Against Women’s Poverty in Burgenland – Work and Life Perspectives for Women in Burgenland (Q3089484): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Καταπολέμηση της φτώχειας των γυναικών στο Burgenland — Προοπτικές για την εργασία και τη ζωή των γυναικών στο Burgenland | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Mod kvinders fattigdom i Burgenland — Arbejds- og livsperspektiver for kvinder i Burgenland | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Naisten köyhyyden torjunta Burgenlandissa – naisten työ- ja elämännäkymät Burgenlandissa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kontra l-Faqar tan-Nisa f’Burgenland — Perspettivi ta’ Xogħol u Ħajja għan-Nisa f’Burgenland | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pret sieviešu nabadzību Burgenlandē — sieviešu darba un dzīves perspektīvas Burgenlandē | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Boj proti chudobe žien v Burgenlande – perspektívy práce a života žien v Burgenlande | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
In aghaidh Bhochtaineacht na mBan in Burgenland — Obair agus Peirspictíochtaí Saoil do Mhná in Burgenland | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Proti chudobě žen v Burgenlandu – pracovní a životní perspektivy pro ženy v Burgenlandu | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Contra a pobreza feminina em Burgenland — Perspetivas de trabalho e vida para as raparigas em Burgenland | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Naiste vaesuse vastu Burgenlandis – naiste töö- ja eluväljavaated Burgenlandis | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A nők szegénysége ellen Burgenlandban – A nők munka- és életkilátásai Burgenlandban | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Срещу бедността на жените в Бургенланд — перспективи за работа и живот за жените в Бургенланд | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kova su moterų skurdu Burgenlande. Moterų darbo ir gyvenimo perspektyvos Burgenlande | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Protiv siromaštva žena u Gradišću – radne i životne perspektive žena u Gradišću | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Mot kvinnofattigdom i Burgenland – Arbets- och livsutsikter för kvinnor i Burgenland | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Împotriva sărăciei femeilor din Burgenland – Perspective ale vieții și ocupării forței de muncă pentru femei în Burgenland | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Proti revščini žensk na Gradiščanskem – perspektiva dela in življenja žensk na Gradiščanskem | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przeciw ubóstwu kobiet w Burgenland – perspektywy pracy i życia kobiet w Burgenland | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3089484 в Австрия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3089484 u Austriji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3089484 Ausztriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3089484 v Rakousku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3089484 i Østrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3089484 in Oostenrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3089484 Austrias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3089484 Itävallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3089484 en Autriche | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3089484 in Österreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3089484 στην Αυστρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3089484 san Ostair | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3089484 in Austria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3089484 Austrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3089484 Austrijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3089484 fl-Awstrija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3089484 w Austrii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3089484 na Áustria | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3089484 în Austria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3089484 v Rakúsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3089484 v Avstriji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3089484 en Austria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3089484 i Österrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
«Κατά της φτώχειας των γυναικών στο Burgenland — Προοπτικές σταδιοδρομίας και ζωής για τις γυναίκες στο Burgenland» συνδυάζει περιφερειακές δυνατότητες με εξειδικευμένες γνώσεις για την εξατομικευμένη περιφερειακή δράση κατά της φτώχειας των γυναικών και υποστηρίζει τη δικτύωση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: «Κατά της φτώχειας των γυναικών στο Burgenland — Προοπτικές σταδιοδρομίας και ζωής για τις γυναίκες στο Burgenland» συνδυάζει περιφερειακές δυνατότητες με εξειδικευμένες γνώσεις για την εξατομικευμένη περιφερειακή δράση κατά της φτώχειας των γυναικών και υποστηρίζει τη δικτύωση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: «Κατά της φτώχειας των γυναικών στο Burgenland — Προοπτικές σταδιοδρομίας και ζωής για τις γυναίκες στο Burgenland» συνδυάζει περιφερειακές δυνατότητες με εξειδικευμένες γνώσεις για την εξατομικευμένη περιφερειακή δράση κατά της φτώχειας των γυναικών και υποστηρίζει τη δικτύωση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Mod kvinders fattigdom i Burgenland — karriere- og livsperspektiver for kvinder i Burgenland" kombinerer regionale potentialer med ekspertviden om skræddersyet regional indsats mod fattigdom blandt kvinder og støtter netværkssamarbejde. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Mod kvinders fattigdom i Burgenland — karriere- og livsperspektiver for kvinder i Burgenland" kombinerer regionale potentialer med ekspertviden om skræddersyet regional indsats mod fattigdom blandt kvinder og støtter netværkssamarbejde. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Mod kvinders fattigdom i Burgenland — karriere- og livsperspektiver for kvinder i Burgenland" kombinerer regionale potentialer med ekspertviden om skræddersyet regional indsats mod fattigdom blandt kvinder og støtter netværkssamarbejde. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
”Naisten köyhyyttä vastaan Burgenlandissa – naisten ura- ja elämännäkymät Burgenlandissa” yhdistetään alueellinen potentiaali ja asiantuntijatieto naisten köyhyyden torjumiseen tähtäävistä alueellisista toimista ja tuetaan verkostoitumista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Naisten köyhyyttä vastaan Burgenlandissa – naisten ura- ja elämännäkymät Burgenlandissa” yhdistetään alueellinen potentiaali ja asiantuntijatieto naisten köyhyyden torjumiseen tähtäävistä alueellisista toimista ja tuetaan verkostoitumista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Naisten köyhyyttä vastaan Burgenlandissa – naisten ura- ja elämännäkymät Burgenlandissa” yhdistetään alueellinen potentiaali ja asiantuntijatieto naisten köyhyyden torjumiseen tähtäävistä alueellisista toimista ja tuetaan verkostoitumista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
“Kontra l-faqar tan-nisa f’Burgenland — perspettivi ta’ karriera u ħajja għan-nisa f’Burgenland” jgħaqqad il-potenzjali reġjonali ma’ għarfien espert ta’ azzjoni reġjonali mfassla apposta kontra l-faqar tan-nisa, u jappoġġja n-netwerking. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: “Kontra l-faqar tan-nisa f’Burgenland — perspettivi ta’ karriera u ħajja għan-nisa f’Burgenland” jgħaqqad il-potenzjali reġjonali ma’ għarfien espert ta’ azzjoni reġjonali mfassla apposta kontra l-faqar tan-nisa, u jappoġġja n-netwerking. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: “Kontra l-faqar tan-nisa f’Burgenland — perspettivi ta’ karriera u ħajja għan-nisa f’Burgenland” jgħaqqad il-potenzjali reġjonali ma’ għarfien espert ta’ azzjoni reġjonali mfassla apposta kontra l-faqar tan-nisa, u jappoġġja n-netwerking. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
“Pret sieviešu nabadzību Burgenlandē — sieviešu karjeras un dzīves perspektīvas Burgenlandē” apvieno reģionālo potenciālu ar speciālām zināšanām par īpaši pielāgotiem reģionāliem pasākumiem pret sieviešu nabadzību un atbalsta tīklu veidošanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: “Pret sieviešu nabadzību Burgenlandē — sieviešu karjeras un dzīves perspektīvas Burgenlandē” apvieno reģionālo potenciālu ar speciālām zināšanām par īpaši pielāgotiem reģionāliem pasākumiem pret sieviešu nabadzību un atbalsta tīklu veidošanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: “Pret sieviešu nabadzību Burgenlandē — sieviešu karjeras un dzīves perspektīvas Burgenlandē” apvieno reģionālo potenciālu ar speciālām zināšanām par īpaši pielāgotiem reģionāliem pasākumiem pret sieviešu nabadzību un atbalsta tīklu veidošanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Proti chudobe žien v Burgenlande – kariérne a životné vyhliadky žien v Burgenlande“ kombinuje regionálny potenciál s odbornými znalosťami o konkrétnych regionálnych opatreniach proti chudobe žien a podporuje vytváranie sietí. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Proti chudobe žien v Burgenlande – kariérne a životné vyhliadky žien v Burgenlande“ kombinuje regionálny potenciál s odbornými znalosťami o konkrétnych regionálnych opatreniach proti chudobe žien a podporuje vytváranie sietí. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Proti chudobe žien v Burgenlande – kariérne a životné vyhliadky žien v Burgenlande“ kombinuje regionálny potenciál s odbornými znalosťami o konkrétnych regionálnych opatreniach proti chudobe žien a podporuje vytváranie sietí. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
“I gcoinne bhochtaineacht na mban in Burgenland — peirspictíochtaí gairme agus saoil do mhná in Burgenland”, comhcheanglaítear leis na féidearthachtaí réigiúnacha a bhfuil saineolas acu ar ghníomhaíocht réigiúnach shaincheaptha in aghaidh bhochtaineacht na mban, agus tacaíonn sé le líonrú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: “I gcoinne bhochtaineacht na mban in Burgenland — peirspictíochtaí gairme agus saoil do mhná in Burgenland”, comhcheanglaítear leis na féidearthachtaí réigiúnacha a bhfuil saineolas acu ar ghníomhaíocht réigiúnach shaincheaptha in aghaidh bhochtaineacht na mban, agus tacaíonn sé le líonrú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: “I gcoinne bhochtaineacht na mban in Burgenland — peirspictíochtaí gairme agus saoil do mhná in Burgenland”, comhcheanglaítear leis na féidearthachtaí réigiúnacha a bhfuil saineolas acu ar ghníomhaíocht réigiúnach shaincheaptha in aghaidh bhochtaineacht na mban, agus tacaíonn sé le líonrú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Proti chudobě žen v Burgenlandu – kariéra a životní perspektivy žen v Burgenlandu“ spojuje regionální potenciál s odbornými znalostmi individuálně uzpůsobených regionálních opatření proti chudobě žen a podporuje vytváření sítí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Proti chudobě žen v Burgenlandu – kariéra a životní perspektivy žen v Burgenlandu“ spojuje regionální potenciál s odbornými znalostmi individuálně uzpůsobených regionálních opatření proti chudobě žen a podporuje vytváření sítí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Proti chudobě žen v Burgenlandu – kariéra a životní perspektivy žen v Burgenlandu“ spojuje regionální potenciál s odbornými znalostmi individuálně uzpůsobených regionálních opatření proti chudobě žen a podporuje vytváření sítí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
«Contra a pobreza das mulheres em Burgenland — perspetivas de carreira e de vida para as mulheres em Burgenland» combina potenciais regionais com conhecimentos especializados em ações regionais específicas contra a pobreza das mulheres e apoia a criação de redes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: «Contra a pobreza das mulheres em Burgenland — perspetivas de carreira e de vida para as mulheres em Burgenland» combina potenciais regionais com conhecimentos especializados em ações regionais específicas contra a pobreza das mulheres e apoia a criação de redes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: «Contra a pobreza das mulheres em Burgenland — perspetivas de carreira e de vida para as mulheres em Burgenland» combina potenciais regionais com conhecimentos especializados em ações regionais específicas contra a pobreza das mulheres e apoia a criação de redes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Naiste vaesuse vastu Burgenlandis – naiste karjääri- ja eluväljavaated Burgenlandis“ ühendab piirkondlikud potentsiaalid ekspertteadmistega naiste vaesuse vastu võitlemise piirkondlike meetmete kohta ning toetab võrgustike loomist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Naiste vaesuse vastu Burgenlandis – naiste karjääri- ja eluväljavaated Burgenlandis“ ühendab piirkondlikud potentsiaalid ekspertteadmistega naiste vaesuse vastu võitlemise piirkondlike meetmete kohta ning toetab võrgustike loomist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Naiste vaesuse vastu Burgenlandis – naiste karjääri- ja eluväljavaated Burgenlandis“ ühendab piirkondlikud potentsiaalid ekspertteadmistega naiste vaesuse vastu võitlemise piirkondlike meetmete kohta ning toetab võrgustike loomist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„A burgenlandi nők szegénysége elleni küzdelem – a burgenlandi nők karrier- és életkilátásai” a regionális potenciált ötvözi a nők szegénysége elleni, testre szabott regionális fellépéssel kapcsolatos szakértői ismeretekkel, és támogatja a hálózatépítést. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „A burgenlandi nők szegénysége elleni küzdelem – a burgenlandi nők karrier- és életkilátásai” a regionális potenciált ötvözi a nők szegénysége elleni, testre szabott regionális fellépéssel kapcsolatos szakértői ismeretekkel, és támogatja a hálózatépítést. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „A burgenlandi nők szegénysége elleni küzdelem – a burgenlandi nők karrier- és életkilátásai” a regionális potenciált ötvözi a nők szegénysége elleni, testre szabott regionális fellépéssel kapcsolatos szakértői ismeretekkel, és támogatja a hálózatépítést. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Срещу бедността сред жените в Бургенланд — перспективи за кариера и житейски перспективи за жените в Бургенланд“ съчетава регионалния потенциал с експертни познания за съобразени с нуждите регионални действия срещу бедността сред жените и подкрепя работата в мрежа. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Срещу бедността сред жените в Бургенланд — перспективи за кариера и житейски перспективи за жените в Бургенланд“ съчетава регионалния потенциал с експертни познания за съобразени с нуждите регионални действия срещу бедността сред жените и подкрепя работата в мрежа. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Срещу бедността сред жените в Бургенланд — перспективи за кариера и житейски перспективи за жените в Бургенланд“ съчетава регионалния потенциал с експертни познания за съобразени с нуждите регионални действия срещу бедността сред жените и подкрепя работата в мрежа. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Kovojant su moterų skurdu Burgenlande – moterų karjeros ir gyvenimo perspektyvos Burgenlande“ apima regionų potencialą ir ekspertines žinias apie specialiai pritaikytus regioninius veiksmus kovojant su moterų skurdu ir remia tinklų kūrimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Kovojant su moterų skurdu Burgenlande – moterų karjeros ir gyvenimo perspektyvos Burgenlande“ apima regionų potencialą ir ekspertines žinias apie specialiai pritaikytus regioninius veiksmus kovojant su moterų skurdu ir remia tinklų kūrimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Kovojant su moterų skurdu Burgenlande – moterų karjeros ir gyvenimo perspektyvos Burgenlande“ apima regionų potencialą ir ekspertines žinias apie specialiai pritaikytus regioninius veiksmus kovojant su moterų skurdu ir remia tinklų kūrimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Protiv siromaštva žena u Gradišću – karijera i životni izgledi za žene u Gradišću” objedinjuje regionalne potencijale sa stručnim znanjem o prilagođenom regionalnom djelovanju protiv siromaštva žena te podupire umrežavanje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Protiv siromaštva žena u Gradišću – karijera i životni izgledi za žene u Gradišću” objedinjuje regionalne potencijale sa stručnim znanjem o prilagođenom regionalnom djelovanju protiv siromaštva žena te podupire umrežavanje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Protiv siromaštva žena u Gradišću – karijera i životni izgledi za žene u Gradišću” objedinjuje regionalne potencijale sa stručnim znanjem o prilagođenom regionalnom djelovanju protiv siromaštva žena te podupire umrežavanje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
”Mot kvinnors fattigdom i Burgenland – karriär- och livsutsikter för kvinnor i Burgenland” kombinerar regionala potentialer med expertkunskaper om skräddarsydda regionala åtgärder mot fattigdom bland kvinnor och stöder nätverksarbete. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Mot kvinnors fattigdom i Burgenland – karriär- och livsutsikter för kvinnor i Burgenland” kombinerar regionala potentialer med expertkunskaper om skräddarsydda regionala åtgärder mot fattigdom bland kvinnor och stöder nätverksarbete. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Mot kvinnors fattigdom i Burgenland – karriär- och livsutsikter för kvinnor i Burgenland” kombinerar regionala potentialer med expertkunskaper om skräddarsydda regionala åtgärder mot fattigdom bland kvinnor och stöder nätverksarbete. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Împotriva sărăciei femeilor din Burgenland – perspective de carieră și de viață pentru femei în Burgenland” combină potențialul regional cu cunoștințele de specialitate privind acțiunile regionale adaptate împotriva sărăciei în rândul femeilor și sprijină crearea de rețele. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Împotriva sărăciei femeilor din Burgenland – perspective de carieră și de viață pentru femei în Burgenland” combină potențialul regional cu cunoștințele de specialitate privind acțiunile regionale adaptate împotriva sărăciei în rândul femeilor și sprijină crearea de rețele. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Împotriva sărăciei femeilor din Burgenland – perspective de carieră și de viață pentru femei în Burgenland” combină potențialul regional cu cunoștințele de specialitate privind acțiunile regionale adaptate împotriva sărăciei în rândul femeilor și sprijină crearea de rețele. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Proti revščini žensk na Gradiščanskem – poklicne in življenjske perspektive žensk na Gradiščanskem“ združuje regionalne potenciale s strokovnim znanjem o prilagojenih regionalnih ukrepih proti revščini žensk in podpira povezovanje v mreže. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Proti revščini žensk na Gradiščanskem – poklicne in življenjske perspektive žensk na Gradiščanskem“ združuje regionalne potenciale s strokovnim znanjem o prilagojenih regionalnih ukrepih proti revščini žensk in podpira povezovanje v mreže. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Proti revščini žensk na Gradiščanskem – poklicne in življenjske perspektive žensk na Gradiščanskem“ združuje regionalne potenciale s strokovnim znanjem o prilagojenih regionalnih ukrepih proti revščini žensk in podpira povezovanje v mreže. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„Przeciw ubóstwu kobiet w Burgenland – perspektywy kariery i życia kobiet w Burgenlandzie” łączy potencjał regionalny z wiedzą specjalistyczną w zakresie dostosowanych do potrzeb działań regionalnych przeciwko ubóstwu kobiet i wspiera tworzenie sieci kontaktów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: „Przeciw ubóstwu kobiet w Burgenland – perspektywy kariery i życia kobiet w Burgenlandzie” łączy potencjał regionalny z wiedzą specjalistyczną w zakresie dostosowanych do potrzeb działań regionalnych przeciwko ubóstwu kobiet i wspiera tworzenie sieci kontaktów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „Przeciw ubóstwu kobiet w Burgenland – perspektywy kariery i życia kobiet w Burgenlandzie” łączy potencjał regionalny z wiedzą specjalistyczną w zakresie dostosowanych do potrzeb działań regionalnych przeciwko ubóstwu kobiet i wspiera tworzenie sieci kontaktów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:54, 17 August 2022
Project Q3089484 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Against Women’s Poverty in Burgenland – Work and Life Perspectives for Women in Burgenland |
Project Q3089484 in Austria |
Statements
143,784.57 Euro
0 references
1 September 2018
0 references
28 February 2020
0 references
FH Burgenland GmbH
0 references
“Against women’s poverty in Burgenland – career and life perspectives for women in Burgenland” combines regional potentials with expert knowledge of tailor-made regional action against women poverty, and supports networking. (English)
3 September 2021
0 references
«Gegen Frauenarmut im Burgenland — Berufs- und Lebensperspektiven für Frauen im Burgenland»verbindet regionale Potentiale mit ExpertInnenwissen, maßgeschneidert regional gegen Frauenarmut zu wirken, und unterstützt die Netzwerkbildung. (French)
27 November 2021
0 references
„Tegen de armoede van vrouwen in Burgenland — carrière- en levensperspectieven voor vrouwen in Burgenland” combineert regionaal potentieel met deskundige kennis van op maat gesneden regionale maatregelen tegen armoede onder vrouwen, en ondersteunt netwerken. (Dutch)
29 November 2021
0 references
„Gegen Frauenarmut im Burgenland – Berufs- und Lebensperspektiven für Frauen im Burgenland“ verbindet regionale Potentiale mit ExpertInnenwissen, maßgeschneidert regional gegen Frauenarmut zu wirken, und unterstützt die Netzwerkbildung. (German)
0 references
"Contro la povertà delle donne nel Burgenland — prospettive di carriera e di vita per le donne nel Burgenland" combina le potenzialità regionali con una conoscenza esperta di un'azione regionale su misura contro la povertà delle donne e sostiene la creazione di reti. (Italian)
11 January 2022
0 references
«Contra la pobreza de las mujeres en Burgenland: perspectivas de carrera y vida para las mujeres en Burgenland» combina los potenciales regionales con conocimientos especializados sobre medidas regionales específicas contra la pobreza de las mujeres, y apoya la creación de redes. (Spanish)
12 January 2022
0 references
«Κατά της φτώχειας των γυναικών στο Burgenland — Προοπτικές σταδιοδρομίας και ζωής για τις γυναίκες στο Burgenland» συνδυάζει περιφερειακές δυνατότητες με εξειδικευμένες γνώσεις για την εξατομικευμένη περιφερειακή δράση κατά της φτώχειας των γυναικών και υποστηρίζει τη δικτύωση. (Greek)
17 August 2022
0 references
"Mod kvinders fattigdom i Burgenland — karriere- og livsperspektiver for kvinder i Burgenland" kombinerer regionale potentialer med ekspertviden om skræddersyet regional indsats mod fattigdom blandt kvinder og støtter netværkssamarbejde. (Danish)
17 August 2022
0 references
”Naisten köyhyyttä vastaan Burgenlandissa – naisten ura- ja elämännäkymät Burgenlandissa” yhdistetään alueellinen potentiaali ja asiantuntijatieto naisten köyhyyden torjumiseen tähtäävistä alueellisista toimista ja tuetaan verkostoitumista. (Finnish)
17 August 2022
0 references
“Kontra l-faqar tan-nisa f’Burgenland — perspettivi ta’ karriera u ħajja għan-nisa f’Burgenland” jgħaqqad il-potenzjali reġjonali ma’ għarfien espert ta’ azzjoni reġjonali mfassla apposta kontra l-faqar tan-nisa, u jappoġġja n-netwerking. (Maltese)
17 August 2022
0 references
“Pret sieviešu nabadzību Burgenlandē — sieviešu karjeras un dzīves perspektīvas Burgenlandē” apvieno reģionālo potenciālu ar speciālām zināšanām par īpaši pielāgotiem reģionāliem pasākumiem pret sieviešu nabadzību un atbalsta tīklu veidošanu. (Latvian)
17 August 2022
0 references
„Proti chudobe žien v Burgenlande – kariérne a životné vyhliadky žien v Burgenlande“ kombinuje regionálny potenciál s odbornými znalosťami o konkrétnych regionálnych opatreniach proti chudobe žien a podporuje vytváranie sietí. (Slovak)
17 August 2022
0 references
“I gcoinne bhochtaineacht na mban in Burgenland — peirspictíochtaí gairme agus saoil do mhná in Burgenland”, comhcheanglaítear leis na féidearthachtaí réigiúnacha a bhfuil saineolas acu ar ghníomhaíocht réigiúnach shaincheaptha in aghaidh bhochtaineacht na mban, agus tacaíonn sé le líonrú. (Irish)
17 August 2022
0 references
„Proti chudobě žen v Burgenlandu – kariéra a životní perspektivy žen v Burgenlandu“ spojuje regionální potenciál s odbornými znalostmi individuálně uzpůsobených regionálních opatření proti chudobě žen a podporuje vytváření sítí. (Czech)
17 August 2022
0 references
«Contra a pobreza das mulheres em Burgenland — perspetivas de carreira e de vida para as mulheres em Burgenland» combina potenciais regionais com conhecimentos especializados em ações regionais específicas contra a pobreza das mulheres e apoia a criação de redes. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
„Naiste vaesuse vastu Burgenlandis – naiste karjääri- ja eluväljavaated Burgenlandis“ ühendab piirkondlikud potentsiaalid ekspertteadmistega naiste vaesuse vastu võitlemise piirkondlike meetmete kohta ning toetab võrgustike loomist. (Estonian)
17 August 2022
0 references
„A burgenlandi nők szegénysége elleni küzdelem – a burgenlandi nők karrier- és életkilátásai” a regionális potenciált ötvözi a nők szegénysége elleni, testre szabott regionális fellépéssel kapcsolatos szakértői ismeretekkel, és támogatja a hálózatépítést. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
„Срещу бедността сред жените в Бургенланд — перспективи за кариера и житейски перспективи за жените в Бургенланд“ съчетава регионалния потенциал с експертни познания за съобразени с нуждите регионални действия срещу бедността сред жените и подкрепя работата в мрежа. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
„Kovojant su moterų skurdu Burgenlande – moterų karjeros ir gyvenimo perspektyvos Burgenlande“ apima regionų potencialą ir ekspertines žinias apie specialiai pritaikytus regioninius veiksmus kovojant su moterų skurdu ir remia tinklų kūrimą. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
„Protiv siromaštva žena u Gradišću – karijera i životni izgledi za žene u Gradišću” objedinjuje regionalne potencijale sa stručnim znanjem o prilagođenom regionalnom djelovanju protiv siromaštva žena te podupire umrežavanje. (Croatian)
17 August 2022
0 references
”Mot kvinnors fattigdom i Burgenland – karriär- och livsutsikter för kvinnor i Burgenland” kombinerar regionala potentialer med expertkunskaper om skräddarsydda regionala åtgärder mot fattigdom bland kvinnor och stöder nätverksarbete. (Swedish)
17 August 2022
0 references
„Împotriva sărăciei femeilor din Burgenland – perspective de carieră și de viață pentru femei în Burgenland” combină potențialul regional cu cunoștințele de specialitate privind acțiunile regionale adaptate împotriva sărăciei în rândul femeilor și sprijină crearea de rețele. (Romanian)
17 August 2022
0 references
„Proti revščini žensk na Gradiščanskem – poklicne in življenjske perspektive žensk na Gradiščanskem“ združuje regionalne potenciale s strokovnim znanjem o prilagojenih regionalnih ukrepih proti revščini žensk in podpira povezovanje v mreže. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
„Przeciw ubóstwu kobiet w Burgenland – perspektywy kariery i życia kobiet w Burgenlandzie” łączy potencjał regionalny z wiedzą specjalistyczną w zakresie dostosowanych do potrzeb działań regionalnych przeciwko ubóstwu kobiet i wspiera tworzenie sieci kontaktów. (Polish)
17 August 2022
0 references
Identifiers
2DECAA_00627
0 references