construction of sewerage infrastructure (Q3073585): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, et, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
κατασκευή αποχετευτικών υποδομών | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
opførelse af kloakinfrastruktur | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
viemäröintiinfrastruktuurin rakentaminen | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
kostruzzjoni ta’ infrastruttura tad-drenaġġ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
kanalizācijas infrastruktūras izbūve | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
výstavba kanalizačnej infraštruktúry | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
bonneagar séarachais a thógáil | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
výstavba kanalizační infrastruktury | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
construção de infraestruturas de esgotos | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
szennyvízelvezetési infrastruktúra építése | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
изграждане на канализационна инфраструктура | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
kanalizacijos infrastruktūros statyba | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
izgradnja kanalizacijske infrastrukture | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
anläggning av avloppsinfrastruktur | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
construirea infrastructurii de canalizare | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
gradnja kanalizacijske infrastrukture | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
budowa infrastruktury kanalizacyjnej | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3073585 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3073585 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3073585 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3073585 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3073585 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3073585 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3073585 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3073585 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3073585 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3073585 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3073585 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3073585 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3073585 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3073585 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3073585 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3073585 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3073585 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3073585 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3073585 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3073585 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3073585 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3073585 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3073585 i Estland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αφού δεν έχουμε σύνδεση με τον υπόνομο, μπορούμε να μολύνουμε το περιβάλλον. Η εγκατάσταση της αποχέτευσης θα παρέχει τη σωστή συλλογή των λυμάτων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αφού δεν έχουμε σύνδεση με τον υπόνομο, μπορούμε να μολύνουμε το περιβάλλον. Η εγκατάσταση της αποχέτευσης θα παρέχει τη σωστή συλλογή των λυμάτων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αφού δεν έχουμε σύνδεση με τον υπόνομο, μπορούμε να μολύνουμε το περιβάλλον. Η εγκατάσταση της αποχέτευσης θα παρέχει τη σωστή συλλογή των λυμάτων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Da vi ikke har forbindelse til kloakken, kan vi forurene miljøet. Installationen af kloakering vil give korrekt opsamling af spildevand. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Da vi ikke har forbindelse til kloakken, kan vi forurene miljøet. Installationen af kloakering vil give korrekt opsamling af spildevand. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Da vi ikke har forbindelse til kloakken, kan vi forurene miljøet. Installationen af kloakering vil give korrekt opsamling af spildevand. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koska meillä ei ole yhteyttä viemäriin, voimme saastuttaa ympäristön. Jäteveden asentaminen mahdollistaa jäteveden asianmukaisen keräämisen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koska meillä ei ole yhteyttä viemäriin, voimme saastuttaa ympäristön. Jäteveden asentaminen mahdollistaa jäteveden asianmukaisen keräämisen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koska meillä ei ole yhteyttä viemäriin, voimme saastuttaa ympäristön. Jäteveden asentaminen mahdollistaa jäteveden asianmukaisen keräämisen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Peress li m’għandniex konnessjoni mad — drenaġġ, nistgħu nniġġsu l — ambjent. L-installazzjoni tad-drenaġġ se tipprovdi ġbir xieraq tal-ilma mormi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Peress li m’għandniex konnessjoni mad — drenaġġ, nistgħu nniġġsu l — ambjent. L-installazzjoni tad-drenaġġ se tipprovdi ġbir xieraq tal-ilma mormi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Peress li m’għandniex konnessjoni mad — drenaġġ, nistgħu nniġġsu l — ambjent. L-installazzjoni tad-drenaġġ se tipprovdi ġbir xieraq tal-ilma mormi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tā kā mums nav savienojuma ar kanalizāciju, mēs varam piesārņot vidi. Kanalizācijas uzstādīšana nodrošinās pareizu notekūdeņu savākšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tā kā mums nav savienojuma ar kanalizāciju, mēs varam piesārņot vidi. Kanalizācijas uzstādīšana nodrošinās pareizu notekūdeņu savākšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tā kā mums nav savienojuma ar kanalizāciju, mēs varam piesārņot vidi. Kanalizācijas uzstādīšana nodrošinās pareizu notekūdeņu savākšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Keďže nemáme spojenie s kanalizáciou, môžeme znečisťovať životné prostredie. Inštalácia kanalizácie zabezpečí riadny zber odpadových vôd. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Keďže nemáme spojenie s kanalizáciou, môžeme znečisťovať životné prostredie. Inštalácia kanalizácie zabezpečí riadny zber odpadových vôd. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Keďže nemáme spojenie s kanalizáciou, môžeme znečisťovať životné prostredie. Inštalácia kanalizácie zabezpečí riadny zber odpadových vôd. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ós rud é nach bhfuil ceangal againn leis an séarach, is féidir linn an comhshaol a thruailliú. Cuirfidh suiteáil séarachais bailiú cuí fuíolluisce ar fáil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ós rud é nach bhfuil ceangal againn leis an séarach, is féidir linn an comhshaol a thruailliú. Cuirfidh suiteáil séarachais bailiú cuí fuíolluisce ar fáil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ós rud é nach bhfuil ceangal againn leis an séarach, is féidir linn an comhshaol a thruailliú. Cuirfidh suiteáil séarachais bailiú cuí fuíolluisce ar fáil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vzhledem k tomu, že nemáme spojení s kanalizací, můžeme znečišťovat životní prostředí. Instalace kanalizace zajistí řádný sběr odpadních vod. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhledem k tomu, že nemáme spojení s kanalizací, můžeme znečišťovat životní prostředí. Instalace kanalizace zajistí řádný sběr odpadních vod. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhledem k tomu, že nemáme spojení s kanalizací, můžeme znečišťovat životní prostředí. Instalace kanalizace zajistí řádný sběr odpadních vod. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Como não temos ligação ao esgoto, podemos poluir o meio ambiente. A instalação de esgotos permitirá a recolha adequada de águas residuais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Como não temos ligação ao esgoto, podemos poluir o meio ambiente. A instalação de esgotos permitirá a recolha adequada de águas residuais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Como não temos ligação ao esgoto, podemos poluir o meio ambiente. A instalação de esgotos permitirá a recolha adequada de águas residuais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mivel nincs kapcsolatunk a csatornával, szennyezhetjük a környezetet. A szennyvízelvezetés telepítése biztosítja a szennyvíz megfelelő gyűjtését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mivel nincs kapcsolatunk a csatornával, szennyezhetjük a környezetet. A szennyvízelvezetés telepítése biztosítja a szennyvíz megfelelő gyűjtését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mivel nincs kapcsolatunk a csatornával, szennyezhetjük a környezetet. A szennyvízelvezetés telepítése biztosítja a szennyvíz megfelelő gyűjtését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Тъй като нямаме връзка с канализацията, можем да замърсим околната среда. Инсталирането на канализация ще осигури правилното събиране на отпадъчни води. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Тъй като нямаме връзка с канализацията, можем да замърсим околната среда. Инсталирането на канализация ще осигури правилното събиране на отпадъчни води. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Тъй като нямаме връзка с канализацията, можем да замърсим околната среда. Инсталирането на канализация ще осигури правилното събиране на отпадъчни води. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kadangi mes neturime ryšio su kanalizacija, mes galime užteršti aplinką. Kanalizacijos įrengimas užtikrins tinkamą nuotekų surinkimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kadangi mes neturime ryšio su kanalizacija, mes galime užteršti aplinką. Kanalizacijos įrengimas užtikrins tinkamą nuotekų surinkimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kadangi mes neturime ryšio su kanalizacija, mes galime užteršti aplinką. Kanalizacijos įrengimas užtikrins tinkamą nuotekų surinkimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Budući da nemamo vezu sa kanalizacijom, možemo zagaditi okoliš. Ugradnja kanalizacije osigurat će pravilno prikupljanje otpadnih voda. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Budući da nemamo vezu sa kanalizacijom, možemo zagaditi okoliš. Ugradnja kanalizacije osigurat će pravilno prikupljanje otpadnih voda. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Budući da nemamo vezu sa kanalizacijom, možemo zagaditi okoliš. Ugradnja kanalizacije osigurat će pravilno prikupljanje otpadnih voda. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eftersom vi inte har någon koppling till avloppet kan vi förorena miljön. Installation av avloppssystem kommer att ge korrekt uppsamling av avloppsvatten. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eftersom vi inte har någon koppling till avloppet kan vi förorena miljön. Installation av avloppssystem kommer att ge korrekt uppsamling av avloppsvatten. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eftersom vi inte har någon koppling till avloppet kan vi förorena miljön. Installation av avloppssystem kommer att ge korrekt uppsamling av avloppsvatten. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din moment ce nu avem o legătură cu canalizarea, putem polua mediul. Instalarea de canalizare va asigura colectarea corespunzătoare a apelor reziduale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din moment ce nu avem o legătură cu canalizarea, putem polua mediul. Instalarea de canalizare va asigura colectarea corespunzătoare a apelor reziduale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din moment ce nu avem o legătură cu canalizarea, putem polua mediul. Instalarea de canalizare va asigura colectarea corespunzătoare a apelor reziduale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ker nimamo povezave s kanalizacijo, lahko onesnažujemo okolje. Montaža kanalizacije bo zagotovila ustrezno zbiranje odpadne vode. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ker nimamo povezave s kanalizacijo, lahko onesnažujemo okolje. Montaža kanalizacije bo zagotovila ustrezno zbiranje odpadne vode. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ker nimamo povezave s kanalizacijo, lahko onesnažujemo okolje. Montaža kanalizacije bo zagotovila ustrezno zbiranje odpadne vode. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ponieważ nie mamy połączenia z kanalizacją, możemy zanieczyszczać środowisko. Instalacja kanalizacji zapewni właściwe odprowadzanie ścieków. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ponieważ nie mamy połączenia z kanalizacją, możemy zanieczyszczać środowisko. Instalacja kanalizacji zapewni właściwe odprowadzanie ścieków. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ponieważ nie mamy połączenia z kanalizacją, możemy zanieczyszczać środowisko. Instalacja kanalizacji zapewni właściwe odprowadzanie ścieków. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:28, 17 August 2022
Project Q3073585 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | construction of sewerage infrastructure |
Project Q3073585 in Estonia |
Statements
2,094.00 Euro
0 references
3,173.0 Euro
0 references
65.99 percent
0 references
27 July 2018
0 references
24 January 2019
0 references
Ei kuvata
0 references
59°15'25.45"N, 25°57'22.46"E
0 references
45106
0 references
Kuna meil ei ole ühendust kanalisatsiooniga, siis me võime reostada keskkonda. Kanalisatsiooni paigaldusega hakkab toimima nõuetekohane reovee kokku kogumine. (Estonian)
0 references
Since we don't have a connection to the sewer, we can pollute the environment. The installation of sewerage will provide proper collection of waste water. (English)
16 August 2021
0 references
Comme nous n’avons pas de connexion avec les égouts, nous pouvons polluer l’environnement. L’installation d’égouts permettra de capter correctement les eaux usées. (French)
26 November 2021
0 references
Da wir keine Verbindung zur Kanalisation haben, können wir die Umwelt verschmutzen. Die Installation der Kanalisation wird eine ordnungsgemäße Sammlung von Abwasser ermöglichen. (German)
30 November 2021
0 references
Omdat we geen verbinding hebben met het riool, kunnen we het milieu vervuilen. De installatie van riolering zal zorgen voor een goede inzameling van afvalwater. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Dal momento che non abbiamo un collegamento con la fogna, possiamo inquinare l'ambiente. L'installazione di fognature fornirà una corretta raccolta delle acque reflue. (Italian)
12 January 2022
0 references
Como no tenemos conexión con el alcantarillado, podemos contaminar el medio ambiente. La instalación de alcantarillado proporcionará una recogida adecuada de aguas residuales. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Αφού δεν έχουμε σύνδεση με τον υπόνομο, μπορούμε να μολύνουμε το περιβάλλον. Η εγκατάσταση της αποχέτευσης θα παρέχει τη σωστή συλλογή των λυμάτων. (Greek)
17 August 2022
0 references
Da vi ikke har forbindelse til kloakken, kan vi forurene miljøet. Installationen af kloakering vil give korrekt opsamling af spildevand. (Danish)
17 August 2022
0 references
Koska meillä ei ole yhteyttä viemäriin, voimme saastuttaa ympäristön. Jäteveden asentaminen mahdollistaa jäteveden asianmukaisen keräämisen. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Peress li m’għandniex konnessjoni mad — drenaġġ, nistgħu nniġġsu l — ambjent. L-installazzjoni tad-drenaġġ se tipprovdi ġbir xieraq tal-ilma mormi. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Tā kā mums nav savienojuma ar kanalizāciju, mēs varam piesārņot vidi. Kanalizācijas uzstādīšana nodrošinās pareizu notekūdeņu savākšanu. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Keďže nemáme spojenie s kanalizáciou, môžeme znečisťovať životné prostredie. Inštalácia kanalizácie zabezpečí riadny zber odpadových vôd. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Ós rud é nach bhfuil ceangal againn leis an séarach, is féidir linn an comhshaol a thruailliú. Cuirfidh suiteáil séarachais bailiú cuí fuíolluisce ar fáil. (Irish)
17 August 2022
0 references
Vzhledem k tomu, že nemáme spojení s kanalizací, můžeme znečišťovat životní prostředí. Instalace kanalizace zajistí řádný sběr odpadních vod. (Czech)
17 August 2022
0 references
Como não temos ligação ao esgoto, podemos poluir o meio ambiente. A instalação de esgotos permitirá a recolha adequada de águas residuais. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Mivel nincs kapcsolatunk a csatornával, szennyezhetjük a környezetet. A szennyvízelvezetés telepítése biztosítja a szennyvíz megfelelő gyűjtését. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Тъй като нямаме връзка с канализацията, можем да замърсим околната среда. Инсталирането на канализация ще осигури правилното събиране на отпадъчни води. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Kadangi mes neturime ryšio su kanalizacija, mes galime užteršti aplinką. Kanalizacijos įrengimas užtikrins tinkamą nuotekų surinkimą. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Budući da nemamo vezu sa kanalizacijom, možemo zagaditi okoliš. Ugradnja kanalizacije osigurat će pravilno prikupljanje otpadnih voda. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Eftersom vi inte har någon koppling till avloppet kan vi förorena miljön. Installation av avloppssystem kommer att ge korrekt uppsamling av avloppsvatten. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Din moment ce nu avem o legătură cu canalizarea, putem polua mediul. Instalarea de canalizare va asigura colectarea corespunzătoare a apelor reziduale. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Ker nimamo povezave s kanalizacijo, lahko onesnažujemo okolje. Montaža kanalizacije bo zagotovila ustrezno zbiranje odpadne vode. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Ponieważ nie mamy połączenia z kanalizacją, możemy zanieczyszczać środowisko. Instalacja kanalizacji zapewni właściwe odprowadzanie ścieków. (Polish)
17 August 2022
0 references
Identifiers
2014-2020.7.01.18-0196
0 references