INTERNATIONAL PROMOTION- 08/18/PA/0012 (Q3229399): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΔΙΕΘΝΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ- 08/18/PA/0012 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
INTERNATIONAL PROMOTION- 08/18/PA/0012 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KANSAINVÄLINEN PROMOTION- 08/18/PA/0012 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IL-PROMOZZJONI INTERNAZZJONALI — 08/18/PA/0012 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
STARPTAUTISKĀ AIZSARDZĪBA- 08/18/PA/0012 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
MEDZINÁRODNÁ POMOC- 08/18/PA/0012 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
COSAINT IDIRNÁISIÚNTA- 08/18/PA/0012 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
MEZINÁRODNÍ PROMOCE – 08/18/PA/0012 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PROPOSTA INTERNACIONAL- 08/18/PA/0012 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
RAHVUSVAHELINE PROMOTION- 08/18/PA/0012 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
NEMZETKÖZI JEGYZÉK – 08/18/PA/0012 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
МЕЖДУНАРОДНА ПРОМОЦИЯ- 08/18/PA/0012 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
TARPTAUTINĖ PROMOTION- 08/18/PA/0012 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
MEĐUNARODNI PROMOCIJA- 08/18/PA/0012 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INTERNATIONELLT AVTAL- 08/18/PA/0012 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PROCEDURĂ INTERNAȚIONALĂ- 08/18/PA/0012 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
MEDNARODNA PROMOCIJA – 08/18/PA/0012 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
MIĘDZYNARODOWA PROMOCJA- 08/18/PA/0012 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3229399 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3229399 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3229399 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3229399 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3229399 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3229399 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3229399 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3229399 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3229399 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3229399 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3229399 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3229399 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3229399 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3229399 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3229399 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3229399 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3229399 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3229399 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3229399 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3229399 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3229399 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3229399 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3229399 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Συμμετοχή στη διεθνή έκθεση ως εκθέτες, λαμβάνοντας υπόψη το κόστος του χώρου, τη διακόσμηση του περιπτέρου και τη μεταφορά προϊόντων για τη σωστή έκθεση και διαμονή στον προορισμό κατά τις ημέρες της έκθεσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Συμμετοχή στη διεθνή έκθεση ως εκθέτες, λαμβάνοντας υπόψη το κόστος του χώρου, τη διακόσμηση του περιπτέρου και τη μεταφορά προϊόντων για τη σωστή έκθεση και διαμονή στον προορισμό κατά τις ημέρες της έκθεσης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Συμμετοχή στη διεθνή έκθεση ως εκθέτες, λαμβάνοντας υπόψη το κόστος του χώρου, τη διακόσμηση του περιπτέρου και τη μεταφορά προϊόντων για τη σωστή έκθεση και διαμονή στον προορισμό κατά τις ημέρες της έκθεσης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Deltagelse i den internationale messe som udstillere under hensyntagen til udgifterne til plads, udsmykning af standen og transport af produkter til den korrekte udstilling og indkvartering på bestemmelsesstedet i løbet af messens dage. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Deltagelse i den internationale messe som udstillere under hensyntagen til udgifterne til plads, udsmykning af standen og transport af produkter til den korrekte udstilling og indkvartering på bestemmelsesstedet i løbet af messens dage. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Deltagelse i den internationale messe som udstillere under hensyntagen til udgifterne til plads, udsmykning af standen og transport af produkter til den korrekte udstilling og indkvartering på bestemmelsesstedet i løbet af messens dage. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osallistuminen kansainvälisille messuille näytteilleasettajina ottaen huomioon tilakustannukset, näyttelyosaston koristelu ja tuotteiden kuljetus oikeaa näyttelyä ja majoitusta varten messupäivinä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osallistuminen kansainvälisille messuille näytteilleasettajina ottaen huomioon tilakustannukset, näyttelyosaston koristelu ja tuotteiden kuljetus oikeaa näyttelyä ja majoitusta varten messupäivinä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osallistuminen kansainvälisille messuille näytteilleasettajina ottaen huomioon tilakustannukset, näyttelyosaston koristelu ja tuotteiden kuljetus oikeaa näyttelyä ja majoitusta varten messupäivinä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Parteċipazzjoni fil-fiera internazzjonali bħala esibituri, b’kont meħud tal-ispejjeż tal-ispazju, id-dekorazzjoni tal-istand u t-trasport ta’ prodotti għall-wirja korretta u l-akkomodazzjoni fid-destinazzjoni matul il-jiem tal-fiera. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Parteċipazzjoni fil-fiera internazzjonali bħala esibituri, b’kont meħud tal-ispejjeż tal-ispazju, id-dekorazzjoni tal-istand u t-trasport ta’ prodotti għall-wirja korretta u l-akkomodazzjoni fid-destinazzjoni matul il-jiem tal-fiera. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Parteċipazzjoni fil-fiera internazzjonali bħala esibituri, b’kont meħud tal-ispejjeż tal-ispazju, id-dekorazzjoni tal-istand u t-trasport ta’ prodotti għall-wirja korretta u l-akkomodazzjoni fid-destinazzjoni matul il-jiem tal-fiera. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dalība starptautiskajā izstādē kā izstādes dalībnieki, ņemot vērā telpu izmaksas, stenda dekorāciju un produktu transportēšanu pareizai izstādei un izmitināšanai galamērķī izstādes dienās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dalība starptautiskajā izstādē kā izstādes dalībnieki, ņemot vērā telpu izmaksas, stenda dekorāciju un produktu transportēšanu pareizai izstādei un izmitināšanai galamērķī izstādes dienās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dalība starptautiskajā izstādē kā izstādes dalībnieki, ņemot vērā telpu izmaksas, stenda dekorāciju un produktu transportēšanu pareizai izstādei un izmitināšanai galamērķī izstādes dienās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Účasť na medzinárodnom veľtrhu ako vystavovatelia, berúc do úvahy náklady na priestor, výzdobu stánku a prepravu produktov pre správnu výstavu a ubytovanie v mieste určenia počas dní veľtrhu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Účasť na medzinárodnom veľtrhu ako vystavovatelia, berúc do úvahy náklady na priestor, výzdobu stánku a prepravu produktov pre správnu výstavu a ubytovanie v mieste určenia počas dní veľtrhu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Účasť na medzinárodnom veľtrhu ako vystavovatelia, berúc do úvahy náklady na priestor, výzdobu stánku a prepravu produktov pre správnu výstavu a ubytovanie v mieste určenia počas dní veľtrhu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rannpháirtíocht san aonach idirnáisiúnta mar thaispeántóirí, agus costais spáis, maisiú seastán agus iompar táirgí don taispeántas ceart agus don chóiríocht cheart á gcur san áireamh i rith laethanta an aonaigh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rannpháirtíocht san aonach idirnáisiúnta mar thaispeántóirí, agus costais spáis, maisiú seastán agus iompar táirgí don taispeántas ceart agus don chóiríocht cheart á gcur san áireamh i rith laethanta an aonaigh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rannpháirtíocht san aonach idirnáisiúnta mar thaispeántóirí, agus costais spáis, maisiú seastán agus iompar táirgí don taispeántas ceart agus don chóiríocht cheart á gcur san áireamh i rith laethanta an aonaigh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Účast na mezinárodním veletrhu jako vystavovatelé s přihlédnutím k nákladům na prostor, výzdobu stánku a přepravu výrobků pro správnou výstavu a ubytování v místě konání veletrhu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Účast na mezinárodním veletrhu jako vystavovatelé s přihlédnutím k nákladům na prostor, výzdobu stánku a přepravu výrobků pro správnou výstavu a ubytování v místě konání veletrhu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Účast na mezinárodním veletrhu jako vystavovatelé s přihlédnutím k nákladům na prostor, výzdobu stánku a přepravu výrobků pro správnou výstavu a ubytování v místě konání veletrhu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Participação na feira internacional como expositores, tendo em conta os custos de espaço, decoração do stand e transporte de produtos para a exposição correta e alojamento no destino durante os dias da feira. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Participação na feira internacional como expositores, tendo em conta os custos de espaço, decoração do stand e transporte de produtos para a exposição correta e alojamento no destino durante os dias da feira. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Participação na feira internacional como expositores, tendo em conta os custos de espaço, decoração do stand e transporte de produtos para a exposição correta e alojamento no destino durante os dias da feira. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osalemine rahvusvahelisel messil eksponendina, võttes arvesse ruumikulusid, stendi kaunistamist ja nõuetekohase näituse jaoks toodete transportimist ning messipäevadel sihtkohas majutamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osalemine rahvusvahelisel messil eksponendina, võttes arvesse ruumikulusid, stendi kaunistamist ja nõuetekohase näituse jaoks toodete transportimist ning messipäevadel sihtkohas majutamist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osalemine rahvusvahelisel messil eksponendina, võttes arvesse ruumikulusid, stendi kaunistamist ja nõuetekohase näituse jaoks toodete transportimist ning messipäevadel sihtkohas majutamist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kiállítóként való részvétel a nemzetközi vásáron, figyelembe véve a térköltségeket, a stand díszítését és a termékek szállítását a megfelelő kiállításhoz és a rendeltetési helyen való szálláshoz a vásár napjaiban. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kiállítóként való részvétel a nemzetközi vásáron, figyelembe véve a térköltségeket, a stand díszítését és a termékek szállítását a megfelelő kiállításhoz és a rendeltetési helyen való szálláshoz a vásár napjaiban. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kiállítóként való részvétel a nemzetközi vásáron, figyelembe véve a térköltségeket, a stand díszítését és a termékek szállítását a megfelelő kiállításhoz és a rendeltetési helyen való szálláshoz a vásár napjaiban. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Участие в международния панаир като изложители, като се вземат предвид разходите за пространство, декорация на щанда и транспорт на продукти за правилното изложение и настаняване в дестинацията през дните на панаира. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Участие в международния панаир като изложители, като се вземат предвид разходите за пространство, декорация на щанда и транспорт на продукти за правилното изложение и настаняване в дестинацията през дните на панаира. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Участие в международния панаир като изложители, като се вземат предвид разходите за пространство, декорация на щанда и транспорт на продукти за правилното изложение и настаняване в дестинацията през дните на панаира. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dalyvavimas tarptautinėje mugėje kaip parodos dalyviai, atsižvelgiant į išlaidas, susijusias su erdve, stendo apdaila ir produktų gabenimu tinkamai parodai ir apgyvendinimui paskirties vietoje mugės dienomis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dalyvavimas tarptautinėje mugėje kaip parodos dalyviai, atsižvelgiant į išlaidas, susijusias su erdve, stendo apdaila ir produktų gabenimu tinkamai parodai ir apgyvendinimui paskirties vietoje mugės dienomis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dalyvavimas tarptautinėje mugėje kaip parodos dalyviai, atsižvelgiant į išlaidas, susijusias su erdve, stendo apdaila ir produktų gabenimu tinkamai parodai ir apgyvendinimui paskirties vietoje mugės dienomis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sudjelovanje na međunarodnom sajmu kao izlagači, uzimajući u obzir troškove prostora, uređenje štanda i prijevoz proizvoda za ispravnu izložbu i smještaj u destinaciji tijekom dana sajma. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sudjelovanje na međunarodnom sajmu kao izlagači, uzimajući u obzir troškove prostora, uređenje štanda i prijevoz proizvoda za ispravnu izložbu i smještaj u destinaciji tijekom dana sajma. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sudjelovanje na međunarodnom sajmu kao izlagači, uzimajući u obzir troškove prostora, uređenje štanda i prijevoz proizvoda za ispravnu izložbu i smještaj u destinaciji tijekom dana sajma. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Deltagande i den internationella mässan som utställare, med beaktande av kostnaderna för utrymme, utsmyckning av montern och transport av produkter för korrekt utställning och inkvartering på destinationsorten under mässans dagar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Deltagande i den internationella mässan som utställare, med beaktande av kostnaderna för utrymme, utsmyckning av montern och transport av produkter för korrekt utställning och inkvartering på destinationsorten under mässans dagar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Deltagande i den internationella mässan som utställare, med beaktande av kostnaderna för utrymme, utsmyckning av montern och transport av produkter för korrekt utställning och inkvartering på destinationsorten under mässans dagar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Participarea la târgul internațional în calitate de expozanți, luând în considerare costurile de spațiu, decorarea standului și transportul produselor pentru expoziția corectă și cazarea la destinație în zilele târgului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Participarea la târgul internațional în calitate de expozanți, luând în considerare costurile de spațiu, decorarea standului și transportul produselor pentru expoziția corectă și cazarea la destinație în zilele târgului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Participarea la târgul internațional în calitate de expozanți, luând în considerare costurile de spațiu, decorarea standului și transportul produselor pentru expoziția corectă și cazarea la destinație în zilele târgului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sodelovanje na mednarodnem sejmu kot razstavljavci ob upoštevanju stroškov prostora, dekoracije stojnice in prevoza izdelkov za pravilno razstavo in nastanitev v destinaciji v času sejma. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sodelovanje na mednarodnem sejmu kot razstavljavci ob upoštevanju stroškov prostora, dekoracije stojnice in prevoza izdelkov za pravilno razstavo in nastanitev v destinaciji v času sejma. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sodelovanje na mednarodnem sejmu kot razstavljavci ob upoštevanju stroškov prostora, dekoracije stojnice in prevoza izdelkov za pravilno razstavo in nastanitev v destinaciji v času sejma. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Udział w międzynarodowych targach jako wystawcy, z uwzględnieniem kosztów przestrzeni, dekoracji stoiska i transportu produktów na właściwą wystawę i zakwaterowanie w miejscu docelowym w dniach targów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Udział w międzynarodowych targach jako wystawcy, z uwzględnieniem kosztów przestrzeni, dekoracji stoiska i transportu produktów na właściwą wystawę i zakwaterowanie w miejscu docelowym w dniach targów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Udział w międzynarodowych targach jako wystawcy, z uwzględnieniem kosztów przestrzeni, dekoracji stoiska i transportu produktów na właściwą wystawę i zakwaterowanie w miejscu docelowym w dniach targów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:39, 18 August 2022
Project Q3229399 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INTERNATIONAL PROMOTION- 08/18/PA/0012 |
Project Q3229399 in Spain |
Statements
4,060.0 Euro
0 references
8,120.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
23 November 2018
0 references
16 April 2020
0 references
TRIS SIL VERTRIS S.L.
0 references
42°24'34.67"N, 4°36'57.96"W
0 references
34120
0 references
Participación en la feria internacional como expositores, teniendo en cuenta los gastos de espacio, decoración del stand y transporte de productos para la correcta exposición y alojamiento en destino durante los días de la feria. (Spanish)
0 references
Participation in the international fair as exhibitors, taking into account the costs of space, decoration of the stand and transport of products for the correct exhibition and accommodation in destination during the days of the fair. (English)
14 October 2021
0 references
Participation à la foire internationale en tant qu’exposants, en tenant compte des coûts de l’espace, de la décoration du stand et du transport des produits pour l’exposition correcte et l’hébergement à destination pendant les jours de la foire. (French)
5 December 2021
0 references
Teilnahme an der internationalen Messe als Aussteller unter Berücksichtigung der Kosten des Platzes, der Dekoration des Standes und des Transports von Produkten für die richtige Ausstellung und Unterkunft im Ziel während der Messetage. (German)
10 December 2021
0 references
Deelname aan de internationale beurs als exposanten, rekening houdend met de kosten van ruimte, decoratie van de stand en transport van producten voor de juiste tentoonstelling en accommodatie op bestemming tijdens de beursdagen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Partecipazione alla fiera internazionale come espositori, tenendo conto dei costi di spazio, decorazione dello stand e trasporto dei prodotti per la corretta esposizione e sistemazione a destinazione durante i giorni della fiera. (Italian)
17 January 2022
0 references
Συμμετοχή στη διεθνή έκθεση ως εκθέτες, λαμβάνοντας υπόψη το κόστος του χώρου, τη διακόσμηση του περιπτέρου και τη μεταφορά προϊόντων για τη σωστή έκθεση και διαμονή στον προορισμό κατά τις ημέρες της έκθεσης. (Greek)
18 August 2022
0 references
Deltagelse i den internationale messe som udstillere under hensyntagen til udgifterne til plads, udsmykning af standen og transport af produkter til den korrekte udstilling og indkvartering på bestemmelsesstedet i løbet af messens dage. (Danish)
18 August 2022
0 references
Osallistuminen kansainvälisille messuille näytteilleasettajina ottaen huomioon tilakustannukset, näyttelyosaston koristelu ja tuotteiden kuljetus oikeaa näyttelyä ja majoitusta varten messupäivinä. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Parteċipazzjoni fil-fiera internazzjonali bħala esibituri, b’kont meħud tal-ispejjeż tal-ispazju, id-dekorazzjoni tal-istand u t-trasport ta’ prodotti għall-wirja korretta u l-akkomodazzjoni fid-destinazzjoni matul il-jiem tal-fiera. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Dalība starptautiskajā izstādē kā izstādes dalībnieki, ņemot vērā telpu izmaksas, stenda dekorāciju un produktu transportēšanu pareizai izstādei un izmitināšanai galamērķī izstādes dienās. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Účasť na medzinárodnom veľtrhu ako vystavovatelia, berúc do úvahy náklady na priestor, výzdobu stánku a prepravu produktov pre správnu výstavu a ubytovanie v mieste určenia počas dní veľtrhu. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Rannpháirtíocht san aonach idirnáisiúnta mar thaispeántóirí, agus costais spáis, maisiú seastán agus iompar táirgí don taispeántas ceart agus don chóiríocht cheart á gcur san áireamh i rith laethanta an aonaigh. (Irish)
18 August 2022
0 references
Účast na mezinárodním veletrhu jako vystavovatelé s přihlédnutím k nákladům na prostor, výzdobu stánku a přepravu výrobků pro správnou výstavu a ubytování v místě konání veletrhu. (Czech)
18 August 2022
0 references
Participação na feira internacional como expositores, tendo em conta os custos de espaço, decoração do stand e transporte de produtos para a exposição correta e alojamento no destino durante os dias da feira. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Osalemine rahvusvahelisel messil eksponendina, võttes arvesse ruumikulusid, stendi kaunistamist ja nõuetekohase näituse jaoks toodete transportimist ning messipäevadel sihtkohas majutamist. (Estonian)
18 August 2022
0 references
Kiállítóként való részvétel a nemzetközi vásáron, figyelembe véve a térköltségeket, a stand díszítését és a termékek szállítását a megfelelő kiállításhoz és a rendeltetési helyen való szálláshoz a vásár napjaiban. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Участие в международния панаир като изложители, като се вземат предвид разходите за пространство, декорация на щанда и транспорт на продукти за правилното изложение и настаняване в дестинацията през дните на панаира. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Dalyvavimas tarptautinėje mugėje kaip parodos dalyviai, atsižvelgiant į išlaidas, susijusias su erdve, stendo apdaila ir produktų gabenimu tinkamai parodai ir apgyvendinimui paskirties vietoje mugės dienomis. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Sudjelovanje na međunarodnom sajmu kao izlagači, uzimajući u obzir troškove prostora, uređenje štanda i prijevoz proizvoda za ispravnu izložbu i smještaj u destinaciji tijekom dana sajma. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Deltagande i den internationella mässan som utställare, med beaktande av kostnaderna för utrymme, utsmyckning av montern och transport av produkter för korrekt utställning och inkvartering på destinationsorten under mässans dagar. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Participarea la târgul internațional în calitate de expozanți, luând în considerare costurile de spațiu, decorarea standului și transportul produselor pentru expoziția corectă și cazarea la destinație în zilele târgului. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Sodelovanje na mednarodnem sejmu kot razstavljavci ob upoštevanju stroškov prostora, dekoracije stojnice in prevoza izdelkov za pravilno razstavo in nastanitev v destinaciji v času sejma. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Udział w międzynarodowych targach jako wystawcy, z uwzględnieniem kosztów przestrzeni, dekoracji stoiska i transportu produktów na właściwą wystawę i zakwaterowanie w miejscu docelowym w dniach targów. (Polish)
18 August 2022
0 references
Palencia
0 references
Identifiers
2017/001185-A07600007980
0 references