Pomeranian S.O.S (Q2712414): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Created claim: info Regio url (P1742): https://ec.europa.eu/regional_policy/en/projects/europe/new-specialist-medical-services-for-poland-s-pomorskie-region, adding info regio urls (details)) |
||
| Property / info Regio url | |||
| Property / info Regio url: https://ec.europa.eu/regional_policy/en/projects/europe/new-specialist-medical-services-for-poland-s-pomorskie-region / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 14:33, 21 September 2022
Project Q2712414 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pomeranian S.O.S |
Project Q2712414 in Poland |
Statements
8,740,657.33 zloty
0 references
10,283,126.28 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2020
0 references
28 February 2021
0 references
WOJEWÓDZTWO POMORSKIE
0 references
54°14'44.2"N, 18°6'35.6"E
0 references
Projekt "Pomorskie S.O.S." realizowany będzie w okresie od 01.02.2020 r. do 28.02.2021 r. Celem projektu jest łagodzenie skutków epidemii COVID-19 oraz przeciwdziałania jej negatywnym konsekwencjom poprzez ograniczanie czynników ryzyka w miejscu pracy w stosunku do osób znajdujących się w grupie szczególnego ryzyka, jakimi są pracownicy zapewniający usługi medyczne, bytowe, opiekuńcze, oraz personel gospodarczy i obsługi 82 podmiotów, które na terenie województwa pomorskiego świadczą całodobową opiekę (wsparcie) osobom starszym, przewlekle lub terminalnie chorym, tzn. domów pomocy społecznej, zakładów opiekuńczo-leczniczych, zakładów pielęgnacyjno-opiekuńczych, hospicjów stacjonarnych. Działania: Udzielenie podmiotom prowadzącym i tworzącym ww. jednostki grantów, które dedykowane będą zapewnieniu środków ochrony indywidualnej, środków oraz sprzętu do dezynfekcji, wyposażenia izolatek, jak również usług dekontaminacji pomieszczeń, niezbędnych do odkażenia i zniwelowania skutków wywołanych przez obecność wirusa COVID-19. Efektem projektu będzie zmniejszenie ryzyka zachorowalności na wirus COVID-19 wśród pracowników domów pomocy społecznej, zakładów opiekuńczo-leczniczych, zakładów pielęgnacyjno-opiekuńczych, hospicjów stacjonarnych i poprawa bezpieczeństwa pracowników w miejscu pracy. Zakres projektu został uzgodniony z Wojewodą Pomorskim oraz wojewódzkim konsultantem ds. chorób zakaźnych. (Polish)
0 references
The Pomorskie S.O.S. project will be implemented between 01/02/2020 and 28/02/2021. The aim of the project is to mitigate the impact of the COVID-19 outbreak and counter its negative consequences by reducing risk factors in the workplace for people in a particular risk group, such as workers providing medical, livelihood, care services, as well as economic and service personnel of 82 entities, in the Pomeranian Voivodeship, they provide 24-hour care (support) to elderly people, chronically or terminally ill, i.e. social welfare homes, care and treatment facilities, nursing and care facilities, stationary hospices. Actions: Granting the entities running and creating the above-mentioned units grants dedicated to the provision of personal protective equipment, disinfection equipment, isolate equipment, as well as room decontamination services necessary to decontaminate and mitigate the effects of the COVID-19 virus. The project will reduce the risk of COVID-19 incidence among employees of social care homes, care and care facilities, nursing and care facilities, stationary hospices and improving the safety of workers in the workplace. The scope of the project was agreed with the Voivodeship of Pomorskie and the provincial consultant for infectious diseases. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet Pomorskie S.O.S. sera mis en œuvre entre le 01/02/2020 et le 28/02/2021. L’objectif du projet est d’atténuer l’impact de la pandémie de COVID-19 et de contrer ses conséquences négatives en réduisant les facteurs de risque sur le lieu de travail pour les personnes appartenant à un groupe à risque particulier, tels que les travailleurs fournissant des soins médicaux, des moyens de subsistance, des services de soins, ainsi que du personnel économique et de service de 82 entités, dans la voïvodie de Poméranie, ils fournissent des soins 24 heures sur 24 (soutien) aux personnes âgées, malades chroniques ou en phase terminale, c’est-à-dire les foyers de protection sociale, les établissements de soins et de traitement, les établissements de soins infirmiers et de soins, les hospices stationnaires. Actions: Accorder aux entités chargées de la gestion et de la création des unités susmentionnées des subventions consacrées à la fourniture d’équipements de protection individuelle, d’équipements de désinfection, d’équipements d’isolement, ainsi que de services de décontamination des locaux nécessaires pour décontaminer et atténuer les effets du virus de la COVID-19. Le projet permettra de réduire le risque d’incidence de la COVID-19 parmi les employés des foyers de soins sociaux, des établissements de soins et de soins, des établissements de soins infirmiers et de soins, des hospices fixes et d’améliorer la sécurité des travailleurs sur le lieu de travail. La portée du projet a été convenue avec la voïvodie de Pomorskie et le consultant provincial en matière de maladies infectieuses. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt Pomorskie S.O.S. wird zwischen dem 01/02/2020 und dem 28.2.2021 durchgeführt. Ziel des Projekts ist es, die Auswirkungen des COVID-19-Ausbruchs abzumildern und seine negativen Folgen zu bekämpfen, indem sie die Risikofaktoren am Arbeitsplatz für Menschen in einer bestimmten Risikogruppe verringern, wie etwa Beschäftigte, die medizinische, Existenzgrundlagen, Pflege- und Servicekräfte von 82 Einrichtungen in der Woiwodschaft Pommern erbringen, sie bieten eine 24-Stunden-Betreuung (Unterstützung) für ältere Menschen, chronisch oder endlos krank, d. h. Sozialfürsorge, Pflege- und Behandlungseinrichtungen, Pflege- und Pflegeeinrichtungen, stationäre Hospices. Maßnahmen: Gewährung von Zuschüssen für Einrichtungen, die die oben genannten Einheiten betreiben und einrichten, die für die Bereitstellung persönlicher Schutzausrüstung, Desinfektionsausrüstung, Isolierausrüstung und Raumdekontaminierungsdienste, die zur Dekontamination und zur Abschwächung der Auswirkungen des COVID-19-Virus erforderlich sind, vorgesehen sind. Das Projekt wird das Risiko der COVID-19-Inzidenz bei den Beschäftigten von Sozialheimen, Pflege- und Pflegeeinrichtungen, Pflege- und Pflegeeinrichtungen, stationären Hospien und Verbesserung der Sicherheit der Arbeitnehmer am Arbeitsplatz verringern. Der Umfang des Projekts wurde mit der Woiwodschaft Pomorskie und dem Provinzberater für Infektionskrankheiten vereinbart. (German)
14 December 2021
0 references
Het project Pomorskie S.O.S. zal worden uitgevoerd tussen 01/02/2020 en 28/02/2021. Het doel van het project is de impact van de COVID-19-uitbraak te beperken en de negatieve gevolgen ervan tegen te gaan door risicofactoren op de werkplek te verminderen voor mensen in een bepaalde risicogroep, zoals werknemers die medisch, levensonderhoud en zorg verlenen, evenals economisch en servicepersoneel van 82 entiteiten, in het Pommeren woiwodeschap, bieden zij 24-uurs zorg (ondersteuning) aan ouderen, chronisch of eindloos ziek, d.w.z. sociale welzijnsinstellingen, zorg- en behandelingsfaciliteiten, verplegings- en zorgfaciliteiten, stationaire hospices. Acties: Het verlenen van subsidies aan de entiteiten die de bovengenoemde eenheden beheren en oprichten voor de levering van persoonlijke beschermingsmiddelen, ontsmettingsapparatuur, isolaatapparatuur en diensten voor de ontsmetting van ruimten die nodig zijn om de gevolgen van het COVID-19-virus te ontsmetten en te beperken. Het project zal het risico van COVID-19-incidentie bij werknemers van sociale zorginstellingen, zorg- en zorginstellingen, verpleeg- en zorgfaciliteiten, stationaire hospices en verbetering van de veiligheid van werknemers op de werkplek verminderen. De reikwijdte van het project werd overeengekomen met het woiwodschap Pomorskie en de provinciale adviseur voor infectieziekten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto Pomorskie S.O.S. sarà attuato tra il 01/02/2020 e il 28/02/2021. L'obiettivo del progetto è mitigare l'impatto dell'epidemia di COVID-19 e contrastarne le conseguenze negative riducendo i fattori di rischio sul posto di lavoro per le persone appartenenti a un particolare gruppo a rischio, quali i lavoratori che forniscono servizi medici, di sussistenza, di assistenza, nonché il personale economico e di servizio di 82 entità, nel Voivodato della Pomerania, che forniscono assistenza (sostegno) 24 ore su 24 agli anziani, malati cronici o terminali, vale a dire case di assistenza sociale, strutture di cura e di cura, strutture di cura e assistenza, ospizi stazionari. Azioni: Concedere alle entità che gestiscono e creano le suddette unità sovvenzioni destinate alla fornitura di dispositivi di protezione individuale, attrezzature di disinfezione, attrezzature isolate, nonché servizi di decontaminazione in ambiente necessari per decontaminare e attenuare gli effetti del virus COVID-19. Il progetto ridurrà il rischio di incidenza della COVID-19 tra i dipendenti delle case di assistenza sociale, delle strutture di assistenza e assistenza, delle strutture di cura e assistenza, degli ospizi fissi e del miglioramento della sicurezza dei lavoratori sul luogo di lavoro. La portata del progetto è stata concordata con il Voivodato di Pomorskie e il consulente provinciale per le malattie infettive. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto Pomorskie S.O.S. se ejecutará entre el 1 de febrero de 2020 y el 28/02/2021. El objetivo del proyecto es mitigar el impacto del brote de COVID-19 y contrarrestar sus consecuencias negativas reduciendo los factores de riesgo en el lugar de trabajo para las personas de un determinado grupo de riesgo, como los trabajadores que prestan servicios médicos, de subsistencia y asistencia, así como el personal económico y de servicios de 82 entidades, en el Voivodato Pomeraniano, que prestan atención (apoyo) las 24 horas a las personas mayores, crónicas o terminales, es decir, hogares de bienestar social, centros de atención y tratamiento, centros de enfermería y cuidados y hospicios estacionarios. Acciones: Conceder a las entidades que gestionan y crear las unidades mencionadas subvenciones dedicadas al suministro de equipos de protección individual, equipos de desinfección, equipos de aislamiento, así como servicios de descontaminación de salas necesarios para descontaminar y mitigar los efectos del virus de la COVID-19. El proyecto reducirá el riesgo de incidencia de la COVID-19 entre los empleados de los centros de asistencia social, los centros de atención y asistencia, los centros de enfermería y asistencia, los hospicios estacionarios y la mejora de la seguridad de los trabajadores en el lugar de trabajo. El alcance del proyecto fue acordado con el Voivodato de Pomorskie y el consultor provincial para enfermedades infecciosas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Pomorskie S.O.S.-projektet vil blive gennemført mellem den 1. februar 2020 og den 28. februar 2021. Formålet med projektet er at afbøde virkningerne af covid-19-udbruddet og imødegå dets negative konsekvenser ved at reducere risikofaktorerne på arbejdspladsen for personer i en bestemt risikogruppe, f.eks. arbejdstagere, der leverer lægebehandling, levebrød, plejetjenester samt økonomisk personale og servicepersonale i 82 enheder i Pommern Voivodeship, yder pleje døgnet rundt (støtte) til ældre, kronisk eller terminalt syge, dvs. sociale velfærdshjem, pleje- og behandlingsfaciliteter, pleje- og plejefaciliteter og stationære hospicer. Aktioner: At yde de enheder, der driver og opretter ovennævnte enheder, tilskud til levering af personlige værnemidler, desinfektionsudstyr, isolationsudstyr samt dekontamineringstjenester i rummet, der er nødvendige for at dekontaminere og afbøde virkningerne af covid-19-virusset. Projektet vil mindske risikoen for covid-19-incidens blandt ansatte på sociale plejehjem, pleje- og plejefaciliteter, pleje- og plejefaciliteter, stationære hospicer og forbedre sikkerheden for arbejdstagere på arbejdspladsen. Projektets omfang blev aftalt med Pomorskies Voivodeship og provinskonsulenten for smitsomme sygdomme. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο Pomorskie S.O.S. θα υλοποιηθεί μεταξύ 01/02/2020 και 28/02/2021. Στόχος του έργου είναι ο μετριασμός των επιπτώσεων της έξαρσης της νόσου COVID-19 και η αντιμετώπιση των αρνητικών συνεπειών της με τη μείωση των παραγόντων κινδύνου στον χώρο εργασίας για άτομα που ανήκουν σε συγκεκριμένη ομάδα κινδύνου, όπως οι εργαζόμενοι που παρέχουν ιατρικές υπηρεσίες, υπηρεσίες βιοπορισμού, υπηρεσίες φροντίδας, καθώς και το οικονομικό προσωπικό 82 οντοτήτων, στο βοεβοδάτο της Πομερανίας, παρέχουν 24ωρη περίθαλψη (υποστήριξη) σε ηλικιωμένους, χρόνιες ή τελικές παθήσεις, δηλαδή σε οίκους κοινωνικής πρόνοιας, εγκαταστάσεις φροντίδας και θεραπείας, νοσηλευτικές εγκαταστάσεις και εγκαταστάσεις φροντίδας, σταθερές εγκαταστάσεις φροντίδας. Δράσεις: Χορήγηση επιχορηγήσεων στους φορείς που διαχειρίζονται και δημιουργούν τις προαναφερθείσες μονάδες για την παροχή εξοπλισμού ατομικής προστασίας, εξοπλισμού απολύμανσης, απομονωμένου εξοπλισμού, καθώς και υπηρεσιών απολύμανσης αιθουσών που είναι αναγκαίες για την απολύμανση και τον μετριασμό των επιπτώσεων του ιού COVID-19. Το έργο θα μειώσει τον κίνδυνο εμφάνισης της νόσου COVID-19 μεταξύ των εργαζομένων σε οίκους κοινωνικής φροντίδας, σε εγκαταστάσεις φροντίδας και φροντίδας, σε εγκαταστάσεις νοσοκομειακής περίθαλψης και φροντίδας, σε σταθερές εγκαταστάσεις φιλοξενίας και στη βελτίωση της ασφάλειας των εργαζομένων στον χώρο εργασίας. Το πεδίο εφαρμογής του έργου συμφωνήθηκε με το βοεβοδάτο της Pomorskie και τον επαρχιακό σύμβουλο για τις λοιμώδεις νόσους. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt Pomorskie S.O.S. provodit će se od 1. veljače 2020. do 28. veljače 2021. Cilj je projekta ublažiti posljedice pandemije bolesti COVID-19 i suzbiti njezine negativne posljedice smanjenjem čimbenika rizika na radnom mjestu za osobe u određenoj rizičnoj skupini, kao što su radnici koji pružaju medicinske usluge, usluge za život, usluge skrbi te gospodarsko i uslužno osoblje 82 subjekta u Pomeranskom vojvodstvu, pružaju 24-satnu skrb (potporu) starijim osobama, kronično ili terminalno bolesnima, tj. domovima socijalne skrbi, ustanovama za skrb i liječenje, ustanovama za njegu i njegu, stacionarnim hospicijama. Mjere: Odobravanjem subjektima koji upravljaju i stvaraju prethodno navedene jedinice bespovratna sredstva namijenjena za nabavu osobne zaštitne opreme, opreme za dezinfekciju, opreme za izolaciju te usluga dekontaminacije prostorija potrebnih za dekontaminaciju i ublažavanje posljedica virusa bolesti COVID-19. Projektom će se smanjiti rizik od pojave bolesti COVID-19 među zaposlenicima u domovima za socijalnu skrb, ustanovama za skrb i skrb, ustanovama za njegu i njegu, stacionarnim hospicijama i poboljšanju sigurnosti radnika na radnom mjestu. Opseg projekta dogovoren je s vojvodstvom Pomorskie i pokrajinskim savjetnikom za zarazne bolesti. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul Pomorskie S.O.S. va fi pus în aplicare între 1.2.2020 și 28.2.2021. Scopul proiectului este de a atenua impactul epidemiei de COVID-19 și de a contracara consecințele negative ale acesteia prin reducerea factorilor de risc la locul de muncă pentru persoanele dintr-un anumit grup de risc, cum ar fi lucrătorii care furnizează servicii medicale, de subzistență, de îngrijire, precum și personalul economic și de servicii al 82 de entități din Voievodatul Pomeranian, acestea oferă asistență (sprijin) persoanelor în vârstă, bolnave cronice sau în fază terminală, și anume case de asistență socială, centre de îngrijire și tratament, centre de asistență medicală și de îngrijire, spitale staționare. Acțiuni: Acordarea de granturi entităților care gestionează și creează unitățile menționate mai sus, dedicate furnizării de echipamente individuale de protecție, echipamente de dezinfectare, echipamente izolate, precum și servicii de decontaminare a încăperilor necesare pentru decontaminarea și atenuarea efectelor virusului COVID-19. Proiectul va reduce riscul de incidență a COVID-19 în rândul angajaților din centrele de asistență socială, din unitățile de îngrijire și îngrijire, din unitățile de îngrijire și de îngrijire, din centrele de primire și de îngrijire staționare și din îmbunătățirea siguranței lucrătorilor la locul de muncă. Domeniul de aplicare al proiectului a fost convenit cu Voievodatul Pomorskie și consultantul provincial pentru boli infecțioase. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt Pomorskie S.O.S. sa bude realizovať v období od 1. 2020 do 28. 2. 2021. Cieľom projektu je zmierniť vplyv pandémie COVID-19 a bojovať proti jej negatívnym dôsledkom znížením rizikových faktorov na pracovisku pre ľudí v konkrétnej rizikovej skupine, ako sú pracovníci, ktorí poskytujú zdravotnú starostlivosť, živobytie, opatrovateľské služby, ako aj hospodársky a služobný personál 82 subjektov v Pomoranskom vojvodstve, poskytujú 24-hodinovú starostlivosť (podporu) starším ľuďom, chronicky alebo nevyliečiteľne chorým, t. j. domovom sociálnej starostlivosti, opatrovateľským a liečebným zariadeniam, opatrovateľským zariadeniam a opatrovateľským zariadeniam, stacionárnym hospicom. Akcie: Udelenie grantov subjektom, ktoré prevádzkujú a vytvárajú uvedené jednotky, určené na poskytovanie osobných ochranných prostriedkov, dezinfekčných zariadení, izolačných zariadení, ako aj služieb dekontaminácie priestorov potrebných na dekontamináciu a zmiernenie účinkov vírusu COVID-19. Projektom sa zníži riziko výskytu ochorenia COVID-19 medzi zamestnancami domovov sociálnej starostlivosti, zariadení starostlivosti a starostlivosti, zariadení zdravotnej starostlivosti a opatrovateľských zariadení, stacionárnych hospicov a zlepšenia bezpečnosti pracovníkov na pracovisku. Rozsah projektu bol dohodnutý s vojvodstvom Pomorskie a provinčným konzultantom pre infekčné choroby. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett Pomorskie S.O.S. se jiġi implimentat bejn l-01/02/2020 u t-28/02/2021. L-għan tal-proġett huwa li jittaffa l-impatt tat-tifqigħa tal-COVID-19 u jiġu miġġielda l-konsegwenzi negattivi tagħha billi jitnaqqsu l-fatturi ta’ riskju fuq il-post tax-xogħol għal persuni fi grupp ta’ riskju partikolari, bħall-ħaddiema li jipprovdu servizzi mediċi, ta’ għajxien, ta’ kura, ta’ kura, kif ukoll persunal ekonomiku u ta’ servizz ta’ 82 entità, fil-Voivodeship Pomeranjan, dawn jipprovdu kura (appoġġ) ta’ 24 siegħa lil persuni anzjani, morda b’mod kroniku jew terminali, jiġifieri djar ta’ assistenza soċjali, faċilitajiet ta’ kura u kura, faċilitajiet ta’ infermerija u kura, hospices stazzjonarji. Azzjonijiet: L-għoti ta’ għotjiet lill-entitajiet li jmexxu u joħolqu l-unitajiet imsemmija hawn fuq iddedikati għall-forniment ta’ tagħmir protettiv personali, tagħmir ta’ diżinfezzjoni, tagħmir iżolat, kif ukoll servizzi ta’ dekontaminazzjoni tal-kmamar meħtieġa għad-dekontaminazzjoni u l-mitigazzjoni tal-effetti tal-virus tal-COVID-19. Il-proġett se jnaqqas ir-riskju tal-inċidenza tal-COVID-19 fost l-impjegati tad-djar tal-kura soċjali, il-faċilitajiet tal-kura u tal-kura, il-faċilitajiet tal-infermerija u tal-kura, l-ospizji stazzjonarji u t-titjib tas-sikurezza tal-ħaddiema fuq il-post tax-xogħol. L-ambitu tal-proġett ġie miftiehem mal-Voivodeship ta’ Pomorskie u l-konsulent provinċjali għall-mard infettiv. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto Pomorskie S.O.S. será executado entre 01/02/2020 e 28/02/2021. O objetivo do projeto é atenuar o impacto do surto de COVID-19 e combater as suas consequências negativas através da redução dos fatores de risco no local de trabalho para as pessoas de um determinado grupo de risco, tais como trabalhadores que prestam cuidados médicos, meios de subsistência, serviços de prestação de cuidados, bem como pessoal económico e de serviços de 82 entidades, na voivodia da Pomerânia, prestam cuidados (apoio) 24 horas por dia a idosos, doentes crónicos ou terminais, ou seja, casas de assistência social, instalações de assistência e tratamento, serviços de enfermagem e cuidados e hospices estacionários. Ações: Conceder às entidades que gerem e criam as referidas unidades subvenções dedicadas ao fornecimento de equipamento de proteção individual, equipamento de desinfeção, equipamento isolado, bem como serviços de descontaminação de salas necessários para descontaminar e atenuar os efeitos do vírus da COVID-19. O projeto reduzirá o risco de incidência de COVID-19 entre os trabalhadores de lares sociais, estabelecimentos de cuidados e cuidados, serviços de enfermagem e cuidados, hospícios fixos e melhorar a segurança dos trabalhadores no local de trabalho. O âmbito do projeto foi acordado com a voivodia de Pomorskie e o consultor provincial para doenças infecciosas. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Pomorskie S.O.S. -hanke toteutetaan 1.2.2020–28.2.2021. Hankkeen tavoitteena on lieventää covid-19-epidemian vaikutuksia ja torjua sen kielteisiä seurauksia vähentämällä riskitekijöitä työpaikoilla tietyn riskiryhmän ihmisille, kuten terveydenhuollon, toimeentulon, hoitopalvelujen sekä 82 yksikön talous- ja palveluhenkilöstölle Pomeranian voivodikunnassa, he tarjoavat ympärivuorokautista hoitoa (tukea) vanhuksille, jotka ovat kroonisesti tai terminaalisesti sairaita, eli sosiaalikodeissa, hoito- ja hoitolaitoksissa, hoito- ja hoitolaitoksissa, paikallaan pitäville. Toimet: Myöntämällä edellä mainittuja yksiköitä ylläpitäville ja perustaville yksiköille avustuksia henkilönsuojainten, desinfiointilaitteiden, eristämislaitteiden ja tilojen puhdistuspalvelujen tarjoamiseen covid-19-viruksen vaikutusten puhdistamiseksi ja lieventämiseksi. Hankkeella vähennetään riskiä covid-19:n esiintymisestä sosiaalikodeissa, hoito- ja hoitolaitoksissa, hoito- ja hoitolaitoksissa, kiinteissä hoitokodeissa ja parannetaan työntekijöiden turvallisuutta työpaikoilla. Hankkeen laajuudesta sovittiin Pomorskien voivodikunnan ja tartuntataudeista vastaavan maakunnan konsultin kanssa. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt Pomorskie S.O.S. se bo izvajal med 1. 2. 2020 in 28. februarjem 2021. Cilj projekta je ublažiti vpliv izbruha COVID-19 in preprečiti njegove negativne posledice z zmanjšanjem dejavnikov tveganja na delovnem mestu za ljudi iz določene rizične skupine, kot so delavci, ki zagotavljajo zdravstveno oskrbo, preživljanje, storitve oskrbe, pa tudi ekonomsko in storitveno osebje 82 subjektov, v pomorjanskem vojvodstvu zagotavljajo 24-urno oskrbo (podporo) starejšim, kroničnim ali končno bolnim, tj. domove za socialno varstvo, ustanove za oskrbo in zdravljenje, ustanove za zdravstveno nego in oskrbo ter stacionarne hospice. Ukrepi: Dodelitev nepovratnih sredstev subjektom, ki vodijo in ustvarjajo zgoraj navedene enote, namenjena zagotavljanju osebne zaščitne opreme, opreme za dezinfekcijo, izolacijske opreme ter storitev za dekontaminacijo prostorov, potrebnih za dekontaminacijo in ublažitev učinkov virusa COVID-19. Projekt bo zmanjšal tveganje pojava COVID-19 med zaposlenimi v domovih za socialno varstvo, ustanovah za oskrbo in oskrbo, ustanovah za zdravstveno nego in oskrbo, stacionarnih hospicah ter izboljšanju varnosti delavcev na delovnem mestu. Obseg projekta je bil dogovorjen z vojvodstvom Pomorjansko in deželnim svetovalcem za nalezljive bolezni. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt Pomorskie S.O.S. bude realizován od 1. února 2020 do 28. února 2021. Cílem projektu je zmírnit dopad rozšíření onemocnění COVID-19 a čelit jeho negativním důsledkům snížením rizikových faktorů na pracovišti pro osoby v konkrétní rizikové skupině, jako jsou pracovníci poskytující zdravotní péči, živobytí, pečovatelské služby, jakož i ekonomický a servisní personál 82 subjektů v Pomořanském vojvodství, poskytují 24hodinovou péči (podporu) starším lidem, chronicky nebo nevyléčitelně nemocné, tj. sociální domy, pečovatelská a léčebná zařízení, pečovatelská zařízení a pečovatelská zařízení, stacionární hospicy. Akce: Poskytování grantů subjektům, které provozují a vytvářejí výše uvedené jednotky, na poskytování osobních ochranných prostředků, dezinfekčních prostředků, izolačního vybavení, jakož i na služby dekontaminace místností nezbytné pro dekontaminaci a zmírnění účinků viru COVID-19. Projekt sníží riziko výskytu onemocnění COVID-19 mezi zaměstnanci domů sociální péče, pečovatelských a pečovatelských zařízení, pečovatelských a pečovatelských zařízení, stacionárních hospic a zlepšení bezpečnosti pracovníků na pracovišti. Rozsah projektu byl dohodnut s Vojvodstvím Pomorskie a provinčním poradcem pro infekční nemoci. (Czech)
10 July 2022
0 references
Pomorskie S.O.S. projektas bus įgyvendinamas 2020 m. vasario 1 d.–2021 m. vasario 28 d. laikotarpiu. Projekto tikslas – sušvelninti COVID-19 protrūkio poveikį ir kovoti su neigiamais jo padariniais mažinant rizikos veiksnius darbo vietoje tam tikros rizikos grupės žmonėms, pavyzdžiui, darbuotojams, teikiantiems medicinos, pragyvenimo, priežiūros paslaugas, taip pat 82 subjektų ekonominiams ir aptarnaujantiems darbuotojams, Pomeranijos vaivadijoje, jie visą parą teikia priežiūrą (pagalbą) pagyvenusiems žmonėms, lėtinėmis ar mirtinomis ligomis sergantiems žmonėms, t. y. socialinės gerovės namuose, priežiūros ir gydymo įstaigose, slaugos ir priežiūros įstaigose, stacionariose ligoninėse. Veiksmai: Suteikti subjektams, valdantiems ir kuriantiems pirmiau minėtus padalinius, skirtas asmeninėms apsaugos priemonėms, dezinfekavimo priemonėms, izoliuoti įrangą, taip pat patalpų valymo paslaugoms, reikalingoms COVID-19 viruso poveikiui nukenksminti ir sušvelninti, teikti. Projektu bus sumažinta COVID-19 paplitimo rizika tarp socialinės rūpybos namų, priežiūros ir priežiūros įstaigų, slaugos ir priežiūros įstaigų, stacionarių ligoninių darbuotojų ir darbuotojų saugos darbo vietoje didinimo. Projekto apimtis buvo suderinta su Pomorskie vaivadija ir provincijos konsultantu infekcinių ligų klausimais. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Pomorskie S.O.S. projekts tiks īstenots laikā no 2020. gada 1. februāra līdz 2021. gada 28. februārim. Projekta mērķis ir mazināt Covid-19 uzliesmojuma ietekmi un novērst tā negatīvās sekas, samazinot riska faktorus darba vietā cilvēkiem konkrētā riska grupā, piemēram, darba ņēmējiem, kas sniedz medicīniskos, iztikas līdzekļus, aprūpes pakalpojumus, kā arī 82 vienību ekonomisko un apkalpojošo personālu Pomerānijas vojevodistē, viņi nodrošina 24 stundu aprūpi (atbalstu) vecāka gadagājuma cilvēkiem, kas ir hroniski vai neārstējami slimi, t. i., sociālās labklājības iestādes, aprūpes un aprūpes iestādes, aprūpes un aprūpes iestādes, stacionārās hospices. Darbības: Piešķirt struktūrām, kas vada un izveido iepriekš minētās vienības, dotācijas, kas paredzētas individuālo aizsardzības līdzekļu, dezinfekcijas iekārtu, izolētu iekārtu nodrošināšanai, kā arī telpu dekontaminācijas pakalpojumiem, kas nepieciešami Covid-19 vīrusa ietekmes attīrīšanai un mazināšanai. Projekts samazinās Covid-19 izplatības risku sociālās aprūpes namu, aprūpes un aprūpes iestāžu, aprūpes un aprūpes iestāžu, stacionāro hospicu darbinieku vidū un uzlabos darba ņēmēju drošību darbavietā. Projekta darbības joma tika saskaņota ar Pomožes vojevodisti un provinces konsultantu infekcijas slimību jautājumos. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът Pomorskie S.O.S. ще бъде реализиран между 1.2.2020 г. и 28.2.2021 г. Целта на проекта е да се смекчи въздействието на избухването на COVID-19 и да се противодейства на отрицателните последици от нея чрез намаляване на рисковите фактори на работното място за хората в определена рискова група, като например работници, предоставящи медицински грижи, поминък, услуги за полагане на грижи, както и икономически и обслужващ персонал на 82 субекта, в Померанското воеводство, те предоставят 24-часови грижи (подкрепа) на възрастни хора, хронично или неизлечимо болни, т.е. домове за социални грижи, заведения за грижи и лечение, заведения за медицински грижи и грижи, стационарни хосписи. Действия: Предоставяне на субектите, които управляват и създават посочените по-горе отдели, на безвъзмездни средства, предназначени за предоставянето на лични предпазни средства, оборудване за дезинфекция, изолиращо оборудване, както и услуги за обеззаразяване на помещения, необходими за обеззаразяване и смекчаване на последиците от вируса на COVID-19. Проектът ще намали риска от разпространение на COVID-19 сред служителите на домовете за социални грижи, заведенията за грижи и грижи, заведенията за медицински грижи и грижи, стационарните хосписи и подобряването на безопасността на работниците на работното място. Обхватът на проекта беше договорен с Воеводство Поморское и провинциалния консултант по инфекциозни заболявания. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A Pomorskie S.O.S. projektet 2020. február 1. és 2021. február 28. között hajtják végre. A projekt célja, hogy enyhítse a Covid19-járvány hatását és ellensúlyozza annak negatív következményeit azáltal, hogy csökkenti a munkahelyi kockázati tényezőket egy adott kockázati csoportba tartozó személyek, például az orvosi ellátást, megélhetést, gondozási szolgáltatásokat nyújtó munkavállalók, valamint 82 szervezet gazdasági és szolgáltató személyzete számára, 24 órás ellátást (támogatást) nyújtanak időseknek, krónikus vagy halálos betegségben szenvedőknek, azaz szociális jóléti otthonokat, gondozási és kezelési létesítményeket, ápolási és gondozási létesítményeket, helyhez kötött hoszpiákat. Intézkedések: A fent említett egységeket működtető és létrehozó szervezetek támogatása a Covid19-vírus szennyezésmentesítéséhez és hatásainak enyhítéséhez szükséges egyéni védőeszközök, fertőtlenítő felszerelések, izolációs felszerelések, valamint helyiségmentesítési szolgáltatások biztosítására. A projekt csökkenteni fogja a Covid19-járvány előfordulásának kockázatát a szociális otthonok, a gondozási és gondozási létesítmények, az ápolási és gondozási létesítmények, a helyhez kötött hoszpiák munkavállalói körében, és javítani fogja a munkavállalók munkahelyi biztonságát. A projekt hatóköréről Pomorskie vajdasággal és a fertőző betegségekkel foglalkozó tartományi tanácsadóval állapodtak meg. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Cuirfear tionscadal Pomorskie S.O.S. chun feidhme idir 01/02/2020 agus 28/02/2021. Is é is aidhm don tionscadal tionchar ráig COVID-19 a mhaolú agus iarmhairtí diúltacha na ráige sin a chomhrac trí fhachtóirí riosca san ionad oibre a laghdú do dhaoine i ngrúpa riosca ar leith, amhail oibrithe a sholáthraíonn seirbhísí leighis, slí bheatha, seirbhísí cúraim, chomh maith le pearsanra eacnamaíoch agus seirbhíse 82 eintiteas, sa Voivodeship Pomeranian, cuireann siad cúram 24 uair an chloig (tacaíocht) ar fáil do dhaoine scothaosta, atá tinn go hainsealach nó ar chríochchríoch, i.e. tithe leasa shóisialaigh, saoráidí cúraim agus cóireála, saoráidí altranais agus cúraim, ospidéil ar stad. Gníomhaíochtaí: Deontais a dheonú do na heintitis atá ag rith agus ag cruthú na n-aonad thuasluaite atá tiomnaithe do threalamh cosanta pearsanta, trealamh díghalraithe, trealamh leithlisithe a sholáthar, chomh maith le seirbhísí dí-éillithe seomraí is gá chun éifeachtaí víreas COVID-19 a dhí-éilliú agus a mhaolú. Laghdóidh an tionscadal an baol go dtarlóidh COVID-19 i measc fostaithe i dtithe cúraim shóisialta, áiseanna cúraim agus cúraim, áiseanna altranais agus cúraim, ospidéil do-aistrithe agus sábháilteacht oibrithe san ionad oibre a fheabhsú. Aontaíodh raon feidhme an tionscadail le Voivodeship Pomorskie agus an comhairleoir cúige le haghaidh galair thógálacha. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet Pomorskie S.O.S. kommer att genomföras mellan den 1 februari 2020 och den 28 februari 2021. Syftet med projektet är att mildra effekterna av covid-19-utbrottet och motverka dess negativa konsekvenser genom att minska riskfaktorerna på arbetsplatsen för människor i en viss riskgrupp, t.ex. arbetstagare som tillhandahåller sjukvård, försörjning, vårdtjänster samt ekonomisk personal och servicepersonal från 82 enheter i Pomeranian Voivodeship, de tillhandahåller 24-timmars vård (stöd) till äldre personer, kroniskt eller terminalt sjuka, dvs. socialvårdshem, vård- och vårdinrättningar, vård- och omsorgsinrättningar, stationära hospices. Åtgärder: Beviljande av bidrag till de enheter som driver och inrättar ovannämnda enheter för tillhandahållande av personlig skyddsutrustning, desinfektionsutrustning, isoleringsutrustning och rumsdekontamineringstjänster som krävs för att dekontaminera och mildra effekterna av covid-19-viruset. Projektet kommer att minska risken för covid-19 bland anställda på socialvårdshem, vård- och omsorgsinrättningar, vård- och omsorgsinrättningar, stationära hospices och förbättra arbetstagarnas säkerhet på arbetsplatsen. Projektets omfattning avtalades med vojvodskapet Pomorskie och provinskonsulten för infektionssjukdomar. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Pomorskie S.O.S. projekt viiakse ellu ajavahemikus 1. veebruarist 2020 kuni 28. veebruarini 2021. Projekti eesmärk on leevendada COVID-19 puhangu mõju ja võidelda selle negatiivsete tagajärgedega, vähendades Pommeri vojevoodkonnas elavate inimeste (nt meditsiini-, elatus- ja hooldusteenuseid pakkuvad töötajad ning 82 üksuse majandus- ja teenindustöötajad) töökohal esinevaid riskitegureid, mis pakuvad ööpäevaringset hooldust (toetust) eakatele, kes on krooniliselt või lõplikult haiged, st sotsiaalhoolekandekodud, hooldus- ja raviasutused, õendus- ja hooldusasutused, paiksed hooldekodud. Meetmed: Anda eespool nimetatud üksuste käitamiseks ja loomiseks toetusi, mis on ette nähtud COVID-19 viiruse saastest puhastamiseks ja leevendamiseks vajalike isikukaitsevahendite, desinfektsioonivahendite, isolaatide ja ruumide saastest puhastamise teenuste pakkumiseks. Projektiga vähendatakse COVID-19 haigestumise ohtu sotsiaalhoolekandeasutuste, hooldus- ja hooldusasutuste, õendus- ja hooldusasutuste, paiksete hooldekodude töötajate seas ning parandatakse töötajate ohutust töökohal. Projekti ulatus lepiti kokku Pomorze vojevoodkonna ja nakkushaiguste piirkondliku konsultantiga. (Estonian)
10 July 2022
0 references
Identifiers
RPPM.05.04.02-22-0001/20
0 references