DESIGN, DEPLOYMENT AND COMMISSIONING OF SECURITY SYSTEMS, TRAVELLER INFORMATION AND CONTROL OF STATION 4.0 STATIONS ON MADRID METRO LINE 8 (Q3133732): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ, ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΘΈΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ, ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΤΑΞΙΔΙΩΤΏΝ ΚΑΙ ΕΛΈΓΧΟΥ ΤΩΝ ΣΤΑΘΜΏΝ 4.0 ΣΤΗ ΓΡΑΜΜΉ 8 ΤΟΥ ΜΕΤΡΌ ΤΗΣ ΜΑΔΡΊΤΗΣ | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
UDFORMNING, IBRUGTAGNING OG IBRUGTAGNING AF SIKKERHEDSSYSTEMER, OPLYSNINGER OM REJSENDE OG KONTROL AF STATION 4.0 STATIONER PÅ MADRID METROLINJE 8 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TURVAJÄRJESTELMIEN SUUNNITTELU, KÄYTTÖÖNOTTO JA KÄYTTÖÖNOTTO, MATKUSTAJATIEDOTUS JA ASEMA 4.0-ASEMIEN VALVONTA MADRIDIN METROLINJALLA 8 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
DISINN, SKJERAMENT U KUMMISSJONAR TA’ SISTEMI TA’ SIGURTÀ, INFORMAZZJONI TAL-VJAĠĠATUR U KONTROLL TA’ STAZZJONIJIET 4.0 FUQ IL-LINJA 8 TA’ MADRID METRO | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
DROŠĪBAS SISTĒMU PROJEKTĒŠANA, IEVIEŠANA UN NODOŠANA EKSPLUATĀCIJĀ, INFORMĀCIJA CEĻOTĀJIEM UN STACIJAS 4.0 STACIJU KONTROLE MADRIDES METRO LĪNIJĀ 8 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NÁVRH, NASADENIE A UVEDENIE BEZPEČNOSTNÝCH SYSTÉMOV DO PREVÁDZKY, INFORMÁCIE PRE CESTUJÚCICH A RIADENIE STANÍC 4.0 NA LINKE METRA MADRID 8 | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CÓRAIS SLÁNDÁLA A DHEARADH, A IMSCARADH AGUS A CHOIMISIÚNÚ, FAISNÉIS DON LUCHT SIÚIL AGUS RIALÚ STÁISIÚN 4.0 AR LÍNE METRO MHAIDRID 8 | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
NAVRHOVÁNÍ, ZAVÁDĚNÍ A UVEDENÍ DO PROVOZU BEZPEČNOSTNÍCH SYSTÉMŮ, INFORMACÍ O CESTUJÍCÍCH A ŘÍZENÍ STANIC 4.0 NA LINCE 8 METRA V MADRIDU | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CONCEÇÃO, IMPLANTAÇÃO E COMISSIONAMENTO DE SISTEMAS DE SEGURANÇA, INFORMAÇÃO DO VIAJANTE E CONTROLE DAS ESTAÇÕES 4.0 DA ESTAÇÃO NA LINHA 8 DO METRO DE MADRID | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
MADRIDI METROOLIINI 8 JAAMA 4.0 JAAMA PROJEKTEERIMINE, KASUTUSELEVÕTT JA KASUTUSELEVÕTMINE, REISIJATE TEAVITAMINE JA JUHTIMINE | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
BIZTONSÁGI RENDSZEREK TERVEZÉSE, TELEPÍTÉSE ÉS ÜZEMBE HELYEZÉSE, UTASTÁJÉKOZTATÁS ÉS A MADRID 8-AS METRÓVONAL 4.0 ÁLLOMÁSÁNAK ELLENŐRZÉSE | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПРОЕКТИРАНЕ, ВНЕДРЯВАНЕ И ВЪВЕЖДАНЕ В ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА СИСТЕМИ ЗА СИГУРНОСТ, ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПЪТНИЦИТЕ И КОНТРОЛ НА СТАНЦИЯ 4.0 НА МЕТРО ЛИНИЯ 8 В МАДРИД | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
SAUGUMO SISTEMŲ PROJEKTAVIMAS, DIEGIMAS IR PALEIDIMAS EKSPLOATUOTI, KELIAUTOJO INFORMACIJA IR STOTIES 4.0 STOČIŲ VALDYMAS MADRIDO METRO 8 LINIJOJE | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PROJEKTIRANJE, UVOĐENJE I PUŠTANJE U POGON SIGURNOSNIH SUSTAVA, INFORMACIJA O PUTNICIMA I KONTROLA POSTAJA 4.0 NA LINIJI METROA MADRID 8 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
UTFORMNING, INFÖRANDE OCH IDRIFTTAGNING AV SÄKERHETSSYSTEM, RESEINFORMATION OCH KONTROLL AV STATION 4.0-STATIONER PÅ MADRIDS TUNNELBANELINJE 8 | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PROIECTAREA, IMPLEMENTAREA ȘI PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE A SISTEMELOR DE SECURITATE, INFORMAREA CĂLĂTORILOR ȘI CONTROLUL STAȚIILOR 4.0 DE PE LINIA DE METROU MADRID 8 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NAČRTOVANJE, UVEDBA IN ZAGON VARNOSTNIH SISTEMOV, INFORMACIJE O POTNIKIH IN NADZOR POSTAJ 4.0 NA LINIJI MADRID METRO 8 | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PROJEKTOWANIE, WDRAŻANIE I URUCHOMIENIE SYSTEMÓW BEZPIECZEŃSTWA, INFORMOWANIE PODRÓŻNYCH I STEROWANIE STACJAMI 4.0 NA LINII METRA W MADRYCIE 8 | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3133732 в Испания | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3133732 u Španjolskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3133732 Spanyolországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3133732 ve Španělsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3133732 i Spanien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3133732 in Spanje | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3133732 Hispaanias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3133732 Espanjassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3133732 en Espagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3133732 in Spanien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3133732 στην Ισπανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3133732 sa Spáinn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3133732 in Spagna | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3133732 Spānijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3133732 Ispanijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3133732 fi Spanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3133732 w Hiszpanii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3133732 na Espanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3133732 în Spania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3133732 v Španielsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3133732 v Španiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3133732 en España | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3133732 i Spanien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ, ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΘΈΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ, ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΚΑΙ ΕΛΈΓΧΟΥ ΕΠΙΒΑΤΏΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΤΑΘΜΟΎΣ 4.0 ΣΤΗ ΓΡΑΜΜΉ 8 ΤΟΥ ΜΕΤΡΌ ΤΗΣ ΜΑΔΡΊΤΗΣ (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ, ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΘΈΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ, ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΚΑΙ ΕΛΈΓΧΟΥ ΕΠΙΒΑΤΏΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΤΑΘΜΟΎΣ 4.0 ΣΤΗ ΓΡΑΜΜΉ 8 ΤΟΥ ΜΕΤΡΌ ΤΗΣ ΜΑΔΡΊΤΗΣ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ, ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΘΈΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ, ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΚΑΙ ΕΛΈΓΧΟΥ ΕΠΙΒΑΤΏΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΤΑΘΜΟΎΣ 4.0 ΣΤΗ ΓΡΑΜΜΉ 8 ΤΟΥ ΜΕΤΡΌ ΤΗΣ ΜΑΔΡΊΤΗΣ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
UDFORMNING, IBRUGTAGNING OG IBRUGTAGNING AF SIKKERHEDS-, PASSAGEROPLYSNINGS- OG KONTROLSYSTEMER TIL STATION 4.0 PÅ LINJE 8 I MADRID METRO (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: UDFORMNING, IBRUGTAGNING OG IBRUGTAGNING AF SIKKERHEDS-, PASSAGEROPLYSNINGS- OG KONTROLSYSTEMER TIL STATION 4.0 PÅ LINJE 8 I MADRID METRO (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: UDFORMNING, IBRUGTAGNING OG IBRUGTAGNING AF SIKKERHEDS-, PASSAGEROPLYSNINGS- OG KONTROLSYSTEMER TIL STATION 4.0 PÅ LINJE 8 I MADRID METRO (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MADRIDIN METRON LINJAN 8 ASEMIEN 4.0 TURVALLISUUS-, MATKUSTAJATIETO- JA VALVONTAJÄRJESTELMIEN SUUNNITTELU, KÄYTTÖÖNOTTO JA KÄYTTÖÖNOTTO (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: MADRIDIN METRON LINJAN 8 ASEMIEN 4.0 TURVALLISUUS-, MATKUSTAJATIETO- JA VALVONTAJÄRJESTELMIEN SUUNNITTELU, KÄYTTÖÖNOTTO JA KÄYTTÖÖNOTTO (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MADRIDIN METRON LINJAN 8 ASEMIEN 4.0 TURVALLISUUS-, MATKUSTAJATIETO- JA VALVONTAJÄRJESTELMIEN SUUNNITTELU, KÄYTTÖÖNOTTO JA KÄYTTÖÖNOTTO (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ID-DISINN, L-ISKJERAMENT U L-IKKUMMISSJONAR TAS-SISTEMI TAS-SIGURTÀ, L-INFORMAZZJONI U L-KONTROLL TAL-PASSIĠĠIERI GĦALL-ISTAZZJONIJIET 4.0 FUQ IL-LINJA 8 TAL-METRO TA’ MADRID (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: ID-DISINN, L-ISKJERAMENT U L-IKKUMMISSJONAR TAS-SISTEMI TAS-SIGURTÀ, L-INFORMAZZJONI U L-KONTROLL TAL-PASSIĠĠIERI GĦALL-ISTAZZJONIJIET 4.0 FUQ IL-LINJA 8 TAL-METRO TA’ MADRID (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ID-DISINN, L-ISKJERAMENT U L-IKKUMMISSJONAR TAS-SISTEMI TAS-SIGURTÀ, L-INFORMAZZJONI U L-KONTROLL TAL-PASSIĠĠIERI GĦALL-ISTAZZJONIJIET 4.0 FUQ IL-LINJA 8 TAL-METRO TA’ MADRID (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DROŠĪBAS, PASAŽIERU INFORMĀCIJAS UN KONTROLES SISTĒMU PROJEKTĒŠANA, IEVIEŠANA UN NODOŠANA EKSPLUATĀCIJĀ 4.0 STACIJĀ MADRIDES METRO 8. LĪNIJĀ (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: DROŠĪBAS, PASAŽIERU INFORMĀCIJAS UN KONTROLES SISTĒMU PROJEKTĒŠANA, IEVIEŠANA UN NODOŠANA EKSPLUATĀCIJĀ 4.0 STACIJĀ MADRIDES METRO 8. LĪNIJĀ (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DROŠĪBAS, PASAŽIERU INFORMĀCIJAS UN KONTROLES SISTĒMU PROJEKTĒŠANA, IEVIEŠANA UN NODOŠANA EKSPLUATĀCIJĀ 4.0 STACIJĀ MADRIDES METRO 8. LĪNIJĀ (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
NÁVRH, NASADENIE A UVEDENIE DO PREVÁDZKY BEZPEČNOSTNÝCH, INFORMAČNÝCH A KONTROLNÝCH SYSTÉMOV PRE CESTUJÚCICH PRE STANICE 4.0 NA LINKE 8 MADRID METRO (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: NÁVRH, NASADENIE A UVEDENIE DO PREVÁDZKY BEZPEČNOSTNÝCH, INFORMAČNÝCH A KONTROLNÝCH SYSTÉMOV PRE CESTUJÚCICH PRE STANICE 4.0 NA LINKE 8 MADRID METRO (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: NÁVRH, NASADENIE A UVEDENIE DO PREVÁDZKY BEZPEČNOSTNÝCH, INFORMAČNÝCH A KONTROLNÝCH SYSTÉMOV PRE CESTUJÚCICH PRE STANICE 4.0 NA LINKE 8 MADRID METRO (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DEARADH, IMSCARADH AGUS COIMISIÚNÚ NA GCÓRAS SLÁNDÁLA, FAISNÉISE AGUS RIALAITHE DO PHAISINÉIRÍ DO STÁISIÚIN 4.0 AR LÍNE 8 DE MHEITREO MHAIDRID (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: DEARADH, IMSCARADH AGUS COIMISIÚNÚ NA GCÓRAS SLÁNDÁLA, FAISNÉISE AGUS RIALAITHE DO PHAISINÉIRÍ DO STÁISIÚIN 4.0 AR LÍNE 8 DE MHEITREO MHAIDRID (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DEARADH, IMSCARADH AGUS COIMISIÚNÚ NA GCÓRAS SLÁNDÁLA, FAISNÉISE AGUS RIALAITHE DO PHAISINÉIRÍ DO STÁISIÚIN 4.0 AR LÍNE 8 DE MHEITREO MHAIDRID (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
NÁVRH, ZAVEDENÍ A UVEDENÍ DO PROVOZU BEZPEČNOSTNÍCH, INFORMAČNÍCH A KONTROLNÍCH SYSTÉMŮ PRO STANICE 4.0 NA LINCE 8 MADRIDSKÉHO METRA (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: NÁVRH, ZAVEDENÍ A UVEDENÍ DO PROVOZU BEZPEČNOSTNÍCH, INFORMAČNÍCH A KONTROLNÍCH SYSTÉMŮ PRO STANICE 4.0 NA LINCE 8 MADRIDSKÉHO METRA (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: NÁVRH, ZAVEDENÍ A UVEDENÍ DO PROVOZU BEZPEČNOSTNÍCH, INFORMAČNÍCH A KONTROLNÍCH SYSTÉMŮ PRO STANICE 4.0 NA LINCE 8 MADRIDSKÉHO METRA (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CONCEÇÃO, IMPLANTAÇÃO E COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO DOS SISTEMAS DE SEGURANÇA, INFORMAÇÃO E CONTROLO DOS PASSAGEIROS PARA AS ESTAÇÕES 4.0 NA LINHA 8 DO METRO DE MADRID (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: CONCEÇÃO, IMPLANTAÇÃO E COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO DOS SISTEMAS DE SEGURANÇA, INFORMAÇÃO E CONTROLO DOS PASSAGEIROS PARA AS ESTAÇÕES 4.0 NA LINHA 8 DO METRO DE MADRID (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CONCEÇÃO, IMPLANTAÇÃO E COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO DOS SISTEMAS DE SEGURANÇA, INFORMAÇÃO E CONTROLO DOS PASSAGEIROS PARA AS ESTAÇÕES 4.0 NA LINHA 8 DO METRO DE MADRID (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MADRIDI METROO 8. LIINI JAAMADE 4.0 TURVA-, REISIJATE TEABE- JA JUHTIMISSÜSTEEMIDE PROJEKTEERIMINE, KASUTUSELEVÕTT JA KASUTUSELEVÕTMINE (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: MADRIDI METROO 8. LIINI JAAMADE 4.0 TURVA-, REISIJATE TEABE- JA JUHTIMISSÜSTEEMIDE PROJEKTEERIMINE, KASUTUSELEVÕTT JA KASUTUSELEVÕTMINE (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MADRIDI METROO 8. LIINI JAAMADE 4.0 TURVA-, REISIJATE TEABE- JA JUHTIMISSÜSTEEMIDE PROJEKTEERIMINE, KASUTUSELEVÕTT JA KASUTUSELEVÕTMINE (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A MADRIDI METRÓ 8. VONALÁN LÉVŐ 4.0 ÁLLOMÁS BIZTONSÁGI, UTASTÁJÉKOZTATÁSI ÉS ELLENŐRZŐ RENDSZEREINEK TERVEZÉSE, TELEPÍTÉSE ÉS ÜZEMBE HELYEZÉSE (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A MADRIDI METRÓ 8. VONALÁN LÉVŐ 4.0 ÁLLOMÁS BIZTONSÁGI, UTASTÁJÉKOZTATÁSI ÉS ELLENŐRZŐ RENDSZEREINEK TERVEZÉSE, TELEPÍTÉSE ÉS ÜZEMBE HELYEZÉSE (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A MADRIDI METRÓ 8. VONALÁN LÉVŐ 4.0 ÁLLOMÁS BIZTONSÁGI, UTASTÁJÉKOZTATÁSI ÉS ELLENŐRZŐ RENDSZEREINEK TERVEZÉSE, TELEPÍTÉSE ÉS ÜZEMBE HELYEZÉSE (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ПРОЕКТИРАНЕ, ВНЕДРЯВАНЕ И ВЪВЕЖДАНЕ В ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА СИСТЕМИТЕ ЗА СИГУРНОСТ, ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПЪТНИЦИТЕ И КОНТРОЛ НА СТАНЦИИ 4.0 ПО ЛИНИЯ 8 НА МЕТРОТО В МАДРИД (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТИРАНЕ, ВНЕДРЯВАНЕ И ВЪВЕЖДАНЕ В ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА СИСТЕМИТЕ ЗА СИГУРНОСТ, ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПЪТНИЦИТЕ И КОНТРОЛ НА СТАНЦИИ 4.0 ПО ЛИНИЯ 8 НА МЕТРОТО В МАДРИД (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ПРОЕКТИРАНЕ, ВНЕДРЯВАНЕ И ВЪВЕЖДАНЕ В ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА СИСТЕМИТЕ ЗА СИГУРНОСТ, ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПЪТНИЦИТЕ И КОНТРОЛ НА СТАНЦИИ 4.0 ПО ЛИНИЯ 8 НА МЕТРОТО В МАДРИД (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MADRIDO METRO 8 LINIJOS STOTIMS 4.0 SKIRTŲ SAUGUMO, KELEIVIŲ INFORMAVIMO IR KONTROLĖS SISTEMŲ PROJEKTAVIMAS, DIEGIMAS IR PALEIDIMAS EKSPLOATUOTI (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: MADRIDO METRO 8 LINIJOS STOTIMS 4.0 SKIRTŲ SAUGUMO, KELEIVIŲ INFORMAVIMO IR KONTROLĖS SISTEMŲ PROJEKTAVIMAS, DIEGIMAS IR PALEIDIMAS EKSPLOATUOTI (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MADRIDO METRO 8 LINIJOS STOTIMS 4.0 SKIRTŲ SAUGUMO, KELEIVIŲ INFORMAVIMO IR KONTROLĖS SISTEMŲ PROJEKTAVIMAS, DIEGIMAS IR PALEIDIMAS EKSPLOATUOTI (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTIRANJE, UVOĐENJE I PUŠTANJE U POGON SIGURNOSNIH SUSTAVA, SUSTAVA INFORMIRANJA PUTNIKA I SUSTAVA KONTROLE ZA POSTAJE 4.0 NA LINIJI 8 PODZEMNE ŽELJEZNICE U MADRIDU (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTIRANJE, UVOĐENJE I PUŠTANJE U POGON SIGURNOSNIH SUSTAVA, SUSTAVA INFORMIRANJA PUTNIKA I SUSTAVA KONTROLE ZA POSTAJE 4.0 NA LINIJI 8 PODZEMNE ŽELJEZNICE U MADRIDU (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTIRANJE, UVOĐENJE I PUŠTANJE U POGON SIGURNOSNIH SUSTAVA, SUSTAVA INFORMIRANJA PUTNIKA I SUSTAVA KONTROLE ZA POSTAJE 4.0 NA LINIJI 8 PODZEMNE ŽELJEZNICE U MADRIDU (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
UTFORMNING, INFÖRANDE OCH DRIFTSÄTTNING AV SÄKERHETS-, PASSAGERARINFORMATIONS- OCH KONTROLLSYSTEMEN FÖR STATION 4.0 PÅ LINJE 8 I MADRID METRO (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: UTFORMNING, INFÖRANDE OCH DRIFTSÄTTNING AV SÄKERHETS-, PASSAGERARINFORMATIONS- OCH KONTROLLSYSTEMEN FÖR STATION 4.0 PÅ LINJE 8 I MADRID METRO (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: UTFORMNING, INFÖRANDE OCH DRIFTSÄTTNING AV SÄKERHETS-, PASSAGERARINFORMATIONS- OCH KONTROLLSYSTEMEN FÖR STATION 4.0 PÅ LINJE 8 I MADRID METRO (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROIECTAREA, IMPLEMENTAREA ȘI PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE A SISTEMELOR DE SECURITATE, INFORMARE ȘI CONTROL PENTRU PASAGERI PENTRU STAȚIILE 4.0 PE LINIA 8 A METROULUI MADRID (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTAREA, IMPLEMENTAREA ȘI PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE A SISTEMELOR DE SECURITATE, INFORMARE ȘI CONTROL PENTRU PASAGERI PENTRU STAȚIILE 4.0 PE LINIA 8 A METROULUI MADRID (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROIECTAREA, IMPLEMENTAREA ȘI PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE A SISTEMELOR DE SECURITATE, INFORMARE ȘI CONTROL PENTRU PASAGERI PENTRU STAȚIILE 4.0 PE LINIA 8 A METROULUI MADRID (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZASNOVA, UVEDBA IN ZAČETEK OBRATOVANJA VARNOSTNIH, POTNIŠKIH INFORMACIJSKIH IN KONTROLNIH SISTEMOV ZA POSTAJE 4.0 NA LINIJI 8 MADRID METRO (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: ZASNOVA, UVEDBA IN ZAČETEK OBRATOVANJA VARNOSTNIH, POTNIŠKIH INFORMACIJSKIH IN KONTROLNIH SISTEMOV ZA POSTAJE 4.0 NA LINIJI 8 MADRID METRO (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZASNOVA, UVEDBA IN ZAČETEK OBRATOVANJA VARNOSTNIH, POTNIŠKIH INFORMACIJSKIH IN KONTROLNIH SISTEMOV ZA POSTAJE 4.0 NA LINIJI 8 MADRID METRO (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PROJEKTOWANIE, WDROŻENIE I URUCHOMIENIE SYSTEMÓW BEZPIECZEŃSTWA, INFORMACJI DLA PASAŻERÓW I STEROWANIA DLA STACJI 4.0 NA LINII 8 METRA W MADRYCIE (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTOWANIE, WDROŻENIE I URUCHOMIENIE SYSTEMÓW BEZPIECZEŃSTWA, INFORMACJI DLA PASAŻERÓW I STEROWANIA DLA STACJI 4.0 NA LINII 8 METRA W MADRYCIE (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PROJEKTOWANIE, WDROŻENIE I URUCHOMIENIE SYSTEMÓW BEZPIECZEŃSTWA, INFORMACJI DLA PASAŻERÓW I STEROWANIA DLA STACJI 4.0 NA LINII 8 METRA W MADRYCIE (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
|
Revision as of 18:33, 17 August 2022
Project Q3133732 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | DESIGN, DEPLOYMENT AND COMMISSIONING OF SECURITY SYSTEMS, TRAVELLER INFORMATION AND CONTROL OF STATION 4.0 STATIONS ON MADRID METRO LINE 8 |
Project Q3133732 in Spain |
Statements
9,408,039.48 Euro
0 references
18,816,078.96 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 May 2021
0 references
31 December 2022
0 references
METRO DE MADRID S.A.
0 references
28079
0 references
DISEÑO, DESPLIEGUE Y PUESTA EN MARCHA DE LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD, INFORMACIÓN AL VIAJERO Y CONTROL DE ESTACIONES ESTACIÓN 4.0 EN LA LINEA 8 DE METRO DE MADRID (Spanish)
0 references
DESIGN, DEPLOYMENT AND COMMISSIONING OF THE SECURITY, PASSENGER INFORMATION AND CONTROL SYSTEMS FOR STATIONS 4.0 ON LINE 8 OF MADRID METRO (English)
0 references
CONCEPTION, DÉPLOIEMENT ET MISE EN SERVICE DE SYSTÈMES DE SÉCURITÉ, INFORMATION DES VOYAGEURS ET CONTRÔLE DES STATIONS DE LA STATION 4.0 SUR LA LIGNE 8 DU MÉTRO DE MADRID (French)
2 December 2021
0 references
KONZEPTION, BEREITSTELLUNG UND INBETRIEBNAHME VON SICHERHEITSSYSTEMEN, REISEINFORMATIONEN UND KONTROLLE VON STATION 4.0 STATIONEN AUF DER MADRIDER U-BAHNLINIE 8 (German)
9 December 2021
0 references
ONTWERP, UITROL EN INBEDRIJFSTELLING VAN BEVEILIGINGSSYSTEMEN, REIZIGERSINFORMATIE EN CONTROLE VAN STATION 4.0-STATIONS OP METROLIJN 8 VAN MADRID (Dutch)
17 December 2021
0 references
PROGETTAZIONE, IMPLEMENTAZIONE E MESSA IN SERVIZIO DI SISTEMI DI SICUREZZA, INFORMAZIONI SUI VIAGGIATORI E CONTROLLO DELLE STAZIONI 4.0 SULLA LINEA 8 DELLA METROPOLITANA DI MADRID (Italian)
16 January 2022
0 references
ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ, ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΘΈΣΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΩΝ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑΣ, ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΚΑΙ ΕΛΈΓΧΟΥ ΕΠΙΒΑΤΏΝ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΤΑΘΜΟΎΣ 4.0 ΣΤΗ ΓΡΑΜΜΉ 8 ΤΟΥ ΜΕΤΡΌ ΤΗΣ ΜΑΔΡΊΤΗΣ (Greek)
17 August 2022
0 references
UDFORMNING, IBRUGTAGNING OG IBRUGTAGNING AF SIKKERHEDS-, PASSAGEROPLYSNINGS- OG KONTROLSYSTEMER TIL STATION 4.0 PÅ LINJE 8 I MADRID METRO (Danish)
17 August 2022
0 references
MADRIDIN METRON LINJAN 8 ASEMIEN 4.0 TURVALLISUUS-, MATKUSTAJATIETO- JA VALVONTAJÄRJESTELMIEN SUUNNITTELU, KÄYTTÖÖNOTTO JA KÄYTTÖÖNOTTO (Finnish)
17 August 2022
0 references
ID-DISINN, L-ISKJERAMENT U L-IKKUMMISSJONAR TAS-SISTEMI TAS-SIGURTÀ, L-INFORMAZZJONI U L-KONTROLL TAL-PASSIĠĠIERI GĦALL-ISTAZZJONIJIET 4.0 FUQ IL-LINJA 8 TAL-METRO TA’ MADRID (Maltese)
17 August 2022
0 references
DROŠĪBAS, PASAŽIERU INFORMĀCIJAS UN KONTROLES SISTĒMU PROJEKTĒŠANA, IEVIEŠANA UN NODOŠANA EKSPLUATĀCIJĀ 4.0 STACIJĀ MADRIDES METRO 8. LĪNIJĀ (Latvian)
17 August 2022
0 references
NÁVRH, NASADENIE A UVEDENIE DO PREVÁDZKY BEZPEČNOSTNÝCH, INFORMAČNÝCH A KONTROLNÝCH SYSTÉMOV PRE CESTUJÚCICH PRE STANICE 4.0 NA LINKE 8 MADRID METRO (Slovak)
17 August 2022
0 references
DEARADH, IMSCARADH AGUS COIMISIÚNÚ NA GCÓRAS SLÁNDÁLA, FAISNÉISE AGUS RIALAITHE DO PHAISINÉIRÍ DO STÁISIÚIN 4.0 AR LÍNE 8 DE MHEITREO MHAIDRID (Irish)
17 August 2022
0 references
NÁVRH, ZAVEDENÍ A UVEDENÍ DO PROVOZU BEZPEČNOSTNÍCH, INFORMAČNÍCH A KONTROLNÍCH SYSTÉMŮ PRO STANICE 4.0 NA LINCE 8 MADRIDSKÉHO METRA (Czech)
17 August 2022
0 references
CONCEÇÃO, IMPLANTAÇÃO E COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO DOS SISTEMAS DE SEGURANÇA, INFORMAÇÃO E CONTROLO DOS PASSAGEIROS PARA AS ESTAÇÕES 4.0 NA LINHA 8 DO METRO DE MADRID (Portuguese)
17 August 2022
0 references
MADRIDI METROO 8. LIINI JAAMADE 4.0 TURVA-, REISIJATE TEABE- JA JUHTIMISSÜSTEEMIDE PROJEKTEERIMINE, KASUTUSELEVÕTT JA KASUTUSELEVÕTMINE (Estonian)
17 August 2022
0 references
A MADRIDI METRÓ 8. VONALÁN LÉVŐ 4.0 ÁLLOMÁS BIZTONSÁGI, UTASTÁJÉKOZTATÁSI ÉS ELLENŐRZŐ RENDSZEREINEK TERVEZÉSE, TELEPÍTÉSE ÉS ÜZEMBE HELYEZÉSE (Hungarian)
17 August 2022
0 references
ПРОЕКТИРАНЕ, ВНЕДРЯВАНЕ И ВЪВЕЖДАНЕ В ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА СИСТЕМИТЕ ЗА СИГУРНОСТ, ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПЪТНИЦИТЕ И КОНТРОЛ НА СТАНЦИИ 4.0 ПО ЛИНИЯ 8 НА МЕТРОТО В МАДРИД (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
MADRIDO METRO 8 LINIJOS STOTIMS 4.0 SKIRTŲ SAUGUMO, KELEIVIŲ INFORMAVIMO IR KONTROLĖS SISTEMŲ PROJEKTAVIMAS, DIEGIMAS IR PALEIDIMAS EKSPLOATUOTI (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
PROJEKTIRANJE, UVOĐENJE I PUŠTANJE U POGON SIGURNOSNIH SUSTAVA, SUSTAVA INFORMIRANJA PUTNIKA I SUSTAVA KONTROLE ZA POSTAJE 4.0 NA LINIJI 8 PODZEMNE ŽELJEZNICE U MADRIDU (Croatian)
17 August 2022
0 references
UTFORMNING, INFÖRANDE OCH DRIFTSÄTTNING AV SÄKERHETS-, PASSAGERARINFORMATIONS- OCH KONTROLLSYSTEMEN FÖR STATION 4.0 PÅ LINJE 8 I MADRID METRO (Swedish)
17 August 2022
0 references
PROIECTAREA, IMPLEMENTAREA ȘI PUNEREA ÎN FUNCȚIUNE A SISTEMELOR DE SECURITATE, INFORMARE ȘI CONTROL PENTRU PASAGERI PENTRU STAȚIILE 4.0 PE LINIA 8 A METROULUI MADRID (Romanian)
17 August 2022
0 references
ZASNOVA, UVEDBA IN ZAČETEK OBRATOVANJA VARNOSTNIH, POTNIŠKIH INFORMACIJSKIH IN KONTROLNIH SISTEMOV ZA POSTAJE 4.0 NA LINIJI 8 MADRID METRO (Slovenian)
17 August 2022
0 references
PROJEKTOWANIE, WDROŻENIE I URUCHOMIENIE SYSTEMÓW BEZPIECZEŃSTWA, INFORMACJI DLA PASAŻERÓW I STEROWANIA DLA STACJI 4.0 NA LINII 8 METRA W MADRYCIE (Polish)
17 August 2022
0 references
Madrid
0 references
Identifiers
METRO/02/32/006-20
0 references