Execution of safe school roads in various schools in Guadalajara. (Q3210275): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκτέλεση ασφαλών σχολικών δρόμων σε διάφορα σχολεία στην Γκουανταλαχάρα. | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Udførelse af sikre skoleveje i forskellige skoler i Guadalajara. | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Turvallisten kouluteiden toteuttaminen eri kouluissa Guadalajarassa. | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Eżekuzzjoni ta ‘toroq iskola sikuri fl-iskejjel varji fil Guadalajara. | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Drošu skolas ceļu izpilde dažādās Gvadalaharas skolās. | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Realizácia bezpečných školských ciest v rôznych školách v Guadalajare. | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cur i gcrích bóithre scoile sábháilte i scoileanna éagsúla i Guadalajara. | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Provedení bezpečných školních cest v různých školách v Guadalajaře. | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Execução de estradas escolares seguras em várias escolas em Guadalajara. | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Ohutute kooliteede teostamine Guadalajara erinevates koolides. | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Biztonságos iskolai utak kivitelezése különböző iskolákban Guadalajara. | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изпълнение на безопасни училищни пътища в различни училища в Гуадалахара. | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Saugių mokyklinių kelių tiesimas įvairiose Gvadalacharos mokyklose. | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izvođenje sigurnih školskih cesta u raznim školama u Guadalajari. | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Avrättning av säkra skolvägar i olika skolor i Guadalajara. | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Executarea drumurilor școlare sigure în diferite școli din Guadalajara. | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izvedba varnih šolskih cest v različnih šolah v Guadalajari. | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wykonanie bezpiecznych dróg szkolnych w różnych szkołach w Guadalajara. | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3210275 в Испания | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3210275 u Španjolskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3210275 Spanyolországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3210275 ve Španělsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3210275 i Spanien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3210275 in Spanje | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3210275 Hispaanias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3210275 Espanjassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3210275 en Espagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3210275 in Spanien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3210275 στην Ισπανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3210275 sa Spáinn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3210275 in Spagna | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3210275 Spānijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3210275 Ispanijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3210275 fi Spanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3210275 w Hiszpanii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3210275 na Espanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3210275 în Spania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3210275 v Španielsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3210275 v Španiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3210275 en España | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3210275 i Spanien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Δημιουργία ασφαλών σχολικών οδών σε όλα τα παιδικά και δημοτικά σχολεία μέσω οδικών υποδομών με στόχο την προστασία των μαθητών και την ευαισθητοποίηση και ευαισθητοποίηση των πεζών, των οδηγών, των εκπαιδευτικών και των οικογενειών των μαθητών. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Δημιουργία ασφαλών σχολικών οδών σε όλα τα παιδικά και δημοτικά σχολεία μέσω οδικών υποδομών με στόχο την προστασία των μαθητών και την ευαισθητοποίηση και ευαισθητοποίηση των πεζών, των οδηγών, των εκπαιδευτικών και των οικογενειών των μαθητών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Δημιουργία ασφαλών σχολικών οδών σε όλα τα παιδικά και δημοτικά σχολεία μέσω οδικών υποδομών με στόχο την προστασία των μαθητών και την ευαισθητοποίηση και ευαισθητοποίηση των πεζών, των οδηγών, των εκπαιδευτικών και των οικογενειών των μαθητών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Etablering af sikre skoleveje i alle børne- og grundskoler gennem vejinfrastruktur, der har til formål at beskytte skolebørn og øge bevidstheden om og sensibilisering af fodgængere, chauffører, lærere og elevers familier. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Etablering af sikre skoleveje i alle børne- og grundskoler gennem vejinfrastruktur, der har til formål at beskytte skolebørn og øge bevidstheden om og sensibilisering af fodgængere, chauffører, lærere og elevers familier. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Etablering af sikre skoleveje i alle børne- og grundskoler gennem vejinfrastruktur, der har til formål at beskytte skolebørn og øge bevidstheden om og sensibilisering af fodgængere, chauffører, lærere og elevers familier. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Turvallisten kouluteiden perustaminen kaikkiin lasten ja ala-asteen kouluihin tieinfrastruktuurin avulla, jolla pyritään suojelemaan koululaisia ja lisäämään jalankulkijoiden, kuljettajien, opettajien ja oppilaiden perheiden tietoisuutta ja tietoisuuden lisäämistä. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Turvallisten kouluteiden perustaminen kaikkiin lasten ja ala-asteen kouluihin tieinfrastruktuurin avulla, jolla pyritään suojelemaan koululaisia ja lisäämään jalankulkijoiden, kuljettajien, opettajien ja oppilaiden perheiden tietoisuutta ja tietoisuuden lisäämistä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Turvallisten kouluteiden perustaminen kaikkiin lasten ja ala-asteen kouluihin tieinfrastruktuurin avulla, jolla pyritään suojelemaan koululaisia ja lisäämään jalankulkijoiden, kuljettajien, opettajien ja oppilaiden perheiden tietoisuutta ja tietoisuuden lisäämistä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-istabbiliment ta’ toroq tal-iskola sikuri fl-iskejjel kollha tat-tfal u tal-primarja permezz ta’ infrastruttura tat-toroq immirata lejn il-protezzjoni tat-tfal tal-iskola u s-sensibilizzazzjoni u s-sensibilizzazzjoni tal-persuni mexjin, is-sewwieqa, l-għalliema u l-familji tal-istudenti. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-istabbiliment ta’ toroq tal-iskola sikuri fl-iskejjel kollha tat-tfal u tal-primarja permezz ta’ infrastruttura tat-toroq immirata lejn il-protezzjoni tat-tfal tal-iskola u s-sensibilizzazzjoni u s-sensibilizzazzjoni tal-persuni mexjin, is-sewwieqa, l-għalliema u l-familji tal-istudenti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-istabbiliment ta’ toroq tal-iskola sikuri fl-iskejjel kollha tat-tfal u tal-primarja permezz ta’ infrastruttura tat-toroq immirata lejn il-protezzjoni tat-tfal tal-iskola u s-sensibilizzazzjoni u s-sensibilizzazzjoni tal-persuni mexjin, is-sewwieqa, l-għalliema u l-familji tal-istudenti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Drošu skolu ceļu izveide visās bērnu un pamatskolās, izmantojot ceļu infrastruktūru, kuras mērķis ir aizsargāt skolēnus un palielināt gājēju, autovadītāju, skolotāju un skolēnu ģimeņu informētību un izpratni par tiem. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Drošu skolu ceļu izveide visās bērnu un pamatskolās, izmantojot ceļu infrastruktūru, kuras mērķis ir aizsargāt skolēnus un palielināt gājēju, autovadītāju, skolotāju un skolēnu ģimeņu informētību un izpratni par tiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Drošu skolu ceļu izveide visās bērnu un pamatskolās, izmantojot ceļu infrastruktūru, kuras mērķis ir aizsargāt skolēnus un palielināt gājēju, autovadītāju, skolotāju un skolēnu ģimeņu informētību un izpratni par tiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Vytvorenie bezpečných školských ciest vo všetkých detských a základných školách prostredníctvom cestnej infraštruktúry zameranej na ochranu školákov a zvyšovanie povedomia a senzibilizácie chodcov, vodičov, učiteľov a rodín žiakov. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Vytvorenie bezpečných školských ciest vo všetkých detských a základných školách prostredníctvom cestnej infraštruktúry zameranej na ochranu školákov a zvyšovanie povedomia a senzibilizácie chodcov, vodičov, učiteľov a rodín žiakov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Vytvorenie bezpečných školských ciest vo všetkých detských a základných školách prostredníctvom cestnej infraštruktúry zameranej na ochranu školákov a zvyšovanie povedomia a senzibilizácie chodcov, vodičov, učiteľov a rodín žiakov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Bóithre scoile sábháilte a bhunú i ngach páiste agus bunscoile trí bhonneagar bóithre a bheidh dírithe ar leanaí scoile a chosaint agus feasacht a ardú agus íogrú a dhéanamh ar choisithe, tiománaithe, múinteoirí agus teaghlaigh na ndaltaí. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Bóithre scoile sábháilte a bhunú i ngach páiste agus bunscoile trí bhonneagar bóithre a bheidh dírithe ar leanaí scoile a chosaint agus feasacht a ardú agus íogrú a dhéanamh ar choisithe, tiománaithe, múinteoirí agus teaghlaigh na ndaltaí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Bóithre scoile sábháilte a bhunú i ngach páiste agus bunscoile trí bhonneagar bóithre a bheidh dírithe ar leanaí scoile a chosaint agus feasacht a ardú agus íogrú a dhéanamh ar choisithe, tiománaithe, múinteoirí agus teaghlaigh na ndaltaí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Zavedení bezpečných školních cest ve všech dětských a základních školách prostřednictvím silniční infrastruktury zaměřené na ochranu školáků a zvyšování povědomí a senzibilizace chodců, řidičů, učitelů a rodin žáků. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Zavedení bezpečných školních cest ve všech dětských a základních školách prostřednictvím silniční infrastruktury zaměřené na ochranu školáků a zvyšování povědomí a senzibilizace chodců, řidičů, učitelů a rodin žáků. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Zavedení bezpečných školních cest ve všech dětských a základních školách prostřednictvím silniční infrastruktury zaměřené na ochranu školáků a zvyšování povědomí a senzibilizace chodců, řidičů, učitelů a rodin žáků. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Estabelecimento de estradas escolares seguras em todas as escolas primárias e infantis através de infraestruturas rodoviárias destinadas a proteger os alunos e a sensibilizar e sensibilizar os peões, os condutores, os professores e as famílias dos alunos. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Estabelecimento de estradas escolares seguras em todas as escolas primárias e infantis através de infraestruturas rodoviárias destinadas a proteger os alunos e a sensibilizar e sensibilizar os peões, os condutores, os professores e as famílias dos alunos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Estabelecimento de estradas escolares seguras em todas as escolas primárias e infantis através de infraestruturas rodoviárias destinadas a proteger os alunos e a sensibilizar e sensibilizar os peões, os condutores, os professores e as famílias dos alunos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ohutute kooliteede rajamine kõigis laste- ja algkoolides maanteetaristu kaudu, mille eesmärk on kaitsta koolilapsi ning suurendada jalakäijate, juhtide, õpetajate ja õpilaste perekondade teadlikkust ja teadlikkust. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ohutute kooliteede rajamine kõigis laste- ja algkoolides maanteetaristu kaudu, mille eesmärk on kaitsta koolilapsi ning suurendada jalakäijate, juhtide, õpetajate ja õpilaste perekondade teadlikkust ja teadlikkust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ohutute kooliteede rajamine kõigis laste- ja algkoolides maanteetaristu kaudu, mille eesmärk on kaitsta koolilapsi ning suurendada jalakäijate, juhtide, õpetajate ja õpilaste perekondade teadlikkust ja teadlikkust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Biztonságos iskolai utak kialakítása valamennyi gyermek- és általános iskolában az iskolások védelmét, valamint a gyalogosok, a járművezetők, a tanárok és a tanulók családjainak tudatosítását és érzékenységét célzó közúti infrastruktúrán keresztül. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Biztonságos iskolai utak kialakítása valamennyi gyermek- és általános iskolában az iskolások védelmét, valamint a gyalogosok, a járművezetők, a tanárok és a tanulók családjainak tudatosítását és érzékenységét célzó közúti infrastruktúrán keresztül. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Biztonságos iskolai utak kialakítása valamennyi gyermek- és általános iskolában az iskolások védelmét, valamint a gyalogosok, a járművezetők, a tanárok és a tanulók családjainak tudatosítását és érzékenységét célzó közúti infrastruktúrán keresztül. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Създаване на безопасни училищни пътища във всички детски и начални училища чрез пътна инфраструктура, насочена към защита на учениците и повишаване на осведомеността и сенсибилизацията на пешеходците, водачите, учителите и семействата на учениците. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Създаване на безопасни училищни пътища във всички детски и начални училища чрез пътна инфраструктура, насочена към защита на учениците и повишаване на осведомеността и сенсибилизацията на пешеходците, водачите, учителите и семействата на учениците. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Създаване на безопасни училищни пътища във всички детски и начални училища чрез пътна инфраструктура, насочена към защита на учениците и повишаване на осведомеността и сенсибилизацията на пешеходците, водачите, учителите и семействата на учениците. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Saugių mokyklinių kelių tiesimas visose vaikų ir pradinėse mokyklose naudojant kelių infrastruktūrą, kuria siekiama apsaugoti moksleivius ir didinti pėsčiųjų, vairuotojų, mokytojų ir mokinių šeimų sąmoningumą ir jautrumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Saugių mokyklinių kelių tiesimas visose vaikų ir pradinėse mokyklose naudojant kelių infrastruktūrą, kuria siekiama apsaugoti moksleivius ir didinti pėsčiųjų, vairuotojų, mokytojų ir mokinių šeimų sąmoningumą ir jautrumą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Saugių mokyklinių kelių tiesimas visose vaikų ir pradinėse mokyklose naudojant kelių infrastruktūrą, kuria siekiama apsaugoti moksleivius ir didinti pėsčiųjų, vairuotojų, mokytojų ir mokinių šeimų sąmoningumą ir jautrumą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Uspostava sigurnih školskih cesta u svim dječjim i osnovnim školama putem cestovne infrastrukture čiji je cilj zaštita školske djece i podizanje svijesti i senzibilizacija pješaka, vozača, nastavnika i obitelji učenika. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Uspostava sigurnih školskih cesta u svim dječjim i osnovnim školama putem cestovne infrastrukture čiji je cilj zaštita školske djece i podizanje svijesti i senzibilizacija pješaka, vozača, nastavnika i obitelji učenika. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Uspostava sigurnih školskih cesta u svim dječjim i osnovnim školama putem cestovne infrastrukture čiji je cilj zaštita školske djece i podizanje svijesti i senzibilizacija pješaka, vozača, nastavnika i obitelji učenika. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Inrättande av säkra skolvägar i alla barn- och grundskolor genom väginfrastruktur som syftar till att skydda skolbarn och öka medvetenheten och medvetenheten hos fotgängare, förare, lärare och elevers familjer. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Inrättande av säkra skolvägar i alla barn- och grundskolor genom väginfrastruktur som syftar till att skydda skolbarn och öka medvetenheten och medvetenheten hos fotgängare, förare, lärare och elevers familjer. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Inrättande av säkra skolvägar i alla barn- och grundskolor genom väginfrastruktur som syftar till att skydda skolbarn och öka medvetenheten och medvetenheten hos fotgängare, förare, lärare och elevers familjer. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Crearea de drumuri școlare sigure în toate școlile primare și pentru copii, prin intermediul infrastructurii rutiere destinate protejării elevilor și sensibilizării și sensibilizării pietonilor, conducătorilor auto, profesorilor și familiilor elevilor. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Crearea de drumuri școlare sigure în toate școlile primare și pentru copii, prin intermediul infrastructurii rutiere destinate protejării elevilor și sensibilizării și sensibilizării pietonilor, conducătorilor auto, profesorilor și familiilor elevilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Crearea de drumuri școlare sigure în toate școlile primare și pentru copii, prin intermediul infrastructurii rutiere destinate protejării elevilor și sensibilizării și sensibilizării pietonilor, conducătorilor auto, profesorilor și familiilor elevilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Vzpostavitev varnih šolskih cest v vseh otroških in osnovnih šolah prek cestne infrastrukture, namenjene zaščiti šolarjev ter ozaveščanju in ozaveščanju pešcev, voznikov, učiteljev in družin učencev. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Vzpostavitev varnih šolskih cest v vseh otroških in osnovnih šolah prek cestne infrastrukture, namenjene zaščiti šolarjev ter ozaveščanju in ozaveščanju pešcev, voznikov, učiteljev in družin učencev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Vzpostavitev varnih šolskih cest v vseh otroških in osnovnih šolah prek cestne infrastrukture, namenjene zaščiti šolarjev ter ozaveščanju in ozaveščanju pešcev, voznikov, učiteljev in družin učencev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Utworzenie bezpiecznych dróg szkolnych we wszystkich szkołach dziecięcych i podstawowych poprzez infrastrukturę drogową mającą na celu ochronę dzieci w wieku szkolnym oraz podnoszenie świadomości i uwrażliwianie pieszych, kierowców, nauczycieli i rodzin uczniów. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Utworzenie bezpiecznych dróg szkolnych we wszystkich szkołach dziecięcych i podstawowych poprzez infrastrukturę drogową mającą na celu ochronę dzieci w wieku szkolnym oraz podnoszenie świadomości i uwrażliwianie pieszych, kierowców, nauczycieli i rodzin uczniów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Utworzenie bezpiecznych dróg szkolnych we wszystkich szkołach dziecięcych i podstawowych poprzez infrastrukturę drogową mającą na celu ochronę dzieci w wieku szkolnym oraz podnoszenie świadomości i uwrażliwianie pieszych, kierowców, nauczycieli i rodzin uczniów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
|
Revision as of 12:19, 18 August 2022
Project Q3210275 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Execution of safe school roads in various schools in Guadalajara. |
Project Q3210275 in Spain |
Statements
320,000.0 Euro
0 references
400,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
18 October 2017
0 references
31 December 2018
0 references
AYUNTAMIENTO DE GUADALAJARA
0 references
19130
0 references
Establecimiento de caminos escolares seguros en todos los centros educativos de infantil y primaria mediante infraestructuras viarias tendentes a la protección de los escolares y de la concienciación y sensibiliación de peatones, conductores, profesores y familia de alumnos. (Spanish)
0 references
Establishment of safe school roads in all children’s and primary schools through road infrastructure aimed at protecting schoolchildren and raising awareness and sensitisation of pedestrians, drivers, teachers and pupils’ families. (English)
14 October 2021
0 references
Mise en place de routes scolaires sûres dans toutes les écoles pour enfants et écoles primaires grâce à des infrastructures routières visant à protéger les écoliers et à sensibiliser et sensibiliser les piétons, les conducteurs, les enseignants et les familles d’élèves. (French)
5 December 2021
0 references
Schaffung sicherer Schulstraßen in allen Kinder- und Grundschulen durch Straßeninfrastruktur zum Schutz von Schulkindern und zur Sensibilisierung und Sensibilisierung für Fußgänger, Fahrer, Lehrer und Schülerfamilien. (German)
9 December 2021
0 references
De aanleg van veilige schoolwegen in alle kinder- en basisscholen door middel van wegeninfrastructuur om schoolkinderen te beschermen en het bewustzijn en de sensibilisering van voetgangers, bestuurders, leerkrachten en gezinnen van leerlingen te vergroten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Creazione di strade scolastiche sicure in tutte le scuole dei bambini e delle scuole elementari attraverso infrastrutture stradali volte a proteggere gli scolari e a sensibilizzare e sensibilizzare i pedoni, i conducenti, gli insegnanti e le famiglie degli alunni. (Italian)
16 January 2022
0 references
Δημιουργία ασφαλών σχολικών οδών σε όλα τα παιδικά και δημοτικά σχολεία μέσω οδικών υποδομών με στόχο την προστασία των μαθητών και την ευαισθητοποίηση και ευαισθητοποίηση των πεζών, των οδηγών, των εκπαιδευτικών και των οικογενειών των μαθητών. (Greek)
18 August 2022
0 references
Etablering af sikre skoleveje i alle børne- og grundskoler gennem vejinfrastruktur, der har til formål at beskytte skolebørn og øge bevidstheden om og sensibilisering af fodgængere, chauffører, lærere og elevers familier. (Danish)
18 August 2022
0 references
Turvallisten kouluteiden perustaminen kaikkiin lasten ja ala-asteen kouluihin tieinfrastruktuurin avulla, jolla pyritään suojelemaan koululaisia ja lisäämään jalankulkijoiden, kuljettajien, opettajien ja oppilaiden perheiden tietoisuutta ja tietoisuuden lisäämistä. (Finnish)
18 August 2022
0 references
L-istabbiliment ta’ toroq tal-iskola sikuri fl-iskejjel kollha tat-tfal u tal-primarja permezz ta’ infrastruttura tat-toroq immirata lejn il-protezzjoni tat-tfal tal-iskola u s-sensibilizzazzjoni u s-sensibilizzazzjoni tal-persuni mexjin, is-sewwieqa, l-għalliema u l-familji tal-istudenti. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Drošu skolu ceļu izveide visās bērnu un pamatskolās, izmantojot ceļu infrastruktūru, kuras mērķis ir aizsargāt skolēnus un palielināt gājēju, autovadītāju, skolotāju un skolēnu ģimeņu informētību un izpratni par tiem. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Vytvorenie bezpečných školských ciest vo všetkých detských a základných školách prostredníctvom cestnej infraštruktúry zameranej na ochranu školákov a zvyšovanie povedomia a senzibilizácie chodcov, vodičov, učiteľov a rodín žiakov. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Bóithre scoile sábháilte a bhunú i ngach páiste agus bunscoile trí bhonneagar bóithre a bheidh dírithe ar leanaí scoile a chosaint agus feasacht a ardú agus íogrú a dhéanamh ar choisithe, tiománaithe, múinteoirí agus teaghlaigh na ndaltaí. (Irish)
18 August 2022
0 references
Zavedení bezpečných školních cest ve všech dětských a základních školách prostřednictvím silniční infrastruktury zaměřené na ochranu školáků a zvyšování povědomí a senzibilizace chodců, řidičů, učitelů a rodin žáků. (Czech)
18 August 2022
0 references
Estabelecimento de estradas escolares seguras em todas as escolas primárias e infantis através de infraestruturas rodoviárias destinadas a proteger os alunos e a sensibilizar e sensibilizar os peões, os condutores, os professores e as famílias dos alunos. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Ohutute kooliteede rajamine kõigis laste- ja algkoolides maanteetaristu kaudu, mille eesmärk on kaitsta koolilapsi ning suurendada jalakäijate, juhtide, õpetajate ja õpilaste perekondade teadlikkust ja teadlikkust. (Estonian)
18 August 2022
0 references
Biztonságos iskolai utak kialakítása valamennyi gyermek- és általános iskolában az iskolások védelmét, valamint a gyalogosok, a járművezetők, a tanárok és a tanulók családjainak tudatosítását és érzékenységét célzó közúti infrastruktúrán keresztül. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Създаване на безопасни училищни пътища във всички детски и начални училища чрез пътна инфраструктура, насочена към защита на учениците и повишаване на осведомеността и сенсибилизацията на пешеходците, водачите, учителите и семействата на учениците. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Saugių mokyklinių kelių tiesimas visose vaikų ir pradinėse mokyklose naudojant kelių infrastruktūrą, kuria siekiama apsaugoti moksleivius ir didinti pėsčiųjų, vairuotojų, mokytojų ir mokinių šeimų sąmoningumą ir jautrumą. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Uspostava sigurnih školskih cesta u svim dječjim i osnovnim školama putem cestovne infrastrukture čiji je cilj zaštita školske djece i podizanje svijesti i senzibilizacija pješaka, vozača, nastavnika i obitelji učenika. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Inrättande av säkra skolvägar i alla barn- och grundskolor genom väginfrastruktur som syftar till att skydda skolbarn och öka medvetenheten och medvetenheten hos fotgängare, förare, lärare och elevers familjer. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Crearea de drumuri școlare sigure în toate școlile primare și pentru copii, prin intermediul infrastructurii rutiere destinate protejării elevilor și sensibilizării și sensibilizării pietonilor, conducătorilor auto, profesorilor și familiilor elevilor. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Vzpostavitev varnih šolskih cest v vseh otroških in osnovnih šolah prek cestne infrastrukture, namenjene zaščiti šolarjev ter ozaveščanju in ozaveščanju pešcev, voznikov, učiteljev in družin učencev. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Utworzenie bezpiecznych dróg szkolnych we wszystkich szkołach dziecięcych i podstawowych poprzez infrastrukturę drogową mającą na celu ochronę dzieci w wieku szkolnym oraz podnoszenie świadomości i uwrażliwianie pieszych, kierowców, nauczycieli i rodzin uczniów. (Polish)
18 August 2022
0 references
Guadalajara
0 references
Identifiers
FDU02CM1002
0 references