Assessment of investments by EU funds by the Ministry of Finance (Q3779307): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, lt, es, and other parts: Adding translations: et, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ELi fondide investeeringute hindamine rahandusministeeriumi poolt | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Procjena ulaganja iz fondova EU-a od strane Ministarstva financija | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αξιολόγηση των επενδύσεων των ταμείων της ΕΕ από το Υπουργείο Οικονομικών | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Posúdenie investícií z fondov EÚ ministerstvom financií | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Valtiovarainministeriön arvio EU:n varoista tehdyistä investoinneista | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ocena inwestycji ze środków unijnych przez Ministerstwo Finansów | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az uniós alapok beruházásainak a Pénzügyminisztérium általi értékelése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Hodnocení investic z fondů EU ministerstvem financí | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ES fondu ieguldījumu novērtējums, ko veic Finanšu ministrija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Measúnú ar infheistíochtaí ag cistí AE ag an Aireacht Airgeadais | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ocena naložb s sredstvi EU s strani ministrstva za finance | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оценка на инвестициите по фондове на ЕС от Министерството на финансите | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Valutazzjoni tal-investimenti mill-fondi tal-UE mill-Ministeru tal-Finanzi | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Avaliação dos investimentos efetuados pelos fundos da UE pelo Ministério das Finanças | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Finansministeriets vurdering af EU-fondenes investeringer | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Evaluarea investițiilor din fondurile UE de către Ministerul Finanțelor | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Finansministeriets bedömning av EU-medels investeringar | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3779307 в Литва | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3779307 u Litvi | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3779307 Litvániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3779307 v Litvě | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3779307 i Litauen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3779307 in Litouwen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3779307 Leedus | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3779307 Liettuassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3779307 en Lituanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3779307 in Litauen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3779307 στη Λιθουανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3779307 sa Liotuáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3779307 in Lituania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3779307 Lietuvā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3779307 Lietuvoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3779307 fil-Litwanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3779307 na Litwie | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3779307 na Lituânia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3779307 în Lituania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3779307 v Litve | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3779307 v Litvi | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3779307 en Lituania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3779307 i Litauen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rahastamisperioodi 2014–2020 hindamise eesmärk on parandada rakenduskava sisu ja selle rakendamise kvaliteeti ning määrata kindlaks ELi fondidest tehtavate investeeringute kasutamise tulemuslikkus, tõhusus ja mõju. Hindamisprojekti eesmärk on parandada rakenduskava sisu ja selle rakendamise kvaliteeti ning võtta paremini arvesse ELi struktuurifondide investeeringute kasutamise tulemusi. Hindamised viiakse läbi kooskõlas ELi õigusaktide nõuete ja riiklike hindamisvajadustega ning nende tulemusi kasutatakse ja suurendatakse hindamissuutlikkust Leedus, et parandada hindamiste kvaliteeti ja tulemuste kasutamist. Hindamistulemuste laialdasemaks kasutamiseks ja soovituste rakendamiseks tagatakse hindamistulemuste avalikustamine sihtrühmadele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahastamisperioodi 2014–2020 hindamise eesmärk on parandada rakenduskava sisu ja selle rakendamise kvaliteeti ning määrata kindlaks ELi fondidest tehtavate investeeringute kasutamise tulemuslikkus, tõhusus ja mõju. Hindamisprojekti eesmärk on parandada rakenduskava sisu ja selle rakendamise kvaliteeti ning võtta paremini arvesse ELi struktuurifondide investeeringute kasutamise tulemusi. Hindamised viiakse läbi kooskõlas ELi õigusaktide nõuete ja riiklike hindamisvajadustega ning nende tulemusi kasutatakse ja suurendatakse hindamissuutlikkust Leedus, et parandada hindamiste kvaliteeti ja tulemuste kasutamist. Hindamistulemuste laialdasemaks kasutamiseks ja soovituste rakendamiseks tagatakse hindamistulemuste avalikustamine sihtrühmadele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahastamisperioodi 2014–2020 hindamise eesmärk on parandada rakenduskava sisu ja selle rakendamise kvaliteeti ning määrata kindlaks ELi fondidest tehtavate investeeringute kasutamise tulemuslikkus, tõhusus ja mõju. Hindamisprojekti eesmärk on parandada rakenduskava sisu ja selle rakendamise kvaliteeti ning võtta paremini arvesse ELi struktuurifondide investeeringute kasutamise tulemusi. Hindamised viiakse läbi kooskõlas ELi õigusaktide nõuete ja riiklike hindamisvajadustega ning nende tulemusi kasutatakse ja suurendatakse hindamissuutlikkust Leedus, et parandada hindamiste kvaliteeti ja tulemuste kasutamist. Hindamistulemuste laialdasemaks kasutamiseks ja soovituste rakendamiseks tagatakse hindamistulemuste avalikustamine sihtrühmadele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je evaluacije za razdoblje financiranja 2014. – 2020. poboljšati kvalitetu sadržaja operativnog programa i njegove provedbe te utvrditi djelotvornost, učinkovitost i učinak upotrebe ulaganja iz fondova EU-a. Cilj je evaluacijskog projekta poboljšati sadržaj operativnog programa i kvalitetu njegove provedbe te bolje uzeti u obzir rezultate korištenja ulaganja u strukturne fondove EU-a. Evaluacije će se provoditi u skladu sa zahtjevima propisa EU-a i potrebama nacionalne evaluacije te će se upotrebljavati njihovi rezultati, a kapaciteti za evaluaciju ojačati će se u Litvi kako bi se poboljšala kvaliteta evaluacija i uporaba rezultata. Kako bi se povećala upotreba rezultata evaluacije i provedba preporuka, osigurat će se promidžba rezultata evaluacije ciljnim skupinama. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je evaluacije za razdoblje financiranja 2014. – 2020. poboljšati kvalitetu sadržaja operativnog programa i njegove provedbe te utvrditi djelotvornost, učinkovitost i učinak upotrebe ulaganja iz fondova EU-a. Cilj je evaluacijskog projekta poboljšati sadržaj operativnog programa i kvalitetu njegove provedbe te bolje uzeti u obzir rezultate korištenja ulaganja u strukturne fondove EU-a. Evaluacije će se provoditi u skladu sa zahtjevima propisa EU-a i potrebama nacionalne evaluacije te će se upotrebljavati njihovi rezultati, a kapaciteti za evaluaciju ojačati će se u Litvi kako bi se poboljšala kvaliteta evaluacija i uporaba rezultata. Kako bi se povećala upotreba rezultata evaluacije i provedba preporuka, osigurat će se promidžba rezultata evaluacije ciljnim skupinama. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je evaluacije za razdoblje financiranja 2014. – 2020. poboljšati kvalitetu sadržaja operativnog programa i njegove provedbe te utvrditi djelotvornost, učinkovitost i učinak upotrebe ulaganja iz fondova EU-a. Cilj je evaluacijskog projekta poboljšati sadržaj operativnog programa i kvalitetu njegove provedbe te bolje uzeti u obzir rezultate korištenja ulaganja u strukturne fondove EU-a. Evaluacije će se provoditi u skladu sa zahtjevima propisa EU-a i potrebama nacionalne evaluacije te će se upotrebljavati njihovi rezultati, a kapaciteti za evaluaciju ojačati će se u Litvi kako bi se poboljšala kvaliteta evaluacija i uporaba rezultata. Kako bi se povećala upotreba rezultata evaluacije i provedba preporuka, osigurat će se promidžba rezultata evaluacije ciljnim skupinama. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της αξιολόγησης για την περίοδο χρηματοδότησης 2014-2020 είναι η βελτίωση της ποιότητας του περιεχομένου του επιχειρησιακού προγράμματος και της υλοποίησής του, καθώς και ο προσδιορισμός της αποτελεσματικότητας, της αποδοτικότητας και του αντικτύπου της χρήσης των επενδύσεων από κονδύλια της ΕΕ. Το σχέδιο αξιολόγησης θα έχει ως στόχο τη βελτίωση του περιεχομένου του επιχειρησιακού προγράμματος και της ποιότητας της υλοποίησής του, καθώς και την καλύτερη συνεκτίμηση των αποτελεσμάτων της χρήσης των επενδύσεων των διαρθρωτικών ταμείων της ΕΕ. Οι αξιολογήσεις θα διενεργούνται σύμφωνα με τις απαιτήσεις των κανονισμών της ΕΕ και των εθνικών αναγκών αξιολόγησης και τα αποτελέσματά τους θα χρησιμοποιηθούν και θα ενισχυθεί η ικανότητα αξιολόγησης στη Λιθουανία προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα των αξιολογήσεων και η χρήση των αποτελεσμάτων. Προκειμένου να αυξηθεί η χρήση των αποτελεσμάτων της αξιολόγησης και η εφαρμογή των συστάσεων, θα εξασφαλιστεί η δημοσιότητα των αποτελεσμάτων της αξιολόγησης στις ομάδες-στόχους. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της αξιολόγησης για την περίοδο χρηματοδότησης 2014-2020 είναι η βελτίωση της ποιότητας του περιεχομένου του επιχειρησιακού προγράμματος και της υλοποίησής του, καθώς και ο προσδιορισμός της αποτελεσματικότητας, της αποδοτικότητας και του αντικτύπου της χρήσης των επενδύσεων από κονδύλια της ΕΕ. Το σχέδιο αξιολόγησης θα έχει ως στόχο τη βελτίωση του περιεχομένου του επιχειρησιακού προγράμματος και της ποιότητας της υλοποίησής του, καθώς και την καλύτερη συνεκτίμηση των αποτελεσμάτων της χρήσης των επενδύσεων των διαρθρωτικών ταμείων της ΕΕ. Οι αξιολογήσεις θα διενεργούνται σύμφωνα με τις απαιτήσεις των κανονισμών της ΕΕ και των εθνικών αναγκών αξιολόγησης και τα αποτελέσματά τους θα χρησιμοποιηθούν και θα ενισχυθεί η ικανότητα αξιολόγησης στη Λιθουανία προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα των αξιολογήσεων και η χρήση των αποτελεσμάτων. Προκειμένου να αυξηθεί η χρήση των αποτελεσμάτων της αξιολόγησης και η εφαρμογή των συστάσεων, θα εξασφαλιστεί η δημοσιότητα των αποτελεσμάτων της αξιολόγησης στις ομάδες-στόχους. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της αξιολόγησης για την περίοδο χρηματοδότησης 2014-2020 είναι η βελτίωση της ποιότητας του περιεχομένου του επιχειρησιακού προγράμματος και της υλοποίησής του, καθώς και ο προσδιορισμός της αποτελεσματικότητας, της αποδοτικότητας και του αντικτύπου της χρήσης των επενδύσεων από κονδύλια της ΕΕ. Το σχέδιο αξιολόγησης θα έχει ως στόχο τη βελτίωση του περιεχομένου του επιχειρησιακού προγράμματος και της ποιότητας της υλοποίησής του, καθώς και την καλύτερη συνεκτίμηση των αποτελεσμάτων της χρήσης των επενδύσεων των διαρθρωτικών ταμείων της ΕΕ. Οι αξιολογήσεις θα διενεργούνται σύμφωνα με τις απαιτήσεις των κανονισμών της ΕΕ και των εθνικών αναγκών αξιολόγησης και τα αποτελέσματά τους θα χρησιμοποιηθούν και θα ενισχυθεί η ικανότητα αξιολόγησης στη Λιθουανία προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα των αξιολογήσεων και η χρήση των αποτελεσμάτων. Προκειμένου να αυξηθεί η χρήση των αποτελεσμάτων της αξιολόγησης και η εφαρμογή των συστάσεων, θα εξασφαλιστεί η δημοσιότητα των αποτελεσμάτων της αξιολόγησης στις ομάδες-στόχους. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom hodnotenia na finančné obdobie 2014 – 2020 je zlepšiť kvalitu obsahu operačného programu a jeho vykonávania, ako aj určiť účinnosť, efektívnosť a vplyv využívania investícií z fondov EÚ. Cieľom hodnotiaceho projektu bude zlepšiť obsah operačného programu a kvalitu jeho vykonávania, ako aj lepšie zohľadniť výsledky využívania investícií zo štrukturálnych fondov EÚ. Hodnotenia sa budú vykonávať v súlade s požiadavkami právnych predpisov EÚ a potrieb vnútroštátneho hodnotenia a použijú sa ich výsledky a v Litve sa posilnia kapacity na hodnotenie s cieľom zlepšiť kvalitu hodnotení a využívanie výsledkov. S cieľom zvýšiť využívanie výsledkov hodnotenia a vykonávanie odporúčaní sa zabezpečí publicita výsledkov hodnotenia cieľovým skupinám. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom hodnotenia na finančné obdobie 2014 – 2020 je zlepšiť kvalitu obsahu operačného programu a jeho vykonávania, ako aj určiť účinnosť, efektívnosť a vplyv využívania investícií z fondov EÚ. Cieľom hodnotiaceho projektu bude zlepšiť obsah operačného programu a kvalitu jeho vykonávania, ako aj lepšie zohľadniť výsledky využívania investícií zo štrukturálnych fondov EÚ. Hodnotenia sa budú vykonávať v súlade s požiadavkami právnych predpisov EÚ a potrieb vnútroštátneho hodnotenia a použijú sa ich výsledky a v Litve sa posilnia kapacity na hodnotenie s cieľom zlepšiť kvalitu hodnotení a využívanie výsledkov. S cieľom zvýšiť využívanie výsledkov hodnotenia a vykonávanie odporúčaní sa zabezpečí publicita výsledkov hodnotenia cieľovým skupinám. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom hodnotenia na finančné obdobie 2014 – 2020 je zlepšiť kvalitu obsahu operačného programu a jeho vykonávania, ako aj určiť účinnosť, efektívnosť a vplyv využívania investícií z fondov EÚ. Cieľom hodnotiaceho projektu bude zlepšiť obsah operačného programu a kvalitu jeho vykonávania, ako aj lepšie zohľadniť výsledky využívania investícií zo štrukturálnych fondov EÚ. Hodnotenia sa budú vykonávať v súlade s požiadavkami právnych predpisov EÚ a potrieb vnútroštátneho hodnotenia a použijú sa ich výsledky a v Litve sa posilnia kapacity na hodnotenie s cieľom zlepšiť kvalitu hodnotení a využívanie výsledkov. S cieľom zvýšiť využívanie výsledkov hodnotenia a vykonávanie odporúčaní sa zabezpečí publicita výsledkov hodnotenia cieľovým skupinám. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rahoituskautta 2014–2020 koskevan arvioinnin tavoitteena on parantaa toimenpideohjelman sisällön ja sen täytäntöönpanon laatua sekä määrittää EU:n rahastoista tehtävien investointien vaikuttavuus, tehokkuus ja vaikutus. Arviointihankkeella pyritään parantamaan toimenpideohjelman sisältöä ja sen täytäntöönpanon laatua sekä ottamaan paremmin huomioon EU:n rakennerahastoinvestointien käytön tulokset. Arvioinnit tehdään EU:n asetusten vaatimusten ja kansallisten arviointitarpeiden mukaisesti, ja niiden tuloksia käytetään ja arviointivalmiuksia vahvistetaan Liettuassa arviointien laadun ja tulosten käytön parantamiseksi. Arviointitulosten käytön ja suositusten täytäntöönpanon lisäämiseksi varmistetaan, että arvioinnin tulokset julkistetaan kohderyhmille. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahoituskautta 2014–2020 koskevan arvioinnin tavoitteena on parantaa toimenpideohjelman sisällön ja sen täytäntöönpanon laatua sekä määrittää EU:n rahastoista tehtävien investointien vaikuttavuus, tehokkuus ja vaikutus. Arviointihankkeella pyritään parantamaan toimenpideohjelman sisältöä ja sen täytäntöönpanon laatua sekä ottamaan paremmin huomioon EU:n rakennerahastoinvestointien käytön tulokset. Arvioinnit tehdään EU:n asetusten vaatimusten ja kansallisten arviointitarpeiden mukaisesti, ja niiden tuloksia käytetään ja arviointivalmiuksia vahvistetaan Liettuassa arviointien laadun ja tulosten käytön parantamiseksi. Arviointitulosten käytön ja suositusten täytäntöönpanon lisäämiseksi varmistetaan, että arvioinnin tulokset julkistetaan kohderyhmille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahoituskautta 2014–2020 koskevan arvioinnin tavoitteena on parantaa toimenpideohjelman sisällön ja sen täytäntöönpanon laatua sekä määrittää EU:n rahastoista tehtävien investointien vaikuttavuus, tehokkuus ja vaikutus. Arviointihankkeella pyritään parantamaan toimenpideohjelman sisältöä ja sen täytäntöönpanon laatua sekä ottamaan paremmin huomioon EU:n rakennerahastoinvestointien käytön tulokset. Arvioinnit tehdään EU:n asetusten vaatimusten ja kansallisten arviointitarpeiden mukaisesti, ja niiden tuloksia käytetään ja arviointivalmiuksia vahvistetaan Liettuassa arviointien laadun ja tulosten käytön parantamiseksi. Arviointitulosten käytön ja suositusten täytäntöönpanon lisäämiseksi varmistetaan, että arvioinnin tulokset julkistetaan kohderyhmille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem oceny na okres finansowania 2014-2020 jest poprawa jakości treści programu operacyjnego i jego realizacji, a także określenie skuteczności, wydajności i wpływu wykorzystania inwestycji z funduszy UE. Celem projektu ewaluacji będzie poprawa treści programu operacyjnego i jakości jego realizacji, a także lepsze uwzględnienie wyników wykorzystania inwestycji z funduszy strukturalnych UE. Oceny będą przeprowadzane zgodnie z wymogami rozporządzeń UE i krajowych potrzeb w zakresie oceny, a ich wyniki zostaną wykorzystane, a zdolności w zakresie oceny zostaną wzmocnione na Litwie w celu poprawy jakości ocen i wykorzystania wyników. W celu zwiększenia wykorzystania wyników ewaluacji i realizacji zaleceń zapewniona zostanie promocja wyników oceny wśród grup docelowych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem oceny na okres finansowania 2014-2020 jest poprawa jakości treści programu operacyjnego i jego realizacji, a także określenie skuteczności, wydajności i wpływu wykorzystania inwestycji z funduszy UE. Celem projektu ewaluacji będzie poprawa treści programu operacyjnego i jakości jego realizacji, a także lepsze uwzględnienie wyników wykorzystania inwestycji z funduszy strukturalnych UE. Oceny będą przeprowadzane zgodnie z wymogami rozporządzeń UE i krajowych potrzeb w zakresie oceny, a ich wyniki zostaną wykorzystane, a zdolności w zakresie oceny zostaną wzmocnione na Litwie w celu poprawy jakości ocen i wykorzystania wyników. W celu zwiększenia wykorzystania wyników ewaluacji i realizacji zaleceń zapewniona zostanie promocja wyników oceny wśród grup docelowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem oceny na okres finansowania 2014-2020 jest poprawa jakości treści programu operacyjnego i jego realizacji, a także określenie skuteczności, wydajności i wpływu wykorzystania inwestycji z funduszy UE. Celem projektu ewaluacji będzie poprawa treści programu operacyjnego i jakości jego realizacji, a także lepsze uwzględnienie wyników wykorzystania inwestycji z funduszy strukturalnych UE. Oceny będą przeprowadzane zgodnie z wymogami rozporządzeń UE i krajowych potrzeb w zakresie oceny, a ich wyniki zostaną wykorzystane, a zdolności w zakresie oceny zostaną wzmocnione na Litwie w celu poprawy jakości ocen i wykorzystania wyników. W celu zwiększenia wykorzystania wyników ewaluacji i realizacji zaleceń zapewniona zostanie promocja wyników oceny wśród grup docelowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A 2014–2020-as finanszírozási időszakra vonatkozó értékelés célja az operatív program tartalmának és végrehajtásának javítása, valamint az uniós alapokból származó beruházások felhasználásának eredményessége, hatékonysága és hatása. Az értékelési projekt célja, hogy javítsa az operatív program tartalmát és végrehajtásának minőségét, valamint hogy jobban figyelembe vegye az uniós strukturális alapok beruházásainak felhasználásának eredményeit. Az értékeléseket az uniós rendeletek követelményeivel és a nemzeti értékelési szükségletekkel összhangban végzik, eredményeiket felhasználják, és megerősítik az értékelési kapacitást Litvániában az értékelések minőségének és az eredmények felhasználásának javítása érdekében. Az értékelési eredmények felhasználásának és az ajánlások végrehajtásának fokozása érdekében biztosítani kell az értékelési eredmények nyilvánosságát a célcsoportok számára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A 2014–2020-as finanszírozási időszakra vonatkozó értékelés célja az operatív program tartalmának és végrehajtásának javítása, valamint az uniós alapokból származó beruházások felhasználásának eredményessége, hatékonysága és hatása. Az értékelési projekt célja, hogy javítsa az operatív program tartalmát és végrehajtásának minőségét, valamint hogy jobban figyelembe vegye az uniós strukturális alapok beruházásainak felhasználásának eredményeit. Az értékeléseket az uniós rendeletek követelményeivel és a nemzeti értékelési szükségletekkel összhangban végzik, eredményeiket felhasználják, és megerősítik az értékelési kapacitást Litvániában az értékelések minőségének és az eredmények felhasználásának javítása érdekében. Az értékelési eredmények felhasználásának és az ajánlások végrehajtásának fokozása érdekében biztosítani kell az értékelési eredmények nyilvánosságát a célcsoportok számára. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A 2014–2020-as finanszírozási időszakra vonatkozó értékelés célja az operatív program tartalmának és végrehajtásának javítása, valamint az uniós alapokból származó beruházások felhasználásának eredményessége, hatékonysága és hatása. Az értékelési projekt célja, hogy javítsa az operatív program tartalmát és végrehajtásának minőségét, valamint hogy jobban figyelembe vegye az uniós strukturális alapok beruházásainak felhasználásának eredményeit. Az értékeléseket az uniós rendeletek követelményeivel és a nemzeti értékelési szükségletekkel összhangban végzik, eredményeiket felhasználják, és megerősítik az értékelési kapacitást Litvániában az értékelések minőségének és az eredmények felhasználásának javítása érdekében. Az értékelési eredmények felhasználásának és az ajánlások végrehajtásának fokozása érdekében biztosítani kell az értékelési eredmények nyilvánosságát a célcsoportok számára. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem hodnocení pro období financování 2014–2020 je zlepšit kvalitu obsahu operačního programu a jeho provádění, jakož i určit účinnost, účelnost a dopad využívání investic z fondů EU. Cílem hodnotícího projektu bude zlepšit obsah operačního programu a kvalitu jeho provádění, jakož i lépe zohlednit výsledky využívání investic ze strukturálních fondů EU. Hodnocení budou prováděna v souladu s požadavky právních předpisů EU a potřebami vnitrostátního hodnocení a jejich výsledky budou využity a v Litvě bude posílena hodnotící kapacita s cílem zlepšit kvalitu hodnocení a využívání výsledků. V zájmu většího využívání výsledků hodnocení a provádění doporučení bude zajištěna publicita výsledků hodnocení cílovým skupinám. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem hodnocení pro období financování 2014–2020 je zlepšit kvalitu obsahu operačního programu a jeho provádění, jakož i určit účinnost, účelnost a dopad využívání investic z fondů EU. Cílem hodnotícího projektu bude zlepšit obsah operačního programu a kvalitu jeho provádění, jakož i lépe zohlednit výsledky využívání investic ze strukturálních fondů EU. Hodnocení budou prováděna v souladu s požadavky právních předpisů EU a potřebami vnitrostátního hodnocení a jejich výsledky budou využity a v Litvě bude posílena hodnotící kapacita s cílem zlepšit kvalitu hodnocení a využívání výsledků. V zájmu většího využívání výsledků hodnocení a provádění doporučení bude zajištěna publicita výsledků hodnocení cílovým skupinám. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem hodnocení pro období financování 2014–2020 je zlepšit kvalitu obsahu operačního programu a jeho provádění, jakož i určit účinnost, účelnost a dopad využívání investic z fondů EU. Cílem hodnotícího projektu bude zlepšit obsah operačního programu a kvalitu jeho provádění, jakož i lépe zohlednit výsledky využívání investic ze strukturálních fondů EU. Hodnocení budou prováděna v souladu s požadavky právních předpisů EU a potřebami vnitrostátního hodnocení a jejich výsledky budou využity a v Litvě bude posílena hodnotící kapacita s cílem zlepšit kvalitu hodnocení a využívání výsledků. V zájmu většího využívání výsledků hodnocení a provádění doporučení bude zajištěna publicita výsledků hodnocení cílovým skupinám. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2014.–2020. gada finansēšanas perioda novērtējuma mērķis ir uzlabot darbības programmas satura kvalitāti un tās īstenošanu, kā arī noteikt ES fondu ieguldījumu izmantošanas efektivitāti, lietderību un ietekmi. Novērtēšanas projekta mērķis būs uzlabot darbības programmas saturu un tās īstenošanas kvalitāti, kā arī labāk ņemt vērā ES struktūrfondu ieguldījumu izmantošanas rezultātus. Novērtējumi tiks veikti saskaņā ar ES tiesību aktu prasībām un valstu novērtēšanas vajadzībām, un to rezultāti tiks izmantoti, un Lietuvā tiks stiprinātas novērtēšanas spējas, lai uzlabotu novērtējumu kvalitāti un rezultātu izmantošanu. Lai palielinātu vērtēšanas rezultātu izmantošanu un ieteikumu īstenošanu, tiks nodrošināta novērtējuma rezultātu publicitāte mērķgrupās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2014.–2020. gada finansēšanas perioda novērtējuma mērķis ir uzlabot darbības programmas satura kvalitāti un tās īstenošanu, kā arī noteikt ES fondu ieguldījumu izmantošanas efektivitāti, lietderību un ietekmi. Novērtēšanas projekta mērķis būs uzlabot darbības programmas saturu un tās īstenošanas kvalitāti, kā arī labāk ņemt vērā ES struktūrfondu ieguldījumu izmantošanas rezultātus. Novērtējumi tiks veikti saskaņā ar ES tiesību aktu prasībām un valstu novērtēšanas vajadzībām, un to rezultāti tiks izmantoti, un Lietuvā tiks stiprinātas novērtēšanas spējas, lai uzlabotu novērtējumu kvalitāti un rezultātu izmantošanu. Lai palielinātu vērtēšanas rezultātu izmantošanu un ieteikumu īstenošanu, tiks nodrošināta novērtējuma rezultātu publicitāte mērķgrupās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2014.–2020. gada finansēšanas perioda novērtējuma mērķis ir uzlabot darbības programmas satura kvalitāti un tās īstenošanu, kā arī noteikt ES fondu ieguldījumu izmantošanas efektivitāti, lietderību un ietekmi. Novērtēšanas projekta mērķis būs uzlabot darbības programmas saturu un tās īstenošanas kvalitāti, kā arī labāk ņemt vērā ES struktūrfondu ieguldījumu izmantošanas rezultātus. Novērtējumi tiks veikti saskaņā ar ES tiesību aktu prasībām un valstu novērtēšanas vajadzībām, un to rezultāti tiks izmantoti, un Lietuvā tiks stiprinātas novērtēšanas spējas, lai uzlabotu novērtējumu kvalitāti un rezultātu izmantošanu. Lai palielinātu vērtēšanas rezultātu izmantošanu un ieteikumu īstenošanu, tiks nodrošināta novērtējuma rezultātu publicitāte mērķgrupās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is cuspóir don mheastóireacht don tréimhse chistiúcháin 2014-2020 feabhas a chur ar cháilíocht ábhar an chláir oibríochtúil agus ar a chur chun feidhme, chomh maith le héifeachtacht, éifeachtúlacht agus tionchar úsáid na n-infheistíochtaí ó chistí AE a chinneadh. Beidh sé d’aidhm ag an tionscadal meastóireachta feabhas a chur ar ábhar an chláir oibríochtúil agus ar cháilíocht a chur chun feidhme, chomh maith le torthaí na húsáide a bhaintear as infheistíochtaí Chistí Struchtúracha an Aontais a chur san áireamh ar bhealach níos fearr. Déanfar meastóireachtaí i gcomhréir le ceanglais rialacháin an Aontais agus le riachtanais mheastóireachta náisiúnta agus úsáidfear torthaí na meastóireachtaí sin agus neartófar an cumas meastóireachta sa Liotuáin chun cáilíocht na meastóireachtaí agus úsáid na dtorthaí a fheabhsú. D’fhonn úsáid thorthaí na meastóireachta agus cur chun feidhme moltaí a mhéadú, áiritheofar go bpoibleofar torthaí na meastóireachta chuig na spriocghrúpaí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is cuspóir don mheastóireacht don tréimhse chistiúcháin 2014-2020 feabhas a chur ar cháilíocht ábhar an chláir oibríochtúil agus ar a chur chun feidhme, chomh maith le héifeachtacht, éifeachtúlacht agus tionchar úsáid na n-infheistíochtaí ó chistí AE a chinneadh. Beidh sé d’aidhm ag an tionscadal meastóireachta feabhas a chur ar ábhar an chláir oibríochtúil agus ar cháilíocht a chur chun feidhme, chomh maith le torthaí na húsáide a bhaintear as infheistíochtaí Chistí Struchtúracha an Aontais a chur san áireamh ar bhealach níos fearr. Déanfar meastóireachtaí i gcomhréir le ceanglais rialacháin an Aontais agus le riachtanais mheastóireachta náisiúnta agus úsáidfear torthaí na meastóireachtaí sin agus neartófar an cumas meastóireachta sa Liotuáin chun cáilíocht na meastóireachtaí agus úsáid na dtorthaí a fheabhsú. D’fhonn úsáid thorthaí na meastóireachta agus cur chun feidhme moltaí a mhéadú, áiritheofar go bpoibleofar torthaí na meastóireachta chuig na spriocghrúpaí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is cuspóir don mheastóireacht don tréimhse chistiúcháin 2014-2020 feabhas a chur ar cháilíocht ábhar an chláir oibríochtúil agus ar a chur chun feidhme, chomh maith le héifeachtacht, éifeachtúlacht agus tionchar úsáid na n-infheistíochtaí ó chistí AE a chinneadh. Beidh sé d’aidhm ag an tionscadal meastóireachta feabhas a chur ar ábhar an chláir oibríochtúil agus ar cháilíocht a chur chun feidhme, chomh maith le torthaí na húsáide a bhaintear as infheistíochtaí Chistí Struchtúracha an Aontais a chur san áireamh ar bhealach níos fearr. Déanfar meastóireachtaí i gcomhréir le ceanglais rialacháin an Aontais agus le riachtanais mheastóireachta náisiúnta agus úsáidfear torthaí na meastóireachtaí sin agus neartófar an cumas meastóireachta sa Liotuáin chun cáilíocht na meastóireachtaí agus úsáid na dtorthaí a fheabhsú. D’fhonn úsáid thorthaí na meastóireachta agus cur chun feidhme moltaí a mhéadú, áiritheofar go bpoibleofar torthaí na meastóireachta chuig na spriocghrúpaí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj vrednotenja za obdobje financiranja 2014–2020 je izboljšati kakovost vsebine operativnega programa in njegovega izvajanja ter določiti uspešnost, učinkovitost in učinek uporabe naložb iz skladov EU. Cilj ocenjevalnega projekta bo izboljšati vsebino operativnega programa in kakovost njegovega izvajanja ter bolje upoštevati rezultate uporabe naložb strukturnih skladov EU. Vrednotenja se bodo izvajala v skladu z zahtevami predpisov EU in nacionalnimi potrebami po vrednotenju, njihovi rezultati pa bodo uporabljeni, v Litvi pa se bo okrepila zmogljivost ocenjevanja, da bi se izboljšala kakovost vrednotenj in uporaba rezultatov. Da bi se povečala uporaba rezultatov vrednotenja in izvajanje priporočil, se bo zagotovilo obveščanje ciljnih skupin o rezultatih vrednotenja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj vrednotenja za obdobje financiranja 2014–2020 je izboljšati kakovost vsebine operativnega programa in njegovega izvajanja ter določiti uspešnost, učinkovitost in učinek uporabe naložb iz skladov EU. Cilj ocenjevalnega projekta bo izboljšati vsebino operativnega programa in kakovost njegovega izvajanja ter bolje upoštevati rezultate uporabe naložb strukturnih skladov EU. Vrednotenja se bodo izvajala v skladu z zahtevami predpisov EU in nacionalnimi potrebami po vrednotenju, njihovi rezultati pa bodo uporabljeni, v Litvi pa se bo okrepila zmogljivost ocenjevanja, da bi se izboljšala kakovost vrednotenj in uporaba rezultatov. Da bi se povečala uporaba rezultatov vrednotenja in izvajanje priporočil, se bo zagotovilo obveščanje ciljnih skupin o rezultatih vrednotenja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj vrednotenja za obdobje financiranja 2014–2020 je izboljšati kakovost vsebine operativnega programa in njegovega izvajanja ter določiti uspešnost, učinkovitost in učinek uporabe naložb iz skladov EU. Cilj ocenjevalnega projekta bo izboljšati vsebino operativnega programa in kakovost njegovega izvajanja ter bolje upoštevati rezultate uporabe naložb strukturnih skladov EU. Vrednotenja se bodo izvajala v skladu z zahtevami predpisov EU in nacionalnimi potrebami po vrednotenju, njihovi rezultati pa bodo uporabljeni, v Litvi pa se bo okrepila zmogljivost ocenjevanja, da bi se izboljšala kakovost vrednotenj in uporaba rezultatov. Da bi se povečala uporaba rezultatov vrednotenja in izvajanje priporočil, se bo zagotovilo obveščanje ciljnih skupin o rezultatih vrednotenja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на оценката за периода на финансиране 2014—2020 г. е да се подобри качеството на съдържанието на оперативната програма и нейното изпълнение, както и да се определи ефективността, ефикасността и въздействието от използването на инвестиции от фондовете на ЕС. Проектът за оценка ще има за цел подобряване на съдържанието на оперативната програма и качеството на нейното изпълнение, както и по-добро отчитане на резултатите от използването на инвестициите от структурните фондове на ЕС. Оценките ще се извършват в съответствие с изискванията на законодателството на ЕС и националните нужди от оценка и резултатите от тях ще бъдат използвани, а капацитетът за оценка ще бъде засилен в Литва, за да се подобри качеството на оценките и използването на резултатите. За да се увеличи използването на резултатите от оценката и изпълнението на препоръките, ще се осигури публичност на резултатите от оценката пред целевите групи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на оценката за периода на финансиране 2014—2020 г. е да се подобри качеството на съдържанието на оперативната програма и нейното изпълнение, както и да се определи ефективността, ефикасността и въздействието от използването на инвестиции от фондовете на ЕС. Проектът за оценка ще има за цел подобряване на съдържанието на оперативната програма и качеството на нейното изпълнение, както и по-добро отчитане на резултатите от използването на инвестициите от структурните фондове на ЕС. Оценките ще се извършват в съответствие с изискванията на законодателството на ЕС и националните нужди от оценка и резултатите от тях ще бъдат използвани, а капацитетът за оценка ще бъде засилен в Литва, за да се подобри качеството на оценките и използването на резултатите. За да се увеличи използването на резултатите от оценката и изпълнението на препоръките, ще се осигури публичност на резултатите от оценката пред целевите групи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на оценката за периода на финансиране 2014—2020 г. е да се подобри качеството на съдържанието на оперативната програма и нейното изпълнение, както и да се определи ефективността, ефикасността и въздействието от използването на инвестиции от фондовете на ЕС. Проектът за оценка ще има за цел подобряване на съдържанието на оперативната програма и качеството на нейното изпълнение, както и по-добро отчитане на резултатите от използването на инвестициите от структурните фондове на ЕС. Оценките ще се извършват в съответствие с изискванията на законодателството на ЕС и националните нужди от оценка и резултатите от тях ще бъдат използвани, а капацитетът за оценка ще бъде засилен в Литва, за да се подобри качеството на оценките и използването на резултатите. За да се увеличи използването на резултатите от оценката и изпълнението на препоръките, ще се осигури публичност на резултатите от оценката пред целевите групи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv tal-evalwazzjoni għall-perjodu ta’ finanzjament 2014–2020 huwa li tittejjeb il-kwalità tal-kontenut tal-programm operazzjonali u l-implimentazzjoni tiegħu, kif ukoll li jiġu ddeterminati l-effettività, l-effiċjenza u l-impatt tal-użu tal-investimenti mill-fondi tal-UE. Il-proġett ta’ evalwazzjoni se jkollu l-għan li jtejjeb il-kontenut tal-programm operazzjonali u l-kwalità tal-implimentazzjoni tiegħu, kif ukoll li jqis aħjar ir-riżultati tal-użu tal-investimenti tal-Fondi Strutturali tal-UE. L-evalwazzjonijiet se jitwettqu f’konformità mar-rekwiżiti tar-regolamenti tal-UE u l-ħtiġijiet ta’ evalwazzjoni nazzjonali u r-riżultati tagħhom se jintużaw u l-kapaċità ta’ evalwazzjoni se tissaħħaħ fil-Litwanja sabiex tittejjeb il-kwalità tal-evalwazzjonijiet u l-użu tar-riżultati. Sabiex jiżdied l-użu tar-riżultati tal-evalwazzjoni u l-implimentazzjoni tar-rakkomandazzjonijiet, se tiġi żgurata l-pubbliċità tar-riżultati tal-evalwazzjoni għall-gruppi fil-mira. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv tal-evalwazzjoni għall-perjodu ta’ finanzjament 2014–2020 huwa li tittejjeb il-kwalità tal-kontenut tal-programm operazzjonali u l-implimentazzjoni tiegħu, kif ukoll li jiġu ddeterminati l-effettività, l-effiċjenza u l-impatt tal-użu tal-investimenti mill-fondi tal-UE. Il-proġett ta’ evalwazzjoni se jkollu l-għan li jtejjeb il-kontenut tal-programm operazzjonali u l-kwalità tal-implimentazzjoni tiegħu, kif ukoll li jqis aħjar ir-riżultati tal-użu tal-investimenti tal-Fondi Strutturali tal-UE. L-evalwazzjonijiet se jitwettqu f’konformità mar-rekwiżiti tar-regolamenti tal-UE u l-ħtiġijiet ta’ evalwazzjoni nazzjonali u r-riżultati tagħhom se jintużaw u l-kapaċità ta’ evalwazzjoni se tissaħħaħ fil-Litwanja sabiex tittejjeb il-kwalità tal-evalwazzjonijiet u l-użu tar-riżultati. Sabiex jiżdied l-użu tar-riżultati tal-evalwazzjoni u l-implimentazzjoni tar-rakkomandazzjonijiet, se tiġi żgurata l-pubbliċità tar-riżultati tal-evalwazzjoni għall-gruppi fil-mira. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv tal-evalwazzjoni għall-perjodu ta’ finanzjament 2014–2020 huwa li tittejjeb il-kwalità tal-kontenut tal-programm operazzjonali u l-implimentazzjoni tiegħu, kif ukoll li jiġu ddeterminati l-effettività, l-effiċjenza u l-impatt tal-użu tal-investimenti mill-fondi tal-UE. Il-proġett ta’ evalwazzjoni se jkollu l-għan li jtejjeb il-kontenut tal-programm operazzjonali u l-kwalità tal-implimentazzjoni tiegħu, kif ukoll li jqis aħjar ir-riżultati tal-użu tal-investimenti tal-Fondi Strutturali tal-UE. L-evalwazzjonijiet se jitwettqu f’konformità mar-rekwiżiti tar-regolamenti tal-UE u l-ħtiġijiet ta’ evalwazzjoni nazzjonali u r-riżultati tagħhom se jintużaw u l-kapaċità ta’ evalwazzjoni se tissaħħaħ fil-Litwanja sabiex tittejjeb il-kwalità tal-evalwazzjonijiet u l-użu tar-riżultati. Sabiex jiżdied l-użu tar-riżultati tal-evalwazzjoni u l-implimentazzjoni tar-rakkomandazzjonijiet, se tiġi żgurata l-pubbliċità tar-riżultati tal-evalwazzjoni għall-gruppi fil-mira. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo da avaliação para o período de financiamento de 2014-2020 é melhorar a qualidade do conteúdo do programa operacional e da sua execução, bem como determinar a eficácia, a eficiência e o impacto da utilização dos investimentos dos fundos da UE. O projeto de avaliação terá por objetivo melhorar o conteúdo do programa operacional e a qualidade da sua execução, bem como ter em conta os resultados da utilização dos investimentos dos Fundos Estruturais da UE. As avaliações serão realizadas em conformidade com os requisitos da regulamentação da UE e as necessidades nacionais de avaliação e os seus resultados serão utilizados e a capacidade de avaliação será reforçada na Lituânia, a fim de melhorar a qualidade das avaliações e a utilização dos resultados. A fim de aumentar a utilização dos resultados da avaliação e a aplicação das recomendações, será assegurada a publicidade dos resultados da avaliação junto dos grupos-alvo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo da avaliação para o período de financiamento de 2014-2020 é melhorar a qualidade do conteúdo do programa operacional e da sua execução, bem como determinar a eficácia, a eficiência e o impacto da utilização dos investimentos dos fundos da UE. O projeto de avaliação terá por objetivo melhorar o conteúdo do programa operacional e a qualidade da sua execução, bem como ter em conta os resultados da utilização dos investimentos dos Fundos Estruturais da UE. As avaliações serão realizadas em conformidade com os requisitos da regulamentação da UE e as necessidades nacionais de avaliação e os seus resultados serão utilizados e a capacidade de avaliação será reforçada na Lituânia, a fim de melhorar a qualidade das avaliações e a utilização dos resultados. A fim de aumentar a utilização dos resultados da avaliação e a aplicação das recomendações, será assegurada a publicidade dos resultados da avaliação junto dos grupos-alvo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo da avaliação para o período de financiamento de 2014-2020 é melhorar a qualidade do conteúdo do programa operacional e da sua execução, bem como determinar a eficácia, a eficiência e o impacto da utilização dos investimentos dos fundos da UE. O projeto de avaliação terá por objetivo melhorar o conteúdo do programa operacional e a qualidade da sua execução, bem como ter em conta os resultados da utilização dos investimentos dos Fundos Estruturais da UE. As avaliações serão realizadas em conformidade com os requisitos da regulamentação da UE e as necessidades nacionais de avaliação e os seus resultados serão utilizados e a capacidade de avaliação será reforçada na Lituânia, a fim de melhorar a qualidade das avaliações e a utilização dos resultados. A fim de aumentar a utilização dos resultados da avaliação e a aplicação das recomendações, será assegurada a publicidade dos resultados da avaliação junto dos grupos-alvo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med evalueringen for finansieringsperioden 2014-2020 er at forbedre kvaliteten af det operationelle programs indhold og dets gennemførelse samt at bestemme effektiviteten og virkningen af anvendelsen af EU-midlers investeringer. Evalueringsprojektet har til formål at forbedre indholdet af det operationelle program og kvaliteten af dets gennemførelse samt at tage bedre højde for resultaterne af anvendelsen af EU's strukturfondsinvesteringer. Evalueringerne vil blive gennemført i overensstemmelse med kravene i EU-forordningerne og de nationale evalueringsbehov, og resultaterne heraf vil blive anvendt, og evalueringskapaciteten vil blive styrket i Litauen for at forbedre kvaliteten af evalueringerne og anvendelsen af resultaterne. For at øge anvendelsen af evalueringsresultater og gennemførelsen af anbefalinger vil det blive sikret, at evalueringsresultaterne offentliggøres over for målgrupperne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med evalueringen for finansieringsperioden 2014-2020 er at forbedre kvaliteten af det operationelle programs indhold og dets gennemførelse samt at bestemme effektiviteten og virkningen af anvendelsen af EU-midlers investeringer. Evalueringsprojektet har til formål at forbedre indholdet af det operationelle program og kvaliteten af dets gennemførelse samt at tage bedre højde for resultaterne af anvendelsen af EU's strukturfondsinvesteringer. Evalueringerne vil blive gennemført i overensstemmelse med kravene i EU-forordningerne og de nationale evalueringsbehov, og resultaterne heraf vil blive anvendt, og evalueringskapaciteten vil blive styrket i Litauen for at forbedre kvaliteten af evalueringerne og anvendelsen af resultaterne. For at øge anvendelsen af evalueringsresultater og gennemførelsen af anbefalinger vil det blive sikret, at evalueringsresultaterne offentliggøres over for målgrupperne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med evalueringen for finansieringsperioden 2014-2020 er at forbedre kvaliteten af det operationelle programs indhold og dets gennemførelse samt at bestemme effektiviteten og virkningen af anvendelsen af EU-midlers investeringer. Evalueringsprojektet har til formål at forbedre indholdet af det operationelle program og kvaliteten af dets gennemførelse samt at tage bedre højde for resultaterne af anvendelsen af EU's strukturfondsinvesteringer. Evalueringerne vil blive gennemført i overensstemmelse med kravene i EU-forordningerne og de nationale evalueringsbehov, og resultaterne heraf vil blive anvendt, og evalueringskapaciteten vil blive styrket i Litauen for at forbedre kvaliteten af evalueringerne og anvendelsen af resultaterne. For at øge anvendelsen af evalueringsresultater og gennemførelsen af anbefalinger vil det blive sikret, at evalueringsresultaterne offentliggøres over for målgrupperne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul evaluării pentru perioada de finanțare 2014-2020 este de a îmbunătăți calitatea conținutului programului operațional și a punerii sale în aplicare, precum și de a determina eficacitatea, eficiența și impactul utilizării investițiilor din fondurile UE. Proiectul de evaluare va viza îmbunătățirea conținutului programului operațional și a calității punerii sale în aplicare, precum și o mai bună luare în considerare a rezultatelor utilizării investițiilor din fondurile structurale ale UE. Evaluările vor fi efectuate în conformitate cu cerințele reglementărilor UE și cu nevoile de evaluare naționale, iar rezultatele acestora vor fi utilizate, iar capacitatea de evaluare va fi consolidată în Lituania pentru a îmbunătăți calitatea evaluărilor și utilizarea rezultatelor. Pentru a spori utilizarea rezultatelor evaluării și punerea în aplicare a recomandărilor, se va asigura publicitatea rezultatelor evaluării către grupurile-țintă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul evaluării pentru perioada de finanțare 2014-2020 este de a îmbunătăți calitatea conținutului programului operațional și a punerii sale în aplicare, precum și de a determina eficacitatea, eficiența și impactul utilizării investițiilor din fondurile UE. Proiectul de evaluare va viza îmbunătățirea conținutului programului operațional și a calității punerii sale în aplicare, precum și o mai bună luare în considerare a rezultatelor utilizării investițiilor din fondurile structurale ale UE. Evaluările vor fi efectuate în conformitate cu cerințele reglementărilor UE și cu nevoile de evaluare naționale, iar rezultatele acestora vor fi utilizate, iar capacitatea de evaluare va fi consolidată în Lituania pentru a îmbunătăți calitatea evaluărilor și utilizarea rezultatelor. Pentru a spori utilizarea rezultatelor evaluării și punerea în aplicare a recomandărilor, se va asigura publicitatea rezultatelor evaluării către grupurile-țintă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul evaluării pentru perioada de finanțare 2014-2020 este de a îmbunătăți calitatea conținutului programului operațional și a punerii sale în aplicare, precum și de a determina eficacitatea, eficiența și impactul utilizării investițiilor din fondurile UE. Proiectul de evaluare va viza îmbunătățirea conținutului programului operațional și a calității punerii sale în aplicare, precum și o mai bună luare în considerare a rezultatelor utilizării investițiilor din fondurile structurale ale UE. Evaluările vor fi efectuate în conformitate cu cerințele reglementărilor UE și cu nevoile de evaluare naționale, iar rezultatele acestora vor fi utilizate, iar capacitatea de evaluare va fi consolidată în Lituania pentru a îmbunătăți calitatea evaluărilor și utilizarea rezultatelor. Pentru a spori utilizarea rezultatelor evaluării și punerea în aplicare a recomandărilor, se va asigura publicitatea rezultatelor evaluării către grupurile-țintă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med utvärderingen för finansieringsperioden 2014–2020 är att förbättra kvaliteten på innehållet i det operativa programmet och dess genomförande samt att fastställa ändamålsenligheten, effektiviteten och effekterna av användningen av investeringar från EU-medel. Syftet med utvärderingsprojektet är att förbättra innehållet i det operativa programmet och kvaliteten på dess genomförande samt att bättre beakta resultaten av användningen av EU:s strukturfonders investeringar. Utvärderingarna kommer att genomföras i enlighet med kraven i EU:s förordningar och nationella utvärderingsbehov, och deras resultat kommer att användas och utvärderingskapaciteten kommer att stärkas i Litauen för att förbättra utvärderingarnas kvalitet och användningen av resultaten. För att öka användningen av utvärderingsresultaten och genomförandet av rekommendationerna kommer det att säkerställas att utvärderingsresultaten offentliggörs för målgrupperna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med utvärderingen för finansieringsperioden 2014–2020 är att förbättra kvaliteten på innehållet i det operativa programmet och dess genomförande samt att fastställa ändamålsenligheten, effektiviteten och effekterna av användningen av investeringar från EU-medel. Syftet med utvärderingsprojektet är att förbättra innehållet i det operativa programmet och kvaliteten på dess genomförande samt att bättre beakta resultaten av användningen av EU:s strukturfonders investeringar. Utvärderingarna kommer att genomföras i enlighet med kraven i EU:s förordningar och nationella utvärderingsbehov, och deras resultat kommer att användas och utvärderingskapaciteten kommer att stärkas i Litauen för att förbättra utvärderingarnas kvalitet och användningen av resultaten. För att öka användningen av utvärderingsresultaten och genomförandet av rekommendationerna kommer det att säkerställas att utvärderingsresultaten offentliggörs för målgrupperna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med utvärderingen för finansieringsperioden 2014–2020 är att förbättra kvaliteten på innehållet i det operativa programmet och dess genomförande samt att fastställa ändamålsenligheten, effektiviteten och effekterna av användningen av investeringar från EU-medel. Syftet med utvärderingsprojektet är att förbättra innehållet i det operativa programmet och kvaliteten på dess genomförande samt att bättre beakta resultaten av användningen av EU:s strukturfonders investeringar. Utvärderingarna kommer att genomföras i enlighet med kraven i EU:s förordningar och nationella utvärderingsbehov, och deras resultat kommer att användas och utvärderingskapaciteten kommer att stärkas i Litauen för att förbättra utvärderingarnas kvalitet och användningen av resultaten. För att öka användningen av utvärderingsresultaten och genomförandet av rekommendationerna kommer det att säkerställas att utvärderingsresultaten offentliggörs för målgrupperna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:19, 12 August 2022
Project Q3779307 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Assessment of investments by EU funds by the Ministry of Finance |
Project Q3779307 in Lithuania |
Statements
2,038,022.61 Euro
0 references
2,397,673.66 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2015
0 references
31 December 2021
0 references
Lietuvos Respublikos finansų ministerija
0 references
54°41'30.70"N, 25°16'8.04"E
0 references
LT-015125
0 references
Vertinimo tikslas 2014–2020 metų finansavimo laikotarpiu – pagerinti veiksmų programos turinio ir jos įgyvendinimo kokybę, taip pat nustatyti ES fondų investicijų panaudojimo rezultatyvumą, efektyvumą ir poveikį. Vertinimo projektu bus siekiama tobulinti veiksmų programos turinį ir jos įgyvendinimo kokybę, taip pat geriau atsiskaityti už ES struktūrinių fondų investicijų panaudojimo rezultatus. Bus atliekami vertinimai, atitinkantys ES reglamentų reikalavimus ir nacionalinius vertinimo poreikius, ir panaudojami jų rezultatai, taip pat bus stiprinami vertinimo gebėjimai Lietuvoje, siekiant gerinti vertinimų kokybę ir rezultatų panaudojimą. Siekiant didinti vertinimo rezultatų naudojimą ir rekomendacijų įgyvendinimą bus užtikrinamas vertinimo rezultatų viešinimas tikslinėms grupėms. (Lithuanian)
0 references
The objective of the evaluation for the 2014-2020 funding period is to improve the quality of the content of the operational programme and its implementation, as well as to determine the effectiveness, efficiency and impact of the use of investments from EU funds. The evaluation project will aim to improve the content of the operational programme and the quality of its implementation, as well as to better account for the results of the use of EU Structural Funds investments. Evaluations will be carried out in line with the requirements of EU regulations and national evaluation needs and their results will be used and evaluation capacity will be strengthened in Lithuania in order to improve the quality of evaluations and the use of results. In order to increase the use of evaluation results and the implementation of recommendations, publicity of the evaluation results to the target groups will be ensured. (English)
1 February 2022
0 references
L’objectif de l’évaluation pour la période de financement 2014-2020 est d’améliorer la qualité du contenu du programme opérationnel et de sa mise en œuvre, ainsi que de déterminer l’efficacité, l’efficience et l’impact de l’utilisation des investissements provenant des fonds de l’UE. Le projet d’évaluation visera à améliorer le contenu du programme opérationnel et la qualité de sa mise en œuvre, ainsi qu’à mieux tenir compte des résultats de l’utilisation des investissements des Fonds structurels de l’UE. Les évaluations seront réalisées conformément aux exigences de la réglementation de l’UE et aux besoins d’évaluation nationaux, et leurs résultats seront utilisés et la capacité d’évaluation sera renforcée en Lituanie afin d’améliorer la qualité des évaluations et l’utilisation des résultats. Afin d’accroître l’utilisation des résultats de l’évaluation et la mise en œuvre des recommandations, la publicité des résultats de l’évaluation auprès des groupes cibles sera assurée. (French)
1 February 2022
0 references
Ziel der Evaluierung für den Förderzeitraum 2014-2020 ist es, die Qualität des Inhalts des operationellen Programms und dessen Durchführung zu verbessern sowie die Wirksamkeit, Effizienz und Wirkung der Verwendung von Investitionen aus EU-Mitteln zu ermitteln. Das Evaluierungsprojekt zielt darauf ab, den Inhalt des operationellen Programms und die Qualität seiner Durchführung zu verbessern und die Ergebnisse der Verwendung von EU-Strukturfondsinvestitionen besser zu berücksichtigen. Die Evaluierungen werden entsprechend den Anforderungen der EU-Verordnungen und des nationalen Evaluierungsbedarfs durchgeführt, und ihre Ergebnisse werden genutzt, und die Bewertungskapazitäten werden in Litauen gestärkt, um die Qualität der Bewertungen und die Nutzung der Ergebnisse zu verbessern. Um die Nutzung von Bewertungsergebnissen und die Umsetzung von Empfehlungen zu verstärken, wird die Publizität der Bewertungsergebnisse für die Zielgruppen sichergestellt. (German)
2 February 2022
0 references
Het doel van de evaluatie voor de financieringsperiode 2014-2020 is de kwaliteit van de inhoud van het operationele programma en de uitvoering ervan te verbeteren en de doeltreffendheid, efficiëntie en impact van het gebruik van investeringen uit EU-middelen te bepalen. Het evaluatieproject heeft tot doel de inhoud van het operationele programma en de kwaliteit van de uitvoering ervan te verbeteren en om beter rekening te houden met de resultaten van het gebruik van investeringen uit de structuurfondsen van de EU. De evaluaties zullen worden uitgevoerd in overeenstemming met de vereisten van de EU-regelgeving en de nationale evaluatiebehoeften en de resultaten ervan zullen worden gebruikt en de evaluatiecapaciteit in Litouwen zal worden versterkt om de kwaliteit van de evaluaties en het gebruik van de resultaten te verbeteren. Om het gebruik van evaluatieresultaten en de uitvoering van aanbevelingen te vergroten, zal worden gezorgd voor publiciteit van de evaluatieresultaten aan de doelgroepen. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El objetivo de la evaluación para el período de financiación 2014-2020 es mejorar la calidad del contenido del programa operativo y su ejecución, así como determinar la eficacia, la eficiencia y el impacto del uso de las inversiones de los fondos de la UE. El proyecto de evaluación tendrá por objeto mejorar el contenido del programa operativo y la calidad de su ejecución, así como tener en cuenta mejor los resultados del uso de las inversiones de los Fondos Estructurales de la UE. Las evaluaciones se llevarán a cabo de conformidad con los requisitos de la normativa de la UE y las necesidades nacionales de evaluación y sus resultados se utilizarán y se reforzará la capacidad de evaluación en Lituania con el fin de mejorar la calidad de las evaluaciones y el uso de los resultados. Con el fin de aumentar el uso de los resultados de la evaluación y la aplicación de las recomendaciones, se garantizará la publicidad de los resultados de la evaluación a los grupos destinatarios. (Spanish)
3 February 2022
0 references
L'obiettivo della valutazione per il periodo di finanziamento 2014-2020 è migliorare la qualità del contenuto del programma operativo e della sua attuazione, nonché determinare l'efficacia, l'efficienza e l'impatto dell'utilizzo degli investimenti provenienti dai fondi dell'UE. Il progetto di valutazione mirerà a migliorare il contenuto del programma operativo e la qualità della sua attuazione, nonché a tenere maggiormente conto dei risultati dell'utilizzo degli investimenti dei Fondi strutturali dell'UE. Le valutazioni saranno effettuate in linea con i requisiti dei regolamenti dell'UE e delle esigenze nazionali in materia di valutazione e i loro risultati saranno utilizzati e la capacità di valutazione sarà rafforzata in Lituania al fine di migliorare la qualità delle valutazioni e l'uso dei risultati. Al fine di aumentare l'uso dei risultati della valutazione e l'attuazione delle raccomandazioni, sarà garantita la pubblicità dei risultati della valutazione ai gruppi destinatari. (Italian)
3 February 2022
0 references
Rahastamisperioodi 2014–2020 hindamise eesmärk on parandada rakenduskava sisu ja selle rakendamise kvaliteeti ning määrata kindlaks ELi fondidest tehtavate investeeringute kasutamise tulemuslikkus, tõhusus ja mõju. Hindamisprojekti eesmärk on parandada rakenduskava sisu ja selle rakendamise kvaliteeti ning võtta paremini arvesse ELi struktuurifondide investeeringute kasutamise tulemusi. Hindamised viiakse läbi kooskõlas ELi õigusaktide nõuete ja riiklike hindamisvajadustega ning nende tulemusi kasutatakse ja suurendatakse hindamissuutlikkust Leedus, et parandada hindamiste kvaliteeti ja tulemuste kasutamist. Hindamistulemuste laialdasemaks kasutamiseks ja soovituste rakendamiseks tagatakse hindamistulemuste avalikustamine sihtrühmadele. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Cilj je evaluacije za razdoblje financiranja 2014. – 2020. poboljšati kvalitetu sadržaja operativnog programa i njegove provedbe te utvrditi djelotvornost, učinkovitost i učinak upotrebe ulaganja iz fondova EU-a. Cilj je evaluacijskog projekta poboljšati sadržaj operativnog programa i kvalitetu njegove provedbe te bolje uzeti u obzir rezultate korištenja ulaganja u strukturne fondove EU-a. Evaluacije će se provoditi u skladu sa zahtjevima propisa EU-a i potrebama nacionalne evaluacije te će se upotrebljavati njihovi rezultati, a kapaciteti za evaluaciju ojačati će se u Litvi kako bi se poboljšala kvaliteta evaluacija i uporaba rezultata. Kako bi se povećala upotreba rezultata evaluacije i provedba preporuka, osigurat će se promidžba rezultata evaluacije ciljnim skupinama. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στόχος της αξιολόγησης για την περίοδο χρηματοδότησης 2014-2020 είναι η βελτίωση της ποιότητας του περιεχομένου του επιχειρησιακού προγράμματος και της υλοποίησής του, καθώς και ο προσδιορισμός της αποτελεσματικότητας, της αποδοτικότητας και του αντικτύπου της χρήσης των επενδύσεων από κονδύλια της ΕΕ. Το σχέδιο αξιολόγησης θα έχει ως στόχο τη βελτίωση του περιεχομένου του επιχειρησιακού προγράμματος και της ποιότητας της υλοποίησής του, καθώς και την καλύτερη συνεκτίμηση των αποτελεσμάτων της χρήσης των επενδύσεων των διαρθρωτικών ταμείων της ΕΕ. Οι αξιολογήσεις θα διενεργούνται σύμφωνα με τις απαιτήσεις των κανονισμών της ΕΕ και των εθνικών αναγκών αξιολόγησης και τα αποτελέσματά τους θα χρησιμοποιηθούν και θα ενισχυθεί η ικανότητα αξιολόγησης στη Λιθουανία προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα των αξιολογήσεων και η χρήση των αποτελεσμάτων. Προκειμένου να αυξηθεί η χρήση των αποτελεσμάτων της αξιολόγησης και η εφαρμογή των συστάσεων, θα εξασφαλιστεί η δημοσιότητα των αποτελεσμάτων της αξιολόγησης στις ομάδες-στόχους. (Greek)
12 August 2022
0 references
Cieľom hodnotenia na finančné obdobie 2014 – 2020 je zlepšiť kvalitu obsahu operačného programu a jeho vykonávania, ako aj určiť účinnosť, efektívnosť a vplyv využívania investícií z fondov EÚ. Cieľom hodnotiaceho projektu bude zlepšiť obsah operačného programu a kvalitu jeho vykonávania, ako aj lepšie zohľadniť výsledky využívania investícií zo štrukturálnych fondov EÚ. Hodnotenia sa budú vykonávať v súlade s požiadavkami právnych predpisov EÚ a potrieb vnútroštátneho hodnotenia a použijú sa ich výsledky a v Litve sa posilnia kapacity na hodnotenie s cieľom zlepšiť kvalitu hodnotení a využívanie výsledkov. S cieľom zvýšiť využívanie výsledkov hodnotenia a vykonávanie odporúčaní sa zabezpečí publicita výsledkov hodnotenia cieľovým skupinám. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Rahoituskautta 2014–2020 koskevan arvioinnin tavoitteena on parantaa toimenpideohjelman sisällön ja sen täytäntöönpanon laatua sekä määrittää EU:n rahastoista tehtävien investointien vaikuttavuus, tehokkuus ja vaikutus. Arviointihankkeella pyritään parantamaan toimenpideohjelman sisältöä ja sen täytäntöönpanon laatua sekä ottamaan paremmin huomioon EU:n rakennerahastoinvestointien käytön tulokset. Arvioinnit tehdään EU:n asetusten vaatimusten ja kansallisten arviointitarpeiden mukaisesti, ja niiden tuloksia käytetään ja arviointivalmiuksia vahvistetaan Liettuassa arviointien laadun ja tulosten käytön parantamiseksi. Arviointitulosten käytön ja suositusten täytäntöönpanon lisäämiseksi varmistetaan, että arvioinnin tulokset julkistetaan kohderyhmille. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Celem oceny na okres finansowania 2014-2020 jest poprawa jakości treści programu operacyjnego i jego realizacji, a także określenie skuteczności, wydajności i wpływu wykorzystania inwestycji z funduszy UE. Celem projektu ewaluacji będzie poprawa treści programu operacyjnego i jakości jego realizacji, a także lepsze uwzględnienie wyników wykorzystania inwestycji z funduszy strukturalnych UE. Oceny będą przeprowadzane zgodnie z wymogami rozporządzeń UE i krajowych potrzeb w zakresie oceny, a ich wyniki zostaną wykorzystane, a zdolności w zakresie oceny zostaną wzmocnione na Litwie w celu poprawy jakości ocen i wykorzystania wyników. W celu zwiększenia wykorzystania wyników ewaluacji i realizacji zaleceń zapewniona zostanie promocja wyników oceny wśród grup docelowych. (Polish)
12 August 2022
0 references
A 2014–2020-as finanszírozási időszakra vonatkozó értékelés célja az operatív program tartalmának és végrehajtásának javítása, valamint az uniós alapokból származó beruházások felhasználásának eredményessége, hatékonysága és hatása. Az értékelési projekt célja, hogy javítsa az operatív program tartalmát és végrehajtásának minőségét, valamint hogy jobban figyelembe vegye az uniós strukturális alapok beruházásainak felhasználásának eredményeit. Az értékeléseket az uniós rendeletek követelményeivel és a nemzeti értékelési szükségletekkel összhangban végzik, eredményeiket felhasználják, és megerősítik az értékelési kapacitást Litvániában az értékelések minőségének és az eredmények felhasználásának javítása érdekében. Az értékelési eredmények felhasználásának és az ajánlások végrehajtásának fokozása érdekében biztosítani kell az értékelési eredmények nyilvánosságát a célcsoportok számára. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Cílem hodnocení pro období financování 2014–2020 je zlepšit kvalitu obsahu operačního programu a jeho provádění, jakož i určit účinnost, účelnost a dopad využívání investic z fondů EU. Cílem hodnotícího projektu bude zlepšit obsah operačního programu a kvalitu jeho provádění, jakož i lépe zohlednit výsledky využívání investic ze strukturálních fondů EU. Hodnocení budou prováděna v souladu s požadavky právních předpisů EU a potřebami vnitrostátního hodnocení a jejich výsledky budou využity a v Litvě bude posílena hodnotící kapacita s cílem zlepšit kvalitu hodnocení a využívání výsledků. V zájmu většího využívání výsledků hodnocení a provádění doporučení bude zajištěna publicita výsledků hodnocení cílovým skupinám. (Czech)
12 August 2022
0 references
2014.–2020. gada finansēšanas perioda novērtējuma mērķis ir uzlabot darbības programmas satura kvalitāti un tās īstenošanu, kā arī noteikt ES fondu ieguldījumu izmantošanas efektivitāti, lietderību un ietekmi. Novērtēšanas projekta mērķis būs uzlabot darbības programmas saturu un tās īstenošanas kvalitāti, kā arī labāk ņemt vērā ES struktūrfondu ieguldījumu izmantošanas rezultātus. Novērtējumi tiks veikti saskaņā ar ES tiesību aktu prasībām un valstu novērtēšanas vajadzībām, un to rezultāti tiks izmantoti, un Lietuvā tiks stiprinātas novērtēšanas spējas, lai uzlabotu novērtējumu kvalitāti un rezultātu izmantošanu. Lai palielinātu vērtēšanas rezultātu izmantošanu un ieteikumu īstenošanu, tiks nodrošināta novērtējuma rezultātu publicitāte mērķgrupās. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é is cuspóir don mheastóireacht don tréimhse chistiúcháin 2014-2020 feabhas a chur ar cháilíocht ábhar an chláir oibríochtúil agus ar a chur chun feidhme, chomh maith le héifeachtacht, éifeachtúlacht agus tionchar úsáid na n-infheistíochtaí ó chistí AE a chinneadh. Beidh sé d’aidhm ag an tionscadal meastóireachta feabhas a chur ar ábhar an chláir oibríochtúil agus ar cháilíocht a chur chun feidhme, chomh maith le torthaí na húsáide a bhaintear as infheistíochtaí Chistí Struchtúracha an Aontais a chur san áireamh ar bhealach níos fearr. Déanfar meastóireachtaí i gcomhréir le ceanglais rialacháin an Aontais agus le riachtanais mheastóireachta náisiúnta agus úsáidfear torthaí na meastóireachtaí sin agus neartófar an cumas meastóireachta sa Liotuáin chun cáilíocht na meastóireachtaí agus úsáid na dtorthaí a fheabhsú. D’fhonn úsáid thorthaí na meastóireachta agus cur chun feidhme moltaí a mhéadú, áiritheofar go bpoibleofar torthaí na meastóireachta chuig na spriocghrúpaí. (Irish)
12 August 2022
0 references
Cilj vrednotenja za obdobje financiranja 2014–2020 je izboljšati kakovost vsebine operativnega programa in njegovega izvajanja ter določiti uspešnost, učinkovitost in učinek uporabe naložb iz skladov EU. Cilj ocenjevalnega projekta bo izboljšati vsebino operativnega programa in kakovost njegovega izvajanja ter bolje upoštevati rezultate uporabe naložb strukturnih skladov EU. Vrednotenja se bodo izvajala v skladu z zahtevami predpisov EU in nacionalnimi potrebami po vrednotenju, njihovi rezultati pa bodo uporabljeni, v Litvi pa se bo okrepila zmogljivost ocenjevanja, da bi se izboljšala kakovost vrednotenj in uporaba rezultatov. Da bi se povečala uporaba rezultatov vrednotenja in izvajanje priporočil, se bo zagotovilo obveščanje ciljnih skupin o rezultatih vrednotenja. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Целта на оценката за периода на финансиране 2014—2020 г. е да се подобри качеството на съдържанието на оперативната програма и нейното изпълнение, както и да се определи ефективността, ефикасността и въздействието от използването на инвестиции от фондовете на ЕС. Проектът за оценка ще има за цел подобряване на съдържанието на оперативната програма и качеството на нейното изпълнение, както и по-добро отчитане на резултатите от използването на инвестициите от структурните фондове на ЕС. Оценките ще се извършват в съответствие с изискванията на законодателството на ЕС и националните нужди от оценка и резултатите от тях ще бъдат използвани, а капацитетът за оценка ще бъде засилен в Литва, за да се подобри качеството на оценките и използването на резултатите. За да се увеличи използването на резултатите от оценката и изпълнението на препоръките, ще се осигури публичност на резултатите от оценката пред целевите групи. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-objettiv tal-evalwazzjoni għall-perjodu ta’ finanzjament 2014–2020 huwa li tittejjeb il-kwalità tal-kontenut tal-programm operazzjonali u l-implimentazzjoni tiegħu, kif ukoll li jiġu ddeterminati l-effettività, l-effiċjenza u l-impatt tal-użu tal-investimenti mill-fondi tal-UE. Il-proġett ta’ evalwazzjoni se jkollu l-għan li jtejjeb il-kontenut tal-programm operazzjonali u l-kwalità tal-implimentazzjoni tiegħu, kif ukoll li jqis aħjar ir-riżultati tal-użu tal-investimenti tal-Fondi Strutturali tal-UE. L-evalwazzjonijiet se jitwettqu f’konformità mar-rekwiżiti tar-regolamenti tal-UE u l-ħtiġijiet ta’ evalwazzjoni nazzjonali u r-riżultati tagħhom se jintużaw u l-kapaċità ta’ evalwazzjoni se tissaħħaħ fil-Litwanja sabiex tittejjeb il-kwalità tal-evalwazzjonijiet u l-użu tar-riżultati. Sabiex jiżdied l-użu tar-riżultati tal-evalwazzjoni u l-implimentazzjoni tar-rakkomandazzjonijiet, se tiġi żgurata l-pubbliċità tar-riżultati tal-evalwazzjoni għall-gruppi fil-mira. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O objetivo da avaliação para o período de financiamento de 2014-2020 é melhorar a qualidade do conteúdo do programa operacional e da sua execução, bem como determinar a eficácia, a eficiência e o impacto da utilização dos investimentos dos fundos da UE. O projeto de avaliação terá por objetivo melhorar o conteúdo do programa operacional e a qualidade da sua execução, bem como ter em conta os resultados da utilização dos investimentos dos Fundos Estruturais da UE. As avaliações serão realizadas em conformidade com os requisitos da regulamentação da UE e as necessidades nacionais de avaliação e os seus resultados serão utilizados e a capacidade de avaliação será reforçada na Lituânia, a fim de melhorar a qualidade das avaliações e a utilização dos resultados. A fim de aumentar a utilização dos resultados da avaliação e a aplicação das recomendações, será assegurada a publicidade dos resultados da avaliação junto dos grupos-alvo. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Formålet med evalueringen for finansieringsperioden 2014-2020 er at forbedre kvaliteten af det operationelle programs indhold og dets gennemførelse samt at bestemme effektiviteten og virkningen af anvendelsen af EU-midlers investeringer. Evalueringsprojektet har til formål at forbedre indholdet af det operationelle program og kvaliteten af dets gennemførelse samt at tage bedre højde for resultaterne af anvendelsen af EU's strukturfondsinvesteringer. Evalueringerne vil blive gennemført i overensstemmelse med kravene i EU-forordningerne og de nationale evalueringsbehov, og resultaterne heraf vil blive anvendt, og evalueringskapaciteten vil blive styrket i Litauen for at forbedre kvaliteten af evalueringerne og anvendelsen af resultaterne. For at øge anvendelsen af evalueringsresultater og gennemførelsen af anbefalinger vil det blive sikret, at evalueringsresultaterne offentliggøres over for målgrupperne. (Danish)
12 August 2022
0 references
Obiectivul evaluării pentru perioada de finanțare 2014-2020 este de a îmbunătăți calitatea conținutului programului operațional și a punerii sale în aplicare, precum și de a determina eficacitatea, eficiența și impactul utilizării investițiilor din fondurile UE. Proiectul de evaluare va viza îmbunătățirea conținutului programului operațional și a calității punerii sale în aplicare, precum și o mai bună luare în considerare a rezultatelor utilizării investițiilor din fondurile structurale ale UE. Evaluările vor fi efectuate în conformitate cu cerințele reglementărilor UE și cu nevoile de evaluare naționale, iar rezultatele acestora vor fi utilizate, iar capacitatea de evaluare va fi consolidată în Lituania pentru a îmbunătăți calitatea evaluărilor și utilizarea rezultatelor. Pentru a spori utilizarea rezultatelor evaluării și punerea în aplicare a recomandărilor, se va asigura publicitatea rezultatelor evaluării către grupurile-țintă. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Syftet med utvärderingen för finansieringsperioden 2014–2020 är att förbättra kvaliteten på innehållet i det operativa programmet och dess genomförande samt att fastställa ändamålsenligheten, effektiviteten och effekterna av användningen av investeringar från EU-medel. Syftet med utvärderingsprojektet är att förbättra innehållet i det operativa programmet och kvaliteten på dess genomförande samt att bättre beakta resultaten av användningen av EU:s strukturfonders investeringar. Utvärderingarna kommer att genomföras i enlighet med kraven i EU:s förordningar och nationella utvärderingsbehov, och deras resultat kommer att användas och utvärderingskapaciteten kommer att stärkas i Litauen för att förbättra utvärderingarnas kvalitet och användningen av resultaten. För att öka användningen av utvärderingsresultaten och genomförandet av rekommendationerna kommer det att säkerställas att utvärderingsresultaten offentliggörs för målgrupperna. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Lukiškių 2, Vilnius
0 references
Identifiers
12.0.2-CPVA-V-203-01-0008
0 references