Duary protection and communication (Q3699586): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kahekordne kaitse ja kommunikatsioon | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Dviguba apsauga ir komunikacija | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Duary zaštita i komunikacija | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διπλή προστασία και επικοινωνία | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Duary ochrana a komunikácia | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Duary suojaus ja viestintä | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Podwójna ochrona i komunikacja | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kettős védelem és kommunikáció | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Dvojí ochrana a komunikace | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Dubultā aizsardzība un saziņa | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cosaint agus cumarsáid Duary | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dvojna zaščita in komunikacija | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Двойна защита и комуникация | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-protezzjoni u l-komunikazzjoni tad-dazji | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Duary proteção e comunicação | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Duary beskyttelse og kommunikation | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Protecție și comunicare Duary | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Dualskydd och kommunikation | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3699586 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3699586 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3699586 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3699586 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3699586 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3699586 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3699586 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3699586 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3699586 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3699586 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3699586 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3699586 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3699586 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3699586 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3699586 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3699586 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3699586 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3699586 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3699586 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3699586 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3699586 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3699586 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3699586 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dunniaalse kaitse ja kommunikatsiooni projekti viib ellu Longeville sur Meri omavalitsus, kes on Jard sur meri ja Saint Vincent sur Jardi omavalitsusüksuste ühisoperatsiooni juht. See koosneb kaitsevahendite paigaldamisest luidetele, et piirata erosiooninähtusi, vältida nende trampimist ja soodustada nende uuesti liivatamist. Nende seadmetega kaasneb sidepaneelide loomine, et tõsta üldsuse teadlikkust nende luite rollist. Projekti eesmärk on kaitsta populatsioone merevee allalaskmise ohu eest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dunniaalse kaitse ja kommunikatsiooni projekti viib ellu Longeville sur Meri omavalitsus, kes on Jard sur meri ja Saint Vincent sur Jardi omavalitsusüksuste ühisoperatsiooni juht. See koosneb kaitsevahendite paigaldamisest luidetele, et piirata erosiooninähtusi, vältida nende trampimist ja soodustada nende uuesti liivatamist. Nende seadmetega kaasneb sidepaneelide loomine, et tõsta üldsuse teadlikkust nende luite rollist. Projekti eesmärk on kaitsta populatsioone merevee allalaskmise ohu eest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dunniaalse kaitse ja kommunikatsiooni projekti viib ellu Longeville sur Meri omavalitsus, kes on Jard sur meri ja Saint Vincent sur Jardi omavalitsusüksuste ühisoperatsiooni juht. See koosneb kaitsevahendite paigaldamisest luidetele, et piirata erosiooninähtusi, vältida nende trampimist ja soodustada nende uuesti liivatamist. Nende seadmetega kaasneb sidepaneelide loomine, et tõsta üldsuse teadlikkust nende luite rollist. Projekti eesmärk on kaitsta populatsioone merevee allalaskmise ohu eest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dunnial apsaugos ir komunikacijos projektą vykdo Longeville sur Mer savivaldybė, kaip bendradarbiavimo su Jard sur mer ir Saint Vincent sur Jard savivaldybėmis vadovas. Jį sudaro kopų apsaugos priemonių įrengimas, siekiant apriboti erozijos reiškinius, užkirsti kelią jų trynimui ir skatinti jų pakartotinį šlifavimą. Kartu su šia įranga steigiamos komunikacijos grupės, siekiant didinti visuomenės informuotumą apie šių kopų vaidmenį. Projektu siekiama apsaugoti populiacijas nuo jūros panardinimo rizikos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dunnial apsaugos ir komunikacijos projektą vykdo Longeville sur Mer savivaldybė, kaip bendradarbiavimo su Jard sur mer ir Saint Vincent sur Jard savivaldybėmis vadovas. Jį sudaro kopų apsaugos priemonių įrengimas, siekiant apriboti erozijos reiškinius, užkirsti kelią jų trynimui ir skatinti jų pakartotinį šlifavimą. Kartu su šia įranga steigiamos komunikacijos grupės, siekiant didinti visuomenės informuotumą apie šių kopų vaidmenį. Projektu siekiama apsaugoti populiacijas nuo jūros panardinimo rizikos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dunnial apsaugos ir komunikacijos projektą vykdo Longeville sur Mer savivaldybė, kaip bendradarbiavimo su Jard sur mer ir Saint Vincent sur Jard savivaldybėmis vadovas. Jį sudaro kopų apsaugos priemonių įrengimas, siekiant apriboti erozijos reiškinius, užkirsti kelią jų trynimui ir skatinti jų pakartotinį šlifavimą. Kartu su šia įranga steigiamos komunikacijos grupės, siekiant didinti visuomenės informuotumą apie šių kopų vaidmenį. Projektu siekiama apsaugoti populiacijas nuo jūros panardinimo rizikos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dvojne zaštite i komunikacije provodi općina Longeville sur Mer kao voditelj zajedničke operacije s općinama Jard sur mer i Sveti Vincent sur Jard. Sastoji se od ugradnje zaštitne opreme za dine kako bi se ograničile pojave erozije, spriječilo njihovo gaženje i promicalo njihovo ponovno pijenje. Ta je oprema popraćena uspostavom komunikacijskih panela kako bi se podigla svijest javnosti o ulozi tih dina. Cilj je projekta zaštititi populacije od rizika od potopljenja mora. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dvojne zaštite i komunikacije provodi općina Longeville sur Mer kao voditelj zajedničke operacije s općinama Jard sur mer i Sveti Vincent sur Jard. Sastoji se od ugradnje zaštitne opreme za dine kako bi se ograničile pojave erozije, spriječilo njihovo gaženje i promicalo njihovo ponovno pijenje. Ta je oprema popraćena uspostavom komunikacijskih panela kako bi se podigla svijest javnosti o ulozi tih dina. Cilj je projekta zaštititi populacije od rizika od potopljenja mora. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dvojne zaštite i komunikacije provodi općina Longeville sur Mer kao voditelj zajedničke operacije s općinama Jard sur mer i Sveti Vincent sur Jard. Sastoji se od ugradnje zaštitne opreme za dine kako bi se ograničile pojave erozije, spriječilo njihovo gaženje i promicalo njihovo ponovno pijenje. Ta je oprema popraćena uspostavom komunikacijskih panela kako bi se podigla svijest javnosti o ulozi tih dina. Cilj je projekta zaštititi populacije od rizika od potopljenja mora. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο προστασίας και επικοινωνίας υλοποιείται από τον δήμο Longeville sur Mer ως επικεφαλής μιας συνεργασίας με τους δήμους Jard sur mer και Saint Vincent sur Jard. Συνίσταται στην εγκατάσταση προστατευτικού εξοπλισμού για τους αμμόλοφους για τον περιορισμό των φαινομένων διάβρωσης, την πρόληψη της ποδοπάτησης τους και την προώθηση της επανάλειψής τους. Ο εξοπλισμός αυτός συνοδεύεται από τη δημιουργία ομάδων επικοινωνίας για την ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τον ρόλο των εν λόγω αμμόλοφων. Το έργο αποσκοπεί στην προστασία των πληθυσμών από τον κίνδυνο της θαλάσσιας κατάδυσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο προστασίας και επικοινωνίας υλοποιείται από τον δήμο Longeville sur Mer ως επικεφαλής μιας συνεργασίας με τους δήμους Jard sur mer και Saint Vincent sur Jard. Συνίσταται στην εγκατάσταση προστατευτικού εξοπλισμού για τους αμμόλοφους για τον περιορισμό των φαινομένων διάβρωσης, την πρόληψη της ποδοπάτησης τους και την προώθηση της επανάλειψής τους. Ο εξοπλισμός αυτός συνοδεύεται από τη δημιουργία ομάδων επικοινωνίας για την ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τον ρόλο των εν λόγω αμμόλοφων. Το έργο αποσκοπεί στην προστασία των πληθυσμών από τον κίνδυνο της θαλάσσιας κατάδυσης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο προστασίας και επικοινωνίας υλοποιείται από τον δήμο Longeville sur Mer ως επικεφαλής μιας συνεργασίας με τους δήμους Jard sur mer και Saint Vincent sur Jard. Συνίσταται στην εγκατάσταση προστατευτικού εξοπλισμού για τους αμμόλοφους για τον περιορισμό των φαινομένων διάβρωσης, την πρόληψη της ποδοπάτησης τους και την προώθηση της επανάλειψής τους. Ο εξοπλισμός αυτός συνοδεύεται από τη δημιουργία ομάδων επικοινωνίας για την ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τον ρόλο των εν λόγω αμμόλοφων. Το έργο αποσκοπεί στην προστασία των πληθυσμών από τον κίνδυνο της θαλάσσιας κατάδυσης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dunnial ochrany a komunikácie realizuje obec Longeville sur Mer ako líder v spolupráci s obcami Jard sur mer a Svätý Vincent sur Jard. Pozostáva z inštalácie ochranných prostriedkov pre duny na obmedzenie erózie, zabránenie ich pošliapaniu a podporu ich opätovného pieskovania. Toto vybavenie je sprevádzané zriadením komunikačných panelov s cieľom zvýšiť informovanosť verejnosti o úlohe týchto dunov. Cieľom projektu je chrániť populácie pred rizikom morského ponorenia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dunnial ochrany a komunikácie realizuje obec Longeville sur Mer ako líder v spolupráci s obcami Jard sur mer a Svätý Vincent sur Jard. Pozostáva z inštalácie ochranných prostriedkov pre duny na obmedzenie erózie, zabránenie ich pošliapaniu a podporu ich opätovného pieskovania. Toto vybavenie je sprevádzané zriadením komunikačných panelov s cieľom zvýšiť informovanosť verejnosti o úlohe týchto dunov. Cieľom projektu je chrániť populácie pred rizikom morského ponorenia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dunnial ochrany a komunikácie realizuje obec Longeville sur Mer ako líder v spolupráci s obcami Jard sur mer a Svätý Vincent sur Jard. Pozostáva z inštalácie ochranných prostriedkov pre duny na obmedzenie erózie, zabránenie ich pošliapaniu a podporu ich opätovného pieskovania. Toto vybavenie je sprevádzané zriadením komunikačných panelov s cieľom zvýšiť informovanosť verejnosti o úlohe týchto dunov. Cieľom projektu je chrániť populácie pred rizikom morského ponorenia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen toteuttaa Longeville sur Merin kunta Jard sur mer:n ja Saint Vincent sur Jardin kuntien kanssa tehtävän yhteistyön johtajana. Se koostuu dyynien suojavarusteiden asentamisesta eroosioilmiöiden rajoittamiseksi, niiden karkaamisen estämiseksi ja niiden hiomisen edistämiseksi. Näiden välineiden ohella perustetaan viestintäpaneeleja, joiden tarkoituksena on lisätä yleisön tietoisuutta näiden dyynien roolista. Hankkeen tavoitteena on suojella populaatioita meren upotuksen riskiltä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteuttaa Longeville sur Merin kunta Jard sur mer:n ja Saint Vincent sur Jardin kuntien kanssa tehtävän yhteistyön johtajana. Se koostuu dyynien suojavarusteiden asentamisesta eroosioilmiöiden rajoittamiseksi, niiden karkaamisen estämiseksi ja niiden hiomisen edistämiseksi. Näiden välineiden ohella perustetaan viestintäpaneeleja, joiden tarkoituksena on lisätä yleisön tietoisuutta näiden dyynien roolista. Hankkeen tavoitteena on suojella populaatioita meren upotuksen riskiltä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toteuttaa Longeville sur Merin kunta Jard sur mer:n ja Saint Vincent sur Jardin kuntien kanssa tehtävän yhteistyön johtajana. Se koostuu dyynien suojavarusteiden asentamisesta eroosioilmiöiden rajoittamiseksi, niiden karkaamisen estämiseksi ja niiden hiomisen edistämiseksi. Näiden välineiden ohella perustetaan viestintäpaneeleja, joiden tarkoituksena on lisätä yleisön tietoisuutta näiden dyynien roolista. Hankkeen tavoitteena on suojella populaatioita meren upotuksen riskiltä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ochrony dunnial i komunikacji jest realizowany przez gminę Longeville sur Mer jako lidera współpracy z gminami Jard sur mer i Saint Vincent sur Jard. Polega on na instalacji sprzętu ochronnego dla wydm w celu ograniczenia zjawisk erozji, zapobiegania ich deptaniu i promowania ich ponownego piaskowania. Wyposażeniu temu towarzyszy utworzenie paneli komunikacyjnych w celu podniesienia świadomości społecznej na temat roli tych wydm. Projekt ma na celu ochronę populacji przed ryzykiem zanurzenia w morzu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ochrony dunnial i komunikacji jest realizowany przez gminę Longeville sur Mer jako lidera współpracy z gminami Jard sur mer i Saint Vincent sur Jard. Polega on na instalacji sprzętu ochronnego dla wydm w celu ograniczenia zjawisk erozji, zapobiegania ich deptaniu i promowania ich ponownego piaskowania. Wyposażeniu temu towarzyszy utworzenie paneli komunikacyjnych w celu podniesienia świadomości społecznej na temat roli tych wydm. Projekt ma na celu ochronę populacji przed ryzykiem zanurzenia w morzu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ochrony dunnial i komunikacji jest realizowany przez gminę Longeville sur Mer jako lidera współpracy z gminami Jard sur mer i Saint Vincent sur Jard. Polega on na instalacji sprzętu ochronnego dla wydm w celu ograniczenia zjawisk erozji, zapobiegania ich deptaniu i promowania ich ponownego piaskowania. Wyposażeniu temu towarzyszy utworzenie paneli komunikacyjnych w celu podniesienia świadomości społecznej na temat roli tych wydm. Projekt ma na celu ochronę populacji przed ryzykiem zanurzenia w morzu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A dunnial védelem és kommunikáció projektjét Longeville sur Mer település, Jard sur mer és Saint Vincent sur Jard településekkel folytatott együttműködés vezetőjeként valósítja meg. Ez magában foglalja a dűnék védőfelszerelésének telepítését az eróziós jelenségek korlátozása, a taposás megelőzése és a homokozás elősegítése érdekében. Ezt a berendezést kommunikációs panelek létrehozása kíséri, amelyek felhívják a közvélemény figyelmét e dűnék szerepére. A projekt célja, hogy megvédje a lakosságot a tengeri merülés veszélyétől. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A dunnial védelem és kommunikáció projektjét Longeville sur Mer település, Jard sur mer és Saint Vincent sur Jard településekkel folytatott együttműködés vezetőjeként valósítja meg. Ez magában foglalja a dűnék védőfelszerelésének telepítését az eróziós jelenségek korlátozása, a taposás megelőzése és a homokozás elősegítése érdekében. Ezt a berendezést kommunikációs panelek létrehozása kíséri, amelyek felhívják a közvélemény figyelmét e dűnék szerepére. A projekt célja, hogy megvédje a lakosságot a tengeri merülés veszélyétől. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A dunnial védelem és kommunikáció projektjét Longeville sur Mer település, Jard sur mer és Saint Vincent sur Jard településekkel folytatott együttműködés vezetőjeként valósítja meg. Ez magában foglalja a dűnék védőfelszerelésének telepítését az eróziós jelenségek korlátozása, a taposás megelőzése és a homokozás elősegítése érdekében. Ezt a berendezést kommunikációs panelek létrehozása kíséri, amelyek felhívják a közvélemény figyelmét e dűnék szerepére. A projekt célja, hogy megvédje a lakosságot a tengeri merülés veszélyétől. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dunální ochrany a komunikace provádí obec Longeville sur Mer jako vedoucí spolupráce s obcemi Jard sur mer a Svatý Vincent sur Jard. Spočívá v instalaci ochranných prostředků pro duny s cílem omezit erozní jevy, zabránit jejich pošlapávání a podpořit jejich opětovné pískování. Toto zařízení je doprovázeno zřízením komunikačních panelů s cílem zvýšit povědomí veřejnosti o úloze těchto dun. Cílem projektu je chránit obyvatelstvo před rizikem ponoření do moře. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dunální ochrany a komunikace provádí obec Longeville sur Mer jako vedoucí spolupráce s obcemi Jard sur mer a Svatý Vincent sur Jard. Spočívá v instalaci ochranných prostředků pro duny s cílem omezit erozní jevy, zabránit jejich pošlapávání a podpořit jejich opětovné pískování. Toto zařízení je doprovázeno zřízením komunikačních panelů s cílem zvýšit povědomí veřejnosti o úloze těchto dun. Cílem projektu je chránit obyvatelstvo před rizikem ponoření do moře. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dunální ochrany a komunikace provádí obec Longeville sur Mer jako vedoucí spolupráce s obcemi Jard sur mer a Svatý Vincent sur Jard. Spočívá v instalaci ochranných prostředků pro duny s cílem omezit erozní jevy, zabránit jejich pošlapávání a podpořit jejich opětovné pískování. Toto zařízení je doprovázeno zřízením komunikačních panelů s cílem zvýšit povědomí veřejnosti o úloze těchto dun. Cílem projektu je chránit obyvatelstvo před rizikem ponoření do moře. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dunnial aizsardzības un komunikācijas projektu īsteno Longeville sur Mer pašvaldība, kas ir līderis sadarbības operācijā ar Jard sur mer un Saint Vincent sur Jard pašvaldībām. Tā sastāv no aizsarglīdzekļu uzstādīšanas kāpās, lai ierobežotu erozijas parādību, novērstu to tramplingu un veicinātu to atkārtotu smiltis. Šo aprīkojumu papildina komunikācijas paneļu izveide, lai palielinātu sabiedrības informētību par šo kāpu lomu. Projekta mērķis ir aizsargāt iedzīvotājus no jūras iegrimšanas riska. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dunnial aizsardzības un komunikācijas projektu īsteno Longeville sur Mer pašvaldība, kas ir līderis sadarbības operācijā ar Jard sur mer un Saint Vincent sur Jard pašvaldībām. Tā sastāv no aizsarglīdzekļu uzstādīšanas kāpās, lai ierobežotu erozijas parādību, novērstu to tramplingu un veicinātu to atkārtotu smiltis. Šo aprīkojumu papildina komunikācijas paneļu izveide, lai palielinātu sabiedrības informētību par šo kāpu lomu. Projekta mērķis ir aizsargāt iedzīvotājus no jūras iegrimšanas riska. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dunnial aizsardzības un komunikācijas projektu īsteno Longeville sur Mer pašvaldība, kas ir līderis sadarbības operācijā ar Jard sur mer un Saint Vincent sur Jard pašvaldībām. Tā sastāv no aizsarglīdzekļu uzstādīšanas kāpās, lai ierobežotu erozijas parādību, novērstu to tramplingu un veicinātu to atkārtotu smiltis. Šo aprīkojumu papildina komunikācijas paneļu izveide, lai palielinātu sabiedrības informētību par šo kāpu lomu. Projekta mērķis ir aizsargāt iedzīvotājus no jūras iegrimšanas riska. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é bardas Longeville sur Mer a dhéanann an tionscadal cosanta agus cumarsáide dunnial mar cheannaire ar oibríocht chomhoibríoch le bardais Jard sur mer agus Saint Vincent sur Jard. Is éard atá ann trealamh cosanta a shuiteáil do na dumhcha chun teorainn a chur le feiniméin chreimthe, chun a dtrampáil a chosc agus chun a n-athshnámhadh a chur chun cinn. Tá bunú painéal cumarsáide ag gabháil leis an trealamh sin chun feasacht an phobail ar ról na ndumhcha sin a ardú. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal pobail a chosaint ar an mbaol a bhaineann le báite muirí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é bardas Longeville sur Mer a dhéanann an tionscadal cosanta agus cumarsáide dunnial mar cheannaire ar oibríocht chomhoibríoch le bardais Jard sur mer agus Saint Vincent sur Jard. Is éard atá ann trealamh cosanta a shuiteáil do na dumhcha chun teorainn a chur le feiniméin chreimthe, chun a dtrampáil a chosc agus chun a n-athshnámhadh a chur chun cinn. Tá bunú painéal cumarsáide ag gabháil leis an trealamh sin chun feasacht an phobail ar ról na ndumhcha sin a ardú. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal pobail a chosaint ar an mbaol a bhaineann le báite muirí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é bardas Longeville sur Mer a dhéanann an tionscadal cosanta agus cumarsáide dunnial mar cheannaire ar oibríocht chomhoibríoch le bardais Jard sur mer agus Saint Vincent sur Jard. Is éard atá ann trealamh cosanta a shuiteáil do na dumhcha chun teorainn a chur le feiniméin chreimthe, chun a dtrampáil a chosc agus chun a n-athshnámhadh a chur chun cinn. Tá bunú painéal cumarsáide ag gabháil leis an trealamh sin chun feasacht an phobail ar ról na ndumhcha sin a ardú. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal pobail a chosaint ar an mbaol a bhaineann le báite muirí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt požarne zaščite in komunikacije izvaja občina Longeville sur Mer kot vodja sodelovanja z občinama Jard sur mer in Saint Vincent sur Jard. Sestavljen je iz namestitve zaščitne opreme za sipine, da se omeji pojav erozije, prepreči njihovo teptanje in spodbuja njihovo ponovno sušenje. To opremo spremlja ustanovitev komunikacijskih odborov za ozaveščanje javnosti o vlogi teh sipin. Cilj projekta je zaščititi populacije pred nevarnostjo morskega potopa. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt požarne zaščite in komunikacije izvaja občina Longeville sur Mer kot vodja sodelovanja z občinama Jard sur mer in Saint Vincent sur Jard. Sestavljen je iz namestitve zaščitne opreme za sipine, da se omeji pojav erozije, prepreči njihovo teptanje in spodbuja njihovo ponovno sušenje. To opremo spremlja ustanovitev komunikacijskih odborov za ozaveščanje javnosti o vlogi teh sipin. Cilj projekta je zaščititi populacije pred nevarnostjo morskega potopa. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt požarne zaščite in komunikacije izvaja občina Longeville sur Mer kot vodja sodelovanja z občinama Jard sur mer in Saint Vincent sur Jard. Sestavljen je iz namestitve zaščitne opreme za sipine, da se omeji pojav erozije, prepreči njihovo teptanje in spodbuja njihovo ponovno sušenje. To opremo spremlja ustanovitev komunikacijskih odborov za ozaveščanje javnosti o vlogi teh sipin. Cilj projekta je zaščititi populacije pred nevarnostjo morskega potopa. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът за законна защита и комуникация се изпълнява от община Longeville sur Mer като ръководител на съвместна операция с общините Jard sur mer и Saint Vincent sur Jard. Състои се от инсталирането на предпазни средства за дюните за ограничаване на ерозията, предотвратяване на потъпкването им и насърчаване на повторното им опесъчаване. Това оборудване е придружено от създаването на комуникационни панели за повишаване на обществената осведоменост относно ролята на тези дюни. Проектът има за цел да защити популациите от риска от потапяне в морето. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът за законна защита и комуникация се изпълнява от община Longeville sur Mer като ръководител на съвместна операция с общините Jard sur mer и Saint Vincent sur Jard. Състои се от инсталирането на предпазни средства за дюните за ограничаване на ерозията, предотвратяване на потъпкването им и насърчаване на повторното им опесъчаване. Това оборудване е придружено от създаването на комуникационни панели за повишаване на обществената осведоменост относно ролята на тези дюни. Проектът има за цел да защити популациите от риска от потапяне в морето. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът за законна защита и комуникация се изпълнява от община Longeville sur Mer като ръководител на съвместна операция с общините Jard sur mer и Saint Vincent sur Jard. Състои се от инсталирането на предпазни средства за дюните за ограничаване на ерозията, предотвратяване на потъпкването им и насърчаване на повторното им опесъчаване. Това оборудване е придружено от създаването на комуникационни панели за повишаване на обществената осведоменост относно ролята на тези дюни. Проектът има за цел да защити популациите от риска от потапяне в морето. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett ta’ protezzjoni u komunikazzjoni dunnial jitwettaq mill-muniċipalità ta’ Longeville sur Mer bħala l-mexxej ta’ operazzjoni kollaborattiva mal-muniċipalitajiet ta’ Jard sur mer u Saint Vincent sur Jard. Dan jikkonsisti fl-installazzjoni ta’ tagħmir protettiv għad-duni biex jillimita l-fenomeni tal-erożjoni, jipprevjeni t-trampling tagħhom u jippromwovi r-ramel mill-ġdid tagħhom. Dan it-tagħmir huwa akkumpanjat mit-twaqqif ta’ panels ta’ komunikazzjoni biex titqajjem kuxjenza pubblika dwar ir-rwol ta’ dawn id-duni. Il-proġett għandu l-għan li jipproteġi l-popolazzjonijiet mir-riskju ta’ sommersjoni tal-baħar. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett ta’ protezzjoni u komunikazzjoni dunnial jitwettaq mill-muniċipalità ta’ Longeville sur Mer bħala l-mexxej ta’ operazzjoni kollaborattiva mal-muniċipalitajiet ta’ Jard sur mer u Saint Vincent sur Jard. Dan jikkonsisti fl-installazzjoni ta’ tagħmir protettiv għad-duni biex jillimita l-fenomeni tal-erożjoni, jipprevjeni t-trampling tagħhom u jippromwovi r-ramel mill-ġdid tagħhom. Dan it-tagħmir huwa akkumpanjat mit-twaqqif ta’ panels ta’ komunikazzjoni biex titqajjem kuxjenza pubblika dwar ir-rwol ta’ dawn id-duni. Il-proġett għandu l-għan li jipproteġi l-popolazzjonijiet mir-riskju ta’ sommersjoni tal-baħar. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett ta’ protezzjoni u komunikazzjoni dunnial jitwettaq mill-muniċipalità ta’ Longeville sur Mer bħala l-mexxej ta’ operazzjoni kollaborattiva mal-muniċipalitajiet ta’ Jard sur mer u Saint Vincent sur Jard. Dan jikkonsisti fl-installazzjoni ta’ tagħmir protettiv għad-duni biex jillimita l-fenomeni tal-erożjoni, jipprevjeni t-trampling tagħhom u jippromwovi r-ramel mill-ġdid tagħhom. Dan it-tagħmir huwa akkumpanjat mit-twaqqif ta’ panels ta’ komunikazzjoni biex titqajjem kuxjenza pubblika dwar ir-rwol ta’ dawn id-duni. Il-proġett għandu l-għan li jipproteġi l-popolazzjonijiet mir-riskju ta’ sommersjoni tal-baħar. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto de proteção e comunicação dunnial é realizado pelo município de Longeville sur Mer como líder de uma operação de colaboração com os municípios de Jard sur mer e Saint Vincent sur Jard. Consiste na instalação de equipamento de proteção para que as dunas limitem os fenómenos de erosão, impeçam o seu atropelamento e promovam o seu ressandamento. Este equipamento é acompanhado pela criação de painéis de comunicação para sensibilizar o público para o papel destas dunas. O projeto visa proteger as populações do risco de submersão marinha. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto de proteção e comunicação dunnial é realizado pelo município de Longeville sur Mer como líder de uma operação de colaboração com os municípios de Jard sur mer e Saint Vincent sur Jard. Consiste na instalação de equipamento de proteção para que as dunas limitem os fenómenos de erosão, impeçam o seu atropelamento e promovam o seu ressandamento. Este equipamento é acompanhado pela criação de painéis de comunicação para sensibilizar o público para o papel destas dunas. O projeto visa proteger as populações do risco de submersão marinha. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto de proteção e comunicação dunnial é realizado pelo município de Longeville sur Mer como líder de uma operação de colaboração com os municípios de Jard sur mer e Saint Vincent sur Jard. Consiste na instalação de equipamento de proteção para que as dunas limitem os fenómenos de erosão, impeçam o seu atropelamento e promovam o seu ressandamento. Este equipamento é acompanhado pela criação de painéis de comunicação para sensibilizar o público para o papel destas dunas. O projeto visa proteger as populações do risco de submersão marinha. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet om beskyttelse af dunnial og kommunikation gennemføres af kommunen Longeville sur Mer som leder af en samarbejdsoperation med kommunerne Jard sur mer og Saint Vincent sur Jard. Den består i installation af beskyttelsesudstyr til klitterne for at begrænse erosionsfænomener, forhindre, at de trampes ned, og fremme deres videreslibning. Dette udstyr ledsages af oprettelse af kommunikationspaneler, der skal øge offentlighedens bevidsthed om disse klitters rolle. Projektet har til formål at beskytte bestandene mod risikoen for havdække. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet om beskyttelse af dunnial og kommunikation gennemføres af kommunen Longeville sur Mer som leder af en samarbejdsoperation med kommunerne Jard sur mer og Saint Vincent sur Jard. Den består i installation af beskyttelsesudstyr til klitterne for at begrænse erosionsfænomener, forhindre, at de trampes ned, og fremme deres videreslibning. Dette udstyr ledsages af oprettelse af kommunikationspaneler, der skal øge offentlighedens bevidsthed om disse klitters rolle. Projektet har til formål at beskytte bestandene mod risikoen for havdække. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet om beskyttelse af dunnial og kommunikation gennemføres af kommunen Longeville sur Mer som leder af en samarbejdsoperation med kommunerne Jard sur mer og Saint Vincent sur Jard. Den består i installation af beskyttelsesudstyr til klitterne for at begrænse erosionsfænomener, forhindre, at de trampes ned, og fremme deres videreslibning. Dette udstyr ledsages af oprettelse af kommunikationspaneler, der skal øge offentlighedens bevidsthed om disse klitters rolle. Projektet har til formål at beskytte bestandene mod risikoen for havdække. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul de protecție și comunicare dunnial este realizat de municipalitatea Longeville sur Mer în calitate de lider al unei operațiuni de colaborare cu municipalitățile Jard sur mer și Saint Vincent sur Jard. Aceasta constă în instalarea de echipamente de protecție pentru dune pentru a limita fenomenele de eroziune, pentru a preveni călcâiarea lor și pentru a promova re-nisiparea lor. Acest echipament este însoțit de crearea unor grupuri de comunicare pentru a sensibiliza publicul cu privire la rolul acestor dune. Proiectul are ca scop protejarea populațiilor împotriva riscului de submersiune marină. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul de protecție și comunicare dunnial este realizat de municipalitatea Longeville sur Mer în calitate de lider al unei operațiuni de colaborare cu municipalitățile Jard sur mer și Saint Vincent sur Jard. Aceasta constă în instalarea de echipamente de protecție pentru dune pentru a limita fenomenele de eroziune, pentru a preveni călcâiarea lor și pentru a promova re-nisiparea lor. Acest echipament este însoțit de crearea unor grupuri de comunicare pentru a sensibiliza publicul cu privire la rolul acestor dune. Proiectul are ca scop protejarea populațiilor împotriva riscului de submersiune marină. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul de protecție și comunicare dunnial este realizat de municipalitatea Longeville sur Mer în calitate de lider al unei operațiuni de colaborare cu municipalitățile Jard sur mer și Saint Vincent sur Jard. Aceasta constă în instalarea de echipamente de protecție pentru dune pentru a limita fenomenele de eroziune, pentru a preveni călcâiarea lor și pentru a promova re-nisiparea lor. Acest echipament este însoțit de crearea unor grupuri de comunicare pentru a sensibiliza publicul cu privire la rolul acestor dune. Proiectul are ca scop protejarea populațiilor împotriva riscului de submersiune marină. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet för skydd och kommunikation genomförs av kommunen Longeville sur Mer i egenskap av ledare för ett samarbete med kommunerna Jard sur mer och Saint Vincent sur Jard. Den består av installation av skyddsutrustning för sanddynerna för att begränsa erosionsfenomenen, förhindra att de trampas och främja deras återsandning. Denna utrustning åtföljs av inrättandet av kommunikationspaneler för att öka allmänhetens medvetenhet om dessa sanddyners roll. Projektet syftar till att skydda populationer från risken för havsdunsning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet för skydd och kommunikation genomförs av kommunen Longeville sur Mer i egenskap av ledare för ett samarbete med kommunerna Jard sur mer och Saint Vincent sur Jard. Den består av installation av skyddsutrustning för sanddynerna för att begränsa erosionsfenomenen, förhindra att de trampas och främja deras återsandning. Denna utrustning åtföljs av inrättandet av kommunikationspaneler för att öka allmänhetens medvetenhet om dessa sanddyners roll. Projektet syftar till att skydda populationer från risken för havsdunsning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet för skydd och kommunikation genomförs av kommunen Longeville sur Mer i egenskap av ledare för ett samarbete med kommunerna Jard sur mer och Saint Vincent sur Jard. Den består av installation av skyddsutrustning för sanddynerna för att begränsa erosionsfenomenen, förhindra att de trampas och främja deras återsandning. Denna utrustning åtföljs av inrättandet av kommunikationspaneler för att öka allmänhetens medvetenhet om dessa sanddyners roll. Projektet syftar till att skydda populationer från risken för havsdunsning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:39, 11 August 2022
Project Q3699586 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Duary protection and communication |
Project Q3699586 in France |
Statements
17,287.03 Euro
0 references
43,217.58 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
5 March 2018
0 references
31 December 2018
0 references
Commune de Longeville-sur-Mer
0 references
Le projet de protection dunaire et communication est porté par la commune de Longeville sur Mer en tant que chef de file d’une opération collaborative avec les communes de Jard sur mer et Saint Vincent sur Jard. Il consiste en la pose d’équipements de protection des dunes pour limiter les phénomènes d’érosion, éviter leur piétinement et favoriser leur ré-ensablement. Ces équipements s’accompagnent de la mise en place de panneaux de communication pour sensibiliser le public au rôle de ces dunes. Le projet vise ainsi la protection des populations contre le risque de submersion marines. (French)
0 references
The project of dunnial protection and communication is carried out by the municipality of Longeville sur Mer as the leader of a collaborative operation with the municipalities of Jard sur mer and Saint Vincent sur Jard. It consists of the installation of protective equipment for the dunes to limit erosion phenomena, prevent their trampling and promote their re-sanding. This equipment is accompanied by the setting up of communication panels to raise public awareness of the role of these dunes. The project aims to protect populations from the risk of marine submersion. (English)
22 November 2021
0 references
Das Dünenschutz- und Kommunikationsprojekt wird von der Gemeinde Longeville sur Mer als Vorreiter bei einer Zusammenarbeit mit den Gemeinden Jard sur mer und Saint Vincent sur Jard durchgeführt. Es besteht aus der Anbringung von Schutzausrüstung für Dünen, um Erosionen zu begrenzen, das Trampeln zu verhindern und ihr Wiederaufleben zu fördern. Diese Geräte werden durch die Einrichtung von Kommunikationstafeln ergänzt, um die Öffentlichkeit für die Rolle dieser Dünen zu sensibilisieren. Das Projekt zielt somit darauf ab, die Bevölkerung vor dem Risiko des Untertauchens der Meere zu schützen. (German)
1 December 2021
0 references
Het project voor de bescherming en communicatie van de duinen wordt uitgevoerd door de gemeente Longeville sur Mer als leider van een samenwerkingsverband met de gemeenten Jard sur mer en Saint Vincent sur Jard. Het bestaat uit de installatie van beschermingsmiddelen voor de duinen om erosieverschijnselen te beperken, hun vertrappeling te voorkomen en hun herschuren te bevorderen. Deze apparatuur gaat vergezeld van de oprichting van communicatiepanels om het publiek bewust te maken van de rol van deze duinen. Het project heeft tot doel populaties te beschermen tegen het risico van onderdompeling op zee. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto di protezione e comunicazione dunniale è realizzato dal comune di Longeville sur Mer in qualità di capo di un'operazione collaborativa con i comuni di Jard sur mer e Saint Vincent sur Jard. Consiste nell'installazione di dispositivi di protezione per le dune per limitare i fenomeni di erosione, impedirne il calpestio e promuoverne la ri-sabbiatura. Questa attrezzatura è accompagnata dalla creazione di pannelli di comunicazione per sensibilizzare l'opinione pubblica sul ruolo di queste dune. Il progetto mira a proteggere le popolazioni dal rischio di immersione marina. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto de protección y comunicación dunial es llevado a cabo por el municipio de Longeville sur Mer como el líder de una operación de colaboración con los municipios de Jard sur mer y San Vicente sur Jard. Consiste en la instalación de equipos de protección para las dunas para limitar los fenómenos de erosión, prevenir su pisoteo y promover su re-sandación. Este equipo va acompañado de la creación de paneles de comunicación para sensibilizar a la opinión pública sobre el papel de estas dunas. El proyecto tiene como objetivo proteger a las poblaciones del riesgo de inmersión marina. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Dunniaalse kaitse ja kommunikatsiooni projekti viib ellu Longeville sur Meri omavalitsus, kes on Jard sur meri ja Saint Vincent sur Jardi omavalitsusüksuste ühisoperatsiooni juht. See koosneb kaitsevahendite paigaldamisest luidetele, et piirata erosiooninähtusi, vältida nende trampimist ja soodustada nende uuesti liivatamist. Nende seadmetega kaasneb sidepaneelide loomine, et tõsta üldsuse teadlikkust nende luite rollist. Projekti eesmärk on kaitsta populatsioone merevee allalaskmise ohu eest. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Dunnial apsaugos ir komunikacijos projektą vykdo Longeville sur Mer savivaldybė, kaip bendradarbiavimo su Jard sur mer ir Saint Vincent sur Jard savivaldybėmis vadovas. Jį sudaro kopų apsaugos priemonių įrengimas, siekiant apriboti erozijos reiškinius, užkirsti kelią jų trynimui ir skatinti jų pakartotinį šlifavimą. Kartu su šia įranga steigiamos komunikacijos grupės, siekiant didinti visuomenės informuotumą apie šių kopų vaidmenį. Projektu siekiama apsaugoti populiacijas nuo jūros panardinimo rizikos. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Projekt dvojne zaštite i komunikacije provodi općina Longeville sur Mer kao voditelj zajedničke operacije s općinama Jard sur mer i Sveti Vincent sur Jard. Sastoji se od ugradnje zaštitne opreme za dine kako bi se ograničile pojave erozije, spriječilo njihovo gaženje i promicalo njihovo ponovno pijenje. Ta je oprema popraćena uspostavom komunikacijskih panela kako bi se podigla svijest javnosti o ulozi tih dina. Cilj je projekta zaštititi populacije od rizika od potopljenja mora. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το σχέδιο προστασίας και επικοινωνίας υλοποιείται από τον δήμο Longeville sur Mer ως επικεφαλής μιας συνεργασίας με τους δήμους Jard sur mer και Saint Vincent sur Jard. Συνίσταται στην εγκατάσταση προστατευτικού εξοπλισμού για τους αμμόλοφους για τον περιορισμό των φαινομένων διάβρωσης, την πρόληψη της ποδοπάτησης τους και την προώθηση της επανάλειψής τους. Ο εξοπλισμός αυτός συνοδεύεται από τη δημιουργία ομάδων επικοινωνίας για την ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τον ρόλο των εν λόγω αμμόλοφων. Το έργο αποσκοπεί στην προστασία των πληθυσμών από τον κίνδυνο της θαλάσσιας κατάδυσης. (Greek)
11 August 2022
0 references
Projekt dunnial ochrany a komunikácie realizuje obec Longeville sur Mer ako líder v spolupráci s obcami Jard sur mer a Svätý Vincent sur Jard. Pozostáva z inštalácie ochranných prostriedkov pre duny na obmedzenie erózie, zabránenie ich pošliapaniu a podporu ich opätovného pieskovania. Toto vybavenie je sprevádzané zriadením komunikačných panelov s cieľom zvýšiť informovanosť verejnosti o úlohe týchto dunov. Cieľom projektu je chrániť populácie pred rizikom morského ponorenia. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Hankkeen toteuttaa Longeville sur Merin kunta Jard sur mer:n ja Saint Vincent sur Jardin kuntien kanssa tehtävän yhteistyön johtajana. Se koostuu dyynien suojavarusteiden asentamisesta eroosioilmiöiden rajoittamiseksi, niiden karkaamisen estämiseksi ja niiden hiomisen edistämiseksi. Näiden välineiden ohella perustetaan viestintäpaneeleja, joiden tarkoituksena on lisätä yleisön tietoisuutta näiden dyynien roolista. Hankkeen tavoitteena on suojella populaatioita meren upotuksen riskiltä. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt ochrony dunnial i komunikacji jest realizowany przez gminę Longeville sur Mer jako lidera współpracy z gminami Jard sur mer i Saint Vincent sur Jard. Polega on na instalacji sprzętu ochronnego dla wydm w celu ograniczenia zjawisk erozji, zapobiegania ich deptaniu i promowania ich ponownego piaskowania. Wyposażeniu temu towarzyszy utworzenie paneli komunikacyjnych w celu podniesienia świadomości społecznej na temat roli tych wydm. Projekt ma na celu ochronę populacji przed ryzykiem zanurzenia w morzu. (Polish)
11 August 2022
0 references
A dunnial védelem és kommunikáció projektjét Longeville sur Mer település, Jard sur mer és Saint Vincent sur Jard településekkel folytatott együttműködés vezetőjeként valósítja meg. Ez magában foglalja a dűnék védőfelszerelésének telepítését az eróziós jelenségek korlátozása, a taposás megelőzése és a homokozás elősegítése érdekében. Ezt a berendezést kommunikációs panelek létrehozása kíséri, amelyek felhívják a közvélemény figyelmét e dűnék szerepére. A projekt célja, hogy megvédje a lakosságot a tengeri merülés veszélyétől. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Projekt dunální ochrany a komunikace provádí obec Longeville sur Mer jako vedoucí spolupráce s obcemi Jard sur mer a Svatý Vincent sur Jard. Spočívá v instalaci ochranných prostředků pro duny s cílem omezit erozní jevy, zabránit jejich pošlapávání a podpořit jejich opětovné pískování. Toto zařízení je doprovázeno zřízením komunikačních panelů s cílem zvýšit povědomí veřejnosti o úloze těchto dun. Cílem projektu je chránit obyvatelstvo před rizikem ponoření do moře. (Czech)
11 August 2022
0 references
Dunnial aizsardzības un komunikācijas projektu īsteno Longeville sur Mer pašvaldība, kas ir līderis sadarbības operācijā ar Jard sur mer un Saint Vincent sur Jard pašvaldībām. Tā sastāv no aizsarglīdzekļu uzstādīšanas kāpās, lai ierobežotu erozijas parādību, novērstu to tramplingu un veicinātu to atkārtotu smiltis. Šo aprīkojumu papildina komunikācijas paneļu izveide, lai palielinātu sabiedrības informētību par šo kāpu lomu. Projekta mērķis ir aizsargāt iedzīvotājus no jūras iegrimšanas riska. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is é bardas Longeville sur Mer a dhéanann an tionscadal cosanta agus cumarsáide dunnial mar cheannaire ar oibríocht chomhoibríoch le bardais Jard sur mer agus Saint Vincent sur Jard. Is éard atá ann trealamh cosanta a shuiteáil do na dumhcha chun teorainn a chur le feiniméin chreimthe, chun a dtrampáil a chosc agus chun a n-athshnámhadh a chur chun cinn. Tá bunú painéal cumarsáide ag gabháil leis an trealamh sin chun feasacht an phobail ar ról na ndumhcha sin a ardú. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal pobail a chosaint ar an mbaol a bhaineann le báite muirí. (Irish)
11 August 2022
0 references
Projekt požarne zaščite in komunikacije izvaja občina Longeville sur Mer kot vodja sodelovanja z občinama Jard sur mer in Saint Vincent sur Jard. Sestavljen je iz namestitve zaščitne opreme za sipine, da se omeji pojav erozije, prepreči njihovo teptanje in spodbuja njihovo ponovno sušenje. To opremo spremlja ustanovitev komunikacijskih odborov za ozaveščanje javnosti o vlogi teh sipin. Cilj projekta je zaščititi populacije pred nevarnostjo morskega potopa. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът за законна защита и комуникация се изпълнява от община Longeville sur Mer като ръководител на съвместна операция с общините Jard sur mer и Saint Vincent sur Jard. Състои се от инсталирането на предпазни средства за дюните за ограничаване на ерозията, предотвратяване на потъпкването им и насърчаване на повторното им опесъчаване. Това оборудване е придружено от създаването на комуникационни панели за повишаване на обществената осведоменост относно ролята на тези дюни. Проектът има за цел да защити популациите от риска от потапяне в морето. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett ta’ protezzjoni u komunikazzjoni dunnial jitwettaq mill-muniċipalità ta’ Longeville sur Mer bħala l-mexxej ta’ operazzjoni kollaborattiva mal-muniċipalitajiet ta’ Jard sur mer u Saint Vincent sur Jard. Dan jikkonsisti fl-installazzjoni ta’ tagħmir protettiv għad-duni biex jillimita l-fenomeni tal-erożjoni, jipprevjeni t-trampling tagħhom u jippromwovi r-ramel mill-ġdid tagħhom. Dan it-tagħmir huwa akkumpanjat mit-twaqqif ta’ panels ta’ komunikazzjoni biex titqajjem kuxjenza pubblika dwar ir-rwol ta’ dawn id-duni. Il-proġett għandu l-għan li jipproteġi l-popolazzjonijiet mir-riskju ta’ sommersjoni tal-baħar. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto de proteção e comunicação dunnial é realizado pelo município de Longeville sur Mer como líder de uma operação de colaboração com os municípios de Jard sur mer e Saint Vincent sur Jard. Consiste na instalação de equipamento de proteção para que as dunas limitem os fenómenos de erosão, impeçam o seu atropelamento e promovam o seu ressandamento. Este equipamento é acompanhado pela criação de painéis de comunicação para sensibilizar o público para o papel destas dunas. O projeto visa proteger as populações do risco de submersão marinha. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Projektet om beskyttelse af dunnial og kommunikation gennemføres af kommunen Longeville sur Mer som leder af en samarbejdsoperation med kommunerne Jard sur mer og Saint Vincent sur Jard. Den består i installation af beskyttelsesudstyr til klitterne for at begrænse erosionsfænomener, forhindre, at de trampes ned, og fremme deres videreslibning. Dette udstyr ledsages af oprettelse af kommunikationspaneler, der skal øge offentlighedens bevidsthed om disse klitters rolle. Projektet har til formål at beskytte bestandene mod risikoen for havdække. (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul de protecție și comunicare dunnial este realizat de municipalitatea Longeville sur Mer în calitate de lider al unei operațiuni de colaborare cu municipalitățile Jard sur mer și Saint Vincent sur Jard. Aceasta constă în instalarea de echipamente de protecție pentru dune pentru a limita fenomenele de eroziune, pentru a preveni călcâiarea lor și pentru a promova re-nisiparea lor. Acest echipament este însoțit de crearea unor grupuri de comunicare pentru a sensibiliza publicul cu privire la rolul acestor dune. Proiectul are ca scop protejarea populațiilor împotriva riscului de submersiune marină. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Projektet för skydd och kommunikation genomförs av kommunen Longeville sur Mer i egenskap av ledare för ett samarbete med kommunerna Jard sur mer och Saint Vincent sur Jard. Den består av installation av skyddsutrustning för sanddynerna för att begränsa erosionsfenomenen, förhindra att de trampas och främja deras återsandning. Denna utrustning åtföljs av inrättandet av kommunikationspaneler för att öka allmänhetens medvetenhet om dessa sanddyners roll. Projektet syftar till att skydda populationer från risken för havsdunsning. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
PL0017075
0 references