City of Põltsamaa construction of Kuuse 13 water supply to connect a residential building to the public water supply (Q3073639): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, et, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πόλη Põltsamaa κατασκευή του Kuuse 13 υδροδότηση για τη σύνδεση ενός οικιστικού κτιρίου με τη δημόσια ύδρευση | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Byen Põltsamaa opførelse af Kuuse 13 vandforsyning for at forbinde en beboelsesejendom med den offentlige vandforsyning | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Põltsamaan kaupunki Kuusen 13 vesihuollon rakentaminen asuinrakennuksen liittämiseksi julkiseen vesihuoltoon | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-belt ta’ Põltsamaa kostruzzjoni ta’ Kuuse 13 provvista tal-ilma biex tgħaqqad bini residenzjali mal-provvista pubblika tal-ilma | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Põltsamaa pilsēta Kuuse 13 ūdensapgādes izbūve, lai pieslēgtu dzīvojamo ēku publiskajai ūdensapgādei | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Mesto Põltsamaa výstavba vodovodu Kuuse 13 na pripojenie obytného domu k verejnému vodovodu | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cathair na Põltsamaa tógáil Kuuse 13 soláthar uisce chun foirgneamh cónaithe a nascadh leis an soláthar uisce poiblí | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Město Põltsamaa výstavba vodovodu Kuuse 13 pro připojení obytné budovy k veřejnému zásobování vodou | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Cidade de Põltsamaa construção de Kuuse 13 abastecimento de água para conectar um edifício residencial ao abastecimento público de água | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Põltsamaa városa Kuuse 13 vízellátásának építése egy lakóépület és a közvízellátás összekapcsolására | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Град Põltsamaa изграждане на водоснабдяване Kuuse 13 за свързване на жилищна сграда с общественото водоснабдяване | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Põltsamaa miesto statyba Kuuse 13 vandens tiekimo prijungti gyvenamąjį pastatą prie viešojo vandens tiekimo | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Grad Põltsamaa izgradnja vodoopskrbe Kuuse 13 za povezivanje stambene zgrade s javnom vodoopskrbom | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Staden Põltsamaa byggande av Kuuse 13 vattenförsörjning för att ansluta ett bostadshus till den offentliga vattenförsörjningen | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construcția orașului Põltsamaa din Kuuse 13 surse de alimentare cu apă pentru a conecta o clădire rezidențială la alimentarea publică cu apă | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Mesto Põltsamaa gradnja oskrbe z vodo Kuuse 13 za priključitev stanovanjske stavbe na javno oskrbo z vodo | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Miasto Põltsamaa budowa zaopatrzenia w wodę Kuuse 13 w celu podłączenia budynku mieszkalnego do publicznego zaopatrzenia w wodę | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3073639 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3073639 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3073639 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3073639 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3073639 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3073639 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3073639 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3073639 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3073639 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3073639 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3073639 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3073639 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3073639 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3073639 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3073639 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3073639 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3073639 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3073639 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3073639 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3073639 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3073639 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3073639 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3073639 i Estland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το ακίνητο με αριθμό κτηματολογίου 61701:003:0440 εντάχθηκε στη δημόσια υπηρεσία ύδρευσης, με αποτέλεσμα 2 άτομα να χρησιμοποιούν τη δημόσια υπηρεσία ύδρευσης αυτή τη στιγμή (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το ακίνητο με αριθμό κτηματολογίου 61701:003:0440 εντάχθηκε στη δημόσια υπηρεσία ύδρευσης, με αποτέλεσμα 2 άτομα να χρησιμοποιούν τη δημόσια υπηρεσία ύδρευσης αυτή τη στιγμή (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το ακίνητο με αριθμό κτηματολογίου 61701:003:0440 εντάχθηκε στη δημόσια υπηρεσία ύδρευσης, με αποτέλεσμα 2 άτομα να χρησιμοποιούν τη δημόσια υπηρεσία ύδρευσης αυτή τη στιγμή (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ejendommen med matrikelnummer 61701:003:0440 har tilsluttet sig den offentlige vandforsyningstjeneste, hvilket betyder, at 2 personer vil bruge den offentlige vandforsyningstjeneste i øjeblikket (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ejendommen med matrikelnummer 61701:003:0440 har tilsluttet sig den offentlige vandforsyningstjeneste, hvilket betyder, at 2 personer vil bruge den offentlige vandforsyningstjeneste i øjeblikket (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ejendommen med matrikelnummer 61701:003:0440 har tilsluttet sig den offentlige vandforsyningstjeneste, hvilket betyder, at 2 personer vil bruge den offentlige vandforsyningstjeneste i øjeblikket (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kiinteistö, jonka maarekisterinumero on 61701:003:0440, on liittynyt julkiseen vesihuoltopalveluun, jonka tuloksena kaksi ihmistä käyttää julkista vesihuoltopalvelua tällä hetkellä (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kiinteistö, jonka maarekisterinumero on 61701:003:0440, on liittynyt julkiseen vesihuoltopalveluun, jonka tuloksena kaksi ihmistä käyttää julkista vesihuoltopalvelua tällä hetkellä (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kiinteistö, jonka maarekisterinumero on 61701:003:0440, on liittynyt julkiseen vesihuoltopalveluun, jonka tuloksena kaksi ihmistä käyttää julkista vesihuoltopalvelua tällä hetkellä (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proprjetà bin-numru katastali 61701:003:0440 ngħaqdet mas-servizz pubbliku tal-provvista tal-ilma, b’riżultat ta’ dan 2 persuni se jużaw is-servizz pubbliku tal-provvista tal-ilma bħalissa (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proprjetà bin-numru katastali 61701:003:0440 ngħaqdet mas-servizz pubbliku tal-provvista tal-ilma, b’riżultat ta’ dan 2 persuni se jużaw is-servizz pubbliku tal-provvista tal-ilma bħalissa (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proprjetà bin-numru katastali 61701:003:0440 ngħaqdet mas-servizz pubbliku tal-provvista tal-ilma, b’riżultat ta’ dan 2 persuni se jużaw is-servizz pubbliku tal-provvista tal-ilma bħalissa (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sabiedriskajam ūdensapgādes pakalpojumam pievienojies īpašums ar kadastrālo numuru 61701:003:0440, kā rezultātā šobrīd 2 cilvēki izmantos sabiedrisko ūdensapgādes pakalpojumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabiedriskajam ūdensapgādes pakalpojumam pievienojies īpašums ar kadastrālo numuru 61701:003:0440, kā rezultātā šobrīd 2 cilvēki izmantos sabiedrisko ūdensapgādes pakalpojumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sabiedriskajam ūdensapgādes pakalpojumam pievienojies īpašums ar kadastrālo numuru 61701:003:0440, kā rezultātā šobrīd 2 cilvēki izmantos sabiedrisko ūdensapgādes pakalpojumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nehnuteľnosť s katastrálnym číslom 61701:003:0440 sa pripojila k verejnej vodovodnej službe, v dôsledku čoho 2 osoby budú v súčasnosti využívať službu verejného zásobovania vodou (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nehnuteľnosť s katastrálnym číslom 61701:003:0440 sa pripojila k verejnej vodovodnej službe, v dôsledku čoho 2 osoby budú v súčasnosti využívať službu verejného zásobovania vodou (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nehnuteľnosť s katastrálnym číslom 61701:003:0440 sa pripojila k verejnej vodovodnej službe, v dôsledku čoho 2 osoby budú v súčasnosti využívať službu verejného zásobovania vodou (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an réadmhaoin le huimhir chadastrach 61701:003:0440 tar éis dul isteach sa tseirbhís soláthair uisce phoiblí, agus mar thoradh air sin bainfidh beirt úsáid as an tseirbhís soláthair uisce phoiblí faoi láthair (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an réadmhaoin le huimhir chadastrach 61701:003:0440 tar éis dul isteach sa tseirbhís soláthair uisce phoiblí, agus mar thoradh air sin bainfidh beirt úsáid as an tseirbhís soláthair uisce phoiblí faoi láthair (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an réadmhaoin le huimhir chadastrach 61701:003:0440 tar éis dul isteach sa tseirbhís soláthair uisce phoiblí, agus mar thoradh air sin bainfidh beirt úsáid as an tseirbhís soláthair uisce phoiblí faoi láthair (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objekt s katastrálním číslem 61701:003:0440 se připojil k veřejné vodohospodářské službě, v důsledku čehož budou 2 osoby v současné době využívat veřejnou vodohospodářskou službu (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objekt s katastrálním číslem 61701:003:0440 se připojil k veřejné vodohospodářské službě, v důsledku čehož budou 2 osoby v současné době využívat veřejnou vodohospodářskou službu (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objekt s katastrálním číslem 61701:003:0440 se připojil k veřejné vodohospodářské službě, v důsledku čehož budou 2 osoby v současné době využívat veřejnou vodohospodářskou službu (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A propriedade com número cadastral 61701:003:0440 se juntou ao serviço público de abastecimento de água, como resultado do qual 2 pessoas vão usar o serviço público de abastecimento de água no momento (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A propriedade com número cadastral 61701:003:0440 se juntou ao serviço público de abastecimento de água, como resultado do qual 2 pessoas vão usar o serviço público de abastecimento de água no momento (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A propriedade com número cadastral 61701:003:0440 se juntou ao serviço público de abastecimento de água, como resultado do qual 2 pessoas vão usar o serviço público de abastecimento de água no momento (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A 61701:003:0440 kataszteri számmal rendelkező ingatlan csatlakozott az állami vízellátási szolgáltatáshoz, melynek eredményeként jelenleg 2 fő fogja igénybe venni a vízellátási közszolgáltatást. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A 61701:003:0440 kataszteri számmal rendelkező ingatlan csatlakozott az állami vízellátási szolgáltatáshoz, melynek eredményeként jelenleg 2 fő fogja igénybe venni a vízellátási közszolgáltatást. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A 61701:003:0440 kataszteri számmal rendelkező ingatlan csatlakozott az állami vízellátási szolgáltatáshoz, melynek eredményeként jelenleg 2 fő fogja igénybe venni a vízellátási közszolgáltatást. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Имотът с кадастрален номер 61701:003:0440 се присъедини към обществената водоснабдителна услуга, в резултат на което 2 души ще ползват обществената услуга за водоснабдяване в момента (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Имотът с кадастрален номер 61701:003:0440 се присъедини към обществената водоснабдителна услуга, в резултат на което 2 души ще ползват обществената услуга за водоснабдяване в момента (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Имотът с кадастрален номер 61701:003:0440 се присъедини към обществената водоснабдителна услуга, в резултат на което 2 души ще ползват обществената услуга за водоснабдяване в момента (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nekilnojamasis turtas, kurio kadastrinis numeris 61701:003:0440, prisijungė prie viešosios vandens tiekimo paslaugos, todėl šiuo metu 2 žmonės naudosis viešąja vandens tiekimo paslauga (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nekilnojamasis turtas, kurio kadastrinis numeris 61701:003:0440, prisijungė prie viešosios vandens tiekimo paslaugos, todėl šiuo metu 2 žmonės naudosis viešąja vandens tiekimo paslauga (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nekilnojamasis turtas, kurio kadastrinis numeris 61701:003:0440, prisijungė prie viešosios vandens tiekimo paslaugos, todėl šiuo metu 2 žmonės naudosis viešąja vandens tiekimo paslauga (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nekretnina s katastarskim brojem 61701:003:0440 pridružila se javnoj službi vodoopskrbe, zbog čega će 2 osobe u ovom trenutku koristiti javnu uslugu vodoopskrbe (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nekretnina s katastarskim brojem 61701:003:0440 pridružila se javnoj službi vodoopskrbe, zbog čega će 2 osobe u ovom trenutku koristiti javnu uslugu vodoopskrbe (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nekretnina s katastarskim brojem 61701:003:0440 pridružila se javnoj službi vodoopskrbe, zbog čega će 2 osobe u ovom trenutku koristiti javnu uslugu vodoopskrbe (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fastigheten med fastighetsnummer 61701:003:0440 har anslutit sig till den offentliga vattenförsörjningstjänsten, vilket innebär att 2 personer kommer att använda den offentliga vattenförsörjningstjänsten för närvarande (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fastigheten med fastighetsnummer 61701:003:0440 har anslutit sig till den offentliga vattenförsörjningstjänsten, vilket innebär att 2 personer kommer att använda den offentliga vattenförsörjningstjänsten för närvarande (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fastigheten med fastighetsnummer 61701:003:0440 har anslutit sig till den offentliga vattenförsörjningstjänsten, vilket innebär att 2 personer kommer att använda den offentliga vattenförsörjningstjänsten för närvarande (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proprietatea cu numărul cadastral 61701:003:0440 s-a alăturat serviciului public de alimentare cu apă, în urma căruia 2 persoane vor utiliza în acest moment serviciul public de alimentare cu apă (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proprietatea cu numărul cadastral 61701:003:0440 s-a alăturat serviciului public de alimentare cu apă, în urma căruia 2 persoane vor utiliza în acest moment serviciul public de alimentare cu apă (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proprietatea cu numărul cadastral 61701:003:0440 s-a alăturat serviciului public de alimentare cu apă, în urma căruia 2 persoane vor utiliza în acest moment serviciul public de alimentare cu apă (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nepremičnina s katastrsko številko 61701:003:0440 se je pridružila javni službi oskrbe z vodo, zaradi česar bosta v tem trenutku 2 osebi uporabljali javno oskrbo z vodo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nepremičnina s katastrsko številko 61701:003:0440 se je pridružila javni službi oskrbe z vodo, zaradi česar bosta v tem trenutku 2 osebi uporabljali javno oskrbo z vodo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nepremičnina s katastrsko številko 61701:003:0440 se je pridružila javni službi oskrbe z vodo, zaradi česar bosta v tem trenutku 2 osebi uporabljali javno oskrbo z vodo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nieruchomość o numerze katastralnym 61701:003:0440 dołączyła do publicznej usługi zaopatrzenia w wodę, w wyniku czego 2 osoby będą korzystać z publicznej usługi zaopatrzenia w wodę w tej chwili (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nieruchomość o numerze katastralnym 61701:003:0440 dołączyła do publicznej usługi zaopatrzenia w wodę, w wyniku czego 2 osoby będą korzystać z publicznej usługi zaopatrzenia w wodę w tej chwili (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nieruchomość o numerze katastralnym 61701:003:0440 dołączyła do publicznej usługi zaopatrzenia w wodę, w wyniku czego 2 osoby będą korzystać z publicznej usługi zaopatrzenia w wodę w tej chwili (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:30, 17 August 2022
Project Q3073639 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | City of Põltsamaa construction of Kuuse 13 water supply to connect a residential building to the public water supply |
Project Q3073639 in Estonia |
Statements
2,094.00 Euro
0 references
3,173.0 Euro
0 references
65.99 percent
0 references
27 July 2018
0 references
24 January 2019
0 references
Ei kuvata
0 references
58°39'12.20"N, 25°59'15.29"E
0 references
48105
0 references
Kinnistu katastrinumbriga 61701:003:0440 on liitunud ühiveevärgi teenusega, mille tulemusena hakkab kasutama ühisveevärgi teenust momendi seisuga 2 inimest (Estonian)
0 references
The property with cadastral number 61701:003:0440 has joined the public water supply service, as a result of which 2 people will use the public water supply service at the moment (English)
16 August 2021
0 references
La propriété avec le numéro cadastral 61701:003:0440 a rejoint le service public d’approvisionnement en eau, à la suite de quoi 2 personnes utiliseront le service public d’approvisionnement en eau pour le moment (French)
26 November 2021
0 references
Das Grundstück mit Katasternummer 61701:003:0440 hat sich der öffentlichen Wasserversorgung angeschlossen, wodurch 2 Personen die öffentliche Wasserversorgung derzeit nutzen werden (German)
30 November 2021
0 references
Het pand met kadastrale nummer 61701:003:0440 heeft zich aangesloten bij de openbare watervoorzieningsdienst, waardoor 2 personen op dit moment gebruik zullen maken van de openbare watervoorzieningsdienst (Dutch)
5 December 2021
0 references
La proprietà con numero catastale 61701:003:0440 ha aderito al servizio di approvvigionamento idrico pubblico, per cui 2 persone utilizzeranno al momento il servizio di approvvigionamento idrico pubblico (Italian)
12 January 2022
0 references
La propiedad con número catastral 61701:003:0440 se ha unido al servicio público de suministro de agua, como resultado de lo cual 2 personas utilizarán el servicio público de suministro de agua en este momento (Spanish)
13 January 2022
0 references
Το ακίνητο με αριθμό κτηματολογίου 61701:003:0440 εντάχθηκε στη δημόσια υπηρεσία ύδρευσης, με αποτέλεσμα 2 άτομα να χρησιμοποιούν τη δημόσια υπηρεσία ύδρευσης αυτή τη στιγμή (Greek)
17 August 2022
0 references
Ejendommen med matrikelnummer 61701:003:0440 har tilsluttet sig den offentlige vandforsyningstjeneste, hvilket betyder, at 2 personer vil bruge den offentlige vandforsyningstjeneste i øjeblikket (Danish)
17 August 2022
0 references
Kiinteistö, jonka maarekisterinumero on 61701:003:0440, on liittynyt julkiseen vesihuoltopalveluun, jonka tuloksena kaksi ihmistä käyttää julkista vesihuoltopalvelua tällä hetkellä (Finnish)
17 August 2022
0 references
Il-proprjetà bin-numru katastali 61701:003:0440 ngħaqdet mas-servizz pubbliku tal-provvista tal-ilma, b’riżultat ta’ dan 2 persuni se jużaw is-servizz pubbliku tal-provvista tal-ilma bħalissa (Maltese)
17 August 2022
0 references
Sabiedriskajam ūdensapgādes pakalpojumam pievienojies īpašums ar kadastrālo numuru 61701:003:0440, kā rezultātā šobrīd 2 cilvēki izmantos sabiedrisko ūdensapgādes pakalpojumu. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Nehnuteľnosť s katastrálnym číslom 61701:003:0440 sa pripojila k verejnej vodovodnej službe, v dôsledku čoho 2 osoby budú v súčasnosti využívať službu verejného zásobovania vodou (Slovak)
17 August 2022
0 references
Tá an réadmhaoin le huimhir chadastrach 61701:003:0440 tar éis dul isteach sa tseirbhís soláthair uisce phoiblí, agus mar thoradh air sin bainfidh beirt úsáid as an tseirbhís soláthair uisce phoiblí faoi láthair (Irish)
17 August 2022
0 references
Objekt s katastrálním číslem 61701:003:0440 se připojil k veřejné vodohospodářské službě, v důsledku čehož budou 2 osoby v současné době využívat veřejnou vodohospodářskou službu (Czech)
17 August 2022
0 references
A propriedade com número cadastral 61701:003:0440 se juntou ao serviço público de abastecimento de água, como resultado do qual 2 pessoas vão usar o serviço público de abastecimento de água no momento (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A 61701:003:0440 kataszteri számmal rendelkező ingatlan csatlakozott az állami vízellátási szolgáltatáshoz, melynek eredményeként jelenleg 2 fő fogja igénybe venni a vízellátási közszolgáltatást. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Имотът с кадастрален номер 61701:003:0440 се присъедини към обществената водоснабдителна услуга, в резултат на което 2 души ще ползват обществената услуга за водоснабдяване в момента (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Nekilnojamasis turtas, kurio kadastrinis numeris 61701:003:0440, prisijungė prie viešosios vandens tiekimo paslaugos, todėl šiuo metu 2 žmonės naudosis viešąja vandens tiekimo paslauga (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Nekretnina s katastarskim brojem 61701:003:0440 pridružila se javnoj službi vodoopskrbe, zbog čega će 2 osobe u ovom trenutku koristiti javnu uslugu vodoopskrbe (Croatian)
17 August 2022
0 references
Fastigheten med fastighetsnummer 61701:003:0440 har anslutit sig till den offentliga vattenförsörjningstjänsten, vilket innebär att 2 personer kommer att använda den offentliga vattenförsörjningstjänsten för närvarande (Swedish)
17 August 2022
0 references
Proprietatea cu numărul cadastral 61701:003:0440 s-a alăturat serviciului public de alimentare cu apă, în urma căruia 2 persoane vor utiliza în acest moment serviciul public de alimentare cu apă (Romanian)
17 August 2022
0 references
Nepremičnina s katastrsko številko 61701:003:0440 se je pridružila javni službi oskrbe z vodo, zaradi česar bosta v tem trenutku 2 osebi uporabljali javno oskrbo z vodo. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Nieruchomość o numerze katastralnym 61701:003:0440 dołączyła do publicznej usługi zaopatrzenia w wodę, w wyniku czego 2 osoby będą korzystać z publicznej usługi zaopatrzenia w wodę w tej chwili (Polish)
17 August 2022
0 references
Identifiers
2014-2020.7.01.18-0366
0 references