Improving waste water management in Kielce metropolitan area (Q85206): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Reoveekäitluse parandamine Kielce suurlinnapiirkonnas | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Nuotekų tvarkymo gerinimas Kylio metropolinėje zonoje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poboljšanje upravljanja otpadnim vodama u metropolitanskom području Kielce | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της διαχείρισης των λυμάτων στη μητροπολιτική περιοχή Kielce | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie nakladania s odpadovými vodami v metropolitnej oblasti Kielce | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kielcen suurkaupunkialueen jätevesihuollon parantaminen | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A szennyvízkezelés javítása Kielce nagyvárosi területén | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení nakládání s odpadními vodami v metropolitní oblasti Kielce | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Notekūdeņu apsaimniekošanas uzlabošana Ķelces aglomerācijā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feabhas a chur ar bhainistiú fuíolluisce i gceantar cathrach Kielce | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje gospodarjenja z odpadnimi vodami v metropolitanskem območju Kielce | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на управлението на отпадъчните води в района на Келце | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-titjib tal-ġestjoni tal-ilma mormi fiż-żona metropolitana ta’ Kielce | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhorar a gestão das águas residuais na região metropolitana de Kielce | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af spildevandsforvaltningen i hovedstadsområdet Kielce | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea gestionării apelor reziduale în zona metropolitană Kielce | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättrad hantering av avloppsvatten i huvudstadsregionen Kielce | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q85206 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q85206 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q85206 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q85206 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q85206 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q85206 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q85206 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q85206 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q85206 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q85206 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q85206 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q85206 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q85206 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q85206 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q85206 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q85206 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q85206 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q85206 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q85206 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q85206 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q85206 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q85206 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt viidi ellu Kielce, Masųwuni, Sitkówka Nowiny kommuunis. Sisuline kohaldamisala hõlmab järgmist: kanalisatsioonisüsteemi renoveerimine 38,9 km, -renovatsioon kanalisatsioonisüsteemi 3,5 km, -veevarustusvõrgu ehitamine 2,7 km, -veevarustusvõrgu renoveerimine âEUR biogaasi generaator Sitkówka ruumides, kanalisatsiooni transpordijaama renoveerimine, paksenemise tsentrifuugimine, OÅi membraani gaasipaagi juhtimissüsteemi moderniseerimine (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt viidi ellu Kielce, Masųwuni, Sitkówka Nowiny kommuunis. Sisuline kohaldamisala hõlmab järgmist: kanalisatsioonisüsteemi renoveerimine 38,9 km, -renovatsioon kanalisatsioonisüsteemi 3,5 km, -veevarustusvõrgu ehitamine 2,7 km, -veevarustusvõrgu renoveerimine âEUR biogaasi generaator Sitkówka ruumides, kanalisatsiooni transpordijaama renoveerimine, paksenemise tsentrifuugimine, OÅi membraani gaasipaagi juhtimissüsteemi moderniseerimine (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt viidi ellu Kielce, Masųwuni, Sitkówka Nowiny kommuunis. Sisuline kohaldamisala hõlmab järgmist: kanalisatsioonisüsteemi renoveerimine 38,9 km, -renovatsioon kanalisatsioonisüsteemi 3,5 km, -veevarustusvõrgu ehitamine 2,7 km, -veevarustusvõrgu renoveerimine âEUR biogaasi generaator Sitkówka ruumides, kanalisatsiooni transpordijaama renoveerimine, paksenemise tsentrifuugimine, OÅi membraani gaasipaagi juhtimissüsteemi moderniseerimine (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas įgyvendintas Kielce, MasÅów komunoje, Sitkówka Nowiny komunoje. Materialinė taikymo sritis apima: santechnikos kanalizacijos sistemos statyba ā EUR 38,9 km, -renovacija sanitarinių nuotekų sistemos â EUR 3,5 km, -statyba vandentiekio tinklo â EUR 2,7 km, -renovacija vandentiekio tinklo â EUR pakeitimas biodujų generatorius ant Sitkówka patalpose, â EUR renovacija kanalizacijos transporto stoties, â EUR pirkimo ir montavimo sutirštinimo centrifugos, â EUR modernizavimas membranos dujų bako valdymo sistemos OÅ (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas įgyvendintas Kielce, MasÅów komunoje, Sitkówka Nowiny komunoje. Materialinė taikymo sritis apima: santechnikos kanalizacijos sistemos statyba ā EUR 38,9 km, -renovacija sanitarinių nuotekų sistemos â EUR 3,5 km, -statyba vandentiekio tinklo â EUR 2,7 km, -renovacija vandentiekio tinklo â EUR pakeitimas biodujų generatorius ant Sitkówka patalpose, â EUR renovacija kanalizacijos transporto stoties, â EUR pirkimo ir montavimo sutirštinimo centrifugos, â EUR modernizavimas membranos dujų bako valdymo sistemos OÅ (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas įgyvendintas Kielce, MasÅów komunoje, Sitkówka Nowiny komunoje. Materialinė taikymo sritis apima: santechnikos kanalizacijos sistemos statyba ā EUR 38,9 km, -renovacija sanitarinių nuotekų sistemos â EUR 3,5 km, -statyba vandentiekio tinklo â EUR 2,7 km, -renovacija vandentiekio tinklo â EUR pakeitimas biodujų generatorius ant Sitkówka patalpose, â EUR renovacija kanalizacijos transporto stoties, â EUR pirkimo ir montavimo sutirštinimo centrifugos, â EUR modernizavimas membranos dujų bako valdymo sistemos OÅ (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se provodi u općini Kielce, Masųw, Sitkó³wka Nowiny. Materijalno područje primjene uključuje: izgradnja sustava sanitarnih otpadnih voda â EUR 38,9 km, -obnova sanitarnih kanalizacijskih sustava 3,5 km, -izgradnja vodoopskrbne mreže â EUR 2,7 km, -ponovno opremanje vodoopskrbne mreže â EUR zamjena bioplina generatora na prostorima Sitkówka, â EUR obnova kanalizacijske transportne stanice, â EUR kupnju i ugradnju zadebljanja centrifuge, â EUR modernizacija membranski plin sustav upravljanja u OÅ (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se provodi u općini Kielce, Masųw, Sitkó³wka Nowiny. Materijalno područje primjene uključuje: izgradnja sustava sanitarnih otpadnih voda â EUR 38,9 km, -obnova sanitarnih kanalizacijskih sustava 3,5 km, -izgradnja vodoopskrbne mreže â EUR 2,7 km, -ponovno opremanje vodoopskrbne mreže â EUR zamjena bioplina generatora na prostorima Sitkówka, â EUR obnova kanalizacijske transportne stanice, â EUR kupnju i ugradnju zadebljanja centrifuge, â EUR modernizacija membranski plin sustav upravljanja u OÅ (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se provodi u općini Kielce, Masųw, Sitkó³wka Nowiny. Materijalno područje primjene uključuje: izgradnja sustava sanitarnih otpadnih voda â EUR 38,9 km, -obnova sanitarnih kanalizacijskih sustava 3,5 km, -izgradnja vodoopskrbne mreže â EUR 2,7 km, -ponovno opremanje vodoopskrbne mreže â EUR zamjena bioplina generatora na prostorima Sitkówka, â EUR obnova kanalizacijske transportne stanice, â EUR kupnju i ugradnju zadebljanja centrifuge, â EUR modernizacija membranski plin sustav upravljanja u OÅ (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Έργο υλοποιήθηκε στην κοινότητα Kielce, MasÅóww, Sitkówka Nowiny. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνει: â EUR κατασκευή του συστήματος αποχέτευσης â EUR 38,9 km, -ανακαίνιση του συστήματος αποχέτευσης υγιεινής â EUR 3,5 km, -κατασκευή του δικτύου ύδρευσης â EUR 2,7 km, -ανακαίνιση του δικτύου ύδρευσης â EUR αντικατάσταση της γεννήτριας βιοαερίου στις εγκαταστάσεις της Sitkówka, â EUR ανακαίνιση του σταθμού μεταφοράς αποχέτευσης, â EUR αγορά και εγκατάσταση ενός πυκνώνοντας φυγοκεντρητή, â EUR εκσυγχρονισμός του συστήματος διαχείρισης δεξαμενών αερίου μεμβράνης στο OÅ (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Έργο υλοποιήθηκε στην κοινότητα Kielce, MasÅóww, Sitkówka Nowiny. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνει: â EUR κατασκευή του συστήματος αποχέτευσης â EUR 38,9 km, -ανακαίνιση του συστήματος αποχέτευσης υγιεινής â EUR 3,5 km, -κατασκευή του δικτύου ύδρευσης â EUR 2,7 km, -ανακαίνιση του δικτύου ύδρευσης â EUR αντικατάσταση της γεννήτριας βιοαερίου στις εγκαταστάσεις της Sitkówka, â EUR ανακαίνιση του σταθμού μεταφοράς αποχέτευσης, â EUR αγορά και εγκατάσταση ενός πυκνώνοντας φυγοκεντρητή, â EUR εκσυγχρονισμός του συστήματος διαχείρισης δεξαμενών αερίου μεμβράνης στο OÅ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Έργο υλοποιήθηκε στην κοινότητα Kielce, MasÅóww, Sitkówka Nowiny. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνει: â EUR κατασκευή του συστήματος αποχέτευσης â EUR 38,9 km, -ανακαίνιση του συστήματος αποχέτευσης υγιεινής â EUR 3,5 km, -κατασκευή του δικτύου ύδρευσης â EUR 2,7 km, -ανακαίνιση του δικτύου ύδρευσης â EUR αντικατάσταση της γεννήτριας βιοαερίου στις εγκαταστάσεις της Sitkówka, â EUR ανακαίνιση του σταθμού μεταφοράς αποχέτευσης, â EUR αγορά και εγκατάσταση ενός πυκνώνοντας φυγοκεντρητή, â EUR εκσυγχρονισμός του συστήματος διαχείρισης δεξαμενών αερίου μεμβράνης στο OÅ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt realizovaný v obci Kielce, Masųw, Sitkówka Nowiny. Vecná pôsobnosť zahŕňa: výstavba sanitárnej kanalizácie â EUR 38,9 km, -renovácia sanitárnej kanalizácie â EUR 3,5 km, -výstavba vodovodnej siete â EUR 2,7 km, -Renovácia vodovodnej siete â EUR výmena bioplyn generátora v priestoroch Sitkówka, â EUR rekonštrukcie kanalizačnej dopravnej stanice, â EUR nákup a inštalácia zahusťovanie odstredivky, â EUR modernizácia systému riadenia membránových plynových nádrží v OÅÅÅ EUR (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt realizovaný v obci Kielce, Masųw, Sitkówka Nowiny. Vecná pôsobnosť zahŕňa: výstavba sanitárnej kanalizácie â EUR 38,9 km, -renovácia sanitárnej kanalizácie â EUR 3,5 km, -výstavba vodovodnej siete â EUR 2,7 km, -Renovácia vodovodnej siete â EUR výmena bioplyn generátora v priestoroch Sitkówka, â EUR rekonštrukcie kanalizačnej dopravnej stanice, â EUR nákup a inštalácia zahusťovanie odstredivky, â EUR modernizácia systému riadenia membránových plynových nádrží v OÅÅÅ EUR (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt realizovaný v obci Kielce, Masųw, Sitkówka Nowiny. Vecná pôsobnosť zahŕňa: výstavba sanitárnej kanalizácie â EUR 38,9 km, -renovácia sanitárnej kanalizácie â EUR 3,5 km, -výstavba vodovodnej siete â EUR 2,7 km, -Renovácia vodovodnej siete â EUR výmena bioplyn generátora v priestoroch Sitkówka, â EUR rekonštrukcie kanalizačnej dopravnej stanice, â EUR nákup a inštalácia zahusťovanie odstredivky, â EUR modernizácia systému riadenia membránových plynových nádrží v OÅÅÅ EUR (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke toteutetaan Kielcessä, MasÅów:n kunnassa, Sitkówka Nowiny kunnassa. Aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen 38,9 km, -kunnostaminen saniteettijätevesijärjestelmän â EUR 3,5 km, -rakentaminen vedenjakeluverkon â EUR 2,7 km, – kunnostaminen vesijohtoverkon â EUR korvaaminen biokaasugeneraattorin tiloissa Sitkówka, â EUR kunnostaminen viemäri kuljetusasema, osto ja asennus paksuuntuvan sentrifugin, modernisointi kalvo kaasusäiliön hallintajärjestelmä OÅÅ (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke toteutetaan Kielcessä, MasÅów:n kunnassa, Sitkówka Nowiny kunnassa. Aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen 38,9 km, -kunnostaminen saniteettijätevesijärjestelmän â EUR 3,5 km, -rakentaminen vedenjakeluverkon â EUR 2,7 km, – kunnostaminen vesijohtoverkon â EUR korvaaminen biokaasugeneraattorin tiloissa Sitkówka, â EUR kunnostaminen viemäri kuljetusasema, osto ja asennus paksuuntuvan sentrifugin, modernisointi kalvo kaasusäiliön hallintajärjestelmä OÅÅ (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke toteutetaan Kielcessä, MasÅów:n kunnassa, Sitkówka Nowiny kunnassa. Aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen 38,9 km, -kunnostaminen saniteettijätevesijärjestelmän â EUR 3,5 km, -rakentaminen vedenjakeluverkon â EUR 2,7 km, – kunnostaminen vesijohtoverkon â EUR korvaaminen biokaasugeneraattorin tiloissa Sitkówka, â EUR kunnostaminen viemäri kuljetusasema, osto ja asennus paksuuntuvan sentrifugin, modernisointi kalvo kaasusäiliön hallintajärjestelmä OÅÅ (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt megvalósítása Kielce-ben, Maszúw községben, Sitkówka Nowiny településen történt. A tárgyi hatály a következőket foglalja magában: egészségügyi szennyvízrendszer építése 38,9 km, egészségügyi szennyvízrendszer felújítása 3,5 km, -vízellátó hálózat építése â EUR 2,7 km, -a vízellátó hálózat felújítása Sitkówka területén, biogáz generátor cseréje Sitkówka területén, a csatorna szállítóállomásának felújítása, megvastagodó centrifuga vásárlása és telepítése, az OÅ Å Å membrán gáztartály-kezelő rendszerének korszerűsítése (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megvalósítása Kielce-ben, Maszúw községben, Sitkówka Nowiny településen történt. A tárgyi hatály a következőket foglalja magában: egészségügyi szennyvízrendszer építése 38,9 km, egészségügyi szennyvízrendszer felújítása 3,5 km, -vízellátó hálózat építése â EUR 2,7 km, -a vízellátó hálózat felújítása Sitkówka területén, biogáz generátor cseréje Sitkówka területén, a csatorna szállítóállomásának felújítása, megvastagodó centrifuga vásárlása és telepítése, az OÅ Å Å membrán gáztartály-kezelő rendszerének korszerűsítése (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megvalósítása Kielce-ben, Maszúw községben, Sitkówka Nowiny településen történt. A tárgyi hatály a következőket foglalja magában: egészségügyi szennyvízrendszer építése 38,9 km, egészségügyi szennyvízrendszer felújítása 3,5 km, -vízellátó hálózat építése â EUR 2,7 km, -a vízellátó hálózat felújítása Sitkówka területén, biogáz generátor cseréje Sitkówka területén, a csatorna szállítóállomásának felújítása, megvastagodó centrifuga vásárlása és telepítése, az OÅ Å Å membrán gáztartály-kezelő rendszerének korszerűsítése (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt realizovaný v obci Kielce, obce Masųw, Sitkówka Nowiny. Věcná oblast působnosti zahrnuje: â EUR Stavba sanitární kanalizace â EUR 38,9 km, -renovace sanitární kanalizace â EUR 3,5 km, -Výstavba vodovodní sítě â EUR 2,7 km, -renovace vodovodní sítě â EUR výměna bioplynového generátoru v prostorách Sitkówka, â EUR renovace kanalizace přepravní stanice, â EUR nákup a instalace zahušťování centrifuge, â EUR modernizace systému řízení membránové nádrže v OÅ (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt realizovaný v obci Kielce, obce Masųw, Sitkówka Nowiny. Věcná oblast působnosti zahrnuje: â EUR Stavba sanitární kanalizace â EUR 38,9 km, -renovace sanitární kanalizace â EUR 3,5 km, -Výstavba vodovodní sítě â EUR 2,7 km, -renovace vodovodní sítě â EUR výměna bioplynového generátoru v prostorách Sitkówka, â EUR renovace kanalizace přepravní stanice, â EUR nákup a instalace zahušťování centrifuge, â EUR modernizace systému řízení membránové nádrže v OÅ (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt realizovaný v obci Kielce, obce Masųw, Sitkówka Nowiny. Věcná oblast působnosti zahrnuje: â EUR Stavba sanitární kanalizace â EUR 38,9 km, -renovace sanitární kanalizace â EUR 3,5 km, -Výstavba vodovodní sítě â EUR 2,7 km, -renovace vodovodní sítě â EUR výměna bioplynového generátoru v prostorách Sitkówka, â EUR renovace kanalizace přepravní stanice, â EUR nákup a instalace zahušťování centrifuge, â EUR modernizace systému řízení membránové nádrže v OÅ (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts īstenots Kielce, Masųw komūnā, Sitkówka Nowiny komūnā. Materiālā piemērošanas joma ietver: sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve 38,9 km, -sanitāro kanalizācijas sistēmu atjaunošana 3,5 km, -ūdens apgādes tīkla izbūve â 2,7 km, -ūdensapgādes tīkla atjaunošana â EUR biogāzes ģeneratora nomaiņa Sitkówka telpās, â EUR renovācija kanalizācijas transporta stacija, â EUR iegāde un uzstādīšana sabiezēšanas centrifūga, â EUR modernizācija membrānas gāzes tvertnes vadības sistēmas OÅ (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts īstenots Kielce, Masųw komūnā, Sitkówka Nowiny komūnā. Materiālā piemērošanas joma ietver: sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve 38,9 km, -sanitāro kanalizācijas sistēmu atjaunošana 3,5 km, -ūdens apgādes tīkla izbūve â 2,7 km, -ūdensapgādes tīkla atjaunošana â EUR biogāzes ģeneratora nomaiņa Sitkówka telpās, â EUR renovācija kanalizācijas transporta stacija, â EUR iegāde un uzstādīšana sabiezēšanas centrifūga, â EUR modernizācija membrānas gāzes tvertnes vadības sistēmas OÅ (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts īstenots Kielce, Masųw komūnā, Sitkówka Nowiny komūnā. Materiālā piemērošanas joma ietver: sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve 38,9 km, -sanitāro kanalizācijas sistēmu atjaunošana 3,5 km, -ūdens apgādes tīkla izbūve â 2,7 km, -ūdensapgādes tīkla atjaunošana â EUR biogāzes ģeneratora nomaiņa Sitkówka telpās, â EUR renovācija kanalizācijas transporta stacija, â EUR iegāde un uzstādīšana sabiezēšanas centrifūga, â EUR modernizācija membrānas gāzes tvertnes vadības sistēmas OÅ (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tionscadal curtha i bhfeidhm i Kielce, MasÅów commune, Sitkówka Nowiny commune. Áireofar an méid seo a leanas sa raon feidhme ábhartha: âEURconstruction an chórais séarachais sláintíochta â EUR 38.9 km, -athchóiriú ar chóras séarachais sláintíochta â EUR 3.5 km, -tógáil an líonra soláthair uisce â EUR 2.7 km, -athchóiriú ar an líonra soláthair uisce â EUR â EUR in ionad ghineadóir bithgháis ar áitreabh na SitkÃ3³wka, â EUR athchóiriú ar an stáisiún iompair séarachais, EUR cheannach agus a shuiteáil lártheifneoir tiubhaithe, â EUR nuachóiriú an chórais bainistíochta umar gáis membrane sa Oå (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tionscadal curtha i bhfeidhm i Kielce, MasÅów commune, Sitkówka Nowiny commune. Áireofar an méid seo a leanas sa raon feidhme ábhartha: âEURconstruction an chórais séarachais sláintíochta â EUR 38.9 km, -athchóiriú ar chóras séarachais sláintíochta â EUR 3.5 km, -tógáil an líonra soláthair uisce â EUR 2.7 km, -athchóiriú ar an líonra soláthair uisce â EUR â EUR in ionad ghineadóir bithgháis ar áitreabh na SitkÃ3³wka, â EUR athchóiriú ar an stáisiún iompair séarachais, EUR cheannach agus a shuiteáil lártheifneoir tiubhaithe, â EUR nuachóiriú an chórais bainistíochta umar gáis membrane sa Oå (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tionscadal curtha i bhfeidhm i Kielce, MasÅów commune, Sitkówka Nowiny commune. Áireofar an méid seo a leanas sa raon feidhme ábhartha: âEURconstruction an chórais séarachais sláintíochta â EUR 38.9 km, -athchóiriú ar chóras séarachais sláintíochta â EUR 3.5 km, -tógáil an líonra soláthair uisce â EUR 2.7 km, -athchóiriú ar an líonra soláthair uisce â EUR â EUR in ionad ghineadóir bithgháis ar áitreabh na SitkÃ3³wka, â EUR athchóiriú ar an stáisiún iompair séarachais, EUR cheannach agus a shuiteáil lártheifneoir tiubhaithe, â EUR nuachóiriú an chórais bainistíochta umar gáis membrane sa Oå (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se je izvajal v Kielcah, Občini Masųw, SitkÃwka Nowiny občini. Materialno področje uporabe vključuje: gradnja sanitarne kanalizacijskega sistema 38,9 km, -obnova sanitarne kanalizacijskega sistema 3,5 km, -gradnja vodovodnega omrežja 2,7 km, -obnova vodovodnega omrežja â EUR â EUR zamenjava bioplin generator v prostorih Sitkówka, EUR prenova kanalizacije transportne postaje, EUR nakup in namestitev zgoščevanje centrifuge, â EUR posodobitev membranski sistem za upravljanje plina v OÅÅÅ (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se je izvajal v Kielcah, Občini Masųw, SitkÃwka Nowiny občini. Materialno področje uporabe vključuje: gradnja sanitarne kanalizacijskega sistema 38,9 km, -obnova sanitarne kanalizacijskega sistema 3,5 km, -gradnja vodovodnega omrežja 2,7 km, -obnova vodovodnega omrežja â EUR â EUR zamenjava bioplin generator v prostorih Sitkówka, EUR prenova kanalizacije transportne postaje, EUR nakup in namestitev zgoščevanje centrifuge, â EUR posodobitev membranski sistem za upravljanje plina v OÅÅÅ (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se je izvajal v Kielcah, Občini Masųw, SitkÃwka Nowiny občini. Materialno področje uporabe vključuje: gradnja sanitarne kanalizacijskega sistema 38,9 km, -obnova sanitarne kanalizacijskega sistema 3,5 km, -gradnja vodovodnega omrežja 2,7 km, -obnova vodovodnega omrežja â EUR â EUR zamenjava bioplin generator v prostorih Sitkówka, EUR prenova kanalizacije transportne postaje, EUR nakup in namestitev zgoščevanje centrifuge, â EUR posodobitev membranski sistem za upravljanje plina v OÅÅÅ (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проект, реализиран в Kielce, община MasÅów, община Sitkówka Nowiny. Материалният обхват включва: â EURизграждане на канализационна система 38,9 km, -реновация на санитарна канализационна система â EUR 3,5 km, -изграждане на водоснабдителната мрежа â EUR 2,7 km, -ремонт на водоснабдителната мрежа â EUR подмяна на биогаз генератор в помещенията на Sitkówka, â EUR ремонт на канализационна транспортна станция, â EUR покупка и монтаж на удебеляване центрофуга, â EUR модернизация на системата за управление на газ резервоар мембрана в OÅ (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проект, реализиран в Kielce, община MasÅów, община Sitkówka Nowiny. Материалният обхват включва: â EURизграждане на канализационна система 38,9 km, -реновация на санитарна канализационна система â EUR 3,5 km, -изграждане на водоснабдителната мрежа â EUR 2,7 km, -ремонт на водоснабдителната мрежа â EUR подмяна на биогаз генератор в помещенията на Sitkówka, â EUR ремонт на канализационна транспортна станция, â EUR покупка и монтаж на удебеляване центрофуга, â EUR модернизация на системата за управление на газ резервоар мембрана в OÅ (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проект, реализиран в Kielce, община MasÅów, община Sitkówka Nowiny. Материалният обхват включва: â EURизграждане на канализационна система 38,9 km, -реновация на санитарна канализационна система â EUR 3,5 km, -изграждане на водоснабдителната мрежа â EUR 2,7 km, -ремонт на водоснабдителната мрежа â EUR подмяна на биогаз генератор в помещенията на Sitkówka, â EUR ремонт на канализационна транспортна станция, â EUR покупка и монтаж на удебеляване центрофуга, â EUR модернизация на системата за управление на газ резервоар мембрана в OÅ (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proġett implimentat f’Kielce, il-komun ta’ MasÅów, il-komun ta’ Sitkówka Nowiny. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali għandu jinkludi: EUR â EUR kostruzzjoni tas-sistema tad-drenaġġ sanitarji â EUR 38.9 km, -rinnovazzjoni tas-sistema tad-drenaġġ sanitarji EUR 3.5 km, -kostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma â EUR 2.7 km, -rinnovazzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma â EUR â EUR â sostituzzjoni ta ‘ġeneratur tal-bijogass fil-bini ta’ Sitkówka, â EUR rinnovazzjoni tal-istazzjon tat-trasport tad-drenaġġ, â EUR xiri u l-installazzjoni ta ‘ċentrifugu tħaxxin, â EUR modernizzazzjoni tas-sistema ta’ ġestjoni tat-tank tal-gass membrana fil-OÅ (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proġett implimentat f’Kielce, il-komun ta’ MasÅów, il-komun ta’ Sitkówka Nowiny. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali għandu jinkludi: EUR â EUR kostruzzjoni tas-sistema tad-drenaġġ sanitarji â EUR 38.9 km, -rinnovazzjoni tas-sistema tad-drenaġġ sanitarji EUR 3.5 km, -kostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma â EUR 2.7 km, -rinnovazzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma â EUR â EUR â sostituzzjoni ta ‘ġeneratur tal-bijogass fil-bini ta’ Sitkówka, â EUR rinnovazzjoni tal-istazzjon tat-trasport tad-drenaġġ, â EUR xiri u l-installazzjoni ta ‘ċentrifugu tħaxxin, â EUR modernizzazzjoni tas-sistema ta’ ġestjoni tat-tank tal-gass membrana fil-OÅ (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proġett implimentat f’Kielce, il-komun ta’ MasÅów, il-komun ta’ Sitkówka Nowiny. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali għandu jinkludi: EUR â EUR kostruzzjoni tas-sistema tad-drenaġġ sanitarji â EUR 38.9 km, -rinnovazzjoni tas-sistema tad-drenaġġ sanitarji EUR 3.5 km, -kostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma â EUR 2.7 km, -rinnovazzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma â EUR â EUR â sostituzzjoni ta ‘ġeneratur tal-bijogass fil-bini ta’ Sitkówka, â EUR rinnovazzjoni tal-istazzjon tat-trasport tad-drenaġġ, â EUR xiri u l-installazzjoni ta ‘ċentrifugu tħaxxin, â EUR modernizzazzjoni tas-sistema ta’ ġestjoni tat-tank tal-gass membrana fil-OÅ (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projeto implementado em Kielce, comuna de MasÅów, comuna de Sitkówka Nowiny. O âmbito de aplicação material deve incluir: construção do sistema de esgoto sanitário -EUR 38,9 km, -renovação do sistema de esgoto sanitário âEUR 3,5 km, -construção da rede de abastecimento de água âEUR 2,7 km, -renovação da rede de abastecimento de água âEUR substituição do gerador de biogás nas instalações de Sitkówka, âEUR remodelação da estação de transporte de esgoto, âEUR compra e instalação de uma centrífuga espessante, âEUR modernização do sistema de gestão de tanques de gás de membrana no OÅ (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projeto implementado em Kielce, comuna de MasÅów, comuna de Sitkówka Nowiny. O âmbito de aplicação material deve incluir: construção do sistema de esgoto sanitário -EUR 38,9 km, -renovação do sistema de esgoto sanitário âEUR 3,5 km, -construção da rede de abastecimento de água âEUR 2,7 km, -renovação da rede de abastecimento de água âEUR substituição do gerador de biogás nas instalações de Sitkówka, âEUR remodelação da estação de transporte de esgoto, âEUR compra e instalação de uma centrífuga espessante, âEUR modernização do sistema de gestão de tanques de gás de membrana no OÅ (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projeto implementado em Kielce, comuna de MasÅów, comuna de Sitkówka Nowiny. O âmbito de aplicação material deve incluir: construção do sistema de esgoto sanitário -EUR 38,9 km, -renovação do sistema de esgoto sanitário âEUR 3,5 km, -construção da rede de abastecimento de água âEUR 2,7 km, -renovação da rede de abastecimento de água âEUR substituição do gerador de biogás nas instalações de Sitkówka, âEUR remodelação da estação de transporte de esgoto, âEUR compra e instalação de uma centrífuga espessante, âEUR modernização do sistema de gestão de tanques de gás de membrana no OÅ (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt gennemført i Kielce, Masów kommune, Sitkówka Nowiny kommune. Det materielle anvendelsesområde omfatter: konstruktion af sanitære kloaksystem âEUR 38,9 km, -renovering af sanitære kloaksystem âEUR 3,5 km, -opførelse af vandforsyningsnettet âEUR 2,7 km, -istandsættelse af vandforsyningsnettet âEUR udskiftning af biogasgenerator på stedet i Sitkówka, âEUR renovering af kloaktransportstationen, âEUR køb og installation af en fortykkelse centrifuge, â EUR modernisering af membran gastankstyringssystemet i OÅ (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt gennemført i Kielce, Masów kommune, Sitkówka Nowiny kommune. Det materielle anvendelsesområde omfatter: konstruktion af sanitære kloaksystem âEUR 38,9 km, -renovering af sanitære kloaksystem âEUR 3,5 km, -opførelse af vandforsyningsnettet âEUR 2,7 km, -istandsættelse af vandforsyningsnettet âEUR udskiftning af biogasgenerator på stedet i Sitkówka, âEUR renovering af kloaktransportstationen, âEUR køb og installation af en fortykkelse centrifuge, â EUR modernisering af membran gastankstyringssystemet i OÅ (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt gennemført i Kielce, Masów kommune, Sitkówka Nowiny kommune. Det materielle anvendelsesområde omfatter: konstruktion af sanitære kloaksystem âEUR 38,9 km, -renovering af sanitære kloaksystem âEUR 3,5 km, -opførelse af vandforsyningsnettet âEUR 2,7 km, -istandsættelse af vandforsyningsnettet âEUR udskiftning af biogasgenerator på stedet i Sitkówka, âEUR renovering af kloaktransportstationen, âEUR køb og installation af en fortykkelse centrifuge, â EUR modernisering af membran gastankstyringssystemet i OÅ (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiect implementat în Kielce, comuna Masa³w, comuna Sitkówka Nowiny. Domeniul de aplicare material include: construirea sistemului de canalizare sanitară â EUR 38,9 km, -renovarea sistemului de canalizare sanitară â EUR 3,5 km, -construirea rețelei de alimentare cu apă â EUR 2,7 km, -renovarea rețelei de alimentare cu apă â EUR înlocuirea generatorului de biogaz în incinta Sitkówka, â EUR renovarea stației de transport de canalizare, â EUR achiziționarea și instalarea unei centrifuge îngroșarea, â EUR modernizarea sistemului de gestionare a rezervorului de gaz membrană în OÅ (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiect implementat în Kielce, comuna Masa³w, comuna Sitkówka Nowiny. Domeniul de aplicare material include: construirea sistemului de canalizare sanitară â EUR 38,9 km, -renovarea sistemului de canalizare sanitară â EUR 3,5 km, -construirea rețelei de alimentare cu apă â EUR 2,7 km, -renovarea rețelei de alimentare cu apă â EUR înlocuirea generatorului de biogaz în incinta Sitkówka, â EUR renovarea stației de transport de canalizare, â EUR achiziționarea și instalarea unei centrifuge îngroșarea, â EUR modernizarea sistemului de gestionare a rezervorului de gaz membrană în OÅ (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiect implementat în Kielce, comuna Masa³w, comuna Sitkówka Nowiny. Domeniul de aplicare material include: construirea sistemului de canalizare sanitară â EUR 38,9 km, -renovarea sistemului de canalizare sanitară â EUR 3,5 km, -construirea rețelei de alimentare cu apă â EUR 2,7 km, -renovarea rețelei de alimentare cu apă â EUR înlocuirea generatorului de biogaz în incinta Sitkówka, â EUR renovarea stației de transport de canalizare, â EUR achiziționarea și instalarea unei centrifuge îngroșarea, â EUR modernizarea sistemului de gestionare a rezervorului de gaz membrană în OÅ (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet genomförs i Kielce, Masów kommun, Sitkówka Nowiny kommun. Det materiella tillämpningsområdet ska omfatta följande: â EURkonstruktion av sanitära avloppssystem â 38,9 km, -renovering av sanitära avloppssystem â EUR 3,5 km, -konstruktion av vattenförsörjningsnätet â EUR 2,7 km, -renovering av vattenförsörjningsnätet â EUR ersättning av biogasgenerator på plats i Sitkówka, â EUR renovering av avloppstransportstationen, â EUR inköp och installation av en förtjockning centrifug, â EUR modernisering av membran gastank management system i OÅ (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet genomförs i Kielce, Masów kommun, Sitkówka Nowiny kommun. Det materiella tillämpningsområdet ska omfatta följande: â EURkonstruktion av sanitära avloppssystem â 38,9 km, -renovering av sanitära avloppssystem â EUR 3,5 km, -konstruktion av vattenförsörjningsnätet â EUR 2,7 km, -renovering av vattenförsörjningsnätet â EUR ersättning av biogasgenerator på plats i Sitkówka, â EUR renovering av avloppstransportstationen, â EUR inköp och installation av en förtjockning centrifug, â EUR modernisering av membran gastank management system i OÅ (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet genomförs i Kielce, Masów kommun, Sitkówka Nowiny kommun. Det materiella tillämpningsområdet ska omfatta följande: â EURkonstruktion av sanitära avloppssystem â 38,9 km, -renovering av sanitära avloppssystem â EUR 3,5 km, -konstruktion av vattenförsörjningsnätet â EUR 2,7 km, -renovering av vattenförsörjningsnätet â EUR ersättning av biogasgenerator på plats i Sitkówka, â EUR renovering av avloppstransportstationen, â EUR inköp och installation av en förtjockning centrifug, â EUR modernisering av membran gastank management system i OÅ (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:20, 13 August 2022
Project Q85206 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving waste water management in Kielce metropolitan area |
Project Q85206 in Poland |
Statements
44,221,407.08 zloty
0 references
52,025,184.81 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2020
0 references
WODOCIĄGI KIELECKIE SP. Z O.O.
0 references
Projekt realizowany na terenie miasta Kielce, gminy Masłów, gminy Sitkówka Nowiny. Zakres rzeczowy obejmuje: -wybudowanie sieci kanalizacji sanitarnej - 38,9 km, -wyremontowanie kanalizacji sanitarnej - 3,5 km, -wybudowanie sieci wodociągowej - 2,7 km, -wyremontowanie sieci wodociągowej - 11,2 km, -wymiana generatora biogazowego na terenie OŚ Sitkówka, -przebudowa stacji uzdatniania gazu na OŚ, - zakupu i montażu wirówki zagęszczającej, -modernizacji membranowego zbiornika gazu na OŚ, -rozbudowa zintegrowanego systemu monitoringu i zarządzania sieciami wodkan typu SCADA, -zakup samochodów specjalistycznych (do przewozu osadu oraz do czyszczenia kanalizacji) (Polish)
0 references
Project implemented in Kielce, Masłów commune, Sitkówka Nowiny commune. The material scope shall include: —construction of sanitary sewage system – 38.9 km, -renovation of sanitary sewage system – 3.5 km, -construction of the water supply network – 2.7 km, -refurbishment of the water supply network – replacement of biogas generator on the premises of Sitkówka, – refurbishment of the sewer transport station, – purchase and installation of a thickening centrifuge, – modernisation of the membrane gas tank management system in the OŚ (English)
14 October 2020
0 references
Le projet est réalisé dans la ville de Kielce, la municipalité de Masłów, la municipalité de Sitkówka Nowiny. Le champ d’application matériel comprend: — construction d’un système d’assainissement — 38,9 km, -rénovation du réseau d’assainissement — 3,5 km, -construction d’un réseau d’approvisionnement en eau — 2,7 km, — rénovation du réseau d’approvisionnement en eau — 11,2 km, — remplacement d’une génératrice de biogaz sur le site de Sitkówka, -reconstruction d’une station de traitement du gaz en une EIE, — achat et installation d’une centrifugeuse centrifugeuse épaississante, modernisation du réservoir de gaz à membrane pour l’EIE, extension du système intégré de surveillance et de gestion des hydrocanes de type SCADA, achat de véhicules spécialisés (pour le transport des boues et le nettoyage des eaux usées) (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt wird in der Stadt Kielce, der Gemeinde Masłów, der Gemeinde Sitkówka Nowiny, durchgeführt. Der sachliche Geltungsbereich umfasst: — Bau eines sanitären Systems – 38,9 km, -Renovierung der sanitären Kanalisation – 3,5 km, -Bau eines Wasserversorgungsnetzes – 2,7 km, -Renovierung des Wasserversorgungsnetzes – 11,2 km, – Ersatz eines Biogasgenerators auf dem Gelände von Sitkówka, -Aufbau einer Gasaufbereitungsstation in eine UVP, – Kauf und Installation einer verdickenden Zentrifugalzentrifuge, -Modernisierung des Membrangastanks für die UVP, -Erweiterung des integrierten Überwachungs- und Managementsystems von Hydrokanen vom Typ SCADA, -Kauf von Spezialfahrzeugen (zum Transport von Schlamm und zur Abwasserreinigung) (German)
7 December 2021
0 references
Het project wordt uitgevoerd in de stad Kielce, de gemeente Masłów, de gemeente Sitkówka Nowiny. Het materiële toepassingsgebied omvat: — bouw van een rioleringssysteem — 38,9 km, -renovatie van sanitaire riolering — 3,5 km, -aanleg van een waterleidingnet — 2,7 km, — renovatie van het waterleidingnet — 11,2 km, — vervanging van een biogasgenerator op het terrein van Sitkówka, — wederopbouw van een gasbehandelingsstation in een MEB, — aankoop en installatie van een verdikkingscentrifuge, -modernisering van de membraangastank voor MEB, -uitbreiding van het geïntegreerde bewakings- en beheersysteem van hydrocans van het type SCADA, -aankoop van gespecialiseerde voertuigen (voor het vervoer van slib en voor het reinigen van riolering) (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto è realizzato nella città di Kielce, il comune di Masłów, il comune di Sitkówka Nowiny. L'ambito di applicazione materiale comprende: — costruzione di un sistema igienico-sanitario — 38,9 km, -ristrutturazione della rete fognaria sanitaria — 3,5 km, -costruzione di una rete di approvvigionamento idrico — 2,7 km, — ristrutturazione della rete di approvvigionamento idrico — 11,2 km, — sostituzione di un generatore di biogas nel sito di Sitkówka, — ricostruzione di una stazione di trattamento del gas in una VIA, — acquisto e installazione di una centrifuga centrifuga addensante, -ammodernamento del serbatoio di gas a membrana per la VIA, -estensione del sistema integrato di monitoraggio e gestione degli idrocan di tipo SCADA, -acquisto di veicoli specializzati (per il trasporto di fanghi e per la pulizia delle fognature) (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se lleva a cabo en la ciudad de Kielce, el municipio de Masłów, el municipio de Sitkówka Nowiny. El ámbito de aplicación material incluye: — construcción de un sistema de saneamiento — 38,9 km, -renovación del sistema sanitario de alcantarillado — 3,5 km, -construcción de una red de abastecimiento de agua — 2,7 km, -reconstrucción de la red de abastecimiento de agua — 11,2 km, — sustitución de un generador de biogás en el emplazamiento de Sitkówka, -reconstrucción de una estación de tratamiento de gas en una EIA, — compra e instalación de una centrifugadora centrífuga de engrosamiento, -modernización del depósito de gas de diafragma para EIA, -extensión del sistema integrado de seguimiento y gestión de hidrocanes tipo SCADA, -compra de vehículos especializados (para el transporte de lodos y para la limpieza del alcantarillado) (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt viidi ellu Kielce, Masųwuni, Sitkówka Nowiny kommuunis. Sisuline kohaldamisala hõlmab järgmist: kanalisatsioonisüsteemi renoveerimine 38,9 km, -renovatsioon kanalisatsioonisüsteemi 3,5 km, -veevarustusvõrgu ehitamine 2,7 km, -veevarustusvõrgu renoveerimine âEUR biogaasi generaator Sitkówka ruumides, kanalisatsiooni transpordijaama renoveerimine, paksenemise tsentrifuugimine, OÅi membraani gaasipaagi juhtimissüsteemi moderniseerimine (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektas įgyvendintas Kielce, MasÅów komunoje, Sitkówka Nowiny komunoje. Materialinė taikymo sritis apima: santechnikos kanalizacijos sistemos statyba ā EUR 38,9 km, -renovacija sanitarinių nuotekų sistemos â EUR 3,5 km, -statyba vandentiekio tinklo â EUR 2,7 km, -renovacija vandentiekio tinklo â EUR pakeitimas biodujų generatorius ant Sitkówka patalpose, â EUR renovacija kanalizacijos transporto stoties, â EUR pirkimo ir montavimo sutirštinimo centrifugos, â EUR modernizavimas membranos dujų bako valdymo sistemos OÅ (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt se provodi u općini Kielce, Masųw, Sitkó³wka Nowiny. Materijalno područje primjene uključuje: izgradnja sustava sanitarnih otpadnih voda â EUR 38,9 km, -obnova sanitarnih kanalizacijskih sustava 3,5 km, -izgradnja vodoopskrbne mreže â EUR 2,7 km, -ponovno opremanje vodoopskrbne mreže â EUR zamjena bioplina generatora na prostorima Sitkówka, â EUR obnova kanalizacijske transportne stanice, â EUR kupnju i ugradnju zadebljanja centrifuge, â EUR modernizacija membranski plin sustav upravljanja u OÅ (Croatian)
13 August 2022
0 references
Έργο υλοποιήθηκε στην κοινότητα Kielce, MasÅóww, Sitkówka Nowiny. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνει: â EUR κατασκευή του συστήματος αποχέτευσης â EUR 38,9 km, -ανακαίνιση του συστήματος αποχέτευσης υγιεινής â EUR 3,5 km, -κατασκευή του δικτύου ύδρευσης â EUR 2,7 km, -ανακαίνιση του δικτύου ύδρευσης â EUR αντικατάσταση της γεννήτριας βιοαερίου στις εγκαταστάσεις της Sitkówka, â EUR ανακαίνιση του σταθμού μεταφοράς αποχέτευσης, â EUR αγορά και εγκατάσταση ενός πυκνώνοντας φυγοκεντρητή, â EUR εκσυγχρονισμός του συστήματος διαχείρισης δεξαμενών αερίου μεμβράνης στο OÅ (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt realizovaný v obci Kielce, Masųw, Sitkówka Nowiny. Vecná pôsobnosť zahŕňa: výstavba sanitárnej kanalizácie â EUR 38,9 km, -renovácia sanitárnej kanalizácie â EUR 3,5 km, -výstavba vodovodnej siete â EUR 2,7 km, -Renovácia vodovodnej siete â EUR výmena bioplyn generátora v priestoroch Sitkówka, â EUR rekonštrukcie kanalizačnej dopravnej stanice, â EUR nákup a inštalácia zahusťovanie odstredivky, â EUR modernizácia systému riadenia membránových plynových nádrží v OÅÅÅ EUR (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hanke toteutetaan Kielcessä, MasÅów:n kunnassa, Sitkówka Nowiny kunnassa. Aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen 38,9 km, -kunnostaminen saniteettijätevesijärjestelmän â EUR 3,5 km, -rakentaminen vedenjakeluverkon â EUR 2,7 km, – kunnostaminen vesijohtoverkon â EUR korvaaminen biokaasugeneraattorin tiloissa Sitkówka, â EUR kunnostaminen viemäri kuljetusasema, osto ja asennus paksuuntuvan sentrifugin, modernisointi kalvo kaasusäiliön hallintajärjestelmä OÅÅ (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt megvalósítása Kielce-ben, Maszúw községben, Sitkówka Nowiny településen történt. A tárgyi hatály a következőket foglalja magában: egészségügyi szennyvízrendszer építése 38,9 km, egészségügyi szennyvízrendszer felújítása 3,5 km, -vízellátó hálózat építése â EUR 2,7 km, -a vízellátó hálózat felújítása Sitkówka területén, biogáz generátor cseréje Sitkówka területén, a csatorna szállítóállomásának felújítása, megvastagodó centrifuga vásárlása és telepítése, az OÅ Å Å membrán gáztartály-kezelő rendszerének korszerűsítése (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt realizovaný v obci Kielce, obce Masųw, Sitkówka Nowiny. Věcná oblast působnosti zahrnuje: â EUR Stavba sanitární kanalizace â EUR 38,9 km, -renovace sanitární kanalizace â EUR 3,5 km, -Výstavba vodovodní sítě â EUR 2,7 km, -renovace vodovodní sítě â EUR výměna bioplynového generátoru v prostorách Sitkówka, â EUR renovace kanalizace přepravní stanice, â EUR nákup a instalace zahušťování centrifuge, â EUR modernizace systému řízení membránové nádrže v OÅ (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts īstenots Kielce, Masųw komūnā, Sitkówka Nowiny komūnā. Materiālā piemērošanas joma ietver: sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve 38,9 km, -sanitāro kanalizācijas sistēmu atjaunošana 3,5 km, -ūdens apgādes tīkla izbūve â 2,7 km, -ūdensapgādes tīkla atjaunošana â EUR biogāzes ģeneratora nomaiņa Sitkówka telpās, â EUR renovācija kanalizācijas transporta stacija, â EUR iegāde un uzstādīšana sabiezēšanas centrifūga, â EUR modernizācija membrānas gāzes tvertnes vadības sistēmas OÅ (Latvian)
13 August 2022
0 references
Tionscadal curtha i bhfeidhm i Kielce, MasÅów commune, Sitkówka Nowiny commune. Áireofar an méid seo a leanas sa raon feidhme ábhartha: âEURconstruction an chórais séarachais sláintíochta â EUR 38.9 km, -athchóiriú ar chóras séarachais sláintíochta â EUR 3.5 km, -tógáil an líonra soláthair uisce â EUR 2.7 km, -athchóiriú ar an líonra soláthair uisce â EUR â EUR in ionad ghineadóir bithgháis ar áitreabh na SitkÃ3³wka, â EUR athchóiriú ar an stáisiún iompair séarachais, EUR cheannach agus a shuiteáil lártheifneoir tiubhaithe, â EUR nuachóiriú an chórais bainistíochta umar gáis membrane sa Oå (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt se je izvajal v Kielcah, Občini Masųw, SitkÃwka Nowiny občini. Materialno področje uporabe vključuje: gradnja sanitarne kanalizacijskega sistema 38,9 km, -obnova sanitarne kanalizacijskega sistema 3,5 km, -gradnja vodovodnega omrežja 2,7 km, -obnova vodovodnega omrežja â EUR â EUR zamenjava bioplin generator v prostorih Sitkówka, EUR prenova kanalizacije transportne postaje, EUR nakup in namestitev zgoščevanje centrifuge, â EUR posodobitev membranski sistem za upravljanje plina v OÅÅÅ (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проект, реализиран в Kielce, община MasÅów, община Sitkówka Nowiny. Материалният обхват включва: â EURизграждане на канализационна система 38,9 km, -реновация на санитарна канализационна система â EUR 3,5 km, -изграждане на водоснабдителната мрежа â EUR 2,7 km, -ремонт на водоснабдителната мрежа â EUR подмяна на биогаз генератор в помещенията на Sitkówka, â EUR ремонт на канализационна транспортна станция, â EUR покупка и монтаж на удебеляване центрофуга, â EUR модернизация на системата за управление на газ резервоар мембрана в OÅ (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Proġett implimentat f’Kielce, il-komun ta’ MasÅów, il-komun ta’ Sitkówka Nowiny. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali għandu jinkludi: EUR â EUR kostruzzjoni tas-sistema tad-drenaġġ sanitarji â EUR 38.9 km, -rinnovazzjoni tas-sistema tad-drenaġġ sanitarji EUR 3.5 km, -kostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma â EUR 2.7 km, -rinnovazzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma â EUR â EUR â sostituzzjoni ta ‘ġeneratur tal-bijogass fil-bini ta’ Sitkówka, â EUR rinnovazzjoni tal-istazzjon tat-trasport tad-drenaġġ, â EUR xiri u l-installazzjoni ta ‘ċentrifugu tħaxxin, â EUR modernizzazzjoni tas-sistema ta’ ġestjoni tat-tank tal-gass membrana fil-OÅ (Maltese)
13 August 2022
0 references
Projeto implementado em Kielce, comuna de MasÅów, comuna de Sitkówka Nowiny. O âmbito de aplicação material deve incluir: construção do sistema de esgoto sanitário -EUR 38,9 km, -renovação do sistema de esgoto sanitário âEUR 3,5 km, -construção da rede de abastecimento de água âEUR 2,7 km, -renovação da rede de abastecimento de água âEUR substituição do gerador de biogás nas instalações de Sitkówka, âEUR remodelação da estação de transporte de esgoto, âEUR compra e instalação de uma centrífuga espessante, âEUR modernização do sistema de gestão de tanques de gás de membrana no OÅ (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projekt gennemført i Kielce, Masów kommune, Sitkówka Nowiny kommune. Det materielle anvendelsesområde omfatter: konstruktion af sanitære kloaksystem âEUR 38,9 km, -renovering af sanitære kloaksystem âEUR 3,5 km, -opførelse af vandforsyningsnettet âEUR 2,7 km, -istandsættelse af vandforsyningsnettet âEUR udskiftning af biogasgenerator på stedet i Sitkówka, âEUR renovering af kloaktransportstationen, âEUR køb og installation af en fortykkelse centrifuge, â EUR modernisering af membran gastankstyringssystemet i OÅ (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiect implementat în Kielce, comuna Masa³w, comuna Sitkówka Nowiny. Domeniul de aplicare material include: construirea sistemului de canalizare sanitară â EUR 38,9 km, -renovarea sistemului de canalizare sanitară â EUR 3,5 km, -construirea rețelei de alimentare cu apă â EUR 2,7 km, -renovarea rețelei de alimentare cu apă â EUR înlocuirea generatorului de biogaz în incinta Sitkówka, â EUR renovarea stației de transport de canalizare, â EUR achiziționarea și instalarea unei centrifuge îngroșarea, â EUR modernizarea sistemului de gestionare a rezervorului de gaz membrană în OÅ (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet genomförs i Kielce, Masów kommun, Sitkówka Nowiny kommun. Det materiella tillämpningsområdet ska omfatta följande: â EURkonstruktion av sanitära avloppssystem â 38,9 km, -renovering av sanitära avloppssystem â EUR 3,5 km, -konstruktion av vattenförsörjningsnätet â EUR 2,7 km, -renovering av vattenförsörjningsnätet â EUR ersättning av biogasgenerator på plats i Sitkówka, â EUR renovering av avloppstransportstationen, â EUR inköp och installation av en förtjockning centrifug, â EUR modernisering av membran gastank management system i OÅ (Swedish)
13 August 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0028/17
0 references