Aligning equipment resources to improve road safety to the dynamic development of the TEN-T network (Q85867): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Liiklusohutust parandavate seadmete ressursside vastavusse viimine TEN-T võrgu dünaamilise arenguga | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Įrangos išteklių derinimas siekiant pagerinti kelių eismo saugumą su dinamiška TEN-T tinklo plėtra | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Usklađivanje resursa opreme radi poboljšanja sigurnosti na cestama s dinamičnim razvojem mreže TEN-T | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ευθυγράμμιση των πόρων εξοπλισμού για τη βελτίωση της οδικής ασφάλειας με τη δυναμική ανάπτυξη του δικτύου ΔΕΔ-Μ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zosúladenie zdrojov vybavenia na zlepšenie bezpečnosti cestnej premávky s dynamickým rozvojom siete TEN-T | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Laitteistoresurssien mukauttaminen liikenneturvallisuuden parantamiseksi TEN-T-verkon dynaamiseen kehitykseen | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A berendezések erőforrásainak összehangolása a közúti közlekedésbiztonság javítása érdekében a TEN-T hálózat dinamikus fejlődésével | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Sladění zdrojů vybavení s cílem zlepšit bezpečnost silničního provozu s dynamickým rozvojem sítě TEN-T | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Aprīkojuma resursu pielāgošana ceļu satiksmes drošības uzlabošanai ar TEN-T tīkla dinamisko attīstību | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Acmhainní trealaimh a ailíniú chun sábháilteacht ar bhóithre a fheabhsú le forbairt dhinimiciúil ghréasán TEN-T | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Uskladitev virov opreme za izboljšanje varnosti v cestnem prometu z dinamičnim razvojem omrežja TEN-T | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Привеждане на ресурсите от оборудване за подобряване на пътната безопасност в съответствие с динамичното развитие на мрежата TEN-T | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-allinjament tar-riżorsi tat-tagħmir għat-titjib tas-sikurezza fit-toroq mal-iżvilupp dinamiku tan-netwerk TEN-T | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Alinhar os recursos de equipamento para melhorar a segurança rodoviária com o desenvolvimento dinâmico da rede RTE-T | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Tilpasning af udstyrsressourcerne for at forbedre trafiksikkerheden til den dynamiske udvikling af TEN-T-nettet | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Alinierea resurselor de echipamente pentru îmbunătățirea siguranței rutiere la dezvoltarea dinamică a rețelei TEN-T | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Anpassa utrustningsresurserna för att förbättra trafiksäkerheten till den dynamiska utvecklingen av TEN-T-nätet | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q85867 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q85867 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q85867 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q85867 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q85867 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q85867 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q85867 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q85867 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q85867 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q85867 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q85867 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q85867 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q85867 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q85867 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q85867 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q85867 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q85867 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q85867 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q85867 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q85867 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q85867 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q85867 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on varustada politsei erivarustusega, mille eesmärk on parandada liiklusohutust, sealhulgas tõhusalt kõrvaldada õnnetuste ja liiklusõnnetuste ohud ja tagajärjed pealinna politsei peakorteri tegevuspiirkonnas, st kahe TEN-T koridori ristumiskohas. Projektis on kavas osta: 1) 23 maanteekontrolli kiirabiautot, 2) 2 eripuksiiri liiklusõnnetuses vigastatud sõidukite vedamiseks, 3) 8 kõrgemate tehniliste parameetritega sõidukit koos võimalusega registreerida liikluses osalejate käitumine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on varustada politsei erivarustusega, mille eesmärk on parandada liiklusohutust, sealhulgas tõhusalt kõrvaldada õnnetuste ja liiklusõnnetuste ohud ja tagajärjed pealinna politsei peakorteri tegevuspiirkonnas, st kahe TEN-T koridori ristumiskohas. Projektis on kavas osta: 1) 23 maanteekontrolli kiirabiautot, 2) 2 eripuksiiri liiklusõnnetuses vigastatud sõidukite vedamiseks, 3) 8 kõrgemate tehniliste parameetritega sõidukit koos võimalusega registreerida liikluses osalejate käitumine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on varustada politsei erivarustusega, mille eesmärk on parandada liiklusohutust, sealhulgas tõhusalt kõrvaldada õnnetuste ja liiklusõnnetuste ohud ja tagajärjed pealinna politsei peakorteri tegevuspiirkonnas, st kahe TEN-T koridori ristumiskohas. Projektis on kavas osta: 1) 23 maanteekontrolli kiirabiautot, 2) 2 eripuksiiri liiklusõnnetuses vigastatud sõidukite vedamiseks, 3) 8 kõrgemate tehniliste parameetritega sõidukit koos võimalusega registreerida liikluses osalejate käitumine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – aprūpinti policiją specializuota įranga, kuria siekiama pagerinti kelių eismo saugumą, įskaitant veiksmingą eismo įvykių ir eismo įvykių pavojaus ir padarinių pašalinimą sostinės policijos būstinės veiklos srityje, t. y. dviejų TEN-T koridorių sankirtoje. Pagal projektą planuojama įsigyti: 1) 23 greitosios pagalbos automobiliai kelių eismo kontrolei, 2) 2 specializuoti vilkikai vilkikams, sugadinti kelių eismo įvykiuose, 3) 8 transporto priemonės, kurių techniniai parametrai yra didesni, su galimybe registruoti eismo dalyvių elgseną. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – aprūpinti policiją specializuota įranga, kuria siekiama pagerinti kelių eismo saugumą, įskaitant veiksmingą eismo įvykių ir eismo įvykių pavojaus ir padarinių pašalinimą sostinės policijos būstinės veiklos srityje, t. y. dviejų TEN-T koridorių sankirtoje. Pagal projektą planuojama įsigyti: 1) 23 greitosios pagalbos automobiliai kelių eismo kontrolei, 2) 2 specializuoti vilkikai vilkikams, sugadinti kelių eismo įvykiuose, 3) 8 transporto priemonės, kurių techniniai parametrai yra didesni, su galimybe registruoti eismo dalyvių elgseną. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – aprūpinti policiją specializuota įranga, kuria siekiama pagerinti kelių eismo saugumą, įskaitant veiksmingą eismo įvykių ir eismo įvykių pavojaus ir padarinių pašalinimą sostinės policijos būstinės veiklos srityje, t. y. dviejų TEN-T koridorių sankirtoje. Pagal projektą planuojama įsigyti: 1) 23 greitosios pagalbos automobiliai kelių eismo kontrolei, 2) 2 specializuoti vilkikai vilkikams, sugadinti kelių eismo įvykiuose, 3) 8 transporto priemonės, kurių techniniai parametrai yra didesni, su galimybe registruoti eismo dalyvių elgseną. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je opremanje policije specijaliziranom opremom za poboljšanje sigurnosti na cestama (BRD), uključujući učinkovito uklanjanje opasnosti i posljedica nesreća i prometnih nesreća u području djelovanja sjedišta glavne policije, tj. na raskrižju dvaju koridora TEN-T-a. U okviru projekta planira se kupnja: 1) 23 ambulante cestovne kontrole, 2) 2 specijalizirani tegljači za vučna vozila oštećena u prometnim nesrećama, 3) 8 vozila s povećanim tehničkim parametrima s mogućnošću bilježenja ponašanja sudionika u prometu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je opremanje policije specijaliziranom opremom za poboljšanje sigurnosti na cestama (BRD), uključujući učinkovito uklanjanje opasnosti i posljedica nesreća i prometnih nesreća u području djelovanja sjedišta glavne policije, tj. na raskrižju dvaju koridora TEN-T-a. U okviru projekta planira se kupnja: 1) 23 ambulante cestovne kontrole, 2) 2 specijalizirani tegljači za vučna vozila oštećena u prometnim nesrećama, 3) 8 vozila s povećanim tehničkim parametrima s mogućnošću bilježenja ponašanja sudionika u prometu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je opremanje policije specijaliziranom opremom za poboljšanje sigurnosti na cestama (BRD), uključujući učinkovito uklanjanje opasnosti i posljedica nesreća i prometnih nesreća u području djelovanja sjedišta glavne policije, tj. na raskrižju dvaju koridora TEN-T-a. U okviru projekta planira se kupnja: 1) 23 ambulante cestovne kontrole, 2) 2 specijalizirani tegljači za vučna vozila oštećena u prometnim nesrećama, 3) 8 vozila s povećanim tehničkim parametrima s mogućnošću bilježenja ponašanja sudionika u prometu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι να εξοπλιστεί η αστυνομία με εξειδικευμένο εξοπλισμό που αποσκοπεί στη βελτίωση της οδικής ασφάλειας (BRD), συμπεριλαμβανομένης της αποτελεσματικής εξάλειψης των κινδύνων και των συνεπειών ατυχημάτων και τροχαίων ατυχημάτων στην περιοχή λειτουργίας του Αρχηγείου της Αστυνομίας της πρωτεύουσας, δηλαδή στη διασταύρωση δύο διαδρόμων ΔΕΔ-Μ. Το έργο σχεδιάζει να αγοράσει: 1) 23 ασθενοφόρα Οδικού Ελέγχου, 2) 2 εξειδικευμένα ρυμουλκά για οχήματα που έχουν υποστεί βλάβη σε τροχαία ατυχήματα, 3) 8 οχήματα με αυξημένες τεχνικές παραμέτρους με δυνατότητα καταγραφής της συμπεριφοράς των συμμετεχόντων στην κυκλοφορία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι να εξοπλιστεί η αστυνομία με εξειδικευμένο εξοπλισμό που αποσκοπεί στη βελτίωση της οδικής ασφάλειας (BRD), συμπεριλαμβανομένης της αποτελεσματικής εξάλειψης των κινδύνων και των συνεπειών ατυχημάτων και τροχαίων ατυχημάτων στην περιοχή λειτουργίας του Αρχηγείου της Αστυνομίας της πρωτεύουσας, δηλαδή στη διασταύρωση δύο διαδρόμων ΔΕΔ-Μ. Το έργο σχεδιάζει να αγοράσει: 1) 23 ασθενοφόρα Οδικού Ελέγχου, 2) 2 εξειδικευμένα ρυμουλκά για οχήματα που έχουν υποστεί βλάβη σε τροχαία ατυχήματα, 3) 8 οχήματα με αυξημένες τεχνικές παραμέτρους με δυνατότητα καταγραφής της συμπεριφοράς των συμμετεχόντων στην κυκλοφορία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι να εξοπλιστεί η αστυνομία με εξειδικευμένο εξοπλισμό που αποσκοπεί στη βελτίωση της οδικής ασφάλειας (BRD), συμπεριλαμβανομένης της αποτελεσματικής εξάλειψης των κινδύνων και των συνεπειών ατυχημάτων και τροχαίων ατυχημάτων στην περιοχή λειτουργίας του Αρχηγείου της Αστυνομίας της πρωτεύουσας, δηλαδή στη διασταύρωση δύο διαδρόμων ΔΕΔ-Μ. Το έργο σχεδιάζει να αγοράσει: 1) 23 ασθενοφόρα Οδικού Ελέγχου, 2) 2 εξειδικευμένα ρυμουλκά για οχήματα που έχουν υποστεί βλάβη σε τροχαία ατυχήματα, 3) 8 οχήματα με αυξημένες τεχνικές παραμέτρους με δυνατότητα καταγραφής της συμπεριφοράς των συμμετεχόντων στην κυκλοφορία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je vybaviť políciu špecializovaným vybavením zameraným na zlepšenie bezpečnosti cestnej premávky vrátane účinného odstránenia nebezpečenstiev a následkov nehôd a dopravných nehôd v oblasti prevádzky hlavného policajného štábu, t. j. na križovatke dvoch koridorov TEN-T. V rámci projektu sa plánuje nákup: 1) 23 ambulancií cestnej kontroly, 2) 2 špecializované remorkéry pre ťažné vozidlá poškodené pri dopravných nehodách, 3) 8 vozidiel so zvýšenými technickými parametrami s možnosťou zaznamenávania správania účastníkov cestnej premávky. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je vybaviť políciu špecializovaným vybavením zameraným na zlepšenie bezpečnosti cestnej premávky vrátane účinného odstránenia nebezpečenstiev a následkov nehôd a dopravných nehôd v oblasti prevádzky hlavného policajného štábu, t. j. na križovatke dvoch koridorov TEN-T. V rámci projektu sa plánuje nákup: 1) 23 ambulancií cestnej kontroly, 2) 2 špecializované remorkéry pre ťažné vozidlá poškodené pri dopravných nehodách, 3) 8 vozidiel so zvýšenými technickými parametrami s možnosťou zaznamenávania správania účastníkov cestnej premávky. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je vybaviť políciu špecializovaným vybavením zameraným na zlepšenie bezpečnosti cestnej premávky vrátane účinného odstránenia nebezpečenstiev a následkov nehôd a dopravných nehôd v oblasti prevádzky hlavného policajného štábu, t. j. na križovatke dvoch koridorov TEN-T. V rámci projektu sa plánuje nákup: 1) 23 ambulancií cestnej kontroly, 2) 2 špecializované remorkéry pre ťažné vozidlá poškodené pri dopravných nehodách, 3) 8 vozidiel so zvýšenými technickými parametrami s možnosťou zaznamenávania správania účastníkov cestnej premávky. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on antaa poliisille erityisvarusteita, joiden tarkoituksena on parantaa liikenneturvallisuutta, mukaan lukien onnettomuuksien ja liikenneonnettomuuksien vaarojen ja seurausten tehokas poistaminen pääpoliisin päätoimipaikan toiminta-alueella eli kahden TEN-T-käytävän risteyksessä. Hankkeen tarkoituksena on ostaa: 1) 23 ambulanssia Road Control, 2) 2 erikoistunut hinaaja hinaus ajoneuvojen vaurioitunut liikenneonnettomuuksissa, 3) 8 ajoneuvoa lisääntynyt tekniset parametrit ja mahdollisuus tallentaa käyttäytymistä liikenteen osallistujien. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on antaa poliisille erityisvarusteita, joiden tarkoituksena on parantaa liikenneturvallisuutta, mukaan lukien onnettomuuksien ja liikenneonnettomuuksien vaarojen ja seurausten tehokas poistaminen pääpoliisin päätoimipaikan toiminta-alueella eli kahden TEN-T-käytävän risteyksessä. Hankkeen tarkoituksena on ostaa: 1) 23 ambulanssia Road Control, 2) 2 erikoistunut hinaaja hinaus ajoneuvojen vaurioitunut liikenneonnettomuuksissa, 3) 8 ajoneuvoa lisääntynyt tekniset parametrit ja mahdollisuus tallentaa käyttäytymistä liikenteen osallistujien. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on antaa poliisille erityisvarusteita, joiden tarkoituksena on parantaa liikenneturvallisuutta, mukaan lukien onnettomuuksien ja liikenneonnettomuuksien vaarojen ja seurausten tehokas poistaminen pääpoliisin päätoimipaikan toiminta-alueella eli kahden TEN-T-käytävän risteyksessä. Hankkeen tarkoituksena on ostaa: 1) 23 ambulanssia Road Control, 2) 2 erikoistunut hinaaja hinaus ajoneuvojen vaurioitunut liikenneonnettomuuksissa, 3) 8 ajoneuvoa lisääntynyt tekniset parametrit ja mahdollisuus tallentaa käyttäytymistä liikenteen osallistujien. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy a rendőrséget a közúti közlekedésbiztonság javítását célzó speciális felszereléssel lássa el, beleértve a fővárosi rendőrkapitányság működési területén, azaz két TEN-T folyosó kereszteződésében a balesetek és közúti balesetek veszélyeinek és következményeinek hatékony kiküszöbölését. A projekt megvásárlását tervezi: 1) 23 mentőautó közúti irányítással, 2) 2 speciális vontató a közúti balesetekben sérült járművek vontatásához, 3) 8 járművek fokozott műszaki paraméterekkel, a forgalom résztvevői viselkedésének rögzítésével. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a rendőrséget a közúti közlekedésbiztonság javítását célzó speciális felszereléssel lássa el, beleértve a fővárosi rendőrkapitányság működési területén, azaz két TEN-T folyosó kereszteződésében a balesetek és közúti balesetek veszélyeinek és következményeinek hatékony kiküszöbölését. A projekt megvásárlását tervezi: 1) 23 mentőautó közúti irányítással, 2) 2 speciális vontató a közúti balesetekben sérült járművek vontatásához, 3) 8 járművek fokozott műszaki paraméterekkel, a forgalom résztvevői viselkedésének rögzítésével. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a rendőrséget a közúti közlekedésbiztonság javítását célzó speciális felszereléssel lássa el, beleértve a fővárosi rendőrkapitányság működési területén, azaz két TEN-T folyosó kereszteződésében a balesetek és közúti balesetek veszélyeinek és következményeinek hatékony kiküszöbölését. A projekt megvásárlását tervezi: 1) 23 mentőautó közúti irányítással, 2) 2 speciális vontató a közúti balesetekben sérült járművek vontatásához, 3) 8 járművek fokozott műszaki paraméterekkel, a forgalom résztvevői viselkedésének rögzítésével. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu je vybavit policii specializovaným vybavením zaměřeným na zlepšení bezpečnosti silničního provozu (BRD), včetně účinného odstranění nebezpečí a následků nehod a dopravních nehod v oblasti provozu hlavního policejního velitelství, tj. na křižovatce dvou koridorů TEN-T. Projekt plánuje nákup: 1) 23 sanitek silniční kontroly, 2) 2 specializované remorkéry pro tažná vozidla poškozená při silničních nehodách, 3) 8 vozidel se zvýšenými technickými parametry s možností zaznamenávání chování účastníků silničního provozu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je vybavit policii specializovaným vybavením zaměřeným na zlepšení bezpečnosti silničního provozu (BRD), včetně účinného odstranění nebezpečí a následků nehod a dopravních nehod v oblasti provozu hlavního policejního velitelství, tj. na křižovatce dvou koridorů TEN-T. Projekt plánuje nákup: 1) 23 sanitek silniční kontroly, 2) 2 specializované remorkéry pro tažná vozidla poškozená při silničních nehodách, 3) 8 vozidel se zvýšenými technickými parametry s možností zaznamenávání chování účastníků silničního provozu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je vybavit policii specializovaným vybavením zaměřeným na zlepšení bezpečnosti silničního provozu (BRD), včetně účinného odstranění nebezpečí a následků nehod a dopravních nehod v oblasti provozu hlavního policejního velitelství, tj. na křižovatce dvou koridorů TEN-T. Projekt plánuje nákup: 1) 23 sanitek silniční kontroly, 2) 2 specializované remorkéry pro tažná vozidla poškozená při silničních nehodách, 3) 8 vozidel se zvýšenými technickými parametry s možností zaznamenávání chování účastníků silničního provozu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir aprīkot policiju ar specializētu aprīkojumu, kura mērķis ir uzlabot ceļu satiksmes drošību (BRD), tostarp efektīvi novērst negadījumu un ceļu satiksmes negadījumu apdraudējumus un sekas galvaspilsētas policijas galvenās pārvaldes darbības teritorijā, t. i., divu TEN-T koridoru krustojumā. Projektā plānots iegādāties: 1) 23 ceļu satiksmes vadības neatliekamās medicīniskās palīdzības transportlīdzekļus, 2) 2 specializētus velkoņus ceļu satiksmes negadījumos bojātu transportlīdzekļu vilkšanai, 3) 8 transportlīdzekļus ar paaugstinātiem tehniskajiem parametriem ar iespēju reģistrēt satiksmes dalībnieku uzvedību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir aprīkot policiju ar specializētu aprīkojumu, kura mērķis ir uzlabot ceļu satiksmes drošību (BRD), tostarp efektīvi novērst negadījumu un ceļu satiksmes negadījumu apdraudējumus un sekas galvaspilsētas policijas galvenās pārvaldes darbības teritorijā, t. i., divu TEN-T koridoru krustojumā. Projektā plānots iegādāties: 1) 23 ceļu satiksmes vadības neatliekamās medicīniskās palīdzības transportlīdzekļus, 2) 2 specializētus velkoņus ceļu satiksmes negadījumos bojātu transportlīdzekļu vilkšanai, 3) 8 transportlīdzekļus ar paaugstinātiem tehniskajiem parametriem ar iespēju reģistrēt satiksmes dalībnieku uzvedību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir aprīkot policiju ar specializētu aprīkojumu, kura mērķis ir uzlabot ceļu satiksmes drošību (BRD), tostarp efektīvi novērst negadījumu un ceļu satiksmes negadījumu apdraudējumus un sekas galvaspilsētas policijas galvenās pārvaldes darbības teritorijā, t. i., divu TEN-T koridoru krustojumā. Projektā plānots iegādāties: 1) 23 ceļu satiksmes vadības neatliekamās medicīniskās palīdzības transportlīdzekļus, 2) 2 specializētus velkoņus ceļu satiksmes negadījumos bojātu transportlīdzekļu vilkšanai, 3) 8 transportlīdzekļus ar paaugstinātiem tehniskajiem parametriem ar iespēju reģistrēt satiksmes dalībnieku uzvedību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail trealamh speisialaithe a thabhairt do na Póilíní atá dírithe ar shábháilteacht ar bhóithre (BRD) a fheabhsú, lena n-áirítear deireadh éifeachtúil a chur le guaiseacha agus iarmhairtí timpistí agus tionóiscí bóthair i réimse oibriúcháin Cheanncheathrú Caipitil na bPóilíní, i.e. sa áit a dtrasnaíonn dhá chonair TEN-T. Tá sé i gceist ag an tionscadal na nithe seo a leanas a cheannach: 1) 23 otharcharranna de Rialú Bóthair, 2) 2 tugs speisialaithe le haghaidh feithiclí tarraingthe a ndearnadh damáiste dóibh i dtimpistí bóthair, 3) 8 bhfeithiclí le paraiméadair theicniúla mhéadaithe leis an bhféidearthacht iompar rannpháirtithe tráchta a thaifeadadh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail trealamh speisialaithe a thabhairt do na Póilíní atá dírithe ar shábháilteacht ar bhóithre (BRD) a fheabhsú, lena n-áirítear deireadh éifeachtúil a chur le guaiseacha agus iarmhairtí timpistí agus tionóiscí bóthair i réimse oibriúcháin Cheanncheathrú Caipitil na bPóilíní, i.e. sa áit a dtrasnaíonn dhá chonair TEN-T. Tá sé i gceist ag an tionscadal na nithe seo a leanas a cheannach: 1) 23 otharcharranna de Rialú Bóthair, 2) 2 tugs speisialaithe le haghaidh feithiclí tarraingthe a ndearnadh damáiste dóibh i dtimpistí bóthair, 3) 8 bhfeithiclí le paraiméadair theicniúla mhéadaithe leis an bhféidearthacht iompar rannpháirtithe tráchta a thaifeadadh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail trealamh speisialaithe a thabhairt do na Póilíní atá dírithe ar shábháilteacht ar bhóithre (BRD) a fheabhsú, lena n-áirítear deireadh éifeachtúil a chur le guaiseacha agus iarmhairtí timpistí agus tionóiscí bóthair i réimse oibriúcháin Cheanncheathrú Caipitil na bPóilíní, i.e. sa áit a dtrasnaíonn dhá chonair TEN-T. Tá sé i gceist ag an tionscadal na nithe seo a leanas a cheannach: 1) 23 otharcharranna de Rialú Bóthair, 2) 2 tugs speisialaithe le haghaidh feithiclí tarraingthe a ndearnadh damáiste dóibh i dtimpistí bóthair, 3) 8 bhfeithiclí le paraiméadair theicniúla mhéadaithe leis an bhféidearthacht iompar rannpháirtithe tráchta a thaifeadadh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je opremiti policijo s specializirano opremo za izboljšanje varnosti v cestnem prometu (BRD), vključno z učinkovito odpravo nevarnosti in posledic nesreč in prometnih nesreč na območju delovanja glavnega poveljstva policije, tj. na stičišču dveh koridorjev TEN-T. Projekt namerava kupiti: 1) 23 reševalnih vozil za nadzor cest, 2) 2 specializirani vlačilci za vleko vozil, poškodovanih v prometnih nesrečah, 3) 8 vozil s povečanimi tehničnimi parametri z možnostjo beleženja vedenja udeležencev v prometu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je opremiti policijo s specializirano opremo za izboljšanje varnosti v cestnem prometu (BRD), vključno z učinkovito odpravo nevarnosti in posledic nesreč in prometnih nesreč na območju delovanja glavnega poveljstva policije, tj. na stičišču dveh koridorjev TEN-T. Projekt namerava kupiti: 1) 23 reševalnih vozil za nadzor cest, 2) 2 specializirani vlačilci za vleko vozil, poškodovanih v prometnih nesrečah, 3) 8 vozil s povečanimi tehničnimi parametri z možnostjo beleženja vedenja udeležencev v prometu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je opremiti policijo s specializirano opremo za izboljšanje varnosti v cestnem prometu (BRD), vključno z učinkovito odpravo nevarnosti in posledic nesreč in prometnih nesreč na območju delovanja glavnega poveljstva policije, tj. na stičišču dveh koridorjev TEN-T. Projekt namerava kupiti: 1) 23 reševalnih vozil za nadzor cest, 2) 2 specializirani vlačilci za vleko vozil, poškodovanih v prometnih nesrečah, 3) 8 vozil s povečanimi tehničnimi parametri z možnostjo beleženja vedenja udeležencev v prometu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта е полицията да бъде оборудвана със специализирано оборудване, насочено към подобряване на пътната безопасност, включително ефективно отстраняване на опасностите и последствията от произшествия и пътнотранспортни произшествия в областта на дейността на централата на Столичната полиция, т.е. в пресечната точка на два коридора на TEN-T. Проектът планира да закупи: 1) 23 линейки от Road Control, 2) 2 специализирани влекачи за теглещи превозни средства, повредени при пътнотранспортни произшествия, 3) 8 превозни средства с повишени технически параметри с възможност за записване на поведението на участниците в движението. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е полицията да бъде оборудвана със специализирано оборудване, насочено към подобряване на пътната безопасност, включително ефективно отстраняване на опасностите и последствията от произшествия и пътнотранспортни произшествия в областта на дейността на централата на Столичната полиция, т.е. в пресечната точка на два коридора на TEN-T. Проектът планира да закупи: 1) 23 линейки от Road Control, 2) 2 специализирани влекачи за теглещи превозни средства, повредени при пътнотранспортни произшествия, 3) 8 превозни средства с повишени технически параметри с възможност за записване на поведението на участниците в движението. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е полицията да бъде оборудвана със специализирано оборудване, насочено към подобряване на пътната безопасност, включително ефективно отстраняване на опасностите и последствията от произшествия и пътнотранспортни произшествия в областта на дейността на централата на Столичната полиция, т.е. в пресечната точка на два коридора на TEN-T. Проектът планира да закупи: 1) 23 линейки от Road Control, 2) 2 специализирани влекачи за теглещи превозни средства, повредени при пътнотранспортни произшествия, 3) 8 превозни средства с повишени технически параметри с възможност за записване на поведението на участниците в движението. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa li l-Pulizija tiġi mgħammra b’tagħmir speċjalizzat immirat lejn it-titjib tas-sikurezza fit-toroq (BRD), inkluża l-eliminazzjoni effiċjenti tal-perikli u l-konsegwenzi ta’ inċidenti u inċidenti fit-toroq fil-qasam tal-operazzjoni tal-Kwartieri Ġenerali Kapitali tal-Pulizija, jiġifieri fl-intersezzjoni ta’ żewġ kurituri tat-TEN-T. Il-proġett jippjana li jixtri: 1) 23 ambulanza ta’ Kontroll tat-Triq, 2) 2 laneċ speċjalizzati għal vetturi tal-irmonk li saritilhom ħsara f’inċidenti tat-triq, 3) 8 vetturi b’parametri tekniċi miżjuda bil-possibbiltà li jirreġistraw l-imġiba tal-parteċipanti tat-traffiku. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa li l-Pulizija tiġi mgħammra b’tagħmir speċjalizzat immirat lejn it-titjib tas-sikurezza fit-toroq (BRD), inkluża l-eliminazzjoni effiċjenti tal-perikli u l-konsegwenzi ta’ inċidenti u inċidenti fit-toroq fil-qasam tal-operazzjoni tal-Kwartieri Ġenerali Kapitali tal-Pulizija, jiġifieri fl-intersezzjoni ta’ żewġ kurituri tat-TEN-T. Il-proġett jippjana li jixtri: 1) 23 ambulanza ta’ Kontroll tat-Triq, 2) 2 laneċ speċjalizzati għal vetturi tal-irmonk li saritilhom ħsara f’inċidenti tat-triq, 3) 8 vetturi b’parametri tekniċi miżjuda bil-possibbiltà li jirreġistraw l-imġiba tal-parteċipanti tat-traffiku. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa li l-Pulizija tiġi mgħammra b’tagħmir speċjalizzat immirat lejn it-titjib tas-sikurezza fit-toroq (BRD), inkluża l-eliminazzjoni effiċjenti tal-perikli u l-konsegwenzi ta’ inċidenti u inċidenti fit-toroq fil-qasam tal-operazzjoni tal-Kwartieri Ġenerali Kapitali tal-Pulizija, jiġifieri fl-intersezzjoni ta’ żewġ kurituri tat-TEN-T. Il-proġett jippjana li jixtri: 1) 23 ambulanza ta’ Kontroll tat-Triq, 2) 2 laneċ speċjalizzati għal vetturi tal-irmonk li saritilhom ħsara f’inċidenti tat-triq, 3) 8 vetturi b’parametri tekniċi miżjuda bil-possibbiltà li jirreġistraw l-imġiba tal-parteċipanti tat-traffiku. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto consiste em dotar a Polícia de equipamento especializado destinado a melhorar a segurança rodoviária (DRB), incluindo a eliminação eficaz dos perigos e consequências dos acidentes e acidentes rodoviários na área de funcionamento do Quartel-General da Polícia da Capital, ou seja, na intersecção de dois corredores da RTE-T. O projeto pretende adquirir: 1) 23 ambulâncias de controlo rodoviário, 2) 2 rebocadores especializados para rebocar veículos danificados em acidentes de viação, 3) 8 veículos com parâmetros técnicos acrescidos com a possibilidade de registar o comportamento dos participantes no tráfego. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto consiste em dotar a Polícia de equipamento especializado destinado a melhorar a segurança rodoviária (DRB), incluindo a eliminação eficaz dos perigos e consequências dos acidentes e acidentes rodoviários na área de funcionamento do Quartel-General da Polícia da Capital, ou seja, na intersecção de dois corredores da RTE-T. O projeto pretende adquirir: 1) 23 ambulâncias de controlo rodoviário, 2) 2 rebocadores especializados para rebocar veículos danificados em acidentes de viação, 3) 8 veículos com parâmetros técnicos acrescidos com a possibilidade de registar o comportamento dos participantes no tráfego. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto consiste em dotar a Polícia de equipamento especializado destinado a melhorar a segurança rodoviária (DRB), incluindo a eliminação eficaz dos perigos e consequências dos acidentes e acidentes rodoviários na área de funcionamento do Quartel-General da Polícia da Capital, ou seja, na intersecção de dois corredores da RTE-T. O projeto pretende adquirir: 1) 23 ambulâncias de controlo rodoviário, 2) 2 rebocadores especializados para rebocar veículos danificados em acidentes de viação, 3) 8 veículos com parâmetros técnicos acrescidos com a possibilidade de registar o comportamento dos participantes no tráfego. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at udstyre politiet med specialudstyr til forbedring af trafiksikkerheden (BRD), herunder effektiv eliminering af farer og konsekvenser af ulykker og trafikulykker i hovedpolitihovedkvarterets område, dvs. i skæringspunktet mellem to TEN-T-korridorer. Projektet planlægger at købe: 1) 23 ambulancer af vejkontrol, 2) 2 specialiserede bugserbåde til bugsering af køretøjer beskadiget ved trafikulykker, 3) 8 køretøjer med øgede tekniske parametre med mulighed for at registrere adfærden af trafikdeltagere. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udstyre politiet med specialudstyr til forbedring af trafiksikkerheden (BRD), herunder effektiv eliminering af farer og konsekvenser af ulykker og trafikulykker i hovedpolitihovedkvarterets område, dvs. i skæringspunktet mellem to TEN-T-korridorer. Projektet planlægger at købe: 1) 23 ambulancer af vejkontrol, 2) 2 specialiserede bugserbåde til bugsering af køretøjer beskadiget ved trafikulykker, 3) 8 køretøjer med øgede tekniske parametre med mulighed for at registrere adfærden af trafikdeltagere. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udstyre politiet med specialudstyr til forbedring af trafiksikkerheden (BRD), herunder effektiv eliminering af farer og konsekvenser af ulykker og trafikulykker i hovedpolitihovedkvarterets område, dvs. i skæringspunktet mellem to TEN-T-korridorer. Projektet planlægger at købe: 1) 23 ambulancer af vejkontrol, 2) 2 specialiserede bugserbåde til bugsering af køretøjer beskadiget ved trafikulykker, 3) 8 køretøjer med øgede tekniske parametre med mulighed for at registrere adfærden af trafikdeltagere. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este de a dota poliția cu echipamente specializate menite să îmbunătățească siguranța rutieră (BRD), inclusiv eliminarea eficientă a pericolelor și a consecințelor accidentelor și accidentelor rutiere în zona de funcționare a sediului poliției capitale, și anume la intersecția a două coridoare TEN-T. Proiectul intenționează să achiziționeze: 1) 23 de ambulanțe de control rutier, 2) 2 remorchere specializate pentru tractarea vehiculelor avariate în accidente rutiere, 3) 8 vehicule cu parametri tehnici majorați, cu posibilitatea înregistrării comportamentului participanților la trafic. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este de a dota poliția cu echipamente specializate menite să îmbunătățească siguranța rutieră (BRD), inclusiv eliminarea eficientă a pericolelor și a consecințelor accidentelor și accidentelor rutiere în zona de funcționare a sediului poliției capitale, și anume la intersecția a două coridoare TEN-T. Proiectul intenționează să achiziționeze: 1) 23 de ambulanțe de control rutier, 2) 2 remorchere specializate pentru tractarea vehiculelor avariate în accidente rutiere, 3) 8 vehicule cu parametri tehnici majorați, cu posibilitatea înregistrării comportamentului participanților la trafic. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este de a dota poliția cu echipamente specializate menite să îmbunătățească siguranța rutieră (BRD), inclusiv eliminarea eficientă a pericolelor și a consecințelor accidentelor și accidentelor rutiere în zona de funcționare a sediului poliției capitale, și anume la intersecția a două coridoare TEN-T. Proiectul intenționează să achiziționeze: 1) 23 de ambulanțe de control rutier, 2) 2 remorchere specializate pentru tractarea vehiculelor avariate în accidente rutiere, 3) 8 vehicule cu parametri tehnici majorați, cu posibilitatea înregistrării comportamentului participanților la trafic. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att utrusta polisen med specialiserad utrustning som syftar till att förbättra trafiksäkerheten, inklusive effektiv eliminering av faror och konsekvenser av olyckor och trafikolyckor inom verksamhetsområdet för huvudpolisens huvudkontor, dvs. i skärningspunkten mellan två TEN-T-korridorer. Projektet planerar att köpa: 1) 23 ambulanser av vägkontroll, 2) 2 specialiserade bogserbåtar för dragfordon som skadats vid trafikolyckor, 3) 8 fordon med ökade tekniska parametrar med möjlighet att registrera trafikdeltagarnas beteende. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utrusta polisen med specialiserad utrustning som syftar till att förbättra trafiksäkerheten, inklusive effektiv eliminering av faror och konsekvenser av olyckor och trafikolyckor inom verksamhetsområdet för huvudpolisens huvudkontor, dvs. i skärningspunkten mellan två TEN-T-korridorer. Projektet planerar att köpa: 1) 23 ambulanser av vägkontroll, 2) 2 specialiserade bogserbåtar för dragfordon som skadats vid trafikolyckor, 3) 8 fordon med ökade tekniska parametrar med möjlighet att registrera trafikdeltagarnas beteende. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utrusta polisen med specialiserad utrustning som syftar till att förbättra trafiksäkerheten, inklusive effektiv eliminering av faror och konsekvenser av olyckor och trafikolyckor inom verksamhetsområdet för huvudpolisens huvudkontor, dvs. i skärningspunkten mellan två TEN-T-korridorer. Projektet planerar att köpa: 1) 23 ambulanser av vägkontroll, 2) 2 specialiserade bogserbåtar för dragfordon som skadats vid trafikolyckor, 3) 8 fordon med ökade tekniska parametrar med möjlighet att registrera trafikdeltagarnas beteende. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:25, 13 August 2022
Project Q85867 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Aligning equipment resources to improve road safety to the dynamic development of the TEN-T network |
Project Q85867 in Poland |
Statements
9,524,250.0 zloty
0 references
11,205,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2018
0 references
31 March 2020
0 references
KOMENDA STOŁECZNA POLICJI
0 references
52°6'23.8"N, 20°37'52.7"E
0 references
52°24'17.3"N, 20°55'59.2"E
0 references
52°10'46.6"N, 21°34'10.2"E
0 references
52°26'3.1"N, 20°42'22.0"E
0 references
52°6'58.3"N, 21°17'36.6"E
0 references
52°4'28.9"N, 21°1'37.6"E
0 references
52°10'19.2"N, 20°48'4.0"E
0 references
52°14'1.3"N, 21°4'17.0"E
0 references
52°12'58.0"N, 20°47'15.4"E
0 references
52°20'48.8"N, 21°14'31.2"E
0 references
Przedmiotem Projektu jest doposażenie Policji w specjalistyczny sprzęt mający na celu poprawę bezpieczeństwa ruchu drogowego (BRD), w tym sprawną likwidację zagrożeń oraz skutków katastrof i wypadków drogowych na obszarze działania Komendy Stołecznej Policji, tj. na obszarze przecięcia się dwóch korytarzy sieci TEN-T. W ramach projektu planuje się zakup: 1) 23 Ambulansów Pogotowania Ruchu Drogowego, 2) 2 specjalistycznych holowników do holowania pojazdów uszkodzonych w zdarzeniach drogowych, 3) 8 pojazdów o podwyższonych parametrach technicznych z możliwością rejestracji zachowań uczestników ruchu drogowego. (Polish)
0 references
The subject of the project is to equip the Police with specialised equipment aimed at improving road safety (BRD), including efficient elimination of hazards and consequences of accidents and road accidents in the area of operation of the Capital Police Headquarters, i.e. in the intersection of two TEN-T corridors. The project plans to purchase: 1) 23 ambulances of Road Control, 2) 2 specialised tugs for towing vehicles damaged in road accidents, 3) 8 vehicles with increased technical parameters with the possibility of recording the behaviour of traffic participants. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet a pour objet de doter la police d’équipements spécialisés visant à améliorer la sécurité routière (BRD), y compris l’élimination efficace des risques et des conséquences des catastrophes et des accidents de la route dans la zone d’exploitation du quartier général de la police de la capitale, c’est-à-dire dans la zone d’intersection de deux corridors RTE-T. Le projet prévoit d’acheter: 1) 23 ambulances préparatoires à l’autoroute, 2) 2 remorqueurs spécialisés pour remorquer des véhicules endommagés lors d’événements routiers, 3) 8 véhicules avec des paramètres techniques accrus avec la possibilité d’enregistrer le comportement des usagers de la route. (French)
30 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist es, die Polizei mit Spezialausrüstung auszustatten, die auf die Verbesserung der Straßenverkehrssicherheit (BRD) abzielt, einschließlich der effizienten Beseitigung der Gefahren und der Folgen von Katastrophen und Verkehrsunfällen im Bereich des Betriebs der Hauptpolizeizentrale, d. h. im Bereich der Kreuzung von zwei TEN-V-Korridoren. 1) 23 Kraftfahrzeug-Vorbereitungswagen, 2) 2 spezialisierte Schlepper für Zugfahrzeuge, die bei Straßenereignissen beschädigt wurden, 3) 8 Fahrzeuge mit erhöhten technischen Parametern mit der Möglichkeit, das Verhalten der Verkehrsteilnehmer zu erfassen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de politie uit te rusten met gespecialiseerde uitrusting ter verbetering van de verkeersveiligheid (BRD), met inbegrip van de efficiënte uitbanning van gevaren en de gevolgen van rampen en verkeersongevallen in het werkingsgebied van het hoofdkantoor van de hoofdpolitie, d.w.z. op het gebied van kruising van twee TEN-T-corridors. Het project is van plan om: 1) 23 Preparatory Ambulances voor autosnelwegen, 2) 2 gespecialiseerde sleepboten voor sleepvoertuigen die beschadigd zijn bij weggebeurtenissen, 3) 8 voertuigen met verhoogde technische parameters met de mogelijkheid om het gedrag van weggebruikers te registreren. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è dotare la polizia di attrezzature specializzate volte a migliorare la sicurezza stradale (BRD), compresa l'eliminazione efficace dei rischi e delle conseguenze di catastrofi e incidenti stradali nell'area di funzionamento del quartier generale della polizia di capitale, vale a dire nell'area di intersezione di due corridoi TEN-T. Il progetto prevede di acquistare: 1) 23 Ambulanze di preparazione dell'autostrada, 2) 2 rimorchiatori specializzati per il traino di veicoli danneggiati da eventi stradali, 3) 8 veicoli con maggiori parametri tecnici con la possibilità di registrare il comportamento degli utenti della strada. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto dotar a la policía de equipos especializados destinados a mejorar la seguridad vial (BRD), incluida la eliminación eficaz de los riesgos y las consecuencias de los desastres y accidentes de tráfico en la zona de operaciones de la Jefatura de Policía de Capital, es decir, en la zona de intersección de dos corredores de la RTE-T. 1) 23 Ambulancias preparatorias de la autopista, 2) 2 remolcadores especializados para vehículos tractores dañados en acontecimientos de carretera, 3) 8 vehículos con mayores parámetros técnicos con la posibilidad de registrar el comportamiento de los usuarios de la carretera. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on varustada politsei erivarustusega, mille eesmärk on parandada liiklusohutust, sealhulgas tõhusalt kõrvaldada õnnetuste ja liiklusõnnetuste ohud ja tagajärjed pealinna politsei peakorteri tegevuspiirkonnas, st kahe TEN-T koridori ristumiskohas. Projektis on kavas osta: 1) 23 maanteekontrolli kiirabiautot, 2) 2 eripuksiiri liiklusõnnetuses vigastatud sõidukite vedamiseks, 3) 8 kõrgemate tehniliste parameetritega sõidukit koos võimalusega registreerida liikluses osalejate käitumine. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tikslas – aprūpinti policiją specializuota įranga, kuria siekiama pagerinti kelių eismo saugumą, įskaitant veiksmingą eismo įvykių ir eismo įvykių pavojaus ir padarinių pašalinimą sostinės policijos būstinės veiklos srityje, t. y. dviejų TEN-T koridorių sankirtoje. Pagal projektą planuojama įsigyti: 1) 23 greitosios pagalbos automobiliai kelių eismo kontrolei, 2) 2 specializuoti vilkikai vilkikams, sugadinti kelių eismo įvykiuose, 3) 8 transporto priemonės, kurių techniniai parametrai yra didesni, su galimybe registruoti eismo dalyvių elgseną. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je opremanje policije specijaliziranom opremom za poboljšanje sigurnosti na cestama (BRD), uključujući učinkovito uklanjanje opasnosti i posljedica nesreća i prometnih nesreća u području djelovanja sjedišta glavne policije, tj. na raskrižju dvaju koridora TEN-T-a. U okviru projekta planira se kupnja: 1) 23 ambulante cestovne kontrole, 2) 2 specijalizirani tegljači za vučna vozila oštećena u prometnim nesrećama, 3) 8 vozila s povećanim tehničkim parametrima s mogućnošću bilježenja ponašanja sudionika u prometu. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι να εξοπλιστεί η αστυνομία με εξειδικευμένο εξοπλισμό που αποσκοπεί στη βελτίωση της οδικής ασφάλειας (BRD), συμπεριλαμβανομένης της αποτελεσματικής εξάλειψης των κινδύνων και των συνεπειών ατυχημάτων και τροχαίων ατυχημάτων στην περιοχή λειτουργίας του Αρχηγείου της Αστυνομίας της πρωτεύουσας, δηλαδή στη διασταύρωση δύο διαδρόμων ΔΕΔ-Μ. Το έργο σχεδιάζει να αγοράσει: 1) 23 ασθενοφόρα Οδικού Ελέγχου, 2) 2 εξειδικευμένα ρυμουλκά για οχήματα που έχουν υποστεί βλάβη σε τροχαία ατυχήματα, 3) 8 οχήματα με αυξημένες τεχνικές παραμέτρους με δυνατότητα καταγραφής της συμπεριφοράς των συμμετεχόντων στην κυκλοφορία. (Greek)
13 August 2022
0 references
Predmetom projektu je vybaviť políciu špecializovaným vybavením zameraným na zlepšenie bezpečnosti cestnej premávky vrátane účinného odstránenia nebezpečenstiev a následkov nehôd a dopravných nehôd v oblasti prevádzky hlavného policajného štábu, t. j. na križovatke dvoch koridorov TEN-T. V rámci projektu sa plánuje nákup: 1) 23 ambulancií cestnej kontroly, 2) 2 špecializované remorkéry pre ťažné vozidlá poškodené pri dopravných nehodách, 3) 8 vozidiel so zvýšenými technickými parametrami s možnosťou zaznamenávania správania účastníkov cestnej premávky. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen aiheena on antaa poliisille erityisvarusteita, joiden tarkoituksena on parantaa liikenneturvallisuutta, mukaan lukien onnettomuuksien ja liikenneonnettomuuksien vaarojen ja seurausten tehokas poistaminen pääpoliisin päätoimipaikan toiminta-alueella eli kahden TEN-T-käytävän risteyksessä. Hankkeen tarkoituksena on ostaa: 1) 23 ambulanssia Road Control, 2) 2 erikoistunut hinaaja hinaus ajoneuvojen vaurioitunut liikenneonnettomuuksissa, 3) 8 ajoneuvoa lisääntynyt tekniset parametrit ja mahdollisuus tallentaa käyttäytymistä liikenteen osallistujien. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy a rendőrséget a közúti közlekedésbiztonság javítását célzó speciális felszereléssel lássa el, beleértve a fővárosi rendőrkapitányság működési területén, azaz két TEN-T folyosó kereszteződésében a balesetek és közúti balesetek veszélyeinek és következményeinek hatékony kiküszöbölését. A projekt megvásárlását tervezi: 1) 23 mentőautó közúti irányítással, 2) 2 speciális vontató a közúti balesetekben sérült járművek vontatásához, 3) 8 járművek fokozott műszaki paraméterekkel, a forgalom résztvevői viselkedésének rögzítésével. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Předmětem projektu je vybavit policii specializovaným vybavením zaměřeným na zlepšení bezpečnosti silničního provozu (BRD), včetně účinného odstranění nebezpečí a následků nehod a dopravních nehod v oblasti provozu hlavního policejního velitelství, tj. na křižovatce dvou koridorů TEN-T. Projekt plánuje nákup: 1) 23 sanitek silniční kontroly, 2) 2 specializované remorkéry pro tažná vozidla poškozená při silničních nehodách, 3) 8 vozidel se zvýšenými technickými parametry s možností zaznamenávání chování účastníků silničního provozu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir aprīkot policiju ar specializētu aprīkojumu, kura mērķis ir uzlabot ceļu satiksmes drošību (BRD), tostarp efektīvi novērst negadījumu un ceļu satiksmes negadījumu apdraudējumus un sekas galvaspilsētas policijas galvenās pārvaldes darbības teritorijā, t. i., divu TEN-T koridoru krustojumā. Projektā plānots iegādāties: 1) 23 ceļu satiksmes vadības neatliekamās medicīniskās palīdzības transportlīdzekļus, 2) 2 specializētus velkoņus ceļu satiksmes negadījumos bojātu transportlīdzekļu vilkšanai, 3) 8 transportlīdzekļus ar paaugstinātiem tehniskajiem parametriem ar iespēju reģistrēt satiksmes dalībnieku uzvedību. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail trealamh speisialaithe a thabhairt do na Póilíní atá dírithe ar shábháilteacht ar bhóithre (BRD) a fheabhsú, lena n-áirítear deireadh éifeachtúil a chur le guaiseacha agus iarmhairtí timpistí agus tionóiscí bóthair i réimse oibriúcháin Cheanncheathrú Caipitil na bPóilíní, i.e. sa áit a dtrasnaíonn dhá chonair TEN-T. Tá sé i gceist ag an tionscadal na nithe seo a leanas a cheannach: 1) 23 otharcharranna de Rialú Bóthair, 2) 2 tugs speisialaithe le haghaidh feithiclí tarraingthe a ndearnadh damáiste dóibh i dtimpistí bóthair, 3) 8 bhfeithiclí le paraiméadair theicniúla mhéadaithe leis an bhféidearthacht iompar rannpháirtithe tráchta a thaifeadadh. (Irish)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je opremiti policijo s specializirano opremo za izboljšanje varnosti v cestnem prometu (BRD), vključno z učinkovito odpravo nevarnosti in posledic nesreč in prometnih nesreč na območju delovanja glavnega poveljstva policije, tj. na stičišču dveh koridorjev TEN-T. Projekt namerava kupiti: 1) 23 reševalnih vozil za nadzor cest, 2) 2 specializirani vlačilci za vleko vozil, poškodovanih v prometnih nesrečah, 3) 8 vozil s povečanimi tehničnimi parametri z možnostjo beleženja vedenja udeležencev v prometu. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Предмет на проекта е полицията да бъде оборудвана със специализирано оборудване, насочено към подобряване на пътната безопасност, включително ефективно отстраняване на опасностите и последствията от произшествия и пътнотранспортни произшествия в областта на дейността на централата на Столичната полиция, т.е. в пресечната точка на два коридора на TEN-T. Проектът планира да закупи: 1) 23 линейки от Road Control, 2) 2 специализирани влекачи за теглещи превозни средства, повредени при пътнотранспортни произшествия, 3) 8 превозни средства с повишени технически параметри с възможност за записване на поведението на участниците в движението. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li l-Pulizija tiġi mgħammra b’tagħmir speċjalizzat immirat lejn it-titjib tas-sikurezza fit-toroq (BRD), inkluża l-eliminazzjoni effiċjenti tal-perikli u l-konsegwenzi ta’ inċidenti u inċidenti fit-toroq fil-qasam tal-operazzjoni tal-Kwartieri Ġenerali Kapitali tal-Pulizija, jiġifieri fl-intersezzjoni ta’ żewġ kurituri tat-TEN-T. Il-proġett jippjana li jixtri: 1) 23 ambulanza ta’ Kontroll tat-Triq, 2) 2 laneċ speċjalizzati għal vetturi tal-irmonk li saritilhom ħsara f’inċidenti tat-triq, 3) 8 vetturi b’parametri tekniċi miżjuda bil-possibbiltà li jirreġistraw l-imġiba tal-parteċipanti tat-traffiku. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo do projeto consiste em dotar a Polícia de equipamento especializado destinado a melhorar a segurança rodoviária (DRB), incluindo a eliminação eficaz dos perigos e consequências dos acidentes e acidentes rodoviários na área de funcionamento do Quartel-General da Polícia da Capital, ou seja, na intersecção de dois corredores da RTE-T. O projeto pretende adquirir: 1) 23 ambulâncias de controlo rodoviário, 2) 2 rebocadores especializados para rebocar veículos danificados em acidentes de viação, 3) 8 veículos com parâmetros técnicos acrescidos com a possibilidade de registar o comportamento dos participantes no tráfego. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at udstyre politiet med specialudstyr til forbedring af trafiksikkerheden (BRD), herunder effektiv eliminering af farer og konsekvenser af ulykker og trafikulykker i hovedpolitihovedkvarterets område, dvs. i skæringspunktet mellem to TEN-T-korridorer. Projektet planlægger at købe: 1) 23 ambulancer af vejkontrol, 2) 2 specialiserede bugserbåde til bugsering af køretøjer beskadiget ved trafikulykker, 3) 8 køretøjer med øgede tekniske parametre med mulighed for at registrere adfærden af trafikdeltagere. (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectul proiectului este de a dota poliția cu echipamente specializate menite să îmbunătățească siguranța rutieră (BRD), inclusiv eliminarea eficientă a pericolelor și a consecințelor accidentelor și accidentelor rutiere în zona de funcționare a sediului poliției capitale, și anume la intersecția a două coridoare TEN-T. Proiectul intenționează să achiziționeze: 1) 23 de ambulanțe de control rutier, 2) 2 remorchere specializate pentru tractarea vehiculelor avariate în accidente rutiere, 3) 8 vehicule cu parametri tehnici majorați, cu posibilitatea înregistrării comportamentului participanților la trafic. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att utrusta polisen med specialiserad utrustning som syftar till att förbättra trafiksäkerheten, inklusive effektiv eliminering av faror och konsekvenser av olyckor och trafikolyckor inom verksamhetsområdet för huvudpolisens huvudkontor, dvs. i skärningspunkten mellan två TEN-T-korridorer. Projektet planerar att köpa: 1) 23 ambulanser av vägkontroll, 2) 2 specialiserade bogserbåtar för dragfordon som skadats vid trafikolyckor, 3) 8 fordon med ökade tekniska parametrar med möjlighet att registrera trafikdeltagarnas beteende. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Identifiers
POIS.03.01.00-00-0047/18
0 references