ACTION 1.1.1 SUPPORT TO RESEARCH PROJECTS — YOGUBRIDGE (Q4242446): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Adding NUTS from updating NUTS 2021) |
||
| Property / contained in NUTS | |||
| Property / contained in NUTS: Province of Vicenza / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 09:28, 5 September 2022
Project Q4242446 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ACTION 1.1.1 SUPPORT TO RESEARCH PROJECTS — YOGUBRIDGE |
Project Q4242446 in Italy |
Statements
33,436.8 Euro
0 references
66,873.6 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
THE BRIDGE S.R.L.
0 references
45°35'10.68"N, 11°15'21.89"E
0 references
ANALIZZANDO IL MERCATO, E' EMERSA L - ASSENZA A LIVELLO GLOBALE DI PRODOTTI FERMENTATI DI CEREALI COME PER ESEMPIO YOGURT E DERIVATI DAL LATTE. SONO ORA PRESENTI SOLO POCHI PRODOTTI, MANCA COMPLETAMENTE LA VARIETA' A CUI IL CONSUMATORE E' ABITUATO CON I PRODOTTI A BASE DI LATTE. PER ESTENDERE LA PROPRIA PRESENZA SUL MERCATO E COLMARE QUESTA LACUNA, THE BRIDGE VUOLE INTRAPRENDERE UN PROGETTO DI RICERCA E SVILUPPO SPERIMENTALE AL FINE DI INDIVIDUARE IL MODO DI CREARE ALMENO 3 PRODOTTI FERMENTATI A BASE DI CEREALI BIOLOGICI, COERENTI CON IL MERCATO E COL SISTEMA PRODUTTIVO AZIENDALE. SI TRATTA QUINDI DI CREARE UN INTERO NUOVO SEGMENTO DI MERCATO, IN CUI THE BRIDGE SARA' LA PRIMA PRODUTTRICE. (Italian)
0 references
LOOKING AT THE MARKET, THE GLOBAL ABSENCE OF FERMENTED CEREAL PRODUCTS SUCH AS YOGHURT AND MILK PRODUCTS EMERGED. THERE ARE NOW ONLY A FEW PRODUCTS, THE VARIETY TO WHICH THE CONSUMER IS ACCUSTOMED WITH MILK-BASED PRODUCTS IS COMPLETELY LACKING. TO EXTEND ITS PRESENCE ON THE MARKET AND FILL THIS GAP, THE BRIDGE WANTS TO UNDERTAKE A RESEARCH AND EXPERIMENTAL DEVELOPMENT PROJECT IN ORDER TO IDENTIFY THE WAY TO CREATE AT LEAST 3 FERMENTED PRODUCTS BASED ON ORGANIC CEREALS, CONSISTENT WITH THE MARKET AND THE COMPANY’S PRODUCTION SYSTEM. SO IT’S ABOUT CREATING A WHOLE NEW MARKET SEGMENT, WHERE THE BRIDGE WILL BE THE FIRST PRODUCER. (English)
2 February 2022
0 references
EN CE QUI CONCERNE LE MARCHÉ, L’ABSENCE MONDIALE DE PRODUITS CÉRÉALIERS FERMENTÉS TELS QUE LE YAOURT ET LES PRODUITS LAITIERS EST APPARUE. IL N’Y A AUJOURD’HUI QUE QUELQUES PRODUITS, LA VARIÉTÉ À LAQUELLE LE CONSOMMATEUR EST HABITUÉ AUX PRODUITS À BASE DE LAIT FAIT TOTALEMENT DÉFAUT. AFIN D’ÉTENDRE SA PRÉSENCE SUR LE MARCHÉ ET DE COMBLER CETTE LACUNE, LE PONT SOUHAITE ENTREPRENDRE UN PROJET DE RECHERCHE ET DE DÉVELOPPEMENT EXPÉRIMENTAL AFIN D’IDENTIFIER LA MANIÈRE DE CRÉER AU MOINS 3 PRODUITS FERMENTÉS À BASE DE CÉRÉALES BIOLOGIQUES, EN COHÉRENCE AVEC LE MARCHÉ ET LE SYSTÈME DE PRODUCTION DE L’ENTREPRISE. IL S’AGIT DONC DE CRÉER UN TOUT NOUVEAU SEGMENT DE MARCHÉ, OÙ LE PONT SERA LE PREMIER PRODUCTEUR. (French)
2 February 2022
0 references
BETRACHTET MAN DEN MARKT, SO ENTSTAND DAS WELTWEITE FEHLEN FERMENTIERTER GETREIDEERZEUGNISSE WIE JOGHURT UND MILCHERZEUGNISSE. ES GIBT JETZT NUR WENIGE PRODUKTE, AN DIE DER VERBRAUCHER AN MILCHPRODUKTE GEWÖHNT IST. UM SEINE MARKTPRÄSENZ ZU ERWEITERN UND DIESE LÜCKE ZU SCHLIESSEN, MÖCHTE DIE BRÜCKE EIN FORSCHUNGS- UND VERSUCHSENTWICKLUNGSPROJEKT DURCHFÜHREN, UM ZU ERMITTELN, WIE MINDESTENS DREI GEGORENE PRODUKTE AUF DER GRUNDLAGE VON BIO-GETREIDE IM EINKLANG MIT DEM MARKT UND DEM PRODUKTIONSSYSTEM DES UNTERNEHMENS HERGESTELLT WERDEN KÖNNEN. ES GEHT ALSO DARUM, EIN GANZ NEUES MARKTSEGMENT ZU SCHAFFEN, IN DEM DIE BRÜCKE DER ERSTE PRODUZENT SEIN WIRD. (German)
3 February 2022
0 references
WAT DE MARKT BETREFT, ONTSTOND DE WERELDWIJDE AFWEZIGHEID VAN GEFERMENTEERDE GRAANPRODUCTEN ZOALS YOGHURT EN MELKPRODUCTEN. ER ZIJN NU SLECHTS EEN PAAR PRODUCTEN, DE VARIËTEIT WAARAAN DE CONSUMENT GEWEND IS MET PRODUCTEN OP BASIS VAN MELK, ONTBREEKT VOLLEDIG. OM HAAR AANWEZIGHEID OP DE MARKT UIT TE BREIDEN EN DEZE LEEMTE OP TE VULLEN, WIL DE BRUG EEN ONDERZOEKS- EN EXPERIMENTEEL ONTWIKKELINGSPROJECT UITVOEREN OM NA TE GAAN HOE TEN MINSTE 3 GEFERMENTEERDE PRODUCTEN KUNNEN WORDEN GEPRODUCEERD OP BASIS VAN BIOLOGISCHE GRANEN, IN OVEREENSTEMMING MET DE MARKT EN HET PRODUCTIESYSTEEM VAN HET BEDRIJF. HET GAAT DUS OM HET CREËREN VAN EEN HEEL NIEUW MARKTSEGMENT, WAAR DE BRUG DE EERSTE PRODUCENT ZAL ZIJN. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EN CUANTO AL MERCADO, SURGIÓ LA AUSENCIA MUNDIAL DE PRODUCTOS DE CEREALES FERMENTADOS, COMO EL YOGUR Y LOS PRODUCTOS LÁCTEOS. AHORA SOLO HAY UNOS POCOS PRODUCTOS, LA VARIEDAD A LA QUE EL CONSUMIDOR ESTÁ ACOSTUMBRADO A LOS PRODUCTOS LÁCTEOS ESTÁ COMPLETAMENTE AUSENTE. PARA AMPLIAR SU PRESENCIA EN EL MERCADO Y COLMAR ESTE VACÍO, EL PUENTE QUIERE EMPRENDER UN PROYECTO DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EXPERIMENTAL CON EL FIN DE IDENTIFICAR LA FORMA DE CREAR AL MENOS 3 PRODUCTOS FERMENTADOS A BASE DE CEREALES ECOLÓGICOS, COHERENTES CON EL MERCADO Y EL SISTEMA DE PRODUCCIÓN DE LA EMPRESA. ASÍ QUE SE TRATA DE CREAR UN NUEVO SEGMENTO DE MERCADO, DONDE EL PUENTE SERÁ EL PRIMER PRODUCTOR. (Spanish)
4 February 2022
0 references
HVIS MAN SER PÅ MARKEDET, OPSTOD DER ET GLOBALT FRAVÆR AF GÆREDE KORNPRODUKTER SÅSOM YOGHURT OG MEJERIPRODUKTER. DER ER NU KUN NOGLE FÅ PRODUKTER, DEN SORT, SOM FORBRUGEREN ER VANT TIL MED MÆLKEBASEREDE PRODUKTER, MANGLER FULDSTÆNDIG. FOR AT UDVIDE SIN TILSTEDEVÆRELSE PÅ MARKEDET OG UDFYLDE DENNE MANGEL, BROEN ØNSKER AT GENNEMFØRE ET FORSKNINGS- OG EKSPERIMENTEL UDVIKLING PROJEKT FOR AT IDENTIFICERE DEN MÅDE AT SKABE MINDST 3 GÆREDE PRODUKTER BASERET PÅ ØKOLOGISK KORN, DER ER I OVERENSSTEMMELSE MED MARKEDET OG VIRKSOMHEDENS PRODUKTIONSSYSTEM. SÅ DET HANDLER OM AT SKABE ET HELT NYT MARKEDSSEGMENT, HVOR BROEN BLIVER DEN FØRSTE PRODUCENT. (Danish)
22 July 2022
0 references
ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ, ΠΡΟΈΚΥΨΕ Η ΠΑΓΚΌΣΜΙΑ ΑΠΟΥΣΊΑ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΔΗΜΗΤΡΙΑΚΏΝ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΥΠΟΣΤΕΊ ΖΎΜΩΣΗ, ΌΠΩΣ ΤΟ ΓΙΑΟΎΡΤΙ ΚΑΙ ΤΑ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ. ΣΉΜΕΡΑ ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΜΌΝΟ ΛΊΓΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ, Η ΠΟΙΚΙΛΊΑ ΣΤΗΝ ΟΠΟΊΑ Ο ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΉΣ ΕΊΝΑΙ ΣΥΝΗΘΙΣΜΈΝΗ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΜΕ ΒΆΣΗ ΤΟ ΓΆΛΑ ΕΊΝΑΙ ΕΝΤΕΛΏΣ ΑΝΎΠΑΡΚΤΗ. ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΕΚΤΕΊΝΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΤΗΣ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΛΎΨΕΙ ΑΥΤΌ ΤΟ ΚΕΝΌ, Η ΓΈΦΥΡΑ ΕΠΙΘΥΜΕΊ ΝΑ ΑΝΑΛΆΒΕΙ ΈΝΑ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΌ ΚΑΙ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΌ ΣΧΈΔΙΟ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΕΝΤΟΠΊΣΕΙ ΤΟΝ ΤΡΌΠΟ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΤΟΥΛΆΧΙΣΤΟΝ 3 ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΖΎΜΩΣΗΣ ΜΕ ΒΆΣΗ ΒΙΟΛΟΓΙΚΆ ΣΙΤΗΡΆ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΚΑΙ ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ. ΟΠΌΤΕ ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΕΝΤΕΛΏΣ ΝΈΟΥ ΤΜΉΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ, ΌΠΟΥ Η ΓΈΦΥΡΑ ΘΑ ΕΊΝΑΙ Ο ΠΡΏΤΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΌΣ. (Greek)
22 July 2022
0 references
PROMATRAJUĆI TRŽIŠTE, POJAVILA SE GLOBALNA ODSUTNOST FERMENTIRANIH PROIZVODA OD ŽITARICA KAO ŠTO SU JOGURT I MLIJEČNI PROIZVODI. SADA POSTOJI SAMO NEKOLIKO PROIZVODA, RAZNOLIKOST NA KOJU JE POTROŠAČ NAVIKNUT NA PROIZVODE NA BAZI MLIJEKA POTPUNO NEDOSTAJE. KAKO BI PROŠIRIO SVOJU PRISUTNOST NA TRŽIŠTU I POPUNIO TU PRAZNINU, MOST ŽELI PROVESTI ISTRAŽIVAČKI I EKSPERIMENTALNI RAZVOJNI PROJEKT KAKO BI SE UTVRDIO NAČIN STVARANJA NAJMANJE 3 FERMENTIRANA PROIZVODA NA BAZI ORGANSKIH ŽITARICA, U SKLADU S TRŽIŠTEM I PROIZVODNIM SUSTAVOM TVRTKE. DAKLE, RADI SE O STVARANJU POTPUNO NOVOG TRŽIŠNOG SEGMENTA, GDJE ĆE MOST BITI PRVI PROIZVOĐAČ. (Croatian)
22 July 2022
0 references
ÎN CEEA CE PRIVEȘTE PIAȚA, A APĂRUT ABSENȚA GLOBALĂ A PRODUSELOR PE BAZĂ DE CEREALE FERMENTATE, CUM AR FI IAURTUL ȘI PRODUSELE LACTATE. ÎN PREZENT, EXISTĂ DOAR CÂTEVA PRODUSE, VARIETATEA CU CARE CONSUMATORUL ESTE OBIȘNUIT CU PRODUSELE PE BAZĂ DE LAPTE LIPSEȘTE COMPLET. PENTRU A-ȘI EXTINDE PREZENȚA PE PIAȚĂ ȘI A ACOPERI ACEASTĂ LACUNĂ, PODUL DOREȘTE SĂ ÎNTREPRINDĂ UN PROIECT DE CERCETARE ȘI DEZVOLTARE EXPERIMENTALĂ PENTRU A IDENTIFICA MODALITATEA DE A CREA CEL PUȚIN 3 PRODUSE FERMENTATE PE BAZĂ DE CEREALE ECOLOGICE, ÎN CONCORDANȚĂ CU PIAȚA ȘI CU SISTEMUL DE PRODUCȚIE AL COMPANIEI. DECI, ESTE VORBA DESPRE CREAREA UNUI SEGMENT CU TOTUL NOU DE PIAȚĂ, ÎN CAZUL ÎN CARE PODUL VA FI PRIMUL PRODUCĂTOR. (Romanian)
22 July 2022
0 references
PRI POHĽADE NA TRH SA OBJAVILA CELOSVETOVÁ ABSENCIA FERMENTOVANÝCH OBILNÝCH VÝROBKOV, AKO SÚ JOGURTY A MLIEČNE VÝROBKY. V SÚČASNOSTI EXISTUJE LEN NIEKOĽKO VÝROBKOV, ROZMANITOSŤ, NA KTORÚ JE SPOTREBITEĽ ZVYKNUTÝ MLIEČNYMI VÝROBKAMI, ÚPLNE CHÝBA. S CIEĽOM ROZŠÍRIŤ SVOJU PRÍTOMNOSŤ NA TRHU A VYPLNIŤ TÚTO MEDZERU CHCE MOST USKUTOČNIŤ VÝSKUMNÝ A EXPERIMENTÁLNY VÝVOJOVÝ PROJEKT S CIEĽOM URČIŤ SPÔSOB, AKO VYTVORIŤ ASPOŇ 3 FERMENTOVANÉ VÝROBKY NA BÁZE EKOLOGICKÝCH OBILNÍN, KTORÉ BUDÚ V SÚLADE S TRHOM A VÝROBNÝM SYSTÉMOM SPOLOČNOSTI. TAKŽE JE TO O VYTVORENÍ ÚPLNE NOVÉHO TRHOVÉHO SEGMENTU, KDE MOST BUDE PRVÝM PRODUCENTOM. (Slovak)
22 July 2022
0 references
META WIEĦED IĦARES LEJN IS-SUQ, ĦAREĠ IN-NUQQAS GLOBALI TA’ PRODOTTI TAĊ-ĊEREALI FFERMENTATI BĦALL-JOGURT U L-PRODOTTI TAL-ĦALIB. ISSA HEMM BISS FTIT PRODOTTI, LI L-VARJETÀ LI L-KONSUMATUR HUWA MDORRI BIH BI PRODOTTI BBAŻATI FUQ IL-ĦALIB HIJA KOMPLETAMENT NIEQSA. BIEX TESTENDI L-PREŻENZA TAGĦHA FIS-SUQ U TIMLA DIN IL-LAKUNA, IL-PONT IRID IWETTAQ PROĠETT TA’ RIĊERKA U ŻVILUPP SPERIMENTALI SABIEX JIDENTIFIKA L-MOD KIF JINĦOLQU MILL-INQAS 3 PRODOTTI FFERMENTATI BBAŻATI FUQ ĊEREALI ORGANIĊI, KONSISTENTI MAS-SUQ U S-SISTEMA TAL-PRODUZZJONI TAL-KUMPANIJA. ALLURA HUWA DWAR IL-ĦOLQIEN TA ‘SEGMENT TAS-SUQ KOLLU ĠDID, FEJN IL-PONT SE JKUN L-EWWEL PRODUTTUR. (Maltese)
22 July 2022
0 references
OLHANDO PARA O MERCADO, SURGIU A AUSÊNCIA GLOBAL DE PRODUTOS À BASE DE CEREAIS FERMENTADOS, COMO O IOGURTE E OS PRODUTOS LÁCTEOS. EXISTEM AGORA APENAS ALGUNS PRODUTOS, A VARIEDADE A QUE O CONSUMIDOR ESTÁ HABITUADO COM PRODUTOS À BASE DE LEITE É COMPLETAMENTE INEXISTENTE. PARA AMPLIAR SUA PRESENÇA NO MERCADO E PREENCHER ESSA LACUNA, A PONTE QUER REALIZAR UM PROJETO DE PESQUISA E DESENVOLVIMENTO EXPERIMENTAL, A FIM DE IDENTIFICAR A MANEIRA DE CRIAR PELO MENOS 3 PRODUTOS LÊVEDOS À BASE DE CEREAIS ORGÂNICOS, CONSISTENTES COM O MERCADO E O SISTEMA DE PRODUÇÃO DA EMPRESA. ENTÃO, TRATA-SE DE CRIAR UM NOVO SEGMENTO DE MERCADO, ONDE A PONTE SERÁ O PRIMEIRO PRODUTOR. (Portuguese)
22 July 2022
0 references
MARKKINOILLA ILMENI KÄYMISTEITSE VALMISTETTUJEN VILJATUOTTEIDEN, KUTEN JOGURTIN JA MAITOTUOTTEIDEN, PUUTTUMINEN MAAILMANLAAJUISESTI. NYT ON VAIN MUUTAMIA TUOTTEITA, JOISTA KULUTTAJA ON TOTTUNUT MAITOPOHJAISIIN TUOTTEISIIN. LAAJENTAAKSEEN MARKKINAOSUUTTAAN JA TÄYTTÄÄKSEEN TÄMÄN PUUTTEEN SILTA HALUAA TOTEUTTAA TUTKIMUS- JA KOKEELLISEN KEHITTÄMISHANKKEEN, JONKA TARKOITUKSENA ON LÖYTÄÄ TAPA LUODA VÄHINTÄÄN KOLME LUONNONMUKAISEEN VILJAAN PERUSTUVAA KÄYMISTUOTETTA MARKKINOIDEN JA YRITYKSEN TUOTANTOJÄRJESTELMÄN MUKAISESTI. KYSE ON UUDEN MARKKINASEGMENTIN LUOMISESTA, JOSSA SILTA ON ENSIMMÄINEN TUOTTAJA. (Finnish)
22 July 2022
0 references
JEŚLI CHODZI O RYNEK, POJAWIŁ SIĘ GLOBALNY BRAK SFERMENTOWANYCH PRODUKTÓW ZBOŻOWYCH, TAKICH JAK JOGURT I PRZETWORY MLECZNE. OBECNIE ISTNIEJE TYLKO KILKA PRODUKTÓW, DO KTÓRYCH KONSUMENT JEST PRZYZWYCZAJONY DO PRODUKTÓW NA BAZIE MLEKA. ABY ZWIĘKSZYĆ SWOJĄ OBECNOŚĆ NA RYNKU I WYPEŁNIĆ TĘ LUKĘ, MOST CHCE PODJĄĆ SIĘ PROJEKTU BADAWCZO-ROZWOJOWEGO W CELU OKREŚLENIA SPOSOBU STWORZENIA CO NAJMNIEJ 3 PRODUKTÓW FERMENTOWANYCH OPARTYCH NA ZBOŻACH EKOLOGICZNYCH, ZGODNYCH Z RYNKIEM I SYSTEMEM PRODUKCYJNYM PRZEDSIĘBIORSTWA. CHODZI WIĘC O STWORZENIE ZUPEŁNIE NOWEGO SEGMENTU RYNKU, GDZIE MOST BĘDZIE PIERWSZYM PRODUCENTEM. (Polish)
22 July 2022
0 references
ČE POGLEDAMO TRG, SE JE POJAVILA SVETOVNA ODSOTNOST FERMENTIRANIH ŽITNIH IZDELKOV, KOT SO JOGURT IN MLEČNI IZDELKI. ZDAJ OBSTAJA LE NEKAJ IZDELKOV, NA KATERE JE POTROŠNIK NAVAJEN NA PROIZVODE NA OSNOVI MLEKA, POPOLNOMA PREMALO. DA BI POVEČALI SVOJO PRISOTNOST NA TRGU IN ZAPOLNILI TO VRZEL, ŽELI MOST IZVESTI RAZISKOVALNI IN EKSPERIMENTALNI RAZVOJNI PROJEKT, DA BI OPREDELIL NAČIN ZA USTVARJANJE VSAJ TREH FERMENTIRANIH PROIZVODOV IZ EKOLOŠKIH ŽIT V SKLADU S TRGOM IN SISTEMOM PRIDELAVE PODJETJA. GRE TOREJ ZA USTVARJANJE POVSEM NOVEGA TRŽNEGA SEGMENTA, KJER BO MOST PRVI PROIZVAJALEC. (Slovenian)
22 July 2022
0 references
PŘI POHLEDU NA TRH SE OBJEVILA CELOSVĚTOVÁ ABSENCE FERMENTOVANÝCH OBILNÝCH VÝROBKŮ, JAKO JE JOGURT A MLÉČNÉ VÝROBKY. V SOUČASNÉ DOBĚ EXISTUJE JEN MÁLO PRODUKTŮ, NA KTERÉ JE SPOTŘEBITEL ZVYKLÝ NA MLÉČNÉ VÝROBKY, ZCELA CHYBÍ. S CÍLEM ROZŠÍŘIT SVOU PŘÍTOMNOST NA TRHU A ZAPLNIT TUTO MEZERU CHCE MOST USKUTEČNIT PROJEKT VÝZKUMU A EXPERIMENTÁLNÍHO VÝVOJE S CÍLEM URČIT ZPŮSOB, JAK VYTVOŘIT ALESPOŇ 3 FERMENTOVANÉ PRODUKTY ZALOŽENÉ NA EKOLOGICKÝCH OBILOVINÁCH, KTERÉ BUDOU V SOULADU S TRHEM A VÝROBNÍM SYSTÉMEM PODNIKU. TAKŽE JE TO O VYTVOŘENÍ ZCELA NOVÉHO SEGMENTU TRHU, KDE MOST BUDE PRVNÍM VÝROBCEM. (Czech)
22 July 2022
0 references
VERTINANT RINKĄ PAAIŠKĖJO, KAD VISAME PASAULYJE NĖRA FERMENTUOTŲ GRŪDŲ PRODUKTŲ, PAVYZDŽIUI, JOGURTO IR PIENO PRODUKTŲ. DABAR YRA TIK KELETAS PRODUKTŲ, VISIŠKAI TRŪKSTA ĮVAIROVĖS, PRIE KURIOS VARTOTOJAS YRA PRIPRATĘS PRIE PIENO PAGRINDO PRODUKTŲ. NORĖDAMAS IŠPLĖSTI SAVO DALYVAVIMĄ RINKOJE IR UŽPILDYTI ŠIĄ SPRAGĄ, TILTAS NORI PRADĖTI MOKSLINIŲ TYRIMŲ IR EKSPERIMENTINĖS PLĖTROS PROJEKTĄ, KAD NUSTATYTŲ BŪDĄ, KAIP SUKURTI BENT 3 FERMENTUOTUS PRODUKTUS, PAGAMINTUS IŠ EKOLOGIŠKŲ GRŪDŲ, ATITINKANČIUS RINKĄ IR ĮMONĖS GAMYBOS SISTEMĄ. TAIGI TAI YRA SUKURTI VISIŠKAI NAUJĄ RINKOS SEGMENTĄ, KUR TILTAS BUS PIRMASIS GAMINTOJAS. (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
APLŪKOJOT TIRGU, PASAULES MĒROGĀ NAV RAUDZĒTU GRAUDAUGU PRODUKTU, PIEMĒRAM, JOGURTA UN PIENA PRODUKTU. TAGAD IR TIKAI DAŽI PRODUKTI, PIE KURIEM PATĒRĒTĀJS IR PIERADIS AR PIENA PRODUKTIEM, PILNĪGI TRŪKST ŠĶIRNES. LAI PAPLAŠINĀTU SAVU KLĀTBŪTNI TIRGŪ UN AIZPILDĪTU ŠO PLAISU, TILTS VĒLAS UZSĀKT PĒTNIECĪBAS UN EKSPERIMENTĀLĀS IZSTRĀDES PROJEKTU, LAI NOTEIKTU VEIDU, KĀ RADĪT VISMAZ 3 FERMENTĒTUS PRODUKTUS UZ BIOLOĢISKO GRAUDAUGU BĀZES, KAS ATBILST TIRGUM UN UZŅĒMUMA RAŽOŠANAS SISTĒMAI. TĀTAD TAS IR PAR PILNĪGI JAUNA TIRGUS SEGMENTA IZVEIDI, KUR TILTS BŪS PIRMAIS RAŽOTĀJS. (Latvian)
22 July 2022
0 references
ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПАЗАРА СЕ ПОЯВИ ЛИПСАТА В СВЕТОВЕН МАЩАБ НА ФЕРМЕНТИРАЛИ ЗЪРНЕНИ ПРОДУКТИ КАТО КИСЕЛО МЛЯКО И МЛЕЧНИ ПРОДУКТИ. ПОНАСТОЯЩЕМ ИМА САМО НЯКОЛКО ПРОДУКТА, ЧИЕТО РАЗНООБРАЗИЕ Е ПРИВИКНАЛО КЪМ ПРОДУКТИТЕ НА МЛЕЧНА ОСНОВА. ЗА ДА РАЗШИРИ ПРИСЪСТВИЕТО СИ НА ПАЗАРА И ДА ЗАПЪЛНИ ТАЗИ ПРАЗНИНА, МОСТЪТ ИСКА ДА ПРЕДПРИЕМЕ ПРОЕКТ ЗА НАУЧНОИЗСЛЕДОВАТЕЛСКА И ЕКСПЕРИМЕНТАЛНА РАЗВОЙНА ДЕЙНОСТ, ЗА ДА СЕ ОПРЕДЕЛИ НАЧИНЪТ ЗА СЪЗДАВАНЕ НА НАЙ-МАЛКО 3 ФЕРМЕНТИРАЛИ ПРОДУКТА НА ОСНОВАТА НА БИОЛОГИЧНИ ЗЪРНЕНИ КУЛТУРИ В СЪОТВЕТСТВИЕ С ПАЗАРА И ПРОИЗВОДСТВЕНАТА СИСТЕМА НА ДРУЖЕСТВОТО. ТАКА ЧЕ СТАВА ВЪПРОС ЗА СЪЗДАВАНЕ НА ИЗЦЯЛО НОВ ПАЗАРЕН СЕГМЕНТ, КЪДЕТО МОСТЪТ ЩЕ БЪДЕ ПЪРВИЯТ ПРОИЗВОДИТЕЛ. (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A PIACOT TEKINTVE AZ ERJESZTETT GABONATERMÉKEK, PÉLDÁUL A JOGHURT ÉS A TEJTERMÉKEK VILÁGSZINTŰ HIÁNYA MUTATKOZOTT MEG. JELENLEG CSAK NÉHÁNY TERMÉK LÉTEZIK, A FOGYASZTÓ TEJALAPÚ TERMÉKEKHEZ VALÓ HOZZÁSZOKÁSA TELJESEN HIÁNYZIK. PIACI JELENLÉTÉNEK KITERJESZTÉSE ÉS E HIÁNY MEGSZÜNTETÉSE ÉRDEKÉBEN A HÍD KUTATÁSI ÉS KÍSÉRLETI FEJLESZTÉSI PROJEKTET KÍVÁN INDÍTANI ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY AZONOSÍTSA A PIACNAK ÉS A VÁLLALAT TERMELÉSI RENDSZERÉNEK MEGFELELŐ, LEGALÁBB 3 ÖKOLÓGIAI GABONAALAPÚ ERJESZTETT TERMÉK ELŐÁLLÍTÁSÁNAK MÓDJÁT. TEHÁT EGY TELJESEN ÚJ PIACI SZEGMENS LÉTREHOZÁSÁRÓL VAN SZÓ, AHOL A HÍD LESZ AZ ELSŐ TERMELŐ. (Hungarian)
22 July 2022
0 references
AG FÉACHAINT AR AN MARGADH, THÁINIG EASPA TÁIRGÍ GRÁNACH COIPTHE AMHAIL IÓGART AGUS TÁIRGÍ BAINNE CHUN CINN AR FUD AN DOMHAIN. NÍL ACH CÚPLA TÁIRGÍ ANN ANOIS, TÁ AN ÉAGSÚLACHT A BHFUIL AN TOMHALTÓIR I DTAITHÍ AR THÁIRGÍ BAINNE-BHUNAITHE IN EASNAMH GO HIOMLÁN. CHUN A LÁITHREACHT AR AN MARGADH A LEATHNÚ AGUS AN BHEARNA SEO A LÍONADH, IS MIAN LEIS AN DROICHEAD TABHAIRT FAOI THIONSCADAL FORBARTHA TAIGHDE AGUS TURGNAMHAÍ CHUN AN BEALACH A SHAINAITHINT CHUN 3 THÁIRGE COIPTHE AR A LAGHAD BUNAITHE AR GHRÁNAIGH ORGÁNACHA A CHRUTHÚ, I GCOMHRÉIR LEIS AN MARGADH AGUS LE CÓRAS TÁIRGTHE NA CUIDEACHTA. MAR SIN, TÁ SÉ FAOI CHRUTHÚ DEIGHLEOG MARGADH IOMLÁN NUA, ÁIT A MBEIDH AN DROICHEAD A BHEITH AR AN CHÉAD TÁIRGEOIR. (Irish)
22 July 2022
0 references
NÄR DET GÄLLER MARKNADEN FRAMKOM DEN GLOBALA AVSAKNADEN AV JÄSTA SPANNMÅLSPRODUKTER SOM YOGHURT OCH MJÖLKPRODUKTER. DET FINNS NU BARA ETT FÅTAL PRODUKTER, SOM KONSUMENTERNA ÄR VANA VID MED MJÖLKBASERADE PRODUKTER. FÖR ATT UTÖKA SIN NÄRVARO PÅ MARKNADEN OCH FYLLA DENNA LUCKA VILL BRON GENOMFÖRA ETT FORSKNINGS- OCH EXPERIMENTELLT UTVECKLINGSPROJEKT FÖR ATT IDENTIFIERA HUR MAN KAN SKAPA MINST TRE JÄSTA PRODUKTER BASERADE PÅ EKOLOGISK SPANNMÅL, I ÖVERENSSTÄMMELSE MED MARKNADEN OCH FÖRETAGETS PRODUKTIONSSYSTEM. SÅ DET HANDLAR OM ATT SKAPA ETT HELT NYTT MARKNADSSEGMENT, DÄR BRON BLIR DEN FÖRSTA PRODUCENTEN. (Swedish)
22 July 2022
0 references
TURUL ILMNES KÄÄRITATUD TERAVILJATOODETE, NÄITEKS JOGURTI JA PIIMATOODETE ÜLEMAAILMNE PUUDUMINE. PRAEGU ON VAID MÕNED TOOTED, SORT, MILLEGA TARBIJA ON HARJUNUD PIIMAPÕHISTE TOODETEGA, ON TÄIESTI PUUDU. OMA KOHALOLEKU LAIENDAMISEKS TURUL JA SELLE LÜNGA TÄITMISEKS SOOVIB SILD LÄBI VIIA UURIMIS- JA TOOTEARENDUSPROJEKTI, ET TEHA KINDLAKS, KUIDAS LUUA VÄHEMALT KOLM MAHEPÕLLUMAJANDUSLIKUL TERAVILJAL PÕHINEVAT KÄÄRITATUD TOODET, MIS ON KOOSKÕLAS TURU JA ETTEVÕTTE TOOTMISSÜSTEEMIGA. NII ET SEE ON UMBES LUUA TÄIESTI UUS TURUSEGMENT, KUS SILD ON ESIMENE TOOTJA. (Estonian)
22 July 2022
0 references
SAN PIETRO MUSSOLINO
0 references