DRIVING THE FUTURE: PROFESSIONAL ROUTES FOR DRIVERS OF MEANS OF TRANSPORT OF GOODS (Q4259276): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Adding NUTS from updating NUTS 2021) |
||
| Property / contained in NUTS | |||
| Property / contained in NUTS: Province of Treviso / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 22:34, 1 September 2022
Project Q4259276 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DRIVING THE FUTURE: PROFESSIONAL ROUTES FOR DRIVERS OF MEANS OF TRANSPORT OF GOODS |
Project Q4259276 in Italy |
Statements
27,782.0 Euro
0 references
55,564.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
APINDUSTRIA SERVIZI S.R.L.
0 references
45°39'12.06"N, 12°17'45.96"E
0 references
LA RECENTE CRISI PANDEMICA DA COVID 19 HA DANNEGGIATO IN MODO PESANTE IL SETTORE DEL TRASPORTO DELLE MERCI SU STRADA. TUTTAVIA, LA CRISI DI CARATTERE ECONOMICO¿OCCUPAZIONALE¿IMPRENDITORIALE TROVA LA SUA ORIGINE NELLA MANCANZA DI PERSONALE PROFESSIONALE E NELLA MANCANZA DI INVESTIMENTI AD HOC CHE NEGLI ANNI HANNO MESSO A DURA PROVA LE AZIENDE APPARTENENTI A QUESTO SETTORE. SE DA UN LATO VI E' STATA UNA MANCANZA DI INVESTIMENTI IN TERMINI ANCHE DI INFRASTRUTTURE, DALL'ALTRO LATO, IL TURNOVER DEGLI ULTIMI ANNI HA CAUSATO LA SPARIZIONE DI KNOW HOW CHE NON E' STATO TRASMESSO A NUOVI LAVORATORI: L'ETA' MEDIA DEI LAVORATORI NEL SETTORE DEL TRASPORTO DELLE MERCI RISULTA ESSERE VICINA AL PENSIONAMENTO. LE NUOVE GENERAZIONI NON SONO INTERESSATE PERO' AD INTRAPRENDERE UNA CARRIERA IN TAL SENSO: E QUESTO, HA CAUSATO AD UNA MANCANZA ENDEMICA E SISTEMATICA DI NUOVI LAVORATORI. QUANTO QUI SOPRA DESCRITTO E' PARTICOLARMENTE EVIDENTE NELLA PROVINCIA DI TREVISO DOVE HANNO SEDE CIRCA 1.114 AZIENDE DI (Italian)
0 references
THE RECENT COVID-19 PANDEMIC CRISIS HAS SEVERELY DAMAGED THE ROAD FREIGHT TRANSPORT SECTOR. HOWEVER, THE ECONOMIC CRISIS IS DUE TO THE LACK OF PROFESSIONAL STAFF AND THE LACK OF AD HOC INVESTMENTS THAT HAVE PUT COMPANIES IN THIS SECTOR TO A STRAIN OVER THE YEARS. WHILE THERE HAS BEEN A LACK OF INVESTMENT IN INFRASTRUCTURE, ON THE OTHER HAND, THE TURNOVER OF RECENT YEARS HAS CAUSED THE DISAPPEARANCE OF KNOW-HOW THAT HAS NOT BEEN PASSED ON TO NEW WORKERS: THE AVERAGE AGE OF WORKERS IN THE FREIGHT TRANSPORT SECTOR IS CLOSE TO RETIREMENT. HOWEVER, THE NEW GENERATIONS ARE NOT INTERESTED IN EMBARKING ON A CAREER IN THIS REGARD: AND THIS, IT HAS CAUSED AN ENDEMIC AND SYSTEMATIC LACK OF NEW WORKERS. THE ABOVE IS PARTICULARLY EVIDENT IN THE PROVINCE OF TREVISO WHERE ARE LOCATED ABOUT 1,114 COMPANIES OF (English)
2 February 2022
0 references
LA RÉCENTE CRISE DE LA PANDÉMIE DE COVID-19 A GRAVEMENT ENDOMMAGÉ LE SECTEUR DU TRANSPORT ROUTIER DE MARCHANDISES. TOUTEFOIS, LA CRISE ÉCONOMIQUE EST DUE AU MANQUE DE PERSONNEL PROFESSIONNEL ET AU MANQUE D’INVESTISSEMENTS AD HOC QUI ONT MIS LES ENTREPRISES DANS CE SECTEUR À RUDE ÉPREUVE AU FIL DES ANS. ALORS QU’IL Y A EU UN MANQUE D’INVESTISSEMENTS DANS LES INFRASTRUCTURES, D’AUTRE PART, LE CHIFFRE D’AFFAIRES DE CES DERNIÈRES ANNÉES A ENTRAÎNÉ LA DISPARITION DU SAVOIR-FAIRE QUI N’A PAS ÉTÉ TRANSMIS AUX NOUVEAUX TRAVAILLEURS: L’ÂGE MOYEN DES TRAVAILLEURS DANS LE SECTEUR DU TRANSPORT DE MARCHANDISES EST PROCHE DE LA RETRAITE. CEPENDANT, LES NOUVELLES GÉNÉRATIONS NE SONT PAS INTÉRESSÉES À S’ENGAGER DANS UNE CARRIÈRE À CET ÉGARD: ET CELA A PROVOQUÉ UN MANQUE ENDÉMIQUE ET SYSTÉMATIQUE DE NOUVEAUX TRAVAILLEURS. CE QUI PRÉCÈDE EST PARTICULIÈREMENT ÉVIDENT DANS LA PROVINCE DE TRÉVISE, OÙ SE TROUVENT ENVIRON 1114 ENTREPRISES DE (French)
2 February 2022
0 references
DIE JÜNGSTE COVID-19-PANDEMIE HAT DEN GÜTERKRAFTVERKEHRSSEKTOR STARK BEEINTRÄCHTIGT. DIE WIRTSCHAFTSKRISE IST JEDOCH AUF DEN MANGEL AN FACHKRÄFTEN UND DEN MANGEL AN AD-HOC-INVESTITIONEN ZURÜCKZUFÜHREN, DIE UNTERNEHMEN IN DIESEM SEKTOR IM LAUFE DER JAHRE ZU EINER BELASTUNG GEBRACHT HABEN. WÄHREND ES AN INFRASTRUKTURINVESTITIONEN MANGELT, HAT DER UMSATZ DER LETZTEN JAHRE ZUM VERSCHWINDEN VON KNOW-HOW GEFÜHRT, DAS NICHT AN NEUE ARBEITNEHMER WEITERGEGEBEN WURDE: DAS DURCHSCHNITTSALTER DER ARBEITNEHMER IM GÜTERVERKEHRSSEKTOR LIEGT IN DER NÄHE DES RUHESTANDS. DIE NEUEN GENERATIONEN SIND JEDOCH NICHT DARAN INTERESSIERT, EINE KARRIERE IN DIESER HINSICHT ZU BEGINNEN: UND DIES HAT ZU EINEM ENDEMISCHEN UND SYSTEMATISCHEN MANGEL AN NEUEN ARBEITSKRÄFTEN GEFÜHRT. DIES ZEIGT SICH BESONDERS IN DER PROVINZ TREVISO, WO ETWA 1.114 UNTERNEHMEN VON (German)
3 February 2022
0 references
DE RECENTE COVID-19-PANDEMIE HEEFT DE SECTOR GOEDERENVERVOER OVER DE WEG ERNSTIG BESCHADIGD. DE ECONOMISCHE CRISIS IS ECHTER TE WIJTEN AAN HET GEBREK AAN PROFESSIONEEL PERSONEEL EN HET GEBREK AAN AD-HOCINVESTERINGEN DIE BEDRIJVEN IN DEZE SECTOR IN DE LOOP DER JAREN ONDER DRUK HEBBEN GEZET. HOEWEL ER EEN GEBREK AAN INVESTERINGEN IN INFRASTRUCTUUR IS GEWEEST, HEEFT DE OMZET VAN DE AFGELOPEN JAREN GELEID TOT HET VERDWIJNEN VAN KNOWHOW DIE NIET AAN NIEUWE WERKNEMERS IS DOORGEGEVEN: DE GEMIDDELDE LEEFTIJD VAN WERKNEMERS IN DE VRACHTVERVOERSECTOR LIGT DICHT BIJ DE PENSIONERING. DE NIEUWE GENERATIES ZIJN ECHTER NIET GEÏNTERESSEERD IN EEN CARRIÈRE IN DIT VERBAND: EN DIT HEEFT GELEID TOT EEN ENDEMISCH EN SYSTEMATISCH GEBREK AAN NIEUWE ARBEIDERS. HET BOVENSTAANDE IS VOORAL DUIDELIJK IN DE PROVINCIE TREVISO, WAAR ONGEVEER 1.114 BEDRIJVEN VAN (Dutch)
4 February 2022
0 references
LA RECIENTE CRISIS PANDÉMICA DE LA COVID-19 HA DAÑADO GRAVEMENTE EL SECTOR DEL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS POR CARRETERA. SIN EMBARGO, LA CRISIS ECONÓMICA SE DEBE A LA FALTA DE PERSONAL PROFESIONAL Y A LA FALTA DE INVERSIONES AD HOC QUE HAN LLEVADO A LAS EMPRESAS DE ESTE SECTOR A UNA PRESIÓN A LO LARGO DE LOS AÑOS. SI BIEN SE HA PRODUCIDO UNA FALTA DE INVERSIÓN EN INFRAESTRUCTURAS, POR OTRA PARTE, EL VOLUMEN DE NEGOCIOS DE LOS ÚLTIMOS AÑOS HA PROVOCADO LA DESAPARICIÓN DE LOS CONOCIMIENTOS TÉCNICOS QUE NO SE HAN TRANSMITIDO A LOS NUEVOS TRABAJADORES: LA EDAD MEDIA DE LOS TRABAJADORES EN EL SECTOR DEL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS ESTÁ PRÓXIMA A LA JUBILACIÓN. SIN EMBARGO, LAS NUEVAS GENERACIONES NO ESTÁN INTERESADAS EN EMPRENDER UNA CARRERA EN ESTE SENTIDO: Y ESTO, HA CAUSADO UNA FALTA ENDÉMICA Y SISTEMÁTICA DE NUEVOS TRABAJADORES. LO ANTERIOR ES PARTICULARMENTE EVIDENTE EN LA PROVINCIA DE TREVISO DONDE SE ENCUENTRAN UNAS 1.114 EMPRESAS DE (Spanish)
4 February 2022
0 references
DEN NYLIGE COVID-19-PANDEMIKRISE HAR I ALVORLIG GRAD SKADET VEJGODSTRANSPORTSEKTOREN. DEN ØKONOMISKE KRISE SKYLDES IMIDLERTID MANGLEN PÅ PROFESSIONELT PERSONALE OG MANGLEN PÅ AD HOC-INVESTERINGER, DER HAR BELASTET VIRKSOMHEDERNE I DENNE SEKTOR I ÅRENES LØB. SELV OM DER HAR VÆRET MANGEL PÅ INVESTERINGER I INFRASTRUKTUR, HAR OMSÆTNINGEN I DE SENESTE ÅR PÅ DEN ANDEN SIDE MEDFØRT, AT KNOWHOW, DER IKKE ER BLEVET VIDEREGIVET TIL NYE ARBEJDSTAGERE, ER FORSVUNDET: GENNEMSNITSALDEREN FOR ARBEJDSTAGERE I GODSTRANSPORTSEKTOREN ER TÆT PÅ PENSIONERING. DE NYE GENERATIONER ER IMIDLERTID IKKE INTERESSERET I AT GÅ I GANG MED EN KARRIERE I DENNE HENSEENDE: OG DET HAR MEDFØRT EN ENDEMISK OG SYSTEMATISK MANGEL PÅ NYE ARBEJDERE. OVENSTÅENDE ER SÆRLIG TYDELIGT I PROVINSEN TREVISO, HVOR ER PLACERET OMKRING 1.114 VIRKSOMHEDER AF (Danish)
22 July 2022
0 references
Η ΠΡΌΣΦΑΤΗ ΚΡΊΣΗ ΤΗΣ ΠΑΝΔΗΜΊΑΣ COVID-19 ΈΧΕΙ ΒΛΆΨΕΙ ΣΟΒΑΡΆ ΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΟΔΙΚΏΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΏΝ ΜΕΤΑΦΟΡΏΝ. ΩΣΤΌΣΟ, Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉ ΚΡΊΣΗ ΟΦΕΊΛΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΈΛΛΕΙΨΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΎ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΎ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΈΛΛΕΙΨΗ ΕΠΕΝΔΎΣΕΩΝ AD HOC ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΠΡΟΚΑΛΈΣΕΙ ΠΙΈΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΙΣ ΑΥΤΟΎ ΤΟΥ ΤΟΜΈΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΆΡΟΔΟ ΤΩΝ ΕΤΏΝ. ΠΑΡΆ ΤΗΝ ΈΛΛΕΙΨΗ ΕΠΕΝΔΎΣΕΩΝ ΣΕ ΥΠΟΔΟΜΈΣ, ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΛΛΗ ΠΛΕΥΡΆ, Ο ΚΎΚΛΟΣ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΤΩΝ ΤΕΛΕΥΤΑΊΩΝ ΕΤΏΝ ΈΧΕΙ ΠΡΟΚΑΛΈΣΕΙ ΤΗΝ ΕΞΑΦΆΝΙΣΗ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΓΝΩΣΊΑΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΈΧΕΙ ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΤΕΊ ΣΕ ΝΈΟΥΣ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΟΥΣ: Η ΜΈΣΗ ΗΛΙΚΊΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΙΚΏΝ ΜΕΤΑΦΟΡΏΝ ΠΛΗΣΙΆΖΕΙ ΤΗ ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΌΤΗΣΗ. ΩΣΤΌΣΟ, ΟΙ ΝΈΕΣ ΓΕΝΙΈΣ ΔΕΝ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΝΑ ΞΕΚΙΝΉΣΟΥΝ ΣΤΑΔΙΟΔΡΟΜΊΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΑΥΤΌ: ΚΑΙ ΑΥΤΌ, ΈΧΕΙ ΠΡΟΚΑΛΈΣΕΙ ΜΙΑ ΕΝΔΗΜΙΚΉ ΚΑΙ ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΉ ΈΛΛΕΙΨΗ ΝΈΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ. ΤΑ ΠΑΡΑΠΆΝΩ ΕΊΝΑΙ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΕΜΦΑΝΉ ΣΤΗΝ ΕΠΑΡΧΊΑ ΤΟΥ ΤΡΕΒΊΖΟ ΌΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΠΕΡΊΠΟΥ 1.114 ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΤΗΣ (Greek)
22 July 2022
0 references
NEDAVNA KRIZA UZROKOVANA PANDEMIJOM BOLESTI COVID-19 OZBILJNO JE NAŠTETILA SEKTORU CESTOVNOG PRIJEVOZA TERETA. MEĐUTIM, GOSPODARSKA KRIZA UZROKOVANA JE NEDOSTATKOM STRUČNOG OSOBLJA I NEDOSTATKOM AD HOC ULAGANJA KOJA SU TIJEKOM GODINA OPTERETILA PODUZEĆA U TOM SEKTORU. IAKO JE DOŠLO DO NEDOSTATKA ULAGANJA U INFRASTRUKTURU, S DRUGE STRANE, ZBOG PROMETA POSLJEDNJIH GODINA DOŠLO JE DO NESTANKA ZNANJA I ISKUSTVA KOJE NIJE PRENESENO NA NOVE RADNIKE: PROSJEČNA DOB RADNIKA U SEKTORU TERETNOG PRIJEVOZA BLIZU JE UMIROVLJENJA. MEĐUTIM, NOVE GENERACIJE NISU ZAINTERESIRANE ZA ZAPOČINJANJE KARIJERE U TOM POGLEDU: A TO JE UZROKOVALO ENDEMSKI I SUSTAVNI NEDOSTATAK NOVIH RADNIKA. GORE NAVEDENO JE POSEBNO VIDLJIVO U POKRAJINI TREVISO GDJE SE NALAZI OKO 1.114 TVRTKI (Croatian)
22 July 2022
0 references
RECENTA CRIZĂ PROVOCATĂ DE PANDEMIA DE COVID-19 A AFECTAT GRAV SECTORUL TRANSPORTULUI RUTIER DE MĂRFURI. CU TOATE ACESTEA, CRIZA ECONOMICĂ SE DATOREAZĂ LIPSEI DE PERSONAL PROFESIONIST ȘI LIPSEI DE INVESTIȚII AD HOC CARE AU PUS ÎNTREPRINDERILE DIN ACEST SECTOR ÎNTR-O PRESIUNE DE-A LUNGUL ANILOR. CU TOATE CĂ NU AU EXISTAT INVESTIȚII ÎN INFRASTRUCTURĂ, PE DE ALTĂ PARTE, CIFRA DE AFACERI DIN ULTIMII ANI A DUS LA DISPARIȚIA KNOW-HOW-ULUI CARE NU A FOST TRANSFERAT NOILOR LUCRĂTORI: VÂRSTA MEDIE A LUCRĂTORILOR DIN SECTORUL TRANSPORTULUI DE MĂRFURI ESTE APROAPE DE PENSIONARE. CU TOATE ACESTEA, NOILE GENERAȚII NU SUNT INTERESATE SĂ SE ANGAJEZE ÎNTR-O CARIERĂ ÎN ACEST SENS: ȘI ACEST LUCRU A CAUZAT O LIPSĂ ENDEMICĂ ȘI SISTEMATICĂ DE NOI LUCRĂTORI. CELE DE MAI SUS SUNT EVIDENTE ÎN SPECIAL ÎN PROVINCIA TREVISO, UNDE SE AFLĂ APROXIMATIV 1,114 COMPANII DIN (Romanian)
22 July 2022
0 references
NEDÁVNA KRÍZA SPÔSOBENÁ PANDÉMIOU COVID-19 VÁŽNE POŠKODILA ODVETVIE CESTNEJ NÁKLADNEJ DOPRAVY. HOSPODÁRSKA KRÍZA JE VŠAK SPÔSOBENÁ NEDOSTATKOM ODBORNÝCH PRACOVNÍKOV A NEDOSTATKOM AD HOC INVESTÍCIÍ, KTORÉ V PRIEBEHU ROKOV VYVOLALI TLAK NA SPOLOČNOSTI V TOMTO ODVETVÍ. NAPRIEK NEDOSTATKU INVESTÍCIÍ DO INFRAŠTRUKTÚRY NA DRUHEJ STRANE OBRAT Z POSLEDNÝCH ROKOV SPÔSOBIL ZMIZNUTIE KNOW-HOW, KTORÉ SA NEPRENIESLO NA NOVÝCH PRACOVNÍKOV: PRIEMERNÝ VEK PRACOVNÍKOV V ODVETVÍ NÁKLADNEJ DOPRAVY JE BLÍZKO ODCHODU DO DÔCHODKU. NOVÉ GENERÁCIE VŠAK NEMAJÚ ZÁUJEM O ZAČATIE KARIÉRY V TOMTO SMERE: A TO SPÔSOBILO ENDEMICKÝ A SYSTEMATICKÝ NEDOSTATOK NOVÝCH PRACOVNÍKOV. VYŠŠIE UVEDENÉ JE ZREJMÉ NAJMÄ V PROVINCII TREVISO, KDE SA NACHÁDZA ASI 1 114 SPOLOČNOSTÍ (Slovak)
22 July 2022
0 references
IL-KRIŻI RIĊENTI TAL-PANDEMIJA TAL-COVID-19 GĦAMLET ĦSARA SERJA LIS-SETTUR TAT-TRASPORT TAL-MERKANZIJA BIT-TRIQ. MADANKOLLU, IL-KRIŻI EKONOMIKA HIJA DOVUTA GĦAN-NUQQAS TA’ PERSUNAL PROFESSJONALI U N-NUQQAS TA’ INVESTIMENTI AD HOC LI POĠĠEW PRESSJONI FUQ IL-KUMPANIJI F’DAN IS-SETTUR MATUL IS-SNIN. FILWAQT LI KIEN HEMM NUQQAS TA’ INVESTIMENT FL-INFRASTRUTTURA, MIN-NAĦA L-OĦRA, IL-FATTURAT TA’ DAWN L-AĦĦAR SNIN IKKAWŻA L-GĦAJBIEN TAL-GĦARFIEN LI MA ĠIEX MGĦODDI LIL ĦADDIEMA ĠODDA: L-ETÀ MEDJA TAL-ĦADDIEMA FIS-SETTUR TAT-TRASPORT TAL-MERKANZIJA HIJA QRIB L-IRTIRAR. MADANKOLLU, IL-ĠENERAZZJONIJIET IL-ĠODDA MHUMIEX INTERESSATI LI JIBDEW KARRIERA F’DAN IR-RIGWARD: U DAN IKKAWŻA NUQQAS ENDEMIKU U SISTEMATIKU TA’ ĦADDIEMA ĠODDA. DAN TA’ HAWN FUQ HUWA PARTIKOLARMENT EVIDENTI FIL-PROVINĊJA TA’ TREVISO FEJN JINSABU MADWAR 1,114-IL KUMPANIJA TA’ (Maltese)
22 July 2022
0 references
A RECENTE CRISE DA PANDEMIA DE COVID-19 AFETOU GRAVEMENTE O SETOR DO TRANSPORTE RODOVIÁRIO DE MERCADORIAS. NO ENTANTO, A CRISE ECONÓMICA DEVE-SE À FALTA DE PESSOAL PROFISSIONAL E À FALTA DE INVESTIMENTOS AD HOC QUE COLOCARAM AS EMPRESAS NESTE SETOR NUMA PRESSÃO AO LONGO DOS ANOS. EMBORA TENHA HAVIDO FALTA DE INVESTIMENTO EM INFRAESTRUTURAS, POR OUTRO LADO, O VOLUME DE NEGÓCIOS DOS ÚLTIMOS ANOS PROVOCOU O DESAPARECIMENTO DE KNOW-HOW QUE NÃO FOI REPERCUTIDO NOS NOVOS TRABALHADORES: A IDADE MÉDIA DOS TRABALHADORES DO SETOR DO TRANSPORTE DE MERCADORIAS ESTÁ PRÓXIMA DA REFORMA. NO ENTANTO, AS NOVAS GERAÇÕES NÃO ESTÃO INTERESSADAS EM INICIAR UMA CARREIRA A ESTE RESPEITO: E ISSO, CAUSOU UMA FALTA ENDÊMICA E SISTEMÁTICA DE NOVOS TRABALHADORES. O ACIMA É PARTICULARMENTE EVIDENTE NA PROVÍNCIA DE TREVISO ONDE ESTÃO LOCALIZADOS CERCA DE 1.114 EMPRESAS DE (Portuguese)
22 July 2022
0 references
ÄSKETTÄINEN COVID-19-PANDEMIAKRIISI ON VAHINGOITTANUT VAKAVASTI MAANTEIDEN TAVARALIIKENNETTÄ. TALOUSKRIISI JOHTUU KUITENKIN AMMATTITAITOISEN HENKILÖSTÖN PUUTTEESTA JA SELLAISTEN TILAPÄISTEN INVESTOINTIEN PUUTTEESTA, JOTKA OVAT VUOSIEN MITTAAN AIHEUTTANEET PAINEITA ALAN YRITYKSILLE. VAIKKA INFRASTRUKTUURI-INVESTOINTIEN PUUTE ON OLLUT VÄHÄISTÄ, VIIME VUOSIEN LIIKEVAIHTO ON KUITENKIN JOHTANUT SIIHEN, ETTÄ TAITOTIETOA, JOTA EI OLE SIIRRETTY UUSILLE TYÖNTEKIJÖILLE, ON KADONNUT: TAVARALIIKENTEEN ALAN TYÖNTEKIJÖIDEN KESKI-IKÄ ON LÄHELLÄ ELÄKKEELLE JÄÄMISTÄ. UUDET SUKUPOLVET EIVÄT KUITENKAAN OLE KIINNOSTUNEITA ALOITTAMAAN URAA TÄSSÄ ASIASSA: JA TÄMÄ ON AIHEUTTANUT UUSIEN TYÖNTEKIJÖIDEN JATKUVAN JA JÄRJESTELMÄLLISEN PUUTTEEN. EDELLÄ MAINITTU ON ERITYISEN ILMEISTÄ TREVISON PROVINSSISSA, JOSSA SIJAITSEE NOIN 1,114 YRITYSTÄ (Finnish)
22 July 2022
0 references
NIEDAWNY KRYZYS ZWIĄZANY Z PANDEMIĄ COVID-19 POWAŻNIE ZASZKODZIŁ SEKTOROWI TRANSPORTU DROGOWEGO TOWARÓW. KRYZYS GOSPODARCZY WYNIKA JEDNAK Z BRAKU PROFESJONALNEGO PERSONELU I BRAKU INWESTYCJI AD HOC, KTÓRE NA PRZESTRZENI LAT SPOWODOWAŁY OBCIĄŻENIE PRZEDSIĘBIORSTW W TYM SEKTORZE. CHOCIAŻ BRAKUJE INWESTYCJI W INFRASTRUKTURĘ, Z DRUGIEJ STRONY OBROTY Z OSTATNICH LAT SPOWODOWAŁY ZANIK KNOW-HOW, KTÓRY NIE ZOSTAŁ PRZENIESIONY NA NOWYCH PRACOWNIKÓW: ŚREDNI WIEK PRACOWNIKÓW W SEKTORZE TRANSPORTU TOWAROWEGO JEST BLISKI PRZEJŚCIA NA EMERYTURĘ. NOWE POKOLENIA NIE SĄ JEDNAK ZAINTERESOWANE PODJĘCIEM KARIERY W TYM ZAKRESIE: A TO SPOWODOWAŁO ENDEMICZNY I SYSTEMATYCZNY BRAK NOWYCH PRACOWNIKÓW. POWYŻSZE JEST SZCZEGÓLNIE WIDOCZNE W PROWINCJI TREVISO, GDZIE ZNAJDUJE SIĘ OKOŁO 1114 PRZEDSIĘBIORSTW (Polish)
22 July 2022
0 references
NEDAVNA KRIZA ZARADI PANDEMIJE COVID-19 JE MOČNO PRIZADELA SEKTOR CESTNEGA TOVORNEGA PROMETA. VENDAR JE GOSPODARSKA KRIZA POSLEDICA POMANJKANJA STROKOVNEGA OSEBJA IN POMANJKANJA AD HOC NALOŽB, ZARADI KATERIH SO PODJETJA V TEM SEKTORJU V PRETEKLIH LETIH POD PRITISKOM. MEDTEM KO JE BILO PREMALO NALOŽB V INFRASTRUKTURO, JE PROMET V ZADNJIH LETIH POVZROČIL IZGINOTJE STROKOVNEGA ZNANJA, KI NI BILO PRENESENO NA NOVE DELAVCE: POVPREČNA STAROST DELAVCEV V SEKTORJU TOVORNEGA PROMETA JE BLIZU UPOKOJITVE. VENDAR PA SE NOVE GENERACIJE NE ZANIMAJO ZA ZAČETEK POKLICNE POTI V ZVEZI S TEM: IN TO JE POVZROČILO ENDEMIČNO IN SISTEMATIČNO POMANJKANJE NOVIH DELAVCEV. ZGORAJ NAVEDENO JE ŠE POSEBEJ OČITNO V PROVINCI TREVISO, KJER SE NAHAJA PRIBLIŽNO 1.114 PODJETIJ (Slovenian)
22 July 2022
0 references
NEDÁVNÁ KRIZE ZPŮSOBENÁ PANDEMIÍ COVID-19 VÁŽNĚ POŠKODILA ODVĚTVÍ SILNIČNÍ NÁKLADNÍ DOPRAVY. HOSPODÁŘSKÁ KRIZE JE VŠAK ZPŮSOBENA NEDOSTATKEM PROFESIONÁLNÍCH PRACOVNÍKŮ A NEDOSTATEČNÝMI INVESTICEMI AD HOC, KTERÉ V PRŮBĚHU LET VYSTAVILY SPOLEČNOSTI V TOMTO ODVĚTVÍ TLAKU. AČKOLI DO INFRASTRUKTURY NEBYLY INVESTOVÁNY DOSTATEČNÉ INVESTICE, OBRAT ZA POSLEDNÍ ROKY ZPŮSOBIL ZÁNIK KNOW-HOW, KTERÉ NEBYLO PŘENESENO NA NOVÉ PRACOVNÍKY: PRŮMĚRNÝ VĚK PRACOVNÍKŮ V ODVĚTVÍ NÁKLADNÍ DOPRAVY SE BLÍŽÍ ODCHODU DO DŮCHODU. NOVÉ GENERACE VŠAK NEMAJÍ ZÁJEM O ZAHÁJENÍ KARIÉRY V TOMTO OHLEDU: A TO ZPŮSOBILO ENDEMICKÝ A SYSTEMATICKÝ NEDOSTATEK NOVÝCH PRACOVNÍKŮ. VÝŠE UVEDENÉ JE ZVLÁŠTĚ PATRNÉ V PROVINCII TREVISO, KDE SE NACHÁZÍ PŘIBLIŽNĚ 1 114 SPOLEČNOSTÍ (Czech)
22 July 2022
0 references
PASTAROJO METO COVID-19 PANDEMIJOS KRIZĖ LABAI PAKENKĖ KROVININIO KELIŲ TRANSPORTO SEKTORIUI. TAČIAU EKONOMIKOS KRIZĘ LĖMĖ PROFESIONALIŲ DARBUOTOJŲ TRŪKUMAS IR AD HOC INVESTICIJŲ TRŪKUMAS, DĖL KURIŲ ŠIO SEKTORIAUS ĮMONĖS PER DAUGELĮ METŲ PATYRĖ SUNKUMŲ. NORS TRŪKSTA INVESTICIJŲ Į INFRASTRUKTŪRĄ, KITA VERTUS, DĖL PASTARŲJŲ METŲ APYVARTOS IŠNYKO PRAKTINĖ PATIRTIS, KURI NEBUVO PERDUOTA NAUJIEMS DARBUOTOJAMS: VIDUTINIS KROVININIO TRANSPORTO SEKTORIAUS DARBUOTOJŲ AMŽIUS ARTĖJA PRIE IŠĖJIMO Į PENSIJĄ. TAČIAU NAUJOS KARTOS NĖRA SUINTERESUOTOS PRADĖTI KARJERĄ ŠIOJE SRITYJE: IR TAI SUKĖLĖ ENDEMINĮ IR SISTEMINGĄ NAUJŲ DARBUOTOJŲ TRŪKUMĄ. TAI YPAČ AKIVAIZDU TREVIZO PROVINCIJOJE, KUR YRA APIE 1,114 ĮMONIŲ (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
NESENĀ COVID-19 PANDĒMIJAS KRĪZE IR NOPIETNI KAITĒJUSI KRAVU AUTOPĀRVADĀJUMU NOZAREI. TOMĒR EKONOMIKAS KRĪZE IR SAISTĪTA AR PROFESIONĀLU DARBINIEKU TRŪKUMU UN AD HOC IEGULDĪJUMU TRŪKUMU, KAS GADU GAITĀ IR RADĪJIS SPRIEDZI ŠĪS NOZARES UZŅĒMUMIEM. LAI GAN NAV VEIKTI IEGULDĪJUMI INFRASTRUKTŪRĀ, NO OTRAS PUSES, PĒDĒJO GADU APGROZĪJUMS IR IZRAISĪJIS ZINĀTĪBAS, KAS NAV NODOTA JAUNIEM DARBA ŅĒMĒJIEM, IZZUŠANU: VIDĒJAIS DARBA ŅĒMĒJU VECUMS KRAVU PĀRVADĀJUMU NOZARĒ IR TUVU PENSIONĒŠANĀS VECUMAM. TOMĒR JAUNĀS PAAUDZES NAV IEINTERESĒTAS UZSĀKT KARJERU ŠAJĀ JOMĀ: UN TAS IR IZRAISĪJIS ENDĒMISKU UN SISTEMĀTISKU JAUNU DARBA ŅĒMĒJU TRŪKUMU. IEPRIEKŠ MINĒTAIS IR ĪPAŠI REDZAMS TREVIZO PROVINCĒ, KUR ATRODAS APTUVENI 1114 UZŅĒMUMI (Latvian)
22 July 2022
0 references
НЕОТДАВНАШНАТА ПАНДЕМИЯ ОТ COVID-19 НАНЕСЕ СЕРИОЗНИ ЩЕТИ НА СЕКТОРА НА АВТОМОБИЛНИЯ ТОВАРЕН ТРАНСПОРТ. ИКОНОМИЧЕСКАТА КРИЗА ОБАЧЕ СЕ ДЪЛЖИ НА ЛИПСАТА НА ПРОФЕСИОНАЛЕН ПЕРСОНАЛ И ЛИПСАТА НА AD HOC ИНВЕСТИЦИИ, КОИТО ПРЕЗ ГОДИНИТЕ ПОСТАВИХА ДРУЖЕСТВАТА В ТОЗИ СЕКТОР ПОД НАПРЕЖЕНИЕ. ВЪПРЕКИ ЛИПСАТА НА ИНВЕСТИЦИИ В ИНФРАСТРУКТУРАТА, ОТ ДРУГА СТРАНА, ОБОРОТЪТ ОТ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ ДОВЕДЕ ДО ИЗЧЕЗВАНЕТО НА НОУ-ХАУ, КОЕТО НЕ Е ПРЕДАДЕНО НА НОВИ РАБОТНИЦИ: СРЕДНАТА ВЪЗРАСТ НА РАБОТНИЦИТЕ В СЕКТОРА НА ТОВАРНИЯ ТРАНСПОРТ Е БЛИЗКА ДО ПЕНСИОНИРАНЕ. НОВИТЕ ПОКОЛЕНИЯ ОБАЧЕ НЯМАТ ИНТЕРЕС ДА ЗАПОЧНАТ КАРИЕРА В ТОВА ОТНОШЕНИЕ: И ТОВА ДОВЕДЕ ДО ЕНДЕМИЧНА И СИСТЕМНА ЛИПСА НА НОВИ РАБОТНИЦИ. ТОВА Е ОСОБЕНО ОЧЕВИДНО В ПРОВИНЦИЯ ТРЕВИЗО, КЪДЕТО СЕ НАМИРАТ ОКОЛО 1114 ДРУЖЕСТВА НА (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A KÖZELMÚLTBELI COVID19-VILÁGJÁRVÁNY SÚLYOSAN KÁROSÍTOTTA A KÖZÚTI ÁRUFUVAROZÁSI ÁGAZATOT. A GAZDASÁGI VÁLSÁG AZONBAN A SZAKMAI SZEMÉLYZET HIÁNYÁNAK ÉS AZ OLYAN ESETI BERUHÁZÁSOK HIÁNYÁNAK TUDHATÓ BE, AMELYEK AZ ÉVEK SORÁN AZ ÁGAZAT VÁLLALATAIT MEGTERHELTÉK. MÍG AZ INFRASTRUKTÚRÁBA VALÓ BERUHÁZÁS ELMARADT, AZ UTÓBBI ÉVEK FORGALMA A KNOW-HOW ELTŰNÉSÉHEZ VEZETETT, AMELYET NEM RUHÁZTAK ÁT AZ ÚJ MUNKAVÁLLALÓKRA: AZ ÁRUFUVAROZÁSI ÁGAZATBAN A MUNKAVÁLLALÓK ÁTLAGOS ÉLETKORA KÖZEL VAN A NYUGDÍJHOZ. AZ ÚJ GENERÁCIÓK AZONBAN NEM KÍVÁNNAK KARRIERT INDÍTANI EBBEN A TEKINTETBEN: ÉS EZ AZ ÚJ MUNKAVÁLLALÓK ENDÉMIÁS ÉS SZISZTEMATIKUS HIÁNYÁHOZ VEZETETT. A FENTIEK KÜLÖNÖSEN NYILVÁNVALÓAK TREVISO TARTOMÁNYBAN, AHOL KÖRÜLBELÜL 1114 CÉG TALÁLHATÓ (Hungarian)
22 July 2022
0 references
RINNE GÉARCHÉIM PHAINDÉIM COVID-19 DOCHAR MÓR D’EARNÁIL AN IOMPAIR LASTA DE BHÓTHAR. MAR SIN FÉIN, IS É IS CÚIS LEIS AN NGÉARCHÉIM EACNAMAÍOCH AN EASPA FOIRNE GAIRMIÚLA AGUS AN EASPA INFHEISTÍOCHTAÍ AD HOC A CHUIR BRÚ AR CHUIDEACHTAÍ SAN EARNÁIL SIN THAR NA BLIANTA. CÉ GO BHFUIL EASPA INFHEISTÍOCHTA SA BHONNEAGAR, AR AN TAOBH EILE, MAR GHEALL AR LÁIMHDEACHAS NA MBLIANTA LE BLIANTA BEAGA ANUAS, TÁ AN FIOS GNÓ AR IARRAIDH NACH BHFUIL CURTHA AR AGHAIDH CHUIG OIBRITHE NUA: TÁ MEÁNAOIS NA N-OIBRITHE IN EARNÁIL AN IOMPAIR LASTA GAR DON SCOR. MAR SIN FÉIN, NÍL SUIM AG NA GLÚINE NUA DUL I MBUN GAIRME INA LEITH SEO: AGUS SIN, TÁ SÉ INA CHÚIS LE HEASPA EINDÉIMEACH AGUS CÓRASACH NA N-OIBRITHE NUA. TÁ AN MÉID THUAS LE FEICEÁIL GO HÁIRITHE I GCÚIGE TREVISO ÁIT A BHFUIL THART AR 1,114 CUIDEACHTAÍ DE (Irish)
22 July 2022
0 references
DEN SENASTE COVID-19-PANDEMIN HAR ALLVARLIGT SKADAT VÄGTRANSPORTSEKTORN. DEN EKONOMISKA KRISEN BEROR DOCK PÅ BRISTEN PÅ PROFESSIONELL PERSONAL OCH BRISTEN PÅ TILLFÄLLIGA INVESTERINGAR SOM HAR UTSATT FÖRETAGEN I DENNA SEKTOR FÖR PÅFRESTNINGAR UNDER ÅRENS LOPP. ÄVEN OM INVESTERINGARNA I INFRASTRUKTUR HAR VARIT OTILLRÄCKLIGA, HAR DE SENASTE ÅRENS OMSÄTTNING LETT TILL ATT KNOW-HOW SOM INTE HAR FÖRTS VIDARE TILL NYA ARBETSTAGARE FÖRSVUNNIT: GENOMSNITTSÅLDERN FÖR ARBETSTAGARE INOM GODSTRANSPORTSEKTORN ÄR NÄRA PENSIONERINGEN. DE NYA GENERATIONERNA ÄR DOCK INTE INTRESSERADE AV ATT PÅBÖRJA EN KARRIÄR I DETTA AVSEENDE: OCH DETTA HAR ORSAKAT EN ENDEMISK OCH SYSTEMATISK BRIST PÅ NYA ARBETARE. OVANSTÅENDE ÄR SÄRSKILT TYDLIGT I PROVINSEN TREVISO DÄR FINNS CIRKA 114 FÖRETAG I (Swedish)
22 July 2022
0 references
HILJUTINE COVID-19 PANDEEMIAKRIIS ON TÕSISELT KAHJUSTANUD AUTOKAUBAVEO SEKTORIT. MAJANDUSKRIIS ON AGA TINGITUD PROFESSIONAALSE PERSONALI PUUDUMISEST JA SIHTOTSTARBELISTE INVESTEERINGUTE PUUDUMISEST, MIS ON AASTATE JOOKSUL PANNUD SELLE SEKTORI ETTEVÕTTED PINGELE. KUIGI INFRASTRUKTUURI EI OLE INVESTEERITUD, ON VIIMASTE AASTATE KÄIVE AGA PÕHJUSTANUD OSKUSTEABE KADUMISE, MIDA EI OLE EDASI ANTUD UUTELE TÖÖTAJATELE: KAUBAVEOSEKTORI TÖÖTAJATE KESKMINE VANUS ON PENSIONIEA LÄHEDAL. SIISKI EI OLE UUED PÕLVKONNAD HUVITATUD SELLES VALDKONNAS KARJÄÄRI ALUSTAMISEST: JA SEE ON PÕHJUSTANUD ENDEEMILISE JA SÜSTEMAATILISE UUTE TÖÖTAJATE PUUDUSE. EESPOOL ÖELDU ON ERITI ILMNE TREVISO PROVINTSIS, KUS ASUB UMBES 1114 ETTEVÕTET (Estonian)
22 July 2022
0 references
SILEA
0 references