IMPLEMENTATION OF THE MUNICIPAL GEOGRAPHIC INFORMATION SYSTEM OF THE CITY OF CORDOBA (Q3137007): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΏΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΤΗΣ ΚΌΡΔΟΒΑΣ | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
GENNEMFØRELSE AF DET KOMMUNALE GEOGRAFISKE INFORMATIONSSYSTEM I BYEN CORDOBA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
CORDOBAN KAUPUNGIN KUNNALLISEN PAIKKATIETOJÄRJESTELMÄN KÄYTTÖÖNOTTO | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IMPLIMENTAZZJONI TAS-SISTEMA TA’ INFORMAZZJONI ĠEOGRAFIKA MUNIĊIPALI TAL-BELT TA’ CORDOBA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
KORDOVAS PILSĒTAS PAŠVALDĪBAS ĢEOGRĀFISKĀS INFORMĀCIJAS SISTĒMAS IEVIEŠANA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
IMPLEMENTÁCIA MESTSKÉHO GEOGRAFICKÉHO INFORMAČNÉHO SYSTÉMU MESTA CORDOBA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CUR CHUN FEIDHME AN CHÓRAIS FAISNÉISE GEOGRAFAÍ CATHRACH DE CHATHAIR CORDOBA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
REALIZACE MĚSTSKÉHO GEOGRAFICKÉHO INFORMAČNÍHO SYSTÉMU MĚSTA CORDOBA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
IMPLEMENTAÇÃO DO SISTEMA DE INFORMAÇÃO GEOGRÁFICA MUNICIPAL DA CIDADE DE CÓRDOBA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
CORDOBA LINNA GEOGRAAFILISE INFOSÜSTEEMI RAKENDAMINE | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
CORDOBA VÁROS ÖNKORMÁNYZATI FÖLDRAJZI INFORMÁCIÓS RENDSZERÉNEK MEGVALÓSÍTÁSA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ВНЕДРЯВАНЕ НА ОБЩИНСКАТА ГЕОГРАФСКА ИНФОРМАЦИОННА СИСТЕМА НА ГРАД КОРДОБА | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
KORDOBOS MIESTO SAVIVALDYBĖS GEOGRAFINĖS INFORMACINĖS SISTEMOS ĮGYVENDINIMAS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
IMPLEMENTACIJA OPĆINSKOG GEOGRAFSKOG INFORMACIJSKOG SUSTAVA GRADA CORDOBE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
GENOMFÖRANDE AV DET KOMMUNALA GEOGRAFISKA INFORMATIONSSYSTEMET I STADEN CORDOBA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
IMPLEMENTAREA SISTEMULUI MUNICIPAL DE INFORMAȚII GEOGRAFICE DIN ORAȘUL CORDOBA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
IZVAJANJE OBČINSKEGA GEOGRAFSKEGA INFORMACIJSKEGA SISTEMA MESTA CORDOBA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
WDROŻENIE MIEJSKIEGO SYSTEMU INFORMACJI GEOGRAFICZNEJ MIASTA KORDOBA | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3137007 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3137007 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3137007 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3137007 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3137007 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3137007 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3137007 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3137007 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3137007 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3137007 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3137007 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3137007 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3137007 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3137007 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3137007 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3137007 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3137007 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3137007 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3137007 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3137007 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3137007 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3137007 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3137007 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΕΝΌΣ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ Η ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΧΩΡΙΚΏΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ ΤΗΣ ΚΌΡΔΟΒΑΣ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΕΠΕΚΤΆΣΙΜΟ, ΚΛΙΜΑΚΩΤΌ ΚΑΙ ΠΡΟΣΑΡΜΌΣΙΜΟ, ΔΙΕΥΚΟΛΎΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΟΜΟΙΟΓΈΝΕΙΑ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΤΡΈΠΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΌΛΕΣ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ, ΑΥΞΆΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΕΛΙΞΊΑ ΤΟΥ ΣΥΝΌΛΟΥ ΤΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΉΣ ΟΡΓΆΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΏΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΦΆΝΕΙΑ ΜΕ/ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΟΛΊΤΗ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΕΝΌΣ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ Η ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΧΩΡΙΚΏΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ ΤΗΣ ΚΌΡΔΟΒΑΣ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΕΠΕΚΤΆΣΙΜΟ, ΚΛΙΜΑΚΩΤΌ ΚΑΙ ΠΡΟΣΑΡΜΌΣΙΜΟ, ΔΙΕΥΚΟΛΎΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΟΜΟΙΟΓΈΝΕΙΑ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΤΡΈΠΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΌΛΕΣ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ, ΑΥΞΆΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΕΛΙΞΊΑ ΤΟΥ ΣΥΝΌΛΟΥ ΤΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΉΣ ΟΡΓΆΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΏΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΦΆΝΕΙΑ ΜΕ/ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΟΛΊΤΗ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΕΝΌΣ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ Η ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΧΩΡΙΚΏΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ ΤΗΣ ΚΌΡΔΟΒΑΣ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΕΠΕΚΤΆΣΙΜΟ, ΚΛΙΜΑΚΩΤΌ ΚΑΙ ΠΡΟΣΑΡΜΌΣΙΜΟ, ΔΙΕΥΚΟΛΎΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΟΜΟΙΟΓΈΝΕΙΑ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΤΡΈΠΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΌΛΕΣ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ, ΑΥΞΆΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΕΛΙΞΊΑ ΤΟΥ ΣΥΝΌΛΟΥ ΤΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΉΣ ΟΡΓΆΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΏΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΦΆΝΕΙΑ ΜΕ/ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΟΛΊΤΗ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DET BESTÅR I AT INDFØRE ET SYSTEM, HVOR ALLE DE GEOGRAFISKE OPLYSNINGER I CORDOBA KOMMUNE INTEGRERES, SOM SKAL VÆRE EKSTENSERBARE, SKALERBARE OG KUNNE TILPASSES, HVILKET LETTER DATAENES ENSARTETHED OG GØR DET MULIGT AT UDVIKLE TJENESTER, DER ANVENDER ALLE DISSE OPLYSNINGER, OG SOM ØGER HELE DEN KOMMUNALE ORGANISATIONS EFFEKTIVITET OG SMIDIGHED OG FORBEDRER KOMMUNIKATIONEN OG GENNEMSIGTIGHEDEN MED/FOR BORGERNE. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DET BESTÅR I AT INDFØRE ET SYSTEM, HVOR ALLE DE GEOGRAFISKE OPLYSNINGER I CORDOBA KOMMUNE INTEGRERES, SOM SKAL VÆRE EKSTENSERBARE, SKALERBARE OG KUNNE TILPASSES, HVILKET LETTER DATAENES ENSARTETHED OG GØR DET MULIGT AT UDVIKLE TJENESTER, DER ANVENDER ALLE DISSE OPLYSNINGER, OG SOM ØGER HELE DEN KOMMUNALE ORGANISATIONS EFFEKTIVITET OG SMIDIGHED OG FORBEDRER KOMMUNIKATIONEN OG GENNEMSIGTIGHEDEN MED/FOR BORGERNE. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DET BESTÅR I AT INDFØRE ET SYSTEM, HVOR ALLE DE GEOGRAFISKE OPLYSNINGER I CORDOBA KOMMUNE INTEGRERES, SOM SKAL VÆRE EKSTENSERBARE, SKALERBARE OG KUNNE TILPASSES, HVILKET LETTER DATAENES ENSARTETHED OG GØR DET MULIGT AT UDVIKLE TJENESTER, DER ANVENDER ALLE DISSE OPLYSNINGER, OG SOM ØGER HELE DEN KOMMUNALE ORGANISATIONS EFFEKTIVITET OG SMIDIGHED OG FORBEDRER KOMMUNIKATIONEN OG GENNEMSIGTIGHEDEN MED/FOR BORGERNE. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SIINÄ OTETAAN KÄYTTÖÖN JÄRJESTELMÄ, JOSSA KAIKKI CORDOBAN KUNNAN PAIKKATIEDOT INTEGROIDAAN JA JONKA ON OLTAVA LAAJENNETTAVISSA, SKAALAUTUVA JA MUKAUTETTAVISSA, MIKÄ HELPOTTAA TIETOJEN HOMOGEENISUUTTA JA MAHDOLLISTAA KAIKKIA NÄITÄ TIETOJA HYÖDYNTÄVIEN PALVELUJEN KEHITTÄMISEN, MIKÄ LISÄÄ KOKO KUNNAN ORGANISAATION TEHOKKUUTTA JA KETTERYYTTÄ, SEKÄ PARANTAA VIESTINTÄÄ JA AVOIMUUTTA KANSALAISTEN KANSSA/KANSALAISEEN NÄHDEN. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SIINÄ OTETAAN KÄYTTÖÖN JÄRJESTELMÄ, JOSSA KAIKKI CORDOBAN KUNNAN PAIKKATIEDOT INTEGROIDAAN JA JONKA ON OLTAVA LAAJENNETTAVISSA, SKAALAUTUVA JA MUKAUTETTAVISSA, MIKÄ HELPOTTAA TIETOJEN HOMOGEENISUUTTA JA MAHDOLLISTAA KAIKKIA NÄITÄ TIETOJA HYÖDYNTÄVIEN PALVELUJEN KEHITTÄMISEN, MIKÄ LISÄÄ KOKO KUNNAN ORGANISAATION TEHOKKUUTTA JA KETTERYYTTÄ, SEKÄ PARANTAA VIESTINTÄÄ JA AVOIMUUTTA KANSALAISTEN KANSSA/KANSALAISEEN NÄHDEN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SIINÄ OTETAAN KÄYTTÖÖN JÄRJESTELMÄ, JOSSA KAIKKI CORDOBAN KUNNAN PAIKKATIEDOT INTEGROIDAAN JA JONKA ON OLTAVA LAAJENNETTAVISSA, SKAALAUTUVA JA MUKAUTETTAVISSA, MIKÄ HELPOTTAA TIETOJEN HOMOGEENISUUTTA JA MAHDOLLISTAA KAIKKIA NÄITÄ TIETOJA HYÖDYNTÄVIEN PALVELUJEN KEHITTÄMISEN, MIKÄ LISÄÄ KOKO KUNNAN ORGANISAATION TEHOKKUUTTA JA KETTERYYTTÄ, SEKÄ PARANTAA VIESTINTÄÄ JA AVOIMUUTTA KANSALAISTEN KANSSA/KANSALAISEEN NÄHDEN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DIN TIKKONSISTI FL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ SISTEMA LI FIHA TITWETTAQ L-INTEGRAZZJONI TAL-INFORMAZZJONI SPAZJALI KOLLHA TAL-MUNIĊIPALITÀ TA’ CORDOBA LI TRID TKUN ESTENSIBBLI, SKALABBLI U ADATTABBLI, LI TIFFAĊILITA L-OMOĠENEITÀ TAD-DATA U TIPPERMETTI L-IŻVILUPP TA’ SERVIZZI LI JUŻAW DIN L-INFORMAZZJONI KOLLHA LI ŻŻID L-EFFIĊJENZA U L-AĠILITÀ TAL-ORGANIZZAZZJONI MUNIĊIPALI KOLLHA, U TTEJJEB IL-KOMUNIKAZZJONI U T-TRASPARENZA MAĊ-ĊITTADIN. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: DIN TIKKONSISTI FL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ SISTEMA LI FIHA TITWETTAQ L-INTEGRAZZJONI TAL-INFORMAZZJONI SPAZJALI KOLLHA TAL-MUNIĊIPALITÀ TA’ CORDOBA LI TRID TKUN ESTENSIBBLI, SKALABBLI U ADATTABBLI, LI TIFFAĊILITA L-OMOĠENEITÀ TAD-DATA U TIPPERMETTI L-IŻVILUPP TA’ SERVIZZI LI JUŻAW DIN L-INFORMAZZJONI KOLLHA LI ŻŻID L-EFFIĊJENZA U L-AĠILITÀ TAL-ORGANIZZAZZJONI MUNIĊIPALI KOLLHA, U TTEJJEB IL-KOMUNIKAZZJONI U T-TRASPARENZA MAĊ-ĊITTADIN. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DIN TIKKONSISTI FL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ SISTEMA LI FIHA TITWETTAQ L-INTEGRAZZJONI TAL-INFORMAZZJONI SPAZJALI KOLLHA TAL-MUNIĊIPALITÀ TA’ CORDOBA LI TRID TKUN ESTENSIBBLI, SKALABBLI U ADATTABBLI, LI TIFFAĊILITA L-OMOĠENEITÀ TAD-DATA U TIPPERMETTI L-IŻVILUPP TA’ SERVIZZI LI JUŻAW DIN L-INFORMAZZJONI KOLLHA LI ŻŻID L-EFFIĊJENZA U L-AĠILITÀ TAL-ORGANIZZAZZJONI MUNIĊIPALI KOLLHA, U TTEJJEB IL-KOMUNIKAZZJONI U T-TRASPARENZA MAĊ-ĊITTADIN. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TAS IETVER TĀDAS SISTĒMAS IEVIEŠANU, KURĀ TIEK VEIKTA VISAS KORDOVAS PAŠVALDĪBAS TELPISKĀS INFORMĀCIJAS INTEGRĒŠANA, KURAI JĀBŪT PAPLAŠINĀMAI, MĒROGOJAMAI UN PIELĀGOJAMAI, VEICINOT DATU VIENDABĪGUMU UN ĻAUJOT ATTĪSTĪT PAKALPOJUMUS, KAS IZMANTO VISU ŠO INFORMĀCIJU, PALIELINOT VISAS PAŠVALDĪBAS ORGANIZĀCIJAS EFEKTIVITĀTI UN VEIKLĪBU, KĀ ARĪ UZLABOJOT SAZIŅU UN PĀRREDZAMĪBU AR IEDZĪVOTĀJIEM. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: TAS IETVER TĀDAS SISTĒMAS IEVIEŠANU, KURĀ TIEK VEIKTA VISAS KORDOVAS PAŠVALDĪBAS TELPISKĀS INFORMĀCIJAS INTEGRĒŠANA, KURAI JĀBŪT PAPLAŠINĀMAI, MĒROGOJAMAI UN PIELĀGOJAMAI, VEICINOT DATU VIENDABĪGUMU UN ĻAUJOT ATTĪSTĪT PAKALPOJUMUS, KAS IZMANTO VISU ŠO INFORMĀCIJU, PALIELINOT VISAS PAŠVALDĪBAS ORGANIZĀCIJAS EFEKTIVITĀTI UN VEIKLĪBU, KĀ ARĪ UZLABOJOT SAZIŅU UN PĀRREDZAMĪBU AR IEDZĪVOTĀJIEM. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TAS IETVER TĀDAS SISTĒMAS IEVIEŠANU, KURĀ TIEK VEIKTA VISAS KORDOVAS PAŠVALDĪBAS TELPISKĀS INFORMĀCIJAS INTEGRĒŠANA, KURAI JĀBŪT PAPLAŠINĀMAI, MĒROGOJAMAI UN PIELĀGOJAMAI, VEICINOT DATU VIENDABĪGUMU UN ĻAUJOT ATTĪSTĪT PAKALPOJUMUS, KAS IZMANTO VISU ŠO INFORMĀCIJU, PALIELINOT VISAS PAŠVALDĪBAS ORGANIZĀCIJAS EFEKTIVITĀTI UN VEIKLĪBU, KĀ ARĪ UZLABOJOT SAZIŅU UN PĀRREDZAMĪBU AR IEDZĪVOTĀJIEM. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SPOČÍVA V ZAVEDENÍ SYSTÉMU, V KTOROM SA USKUTOČŇUJE INTEGRÁCIA VŠETKÝCH PRIESTOROVÝCH INFORMÁCIÍ OBCE CORDOBA, KTORÉ MUSIA BYŤ ROZŠÍRITEĽNÉ, ŠKÁLOVATEĽNÉ A PRISPÔSOBITEĽNÉ, ČÍM SA UĽAHČÍ HOMOGÉNNOSŤ ÚDAJOV A UMOŽNÍ ROZVOJ SLUŽIEB, KTORÉ VYUŽÍVAJÚ VŠETKY TIETO INFORMÁCIE, ČÍM SA ZVÝŠI EFEKTÍVNOSŤ A OBRATNOSŤ CELEJ OBECNEJ ORGANIZÁCIE A ZLEPŠÍ SA KOMUNIKÁCIA A TRANSPARENTNOSŤ S OBČANMI/S OBČANMI. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: SPOČÍVA V ZAVEDENÍ SYSTÉMU, V KTOROM SA USKUTOČŇUJE INTEGRÁCIA VŠETKÝCH PRIESTOROVÝCH INFORMÁCIÍ OBCE CORDOBA, KTORÉ MUSIA BYŤ ROZŠÍRITEĽNÉ, ŠKÁLOVATEĽNÉ A PRISPÔSOBITEĽNÉ, ČÍM SA UĽAHČÍ HOMOGÉNNOSŤ ÚDAJOV A UMOŽNÍ ROZVOJ SLUŽIEB, KTORÉ VYUŽÍVAJÚ VŠETKY TIETO INFORMÁCIE, ČÍM SA ZVÝŠI EFEKTÍVNOSŤ A OBRATNOSŤ CELEJ OBECNEJ ORGANIZÁCIE A ZLEPŠÍ SA KOMUNIKÁCIA A TRANSPARENTNOSŤ S OBČANMI/S OBČANMI. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SPOČÍVA V ZAVEDENÍ SYSTÉMU, V KTOROM SA USKUTOČŇUJE INTEGRÁCIA VŠETKÝCH PRIESTOROVÝCH INFORMÁCIÍ OBCE CORDOBA, KTORÉ MUSIA BYŤ ROZŠÍRITEĽNÉ, ŠKÁLOVATEĽNÉ A PRISPÔSOBITEĽNÉ, ČÍM SA UĽAHČÍ HOMOGÉNNOSŤ ÚDAJOV A UMOŽNÍ ROZVOJ SLUŽIEB, KTORÉ VYUŽÍVAJÚ VŠETKY TIETO INFORMÁCIE, ČÍM SA ZVÝŠI EFEKTÍVNOSŤ A OBRATNOSŤ CELEJ OBECNEJ ORGANIZÁCIE A ZLEPŠÍ SA KOMUNIKÁCIA A TRANSPARENTNOSŤ S OBČANMI/S OBČANMI. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IS ÉARD ATÁ ANN CÓRAS A CHUR I BHFEIDHM INA NDÉANTAR COMHTHÁTHÚ NA FAISNÉISE SPÁSÚLA GO LÉIR DE BHARDAS CORDOBA A CHAITHFIDH A BHEITH EXTENSIBLE, INSCÁLAITHE AGUS INOIRIÚNAITHE, AG ÉASCÚ AONCHINEÁLACHT NA SONRAÍ AGUS AG CEADÚ FORBAIRT NA SEIRBHÍSÍ A ÚSÁIDEANN AN FHAISNÉIS SEO GO LÉIR A MHÉADAÍONN ÉIFEACHTÚLACHT AGUS ACLAÍOCHT NA HEAGRAÍOCHTA CATHRACH AR FAD, AGUS FEABHAS A CHUR AR CHUMARSÁID AGUS TRÉDHEARCACHT LEIS AN SAORÁNACH. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: IS ÉARD ATÁ ANN CÓRAS A CHUR I BHFEIDHM INA NDÉANTAR COMHTHÁTHÚ NA FAISNÉISE SPÁSÚLA GO LÉIR DE BHARDAS CORDOBA A CHAITHFIDH A BHEITH EXTENSIBLE, INSCÁLAITHE AGUS INOIRIÚNAITHE, AG ÉASCÚ AONCHINEÁLACHT NA SONRAÍ AGUS AG CEADÚ FORBAIRT NA SEIRBHÍSÍ A ÚSÁIDEANN AN FHAISNÉIS SEO GO LÉIR A MHÉADAÍONN ÉIFEACHTÚLACHT AGUS ACLAÍOCHT NA HEAGRAÍOCHTA CATHRACH AR FAD, AGUS FEABHAS A CHUR AR CHUMARSÁID AGUS TRÉDHEARCACHT LEIS AN SAORÁNACH. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IS ÉARD ATÁ ANN CÓRAS A CHUR I BHFEIDHM INA NDÉANTAR COMHTHÁTHÚ NA FAISNÉISE SPÁSÚLA GO LÉIR DE BHARDAS CORDOBA A CHAITHFIDH A BHEITH EXTENSIBLE, INSCÁLAITHE AGUS INOIRIÚNAITHE, AG ÉASCÚ AONCHINEÁLACHT NA SONRAÍ AGUS AG CEADÚ FORBAIRT NA SEIRBHÍSÍ A ÚSÁIDEANN AN FHAISNÉIS SEO GO LÉIR A MHÉADAÍONN ÉIFEACHTÚLACHT AGUS ACLAÍOCHT NA HEAGRAÍOCHTA CATHRACH AR FAD, AGUS FEABHAS A CHUR AR CHUMARSÁID AGUS TRÉDHEARCACHT LEIS AN SAORÁNACH. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SPOČÍVÁ V ZAVEDENÍ SYSTÉMU, V NĚMŽ SE PROVÁDÍ INTEGRACE VŠECH PROSTOROVÝCH INFORMACÍ OBCE CORDOBA, KTERÉ MUSÍ BÝT ROZŠIŘITELNÉ, ŠKÁLOVATELNÉ A PŘIZPŮSOBITELNÉ, COŽ USNADŇUJE HOMOGENITU DAT A UMOŽŇUJE ROZVOJ SLUŽEB, KTERÉ VYUŽÍVAJÍ VŠECHNY TYTO INFORMACE, ČÍMŽ SE ZVÝŠÍ ÚČINNOST A OBRATNOST CELÉ OBECNÍ ORGANIZACE A ZLEPŠÍ SE KOMUNIKACE A TRANSPARENTNOST S OBČANY. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: SPOČÍVÁ V ZAVEDENÍ SYSTÉMU, V NĚMŽ SE PROVÁDÍ INTEGRACE VŠECH PROSTOROVÝCH INFORMACÍ OBCE CORDOBA, KTERÉ MUSÍ BÝT ROZŠIŘITELNÉ, ŠKÁLOVATELNÉ A PŘIZPŮSOBITELNÉ, COŽ USNADŇUJE HOMOGENITU DAT A UMOŽŇUJE ROZVOJ SLUŽEB, KTERÉ VYUŽÍVAJÍ VŠECHNY TYTO INFORMACE, ČÍMŽ SE ZVÝŠÍ ÚČINNOST A OBRATNOST CELÉ OBECNÍ ORGANIZACE A ZLEPŠÍ SE KOMUNIKACE A TRANSPARENTNOST S OBČANY. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SPOČÍVÁ V ZAVEDENÍ SYSTÉMU, V NĚMŽ SE PROVÁDÍ INTEGRACE VŠECH PROSTOROVÝCH INFORMACÍ OBCE CORDOBA, KTERÉ MUSÍ BÝT ROZŠIŘITELNÉ, ŠKÁLOVATELNÉ A PŘIZPŮSOBITELNÉ, COŽ USNADŇUJE HOMOGENITU DAT A UMOŽŇUJE ROZVOJ SLUŽEB, KTERÉ VYUŽÍVAJÍ VŠECHNY TYTO INFORMACE, ČÍMŽ SE ZVÝŠÍ ÚČINNOST A OBRATNOST CELÉ OBECNÍ ORGANIZACE A ZLEPŠÍ SE KOMUNIKACE A TRANSPARENTNOST S OBČANY. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CONSISTE EM IMPLEMENTAR UM SISTEMA NO QUAL SE REALIZE A INTEGRAÇÃO DE TODA A INFORMAÇÃO ESPACIAL DO CONCELHO DE CÓRDOBA QUE DEVE SER EXTENSÍVEL, ESCALÁVEL E ADAPTÁVEL, FACILITANDO A HOMOGENEIDADE DOS DADOS E PERMITINDO O DESENVOLVIMENTO DE SERVIÇOS QUE UTILIZAM TODAS ESSAS INFORMAÇÕES AUMENTANDO A EFICIÊNCIA E AGILIDADE DE TODA A ORGANIZAÇÃO MUNICIPAL, E MELHORANDO A COMUNICAÇÃO E TRANSPARÊNCIA COM/PARA O CIDADÃO. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: CONSISTE EM IMPLEMENTAR UM SISTEMA NO QUAL SE REALIZE A INTEGRAÇÃO DE TODA A INFORMAÇÃO ESPACIAL DO CONCELHO DE CÓRDOBA QUE DEVE SER EXTENSÍVEL, ESCALÁVEL E ADAPTÁVEL, FACILITANDO A HOMOGENEIDADE DOS DADOS E PERMITINDO O DESENVOLVIMENTO DE SERVIÇOS QUE UTILIZAM TODAS ESSAS INFORMAÇÕES AUMENTANDO A EFICIÊNCIA E AGILIDADE DE TODA A ORGANIZAÇÃO MUNICIPAL, E MELHORANDO A COMUNICAÇÃO E TRANSPARÊNCIA COM/PARA O CIDADÃO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CONSISTE EM IMPLEMENTAR UM SISTEMA NO QUAL SE REALIZE A INTEGRAÇÃO DE TODA A INFORMAÇÃO ESPACIAL DO CONCELHO DE CÓRDOBA QUE DEVE SER EXTENSÍVEL, ESCALÁVEL E ADAPTÁVEL, FACILITANDO A HOMOGENEIDADE DOS DADOS E PERMITINDO O DESENVOLVIMENTO DE SERVIÇOS QUE UTILIZAM TODAS ESSAS INFORMAÇÕES AUMENTANDO A EFICIÊNCIA E AGILIDADE DE TODA A ORGANIZAÇÃO MUNICIPAL, E MELHORANDO A COMUNICAÇÃO E TRANSPARÊNCIA COM/PARA O CIDADÃO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEE HÕLMAB SÜSTEEMI RAKENDAMIST, MILLE RAAMES INTEGREERITAKSE CORDOBA OMAVALITSUSÜKSUSE KÕIK RUUMIANDMED, MIS PEAVAD OLEMA LAIENDATAVAD, SKALEERITAVAD JA KOHANDATAVAD, HÕLBUSTADES ANDMETE HOMOGEENSUST JA VÕIMALDADES ARENDADA TEENUSEID, MIS KASUTAVAD KOGU SEDA TEAVET, SUURENDADES KOGU KOHALIKU OMAVALITSUSE ORGANISATSIOONI TÕHUSUST JA PAINDLIKKUST NING PARANDADES SUHTLUST JA LÄBIPAISTVUST KODANIKEGA/KODANIKEGA. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEE HÕLMAB SÜSTEEMI RAKENDAMIST, MILLE RAAMES INTEGREERITAKSE CORDOBA OMAVALITSUSÜKSUSE KÕIK RUUMIANDMED, MIS PEAVAD OLEMA LAIENDATAVAD, SKALEERITAVAD JA KOHANDATAVAD, HÕLBUSTADES ANDMETE HOMOGEENSUST JA VÕIMALDADES ARENDADA TEENUSEID, MIS KASUTAVAD KOGU SEDA TEAVET, SUURENDADES KOGU KOHALIKU OMAVALITSUSE ORGANISATSIOONI TÕHUSUST JA PAINDLIKKUST NING PARANDADES SUHTLUST JA LÄBIPAISTVUST KODANIKEGA/KODANIKEGA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEE HÕLMAB SÜSTEEMI RAKENDAMIST, MILLE RAAMES INTEGREERITAKSE CORDOBA OMAVALITSUSÜKSUSE KÕIK RUUMIANDMED, MIS PEAVAD OLEMA LAIENDATAVAD, SKALEERITAVAD JA KOHANDATAVAD, HÕLBUSTADES ANDMETE HOMOGEENSUST JA VÕIMALDADES ARENDADA TEENUSEID, MIS KASUTAVAD KOGU SEDA TEAVET, SUURENDADES KOGU KOHALIKU OMAVALITSUSE ORGANISATSIOONI TÕHUSUST JA PAINDLIKKUST NING PARANDADES SUHTLUST JA LÄBIPAISTVUST KODANIKEGA/KODANIKEGA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EZ EGY OLYAN RENDSZER BEVEZETÉSÉBŐL ÁLL, AMELYBEN CORDOBA TELEPÜLÉS VALAMENNYI TÉRINFORMÁCIÓJÁNAK INTEGRÁLÁSA TÖRTÉNIK, AMELYNEK KITERJESZTHETŐNEK, SKÁLÁZHATÓNAK ÉS ADAPTÁLHATÓNAK KELL LENNIE, ELŐSEGÍTVE AZ ADATOK HOMOGENITÁSÁT, ÉS LEHETŐVÉ TÉVE AZ ÖSSZES ILYEN INFORMÁCIÓT FELHASZNÁLÓ SZOLGÁLTATÁSOK FEJLESZTÉSÉT, NÖVELVE A TELJES ÖNKORMÁNYZATI SZERVEZET HATÉKONYSÁGÁT ÉS MOZGÉKONYSÁGÁT, VALAMINT A POLGÁROKKAL/POLGÁROKKAL VALÓ KOMMUNIKÁCIÓT ÉS ÁTLÁTHATÓSÁGOT. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EZ EGY OLYAN RENDSZER BEVEZETÉSÉBŐL ÁLL, AMELYBEN CORDOBA TELEPÜLÉS VALAMENNYI TÉRINFORMÁCIÓJÁNAK INTEGRÁLÁSA TÖRTÉNIK, AMELYNEK KITERJESZTHETŐNEK, SKÁLÁZHATÓNAK ÉS ADAPTÁLHATÓNAK KELL LENNIE, ELŐSEGÍTVE AZ ADATOK HOMOGENITÁSÁT, ÉS LEHETŐVÉ TÉVE AZ ÖSSZES ILYEN INFORMÁCIÓT FELHASZNÁLÓ SZOLGÁLTATÁSOK FEJLESZTÉSÉT, NÖVELVE A TELJES ÖNKORMÁNYZATI SZERVEZET HATÉKONYSÁGÁT ÉS MOZGÉKONYSÁGÁT, VALAMINT A POLGÁROKKAL/POLGÁROKKAL VALÓ KOMMUNIKÁCIÓT ÉS ÁTLÁTHATÓSÁGOT. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EZ EGY OLYAN RENDSZER BEVEZETÉSÉBŐL ÁLL, AMELYBEN CORDOBA TELEPÜLÉS VALAMENNYI TÉRINFORMÁCIÓJÁNAK INTEGRÁLÁSA TÖRTÉNIK, AMELYNEK KITERJESZTHETŐNEK, SKÁLÁZHATÓNAK ÉS ADAPTÁLHATÓNAK KELL LENNIE, ELŐSEGÍTVE AZ ADATOK HOMOGENITÁSÁT, ÉS LEHETŐVÉ TÉVE AZ ÖSSZES ILYEN INFORMÁCIÓT FELHASZNÁLÓ SZOLGÁLTATÁSOK FEJLESZTÉSÉT, NÖVELVE A TELJES ÖNKORMÁNYZATI SZERVEZET HATÉKONYSÁGÁT ÉS MOZGÉKONYSÁGÁT, VALAMINT A POLGÁROKKAL/POLGÁROKKAL VALÓ KOMMUNIKÁCIÓT ÉS ÁTLÁTHATÓSÁGOT. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ТЯ СЕ СЪСТОИ В ВЪВЕЖДАНЕ НА СИСТЕМА, В КОЯТО СЕ ОСЪЩЕСТВЯВА ИНТЕГРИРАНЕТО НА ЦЯЛАТА ПРОСТРАНСТВЕНА ИНФОРМАЦИЯ НА ОБЩИНА КОРДОБА, КОЯТО ТРЯБВА ДА БЪДЕ РАЗШИРИМА, МАЩАБИРУЕМА И ПРИСПОСОБИМА, УЛЕСНЯВАЩА ХОМОГЕННОСТТА НА ДАННИТЕ И ПОЗВОЛЯВАЩА РАЗВИТИЕТО НА УСЛУГИ, КОИТО ИЗПОЛЗВАТ ЦЯЛАТА ТАЗИ ИНФОРМАЦИЯ, ПОВИШАВАЙКИ ЕФЕКТИВНОСТТА И ГЪВКАВОСТТА НА ЦЯЛАТА ОБЩИНСКА ОРГАНИЗАЦИЯ И ПОДОБРЯВАЙКИ КОМУНИКАЦИЯТА И ПРОЗРАЧНОСТТА С/КЪМ ГРАЖДАНИТЕ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ТЯ СЕ СЪСТОИ В ВЪВЕЖДАНЕ НА СИСТЕМА, В КОЯТО СЕ ОСЪЩЕСТВЯВА ИНТЕГРИРАНЕТО НА ЦЯЛАТА ПРОСТРАНСТВЕНА ИНФОРМАЦИЯ НА ОБЩИНА КОРДОБА, КОЯТО ТРЯБВА ДА БЪДЕ РАЗШИРИМА, МАЩАБИРУЕМА И ПРИСПОСОБИМА, УЛЕСНЯВАЩА ХОМОГЕННОСТТА НА ДАННИТЕ И ПОЗВОЛЯВАЩА РАЗВИТИЕТО НА УСЛУГИ, КОИТО ИЗПОЛЗВАТ ЦЯЛАТА ТАЗИ ИНФОРМАЦИЯ, ПОВИШАВАЙКИ ЕФЕКТИВНОСТТА И ГЪВКАВОСТТА НА ЦЯЛАТА ОБЩИНСКА ОРГАНИЗАЦИЯ И ПОДОБРЯВАЙКИ КОМУНИКАЦИЯТА И ПРОЗРАЧНОСТТА С/КЪМ ГРАЖДАНИТЕ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ТЯ СЕ СЪСТОИ В ВЪВЕЖДАНЕ НА СИСТЕМА, В КОЯТО СЕ ОСЪЩЕСТВЯВА ИНТЕГРИРАНЕТО НА ЦЯЛАТА ПРОСТРАНСТВЕНА ИНФОРМАЦИЯ НА ОБЩИНА КОРДОБА, КОЯТО ТРЯБВА ДА БЪДЕ РАЗШИРИМА, МАЩАБИРУЕМА И ПРИСПОСОБИМА, УЛЕСНЯВАЩА ХОМОГЕННОСТТА НА ДАННИТЕ И ПОЗВОЛЯВАЩА РАЗВИТИЕТО НА УСЛУГИ, КОИТО ИЗПОЛЗВАТ ЦЯЛАТА ТАЗИ ИНФОРМАЦИЯ, ПОВИШАВАЙКИ ЕФЕКТИВНОСТТА И ГЪВКАВОСТТА НА ЦЯЛАТА ОБЩИНСКА ОРГАНИЗАЦИЯ И ПОДОБРЯВАЙКИ КОМУНИКАЦИЯТА И ПРОЗРАЧНОСТТА С/КЪМ ГРАЖДАНИТЕ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
JĄ SUDARO VISOS KORDOBOS SAVIVALDYBĖS ERDVINĖS INFORMACIJOS INTEGRAVIMAS, KURIS TURI BŪTI IŠPLEČIAMAS, PRITAIKOMAS IR PRITAIKOMAS, PALENGVINA DUOMENŲ HOMOGENIŠKUMĄ IR LEIDŽIA PLĖTOTI PASLAUGAS, KURIOS NAUDOJA VISĄ ŠIĄ INFORMACIJĄ, DIDINANT VISOS SAVIVALDYBĖS ORGANIZACIJOS EFEKTYVUMĄ IR JUDRUMĄ, GERINANT BENDRAVIMĄ SU PILIEČIU IR SKAIDRUMĄ SU PILIEČIU. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: JĄ SUDARO VISOS KORDOBOS SAVIVALDYBĖS ERDVINĖS INFORMACIJOS INTEGRAVIMAS, KURIS TURI BŪTI IŠPLEČIAMAS, PRITAIKOMAS IR PRITAIKOMAS, PALENGVINA DUOMENŲ HOMOGENIŠKUMĄ IR LEIDŽIA PLĖTOTI PASLAUGAS, KURIOS NAUDOJA VISĄ ŠIĄ INFORMACIJĄ, DIDINANT VISOS SAVIVALDYBĖS ORGANIZACIJOS EFEKTYVUMĄ IR JUDRUMĄ, GERINANT BENDRAVIMĄ SU PILIEČIU IR SKAIDRUMĄ SU PILIEČIU. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: JĄ SUDARO VISOS KORDOBOS SAVIVALDYBĖS ERDVINĖS INFORMACIJOS INTEGRAVIMAS, KURIS TURI BŪTI IŠPLEČIAMAS, PRITAIKOMAS IR PRITAIKOMAS, PALENGVINA DUOMENŲ HOMOGENIŠKUMĄ IR LEIDŽIA PLĖTOTI PASLAUGAS, KURIOS NAUDOJA VISĄ ŠIĄ INFORMACIJĄ, DIDINANT VISOS SAVIVALDYBĖS ORGANIZACIJOS EFEKTYVUMĄ IR JUDRUMĄ, GERINANT BENDRAVIMĄ SU PILIEČIU IR SKAIDRUMĄ SU PILIEČIU. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SASTOJI SE OD UVOĐENJA SUSTAVA U KOJEM SE PROVODI INTEGRACIJA SVIH PROSTORNIH INFORMACIJA OPĆINE CORDOBA KOJI MORA BITI PROŠIRIV, SKALABILAN I PRILAGODLJIV, OLAKŠAVAJUĆI HOMOGENOST PODATAKA I OMOGUĆAVAJUĆI RAZVOJ USLUGA KOJE KORISTE SVE TE INFORMACIJE POVEĆAVAJUĆI UČINKOVITOST I AGILNOST CIJELE OPĆINSKE ORGANIZACIJE, TE POBOLJŠAVAJUĆI KOMUNIKACIJU I TRANSPARENTNOST S GRAĐANIMA/PREMA GRAĐANIMA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SASTOJI SE OD UVOĐENJA SUSTAVA U KOJEM SE PROVODI INTEGRACIJA SVIH PROSTORNIH INFORMACIJA OPĆINE CORDOBA KOJI MORA BITI PROŠIRIV, SKALABILAN I PRILAGODLJIV, OLAKŠAVAJUĆI HOMOGENOST PODATAKA I OMOGUĆAVAJUĆI RAZVOJ USLUGA KOJE KORISTE SVE TE INFORMACIJE POVEĆAVAJUĆI UČINKOVITOST I AGILNOST CIJELE OPĆINSKE ORGANIZACIJE, TE POBOLJŠAVAJUĆI KOMUNIKACIJU I TRANSPARENTNOST S GRAĐANIMA/PREMA GRAĐANIMA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SASTOJI SE OD UVOĐENJA SUSTAVA U KOJEM SE PROVODI INTEGRACIJA SVIH PROSTORNIH INFORMACIJA OPĆINE CORDOBA KOJI MORA BITI PROŠIRIV, SKALABILAN I PRILAGODLJIV, OLAKŠAVAJUĆI HOMOGENOST PODATAKA I OMOGUĆAVAJUĆI RAZVOJ USLUGA KOJE KORISTE SVE TE INFORMACIJE POVEĆAVAJUĆI UČINKOVITOST I AGILNOST CIJELE OPĆINSKE ORGANIZACIJE, TE POBOLJŠAVAJUĆI KOMUNIKACIJU I TRANSPARENTNOST S GRAĐANIMA/PREMA GRAĐANIMA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DET BESTÅR I ATT INFÖRA ETT SYSTEM DÄR ALL RUMSLIG INFORMATION I KOMMUNEN CORDOBA INTEGRERAS, SOM MÅSTE VARA UTBYGGBAR, SKALBAR OCH ANPASSNINGSBAR, VILKET UNDERLÄTTAR UPPGIFTERNAS ENHETLIGHET OCH GÖR DET MÖJLIGT ATT UTVECKLA TJÄNSTER SOM ANVÄNDER ALL DENNA INFORMATION, VILKET ÖKAR EFFEKTIVITETEN OCH SMIDIGHETEN I HELA DEN KOMMUNALA ORGANISATIONEN, OCH FÖRBÄTTRAR KOMMUNIKATIONEN OCH ÖPPENHETEN MED/TILL MEDBORGARNA. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: DET BESTÅR I ATT INFÖRA ETT SYSTEM DÄR ALL RUMSLIG INFORMATION I KOMMUNEN CORDOBA INTEGRERAS, SOM MÅSTE VARA UTBYGGBAR, SKALBAR OCH ANPASSNINGSBAR, VILKET UNDERLÄTTAR UPPGIFTERNAS ENHETLIGHET OCH GÖR DET MÖJLIGT ATT UTVECKLA TJÄNSTER SOM ANVÄNDER ALL DENNA INFORMATION, VILKET ÖKAR EFFEKTIVITETEN OCH SMIDIGHETEN I HELA DEN KOMMUNALA ORGANISATIONEN, OCH FÖRBÄTTRAR KOMMUNIKATIONEN OCH ÖPPENHETEN MED/TILL MEDBORGARNA. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DET BESTÅR I ATT INFÖRA ETT SYSTEM DÄR ALL RUMSLIG INFORMATION I KOMMUNEN CORDOBA INTEGRERAS, SOM MÅSTE VARA UTBYGGBAR, SKALBAR OCH ANPASSNINGSBAR, VILKET UNDERLÄTTAR UPPGIFTERNAS ENHETLIGHET OCH GÖR DET MÖJLIGT ATT UTVECKLA TJÄNSTER SOM ANVÄNDER ALL DENNA INFORMATION, VILKET ÖKAR EFFEKTIVITETEN OCH SMIDIGHETEN I HELA DEN KOMMUNALA ORGANISATIONEN, OCH FÖRBÄTTRAR KOMMUNIKATIONEN OCH ÖPPENHETEN MED/TILL MEDBORGARNA. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ACEASTA CONSTĂ ÎN PUNEREA ÎN APLICARE A UNUI SISTEM ÎN CARE SE REALIZEAZĂ INTEGRAREA TUTUROR INFORMAȚIILOR SPAȚIALE ALE MUNICIPALITĂȚII CORDOBA, CARE TREBUIE SĂ FIE EXTENSIBIL, SCALABIL ȘI ADAPTABIL, CARE SĂ FACILITEZE OMOGENITATEA DATELOR ȘI SĂ PERMITĂ DEZVOLTAREA SERVICIILOR CARE UTILIZEAZĂ TOATE ACESTE INFORMAȚII, SPORIND EFICIENȚA ȘI AGILITATEA ÎNTREGII ORGANIZAȚII MUNICIPALE ȘI ÎMBUNĂTĂȚIND COMUNICAREA ȘI TRANSPARENȚA CU/CĂTRE CETĂȚEAN. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ACEASTA CONSTĂ ÎN PUNEREA ÎN APLICARE A UNUI SISTEM ÎN CARE SE REALIZEAZĂ INTEGRAREA TUTUROR INFORMAȚIILOR SPAȚIALE ALE MUNICIPALITĂȚII CORDOBA, CARE TREBUIE SĂ FIE EXTENSIBIL, SCALABIL ȘI ADAPTABIL, CARE SĂ FACILITEZE OMOGENITATEA DATELOR ȘI SĂ PERMITĂ DEZVOLTAREA SERVICIILOR CARE UTILIZEAZĂ TOATE ACESTE INFORMAȚII, SPORIND EFICIENȚA ȘI AGILITATEA ÎNTREGII ORGANIZAȚII MUNICIPALE ȘI ÎMBUNĂTĂȚIND COMUNICAREA ȘI TRANSPARENȚA CU/CĂTRE CETĂȚEAN. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ACEASTA CONSTĂ ÎN PUNEREA ÎN APLICARE A UNUI SISTEM ÎN CARE SE REALIZEAZĂ INTEGRAREA TUTUROR INFORMAȚIILOR SPAȚIALE ALE MUNICIPALITĂȚII CORDOBA, CARE TREBUIE SĂ FIE EXTENSIBIL, SCALABIL ȘI ADAPTABIL, CARE SĂ FACILITEZE OMOGENITATEA DATELOR ȘI SĂ PERMITĂ DEZVOLTAREA SERVICIILOR CARE UTILIZEAZĂ TOATE ACESTE INFORMAȚII, SPORIND EFICIENȚA ȘI AGILITATEA ÎNTREGII ORGANIZAȚII MUNICIPALE ȘI ÎMBUNĂTĂȚIND COMUNICAREA ȘI TRANSPARENȚA CU/CĂTRE CETĂȚEAN. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
GRE ZA IZVAJANJE SISTEMA, V KATEREM SE IZVAJA INTEGRACIJA VSEH PROSTORSKIH INFORMACIJ OBČINE CORDOBA, KI MORA BITI RAZŠIRLJIVA, NADGRADLJIVA IN PRILAGODLJIVA, KAR OLAJŠUJE HOMOGENOST PODATKOV IN OMOGOČA RAZVOJ STORITEV, KI VSE TE INFORMACIJE UPORABLJAJO ZA POVEČANJE UČINKOVITOSTI IN PRILAGODLJIVOSTI CELOTNE OBČINSKE ORGANIZACIJE, TER IZBOLJŠANJE KOMUNIKACIJE IN PREGLEDNOSTI Z/Z DRŽAVLJANOM. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: GRE ZA IZVAJANJE SISTEMA, V KATEREM SE IZVAJA INTEGRACIJA VSEH PROSTORSKIH INFORMACIJ OBČINE CORDOBA, KI MORA BITI RAZŠIRLJIVA, NADGRADLJIVA IN PRILAGODLJIVA, KAR OLAJŠUJE HOMOGENOST PODATKOV IN OMOGOČA RAZVOJ STORITEV, KI VSE TE INFORMACIJE UPORABLJAJO ZA POVEČANJE UČINKOVITOSTI IN PRILAGODLJIVOSTI CELOTNE OBČINSKE ORGANIZACIJE, TER IZBOLJŠANJE KOMUNIKACIJE IN PREGLEDNOSTI Z/Z DRŽAVLJANOM. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: GRE ZA IZVAJANJE SISTEMA, V KATEREM SE IZVAJA INTEGRACIJA VSEH PROSTORSKIH INFORMACIJ OBČINE CORDOBA, KI MORA BITI RAZŠIRLJIVA, NADGRADLJIVA IN PRILAGODLJIVA, KAR OLAJŠUJE HOMOGENOST PODATKOV IN OMOGOČA RAZVOJ STORITEV, KI VSE TE INFORMACIJE UPORABLJAJO ZA POVEČANJE UČINKOVITOSTI IN PRILAGODLJIVOSTI CELOTNE OBČINSKE ORGANIZACIJE, TER IZBOLJŠANJE KOMUNIKACIJE IN PREGLEDNOSTI Z/Z DRŽAVLJANOM. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
POLEGA ONA NA WDROŻENIU SYSTEMU, W KTÓRYM PROWADZONA JEST INTEGRACJA WSZYSTKICH INFORMACJI PRZESTRZENNYCH GMINY KORDOBA, KTÓRA MUSI BYĆ ROZSZERZALNA, SKALOWALNA I PRZYSTOSOWALNA, UŁATWIAJĄC JEDNORODNOŚĆ DANYCH I UMOŻLIWIAJĄC ROZWÓJ USŁUG, KTÓRE WYKORZYSTUJĄ WSZYSTKIE TE INFORMACJE, ZWIĘKSZAJĄC WYDAJNOŚĆ I ZWINNOŚĆ CAŁEJ ORGANIZACJI GMINNEJ, A TAKŻE POPRAWIAJĄC KOMUNIKACJĘ I PRZEJRZYSTOŚĆ Z OBYWATELAMI. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: POLEGA ONA NA WDROŻENIU SYSTEMU, W KTÓRYM PROWADZONA JEST INTEGRACJA WSZYSTKICH INFORMACJI PRZESTRZENNYCH GMINY KORDOBA, KTÓRA MUSI BYĆ ROZSZERZALNA, SKALOWALNA I PRZYSTOSOWALNA, UŁATWIAJĄC JEDNORODNOŚĆ DANYCH I UMOŻLIWIAJĄC ROZWÓJ USŁUG, KTÓRE WYKORZYSTUJĄ WSZYSTKIE TE INFORMACJE, ZWIĘKSZAJĄC WYDAJNOŚĆ I ZWINNOŚĆ CAŁEJ ORGANIZACJI GMINNEJ, A TAKŻE POPRAWIAJĄC KOMUNIKACJĘ I PRZEJRZYSTOŚĆ Z OBYWATELAMI. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: POLEGA ONA NA WDROŻENIU SYSTEMU, W KTÓRYM PROWADZONA JEST INTEGRACJA WSZYSTKICH INFORMACJI PRZESTRZENNYCH GMINY KORDOBA, KTÓRA MUSI BYĆ ROZSZERZALNA, SKALOWALNA I PRZYSTOSOWALNA, UŁATWIAJĄC JEDNORODNOŚĆ DANYCH I UMOŻLIWIAJĄC ROZWÓJ USŁUG, KTÓRE WYKORZYSTUJĄ WSZYSTKIE TE INFORMACJE, ZWIĘKSZAJĄC WYDAJNOŚĆ I ZWINNOŚĆ CAŁEJ ORGANIZACJI GMINNEJ, A TAKŻE POPRAWIAJĄC KOMUNIKACJĘ I PRZEJRZYSTOŚĆ Z OBYWATELAMI. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:15, 17 August 2022
Project Q3137007 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | IMPLEMENTATION OF THE MUNICIPAL GEOGRAPHIC INFORMATION SYSTEM OF THE CITY OF CORDOBA |
Project Q3137007 in Spain |
Statements
136,000.0 Euro
0 references
170,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 June 2018
0 references
31 October 2020
0 references
AYUNTAMIENTO DE CORDOBA
0 references
37°53'4.49"N, 4°46'33.64"W
0 references
14021
0 references
CONSISTE EN IMPLEMENTAR UN SISTEMA EN EL QUE SE REALICE LA INTEGRACION DE TODA LA INFORMACION ESPACIAL DEL MUNICIPIO DE CORDOBA QUE DEBE SER EXTENSIBLE, ESCALABLE Y ADAPTABLE, FACILITANDO LA HOMOGENEIDAD DE LOS DATOS Y PERMITIENDO EL DESARROLLO DE SERVICIOS QUE UTILICEN TODA ESTA INFORMACIÓN AUMENTANDO LA EFICIENCIA Y AGILIDAD DE TODO LA ORGANIZACIÓN MUNICIPAL, Y MEJORANDO LA COMUNICACIÓN Y TRANSPARENCIA CON/HACIA EL CIUDADANO. (Spanish)
0 references
IT CONSISTS OF IMPLEMENTING A SYSTEM IN WHICH THE INTEGRATION OF ALL THE SPATIAL INFORMATION OF THE MUNICIPALITY OF CORDOBA IS CARRIED OUT THAT MUST BE EXTENSIBLE, SCALABLE AND ADAPTABLE, FACILITATING THE HOMOGENEITY OF THE DATA AND ALLOWING THE DEVELOPMENT OF SERVICES THAT USE ALL THIS INFORMATION INCREASING THE EFFICIENCY AND AGILITY OF THE ENTIRE MUNICIPAL ORGANISATION, AND IMPROVING COMMUNICATION AND TRANSPARENCY WITH/TO THE CITIZEN. (English)
12 October 2021
0 references
ELLE CONSISTE À METTRE EN ŒUVRE UN SYSTÈME DANS LEQUEL S’EFFECTUE L’INTÉGRATION DE TOUTES LES INFORMATIONS SPATIALES DE LA COMMUNE DE CORDOUE QUI DOIT ÊTRE EXTENSIBLE, ÉVOLUTIVE ET ADAPTABLE, FACILITER L’HOMOGÉNÉITÉ DES DONNÉES ET PERMETTRE LE DÉVELOPPEMENT DE SERVICES QUI UTILISENT TOUTES CES INFORMATIONS, AUGMENTANT L’EFFICACITÉ ET L’AGILITÉ DE L’ENSEMBLE DE L’ORGANISATION MUNICIPALE, ET AMÉLIORANT LA COMMUNICATION ET LA TRANSPARENCE AVEC/AU CITOYEN. (French)
2 December 2021
0 references
ES BESTEHT IN DER EINFÜHRUNG EINES SYSTEMS, IN DEM DIE INTEGRATION ALLER RÄUMLICHEN INFORMATIONEN DER GEMEINDE CORDOBA DURCHGEFÜHRT WIRD, DIE ERWEITERBAR, SKALIERBAR UND ANPASSUNGSFÄHIG SEIN MUSS, DIE HOMOGENITÄT DER DATEN ZU ERLEICHTERN UND DIE ENTWICKLUNG VON DIENSTEN ZU ERMÖGLICHEN, DIE ALLE DIESE INFORMATIONEN NUTZEN, UM DIE EFFIZIENZ UND AGILITÄT DER GESAMTEN KOMMUNALEN ORGANISATION ZU ERHÖHEN UND DIE KOMMUNIKATION UND TRANSPARENZ MIT/ZUM BÜRGER ZU VERBESSERN. (German)
9 December 2021
0 references
HET BESTAAT ERIN EEN SYSTEEM IN TE VOEREN WAARIN DE INTEGRATIE VAN ALLE RUIMTELIJKE INFORMATIE VAN DE GEMEENTE CORDOBA WORDT UITGEVOERD DIE UITBREIDBAAR, SCHAALBAAR EN AANPASBAAR MOET ZIJN, DE HOMOGENITEIT VAN DE GEGEVENS MOET VERGEMAKKELIJKEN EN DE ONTWIKKELING MOGELIJK MOET MAKEN VAN DIENSTEN DIE AL DEZE INFORMATIE GEBRUIKEN OM DE EFFICIËNTIE EN BEHENDIGHEID VAN DE GEHELE GEMEENTELIJKE ORGANISATIE TE VERGROTEN, EN DE COMMUNICATIE EN TRANSPARANTIE MET/NAAR DE BURGER TE VERBETEREN. (Dutch)
17 December 2021
0 references
CONSISTE NELL'ATTUARE UN SISTEMA IN CUI SI EFFETTUA L'INTEGRAZIONE DI TUTTE LE INFORMAZIONI TERRITORIALI DEL COMUNE DI CORDOBA CHE DEVE ESSERE ESTENSIBILE, SCALABILE E ADATTABILE, FACILITANDO L'OMOGENEITÀ DEI DATI E CONSENTENDO LO SVILUPPO DI SERVIZI CHE UTILIZZANO TUTTE QUESTE INFORMAZIONI AUMENTANDO L'EFFICIENZA E L'AGILITÀ DELL'INTERA ORGANIZZAZIONE COMUNALE, E MIGLIORANDO LA COMUNICAZIONE E LA TRASPARENZA CON IL CITTADINO. (Italian)
16 January 2022
0 references
ΣΥΝΊΣΤΑΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΕΝΌΣ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΟΠΟΊΟ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ Η ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΌΛΩΝ ΤΩΝ ΧΩΡΙΚΏΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ ΤΗΣ ΚΌΡΔΟΒΑΣ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΕΠΕΚΤΆΣΙΜΟ, ΚΛΙΜΑΚΩΤΌ ΚΑΙ ΠΡΟΣΑΡΜΌΣΙΜΟ, ΔΙΕΥΚΟΛΎΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΟΜΟΙΟΓΈΝΕΙΑ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΤΡΈΠΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝ ΌΛΕΣ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ, ΑΥΞΆΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΕΛΙΞΊΑ ΤΟΥ ΣΥΝΌΛΟΥ ΤΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΉΣ ΟΡΓΆΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΒΕΛΤΙΏΝΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΑΦΆΝΕΙΑ ΜΕ/ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΟΛΊΤΗ. (Greek)
17 August 2022
0 references
DET BESTÅR I AT INDFØRE ET SYSTEM, HVOR ALLE DE GEOGRAFISKE OPLYSNINGER I CORDOBA KOMMUNE INTEGRERES, SOM SKAL VÆRE EKSTENSERBARE, SKALERBARE OG KUNNE TILPASSES, HVILKET LETTER DATAENES ENSARTETHED OG GØR DET MULIGT AT UDVIKLE TJENESTER, DER ANVENDER ALLE DISSE OPLYSNINGER, OG SOM ØGER HELE DEN KOMMUNALE ORGANISATIONS EFFEKTIVITET OG SMIDIGHED OG FORBEDRER KOMMUNIKATIONEN OG GENNEMSIGTIGHEDEN MED/FOR BORGERNE. (Danish)
17 August 2022
0 references
SIINÄ OTETAAN KÄYTTÖÖN JÄRJESTELMÄ, JOSSA KAIKKI CORDOBAN KUNNAN PAIKKATIEDOT INTEGROIDAAN JA JONKA ON OLTAVA LAAJENNETTAVISSA, SKAALAUTUVA JA MUKAUTETTAVISSA, MIKÄ HELPOTTAA TIETOJEN HOMOGEENISUUTTA JA MAHDOLLISTAA KAIKKIA NÄITÄ TIETOJA HYÖDYNTÄVIEN PALVELUJEN KEHITTÄMISEN, MIKÄ LISÄÄ KOKO KUNNAN ORGANISAATION TEHOKKUUTTA JA KETTERYYTTÄ, SEKÄ PARANTAA VIESTINTÄÄ JA AVOIMUUTTA KANSALAISTEN KANSSA/KANSALAISEEN NÄHDEN. (Finnish)
17 August 2022
0 references
DIN TIKKONSISTI FL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ SISTEMA LI FIHA TITWETTAQ L-INTEGRAZZJONI TAL-INFORMAZZJONI SPAZJALI KOLLHA TAL-MUNIĊIPALITÀ TA’ CORDOBA LI TRID TKUN ESTENSIBBLI, SKALABBLI U ADATTABBLI, LI TIFFAĊILITA L-OMOĠENEITÀ TAD-DATA U TIPPERMETTI L-IŻVILUPP TA’ SERVIZZI LI JUŻAW DIN L-INFORMAZZJONI KOLLHA LI ŻŻID L-EFFIĊJENZA U L-AĠILITÀ TAL-ORGANIZZAZZJONI MUNIĊIPALI KOLLHA, U TTEJJEB IL-KOMUNIKAZZJONI U T-TRASPARENZA MAĊ-ĊITTADIN. (Maltese)
17 August 2022
0 references
TAS IETVER TĀDAS SISTĒMAS IEVIEŠANU, KURĀ TIEK VEIKTA VISAS KORDOVAS PAŠVALDĪBAS TELPISKĀS INFORMĀCIJAS INTEGRĒŠANA, KURAI JĀBŪT PAPLAŠINĀMAI, MĒROGOJAMAI UN PIELĀGOJAMAI, VEICINOT DATU VIENDABĪGUMU UN ĻAUJOT ATTĪSTĪT PAKALPOJUMUS, KAS IZMANTO VISU ŠO INFORMĀCIJU, PALIELINOT VISAS PAŠVALDĪBAS ORGANIZĀCIJAS EFEKTIVITĀTI UN VEIKLĪBU, KĀ ARĪ UZLABOJOT SAZIŅU UN PĀRREDZAMĪBU AR IEDZĪVOTĀJIEM. (Latvian)
17 August 2022
0 references
SPOČÍVA V ZAVEDENÍ SYSTÉMU, V KTOROM SA USKUTOČŇUJE INTEGRÁCIA VŠETKÝCH PRIESTOROVÝCH INFORMÁCIÍ OBCE CORDOBA, KTORÉ MUSIA BYŤ ROZŠÍRITEĽNÉ, ŠKÁLOVATEĽNÉ A PRISPÔSOBITEĽNÉ, ČÍM SA UĽAHČÍ HOMOGÉNNOSŤ ÚDAJOV A UMOŽNÍ ROZVOJ SLUŽIEB, KTORÉ VYUŽÍVAJÚ VŠETKY TIETO INFORMÁCIE, ČÍM SA ZVÝŠI EFEKTÍVNOSŤ A OBRATNOSŤ CELEJ OBECNEJ ORGANIZÁCIE A ZLEPŠÍ SA KOMUNIKÁCIA A TRANSPARENTNOSŤ S OBČANMI/S OBČANMI. (Slovak)
17 August 2022
0 references
IS ÉARD ATÁ ANN CÓRAS A CHUR I BHFEIDHM INA NDÉANTAR COMHTHÁTHÚ NA FAISNÉISE SPÁSÚLA GO LÉIR DE BHARDAS CORDOBA A CHAITHFIDH A BHEITH EXTENSIBLE, INSCÁLAITHE AGUS INOIRIÚNAITHE, AG ÉASCÚ AONCHINEÁLACHT NA SONRAÍ AGUS AG CEADÚ FORBAIRT NA SEIRBHÍSÍ A ÚSÁIDEANN AN FHAISNÉIS SEO GO LÉIR A MHÉADAÍONN ÉIFEACHTÚLACHT AGUS ACLAÍOCHT NA HEAGRAÍOCHTA CATHRACH AR FAD, AGUS FEABHAS A CHUR AR CHUMARSÁID AGUS TRÉDHEARCACHT LEIS AN SAORÁNACH. (Irish)
17 August 2022
0 references
SPOČÍVÁ V ZAVEDENÍ SYSTÉMU, V NĚMŽ SE PROVÁDÍ INTEGRACE VŠECH PROSTOROVÝCH INFORMACÍ OBCE CORDOBA, KTERÉ MUSÍ BÝT ROZŠIŘITELNÉ, ŠKÁLOVATELNÉ A PŘIZPŮSOBITELNÉ, COŽ USNADŇUJE HOMOGENITU DAT A UMOŽŇUJE ROZVOJ SLUŽEB, KTERÉ VYUŽÍVAJÍ VŠECHNY TYTO INFORMACE, ČÍMŽ SE ZVÝŠÍ ÚČINNOST A OBRATNOST CELÉ OBECNÍ ORGANIZACE A ZLEPŠÍ SE KOMUNIKACE A TRANSPARENTNOST S OBČANY. (Czech)
17 August 2022
0 references
CONSISTE EM IMPLEMENTAR UM SISTEMA NO QUAL SE REALIZE A INTEGRAÇÃO DE TODA A INFORMAÇÃO ESPACIAL DO CONCELHO DE CÓRDOBA QUE DEVE SER EXTENSÍVEL, ESCALÁVEL E ADAPTÁVEL, FACILITANDO A HOMOGENEIDADE DOS DADOS E PERMITINDO O DESENVOLVIMENTO DE SERVIÇOS QUE UTILIZAM TODAS ESSAS INFORMAÇÕES AUMENTANDO A EFICIÊNCIA E AGILIDADE DE TODA A ORGANIZAÇÃO MUNICIPAL, E MELHORANDO A COMUNICAÇÃO E TRANSPARÊNCIA COM/PARA O CIDADÃO. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
SEE HÕLMAB SÜSTEEMI RAKENDAMIST, MILLE RAAMES INTEGREERITAKSE CORDOBA OMAVALITSUSÜKSUSE KÕIK RUUMIANDMED, MIS PEAVAD OLEMA LAIENDATAVAD, SKALEERITAVAD JA KOHANDATAVAD, HÕLBUSTADES ANDMETE HOMOGEENSUST JA VÕIMALDADES ARENDADA TEENUSEID, MIS KASUTAVAD KOGU SEDA TEAVET, SUURENDADES KOGU KOHALIKU OMAVALITSUSE ORGANISATSIOONI TÕHUSUST JA PAINDLIKKUST NING PARANDADES SUHTLUST JA LÄBIPAISTVUST KODANIKEGA/KODANIKEGA. (Estonian)
17 August 2022
0 references
EZ EGY OLYAN RENDSZER BEVEZETÉSÉBŐL ÁLL, AMELYBEN CORDOBA TELEPÜLÉS VALAMENNYI TÉRINFORMÁCIÓJÁNAK INTEGRÁLÁSA TÖRTÉNIK, AMELYNEK KITERJESZTHETŐNEK, SKÁLÁZHATÓNAK ÉS ADAPTÁLHATÓNAK KELL LENNIE, ELŐSEGÍTVE AZ ADATOK HOMOGENITÁSÁT, ÉS LEHETŐVÉ TÉVE AZ ÖSSZES ILYEN INFORMÁCIÓT FELHASZNÁLÓ SZOLGÁLTATÁSOK FEJLESZTÉSÉT, NÖVELVE A TELJES ÖNKORMÁNYZATI SZERVEZET HATÉKONYSÁGÁT ÉS MOZGÉKONYSÁGÁT, VALAMINT A POLGÁROKKAL/POLGÁROKKAL VALÓ KOMMUNIKÁCIÓT ÉS ÁTLÁTHATÓSÁGOT. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
ТЯ СЕ СЪСТОИ В ВЪВЕЖДАНЕ НА СИСТЕМА, В КОЯТО СЕ ОСЪЩЕСТВЯВА ИНТЕГРИРАНЕТО НА ЦЯЛАТА ПРОСТРАНСТВЕНА ИНФОРМАЦИЯ НА ОБЩИНА КОРДОБА, КОЯТО ТРЯБВА ДА БЪДЕ РАЗШИРИМА, МАЩАБИРУЕМА И ПРИСПОСОБИМА, УЛЕСНЯВАЩА ХОМОГЕННОСТТА НА ДАННИТЕ И ПОЗВОЛЯВАЩА РАЗВИТИЕТО НА УСЛУГИ, КОИТО ИЗПОЛЗВАТ ЦЯЛАТА ТАЗИ ИНФОРМАЦИЯ, ПОВИШАВАЙКИ ЕФЕКТИВНОСТТА И ГЪВКАВОСТТА НА ЦЯЛАТА ОБЩИНСКА ОРГАНИЗАЦИЯ И ПОДОБРЯВАЙКИ КОМУНИКАЦИЯТА И ПРОЗРАЧНОСТТА С/КЪМ ГРАЖДАНИТЕ. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
JĄ SUDARO VISOS KORDOBOS SAVIVALDYBĖS ERDVINĖS INFORMACIJOS INTEGRAVIMAS, KURIS TURI BŪTI IŠPLEČIAMAS, PRITAIKOMAS IR PRITAIKOMAS, PALENGVINA DUOMENŲ HOMOGENIŠKUMĄ IR LEIDŽIA PLĖTOTI PASLAUGAS, KURIOS NAUDOJA VISĄ ŠIĄ INFORMACIJĄ, DIDINANT VISOS SAVIVALDYBĖS ORGANIZACIJOS EFEKTYVUMĄ IR JUDRUMĄ, GERINANT BENDRAVIMĄ SU PILIEČIU IR SKAIDRUMĄ SU PILIEČIU. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
SASTOJI SE OD UVOĐENJA SUSTAVA U KOJEM SE PROVODI INTEGRACIJA SVIH PROSTORNIH INFORMACIJA OPĆINE CORDOBA KOJI MORA BITI PROŠIRIV, SKALABILAN I PRILAGODLJIV, OLAKŠAVAJUĆI HOMOGENOST PODATAKA I OMOGUĆAVAJUĆI RAZVOJ USLUGA KOJE KORISTE SVE TE INFORMACIJE POVEĆAVAJUĆI UČINKOVITOST I AGILNOST CIJELE OPĆINSKE ORGANIZACIJE, TE POBOLJŠAVAJUĆI KOMUNIKACIJU I TRANSPARENTNOST S GRAĐANIMA/PREMA GRAĐANIMA. (Croatian)
17 August 2022
0 references
DET BESTÅR I ATT INFÖRA ETT SYSTEM DÄR ALL RUMSLIG INFORMATION I KOMMUNEN CORDOBA INTEGRERAS, SOM MÅSTE VARA UTBYGGBAR, SKALBAR OCH ANPASSNINGSBAR, VILKET UNDERLÄTTAR UPPGIFTERNAS ENHETLIGHET OCH GÖR DET MÖJLIGT ATT UTVECKLA TJÄNSTER SOM ANVÄNDER ALL DENNA INFORMATION, VILKET ÖKAR EFFEKTIVITETEN OCH SMIDIGHETEN I HELA DEN KOMMUNALA ORGANISATIONEN, OCH FÖRBÄTTRAR KOMMUNIKATIONEN OCH ÖPPENHETEN MED/TILL MEDBORGARNA. (Swedish)
17 August 2022
0 references
ACEASTA CONSTĂ ÎN PUNEREA ÎN APLICARE A UNUI SISTEM ÎN CARE SE REALIZEAZĂ INTEGRAREA TUTUROR INFORMAȚIILOR SPAȚIALE ALE MUNICIPALITĂȚII CORDOBA, CARE TREBUIE SĂ FIE EXTENSIBIL, SCALABIL ȘI ADAPTABIL, CARE SĂ FACILITEZE OMOGENITATEA DATELOR ȘI SĂ PERMITĂ DEZVOLTAREA SERVICIILOR CARE UTILIZEAZĂ TOATE ACESTE INFORMAȚII, SPORIND EFICIENȚA ȘI AGILITATEA ÎNTREGII ORGANIZAȚII MUNICIPALE ȘI ÎMBUNĂTĂȚIND COMUNICAREA ȘI TRANSPARENȚA CU/CĂTRE CETĂȚEAN. (Romanian)
17 August 2022
0 references
GRE ZA IZVAJANJE SISTEMA, V KATEREM SE IZVAJA INTEGRACIJA VSEH PROSTORSKIH INFORMACIJ OBČINE CORDOBA, KI MORA BITI RAZŠIRLJIVA, NADGRADLJIVA IN PRILAGODLJIVA, KAR OLAJŠUJE HOMOGENOST PODATKOV IN OMOGOČA RAZVOJ STORITEV, KI VSE TE INFORMACIJE UPORABLJAJO ZA POVEČANJE UČINKOVITOSTI IN PRILAGODLJIVOSTI CELOTNE OBČINSKE ORGANIZACIJE, TER IZBOLJŠANJE KOMUNIKACIJE IN PREGLEDNOSTI Z/Z DRŽAVLJANOM. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
POLEGA ONA NA WDROŻENIU SYSTEMU, W KTÓRYM PROWADZONA JEST INTEGRACJA WSZYSTKICH INFORMACJI PRZESTRZENNYCH GMINY KORDOBA, KTÓRA MUSI BYĆ ROZSZERZALNA, SKALOWALNA I PRZYSTOSOWALNA, UŁATWIAJĄC JEDNORODNOŚĆ DANYCH I UMOŻLIWIAJĄC ROZWÓJ USŁUG, KTÓRE WYKORZYSTUJĄ WSZYSTKIE TE INFORMACJE, ZWIĘKSZAJĄC WYDAJNOŚĆ I ZWINNOŚĆ CAŁEJ ORGANIZACJI GMINNEJ, A TAKŻE POPRAWIAJĄC KOMUNIKACJĘ I PRZEJRZYSTOŚĆ Z OBYWATELAMI. (Polish)
17 August 2022
0 references
Córdoba
0 references
Identifiers
FDU01AN7403
0 references