Revitalisation of Sandomierz – cities of cultural heritage and development (Q127921): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in hr, bg, ga, fi, mt, el, lt, ro, sk, et, pt, sv, hu, cs, da, lv, sl, nl, fr, de, it, es, and other parts) |
||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Revitalizacija grada Sandomierza â EUR gradova kulturne baštine i razvoja | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Съживяване на Сандомерз — градове на културно наследство и развитие | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athbheochan Sandomierz â EUR cathracha oidhreachta cultúrtha agus forbartha | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sandomierzin kulttuuriperintö- ja kehityskaupunkien elvyttäminen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rivitalizzazzjoni ta’ Sandomierz â EUR ibliet ta’ wirt kulturali u l-iżvilupp | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αναζωογόνηση του Sandomierz — πόλεις πολιτιστικής κληρονομιάς και ανάπτυξης | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Atgaivinimas Sandomierz â EUR miestų kultūros paveldo ir plėtros | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Revitalizarea Sandomierz – orașe de patrimoniu cultural și dezvoltare | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Revitalizácia mesta Sandomierz – mestá kultúrneho dedičstva a rozvoja | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sandomierzi taaselustamine – kultuuripärandi ja arengu linnad | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Revitalização de Sandomierz âEUR cidades de património cultural e desenvolvimento | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Vitalisering av Sandomierz – städer av kulturarv och utveckling | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Sandomierz újjáélesztése – a kulturális örökség és fejlődés városai | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Revitalizace Sandomierz – měst kulturního dědictví a rozvoje | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Revitalisering af Sandomierz â EUR byer af kulturarv og udvikling | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sandomierz â EUR kultūras mantojuma un attīstības pilsētu atdzīvināšana | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Revitalizacija Sandomierz – mesta kulturne dediščine in razvoja | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q127921 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q127921 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q127921 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q127921 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q127921 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q127921 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q127921 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q127921 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q127921 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q127921 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q127921 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q127921 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q127921 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q127921 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q127921 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q127921 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q127921 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q127921 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q127921 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q127921 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q127921 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q127921 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osnovna svrha projekta je revitalizacija stanovništva i obnova njihovog fizičkog i prostornog revitalizacijskog područja.Detaljni ciljevi:(1)Poboljšanje životnih uvjeta stanovnika grada smanjenjem broja osoba kojima prijeti rizik od socijalne isključenosti na području revitalizacije.(2)Povećan društveno-gospodarski razvoj revitalizacijskog područja.(3) Prilagodba okoliša degradiranih zgrada kako bi se obnovile ili pružile nove društvene, obrazovne, kulturne funkcije.(4)Povećanje turističkog potencijala Sanda Infrastruktura stvorena u sklopu projekta prilagodit će se potrebama osoba s invaliditetom (opis u JW). Projekt će se provoditi u partnerstvu s tvrtkom Savjetovanje, obuka i upravljanje u zaštiti zdravlja â EUR WacÅaw Kruk, Centrom za promicanje i podršku poljoprivrednom poduzetništvu i Sandomierz županijom. Voditelj projekta je općina Sandomierz. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osnovna svrha projekta je revitalizacija stanovništva i obnova njihovog fizičkog i prostornog revitalizacijskog područja.Detaljni ciljevi:(1)Poboljšanje životnih uvjeta stanovnika grada smanjenjem broja osoba kojima prijeti rizik od socijalne isključenosti na području revitalizacije.(2)Povećan društveno-gospodarski razvoj revitalizacijskog područja.(3) Prilagodba okoliša degradiranih zgrada kako bi se obnovile ili pružile nove društvene, obrazovne, kulturne funkcije.(4)Povećanje turističkog potencijala Sanda Infrastruktura stvorena u sklopu projekta prilagodit će se potrebama osoba s invaliditetom (opis u JW). Projekt će se provoditi u partnerstvu s tvrtkom Savjetovanje, obuka i upravljanje u zaštiti zdravlja â EUR WacÅaw Kruk, Centrom za promicanje i podršku poljoprivrednom poduzetništvu i Sandomierz županijom. Voditelj projekta je općina Sandomierz. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osnovna svrha projekta je revitalizacija stanovništva i obnova njihovog fizičkog i prostornog revitalizacijskog područja.Detaljni ciljevi:(1)Poboljšanje životnih uvjeta stanovnika grada smanjenjem broja osoba kojima prijeti rizik od socijalne isključenosti na području revitalizacije.(2)Povećan društveno-gospodarski razvoj revitalizacijskog područja.(3) Prilagodba okoliša degradiranih zgrada kako bi se obnovile ili pružile nove društvene, obrazovne, kulturne funkcije.(4)Povećanje turističkog potencijala Sanda Infrastruktura stvorena u sklopu projekta prilagodit će se potrebama osoba s invaliditetom (opis u JW). Projekt će se provoditi u partnerstvu s tvrtkom Savjetovanje, obuka i upravljanje u zaštiti zdravlja â EUR WacÅaw Kruk, Centrom za promicanje i podršku poljoprivrednom poduzetništvu i Sandomierz županijom. Voditelj projekta je općina Sandomierz. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Основната цел на проекта е да съживи населението и да обнови неговата физическа и пространствена зона за съживяване.Подробни цели: (1)Подобряване на условията на живот на жителите на града чрез намаляване на броя на лицата, изложени на риск от социално изключване в района на съживяване.(2)Повишено социално-икономическо развитие на зоната за съживяване.(3) Адаптиране на околната среда на влошените сгради с цел възстановяване или предоставяне на нови социални, образователни, културни функции.(4)Увеличаване на туристическия потенциал на Сандо Инфраструктурата, създадена като част от проекта, ще бъде адаптирана към нуждите на хората с увреждания (дескриптия в SW). Проектът ще се реализира в партньорство с компанията за консултации, обучение и управление в областта на здравеопазването — WacÅaw Kruk, Центъра за насърчаване и подкрепа на селскостопанското предприемачество и окръг Sandomierz. Ръководител на проекта е община Сандомерз. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да съживи населението и да обнови неговата физическа и пространствена зона за съживяване.Подробни цели: (1)Подобряване на условията на живот на жителите на града чрез намаляване на броя на лицата, изложени на риск от социално изключване в района на съживяване.(2)Повишено социално-икономическо развитие на зоната за съживяване.(3) Адаптиране на околната среда на влошените сгради с цел възстановяване или предоставяне на нови социални, образователни, културни функции.(4)Увеличаване на туристическия потенциал на Сандо Инфраструктурата, създадена като част от проекта, ще бъде адаптирана към нуждите на хората с увреждания (дескриптия в SW). Проектът ще се реализира в партньорство с компанията за консултации, обучение и управление в областта на здравеопазването — WacÅaw Kruk, Центъра за насърчаване и подкрепа на селскостопанското предприемачество и окръг Sandomierz. Ръководител на проекта е община Сандомерз. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Основната цел на проекта е да съживи населението и да обнови неговата физическа и пространствена зона за съживяване.Подробни цели: (1)Подобряване на условията на живот на жителите на града чрез намаляване на броя на лицата, изложени на риск от социално изключване в района на съживяване.(2)Повишено социално-икономическо развитие на зоната за съживяване.(3) Адаптиране на околната среда на влошените сгради с цел възстановяване или предоставяне на нови социални, образователни, културни функции.(4)Увеличаване на туристическия потенциал на Сандо Инфраструктурата, създадена като част от проекта, ще бъде адаптирана към нуждите на хората с увреждания (дескриптия в SW). Проектът ще се реализира в партньорство с компанията за консултации, обучение и управление в областта на здравеопазването — WacÅaw Kruk, Центъра за насърчаване и подкрепа на селскостопанското предприемачество и окръг Sandomierz. Ръководител на проекта е община Сандомерз. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail an daonra a athbheochan agus a limistéar athbheochana fisiciúla agus spásúil a athnuachan.Cuspóirí mionsonraithe:(1) Feabhas a chur ar dhálaí maireachtála áitritheoirí na cathrach trí líon na ndaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta sa limistéar athbheochana a laghdú.(2)Forbairt shocheacnamaíoch mhéadaithe an limistéir athbheochana.(3) Timpeallacht foirgneamh díghrádaithe a oiriúnú chun feidhmeanna sóisialta, oideachais, cultúrtha nua a athbhunú nó a thabhairt dóibh.(4)Méadú ar acmhainneacht turasóireachta Sando Déanfar an bonneagar a cruthaíodh mar chuid den tionscadal a oiriúnú do riachtanais daoine faoi mhíchumas (cur síos in SW). Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht leis an gcuideachta Comhairleoireacht, Oiliúint agus Bainistíocht i gCosaint Sláinte â EUR WacÅaw Kruk, an Lárionad um Chur Chun Cinn agus Tacaíocht do Fhiontraíocht Talmhaíochta agus an Contae Sandomierz. Is é Sandomierz Bardas ceannaire an tionscadail. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail an daonra a athbheochan agus a limistéar athbheochana fisiciúla agus spásúil a athnuachan.Cuspóirí mionsonraithe:(1) Feabhas a chur ar dhálaí maireachtála áitritheoirí na cathrach trí líon na ndaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta sa limistéar athbheochana a laghdú.(2)Forbairt shocheacnamaíoch mhéadaithe an limistéir athbheochana.(3) Timpeallacht foirgneamh díghrádaithe a oiriúnú chun feidhmeanna sóisialta, oideachais, cultúrtha nua a athbhunú nó a thabhairt dóibh.(4)Méadú ar acmhainneacht turasóireachta Sando Déanfar an bonneagar a cruthaíodh mar chuid den tionscadal a oiriúnú do riachtanais daoine faoi mhíchumas (cur síos in SW). Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht leis an gcuideachta Comhairleoireacht, Oiliúint agus Bainistíocht i gCosaint Sláinte â EUR WacÅaw Kruk, an Lárionad um Chur Chun Cinn agus Tacaíocht do Fhiontraíocht Talmhaíochta agus an Contae Sandomierz. Is é Sandomierz Bardas ceannaire an tionscadail. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é príomhchuspóir an tionscadail an daonra a athbheochan agus a limistéar athbheochana fisiciúla agus spásúil a athnuachan.Cuspóirí mionsonraithe:(1) Feabhas a chur ar dhálaí maireachtála áitritheoirí na cathrach trí líon na ndaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta sa limistéar athbheochana a laghdú.(2)Forbairt shocheacnamaíoch mhéadaithe an limistéir athbheochana.(3) Timpeallacht foirgneamh díghrádaithe a oiriúnú chun feidhmeanna sóisialta, oideachais, cultúrtha nua a athbhunú nó a thabhairt dóibh.(4)Méadú ar acmhainneacht turasóireachta Sando Déanfar an bonneagar a cruthaíodh mar chuid den tionscadal a oiriúnú do riachtanais daoine faoi mhíchumas (cur síos in SW). Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht leis an gcuideachta Comhairleoireacht, Oiliúint agus Bainistíocht i gCosaint Sláinte â EUR WacÅaw Kruk, an Lárionad um Chur Chun Cinn agus Tacaíocht do Fhiontraíocht Talmhaíochta agus an Contae Sandomierz. Is é Sandomierz Bardas ceannaire an tionscadail. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen päätarkoituksena on elvyttää väestöä ja uudistaa heidän fyysistä ja alueellista elvyttämisaluettaan.Tärkeimmät tavoitteet: 1)Kaupungin asukkaiden elinolojen parantaminen vähentämällä sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden määrää elvyttämisalueella.(2)Ensisijainen elvyttämisalueen sosioekonominen kehitys.(3) huonontuneiden rakennusten ympäristön mukauttaminen siten, että heille voidaan palauttaa tai antaa heille uusia sosiaalisia, koulutuksellisia ja kulttuurisia toimintoja.(4)Hankkeen osana luotu infrastruktuuri mukautetaan vammaisten tarpeisiin (kuvaus SW). Hanke toteutetaan yhteistyössä yrityksen Advising, Training and Management in Health Protection â EUR WacÅaw Kruk, Centre for Promotion and Support for Agricultural Entrepreneurship ja Sandomierz County. Hankkeen vetäjä on Sandomierzin kunta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätarkoituksena on elvyttää väestöä ja uudistaa heidän fyysistä ja alueellista elvyttämisaluettaan.Tärkeimmät tavoitteet: 1)Kaupungin asukkaiden elinolojen parantaminen vähentämällä sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden määrää elvyttämisalueella.(2)Ensisijainen elvyttämisalueen sosioekonominen kehitys.(3) huonontuneiden rakennusten ympäristön mukauttaminen siten, että heille voidaan palauttaa tai antaa heille uusia sosiaalisia, koulutuksellisia ja kulttuurisia toimintoja.(4)Hankkeen osana luotu infrastruktuuri mukautetaan vammaisten tarpeisiin (kuvaus SW). Hanke toteutetaan yhteistyössä yrityksen Advising, Training and Management in Health Protection â EUR WacÅaw Kruk, Centre for Promotion and Support for Agricultural Entrepreneurship ja Sandomierz County. Hankkeen vetäjä on Sandomierzin kunta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen päätarkoituksena on elvyttää väestöä ja uudistaa heidän fyysistä ja alueellista elvyttämisaluettaan.Tärkeimmät tavoitteet: 1)Kaupungin asukkaiden elinolojen parantaminen vähentämällä sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden määrää elvyttämisalueella.(2)Ensisijainen elvyttämisalueen sosioekonominen kehitys.(3) huonontuneiden rakennusten ympäristön mukauttaminen siten, että heille voidaan palauttaa tai antaa heille uusia sosiaalisia, koulutuksellisia ja kulttuurisia toimintoja.(4)Hankkeen osana luotu infrastruktuuri mukautetaan vammaisten tarpeisiin (kuvaus SW). Hanke toteutetaan yhteistyössä yrityksen Advising, Training and Management in Health Protection â EUR WacÅaw Kruk, Centre for Promotion and Support for Agricultural Entrepreneurship ja Sandomierz County. Hankkeen vetäjä on Sandomierzin kunta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jagħti ħajja ġdida lill-popolazzjoni u li jġedded iż-żona ta’ rivitalizzazzjoni fiżika u spazjali tagħhom.Objettivi dettaljati:(1)It-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-abitanti tal-belt billi jitnaqqas in-numru ta’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali fiż-żona ta’ rivitalizzazzjoni.(2)Żieda fl-iżvilupp soċjoekonomiku taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni.(3) L-adattament tal-ambjent ta’ bini degradat sabiex jiġu restawrati jew jingħataw funzjonijiet soċjali, edukattivi u kulturali ġodda.(4)Tiżdied il-potenzjal turistiku ta’ Sando L-infrastruttura maħluqa bħala parti mill-proġett se tiġi adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità (deskrizzjoni fl-SW). Il-proġett se jiġu implimentati fi sħubija mal-kumpanija Konsulenti, Taħriġ u Ġestjoni fil-Protezzjoni tas-Saħħa EUR WacÅaw Kruk, iċ-Ċentru għall-Promozzjoni u l-Appoġġ għall-Intraprenditorija Agrikola u l-Kontea Sandomierz. Il-mexxej tal-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Sandomierz. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jagħti ħajja ġdida lill-popolazzjoni u li jġedded iż-żona ta’ rivitalizzazzjoni fiżika u spazjali tagħhom.Objettivi dettaljati:(1)It-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-abitanti tal-belt billi jitnaqqas in-numru ta’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali fiż-żona ta’ rivitalizzazzjoni.(2)Żieda fl-iżvilupp soċjoekonomiku taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni.(3) L-adattament tal-ambjent ta’ bini degradat sabiex jiġu restawrati jew jingħataw funzjonijiet soċjali, edukattivi u kulturali ġodda.(4)Tiżdied il-potenzjal turistiku ta’ Sando L-infrastruttura maħluqa bħala parti mill-proġett se tiġi adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità (deskrizzjoni fl-SW). Il-proġett se jiġu implimentati fi sħubija mal-kumpanija Konsulenti, Taħriġ u Ġestjoni fil-Protezzjoni tas-Saħħa EUR WacÅaw Kruk, iċ-Ċentru għall-Promozzjoni u l-Appoġġ għall-Intraprenditorija Agrikola u l-Kontea Sandomierz. Il-mexxej tal-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Sandomierz. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jagħti ħajja ġdida lill-popolazzjoni u li jġedded iż-żona ta’ rivitalizzazzjoni fiżika u spazjali tagħhom.Objettivi dettaljati:(1)It-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-abitanti tal-belt billi jitnaqqas in-numru ta’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali fiż-żona ta’ rivitalizzazzjoni.(2)Żieda fl-iżvilupp soċjoekonomiku taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni.(3) L-adattament tal-ambjent ta’ bini degradat sabiex jiġu restawrati jew jingħataw funzjonijiet soċjali, edukattivi u kulturali ġodda.(4)Tiżdied il-potenzjal turistiku ta’ Sando L-infrastruttura maħluqa bħala parti mill-proġett se tiġi adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità (deskrizzjoni fl-SW). Il-proġett se jiġu implimentati fi sħubija mal-kumpanija Konsulenti, Taħriġ u Ġestjoni fil-Protezzjoni tas-Saħħa EUR WacÅaw Kruk, iċ-Ċentru għall-Promozzjoni u l-Appoġġ għall-Intraprenditorija Agrikola u l-Kontea Sandomierz. Il-mexxej tal-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Sandomierz. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο κύριος σκοπός του έργου είναι η αναζωογόνηση του πληθυσμού και η ανανέωση της φυσικής και χωρικής του περιοχής αναζωογόνησης.Λεπτομερείς στόχοι:(1)Βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των κατοίκων της πόλης με τη μείωση του αριθμού των ατόμων που κινδυνεύουν από κοινωνικό αποκλεισμό στην περιοχή αναζωογόνησης.(2)Αυξημένη κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της περιοχής αναζωογόνησης.(3) Προσαρμογή του περιβάλλοντος των υποβαθμισμένων κτιρίων, προκειμένου να αποκατασταθούν ή να προσδοθούν νέες κοινωνικές, εκπαιδευτικές, πολιτιστικές λειτουργίες.(4)Αύξηση του τουριστικού δυναμικού της Sando Η υποδομή που δημιουργείται στο πλαίσιο του έργου θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία (περιγραφή σε SW). Το έργο θα υλοποιηθεί σε συνεργασία με την εταιρεία Συμβουλευτική, Κατάρτιση και Διαχείριση στην Προστασία της Υγείας — WacÅaw Kruk, το Κέντρο Προώθησης και Υποστήριξης της Γεωργικής Επιχειρηματικότητας και την Κομητεία Sandomierz. Επικεφαλής του έργου είναι ο Δήμος Sandomierz. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος σκοπός του έργου είναι η αναζωογόνηση του πληθυσμού και η ανανέωση της φυσικής και χωρικής του περιοχής αναζωογόνησης.Λεπτομερείς στόχοι:(1)Βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των κατοίκων της πόλης με τη μείωση του αριθμού των ατόμων που κινδυνεύουν από κοινωνικό αποκλεισμό στην περιοχή αναζωογόνησης.(2)Αυξημένη κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της περιοχής αναζωογόνησης.(3) Προσαρμογή του περιβάλλοντος των υποβαθμισμένων κτιρίων, προκειμένου να αποκατασταθούν ή να προσδοθούν νέες κοινωνικές, εκπαιδευτικές, πολιτιστικές λειτουργίες.(4)Αύξηση του τουριστικού δυναμικού της Sando Η υποδομή που δημιουργείται στο πλαίσιο του έργου θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία (περιγραφή σε SW). Το έργο θα υλοποιηθεί σε συνεργασία με την εταιρεία Συμβουλευτική, Κατάρτιση και Διαχείριση στην Προστασία της Υγείας — WacÅaw Kruk, το Κέντρο Προώθησης και Υποστήριξης της Γεωργικής Επιχειρηματικότητας και την Κομητεία Sandomierz. Επικεφαλής του έργου είναι ο Δήμος Sandomierz. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο κύριος σκοπός του έργου είναι η αναζωογόνηση του πληθυσμού και η ανανέωση της φυσικής και χωρικής του περιοχής αναζωογόνησης.Λεπτομερείς στόχοι:(1)Βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των κατοίκων της πόλης με τη μείωση του αριθμού των ατόμων που κινδυνεύουν από κοινωνικό αποκλεισμό στην περιοχή αναζωογόνησης.(2)Αυξημένη κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της περιοχής αναζωογόνησης.(3) Προσαρμογή του περιβάλλοντος των υποβαθμισμένων κτιρίων, προκειμένου να αποκατασταθούν ή να προσδοθούν νέες κοινωνικές, εκπαιδευτικές, πολιτιστικές λειτουργίες.(4)Αύξηση του τουριστικού δυναμικού της Sando Η υποδομή που δημιουργείται στο πλαίσιο του έργου θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία (περιγραφή σε SW). Το έργο θα υλοποιηθεί σε συνεργασία με την εταιρεία Συμβουλευτική, Κατάρτιση και Διαχείριση στην Προστασία της Υγείας — WacÅaw Kruk, το Κέντρο Προώθησης και Υποστήριξης της Γεωργικής Επιχειρηματικότητας και την Κομητεία Sandomierz. Επικεφαλής του έργου είναι ο Δήμος Sandomierz. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – atgaivinti gyventojus ir atnaujinti jų fizinę ir erdvinę atgaivinimo zoną.Išsamūs tikslai:(1)Pagerinti miesto gyventojų gyvenimo sąlygas mažinant asmenų, kuriems gresia socialinė atskirtis, skaičių atgaivinimo zonoje.(2)Padidėjęs socialinis-ekonominis atgaivinimo zonos vystymasis.(3) Degraduotų pastatų aplinkos pritaikymas siekiant atkurti ar suteikti jiems naujas socialines, švietimo, kultūros funkcijas.(4)Sando turizmo potencialo didinimas. Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant su įmone „Sveikatos apsaugos konsultavimas, mokymas ir valdymas“ – WacÅaw Kruk, Žemės ūkio verslumo skatinimo ir paramos centru ir Sandomierzo apygarda. Projekto vadovas yra Sandomierz savivaldybė. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – atgaivinti gyventojus ir atnaujinti jų fizinę ir erdvinę atgaivinimo zoną.Išsamūs tikslai:(1)Pagerinti miesto gyventojų gyvenimo sąlygas mažinant asmenų, kuriems gresia socialinė atskirtis, skaičių atgaivinimo zonoje.(2)Padidėjęs socialinis-ekonominis atgaivinimo zonos vystymasis.(3) Degraduotų pastatų aplinkos pritaikymas siekiant atkurti ar suteikti jiems naujas socialines, švietimo, kultūros funkcijas.(4)Sando turizmo potencialo didinimas. Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant su įmone „Sveikatos apsaugos konsultavimas, mokymas ir valdymas“ – WacÅaw Kruk, Žemės ūkio verslumo skatinimo ir paramos centru ir Sandomierzo apygarda. Projekto vadovas yra Sandomierz savivaldybė. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pagrindinis projekto tikslas – atgaivinti gyventojus ir atnaujinti jų fizinę ir erdvinę atgaivinimo zoną.Išsamūs tikslai:(1)Pagerinti miesto gyventojų gyvenimo sąlygas mažinant asmenų, kuriems gresia socialinė atskirtis, skaičių atgaivinimo zonoje.(2)Padidėjęs socialinis-ekonominis atgaivinimo zonos vystymasis.(3) Degraduotų pastatų aplinkos pritaikymas siekiant atkurti ar suteikti jiems naujas socialines, švietimo, kultūros funkcijas.(4)Sando turizmo potencialo didinimas. Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant su įmone „Sveikatos apsaugos konsultavimas, mokymas ir valdymas“ – WacÅaw Kruk, Žemės ūkio verslumo skatinimo ir paramos centru ir Sandomierzo apygarda. Projekto vadovas yra Sandomierz savivaldybė. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul principal al proiectului este de a revitaliza populația și de a-și reînnoi zona de revitalizare fizică și spațială. Obiective detaliate:(1)Îmbunătățirea condițiilor de viață ale locuitorilor orașului prin reducerea numărului de persoane expuse riscului de excluziune socială în zona de revitalizare.(2)Creșterea potențialului turistic al zonei de revitalizare.(3) Adaptarea mediului clădirilor degradate pentru a restabili sau a le conferi noi funcții sociale, educaționale și culturale.(4)Creșterea potențialului turistic al Sando Infrastructura creată ca parte a proiectului va fi adaptată la nevoile persoanelor cu handicap (descriere în SW). Proiectul va fi implementat în parteneriat cu compania Advising, Training and Management in Health Protection – WacÅaw Kruk, Centrul de Promovare și Sprijin pentru Antreprenoriat Agricol și Județul Sandomierz. Liderul proiectului este municipalitatea Sandomierz. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul principal al proiectului este de a revitaliza populația și de a-și reînnoi zona de revitalizare fizică și spațială. Obiective detaliate:(1)Îmbunătățirea condițiilor de viață ale locuitorilor orașului prin reducerea numărului de persoane expuse riscului de excluziune socială în zona de revitalizare.(2)Creșterea potențialului turistic al zonei de revitalizare.(3) Adaptarea mediului clădirilor degradate pentru a restabili sau a le conferi noi funcții sociale, educaționale și culturale.(4)Creșterea potențialului turistic al Sando Infrastructura creată ca parte a proiectului va fi adaptată la nevoile persoanelor cu handicap (descriere în SW). Proiectul va fi implementat în parteneriat cu compania Advising, Training and Management in Health Protection – WacÅaw Kruk, Centrul de Promovare și Sprijin pentru Antreprenoriat Agricol și Județul Sandomierz. Liderul proiectului este municipalitatea Sandomierz. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul principal al proiectului este de a revitaliza populația și de a-și reînnoi zona de revitalizare fizică și spațială. Obiective detaliate:(1)Îmbunătățirea condițiilor de viață ale locuitorilor orașului prin reducerea numărului de persoane expuse riscului de excluziune socială în zona de revitalizare.(2)Creșterea potențialului turistic al zonei de revitalizare.(3) Adaptarea mediului clădirilor degradate pentru a restabili sau a le conferi noi funcții sociale, educaționale și culturale.(4)Creșterea potențialului turistic al Sando Infrastructura creată ca parte a proiectului va fi adaptată la nevoile persoanelor cu handicap (descriere în SW). Proiectul va fi implementat în parteneriat cu compania Advising, Training and Management in Health Protection – WacÅaw Kruk, Centrul de Promovare și Sprijin pentru Antreprenoriat Agricol și Județul Sandomierz. Liderul proiectului este municipalitatea Sandomierz. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je revitalizovať obyvateľstvo a obnoviť ich fyzickú a priestorovú revitalizačnú oblasť.Detailné ciele:(1)Zlepšenie životných podmienok obyvateľov mesta znížením počtu osôb ohrozených sociálnym vylúčením v revitalizačnej oblasti.(2)Zvýšený sociálno-ekonomický rozvoj revitalizačnej oblasti.(3) Prispôsobenie prostredia znehodnotených budov s cieľom obnoviť alebo poskytnúť im nové sociálne, vzdelávacie a kultúrne funkcie(4)Zvýšenie turistického potenciálu Sando Infraštruktúra vytvorená v rámci projektu bude prispôsobená potrebám ľudí so zdravotným postihnutím (popis v SW). Projekt bude realizovaný v spolupráci so spoločnosťou Poradenstvo, odborná príprava a manažment v oblasti ochrany zdravia – WacÅaw Kruk, Centrum pre podporu a podporu poľnohospodárskeho podnikania a Sandomierz County. Vedúcim projektu je obec Sandomierz. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je revitalizovať obyvateľstvo a obnoviť ich fyzickú a priestorovú revitalizačnú oblasť.Detailné ciele:(1)Zlepšenie životných podmienok obyvateľov mesta znížením počtu osôb ohrozených sociálnym vylúčením v revitalizačnej oblasti.(2)Zvýšený sociálno-ekonomický rozvoj revitalizačnej oblasti.(3) Prispôsobenie prostredia znehodnotených budov s cieľom obnoviť alebo poskytnúť im nové sociálne, vzdelávacie a kultúrne funkcie(4)Zvýšenie turistického potenciálu Sando Infraštruktúra vytvorená v rámci projektu bude prispôsobená potrebám ľudí so zdravotným postihnutím (popis v SW). Projekt bude realizovaný v spolupráci so spoločnosťou Poradenstvo, odborná príprava a manažment v oblasti ochrany zdravia – WacÅaw Kruk, Centrum pre podporu a podporu poľnohospodárskeho podnikania a Sandomierz County. Vedúcim projektu je obec Sandomierz. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavným cieľom projektu je revitalizovať obyvateľstvo a obnoviť ich fyzickú a priestorovú revitalizačnú oblasť.Detailné ciele:(1)Zlepšenie životných podmienok obyvateľov mesta znížením počtu osôb ohrozených sociálnym vylúčením v revitalizačnej oblasti.(2)Zvýšený sociálno-ekonomický rozvoj revitalizačnej oblasti.(3) Prispôsobenie prostredia znehodnotených budov s cieľom obnoviť alebo poskytnúť im nové sociálne, vzdelávacie a kultúrne funkcie(4)Zvýšenie turistického potenciálu Sando Infraštruktúra vytvorená v rámci projektu bude prispôsobená potrebám ľudí so zdravotným postihnutím (popis v SW). Projekt bude realizovaný v spolupráci so spoločnosťou Poradenstvo, odborná príprava a manažment v oblasti ochrany zdravia – WacÅaw Kruk, Centrum pre podporu a podporu poľnohospodárskeho podnikania a Sandomierz County. Vedúcim projektu je obec Sandomierz. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on elavdada elanikkonda ning uuendada nende füüsilist ja ruumilist taaselustamispiirkonda.Täpsemad eesmärgid: (1)Linna elanike elutingimuste parandamine, vähendades sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu taaselustamise piirkonnas.(2) Uueneva piirkonna sotsiaal-majanduslik areng.(3) halvenenud hoonete keskkonna kohandamine, et taastada või anda neile uusi sotsiaalseid, hariduslikke ja kultuurilisi funktsioone.(4)Projekti raames loodud taristu kohandatakse puuetega inimeste vajadustele (kirjeldus SW). Projekt viiakse ellu koostöös ettevõtte nõustamise, koolituse ja juhtimisega tervishoiu valdkonnas – WacÅaw Kruk, põllumajandusettevõtluse edendamise ja toetamise keskus ning Sandomierzi maakond. Projekti juht on Sandomierzi vald. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on elavdada elanikkonda ning uuendada nende füüsilist ja ruumilist taaselustamispiirkonda.Täpsemad eesmärgid: (1)Linna elanike elutingimuste parandamine, vähendades sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu taaselustamise piirkonnas.(2) Uueneva piirkonna sotsiaal-majanduslik areng.(3) halvenenud hoonete keskkonna kohandamine, et taastada või anda neile uusi sotsiaalseid, hariduslikke ja kultuurilisi funktsioone.(4)Projekti raames loodud taristu kohandatakse puuetega inimeste vajadustele (kirjeldus SW). Projekt viiakse ellu koostöös ettevõtte nõustamise, koolituse ja juhtimisega tervishoiu valdkonnas – WacÅaw Kruk, põllumajandusettevõtluse edendamise ja toetamise keskus ning Sandomierzi maakond. Projekti juht on Sandomierzi vald. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti peamine eesmärk on elavdada elanikkonda ning uuendada nende füüsilist ja ruumilist taaselustamispiirkonda.Täpsemad eesmärgid: (1)Linna elanike elutingimuste parandamine, vähendades sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu taaselustamise piirkonnas.(2) Uueneva piirkonna sotsiaal-majanduslik areng.(3) halvenenud hoonete keskkonna kohandamine, et taastada või anda neile uusi sotsiaalseid, hariduslikke ja kultuurilisi funktsioone.(4)Projekti raames loodud taristu kohandatakse puuetega inimeste vajadustele (kirjeldus SW). Projekt viiakse ellu koostöös ettevõtte nõustamise, koolituse ja juhtimisega tervishoiu valdkonnas – WacÅaw Kruk, põllumajandusettevõtluse edendamise ja toetamise keskus ning Sandomierzi maakond. Projekti juht on Sandomierzi vald. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é revitalizar a população e renovar a sua área de revitalização física e espacial.Objetivos detalhados:(1)Melhorar as condições de vida dos habitantes da cidade através da redução do número de pessoas em risco de exclusão social na área de revitalização.(2) Aumento do desenvolvimento socioeconómico da área de revitalização.(3) Adaptação do ambiente de edifícios degradados, a fim de restaurar ou dar-lhes novas funções sociais, educativas e culturais.(4)Aumento do potencial turístico de Sando A infraestrutura criada no âmbito do projeto será adaptada às necessidades das pessoas com deficiência (descrição em SW). O projeto será implementado em parceria com a empresa Advising, Training and Management in Health Protection âEUR WacÅaw Kruk, o Centro de Promoção e Apoio ao Empreendedorismo Agrícola e o Condado de Sandomierz. O líder do projeto é o Concelho de Sandomierz. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é revitalizar a população e renovar a sua área de revitalização física e espacial.Objetivos detalhados:(1)Melhorar as condições de vida dos habitantes da cidade através da redução do número de pessoas em risco de exclusão social na área de revitalização.(2) Aumento do desenvolvimento socioeconómico da área de revitalização.(3) Adaptação do ambiente de edifícios degradados, a fim de restaurar ou dar-lhes novas funções sociais, educativas e culturais.(4)Aumento do potencial turístico de Sando A infraestrutura criada no âmbito do projeto será adaptada às necessidades das pessoas com deficiência (descrição em SW). O projeto será implementado em parceria com a empresa Advising, Training and Management in Health Protection âEUR WacÅaw Kruk, o Centro de Promoção e Apoio ao Empreendedorismo Agrícola e o Condado de Sandomierz. O líder do projeto é o Concelho de Sandomierz. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O principal objetivo do projeto é revitalizar a população e renovar a sua área de revitalização física e espacial.Objetivos detalhados:(1)Melhorar as condições de vida dos habitantes da cidade através da redução do número de pessoas em risco de exclusão social na área de revitalização.(2) Aumento do desenvolvimento socioeconómico da área de revitalização.(3) Adaptação do ambiente de edifícios degradados, a fim de restaurar ou dar-lhes novas funções sociais, educativas e culturais.(4)Aumento do potencial turístico de Sando A infraestrutura criada no âmbito do projeto será adaptada às necessidades das pessoas com deficiência (descrição em SW). O projeto será implementado em parceria com a empresa Advising, Training and Management in Health Protection âEUR WacÅaw Kruk, o Centro de Promoção e Apoio ao Empreendedorismo Agrícola e o Condado de Sandomierz. O líder do projeto é o Concelho de Sandomierz. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att vitalisera befolkningen och förnya deras fysiska och rumsliga revitaliseringsområde.Särskilda mål:(1)Förbättra levnadsvillkoren för invånarna i staden genom att minska antalet personer som riskerar social utestängning i vitaliseringsområdet.(2)Ökad socioekonomisk utveckling av vitaliseringsområdet.(3) Anpassning av miljön i försämrade byggnader för att återställa eller ge dem nya sociala, pedagogiska, kulturella funktioner.(4)Ökad turistpotential i Sando Den infrastruktur som skapas som en del av projektet kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning (beskrivning i SW). Projektet kommer att genomföras i samarbete med företaget Advising, Training and Management in Health Protection – WacÅaw Kruk, Centre for Promotion and Support for Agricultural Entrepreneurship och Sandomierz County. Projektledare är Sandomierz kommun. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att vitalisera befolkningen och förnya deras fysiska och rumsliga revitaliseringsområde.Särskilda mål:(1)Förbättra levnadsvillkoren för invånarna i staden genom att minska antalet personer som riskerar social utestängning i vitaliseringsområdet.(2)Ökad socioekonomisk utveckling av vitaliseringsområdet.(3) Anpassning av miljön i försämrade byggnader för att återställa eller ge dem nya sociala, pedagogiska, kulturella funktioner.(4)Ökad turistpotential i Sando Den infrastruktur som skapas som en del av projektet kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning (beskrivning i SW). Projektet kommer att genomföras i samarbete med företaget Advising, Training and Management in Health Protection – WacÅaw Kruk, Centre for Promotion and Support for Agricultural Entrepreneurship och Sandomierz County. Projektledare är Sandomierz kommun. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huvudsyftet med projektet är att vitalisera befolkningen och förnya deras fysiska och rumsliga revitaliseringsområde.Särskilda mål:(1)Förbättra levnadsvillkoren för invånarna i staden genom att minska antalet personer som riskerar social utestängning i vitaliseringsområdet.(2)Ökad socioekonomisk utveckling av vitaliseringsområdet.(3) Anpassning av miljön i försämrade byggnader för att återställa eller ge dem nya sociala, pedagogiska, kulturella funktioner.(4)Ökad turistpotential i Sando Den infrastruktur som skapas som en del av projektet kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning (beskrivning i SW). Projektet kommer att genomföras i samarbete med företaget Advising, Training and Management in Health Protection – WacÅaw Kruk, Centre for Promotion and Support for Agricultural Entrepreneurship och Sandomierz County. Projektledare är Sandomierz kommun. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fő célja a lakosság újjáélesztése és fizikai és térbeli újjáélesztési területük megújítása.Részletes célkitűzések:(1)A város lakói életkörülményeinek javítása az újjáélesztési területen a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek számának csökkentésével.(2)Az újjáélesztési terület fokozott társadalmi-gazdasági fejlődése.(3) A leromlott épületek környezetének átalakítása annak érdekében, hogy helyreállítsa vagy új társadalmi, oktatási, kulturális funkciókat biztosítson számukra.(4)Sando turisztikai potenciáljának növelése A projekt részeként létrehozott infrastruktúra a fogyatékkal élők igényeihez igazodik (Svájc leírása). A projektet az Advising, Training and Management in Health Protection – WacÅaw Kruk, a Mezőgazdasági Vállalkozói Támogatási és Támogatási Központ és a Sandomierz megye együttműködésével valósítják meg. A projekt vezetője Sandomierz önkormányzata. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja a lakosság újjáélesztése és fizikai és térbeli újjáélesztési területük megújítása.Részletes célkitűzések:(1)A város lakói életkörülményeinek javítása az újjáélesztési területen a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek számának csökkentésével.(2)Az újjáélesztési terület fokozott társadalmi-gazdasági fejlődése.(3) A leromlott épületek környezetének átalakítása annak érdekében, hogy helyreállítsa vagy új társadalmi, oktatási, kulturális funkciókat biztosítson számukra.(4)Sando turisztikai potenciáljának növelése A projekt részeként létrehozott infrastruktúra a fogyatékkal élők igényeihez igazodik (Svájc leírása). A projektet az Advising, Training and Management in Health Protection – WacÅaw Kruk, a Mezőgazdasági Vállalkozói Támogatási és Támogatási Központ és a Sandomierz megye együttműködésével valósítják meg. A projekt vezetője Sandomierz önkormányzata. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fő célja a lakosság újjáélesztése és fizikai és térbeli újjáélesztési területük megújítása.Részletes célkitűzések:(1)A város lakói életkörülményeinek javítása az újjáélesztési területen a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek számának csökkentésével.(2)Az újjáélesztési terület fokozott társadalmi-gazdasági fejlődése.(3) A leromlott épületek környezetének átalakítása annak érdekében, hogy helyreállítsa vagy új társadalmi, oktatási, kulturális funkciókat biztosítson számukra.(4)Sando turisztikai potenciáljának növelése A projekt részeként létrehozott infrastruktúra a fogyatékkal élők igényeihez igazodik (Svájc leírása). A projektet az Advising, Training and Management in Health Protection – WacÅaw Kruk, a Mezőgazdasági Vállalkozói Támogatási és Támogatási Központ és a Sandomierz megye együttműködésével valósítják meg. A projekt vezetője Sandomierz önkormányzata. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je oživit obyvatelstvo a obnovit jejich fyzickou a prostorovou revitalizaci.Podrobné cíle:(1)Zlepšení životních podmínek obyvatel města snížením počtu osob ohrožených sociálním vyloučením v revitalizační oblasti.(2)Zvýšení sociálně-ekonomického rozvoje revitalizační oblasti.(3) Přizpůsobení prostředí zhoršených budov s cílem obnovit nebo poskytnout jim nové sociální, vzdělávací, kulturní funkce.(4)Zvýšení turistického potenciálu Sando Infrastruktura vytvořená v rámci projektu bude přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením (popis v SW). Projekt bude realizován ve spolupráci se společností Poradenství, školení a management v oblasti ochrany zdraví – WacÅaw Kruk, Centre for Promotion and Support for Agricultural Entrepreneurship a Sandomierz County. Vedoucím projektu je město Sandomierz. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je oživit obyvatelstvo a obnovit jejich fyzickou a prostorovou revitalizaci.Podrobné cíle:(1)Zlepšení životních podmínek obyvatel města snížením počtu osob ohrožených sociálním vyloučením v revitalizační oblasti.(2)Zvýšení sociálně-ekonomického rozvoje revitalizační oblasti.(3) Přizpůsobení prostředí zhoršených budov s cílem obnovit nebo poskytnout jim nové sociální, vzdělávací, kulturní funkce.(4)Zvýšení turistického potenciálu Sando Infrastruktura vytvořená v rámci projektu bude přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením (popis v SW). Projekt bude realizován ve spolupráci se společností Poradenství, školení a management v oblasti ochrany zdraví – WacÅaw Kruk, Centre for Promotion and Support for Agricultural Entrepreneurship a Sandomierz County. Vedoucím projektu je město Sandomierz. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hlavním cílem projektu je oživit obyvatelstvo a obnovit jejich fyzickou a prostorovou revitalizaci.Podrobné cíle:(1)Zlepšení životních podmínek obyvatel města snížením počtu osob ohrožených sociálním vyloučením v revitalizační oblasti.(2)Zvýšení sociálně-ekonomického rozvoje revitalizační oblasti.(3) Přizpůsobení prostředí zhoršených budov s cílem obnovit nebo poskytnout jim nové sociální, vzdělávací, kulturní funkce.(4)Zvýšení turistického potenciálu Sando Infrastruktura vytvořená v rámci projektu bude přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením (popis v SW). Projekt bude realizován ve spolupráci se společností Poradenství, školení a management v oblasti ochrany zdraví – WacÅaw Kruk, Centre for Promotion and Support for Agricultural Entrepreneurship a Sandomierz County. Vedoucím projektu je město Sandomierz. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at puste nyt liv i befolkningen og at forny deres fysiske og rumlige revitaliseringsområde.Detaljerede mål:(1)Forbedring af levevilkårene for byens indbyggere ved at reducere antallet af personer, der risikerer social udstødelse i revitaliseringsområdet.(2)Øget socioøkonomisk udvikling af revitaliseringsområdet.(3) Tilpasning af miljøet i forringede bygninger med henblik på at genoprette eller give dem nye sociale, uddannelsesmæssige og kulturelle funktioner.(4)Udvidelse af Sandos turistpotentiale. Projektet vil blive gennemført i samarbejde med virksomheden Advising, Training and Management in Health Protection â EUR WacÅaw Kruk, Centre for Promotion and Support for Agricultural Entrepreneurship and the Sandomierz County. Projektlederen er Sandomierz Kommune. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at puste nyt liv i befolkningen og at forny deres fysiske og rumlige revitaliseringsområde.Detaljerede mål:(1)Forbedring af levevilkårene for byens indbyggere ved at reducere antallet af personer, der risikerer social udstødelse i revitaliseringsområdet.(2)Øget socioøkonomisk udvikling af revitaliseringsområdet.(3) Tilpasning af miljøet i forringede bygninger med henblik på at genoprette eller give dem nye sociale, uddannelsesmæssige og kulturelle funktioner.(4)Udvidelse af Sandos turistpotentiale. Projektet vil blive gennemført i samarbejde med virksomheden Advising, Training and Management in Health Protection â EUR WacÅaw Kruk, Centre for Promotion and Support for Agricultural Entrepreneurship and the Sandomierz County. Projektlederen er Sandomierz Kommune. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hovedformålet med projektet er at puste nyt liv i befolkningen og at forny deres fysiske og rumlige revitaliseringsområde.Detaljerede mål:(1)Forbedring af levevilkårene for byens indbyggere ved at reducere antallet af personer, der risikerer social udstødelse i revitaliseringsområdet.(2)Øget socioøkonomisk udvikling af revitaliseringsområdet.(3) Tilpasning af miljøet i forringede bygninger med henblik på at genoprette eller give dem nye sociale, uddannelsesmæssige og kulturelle funktioner.(4)Udvidelse af Sandos turistpotentiale. Projektet vil blive gennemført i samarbejde med virksomheden Advising, Training and Management in Health Protection â EUR WacÅaw Kruk, Centre for Promotion and Support for Agricultural Entrepreneurship and the Sandomierz County. Projektlederen er Sandomierz Kommune. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir atdzīvināt iedzīvotājus un atjaunot to fiziskās un telpiskās revitalizācijas teritoriju.Detalizēti mērķi:(1) Pilsētas iedzīvotāju dzīves apstākļu uzlabošana, samazinot sociālās atstumtības riskam pakļauto personu skaitu revitalizācijas zonā. (2)Atjaunošanas zonas sociālekonomiskā attīstība.(3) Noplicināto ēku vides pielāgošana, lai atjaunotu vai piešķirtu tām jaunas sociālās, izglītojošās, kultūras funkcijas. (4)Sando tūrisma potenciāla palielināšana Projekta ietvaros izveidotā infrastruktūra tiks pielāgota cilvēku ar invaliditāti vajadzībām (apraksts DW). Projekts tiks īstenots sadarbībā ar uzņēmumu “Advising, Training and Management in Health Protection” â EUR WacÅaw Kruk, Lauksaimniecības uzņēmējdarbības veicināšanas un atbalsta centru un Sandomierz apriņķi. Projekta vadītājs ir Sandomierz pašvaldība. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir atdzīvināt iedzīvotājus un atjaunot to fiziskās un telpiskās revitalizācijas teritoriju.Detalizēti mērķi:(1) Pilsētas iedzīvotāju dzīves apstākļu uzlabošana, samazinot sociālās atstumtības riskam pakļauto personu skaitu revitalizācijas zonā. (2)Atjaunošanas zonas sociālekonomiskā attīstība.(3) Noplicināto ēku vides pielāgošana, lai atjaunotu vai piešķirtu tām jaunas sociālās, izglītojošās, kultūras funkcijas. (4)Sando tūrisma potenciāla palielināšana Projekta ietvaros izveidotā infrastruktūra tiks pielāgota cilvēku ar invaliditāti vajadzībām (apraksts DW). Projekts tiks īstenots sadarbībā ar uzņēmumu “Advising, Training and Management in Health Protection” â EUR WacÅaw Kruk, Lauksaimniecības uzņēmējdarbības veicināšanas un atbalsta centru un Sandomierz apriņķi. Projekta vadītājs ir Sandomierz pašvaldība. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta galvenais mērķis ir atdzīvināt iedzīvotājus un atjaunot to fiziskās un telpiskās revitalizācijas teritoriju.Detalizēti mērķi:(1) Pilsētas iedzīvotāju dzīves apstākļu uzlabošana, samazinot sociālās atstumtības riskam pakļauto personu skaitu revitalizācijas zonā. (2)Atjaunošanas zonas sociālekonomiskā attīstība.(3) Noplicināto ēku vides pielāgošana, lai atjaunotu vai piešķirtu tām jaunas sociālās, izglītojošās, kultūras funkcijas. (4)Sando tūrisma potenciāla palielināšana Projekta ietvaros izveidotā infrastruktūra tiks pielāgota cilvēku ar invaliditāti vajadzībām (apraksts DW). Projekts tiks īstenots sadarbībā ar uzņēmumu “Advising, Training and Management in Health Protection” â EUR WacÅaw Kruk, Lauksaimniecības uzņēmējdarbības veicināšanas un atbalsta centru un Sandomierz apriņķi. Projekta vadītājs ir Sandomierz pašvaldība. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Glavni namen projekta je oživiti prebivalstvo in obnoviti njihovo fizično in prostorsko revitalizacijo.Podrobni cilji: (1)Izboljšanje življenjskih razmer prebivalcev mesta z zmanjšanjem števila oseb, ki jim grozi socialna izključenost na območju revitalizacije.(2) Povečan socialno-ekonomski razvoj območja revitalizacije.(3) Prilagoditev okolja degradiranih stavb z namenom obnove ali zagotovitve novih družbenih, izobraževalnih, kulturnih funkcij.(4) Povečanje turističnega potenciala Sanda Infrastruktura, ustvarjena v okviru projekta, bo prilagojena potrebam invalidov (opis v SW). Projekt se bo izvajal v partnerstvu s podjetjem Svetovanje, usposabljanje in upravljanje na področju varovanja zdravja – WacÅaw Kruk, Center za promocijo in podporo kmetijskemu podjetništvu ter Sandomierz County. Vodja projekta je občina Sandomierz. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni namen projekta je oživiti prebivalstvo in obnoviti njihovo fizično in prostorsko revitalizacijo.Podrobni cilji: (1)Izboljšanje življenjskih razmer prebivalcev mesta z zmanjšanjem števila oseb, ki jim grozi socialna izključenost na območju revitalizacije.(2) Povečan socialno-ekonomski razvoj območja revitalizacije.(3) Prilagoditev okolja degradiranih stavb z namenom obnove ali zagotovitve novih družbenih, izobraževalnih, kulturnih funkcij.(4) Povečanje turističnega potenciala Sanda Infrastruktura, ustvarjena v okviru projekta, bo prilagojena potrebam invalidov (opis v SW). Projekt se bo izvajal v partnerstvu s podjetjem Svetovanje, usposabljanje in upravljanje na področju varovanja zdravja – WacÅaw Kruk, Center za promocijo in podporo kmetijskemu podjetništvu ter Sandomierz County. Vodja projekta je občina Sandomierz. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Glavni namen projekta je oživiti prebivalstvo in obnoviti njihovo fizično in prostorsko revitalizacijo.Podrobni cilji: (1)Izboljšanje življenjskih razmer prebivalcev mesta z zmanjšanjem števila oseb, ki jim grozi socialna izključenost na območju revitalizacije.(2) Povečan socialno-ekonomski razvoj območja revitalizacije.(3) Prilagoditev okolja degradiranih stavb z namenom obnove ali zagotovitve novih družbenih, izobraževalnih, kulturnih funkcij.(4) Povečanje turističnega potenciala Sanda Infrastruktura, ustvarjena v okviru projekta, bo prilagojena potrebam invalidov (opis v SW). Projekt se bo izvajal v partnerstvu s podjetjem Svetovanje, usposabljanje in upravljanje na področju varovanja zdravja – WacÅaw Kruk, Center za promocijo in podporo kmetijskemu podjetništvu ter Sandomierz County. Vodja projekta je občina Sandomierz. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 14:53, 5 September 2022
Project Q127921 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of Sandomierz – cities of cultural heritage and development |
Project Q127921 in Poland |
Statements
19,998,957.93 zloty
0 references
34,063,553.86 zloty
0 references
58.71 percent
0 references
1 July 2017
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA SANDOMIERZ
0 references
Głównym celem projektu jest ożywienie społeczno – gospodarcze oraz odnowienie fizyczne i przestrzenne obszaru rewitalizacji Miasta Sandomierza.Cele szczegółowe:(1)Poprawa warunków życia mieszkańców miasta poprzez zmniejszenie liczby osób i rodzin zagrożonych wykluczeniem społecznym zamieszkujących obszar rewitalizacji.(2)Wzmocnienie rozwoju społeczno-gospodarczego obszaru rewitalizacji.(3) Adaptacja zdegradowanych budynków w celu przywrócenia lub nadania im nowych funkcji społecznych, gospodarczych, edukacyjnych, kulturalnych.(4)Zwiększenie potencjału turystycznego Sandomierza.(5)Poprawa stanu środowiska naturalnego na obszarze rewitalizacji.WSKAŹNIKI:(1)Wzrost zatrudnienia we wspieranych podmiotach(innych niż przedsiębiorstwa) – kobiety [EPC]-2, (2) Wzrost zatrudnienia we wspieranych podmiotach(innych niż przedsiębiorstwa) – mężczyźni [EPC]-2 (3)Liczba utrzymanych miejsc pracy O/K/M –0,(4)Liczba nowo utworzonych miejsc pracy – pozostałe formy (EPC)-0,(5) Powierzchnia obszarów objętych rewitalizacją - 19,20, (6) Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób niepełnosprawnych–6.(7)Liczba osób objętych szkoleniami/doradztwem w zakresie kompetencji cyfrowych O/K/M – 0 (8)Liczba projektów, w których sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla osób z niepełnosprawnościami - 0.(9)Liczba wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach – 8.Cele projektu oraz zaplanowane w nim do realizacji działania są zg z celami szczegółowymi wyznaczonymi dla 6 Osi Priorytetowej RPO WŚ 2014 – 2010 oraz z celami szczegółowymi Działania 6.5.Oddziaływanie projektu ma zasięg ponadregionalny. Powstała w ramach projektu infrastruktura będzie dostosowana do potrzeb osób z niepełnosprawnościami (opis w SW). Projekt będzie realizowany w partnerstwie z firmą Doradztwo, Szkolenia i Zarządzanie w Ochronie Zdrowia – Wacław Kruk , Ośrodkiem Promowania i Wspierania Przedsiębiorczości Rolnej oraz Powiatem Sandomierskim. Liderem projektu jest Gmina Sandomierz. (Polish)
0 references
The main purpose of the project is to revitalise the population and to renew their physical and spatial revitalisation area.Detailed objectives:(1)Improving the living conditions of the inhabitants of the city by reducing the number of persons at risk of social exclusion in the revitalisation area.(2)Increased socio-economic development of the revitalisation area.(3) Adaptation of the environment of degraded buildings in order to restore or give them new social, educational, cultural functions.(4)Increase of the tourist potential of Sando The infrastructure created as part of the project will be adapted to the needs of people with disabilities (description in SW). The project will be implemented in partnership with the company Advising, Training and Management in Health Protection – Wacław Kruk, the Centre for Promotion and Support for Agricultural Entrepreneurship and the Sandomierz County. The project leader is Sandomierz Municipality. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est la relance socio-économique et la régénération physique et spatiale de la ville de Sandomierz. Objectifs spécifiques:(1)Améliorer les conditions de vie des habitants de la ville en réduisant le nombre de personnes et de familles menacées d’exclusion sociale vivant dans la zone de régénération.(2)Renforcement du développement socio-économique de la zone de revitalisation.(3) Adaptation des bâtiments dégradés pour les restaurer ou leur donner de nouveaux, fonctions économiques, éducatives et culturelles.(4)Accroître le potentiel touristique de Sandomierz.(5)Améliorer l’état de l’environnement dans le domaine de la régénération. (2) Croissance de l’emploi dans les entités soutenues (autres que les entreprises) — hommes [EPC]-2 (3)Nombre d’emplois maintenus O/K/M –0,(4)Nombre d’emplois nouvellement créés — autres formes (ETP)-0,(5) Zone de revitalisation — 19.20, (6) Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées-6.(7)Nombre de personnes formées/conseillées en matière de compétences numériques O/K/M — 0 (8) Nombre de projets dans lesquels les coûts d’aménagements raisonnables pour les personnes handicapées ont été financés — 0.(9)Le nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées — 8.Les objectifs du projet et prévus pour la mise en œuvre de l’action sont conformes aux objectifs spécifiques fixés pour les 6 axes prioritaires du ROP WŚ 2014-2010 et aux objectifs spécifiques de la mesure 6.5.L’impact du projet a une portée transrégionale. Les infrastructures créées dans le cadre du projet seront adaptées aux besoins des personnes handicapées (description dans SW). Le projet sera mis en œuvre en partenariat avec la société Doradztwo, Formation et gestion des soins de santé — Wacław Kruk, le Centre pour la promotion et le soutien de l’entrepreneuriat agricole et le district de Sandomierski. Le chef de projet est la municipalité de Sandomierz. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die sozioökonomische Erholung und die physische und räumliche Erneuerung der Stadt Sandomierz. Spezifische Ziele:(1)Verbesserung der Lebensbedingungen der Bewohner der Stadt durch Verringerung der Zahl der von sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen und Familien, die im Bereich der Regeneration leben.(2)Stärkung der sozioökonomischen Entwicklung des Revitalisierungsgebiets.(3) Anpassung der degradierten Gebäude zur Wiederherstellung oder Schaffung neuer sozialer Gebäude, Wirtschafts-, Bildungs- und Kulturfunktionen.(4)Erhöhung des touristischen Potenzials von Sandomierz(5)Verbesserung des Zustands der Umwelt im Regenerationsbereich. (2) Beschäftigungszuwachs in unterstützten Einrichtungen (außer Unternehmen) – Männer [EPC]-2 (3)Anzahl der erhaltenen Arbeitsplätze O/K/M –0,(4)Anzahl der neu geschaffenen Arbeitsplätze – sonstige Formen (FTE)-0,(5) Revitalisierungsgebiete – 19.20, (6) Zahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen-6.(7) Zahl der Personen, die in digitaler Kompetenz O/K/M – 0 (8) Zahl der Projekte geschult/beraten wurden, in denen die Kosten angemessener Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanziert wurden – 0.(9) Die Zahl der geförderten Infrastruktureinrichtungen in Revitalisierungsbereichen – 8.Die Ziele des Projekts und die für die Durchführung der Maßnahme geplanten Ziele entsprechen den spezifischen Zielen der sechs Prioritätsachsen des ROP WŚ 2014-2010 und den spezifischen Zielen der Maßnahme 6.5.Die Auswirkungen des Projekts haben einen transregionalen Anwendungsbereich. Die im Rahmen des Projekts geschaffene Infrastruktur wird an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst (Beschreibung in SW). Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit dem Unternehmen Doradztwo, Ausbildung und Management im Gesundheitswesen – Wacław Kruk, dem Zentrum für Förderung und Unterstützung des landwirtschaftlichen Unternehmertums und dem Bezirk Sandomierski durchgeführt. Projektleiter ist die Stadt Sandomierz. (German)
8 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het sociaal-economisch herstel en de fysieke en ruimtelijke regeneratie van de stad Sandomierz. Specifieke doelstellingen:(1)Verbetering van de levensomstandigheden van inwoners van de stad door het verminderen van het aantal mensen en gezinnen die het risico lopen op sociale uitsluiting in het gebied van regeneratie.(2)Versterking van de sociaal-economische ontwikkeling van het revitalisatiegebied.(3) Aanpassing van aangetaste gebouwen om ze te herstellen of nieuwe sociale, economische, educatieve en culturele functies.(4)Verhoging van het toeristische potentieel van Sandomierz.(5)Verbetering van de toestand van het milieu in het regeneratiegebied. (2) werkgelegenheidsgroei in ondersteunde entiteiten(andere dan ondernemingen) — mannen [EPC]-2 (3)Aantal banen in stand gehouden O/K/M –0,(4)Aantal nieuw gecreëerde banen — andere vormen (VTE)-0,(5) Oppervlakte van revitaliseringsgebieden — 19.20, (6) Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap-6.(7)Aantal personen opgeleid/geadviseerd in digitale competentie O/K/M — 0 (8)Aantal projecten, waarin de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap zijn gefinancierd — 0.(9)Het aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in vernieuwde gebieden — 8.De doelstellingen van het project en gepland voor de uitvoering van de actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de 6 prioritaire as van ROP WŚ 2014-2010 en met de specifieke doelstellingen van maatregel 6.5.Het projecteffect heeft een transregionaal toepassingsgebied. De infrastructuur die in het kader van het project wordt gecreëerd, zal worden aangepast aan de behoeften van personen met een handicap (beschrijving in SW). Het project zal worden uitgevoerd in samenwerking met het bedrijf Doradztwo, Training and Management in Healthcare — Wacław Kruk, het Centrum voor de promotie en ondersteuning van landbouwondernemerschap en het district Sandomierski. De projectleider is de gemeente Sandomierz. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è la ripresa socioeconomica e la rigenerazione fisica e spaziale della città di Sandomierz. Obiettivi specifici:(1)Migliorare le condizioni di vita dei residenti della città riducendo il numero di persone e di famiglie a rischio di esclusione sociale che vivono nell'area di rigenerazione.(2)Rafforzare lo sviluppo socioeconomico dell'area di rivitalizzazione.(3) Adattamento degli edifici degradati per ripristinare o dare loro nuovo sociale, attività economiche, educative e culturali(4) Aumentare il potenziale turistico di Sandomierz.(5)Migliorare lo stato dell'ambiente nella zona di rigenerazione. (2) Crescita dell'occupazione nelle entità beneficiarie (diverse dalle imprese) — uomini [EPC]-2 (3)Numero di posti di lavoro mantenuti O/K/M –0,(4)Numero di nuovi posti di lavoro — altre forme (ETP)-0,(5) Area di rivitalizzazione — 19,20, (6) Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità-6.(7)Numero di persone formate/consigliate in materia di competenze digitali O/K/M — 0 (8)Numero di progetti, in cui sono stati finanziati i costi di una sistemazione ragionevole per le persone con disabilità — 0.(9)Il numero di strutture infrastrutturali sostenute situate in aree rivitalizzate — 8.Gli obiettivi del progetto e previsti per l'attuazione dell'azione sono in linea con gli obiettivi specifici fissati per il 6 asse prioritario del POR WŚ 2014-2010 e con gli obiettivi specifici della misura 6.5.L'impatto del progetto ha un ambito di applicazione transregionale. L'infrastruttura creata nell'ambito del progetto sarà adattata alle esigenze delle persone con disabilità (descrizione in SW). Il progetto sarà realizzato in collaborazione con la società Doradztwo, Training and Management in Healthcare — Wacław Kruk, il Centro per la promozione e il sostegno dell'imprenditorialità agricola e il distretto di Sandomierski. Il responsabile del progetto è il comune di Sandomierz. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es la recuperación socioeconómica y la regeneración física y espacial de la ciudad de Sandomierz. Objetivos específicos: (1) Mejorar las condiciones de vida de los residentes de la ciudad mediante la reducción del número de personas y familias en riesgo de exclusión social que viven en el área de regeneración.(2) Fortalecimiento del desarrollo socioeconómico de la zona de revitalización. funciones económicas, educativas y culturales.(4) Aumento del potencial turístico de Sandomierz.(5)Mejor del estado del medio ambiente en el ámbito de la regeneración. 2) Crecimiento del empleo en las entidades subvencionadas (distintas de las empresas) — hombres [CPE]-2 (3) Número de puestos de trabajo mantenidos O/K/M –0,(4)Número de puestos de trabajo de nueva creación — otras formas (ETC)-0,(5) Área de zonas de revitalización — 19.20, (6) Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad-6.(7)Número de personas capacitadas o asesoradas en materia de competencia digital O/K/M — 0 (8) Número de proyectos, en los que se han financiado los costes de ajustes razonables para las personas con discapacidad — 0.(9)El número de instalaciones de infraestructura subvencionadas situadas en zonas revitalizadas — 8.Los objetivos del proyecto y previstos para la ejecución de la acción están en consonancia con los objetivos específicos establecidos para el eje prioritario 6 del ROP WŚ 2014-2010 y con los objetivos específicos de la medida 6.5.El impacto del proyecto tiene un alcance transregional. La infraestructura creada como parte del proyecto se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad (descripción en SW). El proyecto se ejecutará en colaboración con la empresa Doradztwo, Formación y Gestión en Salud — Wacław Kruk, el Centro de Promoción y Apoyo al Emprendimiento Agrícola y el Distrito de Sandomierski. El líder del proyecto es el municipio de Sandomierz. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Osnovna svrha projekta je revitalizacija stanovništva i obnova njihovog fizičkog i prostornog revitalizacijskog područja.Detaljni ciljevi:(1)Poboljšanje životnih uvjeta stanovnika grada smanjenjem broja osoba kojima prijeti rizik od socijalne isključenosti na području revitalizacije.(2)Povećan društveno-gospodarski razvoj revitalizacijskog područja.(3) Prilagodba okoliša degradiranih zgrada kako bi se obnovile ili pružile nove društvene, obrazovne, kulturne funkcije.(4)Povećanje turističkog potencijala Sanda Infrastruktura stvorena u sklopu projekta prilagodit će se potrebama osoba s invaliditetom (opis u JW). Projekt će se provoditi u partnerstvu s tvrtkom Savjetovanje, obuka i upravljanje u zaštiti zdravlja â EUR WacÅaw Kruk, Centrom za promicanje i podršku poljoprivrednom poduzetništvu i Sandomierz županijom. Voditelj projekta je općina Sandomierz. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Основната цел на проекта е да съживи населението и да обнови неговата физическа и пространствена зона за съживяване.Подробни цели: (1)Подобряване на условията на живот на жителите на града чрез намаляване на броя на лицата, изложени на риск от социално изключване в района на съживяване.(2)Повишено социално-икономическо развитие на зоната за съживяване.(3) Адаптиране на околната среда на влошените сгради с цел възстановяване или предоставяне на нови социални, образователни, културни функции.(4)Увеличаване на туристическия потенциал на Сандо Инфраструктурата, създадена като част от проекта, ще бъде адаптирана към нуждите на хората с увреждания (дескриптия в SW). Проектът ще се реализира в партньорство с компанията за консултации, обучение и управление в областта на здравеопазването — WacÅaw Kruk, Центъра за насърчаване и подкрепа на селскостопанското предприемачество и окръг Sandomierz. Ръководител на проекта е община Сандомерз. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail an daonra a athbheochan agus a limistéar athbheochana fisiciúla agus spásúil a athnuachan.Cuspóirí mionsonraithe:(1) Feabhas a chur ar dhálaí maireachtála áitritheoirí na cathrach trí líon na ndaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta sa limistéar athbheochana a laghdú.(2)Forbairt shocheacnamaíoch mhéadaithe an limistéir athbheochana.(3) Timpeallacht foirgneamh díghrádaithe a oiriúnú chun feidhmeanna sóisialta, oideachais, cultúrtha nua a athbhunú nó a thabhairt dóibh.(4)Méadú ar acmhainneacht turasóireachta Sando Déanfar an bonneagar a cruthaíodh mar chuid den tionscadal a oiriúnú do riachtanais daoine faoi mhíchumas (cur síos in SW). Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht leis an gcuideachta Comhairleoireacht, Oiliúint agus Bainistíocht i gCosaint Sláinte â EUR WacÅaw Kruk, an Lárionad um Chur Chun Cinn agus Tacaíocht do Fhiontraíocht Talmhaíochta agus an Contae Sandomierz. Is é Sandomierz Bardas ceannaire an tionscadail. (Irish)
5 September 2022
0 references
Hankkeen päätarkoituksena on elvyttää väestöä ja uudistaa heidän fyysistä ja alueellista elvyttämisaluettaan.Tärkeimmät tavoitteet: 1)Kaupungin asukkaiden elinolojen parantaminen vähentämällä sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden määrää elvyttämisalueella.(2)Ensisijainen elvyttämisalueen sosioekonominen kehitys.(3) huonontuneiden rakennusten ympäristön mukauttaminen siten, että heille voidaan palauttaa tai antaa heille uusia sosiaalisia, koulutuksellisia ja kulttuurisia toimintoja.(4)Hankkeen osana luotu infrastruktuuri mukautetaan vammaisten tarpeisiin (kuvaus SW). Hanke toteutetaan yhteistyössä yrityksen Advising, Training and Management in Health Protection â EUR WacÅaw Kruk, Centre for Promotion and Support for Agricultural Entrepreneurship ja Sandomierz County. Hankkeen vetäjä on Sandomierzin kunta. (Finnish)
5 September 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jagħti ħajja ġdida lill-popolazzjoni u li jġedded iż-żona ta’ rivitalizzazzjoni fiżika u spazjali tagħhom.Objettivi dettaljati:(1)It-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-abitanti tal-belt billi jitnaqqas in-numru ta’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali fiż-żona ta’ rivitalizzazzjoni.(2)Żieda fl-iżvilupp soċjoekonomiku taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni.(3) L-adattament tal-ambjent ta’ bini degradat sabiex jiġu restawrati jew jingħataw funzjonijiet soċjali, edukattivi u kulturali ġodda.(4)Tiżdied il-potenzjal turistiku ta’ Sando L-infrastruttura maħluqa bħala parti mill-proġett se tiġi adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità (deskrizzjoni fl-SW). Il-proġett se jiġu implimentati fi sħubija mal-kumpanija Konsulenti, Taħriġ u Ġestjoni fil-Protezzjoni tas-Saħħa EUR WacÅaw Kruk, iċ-Ċentru għall-Promozzjoni u l-Appoġġ għall-Intraprenditorija Agrikola u l-Kontea Sandomierz. Il-mexxej tal-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Sandomierz. (Maltese)
5 September 2022
0 references
Ο κύριος σκοπός του έργου είναι η αναζωογόνηση του πληθυσμού και η ανανέωση της φυσικής και χωρικής του περιοχής αναζωογόνησης.Λεπτομερείς στόχοι:(1)Βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των κατοίκων της πόλης με τη μείωση του αριθμού των ατόμων που κινδυνεύουν από κοινωνικό αποκλεισμό στην περιοχή αναζωογόνησης.(2)Αυξημένη κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της περιοχής αναζωογόνησης.(3) Προσαρμογή του περιβάλλοντος των υποβαθμισμένων κτιρίων, προκειμένου να αποκατασταθούν ή να προσδοθούν νέες κοινωνικές, εκπαιδευτικές, πολιτιστικές λειτουργίες.(4)Αύξηση του τουριστικού δυναμικού της Sando Η υποδομή που δημιουργείται στο πλαίσιο του έργου θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία (περιγραφή σε SW). Το έργο θα υλοποιηθεί σε συνεργασία με την εταιρεία Συμβουλευτική, Κατάρτιση και Διαχείριση στην Προστασία της Υγείας — WacÅaw Kruk, το Κέντρο Προώθησης και Υποστήριξης της Γεωργικής Επιχειρηματικότητας και την Κομητεία Sandomierz. Επικεφαλής του έργου είναι ο Δήμος Sandomierz. (Greek)
5 September 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – atgaivinti gyventojus ir atnaujinti jų fizinę ir erdvinę atgaivinimo zoną.Išsamūs tikslai:(1)Pagerinti miesto gyventojų gyvenimo sąlygas mažinant asmenų, kuriems gresia socialinė atskirtis, skaičių atgaivinimo zonoje.(2)Padidėjęs socialinis-ekonominis atgaivinimo zonos vystymasis.(3) Degraduotų pastatų aplinkos pritaikymas siekiant atkurti ar suteikti jiems naujas socialines, švietimo, kultūros funkcijas.(4)Sando turizmo potencialo didinimas. Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant su įmone „Sveikatos apsaugos konsultavimas, mokymas ir valdymas“ – WacÅaw Kruk, Žemės ūkio verslumo skatinimo ir paramos centru ir Sandomierzo apygarda. Projekto vadovas yra Sandomierz savivaldybė. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Scopul principal al proiectului este de a revitaliza populația și de a-și reînnoi zona de revitalizare fizică și spațială. Obiective detaliate:(1)Îmbunătățirea condițiilor de viață ale locuitorilor orașului prin reducerea numărului de persoane expuse riscului de excluziune socială în zona de revitalizare.(2)Creșterea potențialului turistic al zonei de revitalizare.(3) Adaptarea mediului clădirilor degradate pentru a restabili sau a le conferi noi funcții sociale, educaționale și culturale.(4)Creșterea potențialului turistic al Sando Infrastructura creată ca parte a proiectului va fi adaptată la nevoile persoanelor cu handicap (descriere în SW). Proiectul va fi implementat în parteneriat cu compania Advising, Training and Management in Health Protection – WacÅaw Kruk, Centrul de Promovare și Sprijin pentru Antreprenoriat Agricol și Județul Sandomierz. Liderul proiectului este municipalitatea Sandomierz. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je revitalizovať obyvateľstvo a obnoviť ich fyzickú a priestorovú revitalizačnú oblasť.Detailné ciele:(1)Zlepšenie životných podmienok obyvateľov mesta znížením počtu osôb ohrozených sociálnym vylúčením v revitalizačnej oblasti.(2)Zvýšený sociálno-ekonomický rozvoj revitalizačnej oblasti.(3) Prispôsobenie prostredia znehodnotených budov s cieľom obnoviť alebo poskytnúť im nové sociálne, vzdelávacie a kultúrne funkcie(4)Zvýšenie turistického potenciálu Sando Infraštruktúra vytvorená v rámci projektu bude prispôsobená potrebám ľudí so zdravotným postihnutím (popis v SW). Projekt bude realizovaný v spolupráci so spoločnosťou Poradenstvo, odborná príprava a manažment v oblasti ochrany zdravia – WacÅaw Kruk, Centrum pre podporu a podporu poľnohospodárskeho podnikania a Sandomierz County. Vedúcim projektu je obec Sandomierz. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on elavdada elanikkonda ning uuendada nende füüsilist ja ruumilist taaselustamispiirkonda.Täpsemad eesmärgid: (1)Linna elanike elutingimuste parandamine, vähendades sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu taaselustamise piirkonnas.(2) Uueneva piirkonna sotsiaal-majanduslik areng.(3) halvenenud hoonete keskkonna kohandamine, et taastada või anda neile uusi sotsiaalseid, hariduslikke ja kultuurilisi funktsioone.(4)Projekti raames loodud taristu kohandatakse puuetega inimeste vajadustele (kirjeldus SW). Projekt viiakse ellu koostöös ettevõtte nõustamise, koolituse ja juhtimisega tervishoiu valdkonnas – WacÅaw Kruk, põllumajandusettevõtluse edendamise ja toetamise keskus ning Sandomierzi maakond. Projekti juht on Sandomierzi vald. (Estonian)
5 September 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é revitalizar a população e renovar a sua área de revitalização física e espacial.Objetivos detalhados:(1)Melhorar as condições de vida dos habitantes da cidade através da redução do número de pessoas em risco de exclusão social na área de revitalização.(2) Aumento do desenvolvimento socioeconómico da área de revitalização.(3) Adaptação do ambiente de edifícios degradados, a fim de restaurar ou dar-lhes novas funções sociais, educativas e culturais.(4)Aumento do potencial turístico de Sando A infraestrutura criada no âmbito do projeto será adaptada às necessidades das pessoas com deficiência (descrição em SW). O projeto será implementado em parceria com a empresa Advising, Training and Management in Health Protection âEUR WacÅaw Kruk, o Centro de Promoção e Apoio ao Empreendedorismo Agrícola e o Condado de Sandomierz. O líder do projeto é o Concelho de Sandomierz. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att vitalisera befolkningen och förnya deras fysiska och rumsliga revitaliseringsområde.Särskilda mål:(1)Förbättra levnadsvillkoren för invånarna i staden genom att minska antalet personer som riskerar social utestängning i vitaliseringsområdet.(2)Ökad socioekonomisk utveckling av vitaliseringsområdet.(3) Anpassning av miljön i försämrade byggnader för att återställa eller ge dem nya sociala, pedagogiska, kulturella funktioner.(4)Ökad turistpotential i Sando Den infrastruktur som skapas som en del av projektet kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning (beskrivning i SW). Projektet kommer att genomföras i samarbete med företaget Advising, Training and Management in Health Protection – WacÅaw Kruk, Centre for Promotion and Support for Agricultural Entrepreneurship och Sandomierz County. Projektledare är Sandomierz kommun. (Swedish)
5 September 2022
0 references
A projekt fő célja a lakosság újjáélesztése és fizikai és térbeli újjáélesztési területük megújítása.Részletes célkitűzések:(1)A város lakói életkörülményeinek javítása az újjáélesztési területen a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek számának csökkentésével.(2)Az újjáélesztési terület fokozott társadalmi-gazdasági fejlődése.(3) A leromlott épületek környezetének átalakítása annak érdekében, hogy helyreállítsa vagy új társadalmi, oktatási, kulturális funkciókat biztosítson számukra.(4)Sando turisztikai potenciáljának növelése A projekt részeként létrehozott infrastruktúra a fogyatékkal élők igényeihez igazodik (Svájc leírása). A projektet az Advising, Training and Management in Health Protection – WacÅaw Kruk, a Mezőgazdasági Vállalkozói Támogatási és Támogatási Központ és a Sandomierz megye együttműködésével valósítják meg. A projekt vezetője Sandomierz önkormányzata. (Hungarian)
5 September 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je oživit obyvatelstvo a obnovit jejich fyzickou a prostorovou revitalizaci.Podrobné cíle:(1)Zlepšení životních podmínek obyvatel města snížením počtu osob ohrožených sociálním vyloučením v revitalizační oblasti.(2)Zvýšení sociálně-ekonomického rozvoje revitalizační oblasti.(3) Přizpůsobení prostředí zhoršených budov s cílem obnovit nebo poskytnout jim nové sociální, vzdělávací, kulturní funkce.(4)Zvýšení turistického potenciálu Sando Infrastruktura vytvořená v rámci projektu bude přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením (popis v SW). Projekt bude realizován ve spolupráci se společností Poradenství, školení a management v oblasti ochrany zdraví – WacÅaw Kruk, Centre for Promotion and Support for Agricultural Entrepreneurship a Sandomierz County. Vedoucím projektu je město Sandomierz. (Czech)
5 September 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at puste nyt liv i befolkningen og at forny deres fysiske og rumlige revitaliseringsområde.Detaljerede mål:(1)Forbedring af levevilkårene for byens indbyggere ved at reducere antallet af personer, der risikerer social udstødelse i revitaliseringsområdet.(2)Øget socioøkonomisk udvikling af revitaliseringsområdet.(3) Tilpasning af miljøet i forringede bygninger med henblik på at genoprette eller give dem nye sociale, uddannelsesmæssige og kulturelle funktioner.(4)Udvidelse af Sandos turistpotentiale. Projektet vil blive gennemført i samarbejde med virksomheden Advising, Training and Management in Health Protection â EUR WacÅaw Kruk, Centre for Promotion and Support for Agricultural Entrepreneurship and the Sandomierz County. Projektlederen er Sandomierz Kommune. (Danish)
5 September 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir atdzīvināt iedzīvotājus un atjaunot to fiziskās un telpiskās revitalizācijas teritoriju.Detalizēti mērķi:(1) Pilsētas iedzīvotāju dzīves apstākļu uzlabošana, samazinot sociālās atstumtības riskam pakļauto personu skaitu revitalizācijas zonā. (2)Atjaunošanas zonas sociālekonomiskā attīstība.(3) Noplicināto ēku vides pielāgošana, lai atjaunotu vai piešķirtu tām jaunas sociālās, izglītojošās, kultūras funkcijas. (4)Sando tūrisma potenciāla palielināšana Projekta ietvaros izveidotā infrastruktūra tiks pielāgota cilvēku ar invaliditāti vajadzībām (apraksts DW). Projekts tiks īstenots sadarbībā ar uzņēmumu “Advising, Training and Management in Health Protection” â EUR WacÅaw Kruk, Lauksaimniecības uzņēmējdarbības veicināšanas un atbalsta centru un Sandomierz apriņķi. Projekta vadītājs ir Sandomierz pašvaldība. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Glavni namen projekta je oživiti prebivalstvo in obnoviti njihovo fizično in prostorsko revitalizacijo.Podrobni cilji: (1)Izboljšanje življenjskih razmer prebivalcev mesta z zmanjšanjem števila oseb, ki jim grozi socialna izključenost na območju revitalizacije.(2) Povečan socialno-ekonomski razvoj območja revitalizacije.(3) Prilagoditev okolja degradiranih stavb z namenom obnove ali zagotovitve novih družbenih, izobraževalnih, kulturnih funkcij.(4) Povečanje turističnega potenciala Sanda Infrastruktura, ustvarjena v okviru projekta, bo prilagojena potrebam invalidov (opis v SW). Projekt se bo izvajal v partnerstvu s podjetjem Svetovanje, usposabljanje in upravljanje na področju varovanja zdravja – WacÅaw Kruk, Center za promocijo in podporo kmetijskemu podjetništvu ter Sandomierz County. Vodja projekta je občina Sandomierz. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Identifiers
RPSW.06.05.00-26-0008/16
0 references