клас с максимален капацитет от 10 деца, за да се увеличи брутното обучение на деца от село Товарне и околния район, за предпочитане от селата Товарнянска полянка и Щефановце, които принадлежат към партньорските села в рамките на представения съвместен проект. Капацитетът на настоящите райони на обслужваното училище е ограничен и незначителен. Изпълнението на предложения съвместен проект ще създаде предучилищно заведение с общ капацитет от 41 деца и в същото време ще има доставка на материално и техническо оборудване за разширения капацитет на детската градина. Строителството ще създаде вътрешно взаимосвързан комплекс от детска градина, обхващащ пространства, предназначени за образование и отдих на деца, санитарни и социални съоръжения, технически и икономически контекст на средното училище и не на последно място ще бъде част от детската градина и екстериора, подходящи за здравословното физическо и психическо развитие на децата в предучилищна възраст. Конкретни цели на цел project:Specific на проект 1 — Разширяване на капацитета на училището за приемане на 10 нови децаСпецифична цел на проект 2 — Въвеждане на елементи на приобщаващо образование Мястото на изпълнение на проекта ще бъде сградата — Основно училище с детска градина, Товарне 173, парк. № 269/1. Показатели за измерване на проекта: P0067 Капацитет на подкрепяната училищна инфраструктура MŠ — 41P0614 Етажна площ на обновени обществени сгради — 122,35 m2P0300 Брой на подпомаганите детски градини — 1P0374 Брой ремонтирани обществени сгради — 1P0867 Брой държави членки, подпомагани от материално и техническо оборудване — 1P0374 (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-investiment tal-proġett konġunt intitolat “Estensjoni tal-kapaċità ta’ MŠ Tovarné” huwa li tinbena estensjoni separata għall-bini eżistenti tal-kindergarten, jiġifieri se tinħoloq klassi waħda ġdida b’kapaċità massima ta’ 10 tfal. L-intenzjoni tal-applikant hija li jibni estensjoni separata tal-kindergarten b’dimensjoni ta’ 14.38 m x 10.00 m x 5.17 m. Parti mill-proġett propost hija wkoll l-akkwist ta’ materjal u tagħmir tekniku tal-Ministeru. L-għan tal-proġett konġunt propost huwa li jiżgura l-estensjoni tal-kapaċità tal-kindergarten eżistenti fil-villaġġ ta’ Tovarné fil-forma ta’ estensjonijiet għall-bini eżistenti tal-iskola, jiġifieri l-ħolqien ta’ klassi waħda ġdida b’kapaċità massima ta’ 10 tfal sabiex jiżdied it-taħriġ gross tat-tfal mir-raħal ta’ Tovarné u ż-żona tal-madwar, preferibbilment mill-irħula ta’ Tovarnianska Polianka u Štefanovce, li jappartjenu għall-irħula msieħba fil-qafas tal-proġett konġunt ippreżentat. Il-kapaċità taż-żoni attwali ta’ l-iskola ta’ l-ilqugħ hija limitata u baxxa wisq. L-implimentazzjoni tal-proġett konġunt propost se joħloq faċilità ta’ qabel l-iskola b’kapaċità totali ta’ 41 tifel u tifla u fl-istess ħin se jkun hemm akkwist ta’ tagħmir materjali u tekniku għall-kapaċità estiża tal-kindergarten. Il-kostruzzjoni se toħloq kumpless interkonness internament ta’ kindergarten li jkopri spazji maħsuba għall-edukazzjoni u r-rilassament tat-tfal, faċilitajiet sanitarji u soċjali, sfond tekniku u ekonomiku tal-iskola sekondarja u l-aħħar iżda mhux l-inqas se jkun parti mill-kindergarten u l-esteri adattati għall-iżvilupp fiżiku u mentali b’saħħtu ta’ tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola. Objettivi speċifiċi tal-objettiv project:Specific tal-proġett 1 — Estensjoni tal-kapaċitajiet tal-iskola għar-riċeviment ta’ 10 tfal ġodda Objettiv speċifiku tal-proġett 2 — Introduzzjoni ta’ elementi ta’ edukazzjoni inklużiva Il-post tal-implimentazzjoni tal-proġett se jkun il-bini — Skola Elementari mal-kindergarten, Tovarné 173, parc. Nru 269/1. Indikaturi tal-Kejl tal-Proġett: P0067 Kapaċità ta’ infrastruttura tal-iskola appoġġjata MŠ — 41P0614 Żona ta’ art ta’ bini pubbliku rinnovat — 122,35 m2P0300 Numru ta’ kindergartens appoġġati — 1P0374 Numru ta’ binjiet pubbliċi rinnovati — 1P0867 Numru ta’ Stati Membri appoġġati minn materjal u tagħmir tekniku — 1P0374 (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo de investimento do projeto conjunto intitulado «Extensão da capacidade do MŠ Tovarné» consiste em construir uma extensão separada do edifício existente do jardim de infância, ou seja, será criada uma nova classe com uma capacidade máxima de 10 crianças. A intenção da recorrente é construir uma extensão separada do jardim de infância com uma dimensão de 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m. Parte do projeto proposto é também a aquisição de material e equipamento técnico do Ministério. O objetivo do projeto conjunto proposto é assegurar o alargamento da capacidade do jardim de infância existente na bacia hidrográfica de Tovarné, sob a forma de extensão do edifício existente da escola, ou seja, a criação de uma nova classe com uma capacidade máxima de 10 crianças, a fim de aumentar a formação bruta das crianças da aldeia de Tovarné e da área circundante, de preferência das aldeias de Tovarnianska Polianka e Štefanovce, que pertencem às aldeias parceiras no âmbito do projeto conjunto apresentado. A capacidade das atuais zonas da escola de captação é limitada e subdimensionada. A implementação do projeto conjunto proposto criará uma instalação pré-escolar com uma capacidade total de 41 crianças e, ao mesmo tempo, haverá aquisição de material e equipamento técnico para a capacidade alargada do jardim de infância.A construção criará um complexo interligado internamente de jardim de infância abrangendo espaços destinados à educação e relaxamento de crianças, instalações sanitárias e sociais, contexto técnico e económico da escola secundária e, por último, mas não menos importante, fará parte do jardim de infância e exteriores adequados para o desenvolvimento físico e mental saudável das crianças em idade pré-escolar. Objetivos específicos do objetivo project:Specific do projeto 1 — Extensão das capacidades da escola para o acolhimento de 10 novas crianças Objetivo específico do projeto 2 — Introdução de elementos de educação inclusiva O local de execução do projeto será o edifício — Escola Primária com jardim de infância, Tovarné 173, parc. N.º 269/1. Indicadores de medição do projeto: P0067 Capacidade da infraestrutura escolar apoiada MŠ — 41P0614 Área de pavimento de edifícios públicos remodelados — 122,35 m2P0300 Número de jardins de infância apoiados — 1P0374 Número de edifícios públicos remodelados — 1P0867 Número de EM apoiados por material e equipamento técnico — 1P0374 (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Investeringsformålet med det fælles projekt "Udvidelse af MŠ Tovarnés kapacitet" er at bygge en separat udvidelse af den eksisterende bygning af børnehaven, dvs. at der vil blive oprettet en ny klasse med en maksimal kapacitet på 10 børn. Det er ansøgerens hensigt at bygge en separat udvidelse af børnehaven med en dimension på 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m. En del af det foreslåede projekt er også indkøb af materiel og teknisk udstyr fra ministeriet. Formålet med det foreslåede fælles projekt er at sikre en udvidelse af kapaciteten i den eksisterende børnehave i landsbyen Tovarné i form af udvidelser af den eksisterende skolebygning, dvs. oprettelse af en ny klasse med en kapacitet på højst 10 børn med henblik på at øge bruttouddannelsen af børn fra landsbyen Tovarné og det omkringliggende område, helst fra landsbyerne Tovarnianska Polianka og Štefanovce, som tilhører partnerlandsbyerne inden for rammerne af det forelagte fælles projekt. Kapaciteten i de nuværende områder i oplandet er begrænset og undermålt. Gennemførelsen af det foreslåede fælles projekt vil skabe en førskolefacilitet med en samlet kapacitet på 41 børn, og samtidig vil der være indkøb af materiel og teknisk udstyr til den udvidede kapacitet i børnehaven.Bygningen vil skabe et internt forbundet kompleks af børnehaver, der dækker rum beregnet til uddannelse og afslapning af børn, sanitære og sociale faciliteter, teknisk og økonomisk baggrund i gymnasiet og sidst, men ikke mindst, vil være en del af børnehaven og ydersiden egnet til en sund fysisk og mental udvikling af børn i førskolealderen. Specifikke målsætninger for projekt 1 — Udvidelse af skolens kapacitet til modtagelse af 10 nye børnSpecifikke mål for projekt 2 — Indførelse af elementer af inklusiv uddannelse Stedet for projektets gennemførelse vil være bygningen — grundskole med børnehave, Tovarné 173, parc. Nr. 269/1. Indikatorer for projektmåling: P0067 Kapacitet i støttet skoleinfrastruktur MŠ — 41P0614 Etageareal i renoverede offentlige bygninger — 122,35 m2P0300 Antal støttede børnehaver — 1P0374 Antal renoverede offentlige bygninger — 1P0867 Antal medlemsstater understøttet af materiel og teknisk udstyr — 1P0374 (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul investițional al proiectului comun intitulat „Extinderea capacității lui MŠ Tovarné” este de a construi o extindere separată a clădirii existente a grădiniței, adică va fi creată o nouă clasă cu o capacitate maximă de 10 copii. Intenția solicitantului este de a construi o extindere separată a grădiniței cu o dimensiune de 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m. O parte din proiectul propus este, de asemenea, achiziționarea de echipamente materiale și tehnice ale ministerului. Scopul proiectului comun propus este de a asigura extinderea capacității grădiniței existente în satul Tovarné, sub formă de extinderi la clădirea existentă a școlii, și anume crearea unei noi clase cu o capacitate maximă de 10 copii, pentru a crește formarea brută a copiilor din satul Tovarné și din zona înconjurătoare, de preferință din satele Tovarnianska Polianka și Štefanovce, care aparțin satelor partenere în cadrul proiectului comun prezentat. Capacitatea zonelor actuale ale școlii de captare este limitată și subdimensionată. Implementarea proiectului comun propus va crea o unitate preșcolară cu o capacitate totală de 41 de copii și, în același timp, va avea loc achiziționarea de echipamente materiale și tehnice pentru capacitatea extinsă a grădiniței. Construcția va crea un complex interconectat intern de grădiniță care acoperă spații destinate educației și relaxării copiilor, facilități sanitare și sociale, fundal tehnic și economic al școlii secundare și, nu în ultimul rând, va face parte din grădinița și exteriorul adecvat pentru dezvoltarea fizică și mentală sănătoasă a copiilor de vârstă preșcolară. Obiective specifice ale obiectivului project:Specific al proiectului 1 – Extinderea capacitatilor scolii pentru primirea a 10 copii noiObiectiv specific al proiectului 2 – Introducerea unor elemente de educatie incluziva Locul de implementare a proiectului va fi cladirea – Scoala Elementara cu gradinita, Tovarné 173, parc. Nr. 269/1. Indicatori de măsurare a proiectului: P0067 Capacitatea infrastructurii școlare sprijinite MŠ – 41P0614 Suprafața etajului clădirilor publice renovate – 122,35 m2P0300 Numărul de grădinițe care beneficiază de sprijin – 1P0374 Număr de clădiri publice renovate – 1P0867 Numărul de state membre sprijinite de materiale și echipamente tehnice – 1P0374 (Romanian)
4 August 2022
0 references
Investeringssyftet med det gemensamma projektet ”Utvidgning av MŠ Tovarnés kapacitet” är att bygga en separat utvidgning till förskolans befintliga byggnad, dvs. en ny klass med en kapacitet på högst 10 barn kommer att skapas. Sökandens avsikt är att bygga en separat förlängning av daghemmet med en dimension på 14,38 m x 10,00 m x 5,17 m. En del av det föreslagna projektet är också inköp av materiel och teknisk utrustning vid ministeriet. Syftet med det föreslagna gemensamma projektet är att säkerställa en utvidgning av kapaciteten hos den befintliga förskolan i upptagningsbyn Tovarné i form av utvidgningar till skolans befintliga byggnad, dvs. skapandet av en ny klass med en kapacitet på högst 10 barn för att öka bruttoutbildningen av barn från byn Tovarné och det omgivande området, helst från byarna Tovarnianska Polianka och Štefanovce, som tillhör partnerbyarna inom ramen för det inlämnade gemensamma projektet. Kapaciteten i de nuvarande områdena i upptagningsskolan är begränsad och underdimensionerad. Genomförandet av det föreslagna gemensamma projektet kommer att skapa en förskola med en total kapacitet på 41 barn och samtidigt kommer det att finnas anskaffning av material och teknisk utrustning för förskolans utökade kapacitet. Konstruktionen kommer att skapa ett internt sammankopplat komplex av dagis som täcker utrymmen avsedda för utbildning och avkoppling av barn, sanitära och sociala anläggningar, teknisk och ekonomisk bakgrund på gymnasiet och sist men inte minst kommer att vara en del av dagis och exteriör som lämpar sig för hälsosam fysisk och mental utveckling av barn i förskoleåldern. Särskilda mål för målet project:Specific för projekt 1 – Utvidgning av skolans kapacitet att ta emot tio nya barnSärskilt mål för projekt 2 – Införande av inslag i inkluderande utbildning Platsen för projektets genomförande kommer att vara byggnaden – grundskola med dagis, Tovarné 173, punkt. Nr 269/1. Projektmätningsindikatorer: P0067 Kapacitet av stödd skolinfrastruktur MŠ – 41P0614 Golvyta i renoverade offentliga byggnader – 122,35 m2P0300 Antal förskolor som får stöd – 1P0374 Antal renoverade offentliga byggnader – 1P0867 Antal medlemsstater som stöds av material och teknisk utrustning – 1P0374 (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
302021X826
0 references