Kalevi 13, Haapsalu connection to public water supply and sewerage (Q3073619): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, et, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Kalevi 13, Haapsalu σύνδεση με δημόσια ύδρευση και αποχέτευση | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Kalevi 13, Haapsalu tilslutning til offentlig vandforsyning og kloakering | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kalevi 13, Haapsalun yhteys julkiseen vesihuoltoon ja viemäröintiin | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kalevi 13, il-konnessjoni Haapsalu mal-provvista tal-ilma pubbliku u d-drenaġġ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kalevi 13, Haapsalu pieslēgums publiskajai ūdensapgādei un kanalizācijai | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Kalevi 13, Napojenie Haapsalu na verejné zásobovanie vodou a kanalizáciu | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Kalevi 13, ceangal Haapsalu le soláthar uisce poiblí agus séarachas | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Kalevi 13, Haapsalu napojení na veřejné zásobování vodou a kanalizace | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Kalevi 13, Haapsalu ligação ao abastecimento público de água e esgotos | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kalevi 13, Haapsalu csatlakozás a nyilvános vízellátáshoz és szennyvízelvezetéshez | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Kalevi 13, Haapsalu връзка с обществено водоснабдяване и канализация | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kalevi 13, Haapsalu jungtis prie viešojo vandens tiekimo ir kanalizacijos | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kalevi 13, Haapsalu priključak na javnu vodoopskrbu i kanalizaciju | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Kalevi 13, Haapsalu anslutning till offentlig vattenförsörjning och avlopp | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Kalevi 13, conexiunea Haapsalu la alimentarea publică cu apă și canalizare | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Kalevi 13, Haapsalu priključek na javno oskrbo z vodo in kanalizacijo | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kalevi 13, Haapsalu podłączenie do publicznego zaopatrzenia w wodę i kanalizacji | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3073619 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3073619 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3073619 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3073619 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3073619 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3073619 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3073619 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3073619 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3073619 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3073619 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3073619 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3073619 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3073619 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3073619 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3073619 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3073619 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3073619 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3073619 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3073619 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3073619 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3073619 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3073619 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3073619 i Estland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η εξασφάλιση της διαθεσιμότητας πόσιμου νερού που ανταποκρίνεται στις ποιοτικές απαιτήσεις του ακινήτου και η σωστή συλλογή και επεξεργασία των λυμάτων, η οποία εξασφαλίζει ένα καθαρότερο περιβάλλον για όλους μας. Ένας σωλήνας νερού PE Dn32 είναι εγκατεστημένος στο ακίνητο από το σημείο σύνδεσης έως το σημείο σύνδεσης του οικιστικού κτιρίου και ένα σύστημα αποχέτευσης αυτοεφοδιασμού με τα βασικά μέρη που συνδέονται με αυτό. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η εξασφάλιση της διαθεσιμότητας πόσιμου νερού που ανταποκρίνεται στις ποιοτικές απαιτήσεις του ακινήτου και η σωστή συλλογή και επεξεργασία των λυμάτων, η οποία εξασφαλίζει ένα καθαρότερο περιβάλλον για όλους μας. Ένας σωλήνας νερού PE Dn32 είναι εγκατεστημένος στο ακίνητο από το σημείο σύνδεσης έως το σημείο σύνδεσης του οικιστικού κτιρίου και ένα σύστημα αποχέτευσης αυτοεφοδιασμού με τα βασικά μέρη που συνδέονται με αυτό. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η εξασφάλιση της διαθεσιμότητας πόσιμου νερού που ανταποκρίνεται στις ποιοτικές απαιτήσεις του ακινήτου και η σωστή συλλογή και επεξεργασία των λυμάτων, η οποία εξασφαλίζει ένα καθαρότερο περιβάλλον για όλους μας. Ένας σωλήνας νερού PE Dn32 είναι εγκατεστημένος στο ακίνητο από το σημείο σύνδεσης έως το σημείο σύνδεσης του οικιστικού κτιρίου και ένα σύστημα αποχέτευσης αυτοεφοδιασμού με τα βασικά μέρη που συνδέονται με αυτό. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at sikre tilgængeligheden af drikkevand, der opfylder ejendommens kvalitetskrav og korrekt opsamling og behandling af spildevand, hvilket sikrer et renere miljø for os alle. Der installeres et vandrør PE Dn32 på ejendommen fra tilslutningspunktet til boligbygningens tilslutningspunkt og et selvforsyningssystem med de væsentlige dele, der er fastgjort til den. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at sikre tilgængeligheden af drikkevand, der opfylder ejendommens kvalitetskrav og korrekt opsamling og behandling af spildevand, hvilket sikrer et renere miljø for os alle. Der installeres et vandrør PE Dn32 på ejendommen fra tilslutningspunktet til boligbygningens tilslutningspunkt og et selvforsyningssystem med de væsentlige dele, der er fastgjort til den. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at sikre tilgængeligheden af drikkevand, der opfylder ejendommens kvalitetskrav og korrekt opsamling og behandling af spildevand, hvilket sikrer et renere miljø for os alle. Der installeres et vandrør PE Dn32 på ejendommen fra tilslutningspunktet til boligbygningens tilslutningspunkt og et selvforsyningssystem med de væsentlige dele, der er fastgjort til den. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on varmistaa kiinteistön laatuvaatimukset täyttävän juomaveden saatavuus sekä jäteveden asianmukainen kerääminen ja käsittely, mikä takaa meille kaikille puhtaamman ympäristön. Kiinteistöön asennetaan vesijohto PE Dn32 asuinrakennuksen liityntäpisteestä ja omatoiminen viemäröintijärjestelmä, jossa on olennaiset osat siihen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on varmistaa kiinteistön laatuvaatimukset täyttävän juomaveden saatavuus sekä jäteveden asianmukainen kerääminen ja käsittely, mikä takaa meille kaikille puhtaamman ympäristön. Kiinteistöön asennetaan vesijohto PE Dn32 asuinrakennuksen liityntäpisteestä ja omatoiminen viemäröintijärjestelmä, jossa on olennaiset osat siihen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on varmistaa kiinteistön laatuvaatimukset täyttävän juomaveden saatavuus sekä jäteveden asianmukainen kerääminen ja käsittely, mikä takaa meille kaikille puhtaamman ympäristön. Kiinteistöön asennetaan vesijohto PE Dn32 asuinrakennuksen liityntäpisteestä ja omatoiminen viemäröintijärjestelmä, jossa on olennaiset osat siihen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jiżgura d-disponibbiltà tal-ilma tax-xorb li jissodisfa r-rekwiżiti tal-kwalità tal-proprjetà u l-ġbir u t-trattament xieraq tal-ilma mormi, li jiżgura ambjent aktar nadif għalina lkoll. Pajp tal-ilma PE Dn32 huwa installat fuq il-proprjetà mill-punt ta’ konnessjoni sal-punt ta’ konnessjoni tal-bini residenzjali u sistema ta’ drenaġġ awtoforniment bil-partijiet essenzjali mwaħħla miegħu. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jiżgura d-disponibbiltà tal-ilma tax-xorb li jissodisfa r-rekwiżiti tal-kwalità tal-proprjetà u l-ġbir u t-trattament xieraq tal-ilma mormi, li jiżgura ambjent aktar nadif għalina lkoll. Pajp tal-ilma PE Dn32 huwa installat fuq il-proprjetà mill-punt ta’ konnessjoni sal-punt ta’ konnessjoni tal-bini residenzjali u sistema ta’ drenaġġ awtoforniment bil-partijiet essenzjali mwaħħla miegħu. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jiżgura d-disponibbiltà tal-ilma tax-xorb li jissodisfa r-rekwiżiti tal-kwalità tal-proprjetà u l-ġbir u t-trattament xieraq tal-ilma mormi, li jiżgura ambjent aktar nadif għalina lkoll. Pajp tal-ilma PE Dn32 huwa installat fuq il-proprjetà mill-punt ta’ konnessjoni sal-punt ta’ konnessjoni tal-bini residenzjali u sistema ta’ drenaġġ awtoforniment bil-partijiet essenzjali mwaħħla miegħu. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir nodrošināt īpašuma kvalitātes prasībām atbilstoša dzeramā ūdens pieejamību un pareizu notekūdeņu savākšanu un attīrīšanu, kas nodrošina tīrāku vidi mums visiem. Uz īpašuma no pieslēguma punkta līdz dzīvojamās ēkas pieslēguma punktam ir uzstādīta ūdensvads PE Dn32 un pašapgādes kanalizācijas sistēma ar tai piestiprinātām galvenajām daļām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir nodrošināt īpašuma kvalitātes prasībām atbilstoša dzeramā ūdens pieejamību un pareizu notekūdeņu savākšanu un attīrīšanu, kas nodrošina tīrāku vidi mums visiem. Uz īpašuma no pieslēguma punkta līdz dzīvojamās ēkas pieslēguma punktam ir uzstādīta ūdensvads PE Dn32 un pašapgādes kanalizācijas sistēma ar tai piestiprinātām galvenajām daļām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir nodrošināt īpašuma kvalitātes prasībām atbilstoša dzeramā ūdens pieejamību un pareizu notekūdeņu savākšanu un attīrīšanu, kas nodrošina tīrāku vidi mums visiem. Uz īpašuma no pieslēguma punkta līdz dzīvojamās ēkas pieslēguma punktam ir uzstādīta ūdensvads PE Dn32 un pašapgādes kanalizācijas sistēma ar tai piestiprinātām galvenajām daļām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zabezpečiť dostupnosť pitnej vody, ktorá spĺňa požiadavky na kvalitu majetku a riadny zber a čistenie odpadových vôd, čo nám všetkým zabezpečí čistejšie prostredie. Vodná rúra PE Dn32 je inštalovaná na pozemku od miesta prípojky do miesta prípojky bytového domu a samozásobovacej kanalizácie s podstatnými časťami, ktoré sú k nej pripojené. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zabezpečiť dostupnosť pitnej vody, ktorá spĺňa požiadavky na kvalitu majetku a riadny zber a čistenie odpadových vôd, čo nám všetkým zabezpečí čistejšie prostredie. Vodná rúra PE Dn32 je inštalovaná na pozemku od miesta prípojky do miesta prípojky bytového domu a samozásobovacej kanalizácie s podstatnými časťami, ktoré sú k nej pripojené. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zabezpečiť dostupnosť pitnej vody, ktorá spĺňa požiadavky na kvalitu majetku a riadny zber a čistenie odpadových vôd, čo nám všetkým zabezpečí čistejšie prostredie. Vodná rúra PE Dn32 je inštalovaná na pozemku od miesta prípojky do miesta prípojky bytového domu a samozásobovacej kanalizácie s podstatnými časťami, ktoré sú k nej pripojené. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail a chinntiú go bhfuil uisce óil ar fáil a chomhlíonann riachtanais cháilíochta an áitribh agus bailiú agus cóireáil chuí fuíolluisce, rud a chinntíonn timpeallacht níos glaine dúinn go léir. Tá píopa uisce PE Dn32 suiteáilte ar an maoin ón bpointe nasctha go dtí pointe nasctha an fhoirgnimh chónaithe agus córas séarachais féinsoláthair leis na codanna riachtanacha atá ceangailte leis. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail a chinntiú go bhfuil uisce óil ar fáil a chomhlíonann riachtanais cháilíochta an áitribh agus bailiú agus cóireáil chuí fuíolluisce, rud a chinntíonn timpeallacht níos glaine dúinn go léir. Tá píopa uisce PE Dn32 suiteáilte ar an maoin ón bpointe nasctha go dtí pointe nasctha an fhoirgnimh chónaithe agus córas séarachais féinsoláthair leis na codanna riachtanacha atá ceangailte leis. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail a chinntiú go bhfuil uisce óil ar fáil a chomhlíonann riachtanais cháilíochta an áitribh agus bailiú agus cóireáil chuí fuíolluisce, rud a chinntíonn timpeallacht níos glaine dúinn go léir. Tá píopa uisce PE Dn32 suiteáilte ar an maoin ón bpointe nasctha go dtí pointe nasctha an fhoirgnimh chónaithe agus córas séarachais féinsoláthair leis na codanna riachtanacha atá ceangailte leis. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je zajistit dostupnost pitné vody, která splňuje požadavky na kvalitu nemovitosti, a správné odvádění a čištění odpadních vod, což zajišťuje čistší prostředí pro nás všechny. Na pozemku je instalováno vodní potrubí PE Dn32 od spojovacího bodu k připojovacímu bodu obytné budovy a samododávací kanalizační systém s připojenými základními částmi. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zajistit dostupnost pitné vody, která splňuje požadavky na kvalitu nemovitosti, a správné odvádění a čištění odpadních vod, což zajišťuje čistší prostředí pro nás všechny. Na pozemku je instalováno vodní potrubí PE Dn32 od spojovacího bodu k připojovacímu bodu obytné budovy a samododávací kanalizační systém s připojenými základními částmi. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zajistit dostupnost pitné vody, která splňuje požadavky na kvalitu nemovitosti, a správné odvádění a čištění odpadních vod, což zajišťuje čistší prostředí pro nás všechny. Na pozemku je instalováno vodní potrubí PE Dn32 od spojovacího bodu k připojovacímu bodu obytné budovy a samododávací kanalizační systém s připojenými základními částmi. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é garantir a disponibilidade de água potável que atenda aos requisitos de qualidade da propriedade e a adequada coleta e tratamento de águas residuais, o que garante um ambiente mais limpo para todos nós. Um tubo de água PE Dn32 é instalado na propriedade desde o ponto de conexão até o ponto de conexão do edifício residencial e um sistema de esgoto autoabastecido com as partes essenciais anexadas a ele. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é garantir a disponibilidade de água potável que atenda aos requisitos de qualidade da propriedade e a adequada coleta e tratamento de águas residuais, o que garante um ambiente mais limpo para todos nós. Um tubo de água PE Dn32 é instalado na propriedade desde o ponto de conexão até o ponto de conexão do edifício residencial e um sistema de esgoto autoabastecido com as partes essenciais anexadas a ele. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é garantir a disponibilidade de água potável que atenda aos requisitos de qualidade da propriedade e a adequada coleta e tratamento de águas residuais, o que garante um ambiente mais limpo para todos nós. Um tubo de água PE Dn32 é instalado na propriedade desde o ponto de conexão até o ponto de conexão do edifício residencial e um sistema de esgoto autoabastecido com as partes essenciais anexadas a ele. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy biztosítsa az ingatlan minőségi követelményeinek megfelelő ivóvíz rendelkezésre állását, valamint a szennyvíz megfelelő gyűjtését és kezelését, amely tisztább környezetet biztosít mindannyiunk számára. Az ingatlanra PE Dn32 vízvezetéket szerelnek fel a csatlakozási ponttól a lakóépület csatlakozási pontjáig, valamint egy önellátó csatornarendszert, amelyhez az alapvető részeket csatlakoztatják. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy biztosítsa az ingatlan minőségi követelményeinek megfelelő ivóvíz rendelkezésre állását, valamint a szennyvíz megfelelő gyűjtését és kezelését, amely tisztább környezetet biztosít mindannyiunk számára. Az ingatlanra PE Dn32 vízvezetéket szerelnek fel a csatlakozási ponttól a lakóépület csatlakozási pontjáig, valamint egy önellátó csatornarendszert, amelyhez az alapvető részeket csatlakoztatják. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy biztosítsa az ingatlan minőségi követelményeinek megfelelő ivóvíz rendelkezésre állását, valamint a szennyvíz megfelelő gyűjtését és kezelését, amely tisztább környezetet biztosít mindannyiunk számára. Az ingatlanra PE Dn32 vízvezetéket szerelnek fel a csatlakozási ponttól a lakóépület csatlakozási pontjáig, valamint egy önellátó csatornarendszert, amelyhez az alapvető részeket csatlakoztatják. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да осигури наличието на питейна вода, която отговаря на изискванията за качество на имота и правилното събиране и пречистване на отпадъчните води, което осигурява по-чиста среда за всички нас. На имота е монтиран водопровод PE Dn32 от точката на свързване до точката на свързване на жилищната сграда и самостоятелна канализационна система с прикрепените към нея основни части. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да осигури наличието на питейна вода, която отговаря на изискванията за качество на имота и правилното събиране и пречистване на отпадъчните води, което осигурява по-чиста среда за всички нас. На имота е монтиран водопровод PE Dn32 от точката на свързване до точката на свързване на жилищната сграда и самостоятелна канализационна система с прикрепените към нея основни части. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да осигури наличието на питейна вода, която отговаря на изискванията за качество на имота и правилното събиране и пречистване на отпадъчните води, което осигурява по-чиста среда за всички нас. На имота е монтиран водопровод PE Dn32 от точката на свързване до точката на свързване на жилищната сграда и самостоятелна канализационна система с прикрепените към нея основни части. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – užtikrinti geriamojo vandens, atitinkančio turto kokybės reikalavimus, prieinamumą ir tinkamą nuotekų surinkimą bei valymą, kuris užtikrina švaresnę aplinką mums visiems. Nuo prijungimo taško iki gyvenamojo pastato prijungimo taško įrengtas vandens vamzdis PE Dn32 ir savitarnos kanalizacijos sistema su prie jo pritvirtintomis pagrindinėmis dalimis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – užtikrinti geriamojo vandens, atitinkančio turto kokybės reikalavimus, prieinamumą ir tinkamą nuotekų surinkimą bei valymą, kuris užtikrina švaresnę aplinką mums visiems. Nuo prijungimo taško iki gyvenamojo pastato prijungimo taško įrengtas vandens vamzdis PE Dn32 ir savitarnos kanalizacijos sistema su prie jo pritvirtintomis pagrindinėmis dalimis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – užtikrinti geriamojo vandens, atitinkančio turto kokybės reikalavimus, prieinamumą ir tinkamą nuotekų surinkimą bei valymą, kuris užtikrina švaresnę aplinką mums visiems. Nuo prijungimo taško iki gyvenamojo pastato prijungimo taško įrengtas vandens vamzdis PE Dn32 ir savitarnos kanalizacijos sistema su prie jo pritvirtintomis pagrindinėmis dalimis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je osigurati dostupnost pitke vode koja zadovoljava zahtjeve kvalitete nekretnine te pravilno prikupljanje i pročišćavanje otpadnih voda, čime se osigurava čišći okoliš za sve nas. Cijev za vodu PE Dn32 instalirana je na nekretnini od mjesta priključenja do mjesta priključenja stambene zgrade i sustava za samoopskrbu s osnovnim dijelovima koji su na nju pričvršćeni. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je osigurati dostupnost pitke vode koja zadovoljava zahtjeve kvalitete nekretnine te pravilno prikupljanje i pročišćavanje otpadnih voda, čime se osigurava čišći okoliš za sve nas. Cijev za vodu PE Dn32 instalirana je na nekretnini od mjesta priključenja do mjesta priključenja stambene zgrade i sustava za samoopskrbu s osnovnim dijelovima koji su na nju pričvršćeni. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je osigurati dostupnost pitke vode koja zadovoljava zahtjeve kvalitete nekretnine te pravilno prikupljanje i pročišćavanje otpadnih voda, čime se osigurava čišći okoliš za sve nas. Cijev za vodu PE Dn32 instalirana je na nekretnini od mjesta priključenja do mjesta priključenja stambene zgrade i sustava za samoopskrbu s osnovnim dijelovima koji su na nju pričvršćeni. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att säkerställa tillgången till dricksvatten som uppfyller fastighetens kvalitetskrav och korrekt insamling och rening av avloppsvatten, vilket säkerställer en renare miljö för oss alla. Ett vattenrör PE Dn32 installeras på fastigheten från anslutningspunkten till bostadshusets anslutningspunkt och ett självförsörjningssystem med de väsentliga delarna kopplade till den. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att säkerställa tillgången till dricksvatten som uppfyller fastighetens kvalitetskrav och korrekt insamling och rening av avloppsvatten, vilket säkerställer en renare miljö för oss alla. Ett vattenrör PE Dn32 installeras på fastigheten från anslutningspunkten till bostadshusets anslutningspunkt och ett självförsörjningssystem med de väsentliga delarna kopplade till den. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att säkerställa tillgången till dricksvatten som uppfyller fastighetens kvalitetskrav och korrekt insamling och rening av avloppsvatten, vilket säkerställer en renare miljö för oss alla. Ett vattenrör PE Dn32 installeras på fastigheten från anslutningspunkten till bostadshusets anslutningspunkt och ett självförsörjningssystem med de väsentliga delarna kopplade till den. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a asigura disponibilitatea apei potabile care sa indeplineasca cerintele de calitate ale proprietatii si colectarea si tratarea corespunzatoare a apelor uzate, ceea ce asigura un mediu mai curat pentru noi toti. O conductă de apă PE Dn32 este instalată pe proprietate de la punctul de racordare la punctul de racordare al clădirii rezidențiale și un sistem de canalizare cu alimentare proprie cu părțile esențiale atașate la aceasta. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a asigura disponibilitatea apei potabile care sa indeplineasca cerintele de calitate ale proprietatii si colectarea si tratarea corespunzatoare a apelor uzate, ceea ce asigura un mediu mai curat pentru noi toti. O conductă de apă PE Dn32 este instalată pe proprietate de la punctul de racordare la punctul de racordare al clădirii rezidențiale și un sistem de canalizare cu alimentare proprie cu părțile esențiale atașate la aceasta. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a asigura disponibilitatea apei potabile care sa indeplineasca cerintele de calitate ale proprietatii si colectarea si tratarea corespunzatoare a apelor uzate, ceea ce asigura un mediu mai curat pentru noi toti. O conductă de apă PE Dn32 este instalată pe proprietate de la punctul de racordare la punctul de racordare al clădirii rezidențiale și un sistem de canalizare cu alimentare proprie cu părțile esențiale atașate la aceasta. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je zagotoviti razpoložljivost pitne vode, ki ustreza zahtevam kakovosti nepremičnine, ter pravilno zbiranje in čiščenje odpadne vode, kar zagotavlja čistejše okolje za vse nas. Na nepremičnini je nameščena vodna cev PE Dn32 od priključne točke do priključne točke stanovanjske stavbe in kanalizacijskega sistema za samooskrbo z bistvenimi deli, ki so nanjo pritrjeni. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je zagotoviti razpoložljivost pitne vode, ki ustreza zahtevam kakovosti nepremičnine, ter pravilno zbiranje in čiščenje odpadne vode, kar zagotavlja čistejše okolje za vse nas. Na nepremičnini je nameščena vodna cev PE Dn32 od priključne točke do priključne točke stanovanjske stavbe in kanalizacijskega sistema za samooskrbo z bistvenimi deli, ki so nanjo pritrjeni. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je zagotoviti razpoložljivost pitne vode, ki ustreza zahtevam kakovosti nepremičnine, ter pravilno zbiranje in čiščenje odpadne vode, kar zagotavlja čistejše okolje za vse nas. Na nepremičnini je nameščena vodna cev PE Dn32 od priključne točke do priključne točke stanovanjske stavbe in kanalizacijskega sistema za samooskrbo z bistvenimi deli, ki so nanjo pritrjeni. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest zapewnienie dostępności wody pitnej spełniającej wymagania jakościowe nieruchomości oraz prawidłowe zbieranie i oczyszczanie ścieków, co zapewnia czystsze środowisko dla nas wszystkich. Rura wodociągowa PE Dn32 jest instalowana na nieruchomości od punktu przyłączeniowego do punktu przyłączeniowego budynku mieszkalnego oraz do samodzielnej instalacji kanalizacyjnej z dołączonymi do niego zasadniczymi częściami. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zapewnienie dostępności wody pitnej spełniającej wymagania jakościowe nieruchomości oraz prawidłowe zbieranie i oczyszczanie ścieków, co zapewnia czystsze środowisko dla nas wszystkich. Rura wodociągowa PE Dn32 jest instalowana na nieruchomości od punktu przyłączeniowego do punktu przyłączeniowego budynku mieszkalnego oraz do samodzielnej instalacji kanalizacyjnej z dołączonymi do niego zasadniczymi częściami. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zapewnienie dostępności wody pitnej spełniającej wymagania jakościowe nieruchomości oraz prawidłowe zbieranie i oczyszczanie ścieków, co zapewnia czystsze środowisko dla nas wszystkich. Rura wodociągowa PE Dn32 jest instalowana na nieruchomości od punktu przyłączeniowego do punktu przyłączeniowego budynku mieszkalnego oraz do samodzielnej instalacji kanalizacyjnej z dołączonymi do niego zasadniczymi częściami. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:29, 17 August 2022
Project Q3073619 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Kalevi 13, Haapsalu connection to public water supply and sewerage |
Project Q3073619 in Estonia |
Statements
1,796.00 Euro
0 references
2,722.0 Euro
0 references
65.98 percent
0 references
25 June 2018
0 references
30 September 2018
0 references
Ei kuvata
0 references
59°27'16.27"N, 24°49'14.88"E
0 references
12011
0 references
Projekti eesmärk on tagada kinnistule kvaliteedinõuetele vastava joogivee kättesaadavus ja reovee nõuetekohane kokku kogumine ning puhastamine, mis tagab puhtama keskkonna meile kõigile. Kinnistule paigaldatakse veetoru PE Dn32 liitumispunktist elamu ühenduspunktini ja isevoolne kanalisatsioonitorustik koos sinna juurde kuuluvate oluliste osadega. (Estonian)
0 references
The aim of the project is to ensure the availability of drinking water that meets the quality requirements of the property and the proper collection and treatment of waste water, which ensures a cleaner environment for all of us. A water pipe PE Dn32 is installed on the property from the connection point to the connection point of the residential building and a self-supply sewerage system with the essential parts attached to it. (English)
16 August 2021
0 references
L’objectif du projet est d’assurer la disponibilité de l’eau potable qui réponde aux exigences de qualité de la propriété ainsi que la collecte et le traitement adéquats des eaux usées, ce qui garantit un environnement plus propre pour nous tous. Une conduite d’eau PE Dn32 est installée sur la propriété depuis le point de raccordement jusqu’au point de raccordement de l’immeuble résidentiel et un système d’assainissement auto-approvisionnement avec les parties essentielles qui y sont attachées. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit von Trinkwasser zu gewährleisten, das den Qualitätsanforderungen der Immobilie entspricht, und die ordnungsgemäße Sammlung und Behandlung von Abwasser, das für uns alle eine saubere Umwelt sicherstellt. Auf dem Grundstück wird ein Wasserrohr PE Dn32 vom Anschlusspunkt zum Anschlusspunkt des Wohngebäudes und ein selbstversorgtes Kanalisationssystem mit den daran befestigten wesentlichen Teilen installiert. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het project is te zorgen voor de beschikbaarheid van drinkwater dat voldoet aan de kwaliteitseisen van het pand en de juiste opvang en behandeling van afvalwater, wat zorgt voor een schoner milieu voor ons allemaal. Op het terrein wordt een waterleiding PE Dn32 geïnstalleerd vanaf het aansluitpunt naar het aansluitpunt van het woongebouw en een zelfvoorzienings rioleringssysteem met de essentiële onderdelen die eraan zijn bevestigd. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di garantire la disponibilità di acqua potabile che soddisfi i requisiti qualitativi della proprietà e la corretta raccolta e trattamento delle acque reflue, che garantisca un ambiente più pulito per tutti noi. Un tubo dell'acqua PE Dn32 è installato sulla proprietà dal punto di collegamento al punto di connessione dell'edificio residenziale e un impianto fognario autoalimentato con le parti essenziali ad esso collegate. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es garantizar la disponibilidad de agua potable que cumpla con los requisitos de calidad de la propiedad y la recogida y el tratamiento adecuados de las aguas residuales, lo que garantiza un entorno más limpio para todos nosotros. Se instala una tubería de agua PE Dn32 en la propiedad desde el punto de conexión al punto de conexión del edificio residencial y un sistema de alcantarillado autoabastecimiento con las partes esenciales adjuntas a él. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η εξασφάλιση της διαθεσιμότητας πόσιμου νερού που ανταποκρίνεται στις ποιοτικές απαιτήσεις του ακινήτου και η σωστή συλλογή και επεξεργασία των λυμάτων, η οποία εξασφαλίζει ένα καθαρότερο περιβάλλον για όλους μας. Ένας σωλήνας νερού PE Dn32 είναι εγκατεστημένος στο ακίνητο από το σημείο σύνδεσης έως το σημείο σύνδεσης του οικιστικού κτιρίου και ένα σύστημα αποχέτευσης αυτοεφοδιασμού με τα βασικά μέρη που συνδέονται με αυτό. (Greek)
17 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at sikre tilgængeligheden af drikkevand, der opfylder ejendommens kvalitetskrav og korrekt opsamling og behandling af spildevand, hvilket sikrer et renere miljø for os alle. Der installeres et vandrør PE Dn32 på ejendommen fra tilslutningspunktet til boligbygningens tilslutningspunkt og et selvforsyningssystem med de væsentlige dele, der er fastgjort til den. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on varmistaa kiinteistön laatuvaatimukset täyttävän juomaveden saatavuus sekä jäteveden asianmukainen kerääminen ja käsittely, mikä takaa meille kaikille puhtaamman ympäristön. Kiinteistöön asennetaan vesijohto PE Dn32 asuinrakennuksen liityntäpisteestä ja omatoiminen viemäröintijärjestelmä, jossa on olennaiset osat siihen. (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżgura d-disponibbiltà tal-ilma tax-xorb li jissodisfa r-rekwiżiti tal-kwalità tal-proprjetà u l-ġbir u t-trattament xieraq tal-ilma mormi, li jiżgura ambjent aktar nadif għalina lkoll. Pajp tal-ilma PE Dn32 huwa installat fuq il-proprjetà mill-punt ta’ konnessjoni sal-punt ta’ konnessjoni tal-bini residenzjali u sistema ta’ drenaġġ awtoforniment bil-partijiet essenzjali mwaħħla miegħu. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt īpašuma kvalitātes prasībām atbilstoša dzeramā ūdens pieejamību un pareizu notekūdeņu savākšanu un attīrīšanu, kas nodrošina tīrāku vidi mums visiem. Uz īpašuma no pieslēguma punkta līdz dzīvojamās ēkas pieslēguma punktam ir uzstādīta ūdensvads PE Dn32 un pašapgādes kanalizācijas sistēma ar tai piestiprinātām galvenajām daļām. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Cieľom projektu je zabezpečiť dostupnosť pitnej vody, ktorá spĺňa požiadavky na kvalitu majetku a riadny zber a čistenie odpadových vôd, čo nám všetkým zabezpečí čistejšie prostredie. Vodná rúra PE Dn32 je inštalovaná na pozemku od miesta prípojky do miesta prípojky bytového domu a samozásobovacej kanalizácie s podstatnými časťami, ktoré sú k nej pripojené. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail a chinntiú go bhfuil uisce óil ar fáil a chomhlíonann riachtanais cháilíochta an áitribh agus bailiú agus cóireáil chuí fuíolluisce, rud a chinntíonn timpeallacht níos glaine dúinn go léir. Tá píopa uisce PE Dn32 suiteáilte ar an maoin ón bpointe nasctha go dtí pointe nasctha an fhoirgnimh chónaithe agus córas séarachais féinsoláthair leis na codanna riachtanacha atá ceangailte leis. (Irish)
17 August 2022
0 references
Cílem projektu je zajistit dostupnost pitné vody, která splňuje požadavky na kvalitu nemovitosti, a správné odvádění a čištění odpadních vod, což zajišťuje čistší prostředí pro nás všechny. Na pozemku je instalováno vodní potrubí PE Dn32 od spojovacího bodu k připojovacímu bodu obytné budovy a samododávací kanalizační systém s připojenými základními částmi. (Czech)
17 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é garantir a disponibilidade de água potável que atenda aos requisitos de qualidade da propriedade e a adequada coleta e tratamento de águas residuais, o que garante um ambiente mais limpo para todos nós. Um tubo de água PE Dn32 é instalado na propriedade desde o ponto de conexão até o ponto de conexão do edifício residencial e um sistema de esgoto autoabastecido com as partes essenciais anexadas a ele. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy biztosítsa az ingatlan minőségi követelményeinek megfelelő ivóvíz rendelkezésre állását, valamint a szennyvíz megfelelő gyűjtését és kezelését, amely tisztább környezetet biztosít mindannyiunk számára. Az ingatlanra PE Dn32 vízvezetéket szerelnek fel a csatlakozási ponttól a lakóépület csatlakozási pontjáig, valamint egy önellátó csatornarendszert, amelyhez az alapvető részeket csatlakoztatják. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Целта на проекта е да осигури наличието на питейна вода, която отговаря на изискванията за качество на имота и правилното събиране и пречистване на отпадъчните води, което осигурява по-чиста среда за всички нас. На имота е монтиран водопровод PE Dn32 от точката на свързване до точката на свързване на жилищната сграда и самостоятелна канализационна система с прикрепените към нея основни части. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projekto tikslas – užtikrinti geriamojo vandens, atitinkančio turto kokybės reikalavimus, prieinamumą ir tinkamą nuotekų surinkimą bei valymą, kuris užtikrina švaresnę aplinką mums visiems. Nuo prijungimo taško iki gyvenamojo pastato prijungimo taško įrengtas vandens vamzdis PE Dn32 ir savitarnos kanalizacijos sistema su prie jo pritvirtintomis pagrindinėmis dalimis. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta je osigurati dostupnost pitke vode koja zadovoljava zahtjeve kvalitete nekretnine te pravilno prikupljanje i pročišćavanje otpadnih voda, čime se osigurava čišći okoliš za sve nas. Cijev za vodu PE Dn32 instalirana je na nekretnini od mjesta priključenja do mjesta priključenja stambene zgrade i sustava za samoopskrbu s osnovnim dijelovima koji su na nju pričvršćeni. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att säkerställa tillgången till dricksvatten som uppfyller fastighetens kvalitetskrav och korrekt insamling och rening av avloppsvatten, vilket säkerställer en renare miljö för oss alla. Ett vattenrör PE Dn32 installeras på fastigheten från anslutningspunkten till bostadshusets anslutningspunkt och ett självförsörjningssystem med de väsentliga delarna kopplade till den. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a asigura disponibilitatea apei potabile care sa indeplineasca cerintele de calitate ale proprietatii si colectarea si tratarea corespunzatoare a apelor uzate, ceea ce asigura un mediu mai curat pentru noi toti. O conductă de apă PE Dn32 este instalată pe proprietate de la punctul de racordare la punctul de racordare al clădirii rezidențiale și un sistem de canalizare cu alimentare proprie cu părțile esențiale atașate la aceasta. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Cilj projekta je zagotoviti razpoložljivost pitne vode, ki ustreza zahtevam kakovosti nepremičnine, ter pravilno zbiranje in čiščenje odpadne vode, kar zagotavlja čistejše okolje za vse nas. Na nepremičnini je nameščena vodna cev PE Dn32 od priključne točke do priključne točke stanovanjske stavbe in kanalizacijskega sistema za samooskrbo z bistvenimi deli, ki so nanjo pritrjeni. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Celem projektu jest zapewnienie dostępności wody pitnej spełniającej wymagania jakościowe nieruchomości oraz prawidłowe zbieranie i oczyszczanie ścieków, co zapewnia czystsze środowisko dla nas wszystkich. Rura wodociągowa PE Dn32 jest instalowana na nieruchomości od punktu przyłączeniowego do punktu przyłączeniowego budynku mieszkalnego oraz do samodzielnej instalacji kanalizacyjnej z dołączonymi do niego zasadniczymi częściami. (Polish)
17 August 2022
0 references
Identifiers
2014-2020.7.01.18-0295
0 references