ERDFtop EE: Innovative modular drawer system (Q3060825): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΤΠΑ ανώτατο όριο EE: Καινοτόμο σύστημα αρθρωτών συρταριών | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
EFRUtop EE: Innovativt modulopbygget skuffesystem | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
EAKR-taso EE: Innovatiivinen modulaarinen laatikkojärjestelmä | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ERDFtop EE: Sistema ta’ drawer modulari innovattiva | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ERAFtop EE: Inovatīva moduļu atvilktņu sistēma | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
EFRRtop EE: Inovatívny modulárny systém zásuvky | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ERDFtop EE: Córas tarraiceán modúlach nuálach | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Evropský fond pro regionální rozvoj (EFRR): Inovativní modulární zásuvkový systém | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
FEDERtop EE: Sistema modular inovador da gaveta | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Euroopa Regionaalarengu Fond (ERFtop EE): Uuenduslik modulaarne sahtlisüsteem | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ERFATOP EE: Innovatív moduláris fiókrendszer | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ЕФРР Топ ЕЕ: Иновативна модулна система за чекмеджета | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ERPF viršuje EE: Inovatyvi modulinė stalčių sistema | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Europski fond za regionalni razvoj (EFRR) Inovativni modularni sustav ladice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Eruftop EE: Innovativ modulär låda system | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
FEDR Top EE: Sistem de sertar modular inovator | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ESRR na vrhu EE: Inovativni modularni sistem predalov | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
EFRRtop EE: Innowacyjny modułowy system szuflad | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3060825 в Австрия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3060825 u Austriji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3060825 Ausztriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3060825 v Rakousku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3060825 i Østrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3060825 in Oostenrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3060825 Austrias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3060825 Itävallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3060825 en Autriche | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3060825 in Österreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3060825 στην Αυστρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3060825 san Ostair | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3060825 in Austria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3060825 Austrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3060825 Austrijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3060825 fl-Awstrija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3060825 w Austrii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3060825 na Áustria | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3060825 în Austria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3060825 v Rakúsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3060825 v Avstriji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3060825 en Austria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3060825 i Österrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Σε αυτό το έργο, επιδιώκουμε την ανάπτυξη ενός καινοτόμου συστήματος κινήσεων που θα πρωτοπορήσει και θα διαμορφώσει ολόκληρη τη βιομηχανία, ώστε να μπορέσουμε να επεκτείνουμε περαιτέρω την πρωτοπορία μας στον τομέα της καινοτομίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Σε αυτό το έργο, επιδιώκουμε την ανάπτυξη ενός καινοτόμου συστήματος κινήσεων που θα πρωτοπορήσει και θα διαμορφώσει ολόκληρη τη βιομηχανία, ώστε να μπορέσουμε να επεκτείνουμε περαιτέρω την πρωτοπορία μας στον τομέα της καινοτομίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Σε αυτό το έργο, επιδιώκουμε την ανάπτυξη ενός καινοτόμου συστήματος κινήσεων που θα πρωτοπορήσει και θα διαμορφώσει ολόκληρη τη βιομηχανία, ώστε να μπορέσουμε να επεκτείνουμε περαιτέρω την πρωτοπορία μας στον τομέα της καινοτομίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I dette projekt fortsætter vi udviklingen af et nyt bevægelsessystem, der vil være banebrydende og forme hele branchen, så vi kan udvide vores innovationsledelse yderligere. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I dette projekt fortsætter vi udviklingen af et nyt bevægelsessystem, der vil være banebrydende og forme hele branchen, så vi kan udvide vores innovationsledelse yderligere. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I dette projekt fortsætter vi udviklingen af et nyt bevægelsessystem, der vil være banebrydende og forme hele branchen, så vi kan udvide vores innovationsledelse yderligere. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tässä hankkeessa pyrimme kehittämään uutta liikejärjestelmää, joka on uraauurtava ja muokkaava koko teollisuuden niin, että voimme edelleen laajentaa innovaatiojohtajuuttamme. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tässä hankkeessa pyrimme kehittämään uutta liikejärjestelmää, joka on uraauurtava ja muokkaava koko teollisuuden niin, että voimme edelleen laajentaa innovaatiojohtajuuttamme. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tässä hankkeessa pyrimme kehittämään uutta liikejärjestelmää, joka on uraauurtava ja muokkaava koko teollisuuden niin, että voimme edelleen laajentaa innovaatiojohtajuuttamme. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
F’dan il-proġett, qed insegwu l-iżvilupp ta’ sistema ġdida ta’ moviment li se tkun pijuniera u ssawwar l-industrija kollha sabiex inkunu nistgħu nkomplu nkabbru t-tmexxija tal-innovazzjoni tagħna. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: F’dan il-proġett, qed insegwu l-iżvilupp ta’ sistema ġdida ta’ moviment li se tkun pijuniera u ssawwar l-industrija kollha sabiex inkunu nistgħu nkomplu nkabbru t-tmexxija tal-innovazzjoni tagħna. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: F’dan il-proġett, qed insegwu l-iżvilupp ta’ sistema ġdida ta’ moviment li se tkun pijuniera u ssawwar l-industrija kollha sabiex inkunu nistgħu nkomplu nkabbru t-tmexxija tal-innovazzjoni tagħna. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šajā projektā mēs turpinām izstrādāt jaunu kustību sistēmu, kas būs celmlauzis un veidos visu nozari, lai mēs varētu vēl vairāk paplašināt mūsu vadošo lomu inovācijā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šajā projektā mēs turpinām izstrādāt jaunu kustību sistēmu, kas būs celmlauzis un veidos visu nozari, lai mēs varētu vēl vairāk paplašināt mūsu vadošo lomu inovācijā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šajā projektā mēs turpinām izstrādāt jaunu kustību sistēmu, kas būs celmlauzis un veidos visu nozari, lai mēs varētu vēl vairāk paplašināt mūsu vadošo lomu inovācijā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V tomto projekte sa usilujeme o vývoj nového pohybového systému, ktorý bude priekopníkom a formovaním celého priemyslu, aby sme mohli ďalej rozširovať naše vedúce postavenie v oblasti inovácií. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V tomto projekte sa usilujeme o vývoj nového pohybového systému, ktorý bude priekopníkom a formovaním celého priemyslu, aby sme mohli ďalej rozširovať naše vedúce postavenie v oblasti inovácií. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V tomto projekte sa usilujeme o vývoj nového pohybového systému, ktorý bude priekopníkom a formovaním celého priemyslu, aby sme mohli ďalej rozširovať naše vedúce postavenie v oblasti inovácií. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sa tionscadal seo, táimid ag leanúint le córas nua gluaiseachta a fhorbairt a bheidh ceannródaíoch agus ag múnlú an tionscail ar fad ionas gur féidir linn ár gceannaireacht nuálaíochta a leathnú tuilleadh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa tionscadal seo, táimid ag leanúint le córas nua gluaiseachta a fhorbairt a bheidh ceannródaíoch agus ag múnlú an tionscail ar fad ionas gur féidir linn ár gceannaireacht nuálaíochta a leathnú tuilleadh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa tionscadal seo, táimid ag leanúint le córas nua gluaiseachta a fhorbairt a bheidh ceannródaíoch agus ag múnlú an tionscail ar fad ionas gur féidir linn ár gceannaireacht nuálaíochta a leathnú tuilleadh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V tomto projektu usilujeme o vývoj nového pohybového systému, který bude průkopníkem a utvářet celý průmysl, abychom mohli dále rozšířit naše inovační vedoucí postavení. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V tomto projektu usilujeme o vývoj nového pohybového systému, který bude průkopníkem a utvářet celý průmysl, abychom mohli dále rozšířit naše inovační vedoucí postavení. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V tomto projektu usilujeme o vývoj nového pohybového systému, který bude průkopníkem a utvářet celý průmysl, abychom mohli dále rozšířit naše inovační vedoucí postavení. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Neste projeto, estamos buscando o desenvolvimento de um novo sistema de movimento que será pioneiro e moldando toda a indústria para que possamos expandir ainda mais nossa liderança em inovação. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Neste projeto, estamos buscando o desenvolvimento de um novo sistema de movimento que será pioneiro e moldando toda a indústria para que possamos expandir ainda mais nossa liderança em inovação. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Neste projeto, estamos buscando o desenvolvimento de um novo sistema de movimento que será pioneiro e moldando toda a indústria para que possamos expandir ainda mais nossa liderança em inovação. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selles projektis püüame arendada välja uudset liikumissüsteemi, mis on teerajaja ja kujundab kogu tööstust, et saaksime oma innovatsioonialast juhtpositsiooni veelgi laiendada. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selles projektis püüame arendada välja uudset liikumissüsteemi, mis on teerajaja ja kujundab kogu tööstust, et saaksime oma innovatsioonialast juhtpositsiooni veelgi laiendada. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selles projektis püüame arendada välja uudset liikumissüsteemi, mis on teerajaja ja kujundab kogu tööstust, et saaksime oma innovatsioonialast juhtpositsiooni veelgi laiendada. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ebben a projektben egy új mozgási rendszer kifejlesztésére törekszünk, amely úttörő és alakítja az egész iparágat, hogy tovább bővíthessük innovációs vezető szerepünket. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ebben a projektben egy új mozgási rendszer kifejlesztésére törekszünk, amely úttörő és alakítja az egész iparágat, hogy tovább bővíthessük innovációs vezető szerepünket. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ebben a projektben egy új mozgási rendszer kifejlesztésére törekszünk, amely úttörő és alakítja az egész iparágat, hogy tovább bővíthessük innovációs vezető szerepünket. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В този проект ние се стремим към разработването на нова система на движение, която ще бъде пионер и оформяне на цялата индустрия, така че да можем допълнително да разширим лидерството си в областта на иновациите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В този проект ние се стремим към разработването на нова система на движение, която ще бъде пионер и оформяне на цялата индустрия, така че да можем допълнително да разширим лидерството си в областта на иновациите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В този проект ние се стремим към разработването на нова система на движение, която ще бъде пионер и оформяне на цялата индустрия, така че да можем допълнително да разширим лидерството си в областта на иновациите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiame projekte mes siekiame kurti naują judėjimo sistemą, kuri bus novatoriška ir formuoja visą pramonę, kad galėtume toliau plėsti savo inovacijų lyderystę. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiame projekte mes siekiame kurti naują judėjimo sistemą, kuri bus novatoriška ir formuoja visą pramonę, kad galėtume toliau plėsti savo inovacijų lyderystę. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiame projekte mes siekiame kurti naują judėjimo sistemą, kuri bus novatoriška ir formuoja visą pramonę, kad galėtume toliau plėsti savo inovacijų lyderystę. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U ovom projektu nastojimo razviti novi sustav pokreta koji će biti pionirski i oblikovati cijelu industriju kako bismo dodatno proširili naše inovacijsko vodstvo. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U ovom projektu nastojimo razviti novi sustav pokreta koji će biti pionirski i oblikovati cijelu industriju kako bismo dodatno proširili naše inovacijsko vodstvo. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U ovom projektu nastojimo razviti novi sustav pokreta koji će biti pionirski i oblikovati cijelu industriju kako bismo dodatno proširili naše inovacijsko vodstvo. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I detta projekt driver vi utvecklingen av ett nytt rörelsesystem som kommer att bana väg för och forma hela branschen så att vi ytterligare kan utöka vårt innovationsledarskap. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I detta projekt driver vi utvecklingen av ett nytt rörelsesystem som kommer att bana väg för och forma hela branschen så att vi ytterligare kan utöka vårt innovationsledarskap. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I detta projekt driver vi utvecklingen av ett nytt rörelsesystem som kommer att bana väg för och forma hela branschen så att vi ytterligare kan utöka vårt innovationsledarskap. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În acest proiect, urmărim dezvoltarea unui nou sistem de mișcare care va fi pionierat și modelat întreaga industrie, astfel încât să ne putem extinde în continuare poziția de lider în materie de inovare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În acest proiect, urmărim dezvoltarea unui nou sistem de mișcare care va fi pionierat și modelat întreaga industrie, astfel încât să ne putem extinde în continuare poziția de lider în materie de inovare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În acest proiect, urmărim dezvoltarea unui nou sistem de mișcare care va fi pionierat și modelat întreaga industrie, astfel încât să ne putem extinde în continuare poziția de lider în materie de inovare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V tem projektu si prizadevamo za razvoj novega sistema gibanja, ki bo pionir in oblikoval celotno industrijo, da bomo lahko še naprej širili vodilno vlogo na področju inovacij. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V tem projektu si prizadevamo za razvoj novega sistema gibanja, ki bo pionir in oblikoval celotno industrijo, da bomo lahko še naprej širili vodilno vlogo na področju inovacij. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V tem projektu si prizadevamo za razvoj novega sistema gibanja, ki bo pionir in oblikoval celotno industrijo, da bomo lahko še naprej širili vodilno vlogo na področju inovacij. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach tego projektu dążymy do rozwoju nowatorskiego systemu ruchu, który będzie pionierem i kształtowaniem całej branży, tak abyśmy mogli dalej rozwijać naszą wiodącą pozycję w zakresie innowacji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach tego projektu dążymy do rozwoju nowatorskiego systemu ruchu, który będzie pionierem i kształtowaniem całej branży, tak abyśmy mogli dalej rozwijać naszą wiodącą pozycję w zakresie innowacji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach tego projektu dążymy do rozwoju nowatorskiego systemu ruchu, który będzie pionierem i kształtowaniem całej branży, tak abyśmy mogli dalej rozwijać naszą wiodącą pozycję w zakresie innowacji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:58, 17 August 2022
Project Q3060825 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ERDFtop EE: Innovative modular drawer system |
Project Q3060825 in Austria |
Statements
2,892,187.0 Euro
0 references
1 November 2018
0 references
31 October 2019
0 references
Grass GmbH
0 references
47°27'35.35"N, 9°38'16.66"E
0 references
80217
0 references
In this project, we are pursuing the development of a novel movement system that will be pioneering and shaping the entire industry so that we can further expand our innovation leadership. (English)
20 July 2021
0 references
Dans le cadre de ce projet, nous suivons le développement d’un nouveau système de mouvement qui sera porteur d’avenir et dominant l’ensemble du secteur afin que nous puissions continuer à renforcer notre leadership en matière d’innovation. (French)
27 November 2021
0 references
In dit project streven we naar de ontwikkeling van een nieuw bewegingssysteem dat toekomstgericht en invloedrijk zal zijn voor de hele industrie, zodat we ons innovatieleiderschap verder kunnen uitbreiden. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Wir verfolgen in diesem Projekt die Entwicklung eines neuartigen Bewegungssystems, dasszukunftsweisend und prägend für die gesamte Branche sein wird, damit wir unsere Innovationsführerschaft weiter ausbauen können. (German)
0 references
In questo progetto, stiamo perseguendo lo sviluppo di un nuovo sistema di movimento che sarà lungimirante e influente per l'intero settore, in modo da poter ampliare ulteriormente la nostra leadership in materia di innovazione. (Italian)
11 January 2022
0 references
En este proyecto, estamos buscando el desarrollo de un nuevo sistema de movimiento que sea prospectivo e influyente para toda la industria, para que podamos ampliar aún más nuestro liderazgo en innovación. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Σε αυτό το έργο, επιδιώκουμε την ανάπτυξη ενός καινοτόμου συστήματος κινήσεων που θα πρωτοπορήσει και θα διαμορφώσει ολόκληρη τη βιομηχανία, ώστε να μπορέσουμε να επεκτείνουμε περαιτέρω την πρωτοπορία μας στον τομέα της καινοτομίας. (Greek)
17 August 2022
0 references
I dette projekt fortsætter vi udviklingen af et nyt bevægelsessystem, der vil være banebrydende og forme hele branchen, så vi kan udvide vores innovationsledelse yderligere. (Danish)
17 August 2022
0 references
Tässä hankkeessa pyrimme kehittämään uutta liikejärjestelmää, joka on uraauurtava ja muokkaava koko teollisuuden niin, että voimme edelleen laajentaa innovaatiojohtajuuttamme. (Finnish)
17 August 2022
0 references
F’dan il-proġett, qed insegwu l-iżvilupp ta’ sistema ġdida ta’ moviment li se tkun pijuniera u ssawwar l-industrija kollha sabiex inkunu nistgħu nkomplu nkabbru t-tmexxija tal-innovazzjoni tagħna. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Šajā projektā mēs turpinām izstrādāt jaunu kustību sistēmu, kas būs celmlauzis un veidos visu nozari, lai mēs varētu vēl vairāk paplašināt mūsu vadošo lomu inovācijā. (Latvian)
17 August 2022
0 references
V tomto projekte sa usilujeme o vývoj nového pohybového systému, ktorý bude priekopníkom a formovaním celého priemyslu, aby sme mohli ďalej rozširovať naše vedúce postavenie v oblasti inovácií. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Sa tionscadal seo, táimid ag leanúint le córas nua gluaiseachta a fhorbairt a bheidh ceannródaíoch agus ag múnlú an tionscail ar fad ionas gur féidir linn ár gceannaireacht nuálaíochta a leathnú tuilleadh. (Irish)
17 August 2022
0 references
V tomto projektu usilujeme o vývoj nového pohybového systému, který bude průkopníkem a utvářet celý průmysl, abychom mohli dále rozšířit naše inovační vedoucí postavení. (Czech)
17 August 2022
0 references
Neste projeto, estamos buscando o desenvolvimento de um novo sistema de movimento que será pioneiro e moldando toda a indústria para que possamos expandir ainda mais nossa liderança em inovação. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Selles projektis püüame arendada välja uudset liikumissüsteemi, mis on teerajaja ja kujundab kogu tööstust, et saaksime oma innovatsioonialast juhtpositsiooni veelgi laiendada. (Estonian)
17 August 2022
0 references
Ebben a projektben egy új mozgási rendszer kifejlesztésére törekszünk, amely úttörő és alakítja az egész iparágat, hogy tovább bővíthessük innovációs vezető szerepünket. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
В този проект ние се стремим към разработването на нова система на движение, която ще бъде пионер и оформяне на цялата индустрия, така че да можем допълнително да разширим лидерството си в областта на иновациите. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Šiame projekte mes siekiame kurti naują judėjimo sistemą, kuri bus novatoriška ir formuoja visą pramonę, kad galėtume toliau plėsti savo inovacijų lyderystę. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
U ovom projektu nastojimo razviti novi sustav pokreta koji će biti pionirski i oblikovati cijelu industriju kako bismo dodatno proširili naše inovacijsko vodstvo. (Croatian)
17 August 2022
0 references
I detta projekt driver vi utvecklingen av ett nytt rörelsesystem som kommer att bana väg för och forma hela branschen så att vi ytterligare kan utöka vårt innovationsledarskap. (Swedish)
17 August 2022
0 references
În acest proiect, urmărim dezvoltarea unui nou sistem de mișcare care va fi pionierat și modelat întreaga industrie, astfel încât să ne putem extinde în continuare poziția de lider în materie de inovare. (Romanian)
17 August 2022
0 references
V tem projektu si prizadevamo za razvoj novega sistema gibanja, ki bo pionir in oblikoval celotno industrijo, da bomo lahko še naprej širili vodilno vlogo na področju inovacij. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
W ramach tego projektu dążymy do rozwoju nowatorskiego systemu ruchu, który będzie pionierem i kształtowaniem całej branży, tak abyśmy mogli dalej rozwijać naszą wiodącą pozycję w zakresie innowacji. (Polish)
17 August 2022
0 references
Höchst
0 references
Identifiers
AUST-538
0 references