Alpaca Development Plan Phase I (Q3070021): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, et, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Στάδιο Ι του αναπτυξιακού σχεδίου της Αλπακά | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Alpaca-udviklingsplan Fase I | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Alpacan kehittämissuunnitelman ensimmäinen vaihe | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Fażi I tal-Pjan ta’ Żvilupp ta’ Alpaca | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Alpakas attīstības plāna I posms | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Fáza I rozvojového plánu alpaky | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Plean Forbartha Alpaca Céim I | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Plán rozvoje alpaky fáze I | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Plano de Desenvolvimento da Alpaca Fase I | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Alpaka fejlesztési terv I. szakasz | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
План за развитие на Алпака Фаза I | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Alpaca plėtros plano I etapas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Plan razvoja alpaca, faza I. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utvecklingsplan för alpacka, fas I | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Planul de dezvoltare al alpacei Faza I | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvojni načrt za alpako I. faza | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Etap I planu rozwoju alpaki | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3070021 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3070021 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3070021 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3070021 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3070021 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3070021 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3070021 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3070021 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3070021 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3070021 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3070021 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3070021 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3070021 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3070021 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3070021 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3070021 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3070021 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3070021 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3070021 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3070021 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3070021 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3070021 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3070021 i Estland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το αναπτυξιακό σχέδιο της alpaka στοχεύει στην επιτάχυνση της ανάπτυξης της εταιρείας στις εξαγωγικές αγορές και στην επέκταση της γκάμας των προϊόντων της δημιουργώντας νέες συλλογές προϊόντων υψηλότερης προστιθέμενης αξίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αναπτυξιακό σχέδιο της alpaka στοχεύει στην επιτάχυνση της ανάπτυξης της εταιρείας στις εξαγωγικές αγορές και στην επέκταση της γκάμας των προϊόντων της δημιουργώντας νέες συλλογές προϊόντων υψηλότερης προστιθέμενης αξίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αναπτυξιακό σχέδιο της alpaka στοχεύει στην επιτάχυνση της ανάπτυξης της εταιρείας στις εξαγωγικές αγορές και στην επέκταση της γκάμας των προϊόντων της δημιουργώντας νέες συλλογές προϊόντων υψηλότερης προστιθέμενης αξίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Alpaka-udviklingsplanen har til formål at fremskynde virksomhedens vækst på eksportmarkederne og udvide sit produktsortiment ved at skabe nye produktsamlinger med højere merværdi. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Alpaka-udviklingsplanen har til formål at fremskynde virksomhedens vækst på eksportmarkederne og udvide sit produktsortiment ved at skabe nye produktsamlinger med højere merværdi. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Alpaka-udviklingsplanen har til formål at fremskynde virksomhedens vækst på eksportmarkederne og udvide sit produktsortiment ved at skabe nye produktsamlinger med højere merværdi. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Alpakan kehityssuunnitelman tavoitteena on nopeuttaa yrityksen vientimarkkinoiden kasvua ja laajentaa sen tuotevalikoimaa luomalla uusia korkeamman lisäarvon tuotekokoelmia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Alpakan kehityssuunnitelman tavoitteena on nopeuttaa yrityksen vientimarkkinoiden kasvua ja laajentaa sen tuotevalikoimaa luomalla uusia korkeamman lisäarvon tuotekokoelmia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Alpakan kehityssuunnitelman tavoitteena on nopeuttaa yrityksen vientimarkkinoiden kasvua ja laajentaa sen tuotevalikoimaa luomalla uusia korkeamman lisäarvon tuotekokoelmia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-pjan għall-iżvilupp alpaka għandu l-għan li jaċċellera t-tkabbir tal-kumpanija fis-swieq tal-esportazzjoni u jespandi l-firxa tal-prodotti tagħha billi joħloq kollezzjonijiet ġodda ta’ prodotti b’valur miżjud ogħla. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-pjan għall-iżvilupp alpaka għandu l-għan li jaċċellera t-tkabbir tal-kumpanija fis-swieq tal-esportazzjoni u jespandi l-firxa tal-prodotti tagħha billi joħloq kollezzjonijiet ġodda ta’ prodotti b’valur miżjud ogħla. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-pjan għall-iżvilupp alpaka għandu l-għan li jaċċellera t-tkabbir tal-kumpanija fis-swieq tal-esportazzjoni u jespandi l-firxa tal-prodotti tagħha billi joħloq kollezzjonijiet ġodda ta’ prodotti b’valur miżjud ogħla. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Alpaka attīstības plāna mērķis ir paātrināt uzņēmuma izaugsmi eksporta tirgos un paplašināt savu produktu klāstu, radot jaunas augstākas pievienotās vērtības produktu kolekcijas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Alpaka attīstības plāna mērķis ir paātrināt uzņēmuma izaugsmi eksporta tirgos un paplašināt savu produktu klāstu, radot jaunas augstākas pievienotās vērtības produktu kolekcijas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Alpaka attīstības plāna mērķis ir paātrināt uzņēmuma izaugsmi eksporta tirgos un paplašināt savu produktu klāstu, radot jaunas augstākas pievienotās vērtības produktu kolekcijas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom plánu rozvoja alpaky je urýchliť rast spoločnosti na vývozných trhoch a rozšíriť sortiment produktov vytvorením nových kolekcií produktov s vyššou pridanou hodnotou. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom plánu rozvoja alpaky je urýchliť rast spoločnosti na vývozných trhoch a rozšíriť sortiment produktov vytvorením nových kolekcií produktov s vyššou pridanou hodnotou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom plánu rozvoja alpaky je urýchliť rast spoločnosti na vývozných trhoch a rozšíriť sortiment produktov vytvorením nových kolekcií produktov s vyššou pridanou hodnotou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an bplean forbartha alpaka dlús a chur le fás na cuideachta i margaí onnmhairithe agus a raon táirgí a leathnú trí bhailiúcháin táirgí breisluacha nua níos airde a chruthú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an bplean forbartha alpaka dlús a chur le fás na cuideachta i margaí onnmhairithe agus a raon táirgí a leathnú trí bhailiúcháin táirgí breisluacha nua níos airde a chruthú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an bplean forbartha alpaka dlús a chur le fás na cuideachta i margaí onnmhairithe agus a raon táirgí a leathnú trí bhailiúcháin táirgí breisluacha nua níos airde a chruthú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Plán rozvoje alpaky má za cíl urychlit růst společnosti na vývozních trzích a rozšířit sortiment výrobků vytvořením nových kolekcí výrobků s vyšší přidanou hodnotou. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Plán rozvoje alpaky má za cíl urychlit růst společnosti na vývozních trzích a rozšířit sortiment výrobků vytvořením nových kolekcí výrobků s vyšší přidanou hodnotou. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Plán rozvoje alpaky má za cíl urychlit růst společnosti na vývozních trzích a rozšířit sortiment výrobků vytvořením nových kolekcí výrobků s vyšší přidanou hodnotou. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O plano de desenvolvimento da alpaka visa acelerar o crescimento da empresa nos mercados de exportação e expandir a sua gama de produtos através da criação de novas coleções de produtos de maior valor acrescentado. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O plano de desenvolvimento da alpaka visa acelerar o crescimento da empresa nos mercados de exportação e expandir a sua gama de produtos através da criação de novas coleções de produtos de maior valor acrescentado. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O plano de desenvolvimento da alpaka visa acelerar o crescimento da empresa nos mercados de exportação e expandir a sua gama de produtos através da criação de novas coleções de produtos de maior valor acrescentado. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az alpaka fejlesztési terv célja, hogy felgyorsítsa a vállalat exportpiaci növekedését és bővítse termékpalettáját új, nagyobb hozzáadott értéket képviselő termékgyűjtemények létrehozásával. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az alpaka fejlesztési terv célja, hogy felgyorsítsa a vállalat exportpiaci növekedését és bővítse termékpalettáját új, nagyobb hozzáadott értéket képviselő termékgyűjtemények létrehozásával. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az alpaka fejlesztési terv célja, hogy felgyorsítsa a vállalat exportpiaci növekedését és bővítse termékpalettáját új, nagyobb hozzáadott értéket képviselő termékgyűjtemények létrehozásával. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Планът за развитие на алпака има за цел да ускори растежа на дружеството на експортните пазари и да разшири продуктовата си гама чрез създаване на нови колекции от продукти с по-висока добавена стойност. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Планът за развитие на алпака има за цел да ускори растежа на дружеството на експортните пазари и да разшири продуктовата си гама чрез създаване на нови колекции от продукти с по-висока добавена стойност. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Планът за развитие на алпака има за цел да ускори растежа на дружеството на експортните пазари и да разшири продуктовата си гама чрез създаване на нови колекции от продукти с по-висока добавена стойност. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Alpaka plėtros planu siekiama paspartinti bendrovės augimą eksporto rinkose ir išplėsti savo produktų asortimentą sukuriant naujas didesnės pridėtinės vertės produktų kolekcijas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Alpaka plėtros planu siekiama paspartinti bendrovės augimą eksporto rinkose ir išplėsti savo produktų asortimentą sukuriant naujas didesnės pridėtinės vertės produktų kolekcijas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Alpaka plėtros planu siekiama paspartinti bendrovės augimą eksporto rinkose ir išplėsti savo produktų asortimentą sukuriant naujas didesnės pridėtinės vertės produktų kolekcijas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Razvojni plan Alpaka ima za cilj ubrzati rast tvrtke na izvoznim tržištima i proširiti asortiman proizvoda stvaranjem novih kolekcija proizvoda s većom dodanom vrijednošću. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Razvojni plan Alpaka ima za cilj ubrzati rast tvrtke na izvoznim tržištima i proširiti asortiman proizvoda stvaranjem novih kolekcija proizvoda s većom dodanom vrijednošću. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Razvojni plan Alpaka ima za cilj ubrzati rast tvrtke na izvoznim tržištima i proširiti asortiman proizvoda stvaranjem novih kolekcija proizvoda s većom dodanom vrijednošću. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Alpakas utvecklingsplan syftar till att påskynda bolagets tillväxt på exportmarknaderna och utöka sitt produktsortiment genom att skapa nya produktkollektioner med högre förädlingsvärde. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Alpakas utvecklingsplan syftar till att påskynda bolagets tillväxt på exportmarknaderna och utöka sitt produktsortiment genom att skapa nya produktkollektioner med högre förädlingsvärde. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Alpakas utvecklingsplan syftar till att påskynda bolagets tillväxt på exportmarknaderna och utöka sitt produktsortiment genom att skapa nya produktkollektioner med högre förädlingsvärde. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Planul de dezvoltare al alpaka are ca scop accelerarea creșterii companiei pe piețele de export și extinderea gamei sale de produse prin crearea de noi colecții de produse cu valoare adăugată mai mare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Planul de dezvoltare al alpaka are ca scop accelerarea creșterii companiei pe piețele de export și extinderea gamei sale de produse prin crearea de noi colecții de produse cu valoare adăugată mai mare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Planul de dezvoltare al alpaka are ca scop accelerarea creșterii companiei pe piețele de export și extinderea gamei sale de produse prin crearea de noi colecții de produse cu valoare adăugată mai mare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj razvojnega načrta alpake je pospešiti rast podjetja na izvoznih trgih in razširiti ponudbo izdelkov z ustvarjanjem novih zbirk izdelkov z višjo dodano vrednostjo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj razvojnega načrta alpake je pospešiti rast podjetja na izvoznih trgih in razširiti ponudbo izdelkov z ustvarjanjem novih zbirk izdelkov z višjo dodano vrednostjo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj razvojnega načrta alpake je pospešiti rast podjetja na izvoznih trgih in razširiti ponudbo izdelkov z ustvarjanjem novih zbirk izdelkov z višjo dodano vrednostjo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Plan rozwoju alpaka ma na celu przyspieszenie rozwoju firmy na rynkach eksportowych i rozszerzenie asortymentu produktów poprzez tworzenie nowych kolekcji produktów o wyższej wartości dodanej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Plan rozwoju alpaka ma na celu przyspieszenie rozwoju firmy na rynkach eksportowych i rozszerzenie asortymentu produktów poprzez tworzenie nowych kolekcji produktów o wyższej wartości dodanej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Plan rozwoju alpaka ma na celu przyspieszenie rozwoju firmy na rynkach eksportowych i rozszerzenie asortymentu produktów poprzez tworzenie nowych kolekcji produktów o wyższej wartości dodanej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 14:51, 17 August 2022
Project Q3070021 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Alpaca Development Plan Phase I |
Project Q3070021 in Estonia |
Statements
98,100.00 Euro
0 references
218,000.0 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
14 July 2016
0 references
31 December 2017
0 references
Decoreter OÜ
0 references
59°30'42.66"N, 24°49'43.93"E
0 references
74001
0 references
ALPAKA arenguplaani eesmärk on kiirendada ettevõtte kasvu eksportturgudel ning laiendada ettevõtte tootevalikut, luues uusi kõrgema lisandväärtusega tootekollektsioone. (Estonian)
0 references
The alpaka development plan aims to accelerate the company’s growth in export markets and expand its product range by creating new higher value-added product collections. (English)
16 August 2021
0 references
Le plan de développement d’Alpaka vise à accélérer la croissance de l’entreprise sur les marchés d’exportation et à élargir sa gamme de produits en créant de nouvelles collections de produits à plus forte valeur ajoutée. (French)
26 November 2021
0 references
Der alpaka-Entwicklungsplan zielt darauf ab, das Wachstum des Unternehmens in den Exportmärkten zu beschleunigen und seine Produktpalette zu erweitern, indem neue Produktkollektionen mit höherer Wertschöpfung geschaffen werden. (German)
30 November 2021
0 references
Het alpaka-ontwikkelingsplan heeft tot doel de groei van het bedrijf in exportmarkten te versnellen en haar productassortiment uit te breiden door nieuwe productcollecties met een hogere toegevoegde waarde te creëren. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il piano di sviluppo di Alpaka mira ad accelerare la crescita dell'azienda nei mercati di esportazione e ad ampliare la propria gamma di prodotti creando nuove collezioni di prodotti a più alto valore aggiunto. (Italian)
12 January 2022
0 references
El plan de desarrollo de alpaka tiene como objetivo acelerar el crecimiento de la empresa en los mercados de exportación y ampliar su gama de productos mediante la creación de nuevas colecciones de productos de mayor valor añadido. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Το αναπτυξιακό σχέδιο της alpaka στοχεύει στην επιτάχυνση της ανάπτυξης της εταιρείας στις εξαγωγικές αγορές και στην επέκταση της γκάμας των προϊόντων της δημιουργώντας νέες συλλογές προϊόντων υψηλότερης προστιθέμενης αξίας. (Greek)
17 August 2022
0 references
Alpaka-udviklingsplanen har til formål at fremskynde virksomhedens vækst på eksportmarkederne og udvide sit produktsortiment ved at skabe nye produktsamlinger med højere merværdi. (Danish)
17 August 2022
0 references
Alpakan kehityssuunnitelman tavoitteena on nopeuttaa yrityksen vientimarkkinoiden kasvua ja laajentaa sen tuotevalikoimaa luomalla uusia korkeamman lisäarvon tuotekokoelmia. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Il-pjan għall-iżvilupp alpaka għandu l-għan li jaċċellera t-tkabbir tal-kumpanija fis-swieq tal-esportazzjoni u jespandi l-firxa tal-prodotti tagħha billi joħloq kollezzjonijiet ġodda ta’ prodotti b’valur miżjud ogħla. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Alpaka attīstības plāna mērķis ir paātrināt uzņēmuma izaugsmi eksporta tirgos un paplašināt savu produktu klāstu, radot jaunas augstākas pievienotās vērtības produktu kolekcijas. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Cieľom plánu rozvoja alpaky je urýchliť rast spoločnosti na vývozných trhoch a rozšíriť sortiment produktov vytvorením nových kolekcií produktov s vyššou pridanou hodnotou. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an bplean forbartha alpaka dlús a chur le fás na cuideachta i margaí onnmhairithe agus a raon táirgí a leathnú trí bhailiúcháin táirgí breisluacha nua níos airde a chruthú. (Irish)
17 August 2022
0 references
Plán rozvoje alpaky má za cíl urychlit růst společnosti na vývozních trzích a rozšířit sortiment výrobků vytvořením nových kolekcí výrobků s vyšší přidanou hodnotou. (Czech)
17 August 2022
0 references
O plano de desenvolvimento da alpaka visa acelerar o crescimento da empresa nos mercados de exportação e expandir a sua gama de produtos através da criação de novas coleções de produtos de maior valor acrescentado. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Az alpaka fejlesztési terv célja, hogy felgyorsítsa a vállalat exportpiaci növekedését és bővítse termékpalettáját új, nagyobb hozzáadott értéket képviselő termékgyűjtemények létrehozásával. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Планът за развитие на алпака има за цел да ускори растежа на дружеството на експортните пазари и да разшири продуктовата си гама чрез създаване на нови колекции от продукти с по-висока добавена стойност. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Alpaka plėtros planu siekiama paspartinti bendrovės augimą eksporto rinkose ir išplėsti savo produktų asortimentą sukuriant naujas didesnės pridėtinės vertės produktų kolekcijas. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Razvojni plan Alpaka ima za cilj ubrzati rast tvrtke na izvoznim tržištima i proširiti asortiman proizvoda stvaranjem novih kolekcija proizvoda s većom dodanom vrijednošću. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Alpakas utvecklingsplan syftar till att påskynda bolagets tillväxt på exportmarknaderna och utöka sitt produktsortiment genom att skapa nya produktkollektioner med högre förädlingsvärde. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Planul de dezvoltare al alpaka are ca scop accelerarea creșterii companiei pe piețele de export și extinderea gamei sale de produse prin crearea de noi colecții de produse cu valoare adăugată mai mare. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Cilj razvojnega načrta alpake je pospešiti rast podjetja na izvoznih trgih in razširiti ponudbo izdelkov z ustvarjanjem novih zbirk izdelkov z višjo dodano vrednostjo. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Plan rozwoju alpaka ma na celu przyspieszenie rozwoju firmy na rynkach eksportowych i rozszerzenie asortymentu produktów poprzez tworzenie nowych kolekcji produktów o wyższej wartości dodanej. (Polish)
17 August 2022
0 references
Identifiers
2014-2020.4.04.16-0268
0 references