Development of the research and development department at Biofarm sp. z o.o. by purchasing equipment for research purposes (Q80326): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Biofarm sp. z o.o. teadus- ja arendustegevuse osakonna arendamine, ostes seadmeid teadusuuringuteks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mokslinių tyrimų ir plėtros departamento plėtra Biofarm sp. z o.o. perkant įrangą mokslinių tyrimų tikslais | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj odjela za istraživanje i razvoj Biofarm sp. z o.o. kupnjom opreme u istraživačke svrhe | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη του τμήματος έρευνας και ανάπτυξης της Biofarm sp. z o.o. με την αγορά εξοπλισμού για ερευνητικούς σκοπούς | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj oddelenia výskumu a vývoja Biofarm sp. z o.o. nákupom zariadení na výskumné účely | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Biofarm sp. z o.o:n tutkimus- ja kehitysosaston kehittäminen ostamalla laitteita tutkimustarkoituksiin | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Biofarm sp. z o.o. kutatási és fejlesztési részlegének fejlesztése kutatási célokra szolgáló berendezések beszerzésével | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vývoj oddělení výzkumu a vývoje společnosti Biofarm sp. z o.o. nákupem zařízení pro výzkumné účely | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Biofarm sp. z o.o. pētniecības un attīstības nodaļas attīstība, iegādājoties iekārtas pētniecības mērķiem | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt na roinne taighde agus forbartha ag Biofarm sp. z o.o. trí threalamh a cheannach chun críocha taighde | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj raziskovalnega in razvojnega oddelka Biofarm sp. z o.o. z nakupom opreme za raziskovalne namene | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Развитие на отдела за научноизследователска и развойна дейност в Biofarm sp. z o.o. чрез закупуване на оборудване за изследователски цели | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żvilupp tad-dipartiment tar-riċerka u l-iżvilupp fil Biofarm sp. z o.o. billi jixtru tagħmir għal skopijiet ta ‘riċerka | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento do departamento de investigação e desenvolvimento da Biofarm sp. z o.o. através da aquisição de equipamento para fins de investigação | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af forsknings- og udviklingsafdelingen på Biofarm sp. z o.o. ved køb af udstyr til forskningsformål | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea departamentului de cercetare și dezvoltare la Biofarm sp. z o.o. prin achiziționarea de echipamente în scopuri de cercetare | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av forsknings- och utvecklingsavdelningen vid Biofarm sp. z o.o. genom inköp av utrustning för forskningsändamål | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q80326 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q80326 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q80326 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q80326 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q80326 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q80326 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q80326 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q80326 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q80326 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q80326 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q80326 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q80326 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q80326 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q80326 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q80326 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q80326 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q80326 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q80326 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q80326 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q80326 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q80326 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q80326 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on arendada Biofarmi olemasolevat R & D osakonda, ostes uusi seadmeid ja seadmeid, et viia läbi teadus- ja arendustööd uuenduslike ravimite väljatöötamiseks. Rakendamine aitab tugevdada Biofarmi R & D potentsiaali, mis on kooskõlas ettevõtte eesmärgi ja arengusuunaga, milleks on pidevalt laiendada oma pakkumist üha paremate ja uuenduslike toodetega. See nõuab teadusuuringute ja tehnoloogia pidevat arendamist, uute tehnoloogiate rakendamist ning kaasaegsete ja ohutute ravimite tootmiseks kasutatavate tehnoloogiate täiustamist vastavalt ravimistandarditele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on arendada Biofarmi olemasolevat R & D osakonda, ostes uusi seadmeid ja seadmeid, et viia läbi teadus- ja arendustööd uuenduslike ravimite väljatöötamiseks. Rakendamine aitab tugevdada Biofarmi R & D potentsiaali, mis on kooskõlas ettevõtte eesmärgi ja arengusuunaga, milleks on pidevalt laiendada oma pakkumist üha paremate ja uuenduslike toodetega. See nõuab teadusuuringute ja tehnoloogia pidevat arendamist, uute tehnoloogiate rakendamist ning kaasaegsete ja ohutute ravimite tootmiseks kasutatavate tehnoloogiate täiustamist vastavalt ravimistandarditele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on arendada Biofarmi olemasolevat R & D osakonda, ostes uusi seadmeid ja seadmeid, et viia läbi teadus- ja arendustööd uuenduslike ravimite väljatöötamiseks. Rakendamine aitab tugevdada Biofarmi R & D potentsiaali, mis on kooskõlas ettevõtte eesmärgi ja arengusuunaga, milleks on pidevalt laiendada oma pakkumist üha paremate ja uuenduslike toodetega. See nõuab teadusuuringute ja tehnoloogia pidevat arendamist, uute tehnoloogiate rakendamist ning kaasaegsete ja ohutute ravimite tootmiseks kasutatavate tehnoloogiate täiustamist vastavalt ravimistandarditele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – plėtoti esamą MTTP skyrių Biofarm įsigyjant naują įrangą ir įrangą, kad būtų galima atlikti mokslinių tyrimų ir plėtros darbus naujoviškų vaistų kūrimui. Įgyvendinimas padės stiprinti Biofarmâ EURs R & D potencialas, kuris yra suderinamas su įmonės tikslas ir kryptis plėtros, kuri yra nuolat plėsti savo pasiūlymą su vis geriau, naujoviškų produktų. Tam reikia nuolat plėtoti mokslinius tyrimus ir technologijas, diegti naujas technologijas ir tobulinti technologijas, naudojamas šiuolaikinių ir saugių vaistų gamybai pagal farmacijos standartus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – plėtoti esamą MTTP skyrių Biofarm įsigyjant naują įrangą ir įrangą, kad būtų galima atlikti mokslinių tyrimų ir plėtros darbus naujoviškų vaistų kūrimui. Įgyvendinimas padės stiprinti Biofarmâ EURs R & D potencialas, kuris yra suderinamas su įmonės tikslas ir kryptis plėtros, kuri yra nuolat plėsti savo pasiūlymą su vis geriau, naujoviškų produktų. Tam reikia nuolat plėtoti mokslinius tyrimus ir technologijas, diegti naujas technologijas ir tobulinti technologijas, naudojamas šiuolaikinių ir saugių vaistų gamybai pagal farmacijos standartus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – plėtoti esamą MTTP skyrių Biofarm įsigyjant naują įrangą ir įrangą, kad būtų galima atlikti mokslinių tyrimų ir plėtros darbus naujoviškų vaistų kūrimui. Įgyvendinimas padės stiprinti Biofarmâ EURs R & D potencialas, kuris yra suderinamas su įmonės tikslas ir kryptis plėtros, kuri yra nuolat plėsti savo pasiūlymą su vis geriau, naujoviškų produktų. Tam reikia nuolat plėtoti mokslinius tyrimus ir technologijas, diegti naujas technologijas ir tobulinti technologijas, naudojamas šiuolaikinių ir saugių vaistų gamybai pagal farmacijos standartus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je razviti postojeći Odjel za istraživanje i razvoj u biofarmu kupnjom nove opreme i opreme za provođenje istraživanja i razvoja za razvoj inovativnih lijekova. Implementacija će doprinijeti jačanju Biofarmâ EURs R & D potencijal, koji je u skladu s tvrtkom Cilj i smjer razvoja, koji je stalno širiti svoju ponudu s sve boljim, inovativnim proizvodima. To zahtijeva kontinuirani razvoj istraživanja i tehnologije, primjenu novih tehnologija i poboljšanje tehnologija koje se koriste za proizvodnju modernih i sigurnih lijekova u skladu s farmaceutskim standardima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razviti postojeći Odjel za istraživanje i razvoj u biofarmu kupnjom nove opreme i opreme za provođenje istraživanja i razvoja za razvoj inovativnih lijekova. Implementacija će doprinijeti jačanju Biofarmâ EURs R & D potencijal, koji je u skladu s tvrtkom Cilj i smjer razvoja, koji je stalno širiti svoju ponudu s sve boljim, inovativnim proizvodima. To zahtijeva kontinuirani razvoj istraživanja i tehnologije, primjenu novih tehnologija i poboljšanje tehnologija koje se koriste za proizvodnju modernih i sigurnih lijekova u skladu s farmaceutskim standardima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razviti postojeći Odjel za istraživanje i razvoj u biofarmu kupnjom nove opreme i opreme za provođenje istraživanja i razvoja za razvoj inovativnih lijekova. Implementacija će doprinijeti jačanju Biofarmâ EURs R & D potencijal, koji je u skladu s tvrtkom Cilj i smjer razvoja, koji je stalno širiti svoju ponudu s sve boljim, inovativnim proizvodima. To zahtijeva kontinuirani razvoj istraživanja i tehnologije, primjenu novih tehnologija i poboljšanje tehnologija koje se koriste za proizvodnju modernih i sigurnih lijekova u skladu s farmaceutskim standardima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη του υφιστάμενου τμήματος Ε & Α της Biofarm με την αγορά νέου εξοπλισμού και εξοπλισμού για τη διεξαγωγή ερευνητικών και αναπτυξιακών εργασιών για την ανάπτυξη καινοτόμων φαρμάκων. Η εφαρμογή θα συμβάλει στην ενίσχυση της BiofarmâEURs R & D δυναμικό, η οποία είναι συνεπής με το στόχο και την κατεύθυνση της ανάπτυξης της εταιρείας, η οποία είναι να επεκτείνει συνεχώς την προσφορά της με ακόμα καλύτερα, καινοτόμα προϊόντα. Αυτό απαιτεί τη συνεχή ανάπτυξη της έρευνας και της τεχνολογίας, την εφαρμογή νέων τεχνολογιών και τη βελτίωση των τεχνολογιών που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή σύγχρονων και ασφαλών φαρμάκων σύμφωνα με τα φαρμακευτικά πρότυπα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη του υφιστάμενου τμήματος Ε & Α της Biofarm με την αγορά νέου εξοπλισμού και εξοπλισμού για τη διεξαγωγή ερευνητικών και αναπτυξιακών εργασιών για την ανάπτυξη καινοτόμων φαρμάκων. Η εφαρμογή θα συμβάλει στην ενίσχυση της BiofarmâEURs R & D δυναμικό, η οποία είναι συνεπής με το στόχο και την κατεύθυνση της ανάπτυξης της εταιρείας, η οποία είναι να επεκτείνει συνεχώς την προσφορά της με ακόμα καλύτερα, καινοτόμα προϊόντα. Αυτό απαιτεί τη συνεχή ανάπτυξη της έρευνας και της τεχνολογίας, την εφαρμογή νέων τεχνολογιών και τη βελτίωση των τεχνολογιών που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή σύγχρονων και ασφαλών φαρμάκων σύμφωνα με τα φαρμακευτικά πρότυπα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη του υφιστάμενου τμήματος Ε & Α της Biofarm με την αγορά νέου εξοπλισμού και εξοπλισμού για τη διεξαγωγή ερευνητικών και αναπτυξιακών εργασιών για την ανάπτυξη καινοτόμων φαρμάκων. Η εφαρμογή θα συμβάλει στην ενίσχυση της BiofarmâEURs R & D δυναμικό, η οποία είναι συνεπής με το στόχο και την κατεύθυνση της ανάπτυξης της εταιρείας, η οποία είναι να επεκτείνει συνεχώς την προσφορά της με ακόμα καλύτερα, καινοτόμα προϊόντα. Αυτό απαιτεί τη συνεχή ανάπτυξη της έρευνας και της τεχνολογίας, την εφαρμογή νέων τεχνολογιών και τη βελτίωση των τεχνολογιών που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή σύγχρονων και ασφαλών φαρμάκων σύμφωνα με τα φαρμακευτικά πρότυπα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je rozvíjať existujúce R & D oddelenie Biofarm nákupom nových zariadení a zariadení na vykonávanie výskumných a vývojových prác pre vývoj inovatívnych liekov. Implementácia prispeje k posilneniu Biofarm’s R & D potenciál, ktorý je v súlade s cieľom spoločnosti a smer rozvoja, ktorý je neustále rozširovať svoju ponuku o stále lepšie, inovatívne produkty. To si vyžaduje neustály rozvoj výskumu a technológií, zavádzanie nových technológií a zlepšovanie technológií používaných na výrobu moderných a bezpečných liekov v súlade s farmaceutickými normami. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je rozvíjať existujúce R & D oddelenie Biofarm nákupom nových zariadení a zariadení na vykonávanie výskumných a vývojových prác pre vývoj inovatívnych liekov. Implementácia prispeje k posilneniu Biofarm’s R & D potenciál, ktorý je v súlade s cieľom spoločnosti a smer rozvoja, ktorý je neustále rozširovať svoju ponuku o stále lepšie, inovatívne produkty. To si vyžaduje neustály rozvoj výskumu a technológií, zavádzanie nových technológií a zlepšovanie technológií používaných na výrobu moderných a bezpečných liekov v súlade s farmaceutickými normami. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je rozvíjať existujúce R & D oddelenie Biofarm nákupom nových zariadení a zariadení na vykonávanie výskumných a vývojových prác pre vývoj inovatívnych liekov. Implementácia prispeje k posilneniu Biofarm’s R & D potenciál, ktorý je v súlade s cieľom spoločnosti a smer rozvoja, ktorý je neustále rozširovať svoju ponuku o stále lepšie, inovatívne produkty. To si vyžaduje neustály rozvoj výskumu a technológií, zavádzanie nových technológií a zlepšovanie technológií používaných na výrobu moderných a bezpečných liekov v súlade s farmaceutickými normami. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on kehittää biofarmin nykyistä tutkimus- ja kehitysosastoa ostamalla uusia laitteita ja laitteita innovatiivisten lääkkeiden kehittämiseen liittyvää tutkimus- ja kehitystyötä varten. Toteutus edistää Biofarmin tutkimus- ja kehityspotentiaalin vahvistamista, mikä vastaa yrityksen tavoitetta ja kehityssuuntaa, joka on jatkuvasti laajentaa tarjontaansa yhä paremmilla, innovatiivisilla tuotteilla. Tämä edellyttää tutkimuksen ja teknologian jatkuvaa kehittämistä, uusien teknologioiden käyttöönottoa ja nykyaikaisten ja turvallisten lääkkeiden valmistuksessa käytettävien teknologioiden parantamista farmaseuttisten standardien mukaisesti. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on kehittää biofarmin nykyistä tutkimus- ja kehitysosastoa ostamalla uusia laitteita ja laitteita innovatiivisten lääkkeiden kehittämiseen liittyvää tutkimus- ja kehitystyötä varten. Toteutus edistää Biofarmin tutkimus- ja kehityspotentiaalin vahvistamista, mikä vastaa yrityksen tavoitetta ja kehityssuuntaa, joka on jatkuvasti laajentaa tarjontaansa yhä paremmilla, innovatiivisilla tuotteilla. Tämä edellyttää tutkimuksen ja teknologian jatkuvaa kehittämistä, uusien teknologioiden käyttöönottoa ja nykyaikaisten ja turvallisten lääkkeiden valmistuksessa käytettävien teknologioiden parantamista farmaseuttisten standardien mukaisesti. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on kehittää biofarmin nykyistä tutkimus- ja kehitysosastoa ostamalla uusia laitteita ja laitteita innovatiivisten lääkkeiden kehittämiseen liittyvää tutkimus- ja kehitystyötä varten. Toteutus edistää Biofarmin tutkimus- ja kehityspotentiaalin vahvistamista, mikä vastaa yrityksen tavoitetta ja kehityssuuntaa, joka on jatkuvasti laajentaa tarjontaansa yhä paremmilla, innovatiivisilla tuotteilla. Tämä edellyttää tutkimuksen ja teknologian jatkuvaa kehittämistä, uusien teknologioiden käyttöönottoa ja nykyaikaisten ja turvallisten lääkkeiden valmistuksessa käytettävien teknologioiden parantamista farmaseuttisten standardien mukaisesti. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a Biofarm meglévő R & D osztályának fejlesztése új berendezések és berendezések beszerzésével az innovatív gyógyszerek kifejlesztésére irányuló kutatási és fejlesztési munka elvégzésére. A megvalósítás hozzájárul a Biofarm R & D potenciáljának megerősítéséhez, amely összhangban van a vállalat célkitűzésével és fejlesztési irányával, amely folyamatosan bővíti kínálatát egyre jobb, innovatív termékekkel. Ez szükségessé teszi a kutatás és a technológia folyamatos fejlesztését, az új technológiák bevezetését, valamint a modern és biztonságos gyógyszerek gyógyszerészeti szabványokkal összhangban történő előállításához használt technológiák fejlesztését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a Biofarm meglévő R & D osztályának fejlesztése új berendezések és berendezések beszerzésével az innovatív gyógyszerek kifejlesztésére irányuló kutatási és fejlesztési munka elvégzésére. A megvalósítás hozzájárul a Biofarm R & D potenciáljának megerősítéséhez, amely összhangban van a vállalat célkitűzésével és fejlesztési irányával, amely folyamatosan bővíti kínálatát egyre jobb, innovatív termékekkel. Ez szükségessé teszi a kutatás és a technológia folyamatos fejlesztését, az új technológiák bevezetését, valamint a modern és biztonságos gyógyszerek gyógyszerészeti szabványokkal összhangban történő előállításához használt technológiák fejlesztését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a Biofarm meglévő R & D osztályának fejlesztése új berendezések és berendezések beszerzésével az innovatív gyógyszerek kifejlesztésére irányuló kutatási és fejlesztési munka elvégzésére. A megvalósítás hozzájárul a Biofarm R & D potenciáljának megerősítéséhez, amely összhangban van a vállalat célkitűzésével és fejlesztési irányával, amely folyamatosan bővíti kínálatát egyre jobb, innovatív termékekkel. Ez szükségessé teszi a kutatás és a technológia folyamatos fejlesztését, az új technológiák bevezetését, valamint a modern és biztonságos gyógyszerek gyógyszerészeti szabványokkal összhangban történő előállításához használt technológiák fejlesztését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je vyvinout stávající oddělení výzkumu a vývoje v Biofarmu nákupem nového vybavení a vybavení pro provádění výzkumných a vývojových prací na vývoji inovativních léčivých přípravků. Implementace přispěje k posílení Biofarmâ EURs R & D potenciál, který je v souladu s cílem společnosti a směr rozvoje, který je neustále rozšiřovat svou nabídku o stále lepší, inovativní produkty. To vyžaduje neustálý rozvoj výzkumu a technologií, zavádění nových technologií a zlepšování technologií používaných k výrobě moderních a bezpečných léčivých přípravků v souladu s farmaceutickými normami. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je vyvinout stávající oddělení výzkumu a vývoje v Biofarmu nákupem nového vybavení a vybavení pro provádění výzkumných a vývojových prací na vývoji inovativních léčivých přípravků. Implementace přispěje k posílení Biofarmâ EURs R & D potenciál, který je v souladu s cílem společnosti a směr rozvoje, který je neustále rozšiřovat svou nabídku o stále lepší, inovativní produkty. To vyžaduje neustálý rozvoj výzkumu a technologií, zavádění nových technologií a zlepšování technologií používaných k výrobě moderních a bezpečných léčivých přípravků v souladu s farmaceutickými normami. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je vyvinout stávající oddělení výzkumu a vývoje v Biofarmu nákupem nového vybavení a vybavení pro provádění výzkumných a vývojových prací na vývoji inovativních léčivých přípravků. Implementace přispěje k posílení Biofarmâ EURs R & D potenciál, který je v souladu s cílem společnosti a směr rozvoje, který je neustále rozšiřovat svou nabídku o stále lepší, inovativní produkty. To vyžaduje neustálý rozvoj výzkumu a technologií, zavádění nových technologií a zlepšování technologií používaných k výrobě moderních a bezpečných léčivých přípravků v souladu s farmaceutickými normami. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir attīstīt Biofarm D nodaļu, iegādājoties jaunas iekārtas un iekārtas, lai veiktu pētniecības un izstrādes darbus inovatīvu zāļu izstrādei. Īstenošana palīdzēs stiprināt Biofarmâ EURs R & D potenciāls, kas ir saskaņā ar uzņēmuma mērķi un attīstības virzienu, kas ir pastāvīgi paplašināt savu piedāvājumu ar arvien labākiem, inovatīviem produktiem. Tam nepieciešama pastāvīga pētniecības un tehnoloģiju attīstība, jaunu tehnoloģiju ieviešana un modernu un drošu zāļu ražošanā izmantoto tehnoloģiju uzlabošana saskaņā ar farmācijas standartiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir attīstīt Biofarm D nodaļu, iegādājoties jaunas iekārtas un iekārtas, lai veiktu pētniecības un izstrādes darbus inovatīvu zāļu izstrādei. Īstenošana palīdzēs stiprināt Biofarmâ EURs R & D potenciāls, kas ir saskaņā ar uzņēmuma mērķi un attīstības virzienu, kas ir pastāvīgi paplašināt savu piedāvājumu ar arvien labākiem, inovatīviem produktiem. Tam nepieciešama pastāvīga pētniecības un tehnoloģiju attīstība, jaunu tehnoloģiju ieviešana un modernu un drošu zāļu ražošanā izmantoto tehnoloģiju uzlabošana saskaņā ar farmācijas standartiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir attīstīt Biofarm D nodaļu, iegādājoties jaunas iekārtas un iekārtas, lai veiktu pētniecības un izstrādes darbus inovatīvu zāļu izstrādei. Īstenošana palīdzēs stiprināt Biofarmâ EURs R & D potenciāls, kas ir saskaņā ar uzņēmuma mērķi un attīstības virzienu, kas ir pastāvīgi paplašināt savu piedāvājumu ar arvien labākiem, inovatīviem produktiem. Tam nepieciešama pastāvīga pētniecības un tehnoloģiju attīstība, jaunu tehnoloģiju ieviešana un modernu un drošu zāļu ražošanā izmantoto tehnoloģiju uzlabošana saskaņā ar farmācijas standartiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail an Roinn T & F atá ann cheana ag Biofarm a fhorbairt trí threalamh agus trealamh nua a cheannach chun obair thaighde agus forbartha a dhéanamh ar mhaithe le táirgí íocshláinte nuálacha a fhorbairt. Beidh an cur i bhfeidhm cur le neartú Biofarmâ EURs T & F féideartha, atá ag teacht leis an sprioc Companyâ EUR agus treo na forbartha, a bhfuil a leathnú i gcónaí a thairiscint le riamh níos fearr, táirgí nuálacha. Chuige sin, ní mór taighde agus teicneolaíocht a fhorbairt go leanúnach, teicneolaíochtaí nua a chur chun feidhme agus feabhas a chur ar na teicneolaíochtaí a úsáidtear chun táirgí íocshláinte nua-aimseartha agus sábháilte a tháirgeadh i gcomhréir le caighdeáin chógaisíochta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail an Roinn T & F atá ann cheana ag Biofarm a fhorbairt trí threalamh agus trealamh nua a cheannach chun obair thaighde agus forbartha a dhéanamh ar mhaithe le táirgí íocshláinte nuálacha a fhorbairt. Beidh an cur i bhfeidhm cur le neartú Biofarmâ EURs T & F féideartha, atá ag teacht leis an sprioc Companyâ EUR agus treo na forbartha, a bhfuil a leathnú i gcónaí a thairiscint le riamh níos fearr, táirgí nuálacha. Chuige sin, ní mór taighde agus teicneolaíocht a fhorbairt go leanúnach, teicneolaíochtaí nua a chur chun feidhme agus feabhas a chur ar na teicneolaíochtaí a úsáidtear chun táirgí íocshláinte nua-aimseartha agus sábháilte a tháirgeadh i gcomhréir le caighdeáin chógaisíochta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm an tionscadail an Roinn T & F atá ann cheana ag Biofarm a fhorbairt trí threalamh agus trealamh nua a cheannach chun obair thaighde agus forbartha a dhéanamh ar mhaithe le táirgí íocshláinte nuálacha a fhorbairt. Beidh an cur i bhfeidhm cur le neartú Biofarmâ EURs T & F féideartha, atá ag teacht leis an sprioc Companyâ EUR agus treo na forbartha, a bhfuil a leathnú i gcónaí a thairiscint le riamh níos fearr, táirgí nuálacha. Chuige sin, ní mór taighde agus teicneolaíocht a fhorbairt go leanúnach, teicneolaíochtaí nua a chur chun feidhme agus feabhas a chur ar na teicneolaíochtaí a úsáidtear chun táirgí íocshláinte nua-aimseartha agus sábháilte a tháirgeadh i gcomhréir le caighdeáin chógaisíochta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je razviti obstoječi oddelek za raziskave in razvoj na Biofarmu z nakupom nove opreme in opreme za izvajanje raziskovalnih in razvojnih del za razvoj inovativnih zdravil. Izvajanje bo prispevalo h krepitvi Biofarmâ EURs R & D potencial, ki je v skladu s ciljem podjetja in smer razvoja, ki je, da nenehno širijo svojo ponudbo z vedno boljšimi, inovativnih izdelkov. To zahteva stalen razvoj raziskav in tehnologije, uvajanje novih tehnologij in izboljšanje tehnologij, ki se uporabljajo za proizvodnjo sodobnih in varnih zdravil v skladu s farmacevtskimi standardi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razviti obstoječi oddelek za raziskave in razvoj na Biofarmu z nakupom nove opreme in opreme za izvajanje raziskovalnih in razvojnih del za razvoj inovativnih zdravil. Izvajanje bo prispevalo h krepitvi Biofarmâ EURs R & D potencial, ki je v skladu s ciljem podjetja in smer razvoja, ki je, da nenehno širijo svojo ponudbo z vedno boljšimi, inovativnih izdelkov. To zahteva stalen razvoj raziskav in tehnologije, uvajanje novih tehnologij in izboljšanje tehnologij, ki se uporabljajo za proizvodnjo sodobnih in varnih zdravil v skladu s farmacevtskimi standardi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je razviti obstoječi oddelek za raziskave in razvoj na Biofarmu z nakupom nove opreme in opreme za izvajanje raziskovalnih in razvojnih del za razvoj inovativnih zdravil. Izvajanje bo prispevalo h krepitvi Biofarmâ EURs R & D potencial, ki je v skladu s ciljem podjetja in smer razvoja, ki je, da nenehno širijo svojo ponudbo z vedno boljšimi, inovativnih izdelkov. To zahteva stalen razvoj raziskav in tehnologije, uvajanje novih tehnologij in izboljšanje tehnologij, ki se uporabljajo za proizvodnjo sodobnih in varnih zdravil v skladu s farmacevtskimi standardi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се развие съществуващият отдел за научноизследователска и развойна дейност в Biofarm чрез закупуване на ново оборудване и оборудване за извършване на научноизследователска и развойна дейност за разработване на иновативни лекарствени продукти. Изпълнението ще допринесе за укрепване на Biofarmâ EURs R & D потенциал, който е в съответствие с целта на компанията и посоката на развитие, която е постоянно да разширява предлагането си с все по-добри, иновативни продукти. Това изисква непрекъснато развитие на научните изследвания и технологиите, прилагане на нови технологии и усъвършенстване на технологиите, използвани за производството на съвременни и безопасни лекарствени продукти в съответствие с фармацевтичните стандарти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се развие съществуващият отдел за научноизследователска и развойна дейност в Biofarm чрез закупуване на ново оборудване и оборудване за извършване на научноизследователска и развойна дейност за разработване на иновативни лекарствени продукти. Изпълнението ще допринесе за укрепване на Biofarmâ EURs R & D потенциал, който е в съответствие с целта на компанията и посоката на развитие, която е постоянно да разширява предлагането си с все по-добри, иновативни продукти. Това изисква непрекъснато развитие на научните изследвания и технологиите, прилагане на нови технологии и усъвършенстване на технологиите, използвани за производството на съвременни и безопасни лекарствени продукти в съответствие с фармацевтичните стандарти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се развие съществуващият отдел за научноизследователска и развойна дейност в Biofarm чрез закупуване на ново оборудване и оборудване за извършване на научноизследователска и развойна дейност за разработване на иновативни лекарствени продукти. Изпълнението ще допринесе за укрепване на Biofarmâ EURs R & D потенциал, който е в съответствие с целта на компанията и посоката на развитие, която е постоянно да разширява предлагането си с все по-добри, иновативни продукти. Това изисква непрекъснато развитие на научните изследвания и технологиите, прилагане на нови технологии и усъвършенстване на технологиите, използвани за производството на съвременни и безопасни лекарствени продукти в съответствие с фармацевтичните стандарти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa d-Dipartiment eżistenti tar-Riċerka u l-Iżvilupp f’Biofarm billi jixtri tagħmir u tagħmir ġdid biex iwettaq xogħol ta’ riċerka u żvilupp għall-iżvilupp ta’ prodotti mediċinali innovattivi. L-implimentazzjoni se tikkontribwixxi għat-tisħiħ Biofarmâ EUR R & D potenzjal, li hija konsistenti mal-għan EUR TM companyâ u d-direzzjoni ta ‘żvilupp, li huwa li kontinwament jespandu l-offerta tagħha ma’ dejjem aħjar, prodotti innovattivi. Dan jeħtieġ l-iżvilupp kontinwu tar-riċerka u t-teknoloġija, l-implimentazzjoni ta’ teknoloġiji ġodda u t-titjib tat-teknoloġiji użati għall-produzzjoni ta’ prodotti mediċinali moderni u sikuri skont l-istandards farmaċewtiċi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa d-Dipartiment eżistenti tar-Riċerka u l-Iżvilupp f’Biofarm billi jixtri tagħmir u tagħmir ġdid biex iwettaq xogħol ta’ riċerka u żvilupp għall-iżvilupp ta’ prodotti mediċinali innovattivi. L-implimentazzjoni se tikkontribwixxi għat-tisħiħ Biofarmâ EUR R & D potenzjal, li hija konsistenti mal-għan EUR TM companyâ u d-direzzjoni ta ‘żvilupp, li huwa li kontinwament jespandu l-offerta tagħha ma’ dejjem aħjar, prodotti innovattivi. Dan jeħtieġ l-iżvilupp kontinwu tar-riċerka u t-teknoloġija, l-implimentazzjoni ta’ teknoloġiji ġodda u t-titjib tat-teknoloġiji użati għall-produzzjoni ta’ prodotti mediċinali moderni u sikuri skont l-istandards farmaċewtiċi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa d-Dipartiment eżistenti tar-Riċerka u l-Iżvilupp f’Biofarm billi jixtri tagħmir u tagħmir ġdid biex iwettaq xogħol ta’ riċerka u żvilupp għall-iżvilupp ta’ prodotti mediċinali innovattivi. L-implimentazzjoni se tikkontribwixxi għat-tisħiħ Biofarmâ EUR R & D potenzjal, li hija konsistenti mal-għan EUR TM companyâ u d-direzzjoni ta ‘żvilupp, li huwa li kontinwament jespandu l-offerta tagħha ma’ dejjem aħjar, prodotti innovattivi. Dan jeħtieġ l-iżvilupp kontinwu tar-riċerka u t-teknoloġija, l-implimentazzjoni ta’ teknoloġiji ġodda u t-titjib tat-teknoloġiji użati għall-produzzjoni ta’ prodotti mediċinali moderni u sikuri skont l-istandards farmaċewtiċi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é desenvolver o atual Departamento de I & D da Biofarm, através da aquisição de novos equipamentos e equipamentos para realizar trabalhos de investigação e desenvolvimento para o desenvolvimento de medicamentos inovadores. A implementação contribuirá para fortalecer o potencial de R & D Biofarm, que é consistente com o objetivo da empresa e direção de desenvolvimento, que é expandir constantemente a sua oferta com produtos cada vez melhores e inovadores. Tal exige o desenvolvimento contínuo da investigação e da tecnologia, a implementação de novas tecnologias e a melhoria das tecnologias utilizadas na produção de medicamentos modernos e seguros, em conformidade com as normas farmacêuticas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é desenvolver o atual Departamento de I & D da Biofarm, através da aquisição de novos equipamentos e equipamentos para realizar trabalhos de investigação e desenvolvimento para o desenvolvimento de medicamentos inovadores. A implementação contribuirá para fortalecer o potencial de R & D Biofarm, que é consistente com o objetivo da empresa e direção de desenvolvimento, que é expandir constantemente a sua oferta com produtos cada vez melhores e inovadores. Tal exige o desenvolvimento contínuo da investigação e da tecnologia, a implementação de novas tecnologias e a melhoria das tecnologias utilizadas na produção de medicamentos modernos e seguros, em conformidade com as normas farmacêuticas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é desenvolver o atual Departamento de I & D da Biofarm, através da aquisição de novos equipamentos e equipamentos para realizar trabalhos de investigação e desenvolvimento para o desenvolvimento de medicamentos inovadores. A implementação contribuirá para fortalecer o potencial de R & D Biofarm, que é consistente com o objetivo da empresa e direção de desenvolvimento, que é expandir constantemente a sua oferta com produtos cada vez melhores e inovadores. Tal exige o desenvolvimento contínuo da investigação e da tecnologia, a implementação de novas tecnologias e a melhoria das tecnologias utilizadas na produção de medicamentos modernos e seguros, em conformidade com as normas farmacêuticas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at udvikle den eksisterende F & U-afdeling i Biofarm ved at købe nyt udstyr og udstyr til at udføre forsknings- og udviklingsarbejde med henblik på udvikling af innovative lægemidler. Implementeringen vil bidrage til at styrke Biofarms R & D potentiale, som er i overensstemmelse med virksomhedens mål og retning af udvikling, som er at hele tiden udvide sit tilbud med stadigt bedre, innovative produkter. Dette kræver løbende udvikling af forskning og teknologi, indførelse af nye teknologier og forbedring af de teknologier, der anvendes til fremstilling af moderne og sikre lægemidler i overensstemmelse med farmaceutiske standarder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udvikle den eksisterende F & U-afdeling i Biofarm ved at købe nyt udstyr og udstyr til at udføre forsknings- og udviklingsarbejde med henblik på udvikling af innovative lægemidler. Implementeringen vil bidrage til at styrke Biofarms R & D potentiale, som er i overensstemmelse med virksomhedens mål og retning af udvikling, som er at hele tiden udvide sit tilbud med stadigt bedre, innovative produkter. Dette kræver løbende udvikling af forskning og teknologi, indførelse af nye teknologier og forbedring af de teknologier, der anvendes til fremstilling af moderne og sikre lægemidler i overensstemmelse med farmaceutiske standarder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udvikle den eksisterende F & U-afdeling i Biofarm ved at købe nyt udstyr og udstyr til at udføre forsknings- og udviklingsarbejde med henblik på udvikling af innovative lægemidler. Implementeringen vil bidrage til at styrke Biofarms R & D potentiale, som er i overensstemmelse med virksomhedens mål og retning af udvikling, som er at hele tiden udvide sit tilbud med stadigt bedre, innovative produkter. Dette kræver løbende udvikling af forskning og teknologi, indførelse af nye teknologier og forbedring af de teknologier, der anvendes til fremstilling af moderne og sikre lægemidler i overensstemmelse med farmaceutiske standarder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a dezvolta departamentul de cercetare și dezvoltare existent la Biofarm prin achiziționarea de noi echipamente și echipamente pentru a desfășura activități de cercetare și dezvoltare pentru dezvoltarea de medicamente inovatoare. Implementarea va contribui la consolidarea potențialului Biofarmâ EURs R & D, care este în concordanță cu obiectivul companiei și direcția de dezvoltare, care este de a extinde în mod constant oferta sa cu produse tot mai bune, inovatoare. Acest lucru necesită dezvoltarea continuă a cercetării și tehnologiei, punerea în aplicare a noilor tehnologii și îmbunătățirea tehnologiilor utilizate pentru producerea de medicamente moderne și sigure, în conformitate cu standardele farmaceutice. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a dezvolta departamentul de cercetare și dezvoltare existent la Biofarm prin achiziționarea de noi echipamente și echipamente pentru a desfășura activități de cercetare și dezvoltare pentru dezvoltarea de medicamente inovatoare. Implementarea va contribui la consolidarea potențialului Biofarmâ EURs R & D, care este în concordanță cu obiectivul companiei și direcția de dezvoltare, care este de a extinde în mod constant oferta sa cu produse tot mai bune, inovatoare. Acest lucru necesită dezvoltarea continuă a cercetării și tehnologiei, punerea în aplicare a noilor tehnologii și îmbunătățirea tehnologiilor utilizate pentru producerea de medicamente moderne și sigure, în conformitate cu standardele farmaceutice. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a dezvolta departamentul de cercetare și dezvoltare existent la Biofarm prin achiziționarea de noi echipamente și echipamente pentru a desfășura activități de cercetare și dezvoltare pentru dezvoltarea de medicamente inovatoare. Implementarea va contribui la consolidarea potențialului Biofarmâ EURs R & D, care este în concordanță cu obiectivul companiei și direcția de dezvoltare, care este de a extinde în mod constant oferta sa cu produse tot mai bune, inovatoare. Acest lucru necesită dezvoltarea continuă a cercetării și tehnologiei, punerea în aplicare a noilor tehnologii și îmbunătățirea tehnologiilor utilizate pentru producerea de medicamente moderne și sigure, în conformitate cu standardele farmaceutice. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att utveckla den befintliga avdelningen för forskning och utveckling på Biofarm genom att köpa ny utrustning och utrustning för att bedriva forsknings- och utvecklingsarbete för utveckling av innovativa läkemedel. Genomförandet kommer att bidra till att stärka Biofarms FoU-potential, vilket är förenligt med företagets mål och utvecklingsriktning, vilket är att ständigt utöka sitt erbjudande med allt bättre, innovativa produkter. Detta kräver kontinuerlig utveckling av forskning och teknik, införande av ny teknik och förbättring av den teknik som används för att framställa moderna och säkra läkemedel i enlighet med farmaceutiska standarder. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utveckla den befintliga avdelningen för forskning och utveckling på Biofarm genom att köpa ny utrustning och utrustning för att bedriva forsknings- och utvecklingsarbete för utveckling av innovativa läkemedel. Genomförandet kommer att bidra till att stärka Biofarms FoU-potential, vilket är förenligt med företagets mål och utvecklingsriktning, vilket är att ständigt utöka sitt erbjudande med allt bättre, innovativa produkter. Detta kräver kontinuerlig utveckling av forskning och teknik, införande av ny teknik och förbättring av den teknik som används för att framställa moderna och säkra läkemedel i enlighet med farmaceutiska standarder. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utveckla den befintliga avdelningen för forskning och utveckling på Biofarm genom att köpa ny utrustning och utrustning för att bedriva forsknings- och utvecklingsarbete för utveckling av innovativa läkemedel. Genomförandet kommer att bidra till att stärka Biofarms FoU-potential, vilket är förenligt med företagets mål och utvecklingsriktning, vilket är att ständigt utöka sitt erbjudande med allt bättre, innovativa produkter. Detta kräver kontinuerlig utveckling av forskning och teknik, införande av ny teknik och förbättring av den teknik som används för att framställa moderna och säkra läkemedel i enlighet med farmaceutiska standarder. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:33, 13 August 2022
Project Q80326 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the research and development department at Biofarm sp. z o.o. by purchasing equipment for research purposes |
Project Q80326 in Poland |
Statements
799,125.0 zloty
0 references
3,196,500.0 zloty
0 references
25.0 percent
0 references
1 May 2019
0 references
31 December 2020
0 references
BIOFARM SP. Z O.O.
0 references
52°24'2.2"N, 16°55'11.3"E
0 references
Celem projektu jest rozwój istniejącego w firmie Biofarm Działu badawczo-rozwojowego, przez zakup nowej aparatury i sprzętu, która służyć będzie prowadzeniu prac badawczo-rozwojowych na rzecz tworzenia innowacyjnych produktów leczniczych. Realizacja przyczyni się do wzmocnienie potencjału firmy Biofarm do prowadzenia działalności B+R, co jest zgodne z celem i kierunkiem rozwoju firmy, jakim jest stałe rozszerzanie oferty o coraz lepsze, innowacyjne produkty. Wymaga to stałego rozwijania prac badawczych i technologicznych, wdrażania nowych i udoskonalania stosowanych technologii, co pozwoli wytwarzać nowoczesne i bezpieczne dla pacjentów produkty lecznicze zgodnie ze standardami farmaceutycznymi. (Polish)
0 references
The aim of the project is to develop the existing R & D Department at Biofarm by purchasing new equipment and equipment to carry out research and development work for the development of innovative medicinal products. The implementation will contribute to strengthening Biofarm’s R & D potential, which is consistent with the company’s goal and direction of development, which is to constantly expand its offer with ever better, innovative products. This requires the continuous development of research and technology, the implementation of new technologies and the improvement of the technologies used to produce modern and safe medicinal products in accordance with pharmaceutical standards. (English)
14 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de développer le département de recherche et développement existant de Biofarm, par l’achat de nouveaux équipements et équipements, qui seront utilisés pour effectuer des travaux de recherche et de développement pour la création de médicaments innovants. La mise en œuvre contribuera à renforcer le potentiel de Biofarm pour mener des activités de R & D, ce qui est conforme à l’objectif et à l’orientation du développement de l’entreprise, qui est d’élargir constamment l’offre avec des produits toujours meilleurs et innovants. Cela nécessite un développement continu de la recherche et de la technologie, la mise en œuvre de nouvelles technologies et l’amélioration des technologies appliquées, afin de produire des médicaments modernes et sûrs pour le patient conformément aux normes pharmaceutiques. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die bestehende Forschungs- und Entwicklungsabteilung bei Biofarm durch den Kauf neuer Geräte und Geräte zu entwickeln, die für die Durchführung von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten zur Herstellung innovativer Arzneimittel eingesetzt werden. Die Umsetzung wird dazu beitragen, das Potenzial von Biofarm zur Durchführung von F & E-Aktivitäten zu stärken, was mit dem Ziel und der Ausrichtung der Unternehmensentwicklung im Einklang steht, das darin besteht, das Angebot mit immer besseren, innovativen Produkten ständig zu erweitern. Dies erfordert die kontinuierliche Entwicklung von Forschung und Technologie, die Einführung neuer Technologien und die Verbesserung der angewandten Technologien, um moderne und patientensichere Arzneimittel gemäß pharmazeutischen Standards herzustellen. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de ontwikkeling van de bestaande onderzoeks- en ontwikkelingsafdeling van Biofarm, door de aankoop van nieuwe apparatuur en apparatuur, die zal worden gebruikt voor het uitvoeren van onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden voor de creatie van innovatieve geneesmiddelen. De implementatie zal bijdragen aan de versterking van het potentieel van Biofarm om O & O-activiteiten uit te voeren, wat in overeenstemming is met het doel en de richting van de ontwikkeling van het bedrijf, namelijk het voortdurend uitbreiden van het aanbod met steeds betere, innovatieve producten. Dit vereist voortdurende ontwikkeling van onderzoek en technologie, toepassing van nieuwe technologieën en verbetering van toegepaste technologieën om moderne en patiëntveilige geneesmiddelen te produceren overeenkomstig de farmaceutische normen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare l'attuale dipartimento di ricerca e sviluppo di Biofarm, attraverso l'acquisto di nuove attrezzature e attrezzature, che saranno utilizzate per svolgere attività di ricerca e sviluppo per la creazione di medicinali innovativi. L'implementazione contribuirà a rafforzare il potenziale di Biofarm per lo svolgimento delle attività di R & S, coerentemente con l'obiettivo e la direzione dello sviluppo dell'azienda, che è quello di espandere costantemente l'offerta con prodotti sempre migliori e innovativi. Ciò richiede un continuo sviluppo della ricerca e della tecnologia, l'attuazione di nuove tecnologie e il miglioramento delle tecnologie applicate, al fine di produrre medicinali moderni e sicuri per i pazienti conformemente alle norme farmaceutiche. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es desarrollar el departamento de investigación y desarrollo existente en Biofarm, a través de la compra de nuevos equipos y equipos, que se utilizarán para llevar a cabo trabajos de investigación y desarrollo para la creación de medicamentos innovadores. La implementación contribuirá a fortalecer el potencial de Biofarm para llevar a cabo actividades de I+D, lo que es coherente con el objetivo y dirección del desarrollo de la empresa, que es expandir constantemente la oferta con productos cada vez mejores e innovadores. Esto requiere el desarrollo continuo de la investigación y la tecnología, la implantación de nuevas tecnologías y la mejora de las tecnologías aplicadas, con el fin de producir medicamentos modernos y seguros para los pacientes de acuerdo con las normas farmacéuticas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on arendada Biofarmi olemasolevat R & D osakonda, ostes uusi seadmeid ja seadmeid, et viia läbi teadus- ja arendustööd uuenduslike ravimite väljatöötamiseks. Rakendamine aitab tugevdada Biofarmi R & D potentsiaali, mis on kooskõlas ettevõtte eesmärgi ja arengusuunaga, milleks on pidevalt laiendada oma pakkumist üha paremate ja uuenduslike toodetega. See nõuab teadusuuringute ja tehnoloogia pidevat arendamist, uute tehnoloogiate rakendamist ning kaasaegsete ja ohutute ravimite tootmiseks kasutatavate tehnoloogiate täiustamist vastavalt ravimistandarditele. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tikslas – plėtoti esamą MTTP skyrių Biofarm įsigyjant naują įrangą ir įrangą, kad būtų galima atlikti mokslinių tyrimų ir plėtros darbus naujoviškų vaistų kūrimui. Įgyvendinimas padės stiprinti Biofarmâ EURs R & D potencialas, kuris yra suderinamas su įmonės tikslas ir kryptis plėtros, kuri yra nuolat plėsti savo pasiūlymą su vis geriau, naujoviškų produktų. Tam reikia nuolat plėtoti mokslinius tyrimus ir technologijas, diegti naujas technologijas ir tobulinti technologijas, naudojamas šiuolaikinių ir saugių vaistų gamybai pagal farmacijos standartus. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je razviti postojeći Odjel za istraživanje i razvoj u biofarmu kupnjom nove opreme i opreme za provođenje istraživanja i razvoja za razvoj inovativnih lijekova. Implementacija će doprinijeti jačanju Biofarmâ EURs R & D potencijal, koji je u skladu s tvrtkom Cilj i smjer razvoja, koji je stalno širiti svoju ponudu s sve boljim, inovativnim proizvodima. To zahtijeva kontinuirani razvoj istraživanja i tehnologije, primjenu novih tehnologija i poboljšanje tehnologija koje se koriste za proizvodnju modernih i sigurnih lijekova u skladu s farmaceutskim standardima. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη του υφιστάμενου τμήματος Ε & Α της Biofarm με την αγορά νέου εξοπλισμού και εξοπλισμού για τη διεξαγωγή ερευνητικών και αναπτυξιακών εργασιών για την ανάπτυξη καινοτόμων φαρμάκων. Η εφαρμογή θα συμβάλει στην ενίσχυση της BiofarmâEURs R & D δυναμικό, η οποία είναι συνεπής με το στόχο και την κατεύθυνση της ανάπτυξης της εταιρείας, η οποία είναι να επεκτείνει συνεχώς την προσφορά της με ακόμα καλύτερα, καινοτόμα προϊόντα. Αυτό απαιτεί τη συνεχή ανάπτυξη της έρευνας και της τεχνολογίας, την εφαρμογή νέων τεχνολογιών και τη βελτίωση των τεχνολογιών που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή σύγχρονων και ασφαλών φαρμάκων σύμφωνα με τα φαρμακευτικά πρότυπα. (Greek)
13 August 2022
0 references
Cieľom projektu je rozvíjať existujúce R & D oddelenie Biofarm nákupom nových zariadení a zariadení na vykonávanie výskumných a vývojových prác pre vývoj inovatívnych liekov. Implementácia prispeje k posilneniu Biofarm’s R & D potenciál, ktorý je v súlade s cieľom spoločnosti a smer rozvoja, ktorý je neustále rozširovať svoju ponuku o stále lepšie, inovatívne produkty. To si vyžaduje neustály rozvoj výskumu a technológií, zavádzanie nových technológií a zlepšovanie technológií používaných na výrobu moderných a bezpečných liekov v súlade s farmaceutickými normami. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää biofarmin nykyistä tutkimus- ja kehitysosastoa ostamalla uusia laitteita ja laitteita innovatiivisten lääkkeiden kehittämiseen liittyvää tutkimus- ja kehitystyötä varten. Toteutus edistää Biofarmin tutkimus- ja kehityspotentiaalin vahvistamista, mikä vastaa yrityksen tavoitetta ja kehityssuuntaa, joka on jatkuvasti laajentaa tarjontaansa yhä paremmilla, innovatiivisilla tuotteilla. Tämä edellyttää tutkimuksen ja teknologian jatkuvaa kehittämistä, uusien teknologioiden käyttöönottoa ja nykyaikaisten ja turvallisten lääkkeiden valmistuksessa käytettävien teknologioiden parantamista farmaseuttisten standardien mukaisesti. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt célja a Biofarm meglévő R & D osztályának fejlesztése új berendezések és berendezések beszerzésével az innovatív gyógyszerek kifejlesztésére irányuló kutatási és fejlesztési munka elvégzésére. A megvalósítás hozzájárul a Biofarm R & D potenciáljának megerősítéséhez, amely összhangban van a vállalat célkitűzésével és fejlesztési irányával, amely folyamatosan bővíti kínálatát egyre jobb, innovatív termékekkel. Ez szükségessé teszi a kutatás és a technológia folyamatos fejlesztését, az új technológiák bevezetését, valamint a modern és biztonságos gyógyszerek gyógyszerészeti szabványokkal összhangban történő előállításához használt technológiák fejlesztését. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Cílem projektu je vyvinout stávající oddělení výzkumu a vývoje v Biofarmu nákupem nového vybavení a vybavení pro provádění výzkumných a vývojových prací na vývoji inovativních léčivých přípravků. Implementace přispěje k posílení Biofarmâ EURs R & D potenciál, který je v souladu s cílem společnosti a směr rozvoje, který je neustále rozšiřovat svou nabídku o stále lepší, inovativní produkty. To vyžaduje neustálý rozvoj výzkumu a technologií, zavádění nových technologií a zlepšování technologií používaných k výrobě moderních a bezpečných léčivých přípravků v souladu s farmaceutickými normami. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir attīstīt Biofarm D nodaļu, iegādājoties jaunas iekārtas un iekārtas, lai veiktu pētniecības un izstrādes darbus inovatīvu zāļu izstrādei. Īstenošana palīdzēs stiprināt Biofarmâ EURs R & D potenciāls, kas ir saskaņā ar uzņēmuma mērķi un attīstības virzienu, kas ir pastāvīgi paplašināt savu piedāvājumu ar arvien labākiem, inovatīviem produktiem. Tam nepieciešama pastāvīga pētniecības un tehnoloģiju attīstība, jaunu tehnoloģiju ieviešana un modernu un drošu zāļu ražošanā izmantoto tehnoloģiju uzlabošana saskaņā ar farmācijas standartiem. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail an Roinn T & F atá ann cheana ag Biofarm a fhorbairt trí threalamh agus trealamh nua a cheannach chun obair thaighde agus forbartha a dhéanamh ar mhaithe le táirgí íocshláinte nuálacha a fhorbairt. Beidh an cur i bhfeidhm cur le neartú Biofarmâ EURs T & F féideartha, atá ag teacht leis an sprioc Companyâ EUR agus treo na forbartha, a bhfuil a leathnú i gcónaí a thairiscint le riamh níos fearr, táirgí nuálacha. Chuige sin, ní mór taighde agus teicneolaíocht a fhorbairt go leanúnach, teicneolaíochtaí nua a chur chun feidhme agus feabhas a chur ar na teicneolaíochtaí a úsáidtear chun táirgí íocshláinte nua-aimseartha agus sábháilte a tháirgeadh i gcomhréir le caighdeáin chógaisíochta. (Irish)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je razviti obstoječi oddelek za raziskave in razvoj na Biofarmu z nakupom nove opreme in opreme za izvajanje raziskovalnih in razvojnih del za razvoj inovativnih zdravil. Izvajanje bo prispevalo h krepitvi Biofarmâ EURs R & D potencial, ki je v skladu s ciljem podjetja in smer razvoja, ki je, da nenehno širijo svojo ponudbo z vedno boljšimi, inovativnih izdelkov. To zahteva stalen razvoj raziskav in tehnologije, uvajanje novih tehnologij in izboljšanje tehnologij, ki se uporabljajo za proizvodnjo sodobnih in varnih zdravil v skladu s farmacevtskimi standardi. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се развие съществуващият отдел за научноизследователска и развойна дейност в Biofarm чрез закупуване на ново оборудване и оборудване за извършване на научноизследователска и развойна дейност за разработване на иновативни лекарствени продукти. Изпълнението ще допринесе за укрепване на Biofarmâ EURs R & D потенциал, който е в съответствие с целта на компанията и посоката на развитие, която е постоянно да разширява предлагането си с все по-добри, иновативни продукти. Това изисква непрекъснато развитие на научните изследвания и технологиите, прилагане на нови технологии и усъвършенстване на технологиите, използвани за производството на съвременни и безопасни лекарствени продукти в съответствие с фармацевтичните стандарти. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa d-Dipartiment eżistenti tar-Riċerka u l-Iżvilupp f’Biofarm billi jixtri tagħmir u tagħmir ġdid biex iwettaq xogħol ta’ riċerka u żvilupp għall-iżvilupp ta’ prodotti mediċinali innovattivi. L-implimentazzjoni se tikkontribwixxi għat-tisħiħ Biofarmâ EUR R & D potenzjal, li hija konsistenti mal-għan EUR TM companyâ u d-direzzjoni ta ‘żvilupp, li huwa li kontinwament jespandu l-offerta tagħha ma’ dejjem aħjar, prodotti innovattivi. Dan jeħtieġ l-iżvilupp kontinwu tar-riċerka u t-teknoloġija, l-implimentazzjoni ta’ teknoloġiji ġodda u t-titjib tat-teknoloġiji użati għall-produzzjoni ta’ prodotti mediċinali moderni u sikuri skont l-istandards farmaċewtiċi. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é desenvolver o atual Departamento de I & D da Biofarm, através da aquisição de novos equipamentos e equipamentos para realizar trabalhos de investigação e desenvolvimento para o desenvolvimento de medicamentos inovadores. A implementação contribuirá para fortalecer o potencial de R & D Biofarm, que é consistente com o objetivo da empresa e direção de desenvolvimento, que é expandir constantemente a sua oferta com produtos cada vez melhores e inovadores. Tal exige o desenvolvimento contínuo da investigação e da tecnologia, a implementação de novas tecnologias e a melhoria das tecnologias utilizadas na produção de medicamentos modernos e seguros, em conformidade com as normas farmacêuticas. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvikle den eksisterende F & U-afdeling i Biofarm ved at købe nyt udstyr og udstyr til at udføre forsknings- og udviklingsarbejde med henblik på udvikling af innovative lægemidler. Implementeringen vil bidrage til at styrke Biofarms R & D potentiale, som er i overensstemmelse med virksomhedens mål og retning af udvikling, som er at hele tiden udvide sit tilbud med stadigt bedre, innovative produkter. Dette kræver løbende udvikling af forskning og teknologi, indførelse af nye teknologier og forbedring af de teknologier, der anvendes til fremstilling af moderne og sikre lægemidler i overensstemmelse med farmaceutiske standarder. (Danish)
13 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a dezvolta departamentul de cercetare și dezvoltare existent la Biofarm prin achiziționarea de noi echipamente și echipamente pentru a desfășura activități de cercetare și dezvoltare pentru dezvoltarea de medicamente inovatoare. Implementarea va contribui la consolidarea potențialului Biofarmâ EURs R & D, care este în concordanță cu obiectivul companiei și direcția de dezvoltare, care este de a extinde în mod constant oferta sa cu produse tot mai bune, inovatoare. Acest lucru necesită dezvoltarea continuă a cercetării și tehnologiei, punerea în aplicare a noilor tehnologii și îmbunătățirea tehnologiilor utilizate pentru producerea de medicamente moderne și sigure, în conformitate cu standardele farmaceutice. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att utveckla den befintliga avdelningen för forskning och utveckling på Biofarm genom att köpa ny utrustning och utrustning för att bedriva forsknings- och utvecklingsarbete för utveckling av innovativa läkemedel. Genomförandet kommer att bidra till att stärka Biofarms FoU-potential, vilket är förenligt med företagets mål och utvecklingsriktning, vilket är att ständigt utöka sitt erbjudande med allt bättre, innovativa produkter. Detta kräver kontinuerlig utveckling av forskning och teknik, införande av ny teknik och förbättring av den teknik som används för att framställa moderna och säkra läkemedel i enlighet med farmaceutiska standarder. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Identifiers
POIR.02.01.00-00-0005/19
0 references