2017 Investment actions for the improvement of the public network of children’s schools of Vilanova de Arousa municipality (Q3231970): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
2017 Επενδυτικές δράσεις για τη βελτίωση του δημόσιου δικτύου παιδικών σχολείων του δήμου Vilanova de Arousa | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
2017 Investeringsaktioner til forbedring af det offentlige netværk af børneskoler i Vilanova de Arousa kommune | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
2017 Investointitoimet Vilanova de Arousan kunnan lastenkoulujen julkisen verkoston parantamiseksi | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Azzjonijiet ta’ investiment 2017 għat-titjib tan-netwerk pubbliku tal-iskejjel tat-tfal tal-muniċipalità ta’ Vilanova de Arousa | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
2017 Investīciju darbības Vilanova de Arousa pašvaldības bērnu skolu publiskā tīkla uzlabošanai | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
2017 Investičné akcie na zlepšenie verejnej siete detských škôl obce Vilanova de Arousa | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gníomhaíochtaí infheistíochta 2017 chun feabhas a chur ar líonra poiblí scoileanna leanaí bhardas Vilanova de Arousa | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
2017 Investiční akce na zlepšení veřejné sítě dětských škol obce Vilanova de Arousa | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
2017 Ações de investimento para a melhoria da rede pública de escolas infantis do concelho de Vilanova de Arousa | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
2017 Investeerimismeetmed Vilanova de Arousa valla lastekoolide avaliku võrgustiku parandamiseks | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
2017. évi beruházási intézkedések a Vilanova de Arousa településen található gyermekiskolák nyilvános hálózatának fejlesztésére | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
2017 Инвестиционни действия за подобряване на обществената мрежа на детските училища на община Виланова де Ареса | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
2017 Investiciniai veiksmai, skirti Vilanos de Arousos savivaldybės vaikų mokyklų viešojo tinklo tobulinimui | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
2017. Investicijske mjere za poboljšanje javne mreže dječjih škola općine Vilanova de Arousa | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
2017 Investeringsåtgärder för att förbättra det offentliga nätverket av barnskolor i Vilanova de Arousa kommun | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
2017 Acțiuni de investiții pentru îmbunătățirea rețelei publice de școli pentru copii din municipiul Vilanova de Arousa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
2017 Naložbeni ukrepi za izboljšanje javne mreže otroških šol občine Vilanova de Arousa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
2017 Działania inwestycyjne na rzecz poprawy publicznej sieci szkół dziecięcych w gminie Vilanova de Arousa | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3231970 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3231970 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3231970 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3231970 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3231970 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3231970 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3231970 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3231970 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3231970 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3231970 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3231970 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3231970 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3231970 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3231970 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3231970 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3231970 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3231970 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3231970 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3231970 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3231970 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3231970 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3231970 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3231970 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Έργα ήσσονος σημασίας για την προσαρμογή και τη βελτίωση των υποδομών, τη βελτίωση και την προσβασιμότητα έργων, την αγορά εσωτερικών και εξωτερικών επίπλων και υλικών διδακτικής και παιχνιδιών, καθώς και την παροχή σύνδεσης στο διαδίκτυο και την αγορά συσκευών που σχετίζονται με νέες τεχνολογίες (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Έργα ήσσονος σημασίας για την προσαρμογή και τη βελτίωση των υποδομών, τη βελτίωση και την προσβασιμότητα έργων, την αγορά εσωτερικών και εξωτερικών επίπλων και υλικών διδακτικής και παιχνιδιών, καθώς και την παροχή σύνδεσης στο διαδίκτυο και την αγορά συσκευών που σχετίζονται με νέες τεχνολογίες (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Έργα ήσσονος σημασίας για την προσαρμογή και τη βελτίωση των υποδομών, τη βελτίωση και την προσβασιμότητα έργων, την αγορά εσωτερικών και εξωτερικών επίπλων και υλικών διδακτικής και παιχνιδιών, καθώς και την παροχή σύνδεσης στο διαδίκτυο και την αγορά συσκευών που σχετίζονται με νέες τεχνολογίες (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mindre arbejder med henblik på tilpasning og forbedring af infrastruktur, forbedring og tilgængelighedsarbejde, erhvervelse af indvendige og udvendige møbler, didaktiske materialer og spilmaterialer og levering af internetforbindelse og indkøb af udstyr i forbindelse med nye teknologier (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mindre arbejder med henblik på tilpasning og forbedring af infrastruktur, forbedring og tilgængelighedsarbejde, erhvervelse af indvendige og udvendige møbler, didaktiske materialer og spilmaterialer og levering af internetforbindelse og indkøb af udstyr i forbindelse med nye teknologier (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mindre arbejder med henblik på tilpasning og forbedring af infrastruktur, forbedring og tilgængelighedsarbejde, erhvervelse af indvendige og udvendige møbler, didaktiske materialer og spilmaterialer og levering af internetforbindelse og indkøb af udstyr i forbindelse med nye teknologier (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vähäiset työt infrastruktuurin mukauttamista ja parantamista, parannus- ja esteettömyystöitä, sisä- ja ulkokalusteiden hankintaa sekä opetus- ja pelimateriaalien hankintaa sekä internetyhteyden tarjoamista ja uusiin teknologioihin liittyvien laitteiden hankintaa varten (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vähäiset työt infrastruktuurin mukauttamista ja parantamista, parannus- ja esteettömyystöitä, sisä- ja ulkokalusteiden hankintaa sekä opetus- ja pelimateriaalien hankintaa sekä internetyhteyden tarjoamista ja uusiin teknologioihin liittyvien laitteiden hankintaa varten (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vähäiset työt infrastruktuurin mukauttamista ja parantamista, parannus- ja esteettömyystöitä, sisä- ja ulkokalusteiden hankintaa sekä opetus- ja pelimateriaalien hankintaa sekä internetyhteyden tarjoamista ja uusiin teknologioihin liittyvien laitteiden hankintaa varten (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Xogħlijiet minuri għall-adattament u t-titjib tal-infrastruttura, xogħlijiet ta’ titjib u aċċessibbiltà, akkwist ta’ għamara interna u esterna, u materjali didattiċi u tal-logħob u forniment ta’ konnessjoni mal-internet u xiri ta’ apparat relatat ma’ teknoloġiji ġodda (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Xogħlijiet minuri għall-adattament u t-titjib tal-infrastruttura, xogħlijiet ta’ titjib u aċċessibbiltà, akkwist ta’ għamara interna u esterna, u materjali didattiċi u tal-logħob u forniment ta’ konnessjoni mal-internet u xiri ta’ apparat relatat ma’ teknoloġiji ġodda (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Xogħlijiet minuri għall-adattament u t-titjib tal-infrastruttura, xogħlijiet ta’ titjib u aċċessibbiltà, akkwist ta’ għamara interna u esterna, u materjali didattiċi u tal-logħob u forniment ta’ konnessjoni mal-internet u xiri ta’ apparat relatat ma’ teknoloġiji ġodda (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nelieli darbi infrastruktūras pielāgošanai un uzlabošanai, uzlabošanas un pieejamības darbiem, iekšējo un ārējo mēbeļu, didaktisko un spēļu materiālu iegādei, interneta pieslēguma nodrošināšanai un ar jaunajām tehnoloģijām saistītu ierīču iegādei (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nelieli darbi infrastruktūras pielāgošanai un uzlabošanai, uzlabošanas un pieejamības darbiem, iekšējo un ārējo mēbeļu, didaktisko un spēļu materiālu iegādei, interneta pieslēguma nodrošināšanai un ar jaunajām tehnoloģijām saistītu ierīču iegādei (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nelieli darbi infrastruktūras pielāgošanai un uzlabošanai, uzlabošanas un pieejamības darbiem, iekšējo un ārējo mēbeļu, didaktisko un spēļu materiālu iegādei, interneta pieslēguma nodrošināšanai un ar jaunajām tehnoloģijām saistītu ierīču iegādei (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Menšie práce na prispôsobovaní a zlepšovaní infraštruktúry, zlepšovaní a prístupnosti prác, nadobúdaní interiérového a exteriérového nábytku a didaktických a herných materiálov a poskytovanie internetového pripojenia a nákupu zariadení súvisiacich s novými technológiami (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Menšie práce na prispôsobovaní a zlepšovaní infraštruktúry, zlepšovaní a prístupnosti prác, nadobúdaní interiérového a exteriérového nábytku a didaktických a herných materiálov a poskytovanie internetového pripojenia a nákupu zariadení súvisiacich s novými technológiami (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Menšie práce na prispôsobovaní a zlepšovaní infraštruktúry, zlepšovaní a prístupnosti prác, nadobúdaní interiérového a exteriérového nábytku a didaktických a herných materiálov a poskytovanie internetového pripojenia a nákupu zariadení súvisiacich s novými technológiami (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mionoibreacha chun bonneagar a oiriúnú agus a fheabhsú, oibreacha feabhsúcháin agus inrochtaineachta, troscán inmheánach agus seachtrach a fháil, ábhair teagascacha agus géim agus nasc idirlín a sholáthar agus gléasanna a cheannach a bhaineann le teicneolaíochtaí nua (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mionoibreacha chun bonneagar a oiriúnú agus a fheabhsú, oibreacha feabhsúcháin agus inrochtaineachta, troscán inmheánach agus seachtrach a fháil, ábhair teagascacha agus géim agus nasc idirlín a sholáthar agus gléasanna a cheannach a bhaineann le teicneolaíochtaí nua (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mionoibreacha chun bonneagar a oiriúnú agus a fheabhsú, oibreacha feabhsúcháin agus inrochtaineachta, troscán inmheánach agus seachtrach a fháil, ábhair teagascacha agus géim agus nasc idirlín a sholáthar agus gléasanna a cheannach a bhaineann le teicneolaíochtaí nua (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Drobné práce na přizpůsobení a zdokonalování infrastruktury, zlepšování a přístupnosti prací, pořízení interiérového a exteriérového nábytku, didaktických a herních materiálů a poskytování internetového připojení a nákup zařízení souvisejících s novými technologiemi (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Drobné práce na přizpůsobení a zdokonalování infrastruktury, zlepšování a přístupnosti prací, pořízení interiérového a exteriérového nábytku, didaktických a herních materiálů a poskytování internetového připojení a nákup zařízení souvisejících s novými technologiemi (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Drobné práce na přizpůsobení a zdokonalování infrastruktury, zlepšování a přístupnosti prací, pořízení interiérového a exteriérového nábytku, didaktických a herních materiálů a poskytování internetového připojení a nákup zařízení souvisejících s novými technologiemi (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pequenas obras de adaptação e melhoria de infraestruturas, obras de melhoria e acessibilidade, aquisição de mobiliário interior e exterior, materiais didáticos e de jogos e fornecimento de ligação à Internet e aquisição de dispositivos relacionados com as novas tecnologias (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pequenas obras de adaptação e melhoria de infraestruturas, obras de melhoria e acessibilidade, aquisição de mobiliário interior e exterior, materiais didáticos e de jogos e fornecimento de ligação à Internet e aquisição de dispositivos relacionados com as novas tecnologias (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pequenas obras de adaptação e melhoria de infraestruturas, obras de melhoria e acessibilidade, aquisição de mobiliário interior e exterior, materiais didáticos e de jogos e fornecimento de ligação à Internet e aquisição de dispositivos relacionados com as novas tecnologias (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vähemtähtsad tööd infrastruktuuri kohandamiseks ja parendamiseks, ehitus- ja ligipääsetavustööde parandamiseks, sise- ja välismööbli ning didaktiliste ja mängumaterjalide soetamiseks, internetiühenduse pakkumiseks ja uute tehnoloogiatega seotud seadmete ostmiseks (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vähemtähtsad tööd infrastruktuuri kohandamiseks ja parendamiseks, ehitus- ja ligipääsetavustööde parandamiseks, sise- ja välismööbli ning didaktiliste ja mängumaterjalide soetamiseks, internetiühenduse pakkumiseks ja uute tehnoloogiatega seotud seadmete ostmiseks (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vähemtähtsad tööd infrastruktuuri kohandamiseks ja parendamiseks, ehitus- ja ligipääsetavustööde parandamiseks, sise- ja välismööbli ning didaktiliste ja mängumaterjalide soetamiseks, internetiühenduse pakkumiseks ja uute tehnoloogiatega seotud seadmete ostmiseks (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kisebb munkák az infrastruktúra átalakítására és javítására, a javítási és hozzáférhetőségi munkákra, a belső és külső bútorok, valamint a didaktikai és játékanyagok beszerzésére, valamint az internetkapcsolat biztosítására és az új technológiákhoz kapcsolódó eszközök beszerzésére (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kisebb munkák az infrastruktúra átalakítására és javítására, a javítási és hozzáférhetőségi munkákra, a belső és külső bútorok, valamint a didaktikai és játékanyagok beszerzésére, valamint az internetkapcsolat biztosítására és az új technológiákhoz kapcsolódó eszközök beszerzésére (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kisebb munkák az infrastruktúra átalakítására és javítására, a javítási és hozzáférhetőségi munkákra, a belső és külső bútorok, valamint a didaktikai és játékanyagok beszerzésére, valamint az internetkapcsolat biztosítására és az új technológiákhoz kapcsolódó eszközök beszerzésére (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Незначителни работи за адаптиране и подобряване на инфраструктурата, подобряване и достъпност, придобиване на интериорни и екстериорни мебели, дидактични и игрални материали и предоставяне на интернет връзка и закупуване на устройства, свързани с нови технологии (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Незначителни работи за адаптиране и подобряване на инфраструктурата, подобряване и достъпност, придобиване на интериорни и екстериорни мебели, дидактични и игрални материали и предоставяне на интернет връзка и закупуване на устройства, свързани с нови технологии (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Незначителни работи за адаптиране и подобряване на инфраструктурата, подобряване и достъпност, придобиване на интериорни и екстериорни мебели, дидактични и игрални материали и предоставяне на интернет връзка и закупуване на устройства, свързани с нови технологии (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nedideli infrastruktūros pritaikymo ir tobulinimo darbai, tobulinimo ir prieinamumo darbai, vidaus ir išorės baldų įsigijimas, didaktinės ir žaidimų medžiagos, interneto ryšio teikimas ir su naujomis technologijomis susijusių prietaisų pirkimas (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nedideli infrastruktūros pritaikymo ir tobulinimo darbai, tobulinimo ir prieinamumo darbai, vidaus ir išorės baldų įsigijimas, didaktinės ir žaidimų medžiagos, interneto ryšio teikimas ir su naujomis technologijomis susijusių prietaisų pirkimas (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nedideli infrastruktūros pritaikymo ir tobulinimo darbai, tobulinimo ir prieinamumo darbai, vidaus ir išorės baldų įsigijimas, didaktinės ir žaidimų medžiagos, interneto ryšio teikimas ir su naujomis technologijomis susijusių prietaisų pirkimas (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Manji radovi na prilagodbi i unapređenju infrastrukture, unapređenju i pristupačnosti radova, nabavi unutarnjeg i vanjskog namještaja te didaktičkim i igraćim materijalima te pružanju internetske veze i kupnji uređaja vezanih uz nove tehnologije (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Manji radovi na prilagodbi i unapređenju infrastrukture, unapređenju i pristupačnosti radova, nabavi unutarnjeg i vanjskog namještaja te didaktičkim i igraćim materijalima te pružanju internetske veze i kupnji uređaja vezanih uz nove tehnologije (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Manji radovi na prilagodbi i unapređenju infrastrukture, unapređenju i pristupačnosti radova, nabavi unutarnjeg i vanjskog namještaja te didaktičkim i igraćim materijalima te pružanju internetske veze i kupnji uređaja vezanih uz nove tehnologije (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mindre arbeten för anpassning och förbättring av infrastruktur, förbättrings- och tillgänglighetsarbeten, förvärv av inrednings- och utvändiga möbler samt didaktiskt material och spelmaterial samt tillhandahållande av internetuppkoppling och inköp av utrustning med anknytning till ny teknik (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mindre arbeten för anpassning och förbättring av infrastruktur, förbättrings- och tillgänglighetsarbeten, förvärv av inrednings- och utvändiga möbler samt didaktiskt material och spelmaterial samt tillhandahållande av internetuppkoppling och inköp av utrustning med anknytning till ny teknik (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mindre arbeten för anpassning och förbättring av infrastruktur, förbättrings- och tillgänglighetsarbeten, förvärv av inrednings- och utvändiga möbler samt didaktiskt material och spelmaterial samt tillhandahållande av internetuppkoppling och inköp av utrustning med anknytning till ny teknik (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lucrări minore de adaptare și îmbunătățire a infrastructurii, lucrări de îmbunătățire și accesibilitate, achiziționarea de mobilier interior și exterior, materiale didactice și de joc și furnizarea de conexiune la internet și achiziționarea de dispozitive legate de noile tehnologii (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lucrări minore de adaptare și îmbunătățire a infrastructurii, lucrări de îmbunătățire și accesibilitate, achiziționarea de mobilier interior și exterior, materiale didactice și de joc și furnizarea de conexiune la internet și achiziționarea de dispozitive legate de noile tehnologii (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lucrări minore de adaptare și îmbunătățire a infrastructurii, lucrări de îmbunătățire și accesibilitate, achiziționarea de mobilier interior și exterior, materiale didactice și de joc și furnizarea de conexiune la internet și achiziționarea de dispozitive legate de noile tehnologii (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Manjša dela za prilagoditev in izboljšanje infrastrukture, izboljšanje in dostopnost, nakup notranjega in zunanjega pohištva, didaktičnih in igralnih materialov ter zagotavljanje internetne povezave in nakup naprav, povezanih z novimi tehnologijami (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Manjša dela za prilagoditev in izboljšanje infrastrukture, izboljšanje in dostopnost, nakup notranjega in zunanjega pohištva, didaktičnih in igralnih materialov ter zagotavljanje internetne povezave in nakup naprav, povezanih z novimi tehnologijami (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Manjša dela za prilagoditev in izboljšanje infrastrukture, izboljšanje in dostopnost, nakup notranjega in zunanjega pohištva, didaktičnih in igralnih materialov ter zagotavljanje internetne povezave in nakup naprav, povezanih z novimi tehnologijami (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Drobne prace związane z adaptacją i poprawą infrastruktury, ulepszeniem i dostępnością, nabyciem mebli wewnętrznych i zewnętrznych oraz materiałów dydaktycznych i gier oraz zapewnieniem połączenia z Internetem i zakupem urządzeń związanych z nowymi technologiami (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Drobne prace związane z adaptacją i poprawą infrastruktury, ulepszeniem i dostępnością, nabyciem mebli wewnętrznych i zewnętrznych oraz materiałów dydaktycznych i gier oraz zapewnieniem połączenia z Internetem i zakupem urządzeń związanych z nowymi technologiami (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Drobne prace związane z adaptacją i poprawą infrastruktury, ulepszeniem i dostępnością, nabyciem mebli wewnętrznych i zewnętrznych oraz materiałów dydaktycznych i gier oraz zapewnieniem połączenia z Internetem i zakupem urządzeń związanych z nowymi technologiami (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:21, 18 August 2022
Project Q3231970 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 2017 Investment actions for the improvement of the public network of children’s schools of Vilanova de Arousa municipality |
Project Q3231970 in Spain |
Statements
9,152.99 Euro
0 references
11,441.24 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
5 July 2017
0 references
5 December 2017
0 references
CONCELLO DE VILANOVA DE AROUSA
0 references
42°33'44.03"N, 8°49'35.65"W
0 references
36061
0 references
Obras menores de adecuación e mellora das infraestruturas, obras de melloras e accesibilidade, adquisición de mobiliario interior e exterior e meterial didáctico e de xogo e dotación de conexión a internet e compra de dispositivos relacionadas coas novas tecnoloxías (Spanish)
0 references
Minor works for adaptation and improvement of infrastructure, improvement and accessibility works, acquisition of interior and exterior furniture, and didactic and game materials and provision of internet connection and purchase of devices related to new technologies (English)
0 references
Travaux mineurs d’adaptation et Mellora das infrastructturas, travaux de melloras et d’accessibilité, acquisition de meubles d’intérieur et extérieur et de meterial didactique et Xogo et fourniture de connexion internet et achat d’appareils connexes coas novas tecnoloxías (French)
5 December 2021
0 references
Kleinere Arbeiten der Anpassung und Mellora das infrastructturas, Werke von melloras und Barrierefreiheit, Erwerb von Innen- und Außenmöbeln und didaktischen Meterial und Xogo und Bereitstellung von Internet-Verbindung und Kauf von verwandten Geräten coas novas tecnoloxías (German)
10 December 2021
0 references
Kleine bewerkingswerken en Mellora das infrastructturas, werken van melloras en toegankelijkheid, aankoop van interieur- en exterieurmeubilair en didactische meteriale en Xogo en beschikbaarstelling van internetverbinding en aankoop van aanverwante apparaten coas novas tecnoloxías (Dutch)
18 December 2021
0 references
Opere minori di adattamento e Mellora das infrastructturas, opere di mellora e accessibilità, acquisizione di mobili interni ed esterni e strumenti didattici e Xogo e fornitura di connessione internet e acquisto di dispositivi correlati coas novas tecnoloxías (Italian)
17 January 2022
0 references
Έργα ήσσονος σημασίας για την προσαρμογή και τη βελτίωση των υποδομών, τη βελτίωση και την προσβασιμότητα έργων, την αγορά εσωτερικών και εξωτερικών επίπλων και υλικών διδακτικής και παιχνιδιών, καθώς και την παροχή σύνδεσης στο διαδίκτυο και την αγορά συσκευών που σχετίζονται με νέες τεχνολογίες (Greek)
18 August 2022
0 references
Mindre arbejder med henblik på tilpasning og forbedring af infrastruktur, forbedring og tilgængelighedsarbejde, erhvervelse af indvendige og udvendige møbler, didaktiske materialer og spilmaterialer og levering af internetforbindelse og indkøb af udstyr i forbindelse med nye teknologier (Danish)
18 August 2022
0 references
Vähäiset työt infrastruktuurin mukauttamista ja parantamista, parannus- ja esteettömyystöitä, sisä- ja ulkokalusteiden hankintaa sekä opetus- ja pelimateriaalien hankintaa sekä internetyhteyden tarjoamista ja uusiin teknologioihin liittyvien laitteiden hankintaa varten (Finnish)
18 August 2022
0 references
Xogħlijiet minuri għall-adattament u t-titjib tal-infrastruttura, xogħlijiet ta’ titjib u aċċessibbiltà, akkwist ta’ għamara interna u esterna, u materjali didattiċi u tal-logħob u forniment ta’ konnessjoni mal-internet u xiri ta’ apparat relatat ma’ teknoloġiji ġodda (Maltese)
18 August 2022
0 references
Nelieli darbi infrastruktūras pielāgošanai un uzlabošanai, uzlabošanas un pieejamības darbiem, iekšējo un ārējo mēbeļu, didaktisko un spēļu materiālu iegādei, interneta pieslēguma nodrošināšanai un ar jaunajām tehnoloģijām saistītu ierīču iegādei (Latvian)
18 August 2022
0 references
Menšie práce na prispôsobovaní a zlepšovaní infraštruktúry, zlepšovaní a prístupnosti prác, nadobúdaní interiérového a exteriérového nábytku a didaktických a herných materiálov a poskytovanie internetového pripojenia a nákupu zariadení súvisiacich s novými technológiami (Slovak)
18 August 2022
0 references
Mionoibreacha chun bonneagar a oiriúnú agus a fheabhsú, oibreacha feabhsúcháin agus inrochtaineachta, troscán inmheánach agus seachtrach a fháil, ábhair teagascacha agus géim agus nasc idirlín a sholáthar agus gléasanna a cheannach a bhaineann le teicneolaíochtaí nua (Irish)
18 August 2022
0 references
Drobné práce na přizpůsobení a zdokonalování infrastruktury, zlepšování a přístupnosti prací, pořízení interiérového a exteriérového nábytku, didaktických a herních materiálů a poskytování internetového připojení a nákup zařízení souvisejících s novými technologiemi (Czech)
18 August 2022
0 references
Pequenas obras de adaptação e melhoria de infraestruturas, obras de melhoria e acessibilidade, aquisição de mobiliário interior e exterior, materiais didáticos e de jogos e fornecimento de ligação à Internet e aquisição de dispositivos relacionados com as novas tecnologias (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Vähemtähtsad tööd infrastruktuuri kohandamiseks ja parendamiseks, ehitus- ja ligipääsetavustööde parandamiseks, sise- ja välismööbli ning didaktiliste ja mängumaterjalide soetamiseks, internetiühenduse pakkumiseks ja uute tehnoloogiatega seotud seadmete ostmiseks (Estonian)
18 August 2022
0 references
Kisebb munkák az infrastruktúra átalakítására és javítására, a javítási és hozzáférhetőségi munkákra, a belső és külső bútorok, valamint a didaktikai és játékanyagok beszerzésére, valamint az internetkapcsolat biztosítására és az új technológiákhoz kapcsolódó eszközök beszerzésére (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Незначителни работи за адаптиране и подобряване на инфраструктурата, подобряване и достъпност, придобиване на интериорни и екстериорни мебели, дидактични и игрални материали и предоставяне на интернет връзка и закупуване на устройства, свързани с нови технологии (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Nedideli infrastruktūros pritaikymo ir tobulinimo darbai, tobulinimo ir prieinamumo darbai, vidaus ir išorės baldų įsigijimas, didaktinės ir žaidimų medžiagos, interneto ryšio teikimas ir su naujomis technologijomis susijusių prietaisų pirkimas (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Manji radovi na prilagodbi i unapređenju infrastrukture, unapređenju i pristupačnosti radova, nabavi unutarnjeg i vanjskog namještaja te didaktičkim i igraćim materijalima te pružanju internetske veze i kupnji uređaja vezanih uz nove tehnologije (Croatian)
18 August 2022
0 references
Mindre arbeten för anpassning och förbättring av infrastruktur, förbättrings- och tillgänglighetsarbeten, förvärv av inrednings- och utvändiga möbler samt didaktiskt material och spelmaterial samt tillhandahållande av internetuppkoppling och inköp av utrustning med anknytning till ny teknik (Swedish)
18 August 2022
0 references
Lucrări minore de adaptare și îmbunătățire a infrastructurii, lucrări de îmbunătățire și accesibilitate, achiziționarea de mobilier interior și exterior, materiale didactice și de joc și furnizarea de conexiune la internet și achiziționarea de dispozitive legate de noile tehnologii (Romanian)
18 August 2022
0 references
Manjša dela za prilagoditev in izboljšanje infrastrukture, izboljšanje in dostopnost, nakup notranjega in zunanjega pohištva, didaktičnih in igralnih materialov ter zagotavljanje internetne povezave in nakup naprav, povezanih z novimi tehnologijami (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Drobne prace związane z adaptacją i poprawą infrastruktury, ulepszeniem i dostępnością, nabyciem mebli wewnętrznych i zewnętrznych oraz materiałów dydaktycznych i gier oraz zapewnieniem połączenia z Internetem i zakupem urządzeń związanych z nowymi technologiami (Polish)
18 August 2022
0 references
Vilanova de Arousa
0 references
Identifiers
204-2018000048
0 references