Adaptation and improvement of the accessibility of the Vallcarca (L3) and Jaume I (L4) stations and the Maragall and Plaça Espanya exchangers of the Barcelona metro network (Q3215508): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προσαρμογή και βελτίωση της προσβασιμότητας των σταθμών Vallcarca (L3) και Jaume I (L4) και των ανταλλακτών Maragall και Plaça Espanya του δικτύου μετρό της Βαρκελώνης | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Tilpasning og forbedring af adgangen til stationerne Vallcarca (L3) og Jaume I (L4) og byvekslerne Maragall og Plaça Espanya i Barcelonas metronet | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vallcarcan (L3) ja Jaume I:n (L4) sekä Barcelonan metroverkon Maragall- ja Plaça Espanya -asemien saavutettavuuden mukauttaminen ja parantaminen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Adattament u titjib tal-aċċessibbiltà tal-istazzjonijiet Vallcarca (L3) u Jaume I (L4) u l-iskambjaturi ta’ Maragall u Placa Espanya tan-netwerk tal-metro ta’ Barċellona | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vallcarca (L3) un Jaume I (L4) staciju un Barselonas metro tīkla Maragall un Plaça Espanya apmainītāju pielāgošana un pieejamības uzlabošana | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prispôsobenie a zlepšenie dostupnosti staníc Vallcarca (L3) a Jaume I (L4) a výmenníkov Maragall a Plaça Espanya siete metra v Barcelone | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oiriúnú agus feabhsú inrochtaineacht na stáisiún Vallcarca (L3) agus Jaume I (L4) agus malartóirí Maragall agus Placa Espanya an líonra meitreo Barcelona | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Přizpůsobení a zlepšení dostupnosti stanic Vallcarca (L3) a Jaume I (L4) a výměníků metra Maragall a Plaça Espanya v Barceloně | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Adaptação e melhoria da acessibilidade das estações Vallcarca (L3) e Jaume I (L4) e dos permutadores Maragall e Plaça Espanya da rede de metro de Barcelona | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Vallcarca (L3) ja Jaume I (L4) jaamade ning Barcelona metroovõrgu Maragalli ja Plaça Espanya vahetusjaamade juurdepääsetavuse kohandamine ja parandamine | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Vallcarca (L3) és a Jaume I (L4) állomások, valamint a barcelonai metróhálózat Maragall és Plaça Espanya csereállomásai megközelíthetőségének kiigazítása és javítása | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Адаптиране и подобряване на достъпността на станциите Vallcarca (L3) и Jaume I (L4) и обменниците на Марагал и Пласа Еспаня от мрежата на метрото в Барселона | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vallcarca (L3) ir Jaume I (L4) stočių bei Barselonos metro tinklo Maragall ir Plaça Espanya keitiklių pritaikymas ir prieinamumo gerinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prilagodba i poboljšanje dostupnosti stanica Vallcarca (L3) i Jaume I (L4) te mjenjača Maragall i Plaça Espanya u mreži metroa Barcelona | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Anpassning och förbättring av tillgängligheten till stationerna Vallcarca (L3) och Jaume I (L4) samt Maragall- och Plaça Espanya-växlarna i Barcelonas tunnelbanenät | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Adaptarea și îmbunătățirea accesibilității stațiilor Vallcarca (L3) și Jaume I (L4) și a schimbătorilor Maragall și Plaça Espanya din rețeaua de metrou Barcelona | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prilagoditev in izboljšanje dostopnosti postaj Vallcarca (L3) in Jaume I (L4) ter izmenjevalcev Maragall in Plaça Espanya mreže podzemne železnice v Barceloni | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Dostosowanie i poprawa dostępności stacji Vallcarca (L3) i Jaume I (L4) oraz wymienników Maragall i Plaça Espanya w sieci metra w Barcelonie | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3215508 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3215508 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3215508 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3215508 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3215508 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3215508 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3215508 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3215508 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3215508 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3215508 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3215508 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3215508 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3215508 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3215508 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3215508 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3215508 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3215508 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3215508 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3215508 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3215508 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3215508 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3215508 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3215508 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το Υπουργείο Επικράτειας και Βιωσιμότητας της Generalitat de Catalunya εργάζεται για την προσαρμογή της προσβασιμότητας και τη βελτίωση των σταθμών δικτύου του μετρό της μητροπολιτικής περιοχής της Βαρκελώνης, προκειμένου να διασφαλίσει ότι οι διαδρομές σε όλα τα επίπεδα σταθμών είναι προσαρμοσμένες στα άτομα με μειωμένη κινητικότητα, αυξάνοντας έτσι το ποσοστό χρησιμοποίησης των δημόσιων συγκοινωνιών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Υπουργείο Επικράτειας και Βιωσιμότητας της Generalitat de Catalunya εργάζεται για την προσαρμογή της προσβασιμότητας και τη βελτίωση των σταθμών δικτύου του μετρό της μητροπολιτικής περιοχής της Βαρκελώνης, προκειμένου να διασφαλίσει ότι οι διαδρομές σε όλα τα επίπεδα σταθμών είναι προσαρμοσμένες στα άτομα με μειωμένη κινητικότητα, αυξάνοντας έτσι το ποσοστό χρησιμοποίησης των δημόσιων συγκοινωνιών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Υπουργείο Επικράτειας και Βιωσιμότητας της Generalitat de Catalunya εργάζεται για την προσαρμογή της προσβασιμότητας και τη βελτίωση των σταθμών δικτύου του μετρό της μητροπολιτικής περιοχής της Βαρκελώνης, προκειμένου να διασφαλίσει ότι οι διαδρομές σε όλα τα επίπεδα σταθμών είναι προσαρμοσμένες στα άτομα με μειωμένη κινητικότητα, αυξάνοντας έτσι το ποσοστό χρησιμοποίησης των δημόσιων συγκοινωνιών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Generalitat de Catalunyas ministerium for territorium og bæredygtighed arbejder på tilpasning af tilgængeligheden og forbedring af metrostationerne i Barcelonas storbyområde for at sikre, at ruterne i alle stationer er tilpasset bevægelseshæmmede personer, hvilket øger udnyttelsesgraden for den offentlige transport. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Generalitat de Catalunyas ministerium for territorium og bæredygtighed arbejder på tilpasning af tilgængeligheden og forbedring af metrostationerne i Barcelonas storbyområde for at sikre, at ruterne i alle stationer er tilpasset bevægelseshæmmede personer, hvilket øger udnyttelsesgraden for den offentlige transport. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Generalitat de Catalunyas ministerium for territorium og bæredygtighed arbejder på tilpasning af tilgængeligheden og forbedring af metrostationerne i Barcelonas storbyområde for at sikre, at ruterne i alle stationer er tilpasset bevægelseshæmmede personer, hvilket øger udnyttelsesgraden for den offentlige transport. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Generalitat de Catalunyan alue- ja kestävyysministeriö pyrkii mukauttamaan ja parantamaan Barcelonan suurkaupunkialueen metroverkkoasemia varmistaakseen, että väylät kaikilla asemilla mukautetaan liikuntarajoitteisiin henkilöihin, mikä lisää julkisen liikenteen käyttöastetta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Generalitat de Catalunyan alue- ja kestävyysministeriö pyrkii mukauttamaan ja parantamaan Barcelonan suurkaupunkialueen metroverkkoasemia varmistaakseen, että väylät kaikilla asemilla mukautetaan liikuntarajoitteisiin henkilöihin, mikä lisää julkisen liikenteen käyttöastetta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Generalitat de Catalunyan alue- ja kestävyysministeriö pyrkii mukauttamaan ja parantamaan Barcelonan suurkaupunkialueen metroverkkoasemia varmistaakseen, että väylät kaikilla asemilla mukautetaan liikuntarajoitteisiin henkilöihin, mikä lisää julkisen liikenteen käyttöastetta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-Ministeru tat-Territorju u s-Sostenibbiltà tal-Generalitat de Catalunya jaħdem fuq l-adattament għall-aċċessibbiltà u t-titjib tal-istazzjonijiet tan-netwerk tal-metro taż-żona metropolitana ta’ Barċellona biex jiggarantixxi li r-rotot fil-livelli kollha tal-istazzjonijiet jiġu adattati għall-persuni b’mobilità mnaqqsa, u b’hekk tiżdied ir-rata ta’ użu tat-trasport pubbliku. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Ministeru tat-Territorju u s-Sostenibbiltà tal-Generalitat de Catalunya jaħdem fuq l-adattament għall-aċċessibbiltà u t-titjib tal-istazzjonijiet tan-netwerk tal-metro taż-żona metropolitana ta’ Barċellona biex jiggarantixxi li r-rotot fil-livelli kollha tal-istazzjonijiet jiġu adattati għall-persuni b’mobilità mnaqqsa, u b’hekk tiżdied ir-rata ta’ użu tat-trasport pubbliku. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-Ministeru tat-Territorju u s-Sostenibbiltà tal-Generalitat de Catalunya jaħdem fuq l-adattament għall-aċċessibbiltà u t-titjib tal-istazzjonijiet tan-netwerk tal-metro taż-żona metropolitana ta’ Barċellona biex jiggarantixxi li r-rotot fil-livelli kollha tal-istazzjonijiet jiġu adattati għall-persuni b’mobilità mnaqqsa, u b’hekk tiżdied ir-rata ta’ użu tat-trasport pubbliku. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Generalitat de Catalunya Teritorijas un ilgtspējības ministrija strādā pie Barselonas metropoles metro tīkla staciju pieejamības pielāgošanas un uzlabošanas, lai garantētu, ka maršruti visās stacijās ir pielāgoti cilvēkiem ar ierobežotām pārvietošanās spējām, tādējādi palielinot sabiedriskā transporta izmantošanas līmeni. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Generalitat de Catalunya Teritorijas un ilgtspējības ministrija strādā pie Barselonas metropoles metro tīkla staciju pieejamības pielāgošanas un uzlabošanas, lai garantētu, ka maršruti visās stacijās ir pielāgoti cilvēkiem ar ierobežotām pārvietošanās spējām, tādējādi palielinot sabiedriskā transporta izmantošanas līmeni. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Generalitat de Catalunya Teritorijas un ilgtspējības ministrija strādā pie Barselonas metropoles metro tīkla staciju pieejamības pielāgošanas un uzlabošanas, lai garantētu, ka maršruti visās stacijās ir pielāgoti cilvēkiem ar ierobežotām pārvietošanās spējām, tādējādi palielinot sabiedriskā transporta izmantošanas līmeni. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ministerstvo teritória a udržateľnosti Generalitat de Catalunya pracuje na prispôsobovaní prístupnosti a zlepšovaní staníc metra metropolitnej oblasti Barcelony s cieľom zaručiť, že trasy vo všetkých úrovniach staníc sú prispôsobené ľuďom so zníženou pohyblivosťou, čím sa zvyšuje miera využívania verejnej dopravy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ministerstvo teritória a udržateľnosti Generalitat de Catalunya pracuje na prispôsobovaní prístupnosti a zlepšovaní staníc metra metropolitnej oblasti Barcelony s cieľom zaručiť, že trasy vo všetkých úrovniach staníc sú prispôsobené ľuďom so zníženou pohyblivosťou, čím sa zvyšuje miera využívania verejnej dopravy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ministerstvo teritória a udržateľnosti Generalitat de Catalunya pracuje na prispôsobovaní prístupnosti a zlepšovaní staníc metra metropolitnej oblasti Barcelony s cieľom zaručiť, že trasy vo všetkých úrovniach staníc sú prispôsobené ľuďom so zníženou pohyblivosťou, čím sa zvyšuje miera využívania verejnej dopravy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oibríonn Aireacht Críoch agus Inbhuanaitheacht Generalitat de Catalunya ar oiriúnú inrochtaineachta agus feabhas a chur ar stáisiúin líonra meitreo limistéar cathrach Barcelona chun a ráthú go gcuirtear na bealaí i ngach leibhéal stáisiúin in oiriúint do na daoine a bhfuil soghluaisteacht laghdaithe acu, rud a mhéadaíonn ráta úsáide an iompair phoiblí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oibríonn Aireacht Críoch agus Inbhuanaitheacht Generalitat de Catalunya ar oiriúnú inrochtaineachta agus feabhas a chur ar stáisiúin líonra meitreo limistéar cathrach Barcelona chun a ráthú go gcuirtear na bealaí i ngach leibhéal stáisiúin in oiriúint do na daoine a bhfuil soghluaisteacht laghdaithe acu, rud a mhéadaíonn ráta úsáide an iompair phoiblí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oibríonn Aireacht Críoch agus Inbhuanaitheacht Generalitat de Catalunya ar oiriúnú inrochtaineachta agus feabhas a chur ar stáisiúin líonra meitreo limistéar cathrach Barcelona chun a ráthú go gcuirtear na bealaí i ngach leibhéal stáisiúin in oiriúint do na daoine a bhfuil soghluaisteacht laghdaithe acu, rud a mhéadaíonn ráta úsáide an iompair phoiblí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ministerstvo teritorií a udržitelnosti Generalitat de Catalunya pracuje na přizpůsobení přístupnosti a zlepšení stanic metra v metropolitní oblasti Barcelony, aby bylo zaručeno, že trasy ve všech úrovních stanic budou přizpůsobeny lidem se sníženou pohyblivostí, čímž se zvýší míra využití veřejné dopravy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ministerstvo teritorií a udržitelnosti Generalitat de Catalunya pracuje na přizpůsobení přístupnosti a zlepšení stanic metra v metropolitní oblasti Barcelony, aby bylo zaručeno, že trasy ve všech úrovních stanic budou přizpůsobeny lidem se sníženou pohyblivostí, čímž se zvýší míra využití veřejné dopravy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ministerstvo teritorií a udržitelnosti Generalitat de Catalunya pracuje na přizpůsobení přístupnosti a zlepšení stanic metra v metropolitní oblasti Barcelony, aby bylo zaručeno, že trasy ve všech úrovních stanic budou přizpůsobeny lidem se sníženou pohyblivostí, čímž se zvýší míra využití veřejné dopravy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O Ministério do Território e Sustentabilidade da Generalitat de Catalunya trabalha na adaptação de acessibilidade e melhoria das estações de rede de metro da área metropolitana de Barcelona para garantir que as rotas em todos os níveis de estações são adaptadas às pessoas com mobilidade reduzida, aumentando assim a taxa de utilização dos transportes públicos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O Ministério do Território e Sustentabilidade da Generalitat de Catalunya trabalha na adaptação de acessibilidade e melhoria das estações de rede de metro da área metropolitana de Barcelona para garantir que as rotas em todos os níveis de estações são adaptadas às pessoas com mobilidade reduzida, aumentando assim a taxa de utilização dos transportes públicos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O Ministério do Território e Sustentabilidade da Generalitat de Catalunya trabalha na adaptação de acessibilidade e melhoria das estações de rede de metro da área metropolitana de Barcelona para garantir que as rotas em todos os níveis de estações são adaptadas às pessoas com mobilidade reduzida, aumentando assim a taxa de utilização dos transportes públicos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Generalitat de Catalunya territooriumi ja jätkusuutlikkuse ministeerium tegeleb Barcelona suurlinnapiirkonna metroojaamade juurdepääsetavuse kohandamise ja parandamisega, et tagada kõikide jaamade liinide kohandamine piiratud liikumisvõimega inimestele, suurendades seeläbi ühistranspordi kasutamise määra. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Generalitat de Catalunya territooriumi ja jätkusuutlikkuse ministeerium tegeleb Barcelona suurlinnapiirkonna metroojaamade juurdepääsetavuse kohandamise ja parandamisega, et tagada kõikide jaamade liinide kohandamine piiratud liikumisvõimega inimestele, suurendades seeläbi ühistranspordi kasutamise määra. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Generalitat de Catalunya territooriumi ja jätkusuutlikkuse ministeerium tegeleb Barcelona suurlinnapiirkonna metroojaamade juurdepääsetavuse kohandamise ja parandamisega, et tagada kõikide jaamade liinide kohandamine piiratud liikumisvõimega inimestele, suurendades seeläbi ühistranspordi kasutamise määra. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Generalitat de Catalunya Területi és Fenntarthatósági Minisztériuma a barcelonai nagyvárosi térség metróhálózati állomásainak akadálymentesítésén és javításán dolgozik annak biztosítása érdekében, hogy az útvonalak valamennyi állomásszinten a csökkent mozgásképességű emberekhez igazodjanak, ezáltal növelve a tömegközlekedés kihasználtsági arányát. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Generalitat de Catalunya Területi és Fenntarthatósági Minisztériuma a barcelonai nagyvárosi térség metróhálózati állomásainak akadálymentesítésén és javításán dolgozik annak biztosítása érdekében, hogy az útvonalak valamennyi állomásszinten a csökkent mozgásképességű emberekhez igazodjanak, ezáltal növelve a tömegközlekedés kihasználtsági arányát. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Generalitat de Catalunya Területi és Fenntarthatósági Minisztériuma a barcelonai nagyvárosi térség metróhálózati állomásainak akadálymentesítésén és javításán dolgozik annak biztosítása érdekében, hogy az útvonalak valamennyi állomásszinten a csökkent mozgásképességű emberekhez igazodjanak, ezáltal növelve a tömegközlekedés kihasználtsági arányát. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Министерството на територията и устойчивото развитие на Generalitat de Catalunya работи по адаптирането на достъпността и подобряването на метростанциите в метрополната зона на Барселона, за да се гарантира, че маршрутите на всички гари са адаптирани към хората с намалена подвижност, като по този начин се увеличава степента на използване на обществения транспорт. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Министерството на територията и устойчивото развитие на Generalitat de Catalunya работи по адаптирането на достъпността и подобряването на метростанциите в метрополната зона на Барселона, за да се гарантира, че маршрутите на всички гари са адаптирани към хората с намалена подвижност, като по този начин се увеличава степента на използване на обществения транспорт. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Министерството на територията и устойчивото развитие на Generalitat de Catalunya работи по адаптирането на достъпността и подобряването на метростанциите в метрополната зона на Барселона, за да се гарантира, че маршрутите на всички гари са адаптирани към хората с намалена подвижност, като по този начин се увеличава степента на използване на обществения транспорт. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Generalitat de Catalunya“ Teritorijos ir tvarumo ministerija dirba Barselonos metropolinės zonos metro stočių pritaikymo ir tobulinimo srityje, siekdama užtikrinti, kad maršrutai visuose stočių lygmenyse būtų pritaikyti riboto judumo žmonėms, taip padidinant viešojo transporto naudojimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Generalitat de Catalunya“ Teritorijos ir tvarumo ministerija dirba Barselonos metropolinės zonos metro stočių pritaikymo ir tobulinimo srityje, siekdama užtikrinti, kad maršrutai visuose stočių lygmenyse būtų pritaikyti riboto judumo žmonėms, taip padidinant viešojo transporto naudojimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Generalitat de Catalunya“ Teritorijos ir tvarumo ministerija dirba Barselonos metropolinės zonos metro stočių pritaikymo ir tobulinimo srityje, siekdama užtikrinti, kad maršrutai visuose stočių lygmenyse būtų pritaikyti riboto judumo žmonėms, taip padidinant viešojo transporto naudojimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ministarstvo teritorija i održivosti Generalitat de Catalunya radi na prilagodbi pristupačnosti i poboljšanju postaja mreže metroa u gradskom području Barcelone kako bi se zajamčilo da su rute na svim razinama postaja prilagođene osobama sa smanjenom pokretljivošću, čime se povećava stopa iskorištenosti javnog prijevoza. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ministarstvo teritorija i održivosti Generalitat de Catalunya radi na prilagodbi pristupačnosti i poboljšanju postaja mreže metroa u gradskom području Barcelone kako bi se zajamčilo da su rute na svim razinama postaja prilagođene osobama sa smanjenom pokretljivošću, čime se povećava stopa iskorištenosti javnog prijevoza. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ministarstvo teritorija i održivosti Generalitat de Catalunya radi na prilagodbi pristupačnosti i poboljšanju postaja mreže metroa u gradskom području Barcelone kako bi se zajamčilo da su rute na svim razinama postaja prilagođene osobama sa smanjenom pokretljivošću, čime se povećava stopa iskorištenosti javnog prijevoza. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ministeriet för territorier och hållbarhet i Generalitat de Catalunya arbetar med att anpassa tillgängligheten och förbättra tunnelbanestationerna i Barcelonas storstadsområde för att garantera att rutterna på alla stationsnivåer är anpassade till personer med nedsatt rörlighet, vilket ökar utnyttjandegraden av kollektivtrafiken. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ministeriet för territorier och hållbarhet i Generalitat de Catalunya arbetar med att anpassa tillgängligheten och förbättra tunnelbanestationerna i Barcelonas storstadsområde för att garantera att rutterna på alla stationsnivåer är anpassade till personer med nedsatt rörlighet, vilket ökar utnyttjandegraden av kollektivtrafiken. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ministeriet för territorier och hållbarhet i Generalitat de Catalunya arbetar med att anpassa tillgängligheten och förbättra tunnelbanestationerna i Barcelonas storstadsområde för att garantera att rutterna på alla stationsnivåer är anpassade till personer med nedsatt rörlighet, vilket ökar utnyttjandegraden av kollektivtrafiken. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ministerul Teritoriului și Durabilității Generalitat de Catalunya lucrează la adaptarea și îmbunătățirea accesibilității stațiilor de metrou din zona metropolitană Barcelona pentru a garanta că rutele din toate nivelurile stațiilor sunt adaptate la persoanele cu mobilitate redusă, crescând astfel rata de utilizare a transportului public. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ministerul Teritoriului și Durabilității Generalitat de Catalunya lucrează la adaptarea și îmbunătățirea accesibilității stațiilor de metrou din zona metropolitană Barcelona pentru a garanta că rutele din toate nivelurile stațiilor sunt adaptate la persoanele cu mobilitate redusă, crescând astfel rata de utilizare a transportului public. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ministerul Teritoriului și Durabilității Generalitat de Catalunya lucrează la adaptarea și îmbunătățirea accesibilității stațiilor de metrou din zona metropolitană Barcelona pentru a garanta că rutele din toate nivelurile stațiilor sunt adaptate la persoanele cu mobilitate redusă, crescând astfel rata de utilizare a transportului public. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ministrstvo za ozemlje in trajnost Generalitat de Catalunya dela na prilagajanju dostopnosti in izboljšanju postaj podzemne železnice metropolitanskega območja Barcelone, da bi zagotovili, da so poti na vseh nivojih postaj prilagojene ljudem z omejeno mobilnostjo, s čimer se poveča stopnja izkoriščenosti javnega prevoza. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ministrstvo za ozemlje in trajnost Generalitat de Catalunya dela na prilagajanju dostopnosti in izboljšanju postaj podzemne železnice metropolitanskega območja Barcelone, da bi zagotovili, da so poti na vseh nivojih postaj prilagojene ljudem z omejeno mobilnostjo, s čimer se poveča stopnja izkoriščenosti javnega prevoza. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ministrstvo za ozemlje in trajnost Generalitat de Catalunya dela na prilagajanju dostopnosti in izboljšanju postaj podzemne železnice metropolitanskega območja Barcelone, da bi zagotovili, da so poti na vseh nivojih postaj prilagojene ljudem z omejeno mobilnostjo, s čimer se poveča stopnja izkoriščenosti javnega prevoza. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ministerstwo Terytoriów i Zrównoważonego Rozwoju Generalitat de Catalunya pracuje nad dostosowaniem dostępności i poprawą sieci stacji metra na obszarze metropolitalnym Barcelony, aby zagwarantować, że trasy na wszystkich poziomach stacji będą dostosowane do osób o ograniczonej sprawności ruchowej, zwiększając tym samym stopień wykorzystania transportu publicznego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ministerstwo Terytoriów i Zrównoważonego Rozwoju Generalitat de Catalunya pracuje nad dostosowaniem dostępności i poprawą sieci stacji metra na obszarze metropolitalnym Barcelony, aby zagwarantować, że trasy na wszystkich poziomach stacji będą dostosowane do osób o ograniczonej sprawności ruchowej, zwiększając tym samym stopień wykorzystania transportu publicznego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ministerstwo Terytoriów i Zrównoważonego Rozwoju Generalitat de Catalunya pracuje nad dostosowaniem dostępności i poprawą sieci stacji metra na obszarze metropolitalnym Barcelony, aby zagwarantować, że trasy na wszystkich poziomach stacji będą dostosowane do osób o ograniczonej sprawności ruchowej, zwiększając tym samym stopień wykorzystania transportu publicznego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:37, 18 August 2022
Project Q3215508 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation and improvement of the accessibility of the Vallcarca (L3) and Jaume I (L4) stations and the Maragall and Plaça Espanya exchangers of the Barcelona metro network |
Project Q3215508 in Spain |
Statements
13,023,093.27 Euro
0 references
26,046,186.53 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2023
0 references
GENERALITAT DE CATALUNYA - DEPARTAMENTO DE TERRITORIO Y SOSTENIBILIDAD
0 references
41°22'58.40"N, 2°10'38.75"E
0 references
08019
0 references
El Departamento de Territorio y Sostenibilidad de la Generalitat de Catalunya trabaja en la adaptación y mejora de la accesibilidad de las estaciones de la red de metro del área metropolitana de Barcelona para garantizar que los recorridos en todos los niveles de las estaciones estén adaptados a las personas con movilidad reducida, incrementando de este modo la cuota de utilización del transporte público. En concreto, esta operación hace referencia a la adaptación y mejora de la accesibilidad de las estaciones de Vallcarca (L3) y de Jaume I (L4) y de los intercambiadores de Maragall y de Plaça Espanya de la red de metro de Barcelona. (Spanish)
0 references
The Ministry of Territory and Sustainability of the Generalitat de Catalunya works on the accessibility adaptation and improvement of the metro network stations of the metropolitan area of Barcelona to guarantee that the routes in all the stations levels are adapted to the people with reduced mobility, thus increasing the utilization rate of public transport. (English)
0 references
Le Département du Territoire et de la Durabilité de la Generalitat de Catalunya s’efforce d’adapter et d’améliorer l’accessibilité des stations de métro dans la zone métropolitaine de Barcelone afin que les itinéraires à tous les niveaux des stations soient adaptés aux personnes à mobilité réduite, augmentant ainsi la part de l’utilisation des transports publics. Cette opération concerne notamment l’adaptation et l’amélioration de l’accessibilité des stations de Vallcarca (L3) et Jaume I (L4) et des échangeurs Maragall et Plaça Espanya du réseau de métro de Barcelone. (French)
5 December 2021
0 references
Das Department of Territory and Sustainability of the Generalitat de Catalunya arbeitet an der Anpassung und Verbesserung der Zugänglichkeit der Metrostationen in der Metropolregion Barcelona, um sicherzustellen, dass die Routen auf allen Ebenen der Bahnhöfe an Menschen mit eingeschränkter Mobilität angepasst werden, wodurch der Anteil der öffentlichen Verkehrsmittel erhöht wird. Dieser Betrieb betrifft insbesondere die Anpassung und Verbesserung der Zugänglichkeit der Bahnhöfe Vallcarca (L3) und Jaume I (L4) sowie der Kreuzungen Maragall und Plaça Espanya des U-Bahn-Netzes von Barcelona. (German)
10 December 2021
0 references
Het departement van Territorium en Duurzaamheid van de Generalitat de Catalunya werkt aan de aanpassing en verbetering van de toegankelijkheid van metrostations in het grootstedelijk gebied van Barcelona om ervoor te zorgen dat de routes op alle niveaus van de stations zijn aangepast aan mensen met beperkte mobiliteit, waardoor het aandeel van het gebruik van het openbaar vervoer toeneemt. Deze operatie heeft met name betrekking op de aanpassing en verbetering van de toegankelijkheid van de stations Vallcarca (L3) en Jaume I (L4) en de verbindingen Maragall en Plaça Espanya van het metronetwerk van Barcelona. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il Dipartimento del Territorio e della Sostenibilità della Generalitat de Catalunya sta lavorando per adattare e migliorare l'accessibilità delle stazioni della metropolitana nell'area metropolitana di Barcellona per garantire che i percorsi a tutti i livelli delle stazioni siano adattati alle persone a mobilità ridotta, aumentando così la quota di utilizzo dei trasporti pubblici. In particolare, questa operazione riguarda l'adeguamento e il miglioramento dell'accessibilità delle stazioni di Vallcarca (L3) e Jaume I (L4) e degli interscambi Maragall e Plaça Espanya della rete metropolitana di Barcellona. (Italian)
16 January 2022
0 references
Το Υπουργείο Επικράτειας και Βιωσιμότητας της Generalitat de Catalunya εργάζεται για την προσαρμογή της προσβασιμότητας και τη βελτίωση των σταθμών δικτύου του μετρό της μητροπολιτικής περιοχής της Βαρκελώνης, προκειμένου να διασφαλίσει ότι οι διαδρομές σε όλα τα επίπεδα σταθμών είναι προσαρμοσμένες στα άτομα με μειωμένη κινητικότητα, αυξάνοντας έτσι το ποσοστό χρησιμοποίησης των δημόσιων συγκοινωνιών. (Greek)
18 August 2022
0 references
Generalitat de Catalunyas ministerium for territorium og bæredygtighed arbejder på tilpasning af tilgængeligheden og forbedring af metrostationerne i Barcelonas storbyområde for at sikre, at ruterne i alle stationer er tilpasset bevægelseshæmmede personer, hvilket øger udnyttelsesgraden for den offentlige transport. (Danish)
18 August 2022
0 references
Generalitat de Catalunyan alue- ja kestävyysministeriö pyrkii mukauttamaan ja parantamaan Barcelonan suurkaupunkialueen metroverkkoasemia varmistaakseen, että väylät kaikilla asemilla mukautetaan liikuntarajoitteisiin henkilöihin, mikä lisää julkisen liikenteen käyttöastetta. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Il-Ministeru tat-Territorju u s-Sostenibbiltà tal-Generalitat de Catalunya jaħdem fuq l-adattament għall-aċċessibbiltà u t-titjib tal-istazzjonijiet tan-netwerk tal-metro taż-żona metropolitana ta’ Barċellona biex jiggarantixxi li r-rotot fil-livelli kollha tal-istazzjonijiet jiġu adattati għall-persuni b’mobilità mnaqqsa, u b’hekk tiżdied ir-rata ta’ użu tat-trasport pubbliku. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Generalitat de Catalunya Teritorijas un ilgtspējības ministrija strādā pie Barselonas metropoles metro tīkla staciju pieejamības pielāgošanas un uzlabošanas, lai garantētu, ka maršruti visās stacijās ir pielāgoti cilvēkiem ar ierobežotām pārvietošanās spējām, tādējādi palielinot sabiedriskā transporta izmantošanas līmeni. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Ministerstvo teritória a udržateľnosti Generalitat de Catalunya pracuje na prispôsobovaní prístupnosti a zlepšovaní staníc metra metropolitnej oblasti Barcelony s cieľom zaručiť, že trasy vo všetkých úrovniach staníc sú prispôsobené ľuďom so zníženou pohyblivosťou, čím sa zvyšuje miera využívania verejnej dopravy. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Oibríonn Aireacht Críoch agus Inbhuanaitheacht Generalitat de Catalunya ar oiriúnú inrochtaineachta agus feabhas a chur ar stáisiúin líonra meitreo limistéar cathrach Barcelona chun a ráthú go gcuirtear na bealaí i ngach leibhéal stáisiúin in oiriúint do na daoine a bhfuil soghluaisteacht laghdaithe acu, rud a mhéadaíonn ráta úsáide an iompair phoiblí. (Irish)
18 August 2022
0 references
Ministerstvo teritorií a udržitelnosti Generalitat de Catalunya pracuje na přizpůsobení přístupnosti a zlepšení stanic metra v metropolitní oblasti Barcelony, aby bylo zaručeno, že trasy ve všech úrovních stanic budou přizpůsobeny lidem se sníženou pohyblivostí, čímž se zvýší míra využití veřejné dopravy. (Czech)
18 August 2022
0 references
O Ministério do Território e Sustentabilidade da Generalitat de Catalunya trabalha na adaptação de acessibilidade e melhoria das estações de rede de metro da área metropolitana de Barcelona para garantir que as rotas em todos os níveis de estações são adaptadas às pessoas com mobilidade reduzida, aumentando assim a taxa de utilização dos transportes públicos. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Generalitat de Catalunya territooriumi ja jätkusuutlikkuse ministeerium tegeleb Barcelona suurlinnapiirkonna metroojaamade juurdepääsetavuse kohandamise ja parandamisega, et tagada kõikide jaamade liinide kohandamine piiratud liikumisvõimega inimestele, suurendades seeläbi ühistranspordi kasutamise määra. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A Generalitat de Catalunya Területi és Fenntarthatósági Minisztériuma a barcelonai nagyvárosi térség metróhálózati állomásainak akadálymentesítésén és javításán dolgozik annak biztosítása érdekében, hogy az útvonalak valamennyi állomásszinten a csökkent mozgásképességű emberekhez igazodjanak, ezáltal növelve a tömegközlekedés kihasználtsági arányát. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Министерството на територията и устойчивото развитие на Generalitat de Catalunya работи по адаптирането на достъпността и подобряването на метростанциите в метрополната зона на Барселона, за да се гарантира, че маршрутите на всички гари са адаптирани към хората с намалена подвижност, като по този начин се увеличава степента на използване на обществения транспорт. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
„Generalitat de Catalunya“ Teritorijos ir tvarumo ministerija dirba Barselonos metropolinės zonos metro stočių pritaikymo ir tobulinimo srityje, siekdama užtikrinti, kad maršrutai visuose stočių lygmenyse būtų pritaikyti riboto judumo žmonėms, taip padidinant viešojo transporto naudojimą. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Ministarstvo teritorija i održivosti Generalitat de Catalunya radi na prilagodbi pristupačnosti i poboljšanju postaja mreže metroa u gradskom području Barcelone kako bi se zajamčilo da su rute na svim razinama postaja prilagođene osobama sa smanjenom pokretljivošću, čime se povećava stopa iskorištenosti javnog prijevoza. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Ministeriet för territorier och hållbarhet i Generalitat de Catalunya arbetar med att anpassa tillgängligheten och förbättra tunnelbanestationerna i Barcelonas storstadsområde för att garantera att rutterna på alla stationsnivåer är anpassade till personer med nedsatt rörlighet, vilket ökar utnyttjandegraden av kollektivtrafiken. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Ministerul Teritoriului și Durabilității Generalitat de Catalunya lucrează la adaptarea și îmbunătățirea accesibilității stațiilor de metrou din zona metropolitană Barcelona pentru a garanta că rutele din toate nivelurile stațiilor sunt adaptate la persoanele cu mobilitate redusă, crescând astfel rata de utilizare a transportului public. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Ministrstvo za ozemlje in trajnost Generalitat de Catalunya dela na prilagajanju dostopnosti in izboljšanju postaj podzemne železnice metropolitanskega območja Barcelone, da bi zagotovili, da so poti na vseh nivojih postaj prilagojene ljudem z omejeno mobilnostjo, s čimer se poveča stopnja izkoriščenosti javnega prevoza. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Ministerstwo Terytoriów i Zrównoważonego Rozwoju Generalitat de Catalunya pracuje nad dostosowaniem dostępności i poprawą sieci stacji metra na obszarze metropolitalnym Barcelony, aby zagwarantować, że trasy na wszystkich poziomach stacji będą dostosowane do osób o ograniczonej sprawności ruchowej, zwiększając tym samym stopień wykorzystania transportu publicznego. (Polish)
18 August 2022
0 references
Barcelona
0 references
Identifiers
PO01-017603
0 references