RESTORATION OF THE ALTARPIECE OF THE CHURCH OF SAN MARTÍN DEL CASTAÑAR, (SALAMANCA) (Q3228356): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΊΑΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΊΑΣ ΤΟΥ SAN MARTÍN DEL CASTAÑAR, (SALAMANCA) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
RESTAURERING AF ALTERSTYKKET I KIRKEN SAN MARTÍN DEL CASTAÑAR (SALAMANCA) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SAN MARTÍN DEL CASTAÑARIN (SALAMANCA) KIRKON ALTTARITAULUN RESTAUROINTI | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
RESTAWR TAL-ALTAR TAL-KNISJA TA’ SAN MARTÍN DEL CASTAÑAR, (SALAMANCA) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
SAN MARTÍN DEL CASTAÑAR (SALAMANCA) BAZNĪCAS ALTĀRGABALA RESTAURĀCIJA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
OBNOVA OLTÁRU KOSTOLA SAN MARTÍN DEL CASTAÑAR (SALAMANCA) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ATHCHÓIRIÚ ALTÓIR EAGLAIS SAN MARTÍN DEL CASTAÑAR, (SALAMANCA) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
RESTAUROVÁNÍ OLTÁŘE KOSTELA SAN MARTÍN DEL CASTAÑAR, (SALAMANCA) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
RESTAURAÇÃO DO RETÁBULO DA IGREJA DE SAN MARTÍN DEL CASTAÑAR, (SALAMANCA) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
SAN MARTÍN DEL CASTAÑARI KIRIKU ALTARI RESTAUREERIMINE (SALAMANCA) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A SAN MARTÍN DEL CASTAÑAR-I TEMPLOM OLTÁRÁNAK HELYREÁLLÍTÁSA (SALAMANCA) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
РЕСТАВРАЦИЯ НА ОЛТАРА НА ЦЪРКВАТА САН МАРТИН ДЕЛ КАСТАНЯР (САЛАМАНКА) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
SAN MARTÍN DEL CASTAÑAR BAŽNYČIOS AUKURO ATKŪRIMAS (SALAMANCA) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OBNOVA OLTARNOG DIJELA CRKVE SAN MARTÍN DEL CASTAÑAR (SALAMANCA) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
RESTAURERING AV ALTARTAVLAN I SAN MARTÍN DEL CASTAÑARS KYRKA (SALAMANCA) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
RESTAURAREA ALTARULUI BISERICII SAN MARTÍN DEL CASTAÑAR (SALAMANCA) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OBNOVA OLTARNEGA NASTAVKA CERKVE SAN MARTÍN DEL CASTAÑAR (SALAMANCA) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
RENOWACJA OŁTARZA KOŚCIOŁA SAN MARTÍN DEL CASTAÑAR (SALAMANCA) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3228356 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3228356 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3228356 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3228356 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3228356 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3228356 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3228356 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3228356 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3228356 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3228356 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3228356 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3228356 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3228356 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3228356 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3228356 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3228356 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3228356 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3228356 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3228356 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3228356 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3228356 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3228356 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3228356 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Τεκμηρίωση, δειγματοληψία και φυσικοχημική ανάλυση. _x000D_ καθαρισμός. Θεραπεία με βιοκτόνα θεραπευτικά-προληπτικά. _x000D_ ενοποίηση ξύλινης βάσης. _x000D_ επεξεργασία της συντήρησης των πολύχρωμων και μεταλλικών στοιχείων. _x000D_ καθαρισμός πολυχρωμίου (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Τεκμηρίωση, δειγματοληψία και φυσικοχημική ανάλυση. _x000D_ καθαρισμός. Θεραπεία με βιοκτόνα θεραπευτικά-προληπτικά. _x000D_ ενοποίηση ξύλινης βάσης. _x000D_ επεξεργασία της συντήρησης των πολύχρωμων και μεταλλικών στοιχείων. _x000D_ καθαρισμός πολυχρωμίου (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Τεκμηρίωση, δειγματοληψία και φυσικοχημική ανάλυση. _x000D_ καθαρισμός. Θεραπεία με βιοκτόνα θεραπευτικά-προληπτικά. _x000D_ ενοποίηση ξύλινης βάσης. _x000D_ επεξεργασία της συντήρησης των πολύχρωμων και μεταλλικών στοιχείων. _x000D_ καθαρισμός πολυχρωμίου (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dokumentation, prøveudtagning og fysisk-kemisk analyse. _x000D_ rengøring. Biocider helbredende- præventiv behandling. _x000D_ konsolidering af træstativ. _x000D_ behandling af bevarelse af polykrom og metalliske elementer. _x000D_ rengøring af polykrom (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentation, prøveudtagning og fysisk-kemisk analyse. _x000D_ rengøring. Biocider helbredende- præventiv behandling. _x000D_ konsolidering af træstativ. _x000D_ behandling af bevarelse af polykrom og metalliske elementer. _x000D_ rengøring af polykrom (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentation, prøveudtagning og fysisk-kemisk analyse. _x000D_ rengøring. Biocider helbredende- præventiv behandling. _x000D_ konsolidering af træstativ. _x000D_ behandling af bevarelse af polykrom og metalliske elementer. _x000D_ rengøring af polykrom (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dokumentointi, näytteenotto ja fysikaalis-kemiallinen analyysi. _x000D_ siivous. Biosidien parantava-ehkäisyhoito. _x000D_ puisen jalustan konsolidointi. _x000D_ polykromi- ja metallielementtien säilyttämisen käsittely. _x000D_ polykromipuhdistus (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentointi, näytteenotto ja fysikaalis-kemiallinen analyysi. _x000D_ siivous. Biosidien parantava-ehkäisyhoito. _x000D_ puisen jalustan konsolidointi. _x000D_ polykromi- ja metallielementtien säilyttämisen käsittely. _x000D_ polykromipuhdistus (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentointi, näytteenotto ja fysikaalis-kemiallinen analyysi. _x000D_ siivous. Biosidien parantava-ehkäisyhoito. _x000D_ puisen jalustan konsolidointi. _x000D_ polykromi- ja metallielementtien säilyttämisen käsittely. _x000D_ polykromipuhdistus (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dokumentazzjoni, teħid ta’ kampjuni u analiżi fiżikokimika. _x000D_ tindif. Trattament ta’ prevenzjoni-kurattiva tal-bijoċidi. _x000D_ konsolidazzjoni tal-istand tal-injam. _x000D_ trattament għall-konservazzjoni ta’ elementi polikromatiċi u metalliċi. _x000D_ tindif tal-polikromu (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentazzjoni, teħid ta’ kampjuni u analiżi fiżikokimika. _x000D_ tindif. Trattament ta’ prevenzjoni-kurattiva tal-bijoċidi. _x000D_ konsolidazzjoni tal-istand tal-injam. _x000D_ trattament għall-konservazzjoni ta’ elementi polikromatiċi u metalliċi. _x000D_ tindif tal-polikromu (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentazzjoni, teħid ta’ kampjuni u analiżi fiżikokimika. _x000D_ tindif. Trattament ta’ prevenzjoni-kurattiva tal-bijoċidi. _x000D_ konsolidazzjoni tal-istand tal-injam. _x000D_ trattament għall-konservazzjoni ta’ elementi polikromatiċi u metalliċi. _x000D_ tindif tal-polikromu (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dokumentācija, paraugu ņemšana un fizikāli ķīmiskā analīze. _x000D_ tīrīšana. Biocīdu ārstnieciskā un profilaktiskā apstrāde. _x000D_ koka stenda konsolidācija. _x000D_ polihroma un metāla elementu saglabāšanas apstrāde. _x000D_ polihroma tīrīšana (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentācija, paraugu ņemšana un fizikāli ķīmiskā analīze. _x000D_ tīrīšana. Biocīdu ārstnieciskā un profilaktiskā apstrāde. _x000D_ koka stenda konsolidācija. _x000D_ polihroma un metāla elementu saglabāšanas apstrāde. _x000D_ polihroma tīrīšana (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentācija, paraugu ņemšana un fizikāli ķīmiskā analīze. _x000D_ tīrīšana. Biocīdu ārstnieciskā un profilaktiskā apstrāde. _x000D_ koka stenda konsolidācija. _x000D_ polihroma un metāla elementu saglabāšanas apstrāde. _x000D_ polihroma tīrīšana (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dokumentácia, odber vzoriek a fyzikálno-chemická analýza. _x000D_ čistenie. Biocídy liečebno-preventívne ošetrenie. _x000D_ konsolidácia dreveného stojana. _x000D_ ošetrenie uchovania polychrómnych a kovových prvkov. _x000D_ čistenie polychrómu (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentácia, odber vzoriek a fyzikálno-chemická analýza. _x000D_ čistenie. Biocídy liečebno-preventívne ošetrenie. _x000D_ konsolidácia dreveného stojana. _x000D_ ošetrenie uchovania polychrómnych a kovových prvkov. _x000D_ čistenie polychrómu (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentácia, odber vzoriek a fyzikálno-chemická analýza. _x000D_ čistenie. Biocídy liečebno-preventívne ošetrenie. _x000D_ konsolidácia dreveného stojana. _x000D_ ošetrenie uchovania polychrómnych a kovových prvkov. _x000D_ čistenie polychrómu (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Doiciméadacht, sampláil agus anailís fhisiceimiceach. _x000D_ glanadh. Bithicídí cóireáil leigheasach-coisctheach. _x000D_ comhdhlúthú seastán adhmaid. _x000D_ cóireáil ar chaomhnú eilimintí polacrómacha agus miotalacha. _x000D_ glanadh polacróm (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Doiciméadacht, sampláil agus anailís fhisiceimiceach. _x000D_ glanadh. Bithicídí cóireáil leigheasach-coisctheach. _x000D_ comhdhlúthú seastán adhmaid. _x000D_ cóireáil ar chaomhnú eilimintí polacrómacha agus miotalacha. _x000D_ glanadh polacróm (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Doiciméadacht, sampláil agus anailís fhisiceimiceach. _x000D_ glanadh. Bithicídí cóireáil leigheasach-coisctheach. _x000D_ comhdhlúthú seastán adhmaid. _x000D_ cóireáil ar chaomhnú eilimintí polacrómacha agus miotalacha. _x000D_ glanadh polacróm (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dokumentace, odběr vzorků a fyzikálně-chemická analýza. _x000D_ čištění. Biocidy léčebně preventivní léčba. _x000D_ konsolidace dřevěného stojanu. _x000D_ úprava konzervace polychromních a kovových prvků. _x000D_ čištění polychromu (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentace, odběr vzorků a fyzikálně-chemická analýza. _x000D_ čištění. Biocidy léčebně preventivní léčba. _x000D_ konsolidace dřevěného stojanu. _x000D_ úprava konzervace polychromních a kovových prvků. _x000D_ čištění polychromu (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentace, odběr vzorků a fyzikálně-chemická analýza. _x000D_ čištění. Biocidy léčebně preventivní léčba. _x000D_ konsolidace dřevěného stojanu. _x000D_ úprava konzervace polychromních a kovových prvků. _x000D_ čištění polychromu (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Documentação, amostragem e análise físico-química. _x000D_ limpeza. Tratamento curativo-preventivo dos biocidas. _x000D_ consolidação do suporte de madeira. _x000D_ tratamento da conservação de elementos policromos e metálicos. _x000D_ limpeza de policromo (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Documentação, amostragem e análise físico-química. _x000D_ limpeza. Tratamento curativo-preventivo dos biocidas. _x000D_ consolidação do suporte de madeira. _x000D_ tratamento da conservação de elementos policromos e metálicos. _x000D_ limpeza de policromo (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Documentação, amostragem e análise físico-química. _x000D_ limpeza. Tratamento curativo-preventivo dos biocidas. _x000D_ consolidação do suporte de madeira. _x000D_ tratamento da conservação de elementos policromos e metálicos. _x000D_ limpeza de policromo (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dokumentatsioon, proovide võtmine ja füüsikalis-keemiline analüüs. _x000D_ puhastamine. Biotsiidide ravi-ennetav töötlemine. _x000D_ puidust stendi konsolideerimine. _x000D_ polükroomsete ja metalliliste elementide säilitamise töötlemine. _x000D_ polükroomi puhastamine (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentatsioon, proovide võtmine ja füüsikalis-keemiline analüüs. _x000D_ puhastamine. Biotsiidide ravi-ennetav töötlemine. _x000D_ puidust stendi konsolideerimine. _x000D_ polükroomsete ja metalliliste elementide säilitamise töötlemine. _x000D_ polükroomi puhastamine (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentatsioon, proovide võtmine ja füüsikalis-keemiline analüüs. _x000D_ puhastamine. Biotsiidide ravi-ennetav töötlemine. _x000D_ puidust stendi konsolideerimine. _x000D_ polükroomsete ja metalliliste elementide säilitamise töötlemine. _x000D_ polükroomi puhastamine (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dokumentáció, mintavétel és fizikai-kémiai elemzés. _x000D_ tisztítás. Biocidok gyógyító-megelőző kezelése. _x000D_ fából készült állvány konszolidációja. _x000D_ polikróm és fém elemek tartósításának kezelése. _x000D_ polikróm tisztítása (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentáció, mintavétel és fizikai-kémiai elemzés. _x000D_ tisztítás. Biocidok gyógyító-megelőző kezelése. _x000D_ fából készült állvány konszolidációja. _x000D_ polikróm és fém elemek tartósításának kezelése. _x000D_ polikróm tisztítása (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentáció, mintavétel és fizikai-kémiai elemzés. _x000D_ tisztítás. Biocidok gyógyító-megelőző kezelése. _x000D_ fából készült állvány konszolidációja. _x000D_ polikróm és fém elemek tartósításának kezelése. _x000D_ polikróm tisztítása (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Документация, вземане на проби и физико-химичен анализ. почистване на _x000D_. Третиране на биоциди с лечебно-превантивно лечение. _x000D_ консолидация на дървена стойка. _x000D_ третиране на консервация на полихромни и метални елементи. _x000D_ почистване на полихром (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Документация, вземане на проби и физико-химичен анализ. почистване на _x000D_. Третиране на биоциди с лечебно-превантивно лечение. _x000D_ консолидация на дървена стойка. _x000D_ третиране на консервация на полихромни и метални елементи. _x000D_ почистване на полихром (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Документация, вземане на проби и физико-химичен анализ. почистване на _x000D_. Третиране на биоциди с лечебно-превантивно лечение. _x000D_ консолидация на дървена стойка. _x000D_ третиране на консервация на полихромни и метални елементи. _x000D_ почистване на полихром (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dokumentacija, mėginių ėmimas ir fizinė bei cheminė analizė. _x000D_ valymas. Biocidai gydomasis-prevencinis gydymas. _x000D_ medinio stovo konsolidavimas. _x000D_ polichrominių ir metalinių elementų konservavimo gydymas. _x000D_ polichromo valymas (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentacija, mėginių ėmimas ir fizinė bei cheminė analizė. _x000D_ valymas. Biocidai gydomasis-prevencinis gydymas. _x000D_ medinio stovo konsolidavimas. _x000D_ polichrominių ir metalinių elementų konservavimo gydymas. _x000D_ polichromo valymas (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentacija, mėginių ėmimas ir fizinė bei cheminė analizė. _x000D_ valymas. Biocidai gydomasis-prevencinis gydymas. _x000D_ medinio stovo konsolidavimas. _x000D_ polichrominių ir metalinių elementų konservavimo gydymas. _x000D_ polichromo valymas (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dokumentacija, uzorkovanje i fizikalno-kemijska analiza. _x000D_ čišćenje. Liječenje biocidima kurativno-preventivno. _x000D_ konsolidacija drvenog postolja. _x000D_ obrada očuvanja polikroma i metalnih elemenata. _x000D_ čišćenje polikroma (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentacija, uzorkovanje i fizikalno-kemijska analiza. _x000D_ čišćenje. Liječenje biocidima kurativno-preventivno. _x000D_ konsolidacija drvenog postolja. _x000D_ obrada očuvanja polikroma i metalnih elemenata. _x000D_ čišćenje polikroma (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentacija, uzorkovanje i fizikalno-kemijska analiza. _x000D_ čišćenje. Liječenje biocidima kurativno-preventivno. _x000D_ konsolidacija drvenog postolja. _x000D_ obrada očuvanja polikroma i metalnih elemenata. _x000D_ čišćenje polikroma (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dokumentation, provtagning och fysikalisk-kemisk analys. _x000D_ rengöring. Biocider botande-förebyggande behandling. _x000D_ konsolidering av trästativ. _x000D_ Behandling av bevarande av polykrom och metalliska element. _x000D_ rengöring av polykrom (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentation, provtagning och fysikalisk-kemisk analys. _x000D_ rengöring. Biocider botande-förebyggande behandling. _x000D_ konsolidering av trästativ. _x000D_ Behandling av bevarande av polykrom och metalliska element. _x000D_ rengöring av polykrom (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentation, provtagning och fysikalisk-kemisk analys. _x000D_ rengöring. Biocider botande-förebyggande behandling. _x000D_ konsolidering av trästativ. _x000D_ Behandling av bevarande av polykrom och metalliska element. _x000D_ rengöring av polykrom (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Documentația, eșantionarea și analiza fizico-chimică. _x000D_ curățare. Tratament curativ-preventiv pentru biocide. _x000D_ consolidarea standului din lemn. _x000D_ tratamentul conservării elementelor policrome și metalice. _x000D_ curățarea policromului (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Documentația, eșantionarea și analiza fizico-chimică. _x000D_ curățare. Tratament curativ-preventiv pentru biocide. _x000D_ consolidarea standului din lemn. _x000D_ tratamentul conservării elementelor policrome și metalice. _x000D_ curățarea policromului (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Documentația, eșantionarea și analiza fizico-chimică. _x000D_ curățare. Tratament curativ-preventiv pentru biocide. _x000D_ consolidarea standului din lemn. _x000D_ tratamentul conservării elementelor policrome și metalice. _x000D_ curățarea policromului (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dokumentacija, vzorčenje in fizikalno-kemijska analiza. _x000D_ čiščenje. Biocidi kurativno-preventivno zdravljenje. _x000D_ konsolidacija lesenega stojala. _x000D_ obdelava ohranjanja večbarvnih in kovinskih elementov. _x000D_ čiščenje večbarvnega (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentacija, vzorčenje in fizikalno-kemijska analiza. _x000D_ čiščenje. Biocidi kurativno-preventivno zdravljenje. _x000D_ konsolidacija lesenega stojala. _x000D_ obdelava ohranjanja večbarvnih in kovinskih elementov. _x000D_ čiščenje večbarvnega (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentacija, vzorčenje in fizikalno-kemijska analiza. _x000D_ čiščenje. Biocidi kurativno-preventivno zdravljenje. _x000D_ konsolidacija lesenega stojala. _x000D_ obdelava ohranjanja večbarvnih in kovinskih elementov. _x000D_ čiščenje večbarvnega (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dokumentacja, pobieranie próbek i analiza fizykochemiczna. _x000D_ sprzątanie. Biocydy lecznicze-prewencyjne leczenie. _x000D_ konsolidacja drewnianego stojaka. _x000D_ leczenie konserwacji elementów polichromatycznych i metalowych. _x000D_ czyszczenie polichromii (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentacja, pobieranie próbek i analiza fizykochemiczna. _x000D_ sprzątanie. Biocydy lecznicze-prewencyjne leczenie. _x000D_ konsolidacja drewnianego stojaka. _x000D_ leczenie konserwacji elementów polichromatycznych i metalowych. _x000D_ czyszczenie polichromii (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dokumentacja, pobieranie próbek i analiza fizykochemiczna. _x000D_ sprzątanie. Biocydy lecznicze-prewencyjne leczenie. _x000D_ konsolidacja drewnianego stojaka. _x000D_ leczenie konserwacji elementów polichromatycznych i metalowych. _x000D_ czyszczenie polichromii (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:24, 18 August 2022
Project Q3228356 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RESTORATION OF THE ALTARPIECE OF THE CHURCH OF SAN MARTÍN DEL CASTAÑAR, (SALAMANCA) |
Project Q3228356 in Spain |
Statements
14,411.5 Euro
0 references
28,822.99 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
25 February 2015
0 references
18 May 2016
0 references
JUNTA DE CASTILLA Y LEON
0 references
40°31'20.03"N, 6°3'52.70"W
0 references
37286
0 references
Documentación, toma de muestras y análisis fisico-quimicos._x000D_ Limpieza. Tratamiento curativo-preventivo antixilófagos. _x000D_ Consolidación del soporte de madera._x000D_ Tratamiento de conservación de policromías y elementos metálicos._x000D_ Limpieza de policromías. (Spanish)
0 references
Documentation, sampling and physico-chemical analysis. _x000D_ Cleaning. Biocides curative-preventive treatment. _x000D_ Consolidation of wooden stand. _x000D_ Treatment of conservation of polychrome and metallic elements. _x000D_ Cleaning of polychrome (English)
0 references
Documentation, échantillonnage et analyse physico-chimique._x000D_ Nettoyage. Traitement des antixylophages curatifs et préventifs. _x000D_ consolidation de support de bois._x000D_ Traitement de conservation des polychromes et des éléments métalliques._x000D_ Nettoyage polychrome. (French)
5 December 2021
0 references
Dokumentation, Probenahme und physikalisch-chemische Analyse._x000D_ Cleaning. Kurativ-präventive Antixylophages Behandlung. _x000D_ Holzstütze Konsolidierung._x000D_ Konservierungsbehandlung von Polychromen und Metallelementen._x000D_ Polychromreinigung. (German)
10 December 2021
0 references
Documentatie, bemonstering en fysisch-chemische analyse._x000D_ Reiniging. Curatief-preventieve antixylophages behandeling. _x000D_ hout ondersteunen consolidatie._x000D_ Behoudsbehandeling van polychroom en metalen elementen._x000D_ Polychrome reiniging. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Documentazione, campionamento e analisi fisico-chimica._x000D_ Pulizia. Trattamento antixilofagi curativo-preventivo. _x000D_ consolidamento del supporto in legno._x000D_ Trattamento di conservazione di policromi ed elementi metallici._x000D_ Pulizia policroma. (Italian)
16 January 2022
0 references
Τεκμηρίωση, δειγματοληψία και φυσικοχημική ανάλυση. _x000D_ καθαρισμός. Θεραπεία με βιοκτόνα θεραπευτικά-προληπτικά. _x000D_ ενοποίηση ξύλινης βάσης. _x000D_ επεξεργασία της συντήρησης των πολύχρωμων και μεταλλικών στοιχείων. _x000D_ καθαρισμός πολυχρωμίου (Greek)
18 August 2022
0 references
Dokumentation, prøveudtagning og fysisk-kemisk analyse. _x000D_ rengøring. Biocider helbredende- præventiv behandling. _x000D_ konsolidering af træstativ. _x000D_ behandling af bevarelse af polykrom og metalliske elementer. _x000D_ rengøring af polykrom (Danish)
18 August 2022
0 references
Dokumentointi, näytteenotto ja fysikaalis-kemiallinen analyysi. _x000D_ siivous. Biosidien parantava-ehkäisyhoito. _x000D_ puisen jalustan konsolidointi. _x000D_ polykromi- ja metallielementtien säilyttämisen käsittely. _x000D_ polykromipuhdistus (Finnish)
18 August 2022
0 references
Dokumentazzjoni, teħid ta’ kampjuni u analiżi fiżikokimika. _x000D_ tindif. Trattament ta’ prevenzjoni-kurattiva tal-bijoċidi. _x000D_ konsolidazzjoni tal-istand tal-injam. _x000D_ trattament għall-konservazzjoni ta’ elementi polikromatiċi u metalliċi. _x000D_ tindif tal-polikromu (Maltese)
18 August 2022
0 references
Dokumentācija, paraugu ņemšana un fizikāli ķīmiskā analīze. _x000D_ tīrīšana. Biocīdu ārstnieciskā un profilaktiskā apstrāde. _x000D_ koka stenda konsolidācija. _x000D_ polihroma un metāla elementu saglabāšanas apstrāde. _x000D_ polihroma tīrīšana (Latvian)
18 August 2022
0 references
Dokumentácia, odber vzoriek a fyzikálno-chemická analýza. _x000D_ čistenie. Biocídy liečebno-preventívne ošetrenie. _x000D_ konsolidácia dreveného stojana. _x000D_ ošetrenie uchovania polychrómnych a kovových prvkov. _x000D_ čistenie polychrómu (Slovak)
18 August 2022
0 references
Doiciméadacht, sampláil agus anailís fhisiceimiceach. _x000D_ glanadh. Bithicídí cóireáil leigheasach-coisctheach. _x000D_ comhdhlúthú seastán adhmaid. _x000D_ cóireáil ar chaomhnú eilimintí polacrómacha agus miotalacha. _x000D_ glanadh polacróm (Irish)
18 August 2022
0 references
Dokumentace, odběr vzorků a fyzikálně-chemická analýza. _x000D_ čištění. Biocidy léčebně preventivní léčba. _x000D_ konsolidace dřevěného stojanu. _x000D_ úprava konzervace polychromních a kovových prvků. _x000D_ čištění polychromu (Czech)
18 August 2022
0 references
Documentação, amostragem e análise físico-química. _x000D_ limpeza. Tratamento curativo-preventivo dos biocidas. _x000D_ consolidação do suporte de madeira. _x000D_ tratamento da conservação de elementos policromos e metálicos. _x000D_ limpeza de policromo (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Dokumentatsioon, proovide võtmine ja füüsikalis-keemiline analüüs. _x000D_ puhastamine. Biotsiidide ravi-ennetav töötlemine. _x000D_ puidust stendi konsolideerimine. _x000D_ polükroomsete ja metalliliste elementide säilitamise töötlemine. _x000D_ polükroomi puhastamine (Estonian)
18 August 2022
0 references
Dokumentáció, mintavétel és fizikai-kémiai elemzés. _x000D_ tisztítás. Biocidok gyógyító-megelőző kezelése. _x000D_ fából készült állvány konszolidációja. _x000D_ polikróm és fém elemek tartósításának kezelése. _x000D_ polikróm tisztítása (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Документация, вземане на проби и физико-химичен анализ. почистване на _x000D_. Третиране на биоциди с лечебно-превантивно лечение. _x000D_ консолидация на дървена стойка. _x000D_ третиране на консервация на полихромни и метални елементи. _x000D_ почистване на полихром (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Dokumentacija, mėginių ėmimas ir fizinė bei cheminė analizė. _x000D_ valymas. Biocidai gydomasis-prevencinis gydymas. _x000D_ medinio stovo konsolidavimas. _x000D_ polichrominių ir metalinių elementų konservavimo gydymas. _x000D_ polichromo valymas (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Dokumentacija, uzorkovanje i fizikalno-kemijska analiza. _x000D_ čišćenje. Liječenje biocidima kurativno-preventivno. _x000D_ konsolidacija drvenog postolja. _x000D_ obrada očuvanja polikroma i metalnih elemenata. _x000D_ čišćenje polikroma (Croatian)
18 August 2022
0 references
Dokumentation, provtagning och fysikalisk-kemisk analys. _x000D_ rengöring. Biocider botande-förebyggande behandling. _x000D_ konsolidering av trästativ. _x000D_ Behandling av bevarande av polykrom och metalliska element. _x000D_ rengöring av polykrom (Swedish)
18 August 2022
0 references
Documentația, eșantionarea și analiza fizico-chimică. _x000D_ curățare. Tratament curativ-preventiv pentru biocide. _x000D_ consolidarea standului din lemn. _x000D_ tratamentul conservării elementelor policrome și metalice. _x000D_ curățarea policromului (Romanian)
18 August 2022
0 references
Dokumentacija, vzorčenje in fizikalno-kemijska analiza. _x000D_ čiščenje. Biocidi kurativno-preventivno zdravljenje. _x000D_ konsolidacija lesenega stojala. _x000D_ obdelava ohranjanja večbarvnih in kovinskih elementov. _x000D_ čiščenje večbarvnega (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Dokumentacja, pobieranie próbek i analiza fizykochemiczna. _x000D_ sprzątanie. Biocydy lecznicze-prewencyjne leczenie. _x000D_ konsolidacja drewnianego stojaka. _x000D_ leczenie konserwacji elementów polichromatycznych i metalowych. _x000D_ czyszczenie polichromii (Polish)
18 August 2022
0 references
San Martín del Castañar
0 references
Identifiers
2014/000424
0 references