Communication and dissemination actions of the EDUSI Cieza 2025 Integrative City (Q3195414): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δράσεις επικοινωνίας και διάδοσης της ολοκληρωμένης πόλης EDUSI Cieza 2025 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Kommunikations- og formidlingsaktiviteter i EDUSI Cieza 2025 Integrative City | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
EDUSI Cieza 2025 Integrative Cityn viestintä- ja levitystoimet | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Azzjonijiet ta’ komunikazzjoni u disseminazzjoni tal-EDUSI Cieza 2025 Belt Integrattiva | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
EDUSI Cieza 2025 Integratīvās pilsētas komunikācijas un izplatīšanas darbības | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Komunikačné a informačné akcie EDUSI Cieza 2025 Integrative City | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gníomhaíochtaí cumarsáide agus scaipthe de chuid Chathair Lánpháirtithe EDUSI Cieza 2025 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Komunikační a informační akce EDUSI Cieza 2025 Integrative City | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ações de comunicação e divulgação da Cidade Integrativa EDUSI Cieza 2025 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
EDUSI Cieza 2025 integreeriva linna teavitus- ja levitamismeetmed | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az EDUSI Cieza 2025 integratív városának kommunikációs és terjesztési tevékenységei | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Дейности за комуникация и разпространение на информация на интегративния град EDUSI Cieza 2025 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
EDUSI Cieza 2025 Integrative City komunikacijos ir sklaidos veiksmai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Komunikacijske i promidžbene mjere EDUSI Cieza 2025 Integrative City | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Åtgärder för kommunikation och spridning av EDUSI Cieza 2025 Integraative City | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Acțiuni de comunicare și diseminare ale orașului integrativ EDUSI Cieza 2025 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dejavnosti komuniciranja in razširjanja informacij v integrativnem mestu EDUSI Cieza 2025 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Działania komunikacyjne i upowszechniające EDUSI Cieza 2025 Integrative City | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3195414 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3195414 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3195414 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3195414 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3195414 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3195414 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3195414 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3195414 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3195414 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3195414 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3195414 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3195414 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3195414 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3195414 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3195414 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3195414 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3195414 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3195414 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3195414 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3195414 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3195414 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3195414 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3195414 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στήριξη της διαχειριστικής δραστηριότητας του επιχειρησιακού προγράμματος με την ενίσχυση της διαχείρισης των στρατηγικών βιώσιμης και ολοκληρωμένης αστικής ανάπτυξης που περιλαμβάνονται στον άξονα προτεραιότητας 12 της παρούσας ΟΠ. Αυτό περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, δαπάνες για δραστηριότητες εξωτερικής ανάθεσης που αποσκοπούν στην παροχή πληροφοριών στον δυνητικό δικαιούχο πληθυσμό, στην κοινή γνώμη, στους οικονομικούς και κοινωνικούς εταίρους και σε άλλα ενδιαφερόμενα μέρη των παρεμβάσεων στο πλαίσιο του επιλεγέντος επιχειρησιακού προγράμματος και της στρατηγικής βιώσιμης και ολοκληρωμένης αστικής ανάπτυξης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στήριξη της διαχειριστικής δραστηριότητας του επιχειρησιακού προγράμματος με την ενίσχυση της διαχείρισης των στρατηγικών βιώσιμης και ολοκληρωμένης αστικής ανάπτυξης που περιλαμβάνονται στον άξονα προτεραιότητας 12 της παρούσας ΟΠ. Αυτό περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, δαπάνες για δραστηριότητες εξωτερικής ανάθεσης που αποσκοπούν στην παροχή πληροφοριών στον δυνητικό δικαιούχο πληθυσμό, στην κοινή γνώμη, στους οικονομικούς και κοινωνικούς εταίρους και σε άλλα ενδιαφερόμενα μέρη των παρεμβάσεων στο πλαίσιο του επιλεγέντος επιχειρησιακού προγράμματος και της στρατηγικής βιώσιμης και ολοκληρωμένης αστικής ανάπτυξης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στήριξη της διαχειριστικής δραστηριότητας του επιχειρησιακού προγράμματος με την ενίσχυση της διαχείρισης των στρατηγικών βιώσιμης και ολοκληρωμένης αστικής ανάπτυξης που περιλαμβάνονται στον άξονα προτεραιότητας 12 της παρούσας ΟΠ. Αυτό περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, δαπάνες για δραστηριότητες εξωτερικής ανάθεσης που αποσκοπούν στην παροχή πληροφοριών στον δυνητικό δικαιούχο πληθυσμό, στην κοινή γνώμη, στους οικονομικούς και κοινωνικούς εταίρους και σε άλλα ενδιαφερόμενα μέρη των παρεμβάσεων στο πλαίσιο του επιλεγέντος επιχειρησιακού προγράμματος και της στρατηγικής βιώσιμης και ολοκληρωμένης αστικής ανάπτυξης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Støtte det operationelle programs forvaltningsaktiviteter ved at styrke forvaltningen af strategierne for bæredygtig og integreret byudvikling, der er omfattet af prioritetsakse 12 i denne PO. Dette omfatter bl.a. udgifter til outsourcingaktiviteter, der har til formål at give oplysninger til den potentielle modtagerbefolkning, den offentlige mening, arbejdsmarkedets parter og arbejdsmarkedets parter og andre interessenter i forbindelse med interventioner under det valgte operationelle program og strategien for bæredygtig og integreret byudvikling. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Støtte det operationelle programs forvaltningsaktiviteter ved at styrke forvaltningen af strategierne for bæredygtig og integreret byudvikling, der er omfattet af prioritetsakse 12 i denne PO. Dette omfatter bl.a. udgifter til outsourcingaktiviteter, der har til formål at give oplysninger til den potentielle modtagerbefolkning, den offentlige mening, arbejdsmarkedets parter og arbejdsmarkedets parter og andre interessenter i forbindelse med interventioner under det valgte operationelle program og strategien for bæredygtig og integreret byudvikling. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Støtte det operationelle programs forvaltningsaktiviteter ved at styrke forvaltningen af strategierne for bæredygtig og integreret byudvikling, der er omfattet af prioritetsakse 12 i denne PO. Dette omfatter bl.a. udgifter til outsourcingaktiviteter, der har til formål at give oplysninger til den potentielle modtagerbefolkning, den offentlige mening, arbejdsmarkedets parter og arbejdsmarkedets parter og andre interessenter i forbindelse med interventioner under det valgte operationelle program og strategien for bæredygtig og integreret byudvikling. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tuetaan toimenpideohjelman hallintotoimia vahvistamalla tämän toimintasuunnitelman toimintalinjaan 12 sisältyvien kestävän ja yhdennetyn kaupunkikehityksen strategioiden hallinnointia. Tähän sisältyvät muun muassa menot, jotka aiheutuvat ulkoistamistoimista, joiden tarkoituksena on antaa tietoa valitun toimenpideohjelman sekä kestävän ja yhdennetyn kaupunkikehityksen strategian mukaisten tukitoimien potentiaaliselle tuensaajaväestölle, yleiselle mielipiteelle, talous- ja työmarkkinaosapuolille ja muille sidosryhmille. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuetaan toimenpideohjelman hallintotoimia vahvistamalla tämän toimintasuunnitelman toimintalinjaan 12 sisältyvien kestävän ja yhdennetyn kaupunkikehityksen strategioiden hallinnointia. Tähän sisältyvät muun muassa menot, jotka aiheutuvat ulkoistamistoimista, joiden tarkoituksena on antaa tietoa valitun toimenpideohjelman sekä kestävän ja yhdennetyn kaupunkikehityksen strategian mukaisten tukitoimien potentiaaliselle tuensaajaväestölle, yleiselle mielipiteelle, talous- ja työmarkkinaosapuolille ja muille sidosryhmille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuetaan toimenpideohjelman hallintotoimia vahvistamalla tämän toimintasuunnitelman toimintalinjaan 12 sisältyvien kestävän ja yhdennetyn kaupunkikehityksen strategioiden hallinnointia. Tähän sisältyvät muun muassa menot, jotka aiheutuvat ulkoistamistoimista, joiden tarkoituksena on antaa tietoa valitun toimenpideohjelman sekä kestävän ja yhdennetyn kaupunkikehityksen strategian mukaisten tukitoimien potentiaaliselle tuensaajaväestölle, yleiselle mielipiteelle, talous- ja työmarkkinaosapuolille ja muille sidosryhmille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tappoġġa l-attività ta’ ġestjoni tal-Programm Operazzjonali billi ssaħħaħ il-ġestjoni tal-Istrateġiji ta’ Żvilupp Urban Sostenibbli u Integrati inklużi fl-Assi Prijoritarju 12 ta’ din l-OP. Dan jinkludi, fost l-oħrajn, in-nefqa fuq attivitajiet ta’ esternalizzazzjoni mmirati biex jipprovdu informazzjoni lill-popolazzjoni benefiċjarja potenzjali, l-opinjoni pubblika, l-imsieħba ekonomiċi u soċjali u partijiet interessati oħra ta’ interventi taħt il-Programm Operazzjonali magħżul u l-Istrateġija ta’ Żvilupp Urban Sostenibbli u Integrata. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tappoġġa l-attività ta’ ġestjoni tal-Programm Operazzjonali billi ssaħħaħ il-ġestjoni tal-Istrateġiji ta’ Żvilupp Urban Sostenibbli u Integrati inklużi fl-Assi Prijoritarju 12 ta’ din l-OP. Dan jinkludi, fost l-oħrajn, in-nefqa fuq attivitajiet ta’ esternalizzazzjoni mmirati biex jipprovdu informazzjoni lill-popolazzjoni benefiċjarja potenzjali, l-opinjoni pubblika, l-imsieħba ekonomiċi u soċjali u partijiet interessati oħra ta’ interventi taħt il-Programm Operazzjonali magħżul u l-Istrateġija ta’ Żvilupp Urban Sostenibbli u Integrata. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tappoġġa l-attività ta’ ġestjoni tal-Programm Operazzjonali billi ssaħħaħ il-ġestjoni tal-Istrateġiji ta’ Żvilupp Urban Sostenibbli u Integrati inklużi fl-Assi Prijoritarju 12 ta’ din l-OP. Dan jinkludi, fost l-oħrajn, in-nefqa fuq attivitajiet ta’ esternalizzazzjoni mmirati biex jipprovdu informazzjoni lill-popolazzjoni benefiċjarja potenzjali, l-opinjoni pubblika, l-imsieħba ekonomiċi u soċjali u partijiet interessati oħra ta’ interventi taħt il-Programm Operazzjonali magħżul u l-Istrateġija ta’ Żvilupp Urban Sostenibbli u Integrata. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atbalstīt darbības programmas pārvaldības pasākumus, stiprinot ilgtspējīgas un integrētas pilsētu attīstības stratēģiju pārvaldību, kas iekļautas šīs RO 12. prioritārajā virzienā. Tas cita starpā ietver izdevumus par ārpakalpojumu darbībām, kuru mērķis ir informēt potenciālos saņēmējus, sabiedrisko domu, ekonomiskos un sociālos partnerus un citas ieinteresētās personas par pasākumiem saskaņā ar izvēlēto darbības programmu un ilgtspējīgas un integrētas pilsētu attīstības stratēģiju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atbalstīt darbības programmas pārvaldības pasākumus, stiprinot ilgtspējīgas un integrētas pilsētu attīstības stratēģiju pārvaldību, kas iekļautas šīs RO 12. prioritārajā virzienā. Tas cita starpā ietver izdevumus par ārpakalpojumu darbībām, kuru mērķis ir informēt potenciālos saņēmējus, sabiedrisko domu, ekonomiskos un sociālos partnerus un citas ieinteresētās personas par pasākumiem saskaņā ar izvēlēto darbības programmu un ilgtspējīgas un integrētas pilsētu attīstības stratēģiju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atbalstīt darbības programmas pārvaldības pasākumus, stiprinot ilgtspējīgas un integrētas pilsētu attīstības stratēģiju pārvaldību, kas iekļautas šīs RO 12. prioritārajā virzienā. Tas cita starpā ietver izdevumus par ārpakalpojumu darbībām, kuru mērķis ir informēt potenciālos saņēmējus, sabiedrisko domu, ekonomiskos un sociālos partnerus un citas ieinteresētās personas par pasākumiem saskaņā ar izvēlēto darbības programmu un ilgtspējīgas un integrētas pilsētu attīstības stratēģiju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podporovať riadiacu činnosť operačného programu posilnením riadenia stratégií udržateľného a integrovaného mestského rozvoja zahrnutých do prioritnej osi 12 tejto OV. Patria sem okrem iného výdavky na externé zabezpečovanie činností zameraných na poskytovanie informácií potenciálnemu obyvateľstvu príjemcov, verejnej mienke, hospodárskym a sociálnym partnerom a iným zainteresovaným stranám o intervenciách v rámci vybraného operačného programu a stratégie trvalo udržateľného a integrovaného mestského rozvoja. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podporovať riadiacu činnosť operačného programu posilnením riadenia stratégií udržateľného a integrovaného mestského rozvoja zahrnutých do prioritnej osi 12 tejto OV. Patria sem okrem iného výdavky na externé zabezpečovanie činností zameraných na poskytovanie informácií potenciálnemu obyvateľstvu príjemcov, verejnej mienke, hospodárskym a sociálnym partnerom a iným zainteresovaným stranám o intervenciách v rámci vybraného operačného programu a stratégie trvalo udržateľného a integrovaného mestského rozvoja. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podporovať riadiacu činnosť operačného programu posilnením riadenia stratégií udržateľného a integrovaného mestského rozvoja zahrnutých do prioritnej osi 12 tejto OV. Patria sem okrem iného výdavky na externé zabezpečovanie činností zameraných na poskytovanie informácií potenciálnemu obyvateľstvu príjemcov, verejnej mienke, hospodárskym a sociálnym partnerom a iným zainteresovaným stranám o intervenciách v rámci vybraného operačného programu a stratégie trvalo udržateľného a integrovaného mestského rozvoja. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tacú le gníomhaíocht bainistíochta an Chláir Oibríochtúil trí bhainistiú na Straitéisí Forbartha Uirbí Inbhuanaithe agus Comhtháite a áirítear in Ais Tosaíochta 12 den PO seo a neartú. Áirítear leis sin, inter alia, caiteachas ar ghníomhaíochtaí seachfhoinsithe arb é is aidhm dóibh faisnéis a sholáthar don phobal is tairbhí a d’fhéadfadh a bheith ann, tuairimí an phobail, comhpháirtithe eacnamaíocha agus sóisialta agus geallsealbhóirí eile idirghabhálacha faoin gClár Oibríochtúil roghnaithe agus faoin Straitéis um Fhorbairt Uirbeach Inbhuanaithe agus Comhtháite. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacú le gníomhaíocht bainistíochta an Chláir Oibríochtúil trí bhainistiú na Straitéisí Forbartha Uirbí Inbhuanaithe agus Comhtháite a áirítear in Ais Tosaíochta 12 den PO seo a neartú. Áirítear leis sin, inter alia, caiteachas ar ghníomhaíochtaí seachfhoinsithe arb é is aidhm dóibh faisnéis a sholáthar don phobal is tairbhí a d’fhéadfadh a bheith ann, tuairimí an phobail, comhpháirtithe eacnamaíocha agus sóisialta agus geallsealbhóirí eile idirghabhálacha faoin gClár Oibríochtúil roghnaithe agus faoin Straitéis um Fhorbairt Uirbeach Inbhuanaithe agus Comhtháite. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacú le gníomhaíocht bainistíochta an Chláir Oibríochtúil trí bhainistiú na Straitéisí Forbartha Uirbí Inbhuanaithe agus Comhtháite a áirítear in Ais Tosaíochta 12 den PO seo a neartú. Áirítear leis sin, inter alia, caiteachas ar ghníomhaíochtaí seachfhoinsithe arb é is aidhm dóibh faisnéis a sholáthar don phobal is tairbhí a d’fhéadfadh a bheith ann, tuairimí an phobail, comhpháirtithe eacnamaíocha agus sóisialta agus geallsealbhóirí eile idirghabhálacha faoin gClár Oibríochtúil roghnaithe agus faoin Straitéis um Fhorbairt Uirbeach Inbhuanaithe agus Comhtháite. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podporovat řídící činnost operačního programu posílením řízení strategií udržitelného a integrovaného rozvoje měst zahrnutých do prioritní osy 12 této OP. To zahrnuje mimo jiné výdaje na outsourcing činností zaměřených na poskytování informací potenciálnímu obyvatelstvu příjemců, veřejnému mínění, hospodářským a sociálním partnerům a dalším zúčastněným stranám o intervencích v rámci vybraného operačního programu a strategie udržitelného a integrovaného městského rozvoje. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podporovat řídící činnost operačního programu posílením řízení strategií udržitelného a integrovaného rozvoje měst zahrnutých do prioritní osy 12 této OP. To zahrnuje mimo jiné výdaje na outsourcing činností zaměřených na poskytování informací potenciálnímu obyvatelstvu příjemců, veřejnému mínění, hospodářským a sociálním partnerům a dalším zúčastněným stranám o intervencích v rámci vybraného operačního programu a strategie udržitelného a integrovaného městského rozvoje. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podporovat řídící činnost operačního programu posílením řízení strategií udržitelného a integrovaného rozvoje měst zahrnutých do prioritní osy 12 této OP. To zahrnuje mimo jiné výdaje na outsourcing činností zaměřených na poskytování informací potenciálnímu obyvatelstvu příjemců, veřejnému mínění, hospodářským a sociálním partnerům a dalším zúčastněným stranám o intervencích v rámci vybraného operačního programu a strategie udržitelného a integrovaného městského rozvoje. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Apoiar a atividade de gestão do programa operacional através do reforço da gestão das estratégias de desenvolvimento urbano sustentável e integrado incluídas no eixo prioritário 12 desta OP. Tal inclui, nomeadamente, as despesas com atividades de externalização destinadas a fornecer informações à população potencialmente beneficiária, à opinião pública, aos parceiros económicos e sociais e a outras partes interessadas das intervenções no âmbito do programa operacional selecionado e da estratégia de desenvolvimento urbano sustentável e integrado. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Apoiar a atividade de gestão do programa operacional através do reforço da gestão das estratégias de desenvolvimento urbano sustentável e integrado incluídas no eixo prioritário 12 desta OP. Tal inclui, nomeadamente, as despesas com atividades de externalização destinadas a fornecer informações à população potencialmente beneficiária, à opinião pública, aos parceiros económicos e sociais e a outras partes interessadas das intervenções no âmbito do programa operacional selecionado e da estratégia de desenvolvimento urbano sustentável e integrado. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Apoiar a atividade de gestão do programa operacional através do reforço da gestão das estratégias de desenvolvimento urbano sustentável e integrado incluídas no eixo prioritário 12 desta OP. Tal inclui, nomeadamente, as despesas com atividades de externalização destinadas a fornecer informações à população potencialmente beneficiária, à opinião pública, aos parceiros económicos e sociais e a outras partes interessadas das intervenções no âmbito do programa operacional selecionado e da estratégia de desenvolvimento urbano sustentável e integrado. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toetada rakenduskava juhtimistegevust, tugevdades selle tootjaorganisatsiooni 12. prioriteetse suunaga hõlmatud säästva ja integreeritud linnaarengu strateegiate haldamist. See hõlmab muu hulgas allhankega seotud kulusid, mille eesmärk on anda teavet võimalikule abisaajale elanikkonnale, avalikule arvamusele, majandus- ja sotsiaalpartneritele ning muudele sidusrühmadele valitud rakenduskava ning säästva ja integreeritud linnaarengu strateegia raames. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toetada rakenduskava juhtimistegevust, tugevdades selle tootjaorganisatsiooni 12. prioriteetse suunaga hõlmatud säästva ja integreeritud linnaarengu strateegiate haldamist. See hõlmab muu hulgas allhankega seotud kulusid, mille eesmärk on anda teavet võimalikule abisaajale elanikkonnale, avalikule arvamusele, majandus- ja sotsiaalpartneritele ning muudele sidusrühmadele valitud rakenduskava ning säästva ja integreeritud linnaarengu strateegia raames. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toetada rakenduskava juhtimistegevust, tugevdades selle tootjaorganisatsiooni 12. prioriteetse suunaga hõlmatud säästva ja integreeritud linnaarengu strateegiate haldamist. See hõlmab muu hulgas allhankega seotud kulusid, mille eesmärk on anda teavet võimalikule abisaajale elanikkonnale, avalikule arvamusele, majandus- ja sotsiaalpartneritele ning muudele sidusrühmadele valitud rakenduskava ning säästva ja integreeritud linnaarengu strateegia raames. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az operatív program irányítási tevékenységének támogatása az e termelői szervezet 12. prioritási tengelyében szereplő fenntartható és integrált városfejlesztési stratégiák irányításának megerősítésével. Ez magában foglalja többek között a potenciális kedvezményezett lakosság, a közvélemény, a gazdasági és szociális partnerek, valamint a kiválasztott operatív program és a fenntartható és integrált városfejlesztési stratégia keretében végrehajtott beavatkozások egyéb érdekelt feleinek tájékoztatását célzó tevékenységek kiszervezésével kapcsolatos kiadásokat. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az operatív program irányítási tevékenységének támogatása az e termelői szervezet 12. prioritási tengelyében szereplő fenntartható és integrált városfejlesztési stratégiák irányításának megerősítésével. Ez magában foglalja többek között a potenciális kedvezményezett lakosság, a közvélemény, a gazdasági és szociális partnerek, valamint a kiválasztott operatív program és a fenntartható és integrált városfejlesztési stratégia keretében végrehajtott beavatkozások egyéb érdekelt feleinek tájékoztatását célzó tevékenységek kiszervezésével kapcsolatos kiadásokat. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az operatív program irányítási tevékenységének támogatása az e termelői szervezet 12. prioritási tengelyében szereplő fenntartható és integrált városfejlesztési stratégiák irányításának megerősítésével. Ez magában foglalja többek között a potenciális kedvezményezett lakosság, a közvélemény, a gazdasági és szociális partnerek, valamint a kiválasztott operatív program és a fenntartható és integrált városfejlesztési stratégia keretében végrehajtott beavatkozások egyéb érdekelt feleinek tájékoztatását célzó tevékenységek kiszervezésével kapcsolatos kiadásokat. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Подпомагане на управленската дейност на оперативната програма чрез укрепване на управлението на стратегиите за устойчиво и интегрирано градско развитие, включени в приоритетна ос 12 на тази ОП. Това включва, наред с другото, разходи за възлагане на дейности на външни изпълнители, насочени към предоставяне на информация на потенциалния бенефициер, общественото мнение, икономическите и социалните партньори и други заинтересовани страни от интервенциите по избраната оперативна програма и стратегията за устойчиво и интегрирано градско развитие. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Подпомагане на управленската дейност на оперативната програма чрез укрепване на управлението на стратегиите за устойчиво и интегрирано градско развитие, включени в приоритетна ос 12 на тази ОП. Това включва, наред с другото, разходи за възлагане на дейности на външни изпълнители, насочени към предоставяне на информация на потенциалния бенефициер, общественото мнение, икономическите и социалните партньори и други заинтересовани страни от интервенциите по избраната оперативна програма и стратегията за устойчиво и интегрирано градско развитие. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Подпомагане на управленската дейност на оперативната програма чрез укрепване на управлението на стратегиите за устойчиво и интегрирано градско развитие, включени в приоритетна ос 12 на тази ОП. Това включва, наред с другото, разходи за възлагане на дейности на външни изпълнители, насочени към предоставяне на информация на потенциалния бенефициер, общественото мнение, икономическите и социалните партньори и други заинтересовани страни от интервенциите по избраната оперативна програма и стратегията за устойчиво и интегрирано градско развитие. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Remti veiksmų programos valdymo veiklą stiprinant tvarios ir integruotos miestų plėtros strategijų, įtrauktų į šios GO 12 prioritetinę kryptį, valdymą. Tai apima, inter alia, išlaidas užsakomosioms paslaugoms, kurių tikslas – teikti informaciją potencialiems naudos gavėjams, viešajai nuomonei, ekonominiams ir socialiniams partneriams ir kitiems suinteresuotiesiems subjektams apie intervencijas pagal pasirinktą veiksmų programą ir Tvarios ir integruotos miestų plėtros strategiją. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Remti veiksmų programos valdymo veiklą stiprinant tvarios ir integruotos miestų plėtros strategijų, įtrauktų į šios GO 12 prioritetinę kryptį, valdymą. Tai apima, inter alia, išlaidas užsakomosioms paslaugoms, kurių tikslas – teikti informaciją potencialiems naudos gavėjams, viešajai nuomonei, ekonominiams ir socialiniams partneriams ir kitiems suinteresuotiesiems subjektams apie intervencijas pagal pasirinktą veiksmų programą ir Tvarios ir integruotos miestų plėtros strategiją. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Remti veiksmų programos valdymo veiklą stiprinant tvarios ir integruotos miestų plėtros strategijų, įtrauktų į šios GO 12 prioritetinę kryptį, valdymą. Tai apima, inter alia, išlaidas užsakomosioms paslaugoms, kurių tikslas – teikti informaciją potencialiems naudos gavėjams, viešajai nuomonei, ekonominiams ir socialiniams partneriams ir kitiems suinteresuotiesiems subjektams apie intervencijas pagal pasirinktą veiksmų programą ir Tvarios ir integruotos miestų plėtros strategiją. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podupiranje aktivnosti upravljanja operativnim programom jačanjem upravljanja strategijama održivog i integriranog urbanog razvoja uključenih u prioritetnu os 12 ovog OP-a. To, među ostalim, uključuje rashode za aktivnosti eksternalizacije usmjerene na pružanje informacija potencijalnom stanovništvu korisnika, javnom mnijenju, gospodarskim i socijalnim partnerima i drugim dionicima o intervencijama u okviru odabranog operativnog programa i strategije održivog i integriranog urbanog razvoja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podupiranje aktivnosti upravljanja operativnim programom jačanjem upravljanja strategijama održivog i integriranog urbanog razvoja uključenih u prioritetnu os 12 ovog OP-a. To, među ostalim, uključuje rashode za aktivnosti eksternalizacije usmjerene na pružanje informacija potencijalnom stanovništvu korisnika, javnom mnijenju, gospodarskim i socijalnim partnerima i drugim dionicima o intervencijama u okviru odabranog operativnog programa i strategije održivog i integriranog urbanog razvoja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podupiranje aktivnosti upravljanja operativnim programom jačanjem upravljanja strategijama održivog i integriranog urbanog razvoja uključenih u prioritetnu os 12 ovog OP-a. To, među ostalim, uključuje rashode za aktivnosti eksternalizacije usmjerene na pružanje informacija potencijalnom stanovništvu korisnika, javnom mnijenju, gospodarskim i socijalnim partnerima i drugim dionicima o intervencijama u okviru odabranog operativnog programa i strategije održivog i integriranog urbanog razvoja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stödja förvaltningen av det operativa programmet genom att stärka förvaltningen av de strategier för hållbar och integrerad stadsutveckling som ingår i insatsområde 12 i denna producentorganisation. Detta inbegriper bland annat utgifter för utkontrakteringsverksamhet som syftar till att tillhandahålla information till den potentiella stödmottagande befolkningen, den allmänna opinionen, näringslivets och arbetsmarknadens parter och andra intressenter inom ramen för det utvalda operativa programmet och strategin för hållbar och integrerad stadsutveckling. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stödja förvaltningen av det operativa programmet genom att stärka förvaltningen av de strategier för hållbar och integrerad stadsutveckling som ingår i insatsområde 12 i denna producentorganisation. Detta inbegriper bland annat utgifter för utkontrakteringsverksamhet som syftar till att tillhandahålla information till den potentiella stödmottagande befolkningen, den allmänna opinionen, näringslivets och arbetsmarknadens parter och andra intressenter inom ramen för det utvalda operativa programmet och strategin för hållbar och integrerad stadsutveckling. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stödja förvaltningen av det operativa programmet genom att stärka förvaltningen av de strategier för hållbar och integrerad stadsutveckling som ingår i insatsområde 12 i denna producentorganisation. Detta inbegriper bland annat utgifter för utkontrakteringsverksamhet som syftar till att tillhandahålla information till den potentiella stödmottagande befolkningen, den allmänna opinionen, näringslivets och arbetsmarknadens parter och andra intressenter inom ramen för det utvalda operativa programmet och strategin för hållbar och integrerad stadsutveckling. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sprijinirea activității de gestionare a programului operațional prin consolidarea gestionării strategiilor de dezvoltare urbană durabilă și integrată incluse în axa prioritară 12 a acestei organizații de producători. Aceasta include, printre altele, cheltuielile pentru externalizarea activităților care vizează furnizarea de informații populației potențial beneficiare, opiniei publice, partenerilor economici și sociali și altor părți interesate cu privire la intervențiile din cadrul programului operațional selectat și al Strategiei de dezvoltare urbană durabilă și integrată. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sprijinirea activității de gestionare a programului operațional prin consolidarea gestionării strategiilor de dezvoltare urbană durabilă și integrată incluse în axa prioritară 12 a acestei organizații de producători. Aceasta include, printre altele, cheltuielile pentru externalizarea activităților care vizează furnizarea de informații populației potențial beneficiare, opiniei publice, partenerilor economici și sociali și altor părți interesate cu privire la intervențiile din cadrul programului operațional selectat și al Strategiei de dezvoltare urbană durabilă și integrată. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sprijinirea activității de gestionare a programului operațional prin consolidarea gestionării strategiilor de dezvoltare urbană durabilă și integrată incluse în axa prioritară 12 a acestei organizații de producători. Aceasta include, printre altele, cheltuielile pentru externalizarea activităților care vizează furnizarea de informații populației potențial beneficiare, opiniei publice, partenerilor economici și sociali și altor părți interesate cu privire la intervențiile din cadrul programului operațional selectat și al Strategiei de dezvoltare urbană durabilă și integrată. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podpora dejavnosti upravljanja operativnega programa z okrepitvijo upravljanja strategij trajnostnega in celostnega razvoja mest, vključenih v prednostno os 12 te organizacije proizvajalcev. To med drugim vključuje odhodke za dejavnosti zunanjega izvajanja, namenjene zagotavljanju informacij potencialnemu upravičenemu prebivalstvu, javnemu mnenju, gospodarskim in socialnim partnerjem ter drugim deležnikom ukrepov v okviru izbranega operativnega programa ter strategije trajnostnega in celostnega razvoja mest. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora dejavnosti upravljanja operativnega programa z okrepitvijo upravljanja strategij trajnostnega in celostnega razvoja mest, vključenih v prednostno os 12 te organizacije proizvajalcev. To med drugim vključuje odhodke za dejavnosti zunanjega izvajanja, namenjene zagotavljanju informacij potencialnemu upravičenemu prebivalstvu, javnemu mnenju, gospodarskim in socialnim partnerjem ter drugim deležnikom ukrepov v okviru izbranega operativnega programa ter strategije trajnostnega in celostnega razvoja mest. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora dejavnosti upravljanja operativnega programa z okrepitvijo upravljanja strategij trajnostnega in celostnega razvoja mest, vključenih v prednostno os 12 te organizacije proizvajalcev. To med drugim vključuje odhodke za dejavnosti zunanjega izvajanja, namenjene zagotavljanju informacij potencialnemu upravičenemu prebivalstvu, javnemu mnenju, gospodarskim in socialnim partnerjem ter drugim deležnikom ukrepov v okviru izbranega operativnega programa ter strategije trajnostnega in celostnega razvoja mest. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wspieranie działań w zakresie zarządzania programem operacyjnym poprzez wzmocnienie zarządzania strategiami zrównoważonego i zintegrowanego rozwoju obszarów miejskich ujętymi w osi priorytetowej 12 niniejszej OP. Obejmuje to m.in. wydatki na działania outsourcingowe mające na celu informowanie potencjalnych beneficjentów, opinii publicznej, partnerów gospodarczych i społecznych oraz innych zainteresowanych stron o interwencjach w ramach wybranego programu operacyjnego oraz strategii zrównoważonego i zintegrowanego rozwoju obszarów miejskich. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wspieranie działań w zakresie zarządzania programem operacyjnym poprzez wzmocnienie zarządzania strategiami zrównoważonego i zintegrowanego rozwoju obszarów miejskich ujętymi w osi priorytetowej 12 niniejszej OP. Obejmuje to m.in. wydatki na działania outsourcingowe mające na celu informowanie potencjalnych beneficjentów, opinii publicznej, partnerów gospodarczych i społecznych oraz innych zainteresowanych stron o interwencjach w ramach wybranego programu operacyjnego oraz strategii zrównoważonego i zintegrowanego rozwoju obszarów miejskich. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wspieranie działań w zakresie zarządzania programem operacyjnym poprzez wzmocnienie zarządzania strategiami zrównoważonego i zintegrowanego rozwoju obszarów miejskich ujętymi w osi priorytetowej 12 niniejszej OP. Obejmuje to m.in. wydatki na działania outsourcingowe mające na celu informowanie potencjalnych beneficjentów, opinii publicznej, partnerów gospodarczych i społecznych oraz innych zainteresowanych stron o interwencjach w ramach wybranego programu operacyjnego oraz strategii zrównoważonego i zintegrowanego rozwoju obszarów miejskich. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:35, 18 August 2022
Project Q3195414 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Communication and dissemination actions of the EDUSI Cieza 2025 Integrative City |
Project Q3195414 in Spain |
Statements
20,000.0 Euro
0 references
25,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 September 2018
0 references
30 September 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE CIEZA
0 references
43°13'22.94"N, 4°7'29.53"W
0 references
30019
0 references
Apoyar la actividad de gestión del Programa Operativo a través del refuerzo en la gestión de las Estrategias de desarrollo urbano sostenible e Integrado incluidas en el Eje Prioritario 12 de este P.O. Se incluye, entre otros, los gastos correspondientes a la contratación externa de actividades orientadas a facilitar la información a la población beneficiaria potencial, a la opinión pública, a los interlocutores económicos y sociales y a otros grupos de interés de las intervenciones en el marco del Programa Operativo y la estrategia de desarrollo urbano sostenible e integrado seleccionada. (Spanish)
0 references
Support the management activity of the Operational Programme by strengthening the management of the Sustainable and Integrated Urban Development Strategies included in Priority Axis 12 of this PO. This includes, inter alia, expenditure on outsourcing activities aimed at providing information to the potential beneficiary population, public opinion, economic and social partners and other stakeholders of interventions under the selected Operational Programme and Sustainable and Integrated Urban Development Strategy. (English)
13 October 2021
0 references
Soutenir l’activité de gestion du programme opérationnel en renforçant la gestion des stratégies de développement urbain durable et intégrée incluses dans l’axe prioritaire 12 de la présente OP, y compris les dépenses relatives aux activités d’externalisation visant à fournir des informations à la population bénéficiaire potentielle, à l’opinion publique, aux partenaires économiques et sociaux et aux autres parties prenantes des interventions au titre du programme opérationnel sélectionné et de la stratégie de développement urbain durable et intégré. (French)
4 December 2021
0 references
Unterstützung der Verwaltungstätigkeit des operationellen Programms durch Stärkung der Verwaltung der Strategien für nachhaltige und integrierte Stadtentwicklung, die in der Prioritätsachse 12 dieser EO enthalten sind. Dazu gehören unter anderem Ausgaben für Outsourcing-Tätigkeiten, die darauf abzielen, Informationen für die potenzielle begünstigte Bevölkerung, die öffentliche Meinung, die Wirtschafts- und Sozialpartner sowie andere Akteure von Interventionen im Rahmen des ausgewählten operationellen Programms und der Strategie für nachhaltige und integrierte Stadtentwicklung bereitzustellen. (German)
9 December 2021
0 references
De beheersactiviteit van het operationele programma ondersteunen door het beheer van de strategieën voor duurzame en geïntegreerde stedelijke ontwikkeling in prioritaire as 12 van deze PO te versterken. Dit omvat onder meer uitgaven voor uitbestedingsactiviteiten die gericht zijn op het verstrekken van informatie aan de potentiële begunstigde bevolking, de publieke opinie, de economische en sociale partners en andere belanghebbenden van interventies in het kader van het geselecteerde operationele programma en de strategie voor duurzame en geïntegreerde stedelijke ontwikkeling. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sostenere l'attività di gestione del programma operativo rafforzando la gestione delle strategie di sviluppo urbano sostenibile e integrato incluse nell'asse prioritario 12 della presente OP. Ciò comprende, tra l'altro, le spese per le attività di esternalizzazione volte a fornire informazioni alla popolazione beneficiaria potenziale, all'opinione pubblica, alle parti economiche e sociali e ad altre parti interessate degli interventi nell'ambito del programma operativo selezionato e della strategia di sviluppo urbano sostenibile e integrato. (Italian)
16 January 2022
0 references
Στήριξη της διαχειριστικής δραστηριότητας του επιχειρησιακού προγράμματος με την ενίσχυση της διαχείρισης των στρατηγικών βιώσιμης και ολοκληρωμένης αστικής ανάπτυξης που περιλαμβάνονται στον άξονα προτεραιότητας 12 της παρούσας ΟΠ. Αυτό περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, δαπάνες για δραστηριότητες εξωτερικής ανάθεσης που αποσκοπούν στην παροχή πληροφοριών στον δυνητικό δικαιούχο πληθυσμό, στην κοινή γνώμη, στους οικονομικούς και κοινωνικούς εταίρους και σε άλλα ενδιαφερόμενα μέρη των παρεμβάσεων στο πλαίσιο του επιλεγέντος επιχειρησιακού προγράμματος και της στρατηγικής βιώσιμης και ολοκληρωμένης αστικής ανάπτυξης. (Greek)
18 August 2022
0 references
Støtte det operationelle programs forvaltningsaktiviteter ved at styrke forvaltningen af strategierne for bæredygtig og integreret byudvikling, der er omfattet af prioritetsakse 12 i denne PO. Dette omfatter bl.a. udgifter til outsourcingaktiviteter, der har til formål at give oplysninger til den potentielle modtagerbefolkning, den offentlige mening, arbejdsmarkedets parter og arbejdsmarkedets parter og andre interessenter i forbindelse med interventioner under det valgte operationelle program og strategien for bæredygtig og integreret byudvikling. (Danish)
18 August 2022
0 references
Tuetaan toimenpideohjelman hallintotoimia vahvistamalla tämän toimintasuunnitelman toimintalinjaan 12 sisältyvien kestävän ja yhdennetyn kaupunkikehityksen strategioiden hallinnointia. Tähän sisältyvät muun muassa menot, jotka aiheutuvat ulkoistamistoimista, joiden tarkoituksena on antaa tietoa valitun toimenpideohjelman sekä kestävän ja yhdennetyn kaupunkikehityksen strategian mukaisten tukitoimien potentiaaliselle tuensaajaväestölle, yleiselle mielipiteelle, talous- ja työmarkkinaosapuolille ja muille sidosryhmille. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Tappoġġa l-attività ta’ ġestjoni tal-Programm Operazzjonali billi ssaħħaħ il-ġestjoni tal-Istrateġiji ta’ Żvilupp Urban Sostenibbli u Integrati inklużi fl-Assi Prijoritarju 12 ta’ din l-OP. Dan jinkludi, fost l-oħrajn, in-nefqa fuq attivitajiet ta’ esternalizzazzjoni mmirati biex jipprovdu informazzjoni lill-popolazzjoni benefiċjarja potenzjali, l-opinjoni pubblika, l-imsieħba ekonomiċi u soċjali u partijiet interessati oħra ta’ interventi taħt il-Programm Operazzjonali magħżul u l-Istrateġija ta’ Żvilupp Urban Sostenibbli u Integrata. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Atbalstīt darbības programmas pārvaldības pasākumus, stiprinot ilgtspējīgas un integrētas pilsētu attīstības stratēģiju pārvaldību, kas iekļautas šīs RO 12. prioritārajā virzienā. Tas cita starpā ietver izdevumus par ārpakalpojumu darbībām, kuru mērķis ir informēt potenciālos saņēmējus, sabiedrisko domu, ekonomiskos un sociālos partnerus un citas ieinteresētās personas par pasākumiem saskaņā ar izvēlēto darbības programmu un ilgtspējīgas un integrētas pilsētu attīstības stratēģiju. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Podporovať riadiacu činnosť operačného programu posilnením riadenia stratégií udržateľného a integrovaného mestského rozvoja zahrnutých do prioritnej osi 12 tejto OV. Patria sem okrem iného výdavky na externé zabezpečovanie činností zameraných na poskytovanie informácií potenciálnemu obyvateľstvu príjemcov, verejnej mienke, hospodárskym a sociálnym partnerom a iným zainteresovaným stranám o intervenciách v rámci vybraného operačného programu a stratégie trvalo udržateľného a integrovaného mestského rozvoja. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Tacú le gníomhaíocht bainistíochta an Chláir Oibríochtúil trí bhainistiú na Straitéisí Forbartha Uirbí Inbhuanaithe agus Comhtháite a áirítear in Ais Tosaíochta 12 den PO seo a neartú. Áirítear leis sin, inter alia, caiteachas ar ghníomhaíochtaí seachfhoinsithe arb é is aidhm dóibh faisnéis a sholáthar don phobal is tairbhí a d’fhéadfadh a bheith ann, tuairimí an phobail, comhpháirtithe eacnamaíocha agus sóisialta agus geallsealbhóirí eile idirghabhálacha faoin gClár Oibríochtúil roghnaithe agus faoin Straitéis um Fhorbairt Uirbeach Inbhuanaithe agus Comhtháite. (Irish)
18 August 2022
0 references
Podporovat řídící činnost operačního programu posílením řízení strategií udržitelného a integrovaného rozvoje měst zahrnutých do prioritní osy 12 této OP. To zahrnuje mimo jiné výdaje na outsourcing činností zaměřených na poskytování informací potenciálnímu obyvatelstvu příjemců, veřejnému mínění, hospodářským a sociálním partnerům a dalším zúčastněným stranám o intervencích v rámci vybraného operačního programu a strategie udržitelného a integrovaného městského rozvoje. (Czech)
18 August 2022
0 references
Apoiar a atividade de gestão do programa operacional através do reforço da gestão das estratégias de desenvolvimento urbano sustentável e integrado incluídas no eixo prioritário 12 desta OP. Tal inclui, nomeadamente, as despesas com atividades de externalização destinadas a fornecer informações à população potencialmente beneficiária, à opinião pública, aos parceiros económicos e sociais e a outras partes interessadas das intervenções no âmbito do programa operacional selecionado e da estratégia de desenvolvimento urbano sustentável e integrado. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Toetada rakenduskava juhtimistegevust, tugevdades selle tootjaorganisatsiooni 12. prioriteetse suunaga hõlmatud säästva ja integreeritud linnaarengu strateegiate haldamist. See hõlmab muu hulgas allhankega seotud kulusid, mille eesmärk on anda teavet võimalikule abisaajale elanikkonnale, avalikule arvamusele, majandus- ja sotsiaalpartneritele ning muudele sidusrühmadele valitud rakenduskava ning säästva ja integreeritud linnaarengu strateegia raames. (Estonian)
18 August 2022
0 references
Az operatív program irányítási tevékenységének támogatása az e termelői szervezet 12. prioritási tengelyében szereplő fenntartható és integrált városfejlesztési stratégiák irányításának megerősítésével. Ez magában foglalja többek között a potenciális kedvezményezett lakosság, a közvélemény, a gazdasági és szociális partnerek, valamint a kiválasztott operatív program és a fenntartható és integrált városfejlesztési stratégia keretében végrehajtott beavatkozások egyéb érdekelt feleinek tájékoztatását célzó tevékenységek kiszervezésével kapcsolatos kiadásokat. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Подпомагане на управленската дейност на оперативната програма чрез укрепване на управлението на стратегиите за устойчиво и интегрирано градско развитие, включени в приоритетна ос 12 на тази ОП. Това включва, наред с другото, разходи за възлагане на дейности на външни изпълнители, насочени към предоставяне на информация на потенциалния бенефициер, общественото мнение, икономическите и социалните партньори и други заинтересовани страни от интервенциите по избраната оперативна програма и стратегията за устойчиво и интегрирано градско развитие. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Remti veiksmų programos valdymo veiklą stiprinant tvarios ir integruotos miestų plėtros strategijų, įtrauktų į šios GO 12 prioritetinę kryptį, valdymą. Tai apima, inter alia, išlaidas užsakomosioms paslaugoms, kurių tikslas – teikti informaciją potencialiems naudos gavėjams, viešajai nuomonei, ekonominiams ir socialiniams partneriams ir kitiems suinteresuotiesiems subjektams apie intervencijas pagal pasirinktą veiksmų programą ir Tvarios ir integruotos miestų plėtros strategiją. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Podupiranje aktivnosti upravljanja operativnim programom jačanjem upravljanja strategijama održivog i integriranog urbanog razvoja uključenih u prioritetnu os 12 ovog OP-a. To, među ostalim, uključuje rashode za aktivnosti eksternalizacije usmjerene na pružanje informacija potencijalnom stanovništvu korisnika, javnom mnijenju, gospodarskim i socijalnim partnerima i drugim dionicima o intervencijama u okviru odabranog operativnog programa i strategije održivog i integriranog urbanog razvoja. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Stödja förvaltningen av det operativa programmet genom att stärka förvaltningen av de strategier för hållbar och integrerad stadsutveckling som ingår i insatsområde 12 i denna producentorganisation. Detta inbegriper bland annat utgifter för utkontrakteringsverksamhet som syftar till att tillhandahålla information till den potentiella stödmottagande befolkningen, den allmänna opinionen, näringslivets och arbetsmarknadens parter och andra intressenter inom ramen för det utvalda operativa programmet och strategin för hållbar och integrerad stadsutveckling. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Sprijinirea activității de gestionare a programului operațional prin consolidarea gestionării strategiilor de dezvoltare urbană durabilă și integrată incluse în axa prioritară 12 a acestei organizații de producători. Aceasta include, printre altele, cheltuielile pentru externalizarea activităților care vizează furnizarea de informații populației potențial beneficiare, opiniei publice, partenerilor economici și sociali și altor părți interesate cu privire la intervențiile din cadrul programului operațional selectat și al Strategiei de dezvoltare urbană durabilă și integrată. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Podpora dejavnosti upravljanja operativnega programa z okrepitvijo upravljanja strategij trajnostnega in celostnega razvoja mest, vključenih v prednostno os 12 te organizacije proizvajalcev. To med drugim vključuje odhodke za dejavnosti zunanjega izvajanja, namenjene zagotavljanju informacij potencialnemu upravičenemu prebivalstvu, javnemu mnenju, gospodarskim in socialnim partnerjem ter drugim deležnikom ukrepov v okviru izbranega operativnega programa ter strategije trajnostnega in celostnega razvoja mest. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Wspieranie działań w zakresie zarządzania programem operacyjnym poprzez wzmocnienie zarządzania strategiami zrównoważonego i zintegrowanego rozwoju obszarów miejskich ujętymi w osi priorytetowej 12 niniejszej OP. Obejmuje to m.in. wydatki na działania outsourcingowe mające na celu informowanie potencjalnych beneficjentów, opinii publicznej, partnerów gospodarczych i społecznych oraz innych zainteresowanych stron o interwencjach w ramach wybranego programu operacyjnego oraz strategii zrównoważonego i zintegrowanego rozwoju obszarów miejskich. (Polish)
18 August 2022
0 references
Cieza
0 references
Identifiers
FCL01MU0908
0 references