Works of the basic project of execution and study of safety and health for adaptation of premises for the extension of the center of aten. socio-educational “the palms” Urb. the palms of Melilla (Q3215094): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Έργα του βασικού έργου εκτέλεσης και μελέτης της ασφάλειας και της υγείας για την προσαρμογή των χώρων για την επέκταση του κέντρου του aten. κοινωνικο-εκπαιδευτικό «οι φοίνικες» Urb. οι φοίνικες της Μελίλιας | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Arbejder af det grundlæggende projekt for udførelse og undersøgelse af sikkerhed og sundhed for tilpasning af lokaler til udvidelse af centrum af aten. socio-pædagogiske "palmer" Urb. palmerne i Melilla | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Työt perushankkeen toteutuksen ja tutkimuksen turvallisuuden ja terveyden mukauttamista tilojen laajentamiseksi keskus aten. sosio-koulutus ”kämmenet” Urb. kämmenet Melilla | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Xogħlijiet tal-proġett bażiku ta ‘eżekuzzjoni u studju ta’ sigurtà u s-saħħa għall-adattament ta ‘bini għall-estensjoni taċ-ċentru ta’ aten. soċjo-edukattiv “il-pali” Urb. il-pali ta ‘Melilla | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Darbi pamatprojekta izpildes un pētījumu drošības un veselības pielāgošanai telpu paplašināšanai centra desmit. socio-izglītības “palmas” Urb. palmas Melillas | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Práce základného projektu realizácie a štúdia bezpečnosti a ochrany zdravia pre adaptáciu priestorov pre rozšírenie centra aten. socio-vzdelávacie „dlane“ Urb. dlane Melilla | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oibreacha an bhuntionscadail fhorghníomhaithe agus staidéar a dhéanamh ar shábháilteacht agus ar shláinte chun áitreabh a oiriúnú chun lár “na pailme” a leathnú. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Práce základního projektu provádění a studie bezpečnosti a zdraví pro adaptaci prostor pro rozšíření centra desítky. socio-vzdělávací „dlaně“ Urb. dlaně Melilly | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Trabalhos do projeto básico de execução e estudo de segurança e saúde para adaptação de instalações para a extensão do centro de aten. socioeducacional «as palmas» Urb. as palmas de Melilla | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Põhiprojekti teostamise ning ohutuse ja tervise uurimise põhiprojekti tööd ruumide kohandamiseks aten keskuse laiendamiseks. Sotsiaal-hariduslik „palmid“ Urb. Melilla peopesad | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az alapvető projekt végrehajtásának és a biztonság és az egészség tanulmányozásának munkái a helyiségek átalakítására az aten központjának kiterjesztésére. szocio-oktatási „a tenyér” Urb. a Melilla tenyérei | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Работи по основния проект за изпълнение и проучване на безопасността и здравето за адаптиране на помещения за разширяване на центъра на Атен. Социално-образователни „палми“ Урб. дланите на Мелила | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Darbai pagrindinio projekto vykdymo ir tyrimo saugos ir sveikatos adaptacijos patalpose už aten centro pratęsimo. socio-educational „palmių“ Urb. Meliljos delnai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Radovi osnovnog projekta izvođenja i proučavanja sigurnosti i zdravlja za adaptaciju prostora za proširenje centra Aten. socio-obrazovni „dlanovi” Urb. dlanovi Melille | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Arbeten av det grundläggande projektet för utförande och studie av säkerhet och hälsa för anpassning av lokaler för utbyggnad av centrum av aten. socio-pedagogiska ”palmarna” Urb. handflatorna i Melilla | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Lucrări ale proiectului de bază de execuție și studiu de securitate și sănătate pentru adaptarea spațiilor pentru extinderea centrului aten. socio-educațional „Palamele” Urb. palmele Melilla | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dela osnovnega projekta izvedbe in preučevanja varnosti in zdravja za prilagoditev prostorov za razširitev središča atena. socio-izobraževalne „palme“ Urb. dlani Melille | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Prace podstawowego projektu realizacji i badania bezpieczeństwa i zdrowia do adaptacji pomieszczeń do rozbudowy centrum aten. społeczno-edukacyjne „palmy” Urb. palmy Melilli | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3215094 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3215094 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3215094 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3215094 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3215094 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3215094 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3215094 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3215094 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3215094 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3215094 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3215094 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3215094 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3215094 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3215094 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3215094 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3215094 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3215094 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3215094 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3215094 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3215094 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3215094 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3215094 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3215094 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Έργα που περιλαμβάνονται στο βασικό έργο εκτέλεσης και μελέτης της επάρκειας ασφάλειας και υγείας ενός χώρου που θα χρησιμοποιηθεί για την επέκταση του κοινωνικοεκπαιδευτικού κέντρου φροντίδας «οι φοίνικες» που βρίσκεται στην ομώνυμη αστικοποίηση στη μελίγια (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Έργα που περιλαμβάνονται στο βασικό έργο εκτέλεσης και μελέτης της επάρκειας ασφάλειας και υγείας ενός χώρου που θα χρησιμοποιηθεί για την επέκταση του κοινωνικοεκπαιδευτικού κέντρου φροντίδας «οι φοίνικες» που βρίσκεται στην ομώνυμη αστικοποίηση στη μελίγια (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Έργα που περιλαμβάνονται στο βασικό έργο εκτέλεσης και μελέτης της επάρκειας ασφάλειας και υγείας ενός χώρου που θα χρησιμοποιηθεί για την επέκταση του κοινωνικοεκπαιδευτικού κέντρου φροντίδας «οι φοίνικες» που βρίσκεται στην ομώνυμη αστικοποίηση στη μελίγια (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Arbejder, der indgår i det grundlæggende projekt om udførelse og undersøgelse af sikkerhed og sundhedsmæssig tilstrækkelighed i et område, der skal anvendes til udvidelse af det socio-pædagogiske plejecenter "palmetræer" beliggende i urbaniseringen af samme navn i melilla (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Arbejder, der indgår i det grundlæggende projekt om udførelse og undersøgelse af sikkerhed og sundhedsmæssig tilstrækkelighed i et område, der skal anvendes til udvidelse af det socio-pædagogiske plejecenter "palmetræer" beliggende i urbaniseringen af samme navn i melilla (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Arbejder, der indgår i det grundlæggende projekt om udførelse og undersøgelse af sikkerhed og sundhedsmæssig tilstrækkelighed i et område, der skal anvendes til udvidelse af det socio-pædagogiske plejecenter "palmetræer" beliggende i urbaniseringen af samme navn i melilla (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Työt, jotka sisältyvät perushankkeeseen toteuttaa ja tutkia turvallisuuden ja terveyden riittävyyttä tiloissa, joita käytetään sosiaalipedagogiikan hoitokeskuksen ” palmujen” laajentamiseen samannimisen melillan kaupungistumisen yhteydessä (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Työt, jotka sisältyvät perushankkeeseen toteuttaa ja tutkia turvallisuuden ja terveyden riittävyyttä tiloissa, joita käytetään sosiaalipedagogiikan hoitokeskuksen ” palmujen” laajentamiseen samannimisen melillan kaupungistumisen yhteydessä (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Työt, jotka sisältyvät perushankkeeseen toteuttaa ja tutkia turvallisuuden ja terveyden riittävyyttä tiloissa, joita käytetään sosiaalipedagogiikan hoitokeskuksen ” palmujen” laajentamiseen samannimisen melillan kaupungistumisen yhteydessä (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Xogħlijiet inklużi fil-proġett bażiku ta ‘eżekuzzjoni u studju ta’ adegwatezza tas-sigurtà u s-saħħa ta ‘bini li għandu jintuża għall-estensjoni taċ-ċentru tal-kura soċjo-edukazzjonali “-siġar tal-palm” li jinsabu fl-urbanizzazzjoni ta’ l-istess isem fil-melilla (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Xogħlijiet inklużi fil-proġett bażiku ta ‘eżekuzzjoni u studju ta’ adegwatezza tas-sigurtà u s-saħħa ta ‘bini li għandu jintuża għall-estensjoni taċ-ċentru tal-kura soċjo-edukazzjonali “-siġar tal-palm” li jinsabu fl-urbanizzazzjoni ta’ l-istess isem fil-melilla (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Xogħlijiet inklużi fil-proġett bażiku ta ‘eżekuzzjoni u studju ta’ adegwatezza tas-sigurtà u s-saħħa ta ‘bini li għandu jintuża għall-estensjoni taċ-ċentru tal-kura soċjo-edukazzjonali “-siġar tal-palm” li jinsabu fl-urbanizzazzjoni ta’ l-istess isem fil-melilla (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbi, kas iekļauti pamatprojektā par drošības un veselības aizsardzības atbilstību telpām, kuras tiks izmantotas sociāli izglītojošās aprūpes centra “palmu koki” paplašināšanai, kas atrodas tāda paša nosaukuma urbanizācijā Meliļā (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbi, kas iekļauti pamatprojektā par drošības un veselības aizsardzības atbilstību telpām, kuras tiks izmantotas sociāli izglītojošās aprūpes centra “palmu koki” paplašināšanai, kas atrodas tāda paša nosaukuma urbanizācijā Meliļā (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbi, kas iekļauti pamatprojektā par drošības un veselības aizsardzības atbilstību telpām, kuras tiks izmantotas sociāli izglītojošās aprūpes centra “palmu koki” paplašināšanai, kas atrodas tāda paša nosaukuma urbanizācijā Meliļā (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Práce zahrnuté v základnom projekte realizácie a štúdia bezpečnosti a zdravotnej primeranosti priestorov, ktoré sa majú použiť na rozšírenie sociálno-vzdelávacieho centra „palomí“, ktoré sa nachádza v urbanizácii rovnakého mena v melille (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Práce zahrnuté v základnom projekte realizácie a štúdia bezpečnosti a zdravotnej primeranosti priestorov, ktoré sa majú použiť na rozšírenie sociálno-vzdelávacieho centra „palomí“, ktoré sa nachádza v urbanizácii rovnakého mena v melille (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Práce zahrnuté v základnom projekte realizácie a štúdia bezpečnosti a zdravotnej primeranosti priestorov, ktoré sa majú použiť na rozšírenie sociálno-vzdelávacieho centra „palomí“, ktoré sa nachádza v urbanizácii rovnakého mena v melille (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oibreacha san áireamh sa bhuntionscadal cur i gcrích agus staidéar a dhéanamh ar leordhóthanacht sábháilteachta agus sláinte áitribh atá le húsáid chun síneadh a chur leis an ionad cúraim shochoideachasúil “na crainn pailme” atá suite in uirbiú an ainm chéanna i melilla (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oibreacha san áireamh sa bhuntionscadal cur i gcrích agus staidéar a dhéanamh ar leordhóthanacht sábháilteachta agus sláinte áitribh atá le húsáid chun síneadh a chur leis an ionad cúraim shochoideachasúil “na crainn pailme” atá suite in uirbiú an ainm chéanna i melilla (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oibreacha san áireamh sa bhuntionscadal cur i gcrích agus staidéar a dhéanamh ar leordhóthanacht sábháilteachta agus sláinte áitribh atá le húsáid chun síneadh a chur leis an ionad cúraim shochoideachasúil “na crainn pailme” atá suite in uirbiú an ainm chéanna i melilla (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Práce zahrnuté do základního projektu realizace a studia bezpečnostní a zdravotní přiměřenosti prostor určených k rozšíření sociálně-vzdělávacího střediska „palem“ umístěného ve stejnojmenné urbanizaci v melille (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Práce zahrnuté do základního projektu realizace a studia bezpečnostní a zdravotní přiměřenosti prostor určených k rozšíření sociálně-vzdělávacího střediska „palem“ umístěného ve stejnojmenné urbanizaci v melille (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Práce zahrnuté do základního projektu realizace a studia bezpečnostní a zdravotní přiměřenosti prostor určených k rozšíření sociálně-vzdělávacího střediska „palem“ umístěného ve stejnojmenné urbanizaci v melille (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trabalhos incluídos no projeto básico de execução e estudo de adequação de segurança e saúde de uma instalação a ser utilizada para a ampliação do centro de cuidados socioeducativos «as palmeiras» localizado na urbanização do mesmo nome em melilla (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trabalhos incluídos no projeto básico de execução e estudo de adequação de segurança e saúde de uma instalação a ser utilizada para a ampliação do centro de cuidados socioeducativos «as palmeiras» localizado na urbanização do mesmo nome em melilla (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trabalhos incluídos no projeto básico de execução e estudo de adequação de segurança e saúde de uma instalação a ser utilizada para a ampliação do centro de cuidados socioeducativos «as palmeiras» localizado na urbanização do mesmo nome em melilla (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Põhiprojektiga hõlmatud tööd, mis on seotud melillas asuva samanimelise linnaehituses asuva sotsiaal-haridusliku hoolduskeskuse „palmipuud“ laiendamiseks kasutatavate ruumide ohutuse ja tervise piisavuse uurimisega (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Põhiprojektiga hõlmatud tööd, mis on seotud melillas asuva samanimelise linnaehituses asuva sotsiaal-haridusliku hoolduskeskuse „palmipuud“ laiendamiseks kasutatavate ruumide ohutuse ja tervise piisavuse uurimisega (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Põhiprojektiga hõlmatud tööd, mis on seotud melillas asuva samanimelise linnaehituses asuva sotsiaal-haridusliku hoolduskeskuse „palmipuud“ laiendamiseks kasutatavate ruumide ohutuse ja tervise piisavuse uurimisega (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A melillai azonos nevű urbanizációban található „pálmafák” szociális-oktatási központjának bővítésére használt helyiségek biztonsági és egészségvédelmi megfelelőségének alapprojektjében szereplő munkálatok (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A melillai azonos nevű urbanizációban található „pálmafák” szociális-oktatási központjának bővítésére használt helyiségek biztonsági és egészségvédelmi megfelelőségének alapprojektjében szereplő munkálatok (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A melillai azonos nevű urbanizációban található „pálmafák” szociális-oktatási központjának bővítésére használt helyiségek biztonsági és egészségvédelmi megfelelőségének alapprojektjében szereplő munkálatok (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Работи, включени в основния проект за изпълнение и проучване на безопасността и здравната адекватност на помещение, което да се използва за разширяване на социално-образователен център „палмите“, намиращ се в урбанизацията със същото име в Мелила (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Работи, включени в основния проект за изпълнение и проучване на безопасността и здравната адекватност на помещение, което да се използва за разширяване на социално-образователен център „палмите“, намиращ се в урбанизацията със същото име в Мелила (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Работи, включени в основния проект за изпълнение и проучване на безопасността и здравната адекватност на помещение, което да се използва за разширяване на социално-образователен център „палмите“, намиращ се в урбанизацията със същото име в Мелила (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbai įtraukti į pagrindinį projektą vykdymo ir tyrimo saugos ir sveikatos adekvatumo patalpose, būti naudojamas socialinės-švietimo priežiūros centro „palmių“, esančio to paties pavadinimo urbanizacijos melilla plėtrai (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbai įtraukti į pagrindinį projektą vykdymo ir tyrimo saugos ir sveikatos adekvatumo patalpose, būti naudojamas socialinės-švietimo priežiūros centro „palmių“, esančio to paties pavadinimo urbanizacijos melilla plėtrai (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbai įtraukti į pagrindinį projektą vykdymo ir tyrimo saugos ir sveikatos adekvatumo patalpose, būti naudojamas socialinės-švietimo priežiūros centro „palmių“, esančio to paties pavadinimo urbanizacijos melilla plėtrai (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Radovi uključeni u osnovni projekt izvođenja i proučavanja sigurnosti i zdravstvene adekvatnosti prostora koji će se koristiti za proširenje društveno-obrazovnog centra za skrb „palme” smještenog u istoimenoj urbanizaciji u Melilli (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Radovi uključeni u osnovni projekt izvođenja i proučavanja sigurnosti i zdravstvene adekvatnosti prostora koji će se koristiti za proširenje društveno-obrazovnog centra za skrb „palme” smještenog u istoimenoj urbanizaciji u Melilli (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Radovi uključeni u osnovni projekt izvođenja i proučavanja sigurnosti i zdravstvene adekvatnosti prostora koji će se koristiti za proširenje društveno-obrazovnog centra za skrb „palme” smještenog u istoimenoj urbanizaciji u Melilli (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Arbeten som ingår i det grundläggande projektet för utförande och undersökning av säkerhet och hälsa tillräcklighet av en lokal som ska användas för utbyggnad av socio-pedagogiska vårdcentralen ”palmen” som ligger i urbaniseringen av samma namn i melilla (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Arbeten som ingår i det grundläggande projektet för utförande och undersökning av säkerhet och hälsa tillräcklighet av en lokal som ska användas för utbyggnad av socio-pedagogiska vårdcentralen ”palmen” som ligger i urbaniseringen av samma namn i melilla (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Arbeten som ingår i det grundläggande projektet för utförande och undersökning av säkerhet och hälsa tillräcklighet av en lokal som ska användas för utbyggnad av socio-pedagogiska vårdcentralen ”palmen” som ligger i urbaniseringen av samma namn i melilla (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lucrări incluse în proiectul de bază de execuție și studiu privind adecvarea securității și sănătății a unui sediu care urmează să fie utilizat pentru extinderea centrului de îngrijire socio-educațională „palpii” situat în urbanizarea aceluiași nume în melilla (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lucrări incluse în proiectul de bază de execuție și studiu privind adecvarea securității și sănătății a unui sediu care urmează să fie utilizat pentru extinderea centrului de îngrijire socio-educațională „palpii” situat în urbanizarea aceluiași nume în melilla (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lucrări incluse în proiectul de bază de execuție și studiu privind adecvarea securității și sănătății a unui sediu care urmează să fie utilizat pentru extinderea centrului de îngrijire socio-educațională „palpii” situat în urbanizarea aceluiași nume în melilla (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dela, vključena v osnovni projekt izvedbe in preučevanja varnosti in zdravstvene ustreznosti prostorov za razširitev socialno-izobraževalnega centra „palme“, ki se nahaja v urbanizaciji istega imena v melili (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dela, vključena v osnovni projekt izvedbe in preučevanja varnosti in zdravstvene ustreznosti prostorov za razširitev socialno-izobraževalnega centra „palme“, ki se nahaja v urbanizaciji istega imena v melili (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dela, vključena v osnovni projekt izvedbe in preučevanja varnosti in zdravstvene ustreznosti prostorov za razširitev socialno-izobraževalnega centra „palme“, ki se nahaja v urbanizaciji istega imena v melili (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prace uwzględnione w podstawowym projekcie realizacji i badania bezpieczeństwa i adekwatności zdrowotnej pomieszczeń przeznaczonych do rozbudowy ośrodka opieki społeczno-edukacyjnej „drzewa palmowe” znajdującego się w urbanizacji tej samej nazwy w melilla (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prace uwzględnione w podstawowym projekcie realizacji i badania bezpieczeństwa i adekwatności zdrowotnej pomieszczeń przeznaczonych do rozbudowy ośrodka opieki społeczno-edukacyjnej „drzewa palmowe” znajdującego się w urbanizacji tej samej nazwy w melilla (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prace uwzględnione w podstawowym projekcie realizacji i badania bezpieczeństwa i adekwatności zdrowotnej pomieszczeń przeznaczonych do rozbudowy ośrodka opieki społeczno-edukacyjnej „drzewa palmowe” znajdującego się w urbanizacji tej samej nazwy w melilla (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:32, 18 August 2022
Project Q3215094 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Works of the basic project of execution and study of safety and health for adaptation of premises for the extension of the center of aten. socio-educational “the palms” Urb. the palms of Melilla |
Project Q3215094 in Spain |
Statements
29,214.82 Euro
0 references
36,518.53 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
31 August 2018
0 references
30 September 2019
0 references
DIRECCION GENERAL DE ARQUITECTURA (CONSEJERIA FOMENTO CAM)
0 references
35°17'34.48"N, 2°57'2.59"W
0 references
52001
0 references
Obras comprendidas en el proyecto básico de ejecución y estudio de seguridad y salud de adecuación de un local para destinarlo a ampliación del centro de atención socioeducativa “las palmeras” sito en la urbanización del mismo nombre en melilla (Spanish)
0 references
Works included in the basic project of execution and study of safety and health adequacy of a premises to be used for the extension of the socio-educational care center “the palm trees” located in the urbanisation of the same name in melilla (English)
14 October 2021
0 references
Travaux inclus dans le projet de base d’exécution et d’étude de l’adéquation de la sécurité et de la santé d’un local à utiliser pour l’extension du centre de soins socio-éducatifs «les palmiers» situé dans l’urbanisation du même nom à melilla (French)
5 December 2021
0 references
Arbeiten im Rahmen des Basisprojekts der Durchführung und Untersuchung der Angemessenheit der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes eines für die Erweiterung des sozialpädagogischen Pflegezentrums „Palmen“ in der Urbanisation desselben Namens in Melilla zu verwendenden Räumlichkeiten (German)
10 December 2021
0 references
Werken die zijn opgenomen in het basisproject van uitvoering en studie van de veiligheid en de gezondheidstoereikendheid van een gebouw dat moet worden gebruikt voor de uitbreiding van het sociaal-educatieve zorgcentrum „de palmbomen” in de urbanisatie van dezelfde naam in melilla (Dutch)
17 December 2021
0 references
Lavori inclusi nel progetto di base di esecuzione e studio dell'adeguatezza della sicurezza e della salute di un locale da utilizzare per l'ampliamento del centro di cura socio-educativa "le palme" situato nell'urbanizzazione omonima in melilla (Italian)
16 January 2022
0 references
Έργα που περιλαμβάνονται στο βασικό έργο εκτέλεσης και μελέτης της επάρκειας ασφάλειας και υγείας ενός χώρου που θα χρησιμοποιηθεί για την επέκταση του κοινωνικοεκπαιδευτικού κέντρου φροντίδας «οι φοίνικες» που βρίσκεται στην ομώνυμη αστικοποίηση στη μελίγια (Greek)
18 August 2022
0 references
Arbejder, der indgår i det grundlæggende projekt om udførelse og undersøgelse af sikkerhed og sundhedsmæssig tilstrækkelighed i et område, der skal anvendes til udvidelse af det socio-pædagogiske plejecenter "palmetræer" beliggende i urbaniseringen af samme navn i melilla (Danish)
18 August 2022
0 references
Työt, jotka sisältyvät perushankkeeseen toteuttaa ja tutkia turvallisuuden ja terveyden riittävyyttä tiloissa, joita käytetään sosiaalipedagogiikan hoitokeskuksen ” palmujen” laajentamiseen samannimisen melillan kaupungistumisen yhteydessä (Finnish)
18 August 2022
0 references
Xogħlijiet inklużi fil-proġett bażiku ta ‘eżekuzzjoni u studju ta’ adegwatezza tas-sigurtà u s-saħħa ta ‘bini li għandu jintuża għall-estensjoni taċ-ċentru tal-kura soċjo-edukazzjonali “-siġar tal-palm” li jinsabu fl-urbanizzazzjoni ta’ l-istess isem fil-melilla (Maltese)
18 August 2022
0 references
Darbi, kas iekļauti pamatprojektā par drošības un veselības aizsardzības atbilstību telpām, kuras tiks izmantotas sociāli izglītojošās aprūpes centra “palmu koki” paplašināšanai, kas atrodas tāda paša nosaukuma urbanizācijā Meliļā (Latvian)
18 August 2022
0 references
Práce zahrnuté v základnom projekte realizácie a štúdia bezpečnosti a zdravotnej primeranosti priestorov, ktoré sa majú použiť na rozšírenie sociálno-vzdelávacieho centra „palomí“, ktoré sa nachádza v urbanizácii rovnakého mena v melille (Slovak)
18 August 2022
0 references
Oibreacha san áireamh sa bhuntionscadal cur i gcrích agus staidéar a dhéanamh ar leordhóthanacht sábháilteachta agus sláinte áitribh atá le húsáid chun síneadh a chur leis an ionad cúraim shochoideachasúil “na crainn pailme” atá suite in uirbiú an ainm chéanna i melilla (Irish)
18 August 2022
0 references
Práce zahrnuté do základního projektu realizace a studia bezpečnostní a zdravotní přiměřenosti prostor určených k rozšíření sociálně-vzdělávacího střediska „palem“ umístěného ve stejnojmenné urbanizaci v melille (Czech)
18 August 2022
0 references
Trabalhos incluídos no projeto básico de execução e estudo de adequação de segurança e saúde de uma instalação a ser utilizada para a ampliação do centro de cuidados socioeducativos «as palmeiras» localizado na urbanização do mesmo nome em melilla (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Põhiprojektiga hõlmatud tööd, mis on seotud melillas asuva samanimelise linnaehituses asuva sotsiaal-haridusliku hoolduskeskuse „palmipuud“ laiendamiseks kasutatavate ruumide ohutuse ja tervise piisavuse uurimisega (Estonian)
18 August 2022
0 references
A melillai azonos nevű urbanizációban található „pálmafák” szociális-oktatási központjának bővítésére használt helyiségek biztonsági és egészségvédelmi megfelelőségének alapprojektjében szereplő munkálatok (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Работи, включени в основния проект за изпълнение и проучване на безопасността и здравната адекватност на помещение, което да се използва за разширяване на социално-образователен център „палмите“, намиращ се в урбанизацията със същото име в Мелила (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Darbai įtraukti į pagrindinį projektą vykdymo ir tyrimo saugos ir sveikatos adekvatumo patalpose, būti naudojamas socialinės-švietimo priežiūros centro „palmių“, esančio to paties pavadinimo urbanizacijos melilla plėtrai (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Radovi uključeni u osnovni projekt izvođenja i proučavanja sigurnosti i zdravstvene adekvatnosti prostora koji će se koristiti za proširenje društveno-obrazovnog centra za skrb „palme” smještenog u istoimenoj urbanizaciji u Melilli (Croatian)
18 August 2022
0 references
Arbeten som ingår i det grundläggande projektet för utförande och undersökning av säkerhet och hälsa tillräcklighet av en lokal som ska användas för utbyggnad av socio-pedagogiska vårdcentralen ”palmen” som ligger i urbaniseringen av samma namn i melilla (Swedish)
18 August 2022
0 references
Lucrări incluse în proiectul de bază de execuție și studiu privind adecvarea securității și sănătății a unui sediu care urmează să fie utilizat pentru extinderea centrului de îngrijire socio-educațională „palpii” situat în urbanizarea aceluiași nume în melilla (Romanian)
18 August 2022
0 references
Dela, vključena v osnovni projekt izvedbe in preučevanja varnosti in zdravstvene ustreznosti prostorov za razširitev socialno-izobraževalnega centra „palme“, ki se nahaja v urbanizaciji istega imena v melili (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Prace uwzględnione w podstawowym projekcie realizacji i badania bezpieczeństwa i adekwatności zdrowotnej pomieszczeń przeznaczonych do rozbudowy ośrodka opieki społeczno-edukacyjnej „drzewa palmowe” znajdującego się w urbanizacji tej samej nazwy w melilla (Polish)
18 August 2022
0 references
Melilla
0 references
Identifiers
OP9.7.1_01_C003v2
0 references