AID FOR THE REALISATION OF NEW ACCOMMODATION ACTIVITIES OUTSIDE THE HOTEL GALLURA_NI-55 (Q4109533): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Added qualifier: reason for deprecation (P354): 2016 NUTS 3 statistical territorial entity (Q2576750)) |
||
| Property / contained in NUTS: Province of Olbia-Tempio / qualifier | |||
Revision as of 15:07, 26 August 2022
Project Q4109533 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AID FOR THE REALISATION OF NEW ACCOMMODATION ACTIVITIES OUTSIDE THE HOTEL GALLURA_NI-55 |
Project Q4109533 in Italy |
Statements
39,000.0 Euro
0 references
78,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
LISITA IONELA GEORGIANA
0 references
40°56'5.50"N, 9°10'31.62"E
0 references
L'INTERVENTO RIGUARDA LA REALIZZAZIONE DI UN ESERCIZIO DI AFFITTACAMERE NEL COMUNE DI LURAS. IL NUOVO PROGETTO SI INSERISCE IN UN¿OTTICA DI COMPLETAMENTO DEL SERVIZIO DI RICETTIVITà E VA A INTERCETTARE UN SEGMENTO DI TURISMO NUOVO, INTERESSATO ANCHE ALLA CONOSCENZA DELL¿ENTROTERRA, DELLE RISORSE AMBIENTALI E CULTURALI. IL TERRITORIO CIRCOSTANTE OFFRE ESCURSIONI NATURALISTICHE, TREKKING, EQUITAZIONE E CICLOTURISMO, MA ANCHE LA POSSIBILITà DI VISITARE I MUSEI DI LURAS, CALANGIANUS E AGGIUS, IL SITO DELLA TOMBA DEI GIGANTI DI PASCAREDDA, IL NURAGHE MAJORI, I DOLMEN E, NON ULTIMO, L¿OLIVASTRO MILLENARIO. (Italian)
0 references
THE PROJECT CONCERNS THE IMPLEMENTATION OF A GUEST HOUSE IN THE MUNICIPALITY OF LURAS. THE NEW PROJECT IS PART OF THE AIM OF COMPLETING THE ACCOMMODATION SERVICE AND INTERCEPTS A NEW TOURISM SEGMENT, ALSO INTERESTED IN KNOWLEDGE OF THE HINTERLAND, ENVIRONMENTAL AND CULTURAL RESOURCES. THE SURROUNDING AREA OFFERS NATURE EXCURSIONS, TREKKING, HORSEBACK RIDING AND CYCLING, BUT ALSO THE OPPORTUNITY TO VISIT THE MUSEUMS OF LURAS, CALANGIANUS AND AGGIUS, THE SITE OF THE TOMB OF THE GIANTS OF PASCAREDDA, THE NURAGHE MAJORI, THE DOLMEN AND, LAST BUT NOT LEAST, THE MILLENNIAL OLIVE GROVE. (English)
27 January 2022
0 references
LE PROJET CONCERNE LA MISE EN PLACE D’UNE MAISON D’HÔTES DANS LA MUNICIPALITÉ DE LURAS. LE NOUVEAU PROJET S’INSCRIT DANS LE BUT DE COMPLÉTER LE SERVICE D’HÉBERGEMENT ET D’INTERCEPTER UN NOUVEAU SEGMENT TOURISTIQUE, ÉGALEMENT INTÉRESSÉ PAR LA CONNAISSANCE DE L’ARRIÈRE-PAYS, DES RESSOURCES ENVIRONNEMENTALES ET CULTURELLES. LES ENVIRONS OFFRENT DES EXCURSIONS DANS LA NATURE, LE TREKKING, L’ÉQUITATION ET LE CYCLISME, MAIS AUSSI L’OCCASION DE VISITER LES MUSÉES DE LURAS, CALANGIANUS ET AGGIUS, LE SITE DE LA TOMBE DES GÉANTS DE PASCAREDDA, LE NURAGHE MAJORI, LE DOLMEN ET, ENFIN ET SURTOUT, L’OLIVIER MILLÉNAIRE GROVE. (French)
28 January 2022
0 references
DAS PROJEKT BETRIFFT DIE ERRICHTUNG EINES GÄSTEHAUSES IN DER GEMEINDE LURAS. DAS NEUE PROJEKT IST TEIL DES ZIELS, DEN BEHERBERGUNGSSERVICE ZU VOLLENDEN UND EIN NEUES TOURISTISCHES SEGMENT ABZUFANGEN, DAS AUCH AN KENNTNISSEN ÜBER HINTERLAND, UMWELT UND KULTUR INTERESSIERT IST. DIE UMGEBUNG BIETET NATURAUSFLÜGE, TREKKING, REITEN UND RADFAHREN, ABER AUCH DIE MÖGLICHKEIT, DIE MUSEEN VON LURAS, CALANGIANUS UND AGGIUS, DIE STÄTTE DES GRABES DER RIESEN VON PASCAREDDA, DIE NURAGHE MAJORI, DIE DOLMEN UND NICHT ZULETZT DIE MILLENNIAL OLIVE GROVE ZU BESUCHEN. (German)
28 January 2022
0 references
HET PROJECT BETREFT DE UITVOERING VAN EEN GASTENVERBLIJF IN DE GEMEENTE LURAS. HET NIEUWE PROJECT MAAKT DEEL UIT VAN HET DOEL OM DE ACCOMMODATIEDIENST TE VOLTOOIEN EN ONDERSCHEPT EEN NIEUW TOERISMESEGMENT, DAT OOK GEÏNTERESSEERD IS IN KENNIS VAN HET ACHTERLAND, HET MILIEU EN DE CULTURELE HULPBRONNEN. DE OMGEVING BIEDT NATUUREXCURSIES, WANDELEN, PAARDRIJDEN EN FIETSEN, MAAR OOK DE MOGELIJKHEID OM DE MUSEA VAN LURAS, CALANGIANUS EN AGGIUS TE BEZOEKEN, DE SITE VAN HET GRAF VAN DE REUZEN VAN PASCAREDDA, DE NURAGHE MAJORI, DE DOLMEN EN, LAST BUT NOT LEAST, DE DUIZENDJARIGE OLIJF GROVE. (Dutch)
29 January 2022
0 references
EL PROYECTO SE REFIERE A LA IMPLANTACIÓN DE UNA CASA DE HUÉSPEDES EN EL MUNICIPIO DE LURAS. EL NUEVO PROYECTO FORMA PARTE DEL OBJETIVO DE COMPLETAR EL SERVICIO DE ALOJAMIENTO E INTERCEPTAR UN NUEVO SEGMENTO TURÍSTICO, TAMBIÉN INTERESADO EN EL CONOCIMIENTO DEL INTERIOR, LOS RECURSOS AMBIENTALES Y CULTURALES. LOS ALREDEDORES OFRECEN EXCURSIONES A LA NATURALEZA, TREKKING, EQUITACIÓN Y CICLISMO, PERO TAMBIÉN LA OPORTUNIDAD DE VISITAR LOS MUSEOS DE LURAS, CALANGIANUS Y AGGIUS, EL SITIO DE LA TUMBA DE LOS GIGANTES DE PASCAREDDA, EL NURAGHE MAJORI, EL DOLMEN Y, POR ÚLTIMO, PERO NO MENOS IMPORTANTE, EL OLIVAR MILENARIO. (Spanish)
29 January 2022
0 references
PROJEKTET VEDRØRER GENNEMFØRELSEN AF ET PENSIONAT I LURAS KOMMUNE. DET NYE PROJEKT ER EN DEL AF MÅLET OM AT FÆRDIGGØRE INDKVARTERINGSTJENESTEN OG OPFANGE ET NYT TURISTSEGMENT, DER OGSÅ ER INTERESSERET I VIDEN OM BAGLANDET, MILJØMÆSSIGE OG KULTURELLE RESSOURCER. DET OMKRINGLIGGENDE OMRÅDE BYDER PÅ NATURUDFLUGTER, TREKKING, RIDNING OG CYKLING, MEN OGSÅ MULIGHED FOR AT BESØGE MUSEERNE I LURAS, CALANGIANUS OG AGGIUS, STEDET FOR GRAVEN AF GIGANTERNE PASCAREDDA, NURAGHE MAJORI, DOLMEN OG SIDST, MEN IKKE MINDST, DEN TUSINDÅRIGE OLIVEN GROVE. (Danish)
20 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΞΕΝΏΝΑ ΣΤΟΝ ΔΉΜΟ LURAS. ΤΟ ΝΈΟ ΈΡΓΟ ΕΝΤΆΣΣΕΤΑΙ ΣΤΟ ΣΤΌΧΟ ΤΗΣ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗΣ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΊΑΣ ΣΤΈΓΑΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΧΑΙΤΊΖΕΙ ΈΝΑ ΝΈΟ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΌ ΤΜΉΜΑ, ΠΟΥ ΕΝΔΙΑΦΈΡΕΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΓΝΏΣΗ ΤΗΣ ΕΝΔΟΧΏΡΑΣ, ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΠΌΡΩΝ. Η ΓΎΡΩ ΠΕΡΙΟΧΉ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ ΕΚΔΡΟΜΈΣ ΣΤΗ ΦΎΣΗ, ΠΕΖΟΠΟΡΊΑ, ΙΠΠΑΣΊΑ ΚΑΙ ΠΟΔΗΛΑΣΊΑ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΊΤΕ ΤΑ ΜΟΥΣΕΊΑ ΤΟΥ LURAS, CALANGIANUS ΚΑΙ AGGIUS, ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΣΊΑ ΤΟΥ ΤΆΦΟΥ ΤΩΝ ΓΙΓΆΝΤΩΝ ΤΗΣ PASCAREDDA, ΤΟ NURAGHE MAJORI, ΤΟ DOLMEN ΚΑΙ, ΤΕΛΕΥΤΑΊΟ ΑΛΛΆ ΕΞΊΣΟΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ, ΤΟ ΕΛΑΙΏΝΑ MILLEN. (Greek)
20 July 2022
0 references
PROJEKT SE ODNOSI NA PROVEDBU PANSIONA U OPĆINI LURAS. NOVI PROJEKT DIO JE CILJA DOVRŠETKA USLUGE SMJEŠTAJA I PRESRETANJA NOVOG TURISTIČKOG SEGMENTA, KOJI JE TAKOĐER ZAINTERESIRAN ZA POZNAVANJE ZALEĐA, OKOLIŠNIH I KULTURNIH RESURSA. OKOLNO PODRUČJE NUDI IZLETE PRIRODE, TREKKING, JAHANJE I BICIKLIZAM, ALI I PRILIKU POSJETITI MUZEJE LURAS, CALANGIANUS I AGGIUS, MJESTO GROBNICE DIVOVA PASCAREDDA, NURAGHE MAJORI, DOLMEN I, POSLJEDNJE, ALI NE MANJE VAŽNO, TISUĆLJETNE MASLINIKE. (Croatian)
20 July 2022
0 references
PROIECTUL SE REFERĂ LA PUNEREA ÎN APLICARE A UNEI CASE DE OASPEȚI ÎN MUNICIPALITATEA LURAS. NOUL PROIECT FACE PARTE DIN OBIECTIVUL DE A FINALIZA SERVICIUL DE CAZARE ȘI INTERCEPTEAZĂ UN NOU SEGMENT TURISTIC, INTERESAT, DE ASEMENEA, DE CUNOAȘTEREA HINTERLANDULUI, A RESURSELOR DE MEDIU ȘI CULTURALE. ZONA ÎNCONJURĂTOARE OFERĂ EXCURSII NATURALE, TREKKING, CĂLĂRIE ȘI CICLISM, DAR ȘI POSIBILITATEA DE A VIZITA MUZEELE LURAS, CALANGIANUS ȘI AGGIUS, LOCUL MORMÂNTULUI GIGANȚILOR DIN PASCAREDDA, NURAGHE MAJORI, DOLMEN ȘI, NU ÎN ULTIMUL RÂND, GROVE DE MĂSLINI MILENI. (Romanian)
20 July 2022
0 references
PROJEKT SA TÝKA REALIZÁCIE PENZIÓNU V OBCI LURAS. NOVÝ PROJEKT JE SÚČASŤOU CIEĽA DOKONČIŤ UBYTOVACIE SLUŽBY A ZACHYTIŤ NOVÝ SEGMENT CESTOVNÉHO RUCHU, KTORÝ SA ZAUJÍMA AJ O ZNALOSTI VNÚTROZEMIA, ENVIRONMENTÁLNYCH A KULTÚRNYCH ZDROJOV. OKOLIE PONÚKA VÝLETY DO PRÍRODY, TREKKING, JAZDU NA KONI A CYKLOTURISTIKU, ALE AJ MOŽNOSŤ NAVŠTÍVIŤ MÚZEÁ LURAS, CALANGIANUS A AGGIUS, MIESTO HROBKY OBROV PASCAREDDA, NURAGHE MAJORI, DOLMEN A V NEPOSLEDNOM RADE MILÉNIOVÝ OLIVOVÝ GROVE. (Slovak)
20 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JIKKONĊERNA L-IMPLIMENTAZZJONI TA’ GUEST HOUSE FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ LURAS. IL-PROĠETT IL-ĠDID HUWA PARTI MILL-GĦAN LI JITLESTA S-SERVIZZ TA’ AKKOMODAZZJONI U LI JIĠI INTERĊETTAT SEGMENT ĠDID TAT-TURIŻMU, INTERESSAT UKOLL FL-GĦARFIEN TAR-RIŻORSI FIŻ-ŻONI INTERNI, AMBJENTALI U KULTURALI. IŻ-ŻONA TAL-MADWAR TOFFRI ESKURSJONIJIET NATURA, TREKKING, HORSEBACK RIDING U ĊIKLIŻMU, IŻDA WKOLL L-OPPORTUNITÀ LI JŻURU L-MUŻEWIJIET TA ‘LURAS, CALANGIANUS U AGGIUS, IS-SIT TAL-QABAR TAL-ĠGANTI TA’ PASCAREDDA, IL NURAGHE MAJORI, IL-DOLMEN U, L-AĦĦAR IŻDA MHUX L-INQAS, IL-GROVE ŻEBBUĠ MILLENNIAL. (Maltese)
20 July 2022
0 references
O PROJETO DIZ RESPEITO À IMPLEMENTAÇÃO DE UMA CASA DE HÓSPEDES NO MUNICÍPIO DE LURAS. O NOVO PROJETO FAZ PARTE DO OBJETIVO DE COMPLETAR O SERVIÇO DE ALOJAMENTO E INTERCETA UM NOVO SEGMENTO TURÍSTICO, TAMBÉM INTERESSADO NO CONHECIMENTO DO INTERIOR, RECURSOS AMBIENTAIS E CULTURAIS. A ÁREA CIRCUNDANTE OFERECE EXCURSÕES DE NATUREZA, TREKKING, PASSEIOS A CAVALO E CICLISMO, MAS TAMBÉM A OPORTUNIDADE DE VISITAR OS MUSEUS DE LURAS, CALANGIANUS E AGGIUS, O LOCAL DO TÚMULO DOS GIGANTES DE PASCAREDDA, O NURAGHE MAJORI, O DOLMEN E, POR ÚLTIMO, MAS NÃO MENOS IMPORTANTE, O CULTIVO DE AZEITONA MILENAR. (Portuguese)
20 July 2022
0 references
HANKE KOSKEE VIERASTALON TOTEUTTAMISTA LURASIN KUNNASSA. UUSI HANKE ON OSA MAJOITUSPALVELUN LOPPUUNSAATTAMISTA, JA SE PYSÄYTTÄÄ UUDEN MATKAILUSEGMENTIN, JOKA ON KIINNOSTUNUT MYÖS SISÄMAA-, YMPÄRISTÖ- JA KULTTUURIRESURSSIEN TUNTEMUKSESTA. YMPÄRÖIVÄ ALUE TARJOAA LUONTORETKIÄ, VAELLUSTA, RATSASTUSTA JA PYÖRÄILYÄ, MUTTA MYÖS MAHDOLLISUUDEN VIERAILLA LURASIN, CALANGIANUKSEN JA AGGIUKSEN MUSEOISSA, PASCAREDDAN JÄTTILÄISTEN HAUDAN, NURAGHE MAJORIN, DOLMENIN JA VIIMEISENÄ, MUTTEI VÄHÄISIMPÄNÄ, TUHATVUOTISESSA OLIIVI GROVESSA. (Finnish)
20 July 2022
0 references
PROJEKT DOTYCZY REALIZACJI PENSJONATU W GMINIE LURAS. NOWY PROJEKT JEST CZĘŚCIĄ CELU, JAKIM JEST UKOŃCZENIE USŁUGI ZAKWATEROWANIA I PRZECHWYTUJE NOWY SEGMENT TURYSTYCZNY, ZAINTERESOWANY RÓWNIEŻ ZNAJOMOŚCIĄ ZAPLECZA, ŚRODOWISKA I ZASOBÓW KULTUROWYCH. OKOLICA OFERUJE WYCIECZKI PRZYRODNICZE, TREKKING, JAZDA KONNA I JAZDA NA ROWERZE, ALE TAKŻE MOŻLIWOŚĆ ODWIEDZENIA MUZEÓW LURAS, CALANGIANUS I AGGIUS, MIEJSCE GROBOWCA OLBRZYMÓW PASCAREDDA, NURAGHE MAJORI, DOLMEN I, CO NIE MNIEJ WAŻNE, TYSIĄCLETNI GAJ OLIWNY. (Polish)
20 July 2022
0 references
PROJEKT SE NANAŠA NA IZVEDBO GOSTIŠČA V OBČINI LURAS. NOVI PROJEKT JE DEL CILJA DOKONČANJA NASTANITVENIH STORITEV IN PRESTREZA NOV TURISTIČNI SEGMENT, KI GA ZANIMA TUDI POZNAVANJE ZALEDJA, OKOLJSKIH IN KULTURNIH VIROV. OKOLICA PONUJA IZLETE V NARAVO, POHODNIŠTVO, JAHANJE IN KOLESARJENJE, PA TUDI PRILOŽNOST, DA OBIŠČETE MUZEJE LURAS, CALANGIANUS IN AGGIUS, KRAJ GROBNICE VELIKANOV PASCAREDDA, NURAGHE MAJORI, DOLMEN IN NENAZADNJE TISOČLETNI OLJČNI GROVE. (Slovenian)
20 July 2022
0 references
PROJEKT SE TÝKÁ REALIZACE PENZIONU V OBCI LURAS. NOVÝ PROJEKT JE SOUČÁSTÍ CÍLE DOKONČIT UBYTOVACÍ SLUŽBY A ZACHYCUJE NOVÝ SEGMENT CESTOVNÍHO RUCHU, KTERÝ SE TAKÉ ZAJÍMÁ O ZNALOSTI VNITROZEMÍ, ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ A KULTURNÍCH ZDROJŮ. OKOLÍ NABÍZÍ PŘÍRODNÍ EXKURZE, TREKKING, JÍZDU NA KONI A CYKLISTIKU, ALE TAKÉ MOŽNOST NAVŠTÍVIT MUZEA LURAS, CALANGIANUS A AGGIUS, MÍSTO HROBKY OBRŮ PASCAREDDA, NURAGHE MAJORI, DOLMEN A V NEPOSLEDNÍ ŘADĚ TISÍCILETÍ OLIVOVÝ HÁJ. (Czech)
20 July 2022
0 references
PROJEKTAS SUSIJĘS SU SVEČIŲ NAMŲ ĮRENGIMU LURO SAVIVALDYBĖJE. NAUJASIS PROJEKTAS YRA DALIS TIKSLO UŽBAIGTI APGYVENDINIMO PASLAUGĄ IR PERIMTI NAUJĄ TURIZMO SEGMENTĄ, TAIP PAT BESIDOMINTĮ ŽINIOMIS APIE ATOKIUS RAJONUS, APLINKOS IR KULTŪROS IŠTEKLIUS. APLINKINĖ VIETOVĖ SIŪLO EKSKURSIJAS, EKSKURSIJAS, JODINĖJIMĄ ŽIRGAIS IR DVIRAČIUS, TAIP PAT GALIMYBĘ APLANKYTI LURO, KALANGIANO IR AGGIAUS MUZIEJUS, PASKAREDDOS MILŽINŲ KAPO VIETĄ, NURAGHE MAJORI, DOLMEN IR, GALIAUSIAI, TŪKSTANTMEČIO ALYVMEDŽIŲ GROVE. (Lithuanian)
20 July 2022
0 references
PROJEKTS ATTIECAS UZ VIESU NAMA IEVIEŠANU LURAS PAŠVALDĪBĀ. JAUNAIS PROJEKTS IR DAĻA NO MĒRĶA PABEIGT IZMITINĀŠANAS PAKALPOJUMU UN PĀRTVERT JAUNU TŪRISMA SEGMENTU, KAS INTERESĒJAS ARĪ PAR ZINĀŠANĀM PAR IEKŠZEMI, VIDES UN KULTŪRAS RESURSIEM. APKĀRTNE PIEDĀVĀ DABAS EKSKURSIJAS, PĀRGĀJIENUS, IZJĀDES AR ZIRGIEM UN RITEŅBRAUKŠANU, KĀ ARĪ IESPĒJU APMEKLĒT LURAS, CALANGIANUS UN AGGIUS MUZEJUS, PASCAREDDA GIGANTU KAPU, NURAGHE MAJORI, DOLMEN UN, VISBEIDZOT, TŪKSTOŠGADES OLĪVU GROVE. (Latvian)
20 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ СЕ ОТНАСЯ ДО ИЗГРАЖДАНЕТО НА КЪЩА ЗА ГОСТИ В ОБЩИНА ЛУРАС. НОВИЯТ ПРОЕКТ Е ЧАСТ ОТ ЦЕЛТА ЗА ЗАВЪРШВАНЕ НА УСЛУГАТА ЗА НАСТАНЯВАНЕ И ПРЕСИЧА НОВ ТУРИСТИЧЕСКИ СЕГМЕНТ, КОЙТО СЪЩО СЕ ИНТЕРЕСУВА ОТ ПОЗНАВАНЕ НА ХИНТЕРЛАНДА, ОКОЛНАТА СРЕДА И КУЛТУРНИТЕ РЕСУРСИ. ОКОЛНОСТИТЕ ПРЕДЛАГАТ ПРИРОДНИ ЕКСКУРЗИИ, ПРЕХОДИ, КОННА ЕЗДА И КОЛОЕЗДЕНЕ, НО СЪЩО ТАКА И ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ПОСЕЩЕНИЕ НА МУЗЕИТЕ ЛУРАС, КАЛАНГЯН И АГИУС, МЯСТОТО НА ГРОБНИЦАТА НА ГИГАНТИТЕ НА ПАСКАРЕДДА, НУРАГЕ МАЙОРИ, ДОЛМЕН И, НЕ НА ПОСЛЕДНО МЯСТО, ХИЛЯДОЛЕТНАТА МАСЛИНОВА ГОРА. (Bulgarian)
20 July 2022
0 references
A PROJEKT EGY LURAS TELEPÜLÉSEN TALÁLHATÓ VENDÉGHÁZ MEGVALÓSÍTÁSÁRA VONATKOZIK. AZ ÚJ PROJEKT RÉSZE A SZÁLLÁSSZOLGÁLTATÁS KITELJESÍTÉSÉNEK ÉS EGY ÚJ TURISZTIKAI SZEGMENS FELTARTÓZTATÁSA, AMELY A HÁTORSZÁG, A KÖRNYEZETI ÉS KULTURÁLIS ERŐFORRÁSOK ISMERETE IRÁNT IS ÉRDEKLŐDIK. A KÖRNYÉK TERMÉSZETI KIRÁNDULÁSOKAT, TÚRÁKAT, LOVAGLÁST ÉS KERÉKPÁROZÁST KÍNÁL, DE LEHETŐSÉGET NYÚJT LURAS, CALANGIANUS ÉS AGGIUS MÚZEUMAINAK MEGLÁTOGATÁSÁRA, A PASCAREDDA ÓRIÁSOK SÍRJÁNAK HELYSZÍNÉRE, A NURAGHE MAJORIRA, A DOLMENRE ÉS VÉGÜL, DE NEM UTOLSÓSORBAN AZ EZREDFORDULÓS OLAJLIGETRE. (Hungarian)
20 July 2022
0 references
BAINEANN AN TIONSCADAL LE TEACH AÍOCHTA A CHUR I BHFEIDHM I BHARDAS LURAS. TÁ AN TIONSCADAL NUA MAR CHUID DEN AIDHM AN TSEIRBHÍS CHÓIRÍOCHTA A CHUR I GCRÍCH AGUS DÉANANN SÉ DEIGHLEOG NUA TURASÓIREACHTA A THASCRADH, A BHFUIL SUIM AIGE EOLAS A FHÁIL AR AN GCÚLCHRÍOCH, AR AN GCOMHSHAOL AGUS AR NA HACMHAINNÍ CULTÚRTHA. TÁ TURAIS DÚLRA, TREKKING, MARCAÍOCHT AR CHAPAILL AGUS ROTHAÍOCHT AR FÁIL SA CHEANTAR MÁGUAIRD, ACH CHOMH MAITH LEIS SIN TÁ DEIS ANN CUAIRT A THABHAIRT AR MHÚSAEIM LURAS, CALANGIANUS AGUS AGGIUS, SUÍOMH THUAMA MHÓR PASCAREDDA, NURAGHE MAJORI, AN DOLMEN AGUS, AR DEIREADH, AN GROVE OLÓIGE MÍLAOISE. (Irish)
20 July 2022
0 references
PROJEKTET GÄLLER GENOMFÖRANDET AV ETT GÄSTHUS I LURAS KOMMUN. DET NYA PROJEKTET ÄR EN DEL AV MÅLET ATT SLUTFÖRA BOENDETJÄNSTEN OCH FÅNGA UPP ETT NYTT TURISTSEGMENT SOM OCKSÅ ÄR INTRESSERAD AV KUNSKAP OM INLANDET, MILJÖ- OCH KULTURRESURSERNA. DET OMGIVANDE OMRÅDET ERBJUDER NATURUTFLYKTER, VANDRING, RIDNING OCH CYKLING, MEN OCKSÅ MÖJLIGHET ATT BESÖKA MUSEERNA LURAS, CALANGIANUS OCH AGGIUS, PLATSEN FÖR GRAVEN AV JÄTTARNA PASCAREDDA, NURAGHE MAJORI, DOLMEN OCH, SIST MEN INTE MINST, MILLENNIAL OLIV GROVE. (Swedish)
20 July 2022
0 references
PROJEKT KÄSITLEB KÜLALISTEMAJA RAJAMIST LURASE OMAVALITSUSÜKSUSES. UUS PROJEKT ON OSA EESMÄRGIST VIIA LÕPULE MAJUTUSTEENUS JA KINNI PIDADA UUS TURISMISEGMENT, MIS ON HUVITATUD KA SISEMAA-, KESKKONNA- JA KULTUURIRESSURSSIDE TUNDMISEST. ÜMBRITSEV ALA PAKUB LOODUSEKSKURSIOONE, TREKKING, RATSUTAMINE JA JALGRATTASÕIT, KUID KA VÕIMALUS KÜLASTADA MUUSEUME LURAS, CALANGIANUS JA AGGIUS, KOHT HAUAKAMBRI HIIGLASED PASCAREDDA, NURAGHE MAJORI, DOLMEN JA LÕPUKS, KUID MITTE VÄHEM VÄHEM KUI AASTATUHANDEID OLIIV GROVE. (Estonian)
20 July 2022
0 references
LURAS
0 references