Boosting E-commerce in local trade (Q4022484): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενίσχυση του ηλεκτρονικού εμπορίου στο τοπικό εμπόριο | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fremme af e-handel i lokal handel | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sähköisen kaupankäynnin edistäminen paikallisessa kaupassa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Spinta lill-kummerċ elettroniku fil-kummerċ lokali | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
E-komercijas veicināšana vietējā tirdzniecībā | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora elektronického obchodu v miestnom obchode | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Borradh a chur faoin ríomhthráchtáil sa trádáil áitiúil | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora elektronického obchodu v místním obchodu | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Impulsionar o comércio eletrónico no comércio local | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
E-kaubanduse edendamine kohalikus kaubanduses | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az e-kereskedelem fellendítése a helyi kereskedelemben | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Насърчаване на електронната търговия в местната търговия | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
E. prekybos skatinimas vietos prekyboje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poticanje e-trgovine u lokalnoj trgovini | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Främja e-handel i lokal handel | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Stimularea comerțului electronic în comerțul local | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Spodbujanje e-trgovine v lokalni trgovini | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pobudzanie handlu elektronicznego w handlu lokalnym | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4022484 в Белгия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4022484 u Belgiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4022484 Belgiumban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4022484 v Belgii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4022484 i Belgien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4022484 in België | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4022484 Belgias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4022484 Belgiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4022484 en Belgique | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4022484 in Belgien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4022484 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4022484 sa Bheilg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4022484 in Belgio | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4022484 Beļģijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4022484 Belgijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4022484 fil-Belġju | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4022484 w Belgii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4022484 na Bélgica | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4022484 în Belgia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4022484 v Belgicku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4022484 v Belgiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4022484 en Bélgica | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4022484 i Belgien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ευαισθητοποίηση των ανεξάρτητων εμπόρων για τη σημασία της δημιουργίας ενός διαδικτυακού διαύλου πωλήσεων, εκτός από τις κλασικές πωλήσεις τους._x000D_ (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ευαισθητοποίηση των ανεξάρτητων εμπόρων για τη σημασία της δημιουργίας ενός διαδικτυακού διαύλου πωλήσεων, εκτός από τις κλασικές πωλήσεις τους._x000D_ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ευαισθητοποίηση των ανεξάρτητων εμπόρων για τη σημασία της δημιουργίας ενός διαδικτυακού διαύλου πωλήσεων, εκτός από τις κλασικές πωλήσεις τους._x000D_ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
At gøre uafhængige forhandlere opmærksomme på vigtigheden af at oprette en online salgskanal ud over deres klassiske salg._x000D_ (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: At gøre uafhængige forhandlere opmærksomme på vigtigheden af at oprette en online salgskanal ud over deres klassiske salg._x000D_ (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: At gøre uafhængige forhandlere opmærksomme på vigtigheden af at oprette en online salgskanal ud over deres klassiske salg._x000D_ (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Riippumattomien kauppiaiden tiedostaminen verkkomyyntikanavan perustamisen tärkeydestä klassisen myynnin lisäksi._x000D_ (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Riippumattomien kauppiaiden tiedostaminen verkkomyyntikanavan perustamisen tärkeydestä klassisen myynnin lisäksi._x000D_ (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Riippumattomien kauppiaiden tiedostaminen verkkomyyntikanavan perustamisen tärkeydestä klassisen myynnin lisäksi._x000D_ (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jagħmlu lin-negozjanti indipendenti konxji mill-importanza tat-twaqqif ta’ kanal tal-bejgħ online, minbarra l-bejgħ klassiku tagħhom._x000D_ (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jagħmlu lin-negozjanti indipendenti konxji mill-importanza tat-twaqqif ta’ kanal tal-bejgħ online, minbarra l-bejgħ klassiku tagħhom._x000D_ (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jagħmlu lin-negozjanti indipendenti konxji mill-importanza tat-twaqqif ta’ kanal tal-bejgħ online, minbarra l-bejgħ klassiku tagħhom._x000D_ (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Neatkarīgu tirgotāju informēšana par tiešsaistes pārdošanas kanāla izveides nozīmi papildus klasiskajai pārdošanai._x000D_ (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Neatkarīgu tirgotāju informēšana par tiešsaistes pārdošanas kanāla izveides nozīmi papildus klasiskajai pārdošanai._x000D_ (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Neatkarīgu tirgotāju informēšana par tiešsaistes pārdošanas kanāla izveides nozīmi papildus klasiskajai pārdošanai._x000D_ (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Informovanie nezávislých obchodníkov o dôležitosti vytvorenia online predajného kanála, okrem ich klasického predaja._x000D_ (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Informovanie nezávislých obchodníkov o dôležitosti vytvorenia online predajného kanála, okrem ich klasického predaja._x000D_ (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Informovanie nezávislých obchodníkov o dôležitosti vytvorenia online predajného kanála, okrem ich klasického predaja._x000D_ (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trádálaithe neamhspleácha a dhéanamh ar an eolas faoin tábhacht a bhaineann le cainéal díolacháin ar líne a chur ar bun, chomh maith lena n-díolacháin clasaiceacha._x000D_ (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trádálaithe neamhspleácha a dhéanamh ar an eolas faoin tábhacht a bhaineann le cainéal díolacháin ar líne a chur ar bun, chomh maith lena n-díolacháin clasaiceacha._x000D_ (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trádálaithe neamhspleácha a dhéanamh ar an eolas faoin tábhacht a bhaineann le cainéal díolacháin ar líne a chur ar bun, chomh maith lena n-díolacháin clasaiceacha._x000D_ (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aby si nezávislí obchodníci uvědomili, že kromě klasického prodeje je důležité zřídit online prodejní kanál._x000D_ (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aby si nezávislí obchodníci uvědomili, že kromě klasického prodeje je důležité zřídit online prodejní kanál._x000D_ (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aby si nezávislí obchodníci uvědomili, že kromě klasického prodeje je důležité zřídit online prodejní kanál._x000D_ (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sensibilizar os comerciantes independentes para a importância de criar um canal de vendas em linha, para além das suas vendas clássicas._x000D_ (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sensibilizar os comerciantes independentes para a importância de criar um canal de vendas em linha, para além das suas vendas clássicas._x000D_ (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sensibilizar os comerciantes independentes para a importância de criar um canal de vendas em linha, para além das suas vendas clássicas._x000D_ (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sõltumatute kauplejate teavitamine internetimüügikanali loomise tähtsusest lisaks nende klassikalisele müügile._x000D_ (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sõltumatute kauplejate teavitamine internetimüügikanali loomise tähtsusest lisaks nende klassikalisele müügile._x000D_ (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sõltumatute kauplejate teavitamine internetimüügikanali loomise tähtsusest lisaks nende klassikalisele müügile._x000D_ (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A független kereskedők figyelmének felhívása egy online értékesítési csatorna létrehozásának fontosságára, a klasszikus eladások mellett._x000D_ (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A független kereskedők figyelmének felhívása egy online értékesítési csatorna létrehozásának fontosságára, a klasszikus eladások mellett._x000D_ (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A független kereskedők figyelmének felhívása egy online értékesítési csatorna létrehozásának fontosságára, a klasszikus eladások mellett._x000D_ (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Осведомяване на независимите търговци за значението на създаването на канал за онлайн продажби, в допълнение към класическите им продажби._x000D_ (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Осведомяване на независимите търговци за значението на създаването на канал за онлайн продажби, в допълнение към класическите им продажби._x000D_ (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Осведомяване на независимите търговци за значението на създаването на канал за онлайн продажби, в допълнение към класическите им продажби._x000D_ (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nepriklausomų prekybininkų informavimas apie tai, kaip svarbu sukurti internetinį prekybos kanalą, be jų klasikinių pardavimų._x000D_ (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nepriklausomų prekybininkų informavimas apie tai, kaip svarbu sukurti internetinį prekybos kanalą, be jų klasikinių pardavimų._x000D_ (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nepriklausomų prekybininkų informavimas apie tai, kaip svarbu sukurti internetinį prekybos kanalą, be jų klasikinių pardavimų._x000D_ (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osvješćivanje neovisnih trgovaca o važnosti uspostave internetskog prodajnog kanala, uz njihovu klasičnu prodaju._x000D_ (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osvješćivanje neovisnih trgovaca o važnosti uspostave internetskog prodajnog kanala, uz njihovu klasičnu prodaju._x000D_ (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osvješćivanje neovisnih trgovaca o važnosti uspostave internetskog prodajnog kanala, uz njihovu klasičnu prodaju._x000D_ (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Att göra oberoende handlare medvetna om vikten av att inrätta en försäljningskanal online, utöver deras klassiska försäljning._x000D_ (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Att göra oberoende handlare medvetna om vikten av att inrätta en försäljningskanal online, utöver deras klassiska försäljning._x000D_ (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Att göra oberoende handlare medvetna om vikten av att inrätta en försäljningskanal online, utöver deras klassiska försäljning._x000D_ (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sensibilizarea comercianților independenți cu privire la importanța creării unui canal de vânzări online, pe lângă vânzările lor clasice._x000D_ (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sensibilizarea comercianților independenți cu privire la importanța creării unui canal de vânzări online, pe lângă vânzările lor clasice._x000D_ (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sensibilizarea comercianților independenți cu privire la importanța creării unui canal de vânzări online, pe lângă vânzările lor clasice._x000D_ (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ozaveščanje neodvisnih trgovcev o pomenu vzpostavitve spletnega prodajnega kanala, poleg njihove klasične prodaje._x000D_ (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ozaveščanje neodvisnih trgovcev o pomenu vzpostavitve spletnega prodajnega kanala, poleg njihove klasične prodaje._x000D_ (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ozaveščanje neodvisnih trgovcev o pomenu vzpostavitve spletnega prodajnega kanala, poleg njihove klasične prodaje._x000D_ (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uświadomienie niezależnym handlowcom znaczenia utworzenia internetowego kanału sprzedaży, oprócz klasycznej sprzedaży._x000D_ (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uświadomienie niezależnym handlowcom znaczenia utworzenia internetowego kanału sprzedaży, oprócz klasycznej sprzedaży._x000D_ (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uświadomienie niezależnym handlowcom znaczenia utworzenia internetowego kanału sprzedaży, oprócz klasycznej sprzedaży._x000D_ (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:56, 21 August 2022
Project Q4022484 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Boosting E-commerce in local trade |
Project Q4022484 in Belgium |
Statements
32,000.0 Euro
0 references
80,000.0 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
15 February 2016
0 references
30 April 2018
0 references
Centrummanagement Leuven
0 references
50°52'50.45"N, 4°42'9.86"E
0 references
3000
0 references
Zelfstandige handelaars bewust maken van het belang om een online verkoopkanaal op te zetten, als aanvulling bij hun klassieke verkopen._x000D_ (Dutch)
0 references
Making independent traders aware of the importance of setting up an online sales channel, in addition to their classic sales._x000D_ (English)
17 January 2022
0 references
Sensibiliser les commerçants indépendants à l’importance de mettre en place un canal de vente en ligne, en plus de leurs ventes classiques._x000D_ (French)
18 January 2022
0 references
Unabhängige Händler zu sensibilisieren, wie wichtig es ist, einen Online-Vertriebskanal einzurichten, zusätzlich zu ihren klassischen Verkäufen._x000D_ (German)
18 January 2022
0 references
Sensibilizzare i commercianti indipendenti sull'importanza di creare un canale di vendita online, oltre alle loro vendite classiche._x000D_ (Italian)
18 January 2022
0 references
Concienciar a los comerciantes independientes de la importancia de crear un canal de ventas online, además de sus ventas clásicas._x000D_ (Spanish)
18 January 2022
0 references
Ευαισθητοποίηση των ανεξάρτητων εμπόρων για τη σημασία της δημιουργίας ενός διαδικτυακού διαύλου πωλήσεων, εκτός από τις κλασικές πωλήσεις τους._x000D_ (Greek)
21 August 2022
0 references
At gøre uafhængige forhandlere opmærksomme på vigtigheden af at oprette en online salgskanal ud over deres klassiske salg._x000D_ (Danish)
21 August 2022
0 references
Riippumattomien kauppiaiden tiedostaminen verkkomyyntikanavan perustamisen tärkeydestä klassisen myynnin lisäksi._x000D_ (Finnish)
21 August 2022
0 references
Jagħmlu lin-negozjanti indipendenti konxji mill-importanza tat-twaqqif ta’ kanal tal-bejgħ online, minbarra l-bejgħ klassiku tagħhom._x000D_ (Maltese)
21 August 2022
0 references
Neatkarīgu tirgotāju informēšana par tiešsaistes pārdošanas kanāla izveides nozīmi papildus klasiskajai pārdošanai._x000D_ (Latvian)
21 August 2022
0 references
Informovanie nezávislých obchodníkov o dôležitosti vytvorenia online predajného kanála, okrem ich klasického predaja._x000D_ (Slovak)
21 August 2022
0 references
Trádálaithe neamhspleácha a dhéanamh ar an eolas faoin tábhacht a bhaineann le cainéal díolacháin ar líne a chur ar bun, chomh maith lena n-díolacháin clasaiceacha._x000D_ (Irish)
21 August 2022
0 references
Aby si nezávislí obchodníci uvědomili, že kromě klasického prodeje je důležité zřídit online prodejní kanál._x000D_ (Czech)
21 August 2022
0 references
Sensibilizar os comerciantes independentes para a importância de criar um canal de vendas em linha, para além das suas vendas clássicas._x000D_ (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Sõltumatute kauplejate teavitamine internetimüügikanali loomise tähtsusest lisaks nende klassikalisele müügile._x000D_ (Estonian)
21 August 2022
0 references
A független kereskedők figyelmének felhívása egy online értékesítési csatorna létrehozásának fontosságára, a klasszikus eladások mellett._x000D_ (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Осведомяване на независимите търговци за значението на създаването на канал за онлайн продажби, в допълнение към класическите им продажби._x000D_ (Bulgarian)
21 August 2022
0 references
Nepriklausomų prekybininkų informavimas apie tai, kaip svarbu sukurti internetinį prekybos kanalą, be jų klasikinių pardavimų._x000D_ (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Osvješćivanje neovisnih trgovaca o važnosti uspostave internetskog prodajnog kanala, uz njihovu klasičnu prodaju._x000D_ (Croatian)
21 August 2022
0 references
Att göra oberoende handlare medvetna om vikten av att inrätta en försäljningskanal online, utöver deras klassiska försäljning._x000D_ (Swedish)
21 August 2022
0 references
Sensibilizarea comercianților independenți cu privire la importanța creării unui canal de vânzări online, pe lângă vânzările lor clasice._x000D_ (Romanian)
21 August 2022
0 references
Ozaveščanje neodvisnih trgovcev o pomenu vzpostavitve spletnega prodajnega kanala, poleg njihove klasične prodaje._x000D_ (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Uświadomienie niezależnym handlowcom znaczenia utworzenia internetowego kanału sprzedaży, oprócz klasycznej sprzedaży._x000D_ (Polish)
21 August 2022
0 references
Identifiers
958
0 references