ALL ON SITE (Q1997029): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΌΛΑ ΣΤΟ ΧΏΡΟ ΤΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΊΟΥ | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
ALLE PÅ STEDET | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KAIKKI PAIKAN PÄÄLLÄ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KOLLHA FUQ IL-POST | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
VISI UZ VIETAS | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VŠETKO NA MIESTE | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
GACH AR AN SUÍOMH | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VŠE NA MÍSTĚ | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
TUDO NO LOCAL | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
KÕIK KOHAPEAL | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
MINDEN A HELYSZÍNEN | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ВСИЧКИ НА МЯСТО | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VISKAS SVETAINĖJE | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SVE NA LICU MJESTA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ALLT PÅ PLATS | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
TOATE LA FAȚA LOCULUI | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
VSE NA KRAJU SAMEM | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
WSZYSTKO NA MIEJSCU | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q1997029 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q1997029 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q1997029 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q1997029 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q1997029 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q1997029 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q1997029 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q1997029 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q1997029 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q1997029 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q1997029 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q1997029 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q1997029 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q1997029 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q1997029 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q1997029 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q1997029 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q1997029 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q1997029 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q1997029 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q1997029 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q1997029 i Italien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΒΕΛΤΙΩΘΕΊ Ο ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΌΣ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΌΣ ΚΑΙ Η ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΣΤΑ ΝΑΥΠΗΓΕΊΑ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΔΕΊΞΕΙ ΣΤΟΥΣ ΝΈΟΥΣ ΤΗ ΔΥΝΑΜΙΚΉ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ WARTSILA ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΣΤΡΈΨΕΙ ΣΤΙΣ ΝΈΕΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΩΝ ΝΑΥΠΗΓΕΊΩΝ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΒΕΛΤΙΩΘΕΊ Ο ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΌΣ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΌΣ ΚΑΙ Η ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΣΤΑ ΝΑΥΠΗΓΕΊΑ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΔΕΊΞΕΙ ΣΤΟΥΣ ΝΈΟΥΣ ΤΗ ΔΥΝΑΜΙΚΉ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ WARTSILA ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΣΤΡΈΨΕΙ ΣΤΙΣ ΝΈΕΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΩΝ ΝΑΥΠΗΓΕΊΩΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΒΕΛΤΙΩΘΕΊ Ο ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΌΣ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΌΣ ΚΑΙ Η ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΣΤΑ ΝΑΥΠΗΓΕΊΑ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΔΕΊΞΕΙ ΣΤΟΥΣ ΝΈΟΥΣ ΤΗ ΔΥΝΑΜΙΚΉ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ WARTSILA ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΣΤΡΈΨΕΙ ΣΤΙΣ ΝΈΕΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΩΝ ΝΑΥΠΗΓΕΊΩΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FOR AT FORBEDRE DEN FAGLIGE ORIENTERING OG TILEGNELSEN AF ARBEJDSFÆRDIGHEDER PÅ SKIBSVÆRFTERNE SIGTER DETTE PROJEKT MOD AT VISE DE UNGE WARTSILA-VIRKSOMHEDENS DYNAMIK OG GIVE DEM TILBAGE I SKIBSVÆRFTERNES NYE LEDELSESTEKNIKKER. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FOR AT FORBEDRE DEN FAGLIGE ORIENTERING OG TILEGNELSEN AF ARBEJDSFÆRDIGHEDER PÅ SKIBSVÆRFTERNE SIGTER DETTE PROJEKT MOD AT VISE DE UNGE WARTSILA-VIRKSOMHEDENS DYNAMIK OG GIVE DEM TILBAGE I SKIBSVÆRFTERNES NYE LEDELSESTEKNIKKER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FOR AT FORBEDRE DEN FAGLIGE ORIENTERING OG TILEGNELSEN AF ARBEJDSFÆRDIGHEDER PÅ SKIBSVÆRFTERNE SIGTER DETTE PROJEKT MOD AT VISE DE UNGE WARTSILA-VIRKSOMHEDENS DYNAMIK OG GIVE DEM TILBAGE I SKIBSVÆRFTERNES NYE LEDELSESTEKNIKKER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TELAKOIDEN AMMATILLISEN SUUNTAUTUMISEN JA TYÖTAITOJEN HANKKIMISEN PARANTAMISEKSI TÄLLÄ HANKKEELLA PYRITÄÄN OSOITTAMAAN NUORILLE WARTSILA-YHTIÖN DYNAMIIKKA JA PALAUTTAMAAN HEIDÄT TELAKOIDEN UUSIIN HALLINTOTEKNIIKOIHIN. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TELAKOIDEN AMMATILLISEN SUUNTAUTUMISEN JA TYÖTAITOJEN HANKKIMISEN PARANTAMISEKSI TÄLLÄ HANKKEELLA PYRITÄÄN OSOITTAMAAN NUORILLE WARTSILA-YHTIÖN DYNAMIIKKA JA PALAUTTAMAAN HEIDÄT TELAKOIDEN UUSIIN HALLINTOTEKNIIKOIHIN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TELAKOIDEN AMMATILLISEN SUUNTAUTUMISEN JA TYÖTAITOJEN HANKKIMISEN PARANTAMISEKSI TÄLLÄ HANKKEELLA PYRITÄÄN OSOITTAMAAN NUORILLE WARTSILA-YHTIÖN DYNAMIIKKA JA PALAUTTAMAAN HEIDÄT TELAKOIDEN UUSIIN HALLINTOTEKNIIKOIHIN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SABIEX TITJIEB L-ORJENTAZZJONI VOKAZZJONALI U L-KISBA TA’ ĦILIET TA’ XOGĦOL FI ĦDAN IT-TARZNI, DAN IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JURI LIŻ-ŻGĦAŻAGĦ ID-DINAMIKA TAL-KUMPANIJA WARTSILA U LI JGĦADDIHOM LURA FIT-TEKNIKI L-ĠODDA TA’ ĠESTJONI TAT-TARZNI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: SABIEX TITJIEB L-ORJENTAZZJONI VOKAZZJONALI U L-KISBA TA’ ĦILIET TA’ XOGĦOL FI ĦDAN IT-TARZNI, DAN IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JURI LIŻ-ŻGĦAŻAGĦ ID-DINAMIKA TAL-KUMPANIJA WARTSILA U LI JGĦADDIHOM LURA FIT-TEKNIKI L-ĠODDA TA’ ĠESTJONI TAT-TARZNI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SABIEX TITJIEB L-ORJENTAZZJONI VOKAZZJONALI U L-KISBA TA’ ĦILIET TA’ XOGĦOL FI ĦDAN IT-TARZNI, DAN IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JURI LIŻ-ŻGĦAŻAGĦ ID-DINAMIKA TAL-KUMPANIJA WARTSILA U LI JGĦADDIHOM LURA FIT-TEKNIKI L-ĠODDA TA’ ĠESTJONI TAT-TARZNI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LAI UZLABOTU PROFESIONĀLO ORIENTĀCIJU UN DARBA PRASMJU APGUVI KUĢU BŪVĒTAVĀS, ŠĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR PARĀDĪT JAUNIEŠIEM WARTSILA UZŅĒMUMA DINAMIKU UN NODOT VIŅUS KUĢU BŪVĒTAVU JAUNAJĀM PĀRVALDĪBAS METODĒM. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: LAI UZLABOTU PROFESIONĀLO ORIENTĀCIJU UN DARBA PRASMJU APGUVI KUĢU BŪVĒTAVĀS, ŠĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR PARĀDĪT JAUNIEŠIEM WARTSILA UZŅĒMUMA DINAMIKU UN NODOT VIŅUS KUĢU BŪVĒTAVU JAUNAJĀM PĀRVALDĪBAS METODĒM. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LAI UZLABOTU PROFESIONĀLO ORIENTĀCIJU UN DARBA PRASMJU APGUVI KUĢU BŪVĒTAVĀS, ŠĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR PARĀDĪT JAUNIEŠIEM WARTSILA UZŅĒMUMA DINAMIKU UN NODOT VIŅUS KUĢU BŪVĒTAVU JAUNAJĀM PĀRVALDĪBAS METODĒM. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S CIEĽOM ZLEPŠIŤ ODBORNÚ ORIENTÁCIU A ZÍSKAVANIE PRACOVNÝCH ZRUČNOSTÍ V LODENICIACH JE CIEĽOM TOHTO PROJEKTU UKÁZAŤ MLADÝM ĽUĎOM DYNAMIKU SPOLOČNOSTI WARTSILA A VRÁTIŤ ICH SPÄŤ DO NOVÝCH TECHNÍK RIADENIA LODENÍC. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: S CIEĽOM ZLEPŠIŤ ODBORNÚ ORIENTÁCIU A ZÍSKAVANIE PRACOVNÝCH ZRUČNOSTÍ V LODENICIACH JE CIEĽOM TOHTO PROJEKTU UKÁZAŤ MLADÝM ĽUĎOM DYNAMIKU SPOLOČNOSTI WARTSILA A VRÁTIŤ ICH SPÄŤ DO NOVÝCH TECHNÍK RIADENIA LODENÍC. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S CIEĽOM ZLEPŠIŤ ODBORNÚ ORIENTÁCIU A ZÍSKAVANIE PRACOVNÝCH ZRUČNOSTÍ V LODENICIACH JE CIEĽOM TOHTO PROJEKTU UKÁZAŤ MLADÝM ĽUĎOM DYNAMIKU SPOLOČNOSTI WARTSILA A VRÁTIŤ ICH SPÄŤ DO NOVÝCH TECHNÍK RIADENIA LODENÍC. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
D’FHONN FEABHAS A CHUR AR AN TREOSHUÍOMH GAIRME AGUS AR FHÁIL SCILEANNA OIBRE LAISTIGH DE NA LONGCHLÓIS, TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL SEO DINIMIC NA CUIDEACHTA WARTSILA A THAISPEÁINT DO DHAOINE ÓGA AGUS IAD A THABHAIRT AR AIS ISTEACH I DTEICNÍCÍ NUA BAINISTÍOCHTA NA LONGCHLÓS. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: D’FHONN FEABHAS A CHUR AR AN TREOSHUÍOMH GAIRME AGUS AR FHÁIL SCILEANNA OIBRE LAISTIGH DE NA LONGCHLÓIS, TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL SEO DINIMIC NA CUIDEACHTA WARTSILA A THAISPEÁINT DO DHAOINE ÓGA AGUS IAD A THABHAIRT AR AIS ISTEACH I DTEICNÍCÍ NUA BAINISTÍOCHTA NA LONGCHLÓS. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: D’FHONN FEABHAS A CHUR AR AN TREOSHUÍOMH GAIRME AGUS AR FHÁIL SCILEANNA OIBRE LAISTIGH DE NA LONGCHLÓIS, TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL SEO DINIMIC NA CUIDEACHTA WARTSILA A THAISPEÁINT DO DHAOINE ÓGA AGUS IAD A THABHAIRT AR AIS ISTEACH I DTEICNÍCÍ NUA BAINISTÍOCHTA NA LONGCHLÓS. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
S CÍLEM ZLEPŠIT ODBORNOU ORIENTACI A ZÍSKÁNÍ PRACOVNÍCH DOVEDNOSTÍ V LODĚNICÍCH JE CÍLEM TOHOTO PROJEKTU UKÁZAT MLADÝM LIDEM DYNAMIKU SPOLEČNOSTI WARTSILA A VRÁTIT JE ZPĚT DO NOVÝCH TECHNIK ŘÍZENÍ LODĚNIC. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: S CÍLEM ZLEPŠIT ODBORNOU ORIENTACI A ZÍSKÁNÍ PRACOVNÍCH DOVEDNOSTÍ V LODĚNICÍCH JE CÍLEM TOHOTO PROJEKTU UKÁZAT MLADÝM LIDEM DYNAMIKU SPOLEČNOSTI WARTSILA A VRÁTIT JE ZPĚT DO NOVÝCH TECHNIK ŘÍZENÍ LODĚNIC. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: S CÍLEM ZLEPŠIT ODBORNOU ORIENTACI A ZÍSKÁNÍ PRACOVNÍCH DOVEDNOSTÍ V LODĚNICÍCH JE CÍLEM TOHOTO PROJEKTU UKÁZAT MLADÝM LIDEM DYNAMIKU SPOLEČNOSTI WARTSILA A VRÁTIT JE ZPĚT DO NOVÝCH TECHNIK ŘÍZENÍ LODĚNIC. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A FIM DE MELHORAR A ORIENTAÇÃO PROFISSIONAL E A AQUISIÇÃO DE COMPETÊNCIAS DE TRABALHO NOS ESTALEIROS, ESTE PROJETO VISA MOSTRAR AOS JOVENS A DINÂMICA DA EMPRESA WARTSILA E ENTREGÁ-LOS DE VOLTA ÀS NOVAS TÉCNICAS DE GESTÃO DOS ESTALEIROS NAVAIS. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A FIM DE MELHORAR A ORIENTAÇÃO PROFISSIONAL E A AQUISIÇÃO DE COMPETÊNCIAS DE TRABALHO NOS ESTALEIROS, ESTE PROJETO VISA MOSTRAR AOS JOVENS A DINÂMICA DA EMPRESA WARTSILA E ENTREGÁ-LOS DE VOLTA ÀS NOVAS TÉCNICAS DE GESTÃO DOS ESTALEIROS NAVAIS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A FIM DE MELHORAR A ORIENTAÇÃO PROFISSIONAL E A AQUISIÇÃO DE COMPETÊNCIAS DE TRABALHO NOS ESTALEIROS, ESTE PROJETO VISA MOSTRAR AOS JOVENS A DINÂMICA DA EMPRESA WARTSILA E ENTREGÁ-LOS DE VOLTA ÀS NOVAS TÉCNICAS DE GESTÃO DOS ESTALEIROS NAVAIS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SELLEKS ET PARANDADA KUTSESUUNITLUST JA TÖÖOSKUSTE OMANDAMIST LAEVATEHASTES, ON PROJEKTI EESMÄRK NÄIDATA NOORTELE WARTSILA ETTEVÕTTE DÜNAAMIKAT JA ANDA NAD TAGASI LAEVATEHASTE UUTESSE JUHTIMISMEETODITESSE. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SELLEKS ET PARANDADA KUTSESUUNITLUST JA TÖÖOSKUSTE OMANDAMIST LAEVATEHASTES, ON PROJEKTI EESMÄRK NÄIDATA NOORTELE WARTSILA ETTEVÕTTE DÜNAAMIKAT JA ANDA NAD TAGASI LAEVATEHASTE UUTESSE JUHTIMISMEETODITESSE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SELLEKS ET PARANDADA KUTSESUUNITLUST JA TÖÖOSKUSTE OMANDAMIST LAEVATEHASTES, ON PROJEKTI EESMÄRK NÄIDATA NOORTELE WARTSILA ETTEVÕTTE DÜNAAMIKAT JA ANDA NAD TAGASI LAEVATEHASTE UUTESSE JUHTIMISMEETODITESSE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY JAVÍTSA A SZAKMAI ORIENTÁCIÓT ÉS A MUNKAKÉSZSÉGEK ELSAJÁTÍTÁSÁT A HAJÓGYÁRAKON BELÜL, A PROJEKT CÉLJA, HOGY MEGMUTASSA A FIATALOKNAK A WARTSILA VÁLLALAT DINAMIKÁJÁT, ÉS ÁTADJA ŐKET A HAJÓGYÁRAK ÚJ IRÁNYÍTÁSI TECHNIKÁINAK. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY JAVÍTSA A SZAKMAI ORIENTÁCIÓT ÉS A MUNKAKÉSZSÉGEK ELSAJÁTÍTÁSÁT A HAJÓGYÁRAKON BELÜL, A PROJEKT CÉLJA, HOGY MEGMUTASSA A FIATALOKNAK A WARTSILA VÁLLALAT DINAMIKÁJÁT, ÉS ÁTADJA ŐKET A HAJÓGYÁRAK ÚJ IRÁNYÍTÁSI TECHNIKÁINAK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY JAVÍTSA A SZAKMAI ORIENTÁCIÓT ÉS A MUNKAKÉSZSÉGEK ELSAJÁTÍTÁSÁT A HAJÓGYÁRAKON BELÜL, A PROJEKT CÉLJA, HOGY MEGMUTASSA A FIATALOKNAK A WARTSILA VÁLLALAT DINAMIKÁJÁT, ÉS ÁTADJA ŐKET A HAJÓGYÁRAK ÚJ IRÁNYÍTÁSI TECHNIKÁINAK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
С ЦЕЛ ПОДОБРЯВАНЕ НА ПРОФЕСИОНАЛНАТА ОРИЕНТАЦИЯ И ПРИДОБИВАНЕ НА РАБОТНИ УМЕНИЯ В КОРАБОСТРОИТЕЛНИЦИТЕ, ТОЗИ ПРОЕКТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОКАЖЕ НА МЛАДИТЕ ХОРА ДИНАМИКАТА НА КОМПАНИЯТА WARTSILA И ДА ГИ ВЪРНЕ В НОВИТЕ ТЕХНИКИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА КОРАБОСТРОИТЕЛНИЦИТЕ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: С ЦЕЛ ПОДОБРЯВАНЕ НА ПРОФЕСИОНАЛНАТА ОРИЕНТАЦИЯ И ПРИДОБИВАНЕ НА РАБОТНИ УМЕНИЯ В КОРАБОСТРОИТЕЛНИЦИТЕ, ТОЗИ ПРОЕКТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОКАЖЕ НА МЛАДИТЕ ХОРА ДИНАМИКАТА НА КОМПАНИЯТА WARTSILA И ДА ГИ ВЪРНЕ В НОВИТЕ ТЕХНИКИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА КОРАБОСТРОИТЕЛНИЦИТЕ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: С ЦЕЛ ПОДОБРЯВАНЕ НА ПРОФЕСИОНАЛНАТА ОРИЕНТАЦИЯ И ПРИДОБИВАНЕ НА РАБОТНИ УМЕНИЯ В КОРАБОСТРОИТЕЛНИЦИТЕ, ТОЗИ ПРОЕКТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОКАЖЕ НА МЛАДИТЕ ХОРА ДИНАМИКАТА НА КОМПАНИЯТА WARTSILA И ДА ГИ ВЪРНЕ В НОВИТЕ ТЕХНИКИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА КОРАБОСТРОИТЕЛНИЦИТЕ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SIEKIANT PAGERINTI PROFESINĮ ORIENTAVIMĄ IR DARBO ĮGŪDŽIŲ ĮGIJIMĄ LAIVŲ STATYKLOSE, ŠIUO PROJEKTU SIEKIAMA PARODYTI JAUNIEMS ŽMONĖMS WARTSILA KOMPANIJOS DINAMIKĄ IR GRĄŽINTI JUOS Į NAUJUS LAIVŲ STATYKLŲ VALDYMO METODUS. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SIEKIANT PAGERINTI PROFESINĮ ORIENTAVIMĄ IR DARBO ĮGŪDŽIŲ ĮGIJIMĄ LAIVŲ STATYKLOSE, ŠIUO PROJEKTU SIEKIAMA PARODYTI JAUNIEMS ŽMONĖMS WARTSILA KOMPANIJOS DINAMIKĄ IR GRĄŽINTI JUOS Į NAUJUS LAIVŲ STATYKLŲ VALDYMO METODUS. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SIEKIANT PAGERINTI PROFESINĮ ORIENTAVIMĄ IR DARBO ĮGŪDŽIŲ ĮGIJIMĄ LAIVŲ STATYKLOSE, ŠIUO PROJEKTU SIEKIAMA PARODYTI JAUNIEMS ŽMONĖMS WARTSILA KOMPANIJOS DINAMIKĄ IR GRĄŽINTI JUOS Į NAUJUS LAIVŲ STATYKLŲ VALDYMO METODUS. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
KAKO BI SE POBOLJŠALA PROFESIONALNA ORIJENTACIJA I STJECANJE RADNIH VJEŠTINA UNUTAR BRODOGRADILIŠTA, OVAJ PROJEKT IMA ZA CILJ POKAZATI MLADIMA DINAMIKU TVRTKE WARTSILA I VRATITI IH U NOVE TEHNIKE UPRAVLJANJA BRODOGRADILIŠTA. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: KAKO BI SE POBOLJŠALA PROFESIONALNA ORIJENTACIJA I STJECANJE RADNIH VJEŠTINA UNUTAR BRODOGRADILIŠTA, OVAJ PROJEKT IMA ZA CILJ POKAZATI MLADIMA DINAMIKU TVRTKE WARTSILA I VRATITI IH U NOVE TEHNIKE UPRAVLJANJA BRODOGRADILIŠTA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: KAKO BI SE POBOLJŠALA PROFESIONALNA ORIJENTACIJA I STJECANJE RADNIH VJEŠTINA UNUTAR BRODOGRADILIŠTA, OVAJ PROJEKT IMA ZA CILJ POKAZATI MLADIMA DINAMIKU TVRTKE WARTSILA I VRATITI IH U NOVE TEHNIKE UPRAVLJANJA BRODOGRADILIŠTA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
FÖR ATT FÖRBÄTTRA YRKESORIENTERINGEN OCH FÖRVÄRVA ARBETSFÄRDIGHETER INOM VARVEN SYFTAR DETTA PROJEKT TILL ATT VISA UNGDOMARNA WARTSILA-FÖRETAGETS DYNAMIK OCH ÅTERFÖRA DEM TILL VARVENS NYA LEDNINGSTEKNIKER. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: FÖR ATT FÖRBÄTTRA YRKESORIENTERINGEN OCH FÖRVÄRVA ARBETSFÄRDIGHETER INOM VARVEN SYFTAR DETTA PROJEKT TILL ATT VISA UNGDOMARNA WARTSILA-FÖRETAGETS DYNAMIK OCH ÅTERFÖRA DEM TILL VARVENS NYA LEDNINGSTEKNIKER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: FÖR ATT FÖRBÄTTRA YRKESORIENTERINGEN OCH FÖRVÄRVA ARBETSFÄRDIGHETER INOM VARVEN SYFTAR DETTA PROJEKT TILL ATT VISA UNGDOMARNA WARTSILA-FÖRETAGETS DYNAMIK OCH ÅTERFÖRA DEM TILL VARVENS NYA LEDNINGSTEKNIKER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI ORIENTAREA PROFESIONALĂ ȘI DOBÂNDIREA DE COMPETENȚE DE LUCRU ÎN CADRUL ȘANTIERELOR NAVALE, ACEST PROIECT ÎȘI PROPUNE SĂ ARATE TINERILOR DINAMICA COMPANIEI WARTSILA ȘI SĂ LE ÎNMÂNEZE NOILE TEHNICI DE MANAGEMENT ALE ȘANTIERELOR NAVALE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI ORIENTAREA PROFESIONALĂ ȘI DOBÂNDIREA DE COMPETENȚE DE LUCRU ÎN CADRUL ȘANTIERELOR NAVALE, ACEST PROIECT ÎȘI PROPUNE SĂ ARATE TINERILOR DINAMICA COMPANIEI WARTSILA ȘI SĂ LE ÎNMÂNEZE NOILE TEHNICI DE MANAGEMENT ALE ȘANTIERELOR NAVALE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI ORIENTAREA PROFESIONALĂ ȘI DOBÂNDIREA DE COMPETENȚE DE LUCRU ÎN CADRUL ȘANTIERELOR NAVALE, ACEST PROIECT ÎȘI PROPUNE SĂ ARATE TINERILOR DINAMICA COMPANIEI WARTSILA ȘI SĂ LE ÎNMÂNEZE NOILE TEHNICI DE MANAGEMENT ALE ȘANTIERELOR NAVALE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DA BI IZBOLJŠALI POKLICNO USMERJENOST IN PRIDOBIVANJE DELOVNIH SPRETNOSTI V LADJEDELNICAH, JE NAMEN TEGA PROJEKTA MLADIM POKAZATI DINAMIKO PODJETJA WARTSILA IN JIH VRNITI V NOVE TEHNIKE UPRAVLJANJA LADJEDELNIC. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: DA BI IZBOLJŠALI POKLICNO USMERJENOST IN PRIDOBIVANJE DELOVNIH SPRETNOSTI V LADJEDELNICAH, JE NAMEN TEGA PROJEKTA MLADIM POKAZATI DINAMIKO PODJETJA WARTSILA IN JIH VRNITI V NOVE TEHNIKE UPRAVLJANJA LADJEDELNIC. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DA BI IZBOLJŠALI POKLICNO USMERJENOST IN PRIDOBIVANJE DELOVNIH SPRETNOSTI V LADJEDELNICAH, JE NAMEN TEGA PROJEKTA MLADIM POKAZATI DINAMIKO PODJETJA WARTSILA IN JIH VRNITI V NOVE TEHNIKE UPRAVLJANJA LADJEDELNIC. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W CELU POPRAWY ORIENTACJI ZAWODOWEJ I NABYWANIA UMIEJĘTNOŚCI ZAWODOWYCH W STOCZNIACH PROJEKT TEN MA NA CELU UKAZANIE MŁODYM LUDZIOM DYNAMIKI PRZEDSIĘBIORSTWA WARTSILA I PRZEKAZANIE ICH Z POWROTEM DO NOWYCH TECHNIK ZARZĄDZANIA STOCZNIAMI. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W CELU POPRAWY ORIENTACJI ZAWODOWEJ I NABYWANIA UMIEJĘTNOŚCI ZAWODOWYCH W STOCZNIACH PROJEKT TEN MA NA CELU UKAZANIE MŁODYM LUDZIOM DYNAMIKI PRZEDSIĘBIORSTWA WARTSILA I PRZEKAZANIE ICH Z POWROTEM DO NOWYCH TECHNIK ZARZĄDZANIA STOCZNIAMI. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W CELU POPRAWY ORIENTACJI ZAWODOWEJ I NABYWANIA UMIEJĘTNOŚCI ZAWODOWYCH W STOCZNIACH PROJEKT TEN MA NA CELU UKAZANIE MŁODYM LUDZIOM DYNAMIKI PRZEDSIĘBIORSTWA WARTSILA I PRZEKAZANIE ICH Z POWROTEM DO NOWYCH TECHNIK ZARZĄDZANIA STOCZNIAMI. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:21, 16 August 2022
Project Q1997029 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ALL ON SITE |
Project Q1997029 in Italy |
Statements
9,975.0 Euro
0 references
19,950.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
4 January 2018
0 references
4 February 2019
0 references
IISS 'L.CALAMATTA'
0 references
42°5'37.50"N, 11°47'32.10"E
0 references
AI FINI DI UN MAGGIORE ORIENTAMENTO PROFESSIONALIZZANTE E L'ACQUISIZIONE DI COMPETENZE LAVORATIVE ALL'INTERNO DEI CANTIERI NAVALI, CON TALE PROGETTO SI INTENDE MOSTRARE AI RAGAZZI LE DINAMICHE DELL'AZIENDA WARTSILA E FARGLI SPERIMENTARE MANUALMENTE LE NUOVE TECNICHE DI GESTIONE DEI CANTIERI. (Italian)
0 references
IN ORDER TO IMPROVE THE VOCATIONAL ORIENTATION AND THE ACQUISITION OF WORKING SKILLS WITHIN THE SHIPYARDS, THIS PROJECT AIMS TO SHOW TO THE YOUNG PEOPLE THE DYNAMICS OF THE WARTSILA COMPANY AND TO HAND THEM BACK INTO THE NEW MANAGEMENT TECHNIQUES OF THE SHIPYARDS. (English)
0 references
AFIN D’ATTEINDRE UNE PLUS GRANDE ORIENTATION PROFESSIONNELLE ET L’ACQUISITION DE COMPÉTENCES DE TRAVAIL AU SEIN DES CHANTIERS NAVALS, LE BUT DE CE PROJET EST DE MONTRER AUX ENFANTS LA DYNAMIQUE DE LA COMPAGNIE WARTSILA ET DE LE FAIRE EXPÉRIMENTER MANUELLEMENT AVEC LES NOUVELLES TECHNIQUES DE GESTION DES CHANTIERS. (French)
14 December 2021
0 references
MET HET OOG OP EEN GROTERE BEROEPSORIËNTATIE EN DE VERWERVING VAN WERKVAARDIGHEDEN BINNEN DE SCHEEPSWERVEN IS HET DOEL VAN DIT PROJECT OM DE KINDEREN DE DYNAMIEK VAN HET BEDRIJF WARTSILA TE LATEN ZIEN EN HEM HANDMATIG TE LATEN EXPERIMENTEREN MET DE NIEUWE MANAGEMENTTECHNIEKEN VAN DE WERVEN. (Dutch)
22 December 2021
0 references
UM EINE GRÖSSERE BERUFLICHE ORIENTIERUNG UND DEN ERWERB VON ARBEITSFERTIGKEITEN INNERHALB DER WERFTEN ZU ERREICHEN, IST DAS ZIEL DIESES PROJEKTS, DEN KINDERN DIE DYNAMIK DER FIRMA WARTSILA ZU ZEIGEN UND IHN MANUELL MIT DEN NEUEN TECHNIKEN VON DER VERWALTUNG VON DEN WERFTEN EXPERIMENTIEREN ZU LASSEN. (German)
23 December 2021
0 references
CON EL FIN DE LOGRAR UNA MAYOR ORIENTACIÓN PROFESIONAL Y LA ADQUISICIÓN DE HABILIDADES DE TRABAJO DENTRO DE LOS ASTILLEROS, EL OBJETIVO DE ESTE PROYECTO ES MOSTRAR A LOS NIÑOS LA DINÁMICA DE LA EMPRESA WARTSILA Y HACERLE EXPERIMENTAR MANUALMENTE CON LAS NUEVAS TÉCNICAS DE GESTIÓN DE LOS ASTILLEROS. (Spanish)
24 January 2022
0 references
ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΒΕΛΤΙΩΘΕΊ Ο ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΌΣ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΌΣ ΚΑΙ Η ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΚΏΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΣΤΑ ΝΑΥΠΗΓΕΊΑ, ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΔΕΊΞΕΙ ΣΤΟΥΣ ΝΈΟΥΣ ΤΗ ΔΥΝΑΜΙΚΉ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ WARTSILA ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΣΤΡΈΨΕΙ ΣΤΙΣ ΝΈΕΣ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΩΝ ΝΑΥΠΗΓΕΊΩΝ. (Greek)
16 August 2022
0 references
FOR AT FORBEDRE DEN FAGLIGE ORIENTERING OG TILEGNELSEN AF ARBEJDSFÆRDIGHEDER PÅ SKIBSVÆRFTERNE SIGTER DETTE PROJEKT MOD AT VISE DE UNGE WARTSILA-VIRKSOMHEDENS DYNAMIK OG GIVE DEM TILBAGE I SKIBSVÆRFTERNES NYE LEDELSESTEKNIKKER. (Danish)
16 August 2022
0 references
TELAKOIDEN AMMATILLISEN SUUNTAUTUMISEN JA TYÖTAITOJEN HANKKIMISEN PARANTAMISEKSI TÄLLÄ HANKKEELLA PYRITÄÄN OSOITTAMAAN NUORILLE WARTSILA-YHTIÖN DYNAMIIKKA JA PALAUTTAMAAN HEIDÄT TELAKOIDEN UUSIIN HALLINTOTEKNIIKOIHIN. (Finnish)
16 August 2022
0 references
SABIEX TITJIEB L-ORJENTAZZJONI VOKAZZJONALI U L-KISBA TA’ ĦILIET TA’ XOGĦOL FI ĦDAN IT-TARZNI, DAN IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JURI LIŻ-ŻGĦAŻAGĦ ID-DINAMIKA TAL-KUMPANIJA WARTSILA U LI JGĦADDIHOM LURA FIT-TEKNIKI L-ĠODDA TA’ ĠESTJONI TAT-TARZNI. (Maltese)
16 August 2022
0 references
LAI UZLABOTU PROFESIONĀLO ORIENTĀCIJU UN DARBA PRASMJU APGUVI KUĢU BŪVĒTAVĀS, ŠĀ PROJEKTA MĒRĶIS IR PARĀDĪT JAUNIEŠIEM WARTSILA UZŅĒMUMA DINAMIKU UN NODOT VIŅUS KUĢU BŪVĒTAVU JAUNAJĀM PĀRVALDĪBAS METODĒM. (Latvian)
16 August 2022
0 references
S CIEĽOM ZLEPŠIŤ ODBORNÚ ORIENTÁCIU A ZÍSKAVANIE PRACOVNÝCH ZRUČNOSTÍ V LODENICIACH JE CIEĽOM TOHTO PROJEKTU UKÁZAŤ MLADÝM ĽUĎOM DYNAMIKU SPOLOČNOSTI WARTSILA A VRÁTIŤ ICH SPÄŤ DO NOVÝCH TECHNÍK RIADENIA LODENÍC. (Slovak)
16 August 2022
0 references
D’FHONN FEABHAS A CHUR AR AN TREOSHUÍOMH GAIRME AGUS AR FHÁIL SCILEANNA OIBRE LAISTIGH DE NA LONGCHLÓIS, TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL SEO DINIMIC NA CUIDEACHTA WARTSILA A THAISPEÁINT DO DHAOINE ÓGA AGUS IAD A THABHAIRT AR AIS ISTEACH I DTEICNÍCÍ NUA BAINISTÍOCHTA NA LONGCHLÓS. (Irish)
16 August 2022
0 references
S CÍLEM ZLEPŠIT ODBORNOU ORIENTACI A ZÍSKÁNÍ PRACOVNÍCH DOVEDNOSTÍ V LODĚNICÍCH JE CÍLEM TOHOTO PROJEKTU UKÁZAT MLADÝM LIDEM DYNAMIKU SPOLEČNOSTI WARTSILA A VRÁTIT JE ZPĚT DO NOVÝCH TECHNIK ŘÍZENÍ LODĚNIC. (Czech)
16 August 2022
0 references
A FIM DE MELHORAR A ORIENTAÇÃO PROFISSIONAL E A AQUISIÇÃO DE COMPETÊNCIAS DE TRABALHO NOS ESTALEIROS, ESTE PROJETO VISA MOSTRAR AOS JOVENS A DINÂMICA DA EMPRESA WARTSILA E ENTREGÁ-LOS DE VOLTA ÀS NOVAS TÉCNICAS DE GESTÃO DOS ESTALEIROS NAVAIS. (Portuguese)
16 August 2022
0 references
SELLEKS ET PARANDADA KUTSESUUNITLUST JA TÖÖOSKUSTE OMANDAMIST LAEVATEHASTES, ON PROJEKTI EESMÄRK NÄIDATA NOORTELE WARTSILA ETTEVÕTTE DÜNAAMIKAT JA ANDA NAD TAGASI LAEVATEHASTE UUTESSE JUHTIMISMEETODITESSE. (Estonian)
16 August 2022
0 references
ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY JAVÍTSA A SZAKMAI ORIENTÁCIÓT ÉS A MUNKAKÉSZSÉGEK ELSAJÁTÍTÁSÁT A HAJÓGYÁRAKON BELÜL, A PROJEKT CÉLJA, HOGY MEGMUTASSA A FIATALOKNAK A WARTSILA VÁLLALAT DINAMIKÁJÁT, ÉS ÁTADJA ŐKET A HAJÓGYÁRAK ÚJ IRÁNYÍTÁSI TECHNIKÁINAK. (Hungarian)
16 August 2022
0 references
С ЦЕЛ ПОДОБРЯВАНЕ НА ПРОФЕСИОНАЛНАТА ОРИЕНТАЦИЯ И ПРИДОБИВАНЕ НА РАБОТНИ УМЕНИЯ В КОРАБОСТРОИТЕЛНИЦИТЕ, ТОЗИ ПРОЕКТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ПОКАЖЕ НА МЛАДИТЕ ХОРА ДИНАМИКАТА НА КОМПАНИЯТА WARTSILA И ДА ГИ ВЪРНЕ В НОВИТЕ ТЕХНИКИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА КОРАБОСТРОИТЕЛНИЦИТЕ. (Bulgarian)
16 August 2022
0 references
SIEKIANT PAGERINTI PROFESINĮ ORIENTAVIMĄ IR DARBO ĮGŪDŽIŲ ĮGIJIMĄ LAIVŲ STATYKLOSE, ŠIUO PROJEKTU SIEKIAMA PARODYTI JAUNIEMS ŽMONĖMS WARTSILA KOMPANIJOS DINAMIKĄ IR GRĄŽINTI JUOS Į NAUJUS LAIVŲ STATYKLŲ VALDYMO METODUS. (Lithuanian)
16 August 2022
0 references
KAKO BI SE POBOLJŠALA PROFESIONALNA ORIJENTACIJA I STJECANJE RADNIH VJEŠTINA UNUTAR BRODOGRADILIŠTA, OVAJ PROJEKT IMA ZA CILJ POKAZATI MLADIMA DINAMIKU TVRTKE WARTSILA I VRATITI IH U NOVE TEHNIKE UPRAVLJANJA BRODOGRADILIŠTA. (Croatian)
16 August 2022
0 references
FÖR ATT FÖRBÄTTRA YRKESORIENTERINGEN OCH FÖRVÄRVA ARBETSFÄRDIGHETER INOM VARVEN SYFTAR DETTA PROJEKT TILL ATT VISA UNGDOMARNA WARTSILA-FÖRETAGETS DYNAMIK OCH ÅTERFÖRA DEM TILL VARVENS NYA LEDNINGSTEKNIKER. (Swedish)
16 August 2022
0 references
PENTRU A ÎMBUNĂTĂȚI ORIENTAREA PROFESIONALĂ ȘI DOBÂNDIREA DE COMPETENȚE DE LUCRU ÎN CADRUL ȘANTIERELOR NAVALE, ACEST PROIECT ÎȘI PROPUNE SĂ ARATE TINERILOR DINAMICA COMPANIEI WARTSILA ȘI SĂ LE ÎNMÂNEZE NOILE TEHNICI DE MANAGEMENT ALE ȘANTIERELOR NAVALE. (Romanian)
16 August 2022
0 references
DA BI IZBOLJŠALI POKLICNO USMERJENOST IN PRIDOBIVANJE DELOVNIH SPRETNOSTI V LADJEDELNICAH, JE NAMEN TEGA PROJEKTA MLADIM POKAZATI DINAMIKO PODJETJA WARTSILA IN JIH VRNITI V NOVE TEHNIKE UPRAVLJANJA LADJEDELNIC. (Slovenian)
16 August 2022
0 references
W CELU POPRAWY ORIENTACJI ZAWODOWEJ I NABYWANIA UMIEJĘTNOŚCI ZAWODOWYCH W STOCZNIACH PROJEKT TEN MA NA CELU UKAZANIE MŁODYM LUDZIOM DYNAMIKI PRZEDSIĘBIORSTWA WARTSILA I PRZEKAZANIE ICH Z POWROTEM DO NOWYCH TECHNIK ZARZĄDZANIA STOCZNIAMI. (Polish)
16 August 2022
0 references
CIVITAVECCHIA
0 references
Identifiers
E31I17000140002
0 references