Project to improve accessibility to natural areas (Q3215516): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σχέδιο για τη βελτίωση της προσβασιμότητας σε φυσικές περιοχές | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Projekt til forbedring af tilgængeligheden til naturområder | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Hanke luontoalueiden saavutettavuuden parantamiseksi | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Proġett għat-titjib tal-aċċessibbiltà għaż-żoni naturali | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Projekts, kura mērķis ir uzlabot piekļuvi dabas teritorijām | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Projekt na zlepšenie dostupnosti prírodných oblastí | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tionscadal chun inrochtaineacht ar limistéir nádúrtha a fheabhsú | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Projekt na zlepšení dostupnosti přírodních oblastí | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Projeto para melhorar a acessibilidade às zonas naturais | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Projekt, mille eesmärk on parandada juurdepääsu looduslikele aladele | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A természeti területek megközelíthetőségének javítását célzó projekt | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Проект за подобряване на достъпността до природни зони | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Projektas, kuriuo siekiama pagerinti prieigą prie gamtos zonų | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Projekt za poboljšanje dostupnosti prirodnim područjima | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Projekt för att förbättra tillgängligheten till naturområden | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Proiect de îmbunătățire a accesibilității la zonele naturale | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Projekt za izboljšanje dostopnosti do naravnih območij | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Projekt mający na celu poprawę dostępności obszarów przyrodniczych | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3215516 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3215516 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3215516 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3215516 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3215516 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3215516 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3215516 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3215516 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3215516 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3215516 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3215516 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3215516 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3215516 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3215516 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3215516 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3215516 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3215516 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3215516 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3215516 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3215516 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3215516 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3215516 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3215516 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η δράση προβλέπει σημαντική βελτίωση της πρόσβασης στις φυσικές περιοχές με υψηλή οικολογική αξία, για την αξιοποίηση του τουρισμού. Επιπλέον, η λειτουργία συμπληρώνεται με δράσεις διάδοσης των εν λόγω περιοχών για τη διατήρηση και την προώθηση της, καθώς και με εφαρμογές που βασίζονται στην NNTT (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η δράση προβλέπει σημαντική βελτίωση της πρόσβασης στις φυσικές περιοχές με υψηλή οικολογική αξία, για την αξιοποίηση του τουρισμού. Επιπλέον, η λειτουργία συμπληρώνεται με δράσεις διάδοσης των εν λόγω περιοχών για τη διατήρηση και την προώθηση της, καθώς και με εφαρμογές που βασίζονται στην NNTT (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η δράση προβλέπει σημαντική βελτίωση της πρόσβασης στις φυσικές περιοχές με υψηλή οικολογική αξία, για την αξιοποίηση του τουρισμού. Επιπλέον, η λειτουργία συμπληρώνεται με δράσεις διάδοσης των εν λόγω περιοχών για τη διατήρηση και την προώθηση της, καθώς και με εφαρμογές που βασίζονται στην NNTT (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Foranstaltningen indebærer en væsentlig forbedring af adgangen til naturområder med høj økologisk værdi for dens udnyttelse af turisterne. Desuden suppleres operationen med formidling af foranstaltninger på disse områder med henblik på bevarelse og fremme heraf og applikationer baseret på NNTT (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Foranstaltningen indebærer en væsentlig forbedring af adgangen til naturområder med høj økologisk værdi for dens udnyttelse af turisterne. Desuden suppleres operationen med formidling af foranstaltninger på disse områder med henblik på bevarelse og fremme heraf og applikationer baseret på NNTT (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Foranstaltningen indebærer en væsentlig forbedring af adgangen til naturområder med høj økologisk værdi for dens udnyttelse af turisterne. Desuden suppleres operationen med formidling af foranstaltninger på disse områder med henblik på bevarelse og fremme heraf og applikationer baseret på NNTT (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimen tavoitteena on parantaa merkittävästi pääsyä luonnonalueille, joilla on suuri ekologinen arvo, matkailun hyödyntämiseksi. Lisäksi toimea täydennetään levittämällä näiden alojen toimia sen säilyttämiseksi ja edistämiseksi sekä NNTT:ään perustuvilla sovelluksilla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on parantaa merkittävästi pääsyä luonnonalueille, joilla on suuri ekologinen arvo, matkailun hyödyntämiseksi. Lisäksi toimea täydennetään levittämällä näiden alojen toimia sen säilyttämiseksi ja edistämiseksi sekä NNTT:ään perustuvilla sovelluksilla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on parantaa merkittävästi pääsyä luonnonalueille, joilla on suuri ekologinen arvo, matkailun hyödyntämiseksi. Lisäksi toimea täydennetään levittämällä näiden alojen toimia sen säilyttämiseksi ja edistämiseksi sekä NNTT:ään perustuvilla sovelluksilla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni tipprevedi titjib sostanzjali tal-aċċessi għaż-żoni naturali b’valur ekoloġiku għoli, għall-valorizzazzjoni turistika tagħha. Barra minn hekk, l-operazzjoni hija kkumplimentata b’azzjonijiet ta’ tixrid ta’ dawn l-oqsma għall-preservazzjoni u l-promozzjoni tagħha, u applikazzjonijiet ibbażati fuq NNTT (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tipprevedi titjib sostanzjali tal-aċċessi għaż-żoni naturali b’valur ekoloġiku għoli, għall-valorizzazzjoni turistika tagħha. Barra minn hekk, l-operazzjoni hija kkumplimentata b’azzjonijiet ta’ tixrid ta’ dawn l-oqsma għall-preservazzjoni u l-promozzjoni tagħha, u applikazzjonijiet ibbażati fuq NNTT (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tipprevedi titjib sostanzjali tal-aċċessi għaż-żoni naturali b’valur ekoloġiku għoli, għall-valorizzazzjoni turistika tagħha. Barra minn hekk, l-operazzjoni hija kkumplimentata b’azzjonijiet ta’ tixrid ta’ dawn l-oqsma għall-preservazzjoni u l-promozzjoni tagħha, u applikazzjonijiet ibbażati fuq NNTT (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbība paredz būtiski uzlabot piekļuvi dabas teritorijām ar augstu ekoloģisko vērtību, lai tās varētu izmantot tūrisma vērtības palielināšanai. Turklāt darbība tiek papildināta ar šo jomu darbību izplatīšanu tās saglabāšanai un popularizēšanai, kā arī uz NNTT balstītām lietojumprogrammām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība paredz būtiski uzlabot piekļuvi dabas teritorijām ar augstu ekoloģisko vērtību, lai tās varētu izmantot tūrisma vērtības palielināšanai. Turklāt darbība tiek papildināta ar šo jomu darbību izplatīšanu tās saglabāšanai un popularizēšanai, kā arī uz NNTT balstītām lietojumprogrammām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība paredz būtiski uzlabot piekļuvi dabas teritorijām ar augstu ekoloģisko vērtību, lai tās varētu izmantot tūrisma vērtības palielināšanai. Turklāt darbība tiek papildināta ar šo jomu darbību izplatīšanu tās saglabāšanai un popularizēšanai, kā arī uz NNTT balstītām lietojumprogrammām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci operácie sa predpokladá podstatné zlepšenie prístupu k prírodným oblastiam s vysokou ekologickou hodnotou pre ich zhodnocovanie cestovného ruchu. Okrem toho je operácia doplnená šírením činností v týchto oblastiach na jej zachovanie a propagáciu a aplikáciami založenými na NNTT. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci operácie sa predpokladá podstatné zlepšenie prístupu k prírodným oblastiam s vysokou ekologickou hodnotou pre ich zhodnocovanie cestovného ruchu. Okrem toho je operácia doplnená šírením činností v týchto oblastiach na jej zachovanie a propagáciu a aplikáciami založenými na NNTT. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci operácie sa predpokladá podstatné zlepšenie prístupu k prírodným oblastiam s vysokou ekologickou hodnotou pre ich zhodnocovanie cestovného ruchu. Okrem toho je operácia doplnená šírením činností v týchto oblastiach na jej zachovanie a propagáciu a aplikáciami založenými na NNTT. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Foráiltear leis an oibríocht go gcuirfear feabhas suntasach ar an rochtain ar na limistéir nádúrtha a bhfuil ardluach éiceolaíoch ag baint leo, dá luachshocrú turasóireachta. Ina theannta sin, comhlánaítear an oibríocht le gníomhaíochtaí na réimsí sin a scaipeadh chun í a chaomhnú agus a chur chun cinn, agus le feidhmchláir atá bunaithe ar NNTT (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Foráiltear leis an oibríocht go gcuirfear feabhas suntasach ar an rochtain ar na limistéir nádúrtha a bhfuil ardluach éiceolaíoch ag baint leo, dá luachshocrú turasóireachta. Ina theannta sin, comhlánaítear an oibríocht le gníomhaíochtaí na réimsí sin a scaipeadh chun í a chaomhnú agus a chur chun cinn, agus le feidhmchláir atá bunaithe ar NNTT (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Foráiltear leis an oibríocht go gcuirfear feabhas suntasach ar an rochtain ar na limistéir nádúrtha a bhfuil ardluach éiceolaíoch ag baint leo, dá luachshocrú turasóireachta. Ina theannta sin, comhlánaítear an oibríocht le gníomhaíochtaí na réimsí sin a scaipeadh chun í a chaomhnú agus a chur chun cinn, agus le feidhmchláir atá bunaithe ar NNTT (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace předpokládá podstatné zlepšení přístupů k přírodním oblastem s vysokou ekologickou hodnotou za účelem zhodnocení cestovního ruchu. Kromě toho je operace doplněna šířením akcí v těchto oblastech pro její zachování a propagaci a aplikacemi založenými na NNTT. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace předpokládá podstatné zlepšení přístupů k přírodním oblastem s vysokou ekologickou hodnotou za účelem zhodnocení cestovního ruchu. Kromě toho je operace doplněna šířením akcí v těchto oblastech pro její zachování a propagaci a aplikacemi založenými na NNTT. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace předpokládá podstatné zlepšení přístupů k přírodním oblastem s vysokou ekologickou hodnotou za účelem zhodnocení cestovního ruchu. Kromě toho je operace doplněna šířením akcí v těchto oblastech pro její zachování a propagaci a aplikacemi založenými na NNTT. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A operação prevê uma melhoria substancial dos acessos às áreas naturais de alto valor ecológico, para a sua valorização turística. Além disso, a operação é complementada com a divulgação de ações destas áreas para a sua preservação e promoção, e aplicações baseadas no NNTT (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação prevê uma melhoria substancial dos acessos às áreas naturais de alto valor ecológico, para a sua valorização turística. Além disso, a operação é complementada com a divulgação de ações destas áreas para a sua preservação e promoção, e aplicações baseadas no NNTT (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação prevê uma melhoria substancial dos acessos às áreas naturais de alto valor ecológico, para a sua valorização turística. Além disso, a operação é complementada com a divulgação de ações destas áreas para a sua preservação e promoção, e aplicações baseadas no NNTT (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Meetmega nähakse ette juurdepääsu oluline parandamine suure ökoloogilise väärtusega looduslikele aladele, et turistide väärtustada. Lisaks sellele on tegevust täiendatud nende valdkondade meetmete levitamisega selle säilitamiseks ja edendamiseks ning NNTT-l põhinevate rakendustega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Meetmega nähakse ette juurdepääsu oluline parandamine suure ökoloogilise väärtusega looduslikele aladele, et turistide väärtustada. Lisaks sellele on tegevust täiendatud nende valdkondade meetmete levitamisega selle säilitamiseks ja edendamiseks ning NNTT-l põhinevate rakendustega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Meetmega nähakse ette juurdepääsu oluline parandamine suure ökoloogilise väärtusega looduslikele aladele, et turistide väärtustada. Lisaks sellele on tegevust täiendatud nende valdkondade meetmete levitamisega selle säilitamiseks ja edendamiseks ning NNTT-l põhinevate rakendustega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet a nagy ökológiai értékű természeti területekhez való hozzáférés jelentős javítását irányozza elő a turisztikai valorizáció érdekében. Ezen túlmenően a művelet e területek megőrzési és promóciós tevékenységeinek terjesztésével, valamint az NNTT-n alapuló alkalmazásokkal egészül ki. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet a nagy ökológiai értékű természeti területekhez való hozzáférés jelentős javítását irányozza elő a turisztikai valorizáció érdekében. Ezen túlmenően a művelet e területek megőrzési és promóciós tevékenységeinek terjesztésével, valamint az NNTT-n alapuló alkalmazásokkal egészül ki. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet a nagy ökológiai értékű természeti területekhez való hozzáférés jelentős javítását irányozza elő a turisztikai valorizáció érdekében. Ezen túlmenően a művelet e területek megőrzési és promóciós tevékenységeinek terjesztésével, valamint az NNTT-n alapuló alkalmazásokkal egészül ki. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията предвижда значително подобряване на достъпа до природните зони с висока екологична стойност, с оглед на тяхната туристическа валоризация. Освен това операцията се допълва с разпространение на действия в тези области за нейното опазване и популяризиране, както и с приложения, основани на NNTT. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията предвижда значително подобряване на достъпа до природните зони с висока екологична стойност, с оглед на тяхната туристическа валоризация. Освен това операцията се допълва с разпространение на действия в тези области за нейното опазване и популяризиране, както и с приложения, основани на NNTT. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията предвижда значително подобряване на достъпа до природните зони с висока екологична стойност, с оглед на тяхната туристическа валоризация. Освен това операцията се допълва с разпространение на действия в тези области за нейното опазване и популяризиране, както и с приложения, основани на NNTT. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šia operacija numatoma iš esmės pagerinti galimybes patekti į didelės ekologinės vertės gamtines vietoves, kad būtų galima padidinti turizmo vertę. Be to, operaciją papildo šių sričių veiklos sklaida siekiant ją išsaugoti ir populiarinti, taip pat NNTT grindžiamos taikomosios programos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija numatoma iš esmės pagerinti galimybes patekti į didelės ekologinės vertės gamtines vietoves, kad būtų galima padidinti turizmo vertę. Be to, operaciją papildo šių sričių veiklos sklaida siekiant ją išsaugoti ir populiarinti, taip pat NNTT grindžiamos taikomosios programos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija numatoma iš esmės pagerinti galimybes patekti į didelės ekologinės vertės gamtines vietoves, kad būtų galima padidinti turizmo vertę. Be to, operaciją papildo šių sričių veiklos sklaida siekiant ją išsaugoti ir populiarinti, taip pat NNTT grindžiamos taikomosios programos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tom se operacijom predviđa znatno poboljšanje pristupa prirodnim područjima visoke ekološke vrijednosti za turističku valorizaciju. Osim toga, operacija je dopunjena širenjem mjera u tim područjima za njezino očuvanje i promicanje te primjenama koje se temelje na NNTT-u. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tom se operacijom predviđa znatno poboljšanje pristupa prirodnim područjima visoke ekološke vrijednosti za turističku valorizaciju. Osim toga, operacija je dopunjena širenjem mjera u tim područjima za njezino očuvanje i promicanje te primjenama koje se temelje na NNTT-u. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tom se operacijom predviđa znatno poboljšanje pristupa prirodnim područjima visoke ekološke vrijednosti za turističku valorizaciju. Osim toga, operacija je dopunjena širenjem mjera u tim područjima za njezino očuvanje i promicanje te primjenama koje se temelje na NNTT-u. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Åtgärden förutser en avsevärd förbättring av tillträdet till naturområden med högt ekologiskt värde för turisternas tillvaratagande. Dessutom kompletteras insatsen med spridning av åtgärder på dessa områden för att bevara och främja den, och tillämpningar baserade på NNTT. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärden förutser en avsevärd förbättring av tillträdet till naturområden med högt ekologiskt värde för turisternas tillvaratagande. Dessutom kompletteras insatsen med spridning av åtgärder på dessa områden för att bevara och främja den, och tillämpningar baserade på NNTT. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärden förutser en avsevärd förbättring av tillträdet till naturområden med högt ekologiskt värde för turisternas tillvaratagande. Dessutom kompletteras insatsen med spridning av åtgärder på dessa områden för att bevara och främja den, och tillämpningar baserade på NNTT. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea prevede o îmbunătățire substanțială a accesului la zonele naturale cu valoare ecologică ridicată, pentru valorificarea sa turistică. În plus, operațiunea este completată cu acțiuni de diseminare a acestor domenii pentru conservarea și promovarea sa, precum și cu aplicații bazate pe NNTT. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea prevede o îmbunătățire substanțială a accesului la zonele naturale cu valoare ecologică ridicată, pentru valorificarea sa turistică. În plus, operațiunea este completată cu acțiuni de diseminare a acestor domenii pentru conservarea și promovarea sa, precum și cu aplicații bazate pe NNTT. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea prevede o îmbunătățire substanțială a accesului la zonele naturale cu valoare ecologică ridicată, pentru valorificarea sa turistică. În plus, operațiunea este completată cu acțiuni de diseminare a acestor domenii pentru conservarea și promovarea sa, precum și cu aplicații bazate pe NNTT. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija predvideva znatno izboljšanje dostopa do naravnih območij z visoko ekološko vrednostjo za njegovo turistično vrednotenje. Poleg tega je operacija dopolnjena z razširjanjem ukrepov na teh področjih za njeno ohranjanje in spodbujanje ter aplikacij, ki temeljijo na NNTT. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija predvideva znatno izboljšanje dostopa do naravnih območij z visoko ekološko vrednostjo za njegovo turistično vrednotenje. Poleg tega je operacija dopolnjena z razširjanjem ukrepov na teh področjih za njeno ohranjanje in spodbujanje ter aplikacij, ki temeljijo na NNTT. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija predvideva znatno izboljšanje dostopa do naravnih območij z visoko ekološko vrednostjo za njegovo turistično vrednotenje. Poleg tega je operacija dopolnjena z razširjanjem ukrepov na teh področjih za njeno ohranjanje in spodbujanje ter aplikacij, ki temeljijo na NNTT. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja przewiduje znaczną poprawę dostępu do obszarów przyrodniczych o wysokiej wartości ekologicznej w celu jej waloryzacji turystycznej. Ponadto uzupełnieniem operacji jest rozpowszechnianie działań w tych obszarach na rzecz jej zachowania i promocji oraz zastosowań opartych na NNTT. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja przewiduje znaczną poprawę dostępu do obszarów przyrodniczych o wysokiej wartości ekologicznej w celu jej waloryzacji turystycznej. Ponadto uzupełnieniem operacji jest rozpowszechnianie działań w tych obszarach na rzecz jej zachowania i promocji oraz zastosowań opartych na NNTT. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja przewiduje znaczną poprawę dostępu do obszarów przyrodniczych o wysokiej wartości ekologicznej w celu jej waloryzacji turystycznej. Ponadto uzupełnieniem operacji jest rozpowszechnianie działań w tych obszarach na rzecz jej zachowania i promocji oraz zastosowań opartych na NNTT. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:37, 18 August 2022
Project Q3215516 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Project to improve accessibility to natural areas |
Project Q3215516 in Spain |
Statements
657,862.41 Euro
0 references
1,315,724.82 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
2 February 2017
0 references
30 September 2021
0 references
CONSEJO GENERAL D'ARAN
0 references
42°42'6.34"N, 0°47'43.69"E
0 references
25243
0 references
La operación prevé una mejora sustancial de los accesos a los espacios naturales de alto valor ecológico, para su valorización turística. La actuación se complementa con una actuación de difusión de loes espacios para su preservación y promoción, y aplicaciones basadas en NNTT (Spanish)
0 references
The operation foresees a substantial improvement of the accesses to the natural areas with high ecological value, for its tourist valorization. Moreover, the operation is complemented with disseminating actions of these areas for its preservation and promotion, and applications based on NNTT (English)
0 references
L’opération prévoit une amélioration substantielle de l’accès aux zones naturelles de haute valeur écologique afin d’améliorer le tourisme. L’action est complétée par une action de diffusion d’espaces pour leur préservation et leur promotion, ainsi que par des applications basées sur le NNTT (French)
5 December 2021
0 references
Die Maßnahme sieht eine erhebliche Verbesserung des Zugangs zu natürlichen Gebieten von hohem ökologischen Wert vor, um den Tourismus zu verbessern. Die Aktion wird durch eine Aktion zur Verbreitung von Räumen für ihre Erhaltung und Förderung sowie durch Anwendungen auf der Grundlage von NNTT ergänzt. (German)
10 December 2021
0 references
De actie voorziet in een aanzienlijke verbetering van de toegang tot natuurgebieden met een hoge ecologische waarde, teneinde het toerisme te verbeteren. De actie wordt aangevuld met een actie om loes ruimtes te verspreiden voor het behoud en de promotie ervan, en toepassingen op basis van NNTT (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'operazione prevede un sostanziale miglioramento dell'accesso alle aree naturali di elevato valore ecologico, al fine di migliorare il turismo. L'azione è integrata da un'azione volta a diffondere spazi di loes per la loro conservazione e promozione e applicazioni basate su NNTT (Italian)
16 January 2022
0 references
Η δράση προβλέπει σημαντική βελτίωση της πρόσβασης στις φυσικές περιοχές με υψηλή οικολογική αξία, για την αξιοποίηση του τουρισμού. Επιπλέον, η λειτουργία συμπληρώνεται με δράσεις διάδοσης των εν λόγω περιοχών για τη διατήρηση και την προώθηση της, καθώς και με εφαρμογές που βασίζονται στην NNTT (Greek)
18 August 2022
0 references
Foranstaltningen indebærer en væsentlig forbedring af adgangen til naturområder med høj økologisk værdi for dens udnyttelse af turisterne. Desuden suppleres operationen med formidling af foranstaltninger på disse områder med henblik på bevarelse og fremme heraf og applikationer baseret på NNTT (Danish)
18 August 2022
0 references
Toimen tavoitteena on parantaa merkittävästi pääsyä luonnonalueille, joilla on suuri ekologinen arvo, matkailun hyödyntämiseksi. Lisäksi toimea täydennetään levittämällä näiden alojen toimia sen säilyttämiseksi ja edistämiseksi sekä NNTT:ään perustuvilla sovelluksilla. (Finnish)
18 August 2022
0 references
L-operazzjoni tipprevedi titjib sostanzjali tal-aċċessi għaż-żoni naturali b’valur ekoloġiku għoli, għall-valorizzazzjoni turistika tagħha. Barra minn hekk, l-operazzjoni hija kkumplimentata b’azzjonijiet ta’ tixrid ta’ dawn l-oqsma għall-preservazzjoni u l-promozzjoni tagħha, u applikazzjonijiet ibbażati fuq NNTT (Maltese)
18 August 2022
0 references
Darbība paredz būtiski uzlabot piekļuvi dabas teritorijām ar augstu ekoloģisko vērtību, lai tās varētu izmantot tūrisma vērtības palielināšanai. Turklāt darbība tiek papildināta ar šo jomu darbību izplatīšanu tās saglabāšanai un popularizēšanai, kā arī uz NNTT balstītām lietojumprogrammām. (Latvian)
18 August 2022
0 references
V rámci operácie sa predpokladá podstatné zlepšenie prístupu k prírodným oblastiam s vysokou ekologickou hodnotou pre ich zhodnocovanie cestovného ruchu. Okrem toho je operácia doplnená šírením činností v týchto oblastiach na jej zachovanie a propagáciu a aplikáciami založenými na NNTT. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Foráiltear leis an oibríocht go gcuirfear feabhas suntasach ar an rochtain ar na limistéir nádúrtha a bhfuil ardluach éiceolaíoch ag baint leo, dá luachshocrú turasóireachta. Ina theannta sin, comhlánaítear an oibríocht le gníomhaíochtaí na réimsí sin a scaipeadh chun í a chaomhnú agus a chur chun cinn, agus le feidhmchláir atá bunaithe ar NNTT (Irish)
18 August 2022
0 references
Operace předpokládá podstatné zlepšení přístupů k přírodním oblastem s vysokou ekologickou hodnotou za účelem zhodnocení cestovního ruchu. Kromě toho je operace doplněna šířením akcí v těchto oblastech pro její zachování a propagaci a aplikacemi založenými na NNTT. (Czech)
18 August 2022
0 references
A operação prevê uma melhoria substancial dos acessos às áreas naturais de alto valor ecológico, para a sua valorização turística. Além disso, a operação é complementada com a divulgação de ações destas áreas para a sua preservação e promoção, e aplicações baseadas no NNTT (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Meetmega nähakse ette juurdepääsu oluline parandamine suure ökoloogilise väärtusega looduslikele aladele, et turistide väärtustada. Lisaks sellele on tegevust täiendatud nende valdkondade meetmete levitamisega selle säilitamiseks ja edendamiseks ning NNTT-l põhinevate rakendustega. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A művelet a nagy ökológiai értékű természeti területekhez való hozzáférés jelentős javítását irányozza elő a turisztikai valorizáció érdekében. Ezen túlmenően a művelet e területek megőrzési és promóciós tevékenységeinek terjesztésével, valamint az NNTT-n alapuló alkalmazásokkal egészül ki. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Операцията предвижда значително подобряване на достъпа до природните зони с висока екологична стойност, с оглед на тяхната туристическа валоризация. Освен това операцията се допълва с разпространение на действия в тези области за нейното опазване и популяризиране, както и с приложения, основани на NNTT. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Šia operacija numatoma iš esmės pagerinti galimybes patekti į didelės ekologinės vertės gamtines vietoves, kad būtų galima padidinti turizmo vertę. Be to, operaciją papildo šių sričių veiklos sklaida siekiant ją išsaugoti ir populiarinti, taip pat NNTT grindžiamos taikomosios programos. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Tom se operacijom predviđa znatno poboljšanje pristupa prirodnim područjima visoke ekološke vrijednosti za turističku valorizaciju. Osim toga, operacija je dopunjena širenjem mjera u tim područjima za njezino očuvanje i promicanje te primjenama koje se temelje na NNTT-u. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Åtgärden förutser en avsevärd förbättring av tillträdet till naturområden med högt ekologiskt värde för turisternas tillvaratagande. Dessutom kompletteras insatsen med spridning av åtgärder på dessa områden för att bevara och främja den, och tillämpningar baserade på NNTT. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Operațiunea prevede o îmbunătățire substanțială a accesului la zonele naturale cu valoare ecologică ridicată, pentru valorificarea sa turistică. În plus, operațiunea este completată cu acțiuni de diseminare a acestor domenii pentru conservarea și promovarea sa, precum și cu aplicații bazate pe NNTT. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Operacija predvideva znatno izboljšanje dostopa do naravnih območij z visoko ekološko vrednostjo za njegovo turistično vrednotenje. Poleg tega je operacija dopolnjena z razširjanjem ukrepov na teh področjih za njeno ohranjanje in spodbujanje ter aplikacij, ki temeljijo na NNTT. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Operacja przewiduje znaczną poprawę dostępu do obszarów przyrodniczych o wysokiej wartości ekologicznej w celu jej waloryzacji turystycznej. Ponadto uzupełnieniem operacji jest rozpowszechnianie działań w tych obszarach na rzecz jej zachowania i promocji oraz zastosowań opartych na NNTT. (Polish)
18 August 2022
0 references
Vielha e Mijaran
0 references
Identifiers
GO03-000868
0 references