CORPORATE STRATEGY TO TACKLE THE COVID-19 HEALTH EMERGENCY (Q4050293): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,)
label / ellabel / el
 
ΕΤΑΙΡΙΚΉ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΥΓΕΊΑΣ ΛΌΓΩ COVID-19
label / dalabel / da
 
VIRKSOMHEDSSTRATEGI TIL HÅNDTERING AF COVID-19-SUNDHEDSKRISEN
label / filabel / fi
 
YRITYSSTRATEGIA COVID-19-TERVEYSUHAN TORJUMISEKSI
label / mtlabel / mt
 
STRATEĠIJA KORPORATTIVA BIEX TIĠI INDIRIZZATA L-EMERĠENZA TAS-SAĦĦA TAL-COVID-19
label / lvlabel / lv
 
KORPORATĪVĀ STRATĒĢIJA COVID-19 ĀRKĀRTAS SITUĀCIJAS RISINĀŠANAI VESELĪBAS JOMĀ
label / sklabel / sk
 
PODNIKOVÁ STRATÉGIA NA RIEŠENIE NÚDZOVEJ SITUÁCIE V OBLASTI ZDRAVIA SPÔSOBENEJ OCHORENÍM COVID-19
label / galabel / ga
 
STRAITÉIS CHORPARÁIDEACH CHUN DUL I NGLEIC LE HÉIGEANDÁIL SLÁINTE COVID-19
label / cslabel / cs
 
PODNIKOVÁ STRATEGIE PRO ŘEŠENÍ MIMOŘÁDNÉ SITUACE V OBLASTI ZDRAVÍ COVID-19
label / ptlabel / pt
 
ESTRATÉGIA EMPRESARIAL PARA COMBATER A EMERGÊNCIA SANITÁRIA DA COVID-19
label / etlabel / et
 
KORPORATIIVNE STRATEEGIA COVID-19 TERVISEALASE HÄDAOLUKORRA LAHENDAMISEKS
label / hulabel / hu
 
VÁLLALATI STRATÉGIA A COVID19-JÁRVÁNY OKOZTA EGÉSZSÉGÜGYI VÉSZHELYZET KEZELÉSÉRE
label / bglabel / bg
 
КОРПОРАТИВНА СТРАТЕГИЯ ЗА СПРАВЯНЕ С ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, СВЪРЗАНА С COVID-19
label / ltlabel / lt
 
ĮMONIŲ STRATEGIJA EKSTREMALIAJAI SITUACIJAI DĖL COVID-19 ĮVEIKTI
label / hrlabel / hr
 
KORPORATIVNA STRATEGIJA ZA RJEŠAVANJE ZDRAVSTVENE KRIZE UZROKOVANE BOLEŠĆU COVID-19
label / svlabel / sv
 
FÖRETAGSSTRATEGI FÖR ATT HANTERA COVID-19-KRISEN
label / rolabel / ro
 
STRATEGIA CORPORATIVĂ PENTRU A ABORDA SITUAȚIA DE URGENȚĂ SANITARĂ PROVOCATĂ DE PANDEMIA DE COVID-19
label / sllabel / sl
 
KORPORATIVNA STRATEGIJA ZA OBVLADOVANJE IZREDNIH ZDRAVSTVENIH RAZMER ZARADI COVID-19
label / pllabel / pl
 
STRATEGIA KORPORACYJNA MAJĄCA NA CELU ZARADZENIE KRYZYSOWI ZDROWOTNEMU ZWIĄZANEMU Z COVID-19
description / bgdescription / bg
 
Проект Q4050293 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q4050293 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q4050293 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q4050293 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q4050293 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q4050293 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q4050293 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q4050293 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q4050293 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q4050293 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q4050293 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q4050293 san Iodáil
description / itdescription / it
 
Progetto Q4050293 in Italia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q4050293 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q4050293 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q4050293 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q4050293 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q4050293 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q4050293 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q4050293 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q4050293 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q4050293 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q4050293 i Italien
Property / summary
 
ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΣΧΈΔΙΟ ΑΦΟΡΆ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΑΠΆΝΕΣ ΠΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗ ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΈΝΑΝΤΙ ΤΗΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΛΉΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΟΝ ΙΌ SARS-COV-2. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΊΧΕ ΉΔΗ ΣΥΝΗΘΊΣΕΙ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΊΖΕΙ ΥΨΗΛΆ ΠΡΌΤΥΠΑ ΥΓΙΕΙΝΉΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΤΡΟΦΊΜΩΝ, ΑΝΑΓΚΆΣΤΗΚΕ ΝΑ ΑΥΞΉΣΕΙ ΠΕΡΑΙΤΈΡΩ ΑΥΤΆ ΤΑ ΠΡΌΤΥΠΑ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΚΛΎΣΕΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΜΈΣΩΝ ΑΤΟΜΙΚΉΣ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ ΕΚΤΌΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. ΟΙ ΑΝΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΈΣ ΑΥΤΈΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΘΗΚΑΝ ΑΠΌ ΤΑ ΤΈΛΗ ΦΕΒΡΟΥΑΡΊΟΥ ΚΑΙ ΔΙΉΡΚΕΣΑΝ ΓΙΑ ΌΛΟΥΣ (Greek)
Property / summary: ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΣΧΈΔΙΟ ΑΦΟΡΆ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΑΠΆΝΕΣ ΠΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗ ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΈΝΑΝΤΙ ΤΗΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΛΉΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΟΝ ΙΌ SARS-COV-2. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΊΧΕ ΉΔΗ ΣΥΝΗΘΊΣΕΙ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΊΖΕΙ ΥΨΗΛΆ ΠΡΌΤΥΠΑ ΥΓΙΕΙΝΉΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΤΡΟΦΊΜΩΝ, ΑΝΑΓΚΆΣΤΗΚΕ ΝΑ ΑΥΞΉΣΕΙ ΠΕΡΑΙΤΈΡΩ ΑΥΤΆ ΤΑ ΠΡΌΤΥΠΑ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΚΛΎΣΕΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΜΈΣΩΝ ΑΤΟΜΙΚΉΣ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ ΕΚΤΌΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. ΟΙ ΑΝΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΈΣ ΑΥΤΈΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΘΗΚΑΝ ΑΠΌ ΤΑ ΤΈΛΗ ΦΕΒΡΟΥΑΡΊΟΥ ΚΑΙ ΔΙΉΡΚΕΣΑΝ ΓΙΑ ΌΛΟΥΣ (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΣΧΈΔΙΟ ΑΦΟΡΆ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΑΠΆΝΕΣ ΠΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗ ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΈΝΑΝΤΙ ΤΗΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΛΉΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΟΝ ΙΌ SARS-COV-2. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΊΧΕ ΉΔΗ ΣΥΝΗΘΊΣΕΙ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΊΖΕΙ ΥΨΗΛΆ ΠΡΌΤΥΠΑ ΥΓΙΕΙΝΉΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΤΡΟΦΊΜΩΝ, ΑΝΑΓΚΆΣΤΗΚΕ ΝΑ ΑΥΞΉΣΕΙ ΠΕΡΑΙΤΈΡΩ ΑΥΤΆ ΤΑ ΠΡΌΤΥΠΑ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΚΛΎΣΕΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΜΈΣΩΝ ΑΤΟΜΙΚΉΣ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ ΕΚΤΌΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. ΟΙ ΑΝΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΈΣ ΑΥΤΈΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΘΗΚΑΝ ΑΠΌ ΤΑ ΤΈΛΗ ΦΕΒΡΟΥΑΡΊΟΥ ΚΑΙ ΔΙΉΡΚΕΣΑΝ ΓΙΑ ΌΛΟΥΣ (Greek) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
INVESTERINGSPROJEKTET VEDRØRER AKTIVITETER OG UDGIFTER, DER HAR TIL FORMÅL AT GARANTERE ARBEJDSTAGERNES SIKKERHED MOD DEN NØDSITUATION, DER FORÅRSAGES AF SARS-COV-2-VIRUSSET. VIRKSOMHEDEN, DER ALLEREDE VAR VANT TIL AT SIKRE HØJE HYGIEJNESTANDARDER FOR FØDEVAREFORARBEJDNING, BLEV TVUNGET TIL YDERLIGERE AT HÆVE DISSE STANDARDER OG OVERSVØMME BRUGEN AF PERSONLIGE VÆRNEMIDLER UDEN FOR PRODUKTIONSOMRÅDET. DISSE JUSTERINGER HAR FUNDET STED SIDEN UDGANGEN AF FEBRUAR OG HAR VARET FOR ALLE. (Danish)
Property / summary: INVESTERINGSPROJEKTET VEDRØRER AKTIVITETER OG UDGIFTER, DER HAR TIL FORMÅL AT GARANTERE ARBEJDSTAGERNES SIKKERHED MOD DEN NØDSITUATION, DER FORÅRSAGES AF SARS-COV-2-VIRUSSET. VIRKSOMHEDEN, DER ALLEREDE VAR VANT TIL AT SIKRE HØJE HYGIEJNESTANDARDER FOR FØDEVAREFORARBEJDNING, BLEV TVUNGET TIL YDERLIGERE AT HÆVE DISSE STANDARDER OG OVERSVØMME BRUGEN AF PERSONLIGE VÆRNEMIDLER UDEN FOR PRODUKTIONSOMRÅDET. DISSE JUSTERINGER HAR FUNDET STED SIDEN UDGANGEN AF FEBRUAR OG HAR VARET FOR ALLE. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: INVESTERINGSPROJEKTET VEDRØRER AKTIVITETER OG UDGIFTER, DER HAR TIL FORMÅL AT GARANTERE ARBEJDSTAGERNES SIKKERHED MOD DEN NØDSITUATION, DER FORÅRSAGES AF SARS-COV-2-VIRUSSET. VIRKSOMHEDEN, DER ALLEREDE VAR VANT TIL AT SIKRE HØJE HYGIEJNESTANDARDER FOR FØDEVAREFORARBEJDNING, BLEV TVUNGET TIL YDERLIGERE AT HÆVE DISSE STANDARDER OG OVERSVØMME BRUGEN AF PERSONLIGE VÆRNEMIDLER UDEN FOR PRODUKTIONSOMRÅDET. DISSE JUSTERINGER HAR FUNDET STED SIDEN UDGANGEN AF FEBRUAR OG HAR VARET FOR ALLE. (Danish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
INVESTOINTIHANKE KOSKEE TOIMIA JA KUSTANNUKSIA, JOILLA PYRITÄÄN VARMISTAMAAN TYÖNTEKIJÖIDEN TURVALLISUUS SARS-COV-2-VIRUKSEN AIHEUTTAMALTA HÄTÄTILANTEELTA. YRITYS, JOKA OLI JO TOTTUNUT VARMISTAMAAN ELINTARVIKKEIDEN JALOSTUKSEN KORKEAT HYGIENIAVAATIMUKSET, JOUTUI EDELLEEN NOSTAMAAN NÄITÄ VAATIMUKSIA JA TULVIMAAN HENKILÖNSUOJAINTEN KÄYTTÖÖN TUOTANTOALUEEN ULKOPUOLELLA. NÄMÄ MUKAUTUKSET ON TEHTY HELMIKUUN LOPUSTA LÄHTIEN, JA NE OVAT KESTÄNEET KAIKKIEN (Finnish)
Property / summary: INVESTOINTIHANKE KOSKEE TOIMIA JA KUSTANNUKSIA, JOILLA PYRITÄÄN VARMISTAMAAN TYÖNTEKIJÖIDEN TURVALLISUUS SARS-COV-2-VIRUKSEN AIHEUTTAMALTA HÄTÄTILANTEELTA. YRITYS, JOKA OLI JO TOTTUNUT VARMISTAMAAN ELINTARVIKKEIDEN JALOSTUKSEN KORKEAT HYGIENIAVAATIMUKSET, JOUTUI EDELLEEN NOSTAMAAN NÄITÄ VAATIMUKSIA JA TULVIMAAN HENKILÖNSUOJAINTEN KÄYTTÖÖN TUOTANTOALUEEN ULKOPUOLELLA. NÄMÄ MUKAUTUKSET ON TEHTY HELMIKUUN LOPUSTA LÄHTIEN, JA NE OVAT KESTÄNEET KAIKKIEN (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: INVESTOINTIHANKE KOSKEE TOIMIA JA KUSTANNUKSIA, JOILLA PYRITÄÄN VARMISTAMAAN TYÖNTEKIJÖIDEN TURVALLISUUS SARS-COV-2-VIRUKSEN AIHEUTTAMALTA HÄTÄTILANTEELTA. YRITYS, JOKA OLI JO TOTTUNUT VARMISTAMAAN ELINTARVIKKEIDEN JALOSTUKSEN KORKEAT HYGIENIAVAATIMUKSET, JOUTUI EDELLEEN NOSTAMAAN NÄITÄ VAATIMUKSIA JA TULVIMAAN HENKILÖNSUOJAINTEN KÄYTTÖÖN TUOTANTOALUEEN ULKOPUOLELLA. NÄMÄ MUKAUTUKSET ON TEHTY HELMIKUUN LOPUSTA LÄHTIEN, JA NE OVAT KESTÄNEET KAIKKIEN (Finnish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
IL-PROĠETT TA’ INVESTIMENT JIKKONĊERNA L-ATTIVITAJIET U L-ISPEJJEŻ IMMIRATI BIEX JIŻGURAW IS-SIKUREZZA TAL-ĦADDIEMA KONTRA L-EMERĠENZA KKAWŻATA MILL-VIRUS TAS-SARS-COV-2. IL-KUMPANIJA, DIĠÀ MDORRIJA TIŻGURA STANDARDS GĦOLJIN TA’ IĠJENE GĦALL-IPPROĊESSAR TAL-IKEL, KIENET IMĠIEGĦLA TGĦOLLI AKTAR DAWN L-ISTANDARDS U TGĦARRAQ L-UŻU TA’ TAGĦMIR PROTETTIV PERSONALI BARRA MIŻ-ŻONA TAL-PRODUZZJONI. DAWN L-AĠĠUSTAMENTI SARU MILL-AĦĦAR TA’ FRAR U DAMU GĦAL KULĦADD (Maltese)
Property / summary: IL-PROĠETT TA’ INVESTIMENT JIKKONĊERNA L-ATTIVITAJIET U L-ISPEJJEŻ IMMIRATI BIEX JIŻGURAW IS-SIKUREZZA TAL-ĦADDIEMA KONTRA L-EMERĠENZA KKAWŻATA MILL-VIRUS TAS-SARS-COV-2. IL-KUMPANIJA, DIĠÀ MDORRIJA TIŻGURA STANDARDS GĦOLJIN TA’ IĠJENE GĦALL-IPPROĊESSAR TAL-IKEL, KIENET IMĠIEGĦLA TGĦOLLI AKTAR DAWN L-ISTANDARDS U TGĦARRAQ L-UŻU TA’ TAGĦMIR PROTETTIV PERSONALI BARRA MIŻ-ŻONA TAL-PRODUZZJONI. DAWN L-AĠĠUSTAMENTI SARU MILL-AĦĦAR TA’ FRAR U DAMU GĦAL KULĦADD (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: IL-PROĠETT TA’ INVESTIMENT JIKKONĊERNA L-ATTIVITAJIET U L-ISPEJJEŻ IMMIRATI BIEX JIŻGURAW IS-SIKUREZZA TAL-ĦADDIEMA KONTRA L-EMERĠENZA KKAWŻATA MILL-VIRUS TAS-SARS-COV-2. IL-KUMPANIJA, DIĠÀ MDORRIJA TIŻGURA STANDARDS GĦOLJIN TA’ IĠJENE GĦALL-IPPROĊESSAR TAL-IKEL, KIENET IMĠIEGĦLA TGĦOLLI AKTAR DAWN L-ISTANDARDS U TGĦARRAQ L-UŻU TA’ TAGĦMIR PROTETTIV PERSONALI BARRA MIŻ-ŻONA TAL-PRODUZZJONI. DAWN L-AĠĠUSTAMENTI SARU MILL-AĦĦAR TA’ FRAR U DAMU GĦAL KULĦADD (Maltese) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
IEGULDĪJUMU PROJEKTS ATTIECAS UZ DARBĪBĀM UN IZDEVUMIEM, KURU MĒRĶIS IR NODROŠINĀT DARBA ŅĒMĒJU DROŠĪBU PRET ĀRKĀRTAS SITUĀCIJU, KO IZRAISĪJIS SARS-COV-2 VĪRUSS. UZŅĒMUMS, KAS JAU IR PIERADIS NODROŠINĀT AUGSTUS HIGIĒNAS STANDARTUS PĀRTIKAS PĀRSTRĀDĒ, BIJA SPIESTS VĒL VAIRĀK PAAUGSTINĀT ŠOS STANDARTUS UN PĀRPLUDINĀT INDIVIDUĀLO AIZSARDZĪBAS LĪDZEKĻU IZMANTOŠANU ĀRPUS RAŽOŠANAS APGABALA. ŠĪS KOREKCIJAS IR VEIKTAS KOPŠ FEBRUĀRA BEIGĀM UN IR ILGUŠAS VISIEM. (Latvian)
Property / summary: IEGULDĪJUMU PROJEKTS ATTIECAS UZ DARBĪBĀM UN IZDEVUMIEM, KURU MĒRĶIS IR NODROŠINĀT DARBA ŅĒMĒJU DROŠĪBU PRET ĀRKĀRTAS SITUĀCIJU, KO IZRAISĪJIS SARS-COV-2 VĪRUSS. UZŅĒMUMS, KAS JAU IR PIERADIS NODROŠINĀT AUGSTUS HIGIĒNAS STANDARTUS PĀRTIKAS PĀRSTRĀDĒ, BIJA SPIESTS VĒL VAIRĀK PAAUGSTINĀT ŠOS STANDARTUS UN PĀRPLUDINĀT INDIVIDUĀLO AIZSARDZĪBAS LĪDZEKĻU IZMANTOŠANU ĀRPUS RAŽOŠANAS APGABALA. ŠĪS KOREKCIJAS IR VEIKTAS KOPŠ FEBRUĀRA BEIGĀM UN IR ILGUŠAS VISIEM. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: IEGULDĪJUMU PROJEKTS ATTIECAS UZ DARBĪBĀM UN IZDEVUMIEM, KURU MĒRĶIS IR NODROŠINĀT DARBA ŅĒMĒJU DROŠĪBU PRET ĀRKĀRTAS SITUĀCIJU, KO IZRAISĪJIS SARS-COV-2 VĪRUSS. UZŅĒMUMS, KAS JAU IR PIERADIS NODROŠINĀT AUGSTUS HIGIĒNAS STANDARTUS PĀRTIKAS PĀRSTRĀDĒ, BIJA SPIESTS VĒL VAIRĀK PAAUGSTINĀT ŠOS STANDARTUS UN PĀRPLUDINĀT INDIVIDUĀLO AIZSARDZĪBAS LĪDZEKĻU IZMANTOŠANU ĀRPUS RAŽOŠANAS APGABALA. ŠĪS KOREKCIJAS IR VEIKTAS KOPŠ FEBRUĀRA BEIGĀM UN IR ILGUŠAS VISIEM. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
INVESTIČNÝ PROJEKT SA TÝKA ČINNOSTÍ A VÝDAVKOV ZAMERANÝCH NA ZAISTENIE BEZPEČNOSTI PRACOVNÍKOV PRED NÚDZOVÝM STAVOM SPÔSOBENÝM VÍRUSOM SARS-COV-2. SPOLOČNOSŤ, KTORÁ UŽ BOLA ZVYKNUTÁ NA ZABEZPEČENIE VYSOKÝCH HYGIENICKÝCH NORIEM PRE SPRACOVANIE POTRAVÍN, BOLA NÚTENÁ ĎALEJ ZVYŠOVAŤ TIETO NORMY A ZAPLAVOVAŤ POUŽÍVANIE OSOBNÝCH OCHRANNÝCH PROSTRIEDKOV MIMO OBLASTI VÝROBY. TIETO ÚPRAVY SA USKUTOČNILI OD KONCA FEBRUÁRA A TRVALI PRE VŠETKÝCH. (Slovak)
Property / summary: INVESTIČNÝ PROJEKT SA TÝKA ČINNOSTÍ A VÝDAVKOV ZAMERANÝCH NA ZAISTENIE BEZPEČNOSTI PRACOVNÍKOV PRED NÚDZOVÝM STAVOM SPÔSOBENÝM VÍRUSOM SARS-COV-2. SPOLOČNOSŤ, KTORÁ UŽ BOLA ZVYKNUTÁ NA ZABEZPEČENIE VYSOKÝCH HYGIENICKÝCH NORIEM PRE SPRACOVANIE POTRAVÍN, BOLA NÚTENÁ ĎALEJ ZVYŠOVAŤ TIETO NORMY A ZAPLAVOVAŤ POUŽÍVANIE OSOBNÝCH OCHRANNÝCH PROSTRIEDKOV MIMO OBLASTI VÝROBY. TIETO ÚPRAVY SA USKUTOČNILI OD KONCA FEBRUÁRA A TRVALI PRE VŠETKÝCH. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: INVESTIČNÝ PROJEKT SA TÝKA ČINNOSTÍ A VÝDAVKOV ZAMERANÝCH NA ZAISTENIE BEZPEČNOSTI PRACOVNÍKOV PRED NÚDZOVÝM STAVOM SPÔSOBENÝM VÍRUSOM SARS-COV-2. SPOLOČNOSŤ, KTORÁ UŽ BOLA ZVYKNUTÁ NA ZABEZPEČENIE VYSOKÝCH HYGIENICKÝCH NORIEM PRE SPRACOVANIE POTRAVÍN, BOLA NÚTENÁ ĎALEJ ZVYŠOVAŤ TIETO NORMY A ZAPLAVOVAŤ POUŽÍVANIE OSOBNÝCH OCHRANNÝCH PROSTRIEDKOV MIMO OBLASTI VÝROBY. TIETO ÚPRAVY SA USKUTOČNILI OD KONCA FEBRUÁRA A TRVALI PRE VŠETKÝCH. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
BAINEANN AN TIONSCADAL INFHEISTÍOCHTA LEIS NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ AGUS NA COSTAIS ATÁ DÍRITHE AR SHÁBHÁILTEACHT OIBRITHE A ÁIRITHIÚ I GCOINNE NA HÉIGEANDÁLA ARB É VÍREAS SARS-COV-2 IS CÚIS LÉI. CUIREADH IACHALL AR AN GCOMHLACHT, ATÁ I DTAITHÍ CHEANA FÉIN AR ARDCHAIGHDEÁIN SLÁINTEACHAIS A CHINNTIÚ LE HAGHAIDH PRÓISEÁLA BIA, NA CAIGHDEÁIN SIN A ARDÚ TUILLEADH AGUS TREALAMH COSANTA PEARSANTA A ÚSÁID LASMUIGH DEN LIMISTÉAR TÁIRGTHE. RINNEADH NA COIGEARTUITHE SIN Ó DHEIREADH MHÍ FEABHRA AGUS MHAIR SIAD GO LÉIR (Irish)
Property / summary: BAINEANN AN TIONSCADAL INFHEISTÍOCHTA LEIS NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ AGUS NA COSTAIS ATÁ DÍRITHE AR SHÁBHÁILTEACHT OIBRITHE A ÁIRITHIÚ I GCOINNE NA HÉIGEANDÁLA ARB É VÍREAS SARS-COV-2 IS CÚIS LÉI. CUIREADH IACHALL AR AN GCOMHLACHT, ATÁ I DTAITHÍ CHEANA FÉIN AR ARDCHAIGHDEÁIN SLÁINTEACHAIS A CHINNTIÚ LE HAGHAIDH PRÓISEÁLA BIA, NA CAIGHDEÁIN SIN A ARDÚ TUILLEADH AGUS TREALAMH COSANTA PEARSANTA A ÚSÁID LASMUIGH DEN LIMISTÉAR TÁIRGTHE. RINNEADH NA COIGEARTUITHE SIN Ó DHEIREADH MHÍ FEABHRA AGUS MHAIR SIAD GO LÉIR (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: BAINEANN AN TIONSCADAL INFHEISTÍOCHTA LEIS NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ AGUS NA COSTAIS ATÁ DÍRITHE AR SHÁBHÁILTEACHT OIBRITHE A ÁIRITHIÚ I GCOINNE NA HÉIGEANDÁLA ARB É VÍREAS SARS-COV-2 IS CÚIS LÉI. CUIREADH IACHALL AR AN GCOMHLACHT, ATÁ I DTAITHÍ CHEANA FÉIN AR ARDCHAIGHDEÁIN SLÁINTEACHAIS A CHINNTIÚ LE HAGHAIDH PRÓISEÁLA BIA, NA CAIGHDEÁIN SIN A ARDÚ TUILLEADH AGUS TREALAMH COSANTA PEARSANTA A ÚSÁID LASMUIGH DEN LIMISTÉAR TÁIRGTHE. RINNEADH NA COIGEARTUITHE SIN Ó DHEIREADH MHÍ FEABHRA AGUS MHAIR SIAD GO LÉIR (Irish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
INVESTIČNÍ PROJEKT SE TÝKÁ ČINNOSTÍ A VÝDAJŮ ZAMĚŘENÝCH NA ZAJIŠTĚNÍ BEZPEČNOSTI PRACOVNÍKŮ PŘED MIMOŘÁDNOU SITUACÍ ZPŮSOBENOU VIREM SARS-COV-2. SPOLEČNOST, KTERÁ JE JIŽ ZVYKLÁ NA ZAJIŠTĚNÍ VYSOKÝCH HYGIENICKÝCH NOREM PRO ZPRACOVÁNÍ POTRAVIN, BYLA NUCENA TYTO NORMY DÁLE ZVYŠOVAT A ZAPLAVOVAT POUŽÍVÁNÍ OSOBNÍCH OCHRANNÝCH PROSTŘEDKŮ MIMO OBLAST VÝROBY. TYTO ÚPRAVY PROBĚHLY OD KONCE ÚNORA A TRVALY PRO VŠECHNY. (Czech)
Property / summary: INVESTIČNÍ PROJEKT SE TÝKÁ ČINNOSTÍ A VÝDAJŮ ZAMĚŘENÝCH NA ZAJIŠTĚNÍ BEZPEČNOSTI PRACOVNÍKŮ PŘED MIMOŘÁDNOU SITUACÍ ZPŮSOBENOU VIREM SARS-COV-2. SPOLEČNOST, KTERÁ JE JIŽ ZVYKLÁ NA ZAJIŠTĚNÍ VYSOKÝCH HYGIENICKÝCH NOREM PRO ZPRACOVÁNÍ POTRAVIN, BYLA NUCENA TYTO NORMY DÁLE ZVYŠOVAT A ZAPLAVOVAT POUŽÍVÁNÍ OSOBNÍCH OCHRANNÝCH PROSTŘEDKŮ MIMO OBLAST VÝROBY. TYTO ÚPRAVY PROBĚHLY OD KONCE ÚNORA A TRVALY PRO VŠECHNY. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: INVESTIČNÍ PROJEKT SE TÝKÁ ČINNOSTÍ A VÝDAJŮ ZAMĚŘENÝCH NA ZAJIŠTĚNÍ BEZPEČNOSTI PRACOVNÍKŮ PŘED MIMOŘÁDNOU SITUACÍ ZPŮSOBENOU VIREM SARS-COV-2. SPOLEČNOST, KTERÁ JE JIŽ ZVYKLÁ NA ZAJIŠTĚNÍ VYSOKÝCH HYGIENICKÝCH NOREM PRO ZPRACOVÁNÍ POTRAVIN, BYLA NUCENA TYTO NORMY DÁLE ZVYŠOVAT A ZAPLAVOVAT POUŽÍVÁNÍ OSOBNÍCH OCHRANNÝCH PROSTŘEDKŮ MIMO OBLAST VÝROBY. TYTO ÚPRAVY PROBĚHLY OD KONCE ÚNORA A TRVALY PRO VŠECHNY. (Czech) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
O PROJETO DE INVESTIMENTO DIZ RESPEITO ÀS ATIVIDADES E DESPESAS DESTINADAS A GARANTIR A SEGURANÇA DOS TRABALHADORES CONTRA A EMERGÊNCIA CAUSADA PELO VÍRUS SARS-COV-2. A EMPRESA, JÁ ACOSTUMADA A GARANTIR ELEVADOS PADRÕES DE HIGIENE PARA O PROCESSAMENTO DE ALIMENTOS, FOI FORÇADA A ELEVAR AINDA MAIS ESSES PADRÕES E INUNDAR O USO DE EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL FORA DA ÁREA DE PRODUÇÃO. ESTES AJUSTAMENTOS OCORRERAM DESDE O FINAL DE FEVEREIRO E DURARAM PARA TODOS (Portuguese)
Property / summary: O PROJETO DE INVESTIMENTO DIZ RESPEITO ÀS ATIVIDADES E DESPESAS DESTINADAS A GARANTIR A SEGURANÇA DOS TRABALHADORES CONTRA A EMERGÊNCIA CAUSADA PELO VÍRUS SARS-COV-2. A EMPRESA, JÁ ACOSTUMADA A GARANTIR ELEVADOS PADRÕES DE HIGIENE PARA O PROCESSAMENTO DE ALIMENTOS, FOI FORÇADA A ELEVAR AINDA MAIS ESSES PADRÕES E INUNDAR O USO DE EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL FORA DA ÁREA DE PRODUÇÃO. ESTES AJUSTAMENTOS OCORRERAM DESDE O FINAL DE FEVEREIRO E DURARAM PARA TODOS (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: O PROJETO DE INVESTIMENTO DIZ RESPEITO ÀS ATIVIDADES E DESPESAS DESTINADAS A GARANTIR A SEGURANÇA DOS TRABALHADORES CONTRA A EMERGÊNCIA CAUSADA PELO VÍRUS SARS-COV-2. A EMPRESA, JÁ ACOSTUMADA A GARANTIR ELEVADOS PADRÕES DE HIGIENE PARA O PROCESSAMENTO DE ALIMENTOS, FOI FORÇADA A ELEVAR AINDA MAIS ESSES PADRÕES E INUNDAR O USO DE EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL FORA DA ÁREA DE PRODUÇÃO. ESTES AJUSTAMENTOS OCORRERAM DESDE O FINAL DE FEVEREIRO E DURARAM PARA TODOS (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
INVESTEERIMISPROJEKT HÕLMAB TEGEVUSI JA KULUSID, MILLE EESMÄRK ON TAGADA TÖÖTAJATE OHUTUS SARS-COV-2 VIIRUSE PÕHJUSTATUD HÄDAOLUKORRAS. ETTEVÕTE, KES ON JUBA HARJUNUD TOIDUAINETE TÖÖTLEMISE KÕRGETE HÜGIEENISTANDARDITE TAGAMISEGA, OLI SUNNITUD NEID STANDARDEID VEELGI TÕSTMA JA ÜLETAMA ISIKUKAITSEVAHENDITE KASUTAMISE VÄLJASPOOL TOOTMISPIIRKONDA. NEED KOHANDUSED ON TOIMUNUD ALATES VEEBRUARI LÕPUST JA ON KESTNUD KÕIGI JAOKS. (Estonian)
Property / summary: INVESTEERIMISPROJEKT HÕLMAB TEGEVUSI JA KULUSID, MILLE EESMÄRK ON TAGADA TÖÖTAJATE OHUTUS SARS-COV-2 VIIRUSE PÕHJUSTATUD HÄDAOLUKORRAS. ETTEVÕTE, KES ON JUBA HARJUNUD TOIDUAINETE TÖÖTLEMISE KÕRGETE HÜGIEENISTANDARDITE TAGAMISEGA, OLI SUNNITUD NEID STANDARDEID VEELGI TÕSTMA JA ÜLETAMA ISIKUKAITSEVAHENDITE KASUTAMISE VÄLJASPOOL TOOTMISPIIRKONDA. NEED KOHANDUSED ON TOIMUNUD ALATES VEEBRUARI LÕPUST JA ON KESTNUD KÕIGI JAOKS. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: INVESTEERIMISPROJEKT HÕLMAB TEGEVUSI JA KULUSID, MILLE EESMÄRK ON TAGADA TÖÖTAJATE OHUTUS SARS-COV-2 VIIRUSE PÕHJUSTATUD HÄDAOLUKORRAS. ETTEVÕTE, KES ON JUBA HARJUNUD TOIDUAINETE TÖÖTLEMISE KÕRGETE HÜGIEENISTANDARDITE TAGAMISEGA, OLI SUNNITUD NEID STANDARDEID VEELGI TÕSTMA JA ÜLETAMA ISIKUKAITSEVAHENDITE KASUTAMISE VÄLJASPOOL TOOTMISPIIRKONDA. NEED KOHANDUSED ON TOIMUNUD ALATES VEEBRUARI LÕPUST JA ON KESTNUD KÕIGI JAOKS. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A BERUHÁZÁSI PROJEKT A MUNKAVÁLLALÓK SARS-COV-2 VÍRUS ÁLTAL OKOZOTT VÉSZHELYZETTEL SZEMBENI BIZTONSÁGÁNAK BIZTOSÍTÁSÁT CÉLZÓ TEVÉKENYSÉGEKRE ÉS KIADÁSOKRA VONATKOZIK. A VÁLLALAT, AMELY MÁR HOZZÁSZOKOTT AZ ÉLELMISZER-FELDOLGOZÁS MAGAS HIGIÉNIAI SZÍNVONALÁNAK BIZTOSÍTÁSÁHOZ, KÉNYTELEN VOLT TOVÁBB EMELNI EZEKET A SZABVÁNYOKAT, ÉS ELÁRASZTANI AZ EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK HASZNÁLATÁT A TERMELÉSI TERÜLETEN KÍVÜL. EZEKRE A KIIGAZÍTÁSOKRA FEBRUÁR VÉGE ÓTA KERÜLT SOR, ÉS MINDENKIRE KITERJEDTEK. (Hungarian)
Property / summary: A BERUHÁZÁSI PROJEKT A MUNKAVÁLLALÓK SARS-COV-2 VÍRUS ÁLTAL OKOZOTT VÉSZHELYZETTEL SZEMBENI BIZTONSÁGÁNAK BIZTOSÍTÁSÁT CÉLZÓ TEVÉKENYSÉGEKRE ÉS KIADÁSOKRA VONATKOZIK. A VÁLLALAT, AMELY MÁR HOZZÁSZOKOTT AZ ÉLELMISZER-FELDOLGOZÁS MAGAS HIGIÉNIAI SZÍNVONALÁNAK BIZTOSÍTÁSÁHOZ, KÉNYTELEN VOLT TOVÁBB EMELNI EZEKET A SZABVÁNYOKAT, ÉS ELÁRASZTANI AZ EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK HASZNÁLATÁT A TERMELÉSI TERÜLETEN KÍVÜL. EZEKRE A KIIGAZÍTÁSOKRA FEBRUÁR VÉGE ÓTA KERÜLT SOR, ÉS MINDENKIRE KITERJEDTEK. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A BERUHÁZÁSI PROJEKT A MUNKAVÁLLALÓK SARS-COV-2 VÍRUS ÁLTAL OKOZOTT VÉSZHELYZETTEL SZEMBENI BIZTONSÁGÁNAK BIZTOSÍTÁSÁT CÉLZÓ TEVÉKENYSÉGEKRE ÉS KIADÁSOKRA VONATKOZIK. A VÁLLALAT, AMELY MÁR HOZZÁSZOKOTT AZ ÉLELMISZER-FELDOLGOZÁS MAGAS HIGIÉNIAI SZÍNVONALÁNAK BIZTOSÍTÁSÁHOZ, KÉNYTELEN VOLT TOVÁBB EMELNI EZEKET A SZABVÁNYOKAT, ÉS ELÁRASZTANI AZ EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK HASZNÁLATÁT A TERMELÉSI TERÜLETEN KÍVÜL. EZEKRE A KIIGAZÍTÁSOKRA FEBRUÁR VÉGE ÓTA KERÜLT SOR, ÉS MINDENKIRE KITERJEDTEK. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ИНВЕСТИЦИОННИЯТ ПРОЕКТ СЕ ОТНАСЯ ДО ДЕЙНОСТИТЕ И РАЗХОДИТЕ, НАСОЧЕНИ КЪМ ОСИГУРЯВАНЕ БЕЗОПАСНОСТТА НА РАБОТНИЦИТЕ СРЕЩУ ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, ПРИЧИНЕНА ОТ ВИРУСА SARS-COV-2. ДРУЖЕСТВОТО, КОЕТО ВЕЧЕ Е СВИКНАЛО ДА ГАРАНТИРА ВИСОКИ ХИГИЕННИ СТАНДАРТИ ЗА ПРЕРАБОТКА НА ХРАНИ, Е БИЛО ПРИНУДЕНО ДОПЪЛНИТЕЛНО ДА ПОВИШИ ТЕЗИ СТАНДАРТИ И ДА НАВОДНИ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ЛИЧНИ ПРЕДПАЗНИ СРЕДСТВА ИЗВЪН РАЙОНА НА ПРОИЗВОДСТВО. ТЕЗИ КОРЕКЦИИ СА ИЗВЪРШЕНИ ОТ КРАЯ НА ФЕВРУАРИ И СА ПРОДЪЛЖИЛИ ЗА ВСИЧКИ (Bulgarian)
Property / summary: ИНВЕСТИЦИОННИЯТ ПРОЕКТ СЕ ОТНАСЯ ДО ДЕЙНОСТИТЕ И РАЗХОДИТЕ, НАСОЧЕНИ КЪМ ОСИГУРЯВАНЕ БЕЗОПАСНОСТТА НА РАБОТНИЦИТЕ СРЕЩУ ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, ПРИЧИНЕНА ОТ ВИРУСА SARS-COV-2. ДРУЖЕСТВОТО, КОЕТО ВЕЧЕ Е СВИКНАЛО ДА ГАРАНТИРА ВИСОКИ ХИГИЕННИ СТАНДАРТИ ЗА ПРЕРАБОТКА НА ХРАНИ, Е БИЛО ПРИНУДЕНО ДОПЪЛНИТЕЛНО ДА ПОВИШИ ТЕЗИ СТАНДАРТИ И ДА НАВОДНИ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ЛИЧНИ ПРЕДПАЗНИ СРЕДСТВА ИЗВЪН РАЙОНА НА ПРОИЗВОДСТВО. ТЕЗИ КОРЕКЦИИ СА ИЗВЪРШЕНИ ОТ КРАЯ НА ФЕВРУАРИ И СА ПРОДЪЛЖИЛИ ЗА ВСИЧКИ (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ИНВЕСТИЦИОННИЯТ ПРОЕКТ СЕ ОТНАСЯ ДО ДЕЙНОСТИТЕ И РАЗХОДИТЕ, НАСОЧЕНИ КЪМ ОСИГУРЯВАНЕ БЕЗОПАСНОСТТА НА РАБОТНИЦИТЕ СРЕЩУ ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, ПРИЧИНЕНА ОТ ВИРУСА SARS-COV-2. ДРУЖЕСТВОТО, КОЕТО ВЕЧЕ Е СВИКНАЛО ДА ГАРАНТИРА ВИСОКИ ХИГИЕННИ СТАНДАРТИ ЗА ПРЕРАБОТКА НА ХРАНИ, Е БИЛО ПРИНУДЕНО ДОПЪЛНИТЕЛНО ДА ПОВИШИ ТЕЗИ СТАНДАРТИ И ДА НАВОДНИ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ЛИЧНИ ПРЕДПАЗНИ СРЕДСТВА ИЗВЪН РАЙОНА НА ПРОИЗВОДСТВО. ТЕЗИ КОРЕКЦИИ СА ИЗВЪРШЕНИ ОТ КРАЯ НА ФЕВРУАРИ И СА ПРОДЪЛЖИЛИ ЗА ВСИЧКИ (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
INVESTICINIS PROJEKTAS SUSIJĘS SU VEIKLA IR IŠLAIDOMIS, KURIOMIS SIEKIAMA UŽTIKRINTI DARBUOTOJŲ SAUGUMĄ NUO EKSTREMALIOSIOS SITUACIJOS, KURIĄ SUKĖLĖ SARS-COV-2 VIRUSAS. ĮMONĖ, JAU PRIPRATUSI UŽTIKRINTI AUKŠTUS MAISTO PERDIRBIMO HIGIENOS STANDARTUS, BUVO PRIVERSTA TOLIAU GRIEŽTINTI ŠIUOS STANDARTUS IR UŽLIETI ASMENINIŲ APSAUGOS PRIEMONIŲ NAUDOJIMĄ UŽ GAMYBOS TERITORIJOS RIBŲ. ŠIE PATIKSLINIMAI BUVO ATLIKTI NUO VASARIO PABAIGOS IR TRUKO VISIEMS (Lithuanian)
Property / summary: INVESTICINIS PROJEKTAS SUSIJĘS SU VEIKLA IR IŠLAIDOMIS, KURIOMIS SIEKIAMA UŽTIKRINTI DARBUOTOJŲ SAUGUMĄ NUO EKSTREMALIOSIOS SITUACIJOS, KURIĄ SUKĖLĖ SARS-COV-2 VIRUSAS. ĮMONĖ, JAU PRIPRATUSI UŽTIKRINTI AUKŠTUS MAISTO PERDIRBIMO HIGIENOS STANDARTUS, BUVO PRIVERSTA TOLIAU GRIEŽTINTI ŠIUOS STANDARTUS IR UŽLIETI ASMENINIŲ APSAUGOS PRIEMONIŲ NAUDOJIMĄ UŽ GAMYBOS TERITORIJOS RIBŲ. ŠIE PATIKSLINIMAI BUVO ATLIKTI NUO VASARIO PABAIGOS IR TRUKO VISIEMS (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: INVESTICINIS PROJEKTAS SUSIJĘS SU VEIKLA IR IŠLAIDOMIS, KURIOMIS SIEKIAMA UŽTIKRINTI DARBUOTOJŲ SAUGUMĄ NUO EKSTREMALIOSIOS SITUACIJOS, KURIĄ SUKĖLĖ SARS-COV-2 VIRUSAS. ĮMONĖ, JAU PRIPRATUSI UŽTIKRINTI AUKŠTUS MAISTO PERDIRBIMO HIGIENOS STANDARTUS, BUVO PRIVERSTA TOLIAU GRIEŽTINTI ŠIUOS STANDARTUS IR UŽLIETI ASMENINIŲ APSAUGOS PRIEMONIŲ NAUDOJIMĄ UŽ GAMYBOS TERITORIJOS RIBŲ. ŠIE PATIKSLINIMAI BUVO ATLIKTI NUO VASARIO PABAIGOS IR TRUKO VISIEMS (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKT ULAGANJA ODNOSI SE NA AKTIVNOSTI I TROŠKOVE USMJERENE NA OSIGURAVANJE SIGURNOSTI RADNIKA OD IZVANREDNOG STANJA UZROKOVANOG VIRUSOM SARS-COV-2. TVRTKA, KOJA JE VEĆ NAVIKLA OSIGURATI VISOKE HIGIJENSKE STANDARDE ZA PRERADU HRANE, BILA JE PRISILJENA DODATNO PODIĆI TE STANDARDE I PREPLAVITI UPOTREBU OSOBNE ZAŠTITNE OPREME IZVAN PROIZVODNOG PODRUČJA. TE PRILAGODBE PROVEDENE SU OD KRAJA VELJAČE I TRAJALE SU ZA SVE. (Croatian)
Property / summary: PROJEKT ULAGANJA ODNOSI SE NA AKTIVNOSTI I TROŠKOVE USMJERENE NA OSIGURAVANJE SIGURNOSTI RADNIKA OD IZVANREDNOG STANJA UZROKOVANOG VIRUSOM SARS-COV-2. TVRTKA, KOJA JE VEĆ NAVIKLA OSIGURATI VISOKE HIGIJENSKE STANDARDE ZA PRERADU HRANE, BILA JE PRISILJENA DODATNO PODIĆI TE STANDARDE I PREPLAVITI UPOTREBU OSOBNE ZAŠTITNE OPREME IZVAN PROIZVODNOG PODRUČJA. TE PRILAGODBE PROVEDENE SU OD KRAJA VELJAČE I TRAJALE SU ZA SVE. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKT ULAGANJA ODNOSI SE NA AKTIVNOSTI I TROŠKOVE USMJERENE NA OSIGURAVANJE SIGURNOSTI RADNIKA OD IZVANREDNOG STANJA UZROKOVANOG VIRUSOM SARS-COV-2. TVRTKA, KOJA JE VEĆ NAVIKLA OSIGURATI VISOKE HIGIJENSKE STANDARDE ZA PRERADU HRANE, BILA JE PRISILJENA DODATNO PODIĆI TE STANDARDE I PREPLAVITI UPOTREBU OSOBNE ZAŠTITNE OPREME IZVAN PROIZVODNOG PODRUČJA. TE PRILAGODBE PROVEDENE SU OD KRAJA VELJAČE I TRAJALE SU ZA SVE. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
INVESTERINGSPROJEKTET AVSER VERKSAMHET OCH UTGIFTER SOM SYFTAR TILL ATT GARANTERA ARBETSTAGARNAS SÄKERHET MOT DEN NÖDSITUATION SOM ORSAKAS AV SARS-COV-2-VIRUSET. FÖRETAGET, SOM REDAN ÄR VANT VID ATT SÄKERSTÄLLA HÖGA HYGIENSTANDARDER FÖR LIVSMEDELSBEARBETNING, TVINGADES YTTERLIGARE HÖJA DESSA STANDARDER OCH ÖVERSVÄMMA ANVÄNDNINGEN AV PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING UTANFÖR PRODUKTIONSOMRÅDET. DESSA JUSTERINGAR HAR ÄGT RUM SEDAN SLUTET AV FEBRUARI OCH HAR PÅGÅTT FÖR ALLA. (Swedish)
Property / summary: INVESTERINGSPROJEKTET AVSER VERKSAMHET OCH UTGIFTER SOM SYFTAR TILL ATT GARANTERA ARBETSTAGARNAS SÄKERHET MOT DEN NÖDSITUATION SOM ORSAKAS AV SARS-COV-2-VIRUSET. FÖRETAGET, SOM REDAN ÄR VANT VID ATT SÄKERSTÄLLA HÖGA HYGIENSTANDARDER FÖR LIVSMEDELSBEARBETNING, TVINGADES YTTERLIGARE HÖJA DESSA STANDARDER OCH ÖVERSVÄMMA ANVÄNDNINGEN AV PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING UTANFÖR PRODUKTIONSOMRÅDET. DESSA JUSTERINGAR HAR ÄGT RUM SEDAN SLUTET AV FEBRUARI OCH HAR PÅGÅTT FÖR ALLA. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: INVESTERINGSPROJEKTET AVSER VERKSAMHET OCH UTGIFTER SOM SYFTAR TILL ATT GARANTERA ARBETSTAGARNAS SÄKERHET MOT DEN NÖDSITUATION SOM ORSAKAS AV SARS-COV-2-VIRUSET. FÖRETAGET, SOM REDAN ÄR VANT VID ATT SÄKERSTÄLLA HÖGA HYGIENSTANDARDER FÖR LIVSMEDELSBEARBETNING, TVINGADES YTTERLIGARE HÖJA DESSA STANDARDER OCH ÖVERSVÄMMA ANVÄNDNINGEN AV PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING UTANFÖR PRODUKTIONSOMRÅDET. DESSA JUSTERINGAR HAR ÄGT RUM SEDAN SLUTET AV FEBRUARI OCH HAR PÅGÅTT FÖR ALLA. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROIECTUL DE INVESTIȚII SE REFERĂ LA ACTIVITĂȚILE ȘI CHELTUIELILE MENITE SĂ ASIGURE SIGURANȚA LUCRĂTORILOR ÎMPOTRIVA URGENȚEI CAUZATE DE VIRUSUL SARS-COV-2. COMPANIA, DEJA OBIȘNUITĂ SĂ ASIGURE STANDARDE ÎNALTE DE IGIENĂ PENTRU PRELUCRAREA ALIMENTELOR, A FOST OBLIGATĂ SĂ RIDICE ÎN CONTINUARE ACESTE STANDARDE ȘI SĂ INUNDE UTILIZAREA ECHIPAMENTELOR INDIVIDUALE DE PROTECȚIE ÎN AFARA ZONEI DE PRODUCȚIE. ACESTE AJUSTĂRI AU AVUT LOC DE LA SFÂRȘITUL LUNII FEBRUARIE ȘI AU DURAT PENTRU TOȚI (Romanian)
Property / summary: PROIECTUL DE INVESTIȚII SE REFERĂ LA ACTIVITĂȚILE ȘI CHELTUIELILE MENITE SĂ ASIGURE SIGURANȚA LUCRĂTORILOR ÎMPOTRIVA URGENȚEI CAUZATE DE VIRUSUL SARS-COV-2. COMPANIA, DEJA OBIȘNUITĂ SĂ ASIGURE STANDARDE ÎNALTE DE IGIENĂ PENTRU PRELUCRAREA ALIMENTELOR, A FOST OBLIGATĂ SĂ RIDICE ÎN CONTINUARE ACESTE STANDARDE ȘI SĂ INUNDE UTILIZAREA ECHIPAMENTELOR INDIVIDUALE DE PROTECȚIE ÎN AFARA ZONEI DE PRODUCȚIE. ACESTE AJUSTĂRI AU AVUT LOC DE LA SFÂRȘITUL LUNII FEBRUARIE ȘI AU DURAT PENTRU TOȚI (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROIECTUL DE INVESTIȚII SE REFERĂ LA ACTIVITĂȚILE ȘI CHELTUIELILE MENITE SĂ ASIGURE SIGURANȚA LUCRĂTORILOR ÎMPOTRIVA URGENȚEI CAUZATE DE VIRUSUL SARS-COV-2. COMPANIA, DEJA OBIȘNUITĂ SĂ ASIGURE STANDARDE ÎNALTE DE IGIENĂ PENTRU PRELUCRAREA ALIMENTELOR, A FOST OBLIGATĂ SĂ RIDICE ÎN CONTINUARE ACESTE STANDARDE ȘI SĂ INUNDE UTILIZAREA ECHIPAMENTELOR INDIVIDUALE DE PROTECȚIE ÎN AFARA ZONEI DE PRODUCȚIE. ACESTE AJUSTĂRI AU AVUT LOC DE LA SFÂRȘITUL LUNII FEBRUARIE ȘI AU DURAT PENTRU TOȚI (Romanian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
NALOŽBENI PROJEKT SE NANAŠA NA DEJAVNOSTI IN STROŠKE, NAMENJENE ZAGOTAVLJANJU VARNOSTI DELAVCEV PRED IZREDNIMI RAZMERAMI, KI JIH POVZROČA VIRUS SARS-COV-2. PODJETJE, KI JE ŽE NAVAJENO ZAGOTAVLJATI VISOKE HIGIENSKE STANDARDE ZA PREDELAVO HRANE, JE BILO PRISILJENO DODATNO DVIGNITI TE STANDARDE IN PREPLAVITI UPORABO OSEBNE ZAŠČITNE OPREME ZUNAJ PROIZVODNEGA OBMOČJA. TE PRILAGODITVE SO SE IZVAJALE OD KONCA FEBRUARJA IN SO VELJALE ZA VSE. (Slovenian)
Property / summary: NALOŽBENI PROJEKT SE NANAŠA NA DEJAVNOSTI IN STROŠKE, NAMENJENE ZAGOTAVLJANJU VARNOSTI DELAVCEV PRED IZREDNIMI RAZMERAMI, KI JIH POVZROČA VIRUS SARS-COV-2. PODJETJE, KI JE ŽE NAVAJENO ZAGOTAVLJATI VISOKE HIGIENSKE STANDARDE ZA PREDELAVO HRANE, JE BILO PRISILJENO DODATNO DVIGNITI TE STANDARDE IN PREPLAVITI UPORABO OSEBNE ZAŠČITNE OPREME ZUNAJ PROIZVODNEGA OBMOČJA. TE PRILAGODITVE SO SE IZVAJALE OD KONCA FEBRUARJA IN SO VELJALE ZA VSE. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: NALOŽBENI PROJEKT SE NANAŠA NA DEJAVNOSTI IN STROŠKE, NAMENJENE ZAGOTAVLJANJU VARNOSTI DELAVCEV PRED IZREDNIMI RAZMERAMI, KI JIH POVZROČA VIRUS SARS-COV-2. PODJETJE, KI JE ŽE NAVAJENO ZAGOTAVLJATI VISOKE HIGIENSKE STANDARDE ZA PREDELAVO HRANE, JE BILO PRISILJENO DODATNO DVIGNITI TE STANDARDE IN PREPLAVITI UPORABO OSEBNE ZAŠČITNE OPREME ZUNAJ PROIZVODNEGA OBMOČJA. TE PRILAGODITVE SO SE IZVAJALE OD KONCA FEBRUARJA IN SO VELJALE ZA VSE. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKT INWESTYCYJNY DOTYCZY DZIAŁAŃ I WYDATKÓW MAJĄCYCH NA CELU ZAPEWNIENIE BEZPIECZEŃSTWA PRACOWNIKÓW PRZED SYTUACJĄ NADZWYCZAJNĄ WYWOŁANĄ WIRUSEM SARS-COV-2. FIRMA, JUŻ PRZYZWYCZAJONA DO ZAPEWNIENIA WYSOKICH STANDARDÓW HIGIENY W PRZETWÓRSTWIE SPOŻYWCZYM, ZOSTAŁA ZMUSZONA DO DALSZEGO PODNOSZENIA TYCH STANDARDÓW I ZALEWANIA STOSOWANIA ŚRODKÓW OCHRONY INDYWIDUALNEJ POZA OBSZAREM PRODUKCJI. DOSTOSOWANIA TE MIAŁY MIEJSCE OD KOŃCA LUTEGO I TRWAŁY DLA WSZYSTKICH. (Polish)
Property / summary: PROJEKT INWESTYCYJNY DOTYCZY DZIAŁAŃ I WYDATKÓW MAJĄCYCH NA CELU ZAPEWNIENIE BEZPIECZEŃSTWA PRACOWNIKÓW PRZED SYTUACJĄ NADZWYCZAJNĄ WYWOŁANĄ WIRUSEM SARS-COV-2. FIRMA, JUŻ PRZYZWYCZAJONA DO ZAPEWNIENIA WYSOKICH STANDARDÓW HIGIENY W PRZETWÓRSTWIE SPOŻYWCZYM, ZOSTAŁA ZMUSZONA DO DALSZEGO PODNOSZENIA TYCH STANDARDÓW I ZALEWANIA STOSOWANIA ŚRODKÓW OCHRONY INDYWIDUALNEJ POZA OBSZAREM PRODUKCJI. DOSTOSOWANIA TE MIAŁY MIEJSCE OD KOŃCA LUTEGO I TRWAŁY DLA WSZYSTKICH. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKT INWESTYCYJNY DOTYCZY DZIAŁAŃ I WYDATKÓW MAJĄCYCH NA CELU ZAPEWNIENIE BEZPIECZEŃSTWA PRACOWNIKÓW PRZED SYTUACJĄ NADZWYCZAJNĄ WYWOŁANĄ WIRUSEM SARS-COV-2. FIRMA, JUŻ PRZYZWYCZAJONA DO ZAPEWNIENIA WYSOKICH STANDARDÓW HIGIENY W PRZETWÓRSTWIE SPOŻYWCZYM, ZOSTAŁA ZMUSZONA DO DALSZEGO PODNOSZENIA TYCH STANDARDÓW I ZALEWANIA STOSOWANIA ŚRODKÓW OCHRONY INDYWIDUALNEJ POZA OBSZAREM PRODUKCJI. DOSTOSOWANIA TE MIAŁY MIEJSCE OD KOŃCA LUTEGO I TRWAŁY DLA WSZYSTKICH. (Polish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 09:10, 22 August 2022

Project Q4050293 in Italy
Language Label Description Also known as
English
CORPORATE STRATEGY TO TACKLE THE COVID-19 HEALTH EMERGENCY
Project Q4050293 in Italy

    Statements

    0 references
    7,538.0 Euro
    0 references
    15,076.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    FRIULTROTA DI PIGHIN S.R.L.
    0 references
    0 references

    46°10'7.03"N, 13°1'18.77"E
    0 references
    IL PROGETTO DI INVESTIMENTO RIGUARDA LE ATTIVITà E LE SPESE VOLTE A GARANTIRE LA SICUREZZA DEI LAVORATORI NEI CONFRONTI DELL¿EMERGENZA CAUSATA DAL VIRUS SARS-COV-2. L¿AZIENDA, GIà ABITUATA A GARANTIRE ALTI STANDARD IGIENICI PER LA TRASFORMAZIONE ALIMENTARE, SI Ê TROVATA COSTRETTA AD ELEVARE ULTERIORMENTE TALI STANDARD E ALLAGARE L¿USO DI PRESIDI DI PROTEZIONE PERSONALE AL DI FUORI DELLA ZONA DI PRODUZIONE. TALI ADEGUAMENTI SONO OCCORSI FIN DA FINE FEBBRAIO E SONO PERDURATI PER TUTTO (Italian)
    0 references
    THE INVESTMENT PROJECT CONCERNS THE ACTIVITIES AND EXPENSES AIMED AT ENSURING THE SAFETY OF WORKERS AGAINST THE EMERGENCY CAUSED BY THE SARS-COV-2 VIRUS. THE COMPANY, ALREADY ACCUSTOMED TO ENSURING HIGH HYGIENE STANDARDS FOR FOOD PROCESSING, WAS FORCED TO FURTHER RAISE THESE STANDARDS AND FLOOD THE USE OF PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT OUTSIDE THE PRODUCTION AREA. THESE ADJUSTMENTS HAVE TAKEN PLACE SINCE THE END OF FEBRUARY AND HAVE LASTED FOR ALL (English)
    27 January 2022
    0 references
    LE PROJET D’INVESTISSEMENT PORTE SUR LES ACTIVITÉS ET LES DÉPENSES VISANT À ASSURER LA SÉCURITÉ DES TRAVAILLEURS CONTRE L’URGENCE CAUSÉE PAR LE VIRUS SARS-COV-2. L’ENTREPRISE, DÉJÀ HABITUÉE À GARANTIR DES NORMES D’HYGIÈNE ÉLEVÉES POUR LA TRANSFORMATION DES ALIMENTS, A ÉTÉ CONTRAINTE DE RELEVER ENCORE CES NORMES ET D’INONDER L’UTILISATION D’ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE EN DEHORS DE LA ZONE DE PRODUCTION. CES AJUSTEMENTS ONT EU LIEU DEPUIS LA FIN DU MOIS DE FÉVRIER ET ONT DURÉ POUR TOUS (French)
    28 January 2022
    0 references
    DAS INVESTITIONSVORHABEN BETRIFFT DIE TÄTIGKEITEN UND AUSGABEN, DIE DARAUF ABZIELEN, DIE SICHERHEIT DER ARBEITNEHMER GEGEN DEN DURCH DAS SARS-COV-2-VIRUS VERURSACHTEN NOTFALL ZU GEWÄHRLEISTEN. DAS UNTERNEHMEN, DAS BEREITS GEWOHNT IST, HOHE HYGIENESTANDARDS FÜR DIE LEBENSMITTELVERARBEITUNG ZU GEWÄHRLEISTEN, WAR GEZWUNGEN, DIESE STANDARDS WEITER ZU ERHÖHEN UND DEN EINSATZ PERSÖNLICHER SCHUTZAUSRÜSTUNG AUSSERHALB DES PRODUKTIONSGEBIETS ZU ÜBERFLUTEN. DIESE ANPASSUNGEN FANDEN SEIT ENDE FEBRUAR STATT UND HABEN FÜR ALLE GEDAUERT. (German)
    28 January 2022
    0 references
    HET INVESTERINGSPROJECT HEEFT BETREKKING OP DE ACTIVITEITEN EN UITGAVEN DIE EROP GERICHT ZIJN DE VEILIGHEID VAN WERKNEMERS TEGEN DE DOOR HET SARS-COV-2-VIRUS VEROORZAAKTE NOODSITUATIE TE WAARBORGEN. HET BEDRIJF, DAT REEDS GEWEND WAS HOGE HYGIËNENORMEN VOOR VOEDSELVERWERKING TE WAARBORGEN, WERD GEDWONGEN DEZE NORMEN VERDER TE VERHOGEN EN HET GEBRUIK VAN PERSOONLIJKE BESCHERMINGSMIDDELEN BUITEN HET PRODUCTIEGEBIED TE OVERSPOELEN. DEZE AANPASSINGEN HEBBEN PLAATSGEVONDEN SINDS EIND FEBRUARI EN HEBBEN GEDUURD VOOR ALLE (Dutch)
    29 January 2022
    0 references
    EL PROYECTO DE INVERSIÓN SE REFIERE A LAS ACTIVIDADES Y LOS GASTOS DESTINADOS A GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE LOS TRABAJADORES CONTRA LA EMERGENCIA CAUSADA POR EL VIRUS SARS-COV-2. LA EMPRESA, YA ACOSTUMBRADA A GARANTIZAR ALTOS ESTÁNDARES DE HIGIENE PARA LA ELABORACIÓN DE ALIMENTOS, SE VIO OBLIGADA A SEGUIR ELEVANDO ESTAS NORMAS E INUNDAR EL USO DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL FUERA DE LA ZONA DE PRODUCCIÓN. ESTOS AJUSTES HAN TENIDO LUGAR DESDE FINALES DE FEBRERO Y HAN DURADO PARA TODOS (Spanish)
    29 January 2022
    0 references
    ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΣΧΈΔΙΟ ΑΦΟΡΆ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΑΠΆΝΕΣ ΠΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΟΎΝ ΣΤΗ ΔΙΑΣΦΆΛΙΣΗ ΤΗΣ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΈΝΑΝΤΙ ΤΗΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΛΉΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΟΝ ΙΌ SARS-COV-2. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΊΧΕ ΉΔΗ ΣΥΝΗΘΊΣΕΙ ΝΑ ΔΙΑΣΦΑΛΊΖΕΙ ΥΨΗΛΆ ΠΡΌΤΥΠΑ ΥΓΙΕΙΝΉΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΤΡΟΦΊΜΩΝ, ΑΝΑΓΚΆΣΤΗΚΕ ΝΑ ΑΥΞΉΣΕΙ ΠΕΡΑΙΤΈΡΩ ΑΥΤΆ ΤΑ ΠΡΌΤΥΠΑ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΤΑΚΛΎΣΕΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΜΈΣΩΝ ΑΤΟΜΙΚΉΣ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ ΕΚΤΌΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ. ΟΙ ΑΝΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΈΣ ΑΥΤΈΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΘΗΚΑΝ ΑΠΌ ΤΑ ΤΈΛΗ ΦΕΒΡΟΥΑΡΊΟΥ ΚΑΙ ΔΙΉΡΚΕΣΑΝ ΓΙΑ ΌΛΟΥΣ (Greek)
    22 August 2022
    0 references
    INVESTERINGSPROJEKTET VEDRØRER AKTIVITETER OG UDGIFTER, DER HAR TIL FORMÅL AT GARANTERE ARBEJDSTAGERNES SIKKERHED MOD DEN NØDSITUATION, DER FORÅRSAGES AF SARS-COV-2-VIRUSSET. VIRKSOMHEDEN, DER ALLEREDE VAR VANT TIL AT SIKRE HØJE HYGIEJNESTANDARDER FOR FØDEVAREFORARBEJDNING, BLEV TVUNGET TIL YDERLIGERE AT HÆVE DISSE STANDARDER OG OVERSVØMME BRUGEN AF PERSONLIGE VÆRNEMIDLER UDEN FOR PRODUKTIONSOMRÅDET. DISSE JUSTERINGER HAR FUNDET STED SIDEN UDGANGEN AF FEBRUAR OG HAR VARET FOR ALLE. (Danish)
    22 August 2022
    0 references
    INVESTOINTIHANKE KOSKEE TOIMIA JA KUSTANNUKSIA, JOILLA PYRITÄÄN VARMISTAMAAN TYÖNTEKIJÖIDEN TURVALLISUUS SARS-COV-2-VIRUKSEN AIHEUTTAMALTA HÄTÄTILANTEELTA. YRITYS, JOKA OLI JO TOTTUNUT VARMISTAMAAN ELINTARVIKKEIDEN JALOSTUKSEN KORKEAT HYGIENIAVAATIMUKSET, JOUTUI EDELLEEN NOSTAMAAN NÄITÄ VAATIMUKSIA JA TULVIMAAN HENKILÖNSUOJAINTEN KÄYTTÖÖN TUOTANTOALUEEN ULKOPUOLELLA. NÄMÄ MUKAUTUKSET ON TEHTY HELMIKUUN LOPUSTA LÄHTIEN, JA NE OVAT KESTÄNEET KAIKKIEN (Finnish)
    22 August 2022
    0 references
    IL-PROĠETT TA’ INVESTIMENT JIKKONĊERNA L-ATTIVITAJIET U L-ISPEJJEŻ IMMIRATI BIEX JIŻGURAW IS-SIKUREZZA TAL-ĦADDIEMA KONTRA L-EMERĠENZA KKAWŻATA MILL-VIRUS TAS-SARS-COV-2. IL-KUMPANIJA, DIĠÀ MDORRIJA TIŻGURA STANDARDS GĦOLJIN TA’ IĠJENE GĦALL-IPPROĊESSAR TAL-IKEL, KIENET IMĠIEGĦLA TGĦOLLI AKTAR DAWN L-ISTANDARDS U TGĦARRAQ L-UŻU TA’ TAGĦMIR PROTETTIV PERSONALI BARRA MIŻ-ŻONA TAL-PRODUZZJONI. DAWN L-AĠĠUSTAMENTI SARU MILL-AĦĦAR TA’ FRAR U DAMU GĦAL KULĦADD (Maltese)
    22 August 2022
    0 references
    IEGULDĪJUMU PROJEKTS ATTIECAS UZ DARBĪBĀM UN IZDEVUMIEM, KURU MĒRĶIS IR NODROŠINĀT DARBA ŅĒMĒJU DROŠĪBU PRET ĀRKĀRTAS SITUĀCIJU, KO IZRAISĪJIS SARS-COV-2 VĪRUSS. UZŅĒMUMS, KAS JAU IR PIERADIS NODROŠINĀT AUGSTUS HIGIĒNAS STANDARTUS PĀRTIKAS PĀRSTRĀDĒ, BIJA SPIESTS VĒL VAIRĀK PAAUGSTINĀT ŠOS STANDARTUS UN PĀRPLUDINĀT INDIVIDUĀLO AIZSARDZĪBAS LĪDZEKĻU IZMANTOŠANU ĀRPUS RAŽOŠANAS APGABALA. ŠĪS KOREKCIJAS IR VEIKTAS KOPŠ FEBRUĀRA BEIGĀM UN IR ILGUŠAS VISIEM. (Latvian)
    22 August 2022
    0 references
    INVESTIČNÝ PROJEKT SA TÝKA ČINNOSTÍ A VÝDAVKOV ZAMERANÝCH NA ZAISTENIE BEZPEČNOSTI PRACOVNÍKOV PRED NÚDZOVÝM STAVOM SPÔSOBENÝM VÍRUSOM SARS-COV-2. SPOLOČNOSŤ, KTORÁ UŽ BOLA ZVYKNUTÁ NA ZABEZPEČENIE VYSOKÝCH HYGIENICKÝCH NORIEM PRE SPRACOVANIE POTRAVÍN, BOLA NÚTENÁ ĎALEJ ZVYŠOVAŤ TIETO NORMY A ZAPLAVOVAŤ POUŽÍVANIE OSOBNÝCH OCHRANNÝCH PROSTRIEDKOV MIMO OBLASTI VÝROBY. TIETO ÚPRAVY SA USKUTOČNILI OD KONCA FEBRUÁRA A TRVALI PRE VŠETKÝCH. (Slovak)
    22 August 2022
    0 references
    BAINEANN AN TIONSCADAL INFHEISTÍOCHTA LEIS NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ AGUS NA COSTAIS ATÁ DÍRITHE AR SHÁBHÁILTEACHT OIBRITHE A ÁIRITHIÚ I GCOINNE NA HÉIGEANDÁLA ARB É VÍREAS SARS-COV-2 IS CÚIS LÉI. CUIREADH IACHALL AR AN GCOMHLACHT, ATÁ I DTAITHÍ CHEANA FÉIN AR ARDCHAIGHDEÁIN SLÁINTEACHAIS A CHINNTIÚ LE HAGHAIDH PRÓISEÁLA BIA, NA CAIGHDEÁIN SIN A ARDÚ TUILLEADH AGUS TREALAMH COSANTA PEARSANTA A ÚSÁID LASMUIGH DEN LIMISTÉAR TÁIRGTHE. RINNEADH NA COIGEARTUITHE SIN Ó DHEIREADH MHÍ FEABHRA AGUS MHAIR SIAD GO LÉIR (Irish)
    22 August 2022
    0 references
    INVESTIČNÍ PROJEKT SE TÝKÁ ČINNOSTÍ A VÝDAJŮ ZAMĚŘENÝCH NA ZAJIŠTĚNÍ BEZPEČNOSTI PRACOVNÍKŮ PŘED MIMOŘÁDNOU SITUACÍ ZPŮSOBENOU VIREM SARS-COV-2. SPOLEČNOST, KTERÁ JE JIŽ ZVYKLÁ NA ZAJIŠTĚNÍ VYSOKÝCH HYGIENICKÝCH NOREM PRO ZPRACOVÁNÍ POTRAVIN, BYLA NUCENA TYTO NORMY DÁLE ZVYŠOVAT A ZAPLAVOVAT POUŽÍVÁNÍ OSOBNÍCH OCHRANNÝCH PROSTŘEDKŮ MIMO OBLAST VÝROBY. TYTO ÚPRAVY PROBĚHLY OD KONCE ÚNORA A TRVALY PRO VŠECHNY. (Czech)
    22 August 2022
    0 references
    O PROJETO DE INVESTIMENTO DIZ RESPEITO ÀS ATIVIDADES E DESPESAS DESTINADAS A GARANTIR A SEGURANÇA DOS TRABALHADORES CONTRA A EMERGÊNCIA CAUSADA PELO VÍRUS SARS-COV-2. A EMPRESA, JÁ ACOSTUMADA A GARANTIR ELEVADOS PADRÕES DE HIGIENE PARA O PROCESSAMENTO DE ALIMENTOS, FOI FORÇADA A ELEVAR AINDA MAIS ESSES PADRÕES E INUNDAR O USO DE EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL FORA DA ÁREA DE PRODUÇÃO. ESTES AJUSTAMENTOS OCORRERAM DESDE O FINAL DE FEVEREIRO E DURARAM PARA TODOS (Portuguese)
    22 August 2022
    0 references
    INVESTEERIMISPROJEKT HÕLMAB TEGEVUSI JA KULUSID, MILLE EESMÄRK ON TAGADA TÖÖTAJATE OHUTUS SARS-COV-2 VIIRUSE PÕHJUSTATUD HÄDAOLUKORRAS. ETTEVÕTE, KES ON JUBA HARJUNUD TOIDUAINETE TÖÖTLEMISE KÕRGETE HÜGIEENISTANDARDITE TAGAMISEGA, OLI SUNNITUD NEID STANDARDEID VEELGI TÕSTMA JA ÜLETAMA ISIKUKAITSEVAHENDITE KASUTAMISE VÄLJASPOOL TOOTMISPIIRKONDA. NEED KOHANDUSED ON TOIMUNUD ALATES VEEBRUARI LÕPUST JA ON KESTNUD KÕIGI JAOKS. (Estonian)
    22 August 2022
    0 references
    A BERUHÁZÁSI PROJEKT A MUNKAVÁLLALÓK SARS-COV-2 VÍRUS ÁLTAL OKOZOTT VÉSZHELYZETTEL SZEMBENI BIZTONSÁGÁNAK BIZTOSÍTÁSÁT CÉLZÓ TEVÉKENYSÉGEKRE ÉS KIADÁSOKRA VONATKOZIK. A VÁLLALAT, AMELY MÁR HOZZÁSZOKOTT AZ ÉLELMISZER-FELDOLGOZÁS MAGAS HIGIÉNIAI SZÍNVONALÁNAK BIZTOSÍTÁSÁHOZ, KÉNYTELEN VOLT TOVÁBB EMELNI EZEKET A SZABVÁNYOKAT, ÉS ELÁRASZTANI AZ EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK HASZNÁLATÁT A TERMELÉSI TERÜLETEN KÍVÜL. EZEKRE A KIIGAZÍTÁSOKRA FEBRUÁR VÉGE ÓTA KERÜLT SOR, ÉS MINDENKIRE KITERJEDTEK. (Hungarian)
    22 August 2022
    0 references
    ИНВЕСТИЦИОННИЯТ ПРОЕКТ СЕ ОТНАСЯ ДО ДЕЙНОСТИТЕ И РАЗХОДИТЕ, НАСОЧЕНИ КЪМ ОСИГУРЯВАНЕ БЕЗОПАСНОСТТА НА РАБОТНИЦИТЕ СРЕЩУ ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, ПРИЧИНЕНА ОТ ВИРУСА SARS-COV-2. ДРУЖЕСТВОТО, КОЕТО ВЕЧЕ Е СВИКНАЛО ДА ГАРАНТИРА ВИСОКИ ХИГИЕННИ СТАНДАРТИ ЗА ПРЕРАБОТКА НА ХРАНИ, Е БИЛО ПРИНУДЕНО ДОПЪЛНИТЕЛНО ДА ПОВИШИ ТЕЗИ СТАНДАРТИ И ДА НАВОДНИ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ЛИЧНИ ПРЕДПАЗНИ СРЕДСТВА ИЗВЪН РАЙОНА НА ПРОИЗВОДСТВО. ТЕЗИ КОРЕКЦИИ СА ИЗВЪРШЕНИ ОТ КРАЯ НА ФЕВРУАРИ И СА ПРОДЪЛЖИЛИ ЗА ВСИЧКИ (Bulgarian)
    22 August 2022
    0 references
    INVESTICINIS PROJEKTAS SUSIJĘS SU VEIKLA IR IŠLAIDOMIS, KURIOMIS SIEKIAMA UŽTIKRINTI DARBUOTOJŲ SAUGUMĄ NUO EKSTREMALIOSIOS SITUACIJOS, KURIĄ SUKĖLĖ SARS-COV-2 VIRUSAS. ĮMONĖ, JAU PRIPRATUSI UŽTIKRINTI AUKŠTUS MAISTO PERDIRBIMO HIGIENOS STANDARTUS, BUVO PRIVERSTA TOLIAU GRIEŽTINTI ŠIUOS STANDARTUS IR UŽLIETI ASMENINIŲ APSAUGOS PRIEMONIŲ NAUDOJIMĄ UŽ GAMYBOS TERITORIJOS RIBŲ. ŠIE PATIKSLINIMAI BUVO ATLIKTI NUO VASARIO PABAIGOS IR TRUKO VISIEMS (Lithuanian)
    22 August 2022
    0 references
    PROJEKT ULAGANJA ODNOSI SE NA AKTIVNOSTI I TROŠKOVE USMJERENE NA OSIGURAVANJE SIGURNOSTI RADNIKA OD IZVANREDNOG STANJA UZROKOVANOG VIRUSOM SARS-COV-2. TVRTKA, KOJA JE VEĆ NAVIKLA OSIGURATI VISOKE HIGIJENSKE STANDARDE ZA PRERADU HRANE, BILA JE PRISILJENA DODATNO PODIĆI TE STANDARDE I PREPLAVITI UPOTREBU OSOBNE ZAŠTITNE OPREME IZVAN PROIZVODNOG PODRUČJA. TE PRILAGODBE PROVEDENE SU OD KRAJA VELJAČE I TRAJALE SU ZA SVE. (Croatian)
    22 August 2022
    0 references
    INVESTERINGSPROJEKTET AVSER VERKSAMHET OCH UTGIFTER SOM SYFTAR TILL ATT GARANTERA ARBETSTAGARNAS SÄKERHET MOT DEN NÖDSITUATION SOM ORSAKAS AV SARS-COV-2-VIRUSET. FÖRETAGET, SOM REDAN ÄR VANT VID ATT SÄKERSTÄLLA HÖGA HYGIENSTANDARDER FÖR LIVSMEDELSBEARBETNING, TVINGADES YTTERLIGARE HÖJA DESSA STANDARDER OCH ÖVERSVÄMMA ANVÄNDNINGEN AV PERSONLIG SKYDDSUTRUSTNING UTANFÖR PRODUKTIONSOMRÅDET. DESSA JUSTERINGAR HAR ÄGT RUM SEDAN SLUTET AV FEBRUARI OCH HAR PÅGÅTT FÖR ALLA. (Swedish)
    22 August 2022
    0 references
    PROIECTUL DE INVESTIȚII SE REFERĂ LA ACTIVITĂȚILE ȘI CHELTUIELILE MENITE SĂ ASIGURE SIGURANȚA LUCRĂTORILOR ÎMPOTRIVA URGENȚEI CAUZATE DE VIRUSUL SARS-COV-2. COMPANIA, DEJA OBIȘNUITĂ SĂ ASIGURE STANDARDE ÎNALTE DE IGIENĂ PENTRU PRELUCRAREA ALIMENTELOR, A FOST OBLIGATĂ SĂ RIDICE ÎN CONTINUARE ACESTE STANDARDE ȘI SĂ INUNDE UTILIZAREA ECHIPAMENTELOR INDIVIDUALE DE PROTECȚIE ÎN AFARA ZONEI DE PRODUCȚIE. ACESTE AJUSTĂRI AU AVUT LOC DE LA SFÂRȘITUL LUNII FEBRUARIE ȘI AU DURAT PENTRU TOȚI (Romanian)
    22 August 2022
    0 references
    NALOŽBENI PROJEKT SE NANAŠA NA DEJAVNOSTI IN STROŠKE, NAMENJENE ZAGOTAVLJANJU VARNOSTI DELAVCEV PRED IZREDNIMI RAZMERAMI, KI JIH POVZROČA VIRUS SARS-COV-2. PODJETJE, KI JE ŽE NAVAJENO ZAGOTAVLJATI VISOKE HIGIENSKE STANDARDE ZA PREDELAVO HRANE, JE BILO PRISILJENO DODATNO DVIGNITI TE STANDARDE IN PREPLAVITI UPORABO OSEBNE ZAŠČITNE OPREME ZUNAJ PROIZVODNEGA OBMOČJA. TE PRILAGODITVE SO SE IZVAJALE OD KONCA FEBRUARJA IN SO VELJALE ZA VSE. (Slovenian)
    22 August 2022
    0 references
    PROJEKT INWESTYCYJNY DOTYCZY DZIAŁAŃ I WYDATKÓW MAJĄCYCH NA CELU ZAPEWNIENIE BEZPIECZEŃSTWA PRACOWNIKÓW PRZED SYTUACJĄ NADZWYCZAJNĄ WYWOŁANĄ WIRUSEM SARS-COV-2. FIRMA, JUŻ PRZYZWYCZAJONA DO ZAPEWNIENIA WYSOKICH STANDARDÓW HIGIENY W PRZETWÓRSTWIE SPOŻYWCZYM, ZOSTAŁA ZMUSZONA DO DALSZEGO PODNOSZENIA TYCH STANDARDÓW I ZALEWANIA STOSOWANIA ŚRODKÓW OCHRONY INDYWIDUALNEJ POZA OBSZAREM PRODUKCJI. DOSTOSOWANIA TE MIAŁY MIEJSCE OD KOŃCA LUTEGO I TRWAŁY DLA WSZYSTKICH. (Polish)
    22 August 2022
    0 references
    SAN DANIELE DEL FRIUL
    0 references

    Identifiers