Hydromechanical Soil Characterisation Platform (Q3696538): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Hüdromehaaniline mulla omaduste platvorm | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Hidromechaninė dirvožemio charakterizavimo platforma | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Hidromehanička platforma za karakterizaciju tla | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Υδρομηχανική Πλατφόρμα Χαρακτηρισμού Εδάφους | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Hydromechanická platforma pre charakteristiku pôdy | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Hydromekaaninen maaperän karakterisointialusta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Platforma do charakterystyki gleby hydromechanicznej | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Hidromechanikus talajjellemzési platform | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Hydromechanická půdní Charakterizační platforma | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Hidromehāniskās augsnes raksturošanas platforma | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ardán Carachtair Ithir hydromechanical | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Hidromehanska platforma za karakterizacijo tal | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Хидромеханична платформа за характеризиране на почвата | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Pjattaforma ta’ Karatterizzazzjoni tal-Ħamrija Idromekkanika | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Plataforma de caracterização hidromecânica do solo | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Hydromekanisk jordkarakteriseringsplatform | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Platforma hidromecanică de caracterizare a solului | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Hydromekanisk markkarakteriseringsplattform | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3696538 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3696538 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3696538 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3696538 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3696538 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3696538 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3696538 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3696538 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3696538 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3696538 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3696538 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3696538 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3696538 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3696538 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3696538 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3696538 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3696538 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3696538 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3696538 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3696538 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3696538 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3696538 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3696538 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kokkuleppel kutseorganisatsioonide ja ühiskondlike arengutega tuleb uues tsiviilehituse alases koolituses arvesse võtta säästva arengu küsimusi (keskkonnaklauslid). See nõuab ressursside säilitamist ja tööstusjäätmete piiramist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokkuleppel kutseorganisatsioonide ja ühiskondlike arengutega tuleb uues tsiviilehituse alases koolituses arvesse võtta säästva arengu küsimusi (keskkonnaklauslid). See nõuab ressursside säilitamist ja tööstusjäätmete piiramist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kokkuleppel kutseorganisatsioonide ja ühiskondlike arengutega tuleb uues tsiviilehituse alases koolituses arvesse võtta säästva arengu küsimusi (keskkonnaklauslid). See nõuab ressursside säilitamist ja tööstusjäätmete piiramist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Susitarus su profesinėmis organizacijomis ir visuomeniniais pokyčiais, naujame civilinės inžinerijos mokyme turi būti atsižvelgiama į tvaraus vystymosi klausimus (aplinkos apsaugos išlygas). Tam reikia išsaugoti išteklius ir apriboti pramonines atliekas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Susitarus su profesinėmis organizacijomis ir visuomeniniais pokyčiais, naujame civilinės inžinerijos mokyme turi būti atsižvelgiama į tvaraus vystymosi klausimus (aplinkos apsaugos išlygas). Tam reikia išsaugoti išteklius ir apriboti pramonines atliekas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Susitarus su profesinėmis organizacijomis ir visuomeniniais pokyčiais, naujame civilinės inžinerijos mokyme turi būti atsižvelgiama į tvaraus vystymosi klausimus (aplinkos apsaugos išlygas). Tam reikia išsaugoti išteklius ir apriboti pramonines atliekas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U dogovoru sa strukovnim organizacijama i društvenim razvojem, u novom osposobljavanju u građevinarstvu moraju se uzeti u obzir pitanja održivog razvoja (okolišne klauzule). To zahtijeva očuvanje resursa i ograničavanje industrijskog otpada. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U dogovoru sa strukovnim organizacijama i društvenim razvojem, u novom osposobljavanju u građevinarstvu moraju se uzeti u obzir pitanja održivog razvoja (okolišne klauzule). To zahtijeva očuvanje resursa i ograničavanje industrijskog otpada. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U dogovoru sa strukovnim organizacijama i društvenim razvojem, u novom osposobljavanju u građevinarstvu moraju se uzeti u obzir pitanja održivog razvoja (okolišne klauzule). To zahtijeva očuvanje resursa i ograničavanje industrijskog otpada. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Σε συμφωνία με τις επαγγελματικές οργανώσεις και τις κοινωνικές εξελίξεις, η νέα κατάρτιση στον τομέα των πολιτικών μηχανικών πρέπει να λαμβάνει υπόψη ζητήματα βιώσιμης ανάπτυξης (περιβαλλοντικές ρήτρες). Αυτό απαιτεί τη διατήρηση των πόρων και τον περιορισμό των βιομηχανικών αποβλήτων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Σε συμφωνία με τις επαγγελματικές οργανώσεις και τις κοινωνικές εξελίξεις, η νέα κατάρτιση στον τομέα των πολιτικών μηχανικών πρέπει να λαμβάνει υπόψη ζητήματα βιώσιμης ανάπτυξης (περιβαλλοντικές ρήτρες). Αυτό απαιτεί τη διατήρηση των πόρων και τον περιορισμό των βιομηχανικών αποβλήτων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Σε συμφωνία με τις επαγγελματικές οργανώσεις και τις κοινωνικές εξελίξεις, η νέα κατάρτιση στον τομέα των πολιτικών μηχανικών πρέπει να λαμβάνει υπόψη ζητήματα βιώσιμης ανάπτυξης (περιβαλλοντικές ρήτρες). Αυτό απαιτεί τη διατήρηση των πόρων και τον περιορισμό των βιομηχανικών αποβλήτων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Po dohode s profesijnými organizáciami a spoločenským vývojom musí nová odborná príprava v oblasti stavebníctva zohľadňovať otázky trvalo udržateľného rozvoja (environmentálne doložky). To si vyžaduje zachovanie zdrojov a obmedzenie priemyselného odpadu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Po dohode s profesijnými organizáciami a spoločenským vývojom musí nová odborná príprava v oblasti stavebníctva zohľadňovať otázky trvalo udržateľného rozvoja (environmentálne doložky). To si vyžaduje zachovanie zdrojov a obmedzenie priemyselného odpadu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Po dohode s profesijnými organizáciami a spoločenským vývojom musí nová odborná príprava v oblasti stavebníctva zohľadňovať otázky trvalo udržateľného rozvoja (environmentálne doložky). To si vyžaduje zachovanie zdrojov a obmedzenie priemyselného odpadu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yhdessä ammattialajärjestöjen ja yhteiskunnallisen kehityksen kanssa maa- ja vesirakennusalan uudessa koulutuksessa on otettava huomioon kestävään kehitykseen liittyvät kysymykset (ympäristölausekkeet). Tämä edellyttää resurssien säilyttämistä ja teollisuusjätteen rajoittamista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yhdessä ammattialajärjestöjen ja yhteiskunnallisen kehityksen kanssa maa- ja vesirakennusalan uudessa koulutuksessa on otettava huomioon kestävään kehitykseen liittyvät kysymykset (ympäristölausekkeet). Tämä edellyttää resurssien säilyttämistä ja teollisuusjätteen rajoittamista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yhdessä ammattialajärjestöjen ja yhteiskunnallisen kehityksen kanssa maa- ja vesirakennusalan uudessa koulutuksessa on otettava huomioon kestävään kehitykseen liittyvät kysymykset (ympäristölausekkeet). Tämä edellyttää resurssien säilyttämistä ja teollisuusjätteen rajoittamista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W porozumieniu z organizacjami zawodowymi i rozwojem społecznym nowe szkolenia w zakresie inżynierii lądowej i wodnej muszą uwzględniać kwestie zrównoważonego rozwoju (klauzule środowiskowe). Wymaga to zachowania zasobów i ograniczenia odpadów przemysłowych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W porozumieniu z organizacjami zawodowymi i rozwojem społecznym nowe szkolenia w zakresie inżynierii lądowej i wodnej muszą uwzględniać kwestie zrównoważonego rozwoju (klauzule środowiskowe). Wymaga to zachowania zasobów i ograniczenia odpadów przemysłowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W porozumieniu z organizacjami zawodowymi i rozwojem społecznym nowe szkolenia w zakresie inżynierii lądowej i wodnej muszą uwzględniać kwestie zrównoważonego rozwoju (klauzule środowiskowe). Wymaga to zachowania zasobów i ograniczenia odpadów przemysłowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A szakmai szervezetekkel és a társadalmi fejlődéssel egyetértésben az új építőmérnöki képzésnek figyelembe kell vennie a fenntartható fejlődéssel kapcsolatos kérdéseket (környezetvédelmi záradékok). Ehhez meg kell őrizni az erőforrásokat és korlátozni kell az ipari hulladék mennyiségét. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A szakmai szervezetekkel és a társadalmi fejlődéssel egyetértésben az új építőmérnöki képzésnek figyelembe kell vennie a fenntartható fejlődéssel kapcsolatos kérdéseket (környezetvédelmi záradékok). Ehhez meg kell őrizni az erőforrásokat és korlátozni kell az ipari hulladék mennyiségét. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A szakmai szervezetekkel és a társadalmi fejlődéssel egyetértésben az új építőmérnöki képzésnek figyelembe kell vennie a fenntartható fejlődéssel kapcsolatos kérdéseket (környezetvédelmi záradékok). Ehhez meg kell őrizni az erőforrásokat és korlátozni kell az ipari hulladék mennyiségét. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Po dohodě s profesními organizacemi a společenským vývojem musí nová odborná příprava v oblasti inženýrských staveb zohledňovat otázky udržitelného rozvoje (doložky o životním prostředí). To vyžaduje zachování zdrojů a omezení průmyslového odpadu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Po dohodě s profesními organizacemi a společenským vývojem musí nová odborná příprava v oblasti inženýrských staveb zohledňovat otázky udržitelného rozvoje (doložky o životním prostředí). To vyžaduje zachování zdrojů a omezení průmyslového odpadu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Po dohodě s profesními organizacemi a společenským vývojem musí nová odborná příprava v oblasti inženýrských staveb zohledňovat otázky udržitelného rozvoje (doložky o životním prostředí). To vyžaduje zachování zdrojů a omezení průmyslového odpadu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vienojoties ar profesionālajām organizācijām un sabiedrības attīstību, jaunajās apmācībās inženierzinātnēs jāņem vērā ilgtspējīgas attīstības jautājumi (vides klauzulas). Tam nepieciešama resursu saglabāšana un rūpniecisko atkritumu ierobežošana. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vienojoties ar profesionālajām organizācijām un sabiedrības attīstību, jaunajās apmācībās inženierzinātnēs jāņem vērā ilgtspējīgas attīstības jautājumi (vides klauzulas). Tam nepieciešama resursu saglabāšana un rūpniecisko atkritumu ierobežošana. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vienojoties ar profesionālajām organizācijām un sabiedrības attīstību, jaunajās apmācībās inženierzinātnēs jāņem vērā ilgtspējīgas attīstības jautājumi (vides klauzulas). Tam nepieciešama resursu saglabāšana un rūpniecisko atkritumu ierobežošana. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I gcomhaontú le heagraíochtaí gairmiúla agus le forbairtí sochaíocha, ní mór saincheisteanna forbartha inbhuanaithe (clásail chomhshaoil) a chur san áireamh in oiliúint nua san innealtóireacht shibhialta. Chuige sin, ní mór acmhainní a chaomhnú agus dramhaíl thionsclaíoch a theorannú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I gcomhaontú le heagraíochtaí gairmiúla agus le forbairtí sochaíocha, ní mór saincheisteanna forbartha inbhuanaithe (clásail chomhshaoil) a chur san áireamh in oiliúint nua san innealtóireacht shibhialta. Chuige sin, ní mór acmhainní a chaomhnú agus dramhaíl thionsclaíoch a theorannú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I gcomhaontú le heagraíochtaí gairmiúla agus le forbairtí sochaíocha, ní mór saincheisteanna forbartha inbhuanaithe (clásail chomhshaoil) a chur san áireamh in oiliúint nua san innealtóireacht shibhialta. Chuige sin, ní mór acmhainní a chaomhnú agus dramhaíl thionsclaíoch a theorannú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V dogovoru s strokovnimi organizacijami in družbenim razvojem mora novo usposabljanje na področju gradbeništva upoštevati vprašanja trajnostnega razvoja (okoljske klavzule). To zahteva ohranjanje virov in omejevanje industrijskih odpadkov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V dogovoru s strokovnimi organizacijami in družbenim razvojem mora novo usposabljanje na področju gradbeništva upoštevati vprašanja trajnostnega razvoja (okoljske klavzule). To zahteva ohranjanje virov in omejevanje industrijskih odpadkov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V dogovoru s strokovnimi organizacijami in družbenim razvojem mora novo usposabljanje na področju gradbeništva upoštevati vprašanja trajnostnega razvoja (okoljske klavzule). To zahteva ohranjanje virov in omejevanje industrijskih odpadkov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В съгласие с професионалните организации и общественото развитие новото обучение в областта на гражданското строителство трябва да отчита въпроси, свързани с устойчивото развитие (клаузи за опазване на околната среда). Това изисква опазване на ресурсите и ограничаване на промишлените отпадъци. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В съгласие с професионалните организации и общественото развитие новото обучение в областта на гражданското строителство трябва да отчита въпроси, свързани с устойчивото развитие (клаузи за опазване на околната среда). Това изисква опазване на ресурсите и ограничаване на промишлените отпадъци. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В съгласие с професионалните организации и общественото развитие новото обучение в областта на гражданското строителство трябва да отчита въпроси, свързани с устойчивото развитие (клаузи за опазване на околната среда). Това изисква опазване на ресурсите и ограничаване на промишлените отпадъци. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bi qbil mal-organizzazzjonijiet professjonali u l-iżviluppi tas-soċjetà, it-taħriġ ġdid fl-inġinerija ċivili għandu jqis il-kwistjonijiet tal-iżvilupp sostenibbli (klawżoli ambjentali). Dan jirrikjedi l-preservazzjoni tar-riżorsi u l-limitazzjoni tal-iskart industrijali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bi qbil mal-organizzazzjonijiet professjonali u l-iżviluppi tas-soċjetà, it-taħriġ ġdid fl-inġinerija ċivili għandu jqis il-kwistjonijiet tal-iżvilupp sostenibbli (klawżoli ambjentali). Dan jirrikjedi l-preservazzjoni tar-riżorsi u l-limitazzjoni tal-iskart industrijali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bi qbil mal-organizzazzjonijiet professjonali u l-iżviluppi tas-soċjetà, it-taħriġ ġdid fl-inġinerija ċivili għandu jqis il-kwistjonijiet tal-iżvilupp sostenibbli (klawżoli ambjentali). Dan jirrikjedi l-preservazzjoni tar-riżorsi u l-limitazzjoni tal-iskart industrijali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De acordo com as organizações profissionais e os desenvolvimentos societais, a nova formação em engenharia civil deve ter em conta as questões de desenvolvimento sustentável (cláusulas ambientais). Tal exige a preservação dos recursos e a limitação dos resíduos industriais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: De acordo com as organizações profissionais e os desenvolvimentos societais, a nova formação em engenharia civil deve ter em conta as questões de desenvolvimento sustentável (cláusulas ambientais). Tal exige a preservação dos recursos e a limitação dos resíduos industriais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De acordo com as organizações profissionais e os desenvolvimentos societais, a nova formação em engenharia civil deve ter em conta as questões de desenvolvimento sustentável (cláusulas ambientais). Tal exige a preservação dos recursos e a limitação dos resíduos industriais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Efter aftale med faglige organisationer og samfundsudviklingen skal der i ny uddannelse inden for bygge- og anlægsvirksomhed tages hensyn til spørgsmål om bæredygtig udvikling (miljøklausuler). Dette kræver bevarelse af ressourcer og begrænsning af industriaffald. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Efter aftale med faglige organisationer og samfundsudviklingen skal der i ny uddannelse inden for bygge- og anlægsvirksomhed tages hensyn til spørgsmål om bæredygtig udvikling (miljøklausuler). Dette kræver bevarelse af ressourcer og begrænsning af industriaffald. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Efter aftale med faglige organisationer og samfundsudviklingen skal der i ny uddannelse inden for bygge- og anlægsvirksomhed tages hensyn til spørgsmål om bæredygtig udvikling (miljøklausuler). Dette kræver bevarelse af ressourcer og begrænsning af industriaffald. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În acord cu organizațiile profesionale și cu evoluțiile societale, noua formare în domeniul ingineriei civile trebuie să țină seama de aspectele legate de dezvoltarea durabilă (clauze de mediu). Acest lucru necesită conservarea resurselor și limitarea deșeurilor industriale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În acord cu organizațiile profesionale și cu evoluțiile societale, noua formare în domeniul ingineriei civile trebuie să țină seama de aspectele legate de dezvoltarea durabilă (clauze de mediu). Acest lucru necesită conservarea resurselor și limitarea deșeurilor industriale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În acord cu organizațiile profesionale și cu evoluțiile societale, noua formare în domeniul ingineriei civile trebuie să țină seama de aspectele legate de dezvoltarea durabilă (clauze de mediu). Acest lucru necesită conservarea resurselor și limitarea deșeurilor industriale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I samförstånd med yrkesorganisationer och samhällsutveckling måste man vid ny utbildning i anläggningsteknik ta hänsyn till frågor som rör hållbar utveckling (miljöklausuler). Detta kräver att resurserna bevaras och att industriavfallet begränsas. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I samförstånd med yrkesorganisationer och samhällsutveckling måste man vid ny utbildning i anläggningsteknik ta hänsyn till frågor som rör hållbar utveckling (miljöklausuler). Detta kräver att resurserna bevaras och att industriavfallet begränsas. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I samförstånd med yrkesorganisationer och samhällsutveckling måste man vid ny utbildning i anläggningsteknik ta hänsyn till frågor som rör hållbar utveckling (miljöklausuler). Detta kräver att resurserna bevaras och att industriavfallet begränsas. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:14, 11 August 2022
Project Q3696538 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Hydromechanical Soil Characterisation Platform |
Project Q3696538 in France |
Statements
28,750.0 Euro
0 references
57,500.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 September 2014
0 references
30 June 2016
0 references
Université de Lorraine
0 references
48°40'0.37"N, 6°8'21.16"E
0 references
54600
0 references
En accord avec les organisations professionnelles et les évolutions sociétales, les nouvelles formations en génie civil doivent prendre en compte les problématiques de développement durable (cahier des clauses environnementales). Cette prise en compte passe par la préservation des ressources et la limitation des déchets industriels. (French)
0 references
In agreement with professional organisations and societal developments, new training in civil engineering must take into account sustainable development issues (environmental clauses). This requires the preservation of resources and the limitation of industrial waste. (English)
22 November 2021
0 references
In Abstimmung mit den Berufsverbänden und gesellschaftlichen Entwicklungen müssen bei den neuen Schulungen im Bauingenieurwesen Fragen der nachhaltigen Entwicklung (Umweltklauseln) berücksichtigt werden. Dies erfordert Ressourcenschonung und die Begrenzung von Industrieabfällen. (German)
1 December 2021
0 references
In overleg met beroepsorganisaties en maatschappelijke ontwikkelingen moet bij nieuwe opleiding op het gebied van de civiele techniek rekening worden gehouden met vraagstukken op het gebied van duurzame ontwikkeling (milieuclausules). Dit vereist het behoud van hulpbronnen en de beperking van industrieel afval. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Di concerto con le organizzazioni professionali e gli sviluppi sociali, la nuova formazione in ingegneria civile deve tenere conto delle questioni relative allo sviluppo sostenibile (clausole ambientali). Ciò richiede la conservazione delle risorse e la limitazione dei rifiuti industriali. (Italian)
13 January 2022
0 references
De acuerdo con las organizaciones profesionales y la evolución de la sociedad, la nueva formación en ingeniería civil debe tener en cuenta las cuestiones relativas al desarrollo sostenible (cláusulas medioambientales). Esto requiere la preservación de los recursos y la limitación de los residuos industriales. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Kokkuleppel kutseorganisatsioonide ja ühiskondlike arengutega tuleb uues tsiviilehituse alases koolituses arvesse võtta säästva arengu küsimusi (keskkonnaklauslid). See nõuab ressursside säilitamist ja tööstusjäätmete piiramist. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Susitarus su profesinėmis organizacijomis ir visuomeniniais pokyčiais, naujame civilinės inžinerijos mokyme turi būti atsižvelgiama į tvaraus vystymosi klausimus (aplinkos apsaugos išlygas). Tam reikia išsaugoti išteklius ir apriboti pramonines atliekas. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
U dogovoru sa strukovnim organizacijama i društvenim razvojem, u novom osposobljavanju u građevinarstvu moraju se uzeti u obzir pitanja održivog razvoja (okolišne klauzule). To zahtijeva očuvanje resursa i ograničavanje industrijskog otpada. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Σε συμφωνία με τις επαγγελματικές οργανώσεις και τις κοινωνικές εξελίξεις, η νέα κατάρτιση στον τομέα των πολιτικών μηχανικών πρέπει να λαμβάνει υπόψη ζητήματα βιώσιμης ανάπτυξης (περιβαλλοντικές ρήτρες). Αυτό απαιτεί τη διατήρηση των πόρων και τον περιορισμό των βιομηχανικών αποβλήτων. (Greek)
11 August 2022
0 references
Po dohode s profesijnými organizáciami a spoločenským vývojom musí nová odborná príprava v oblasti stavebníctva zohľadňovať otázky trvalo udržateľného rozvoja (environmentálne doložky). To si vyžaduje zachovanie zdrojov a obmedzenie priemyselného odpadu. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Yhdessä ammattialajärjestöjen ja yhteiskunnallisen kehityksen kanssa maa- ja vesirakennusalan uudessa koulutuksessa on otettava huomioon kestävään kehitykseen liittyvät kysymykset (ympäristölausekkeet). Tämä edellyttää resurssien säilyttämistä ja teollisuusjätteen rajoittamista. (Finnish)
11 August 2022
0 references
W porozumieniu z organizacjami zawodowymi i rozwojem społecznym nowe szkolenia w zakresie inżynierii lądowej i wodnej muszą uwzględniać kwestie zrównoważonego rozwoju (klauzule środowiskowe). Wymaga to zachowania zasobów i ograniczenia odpadów przemysłowych. (Polish)
11 August 2022
0 references
A szakmai szervezetekkel és a társadalmi fejlődéssel egyetértésben az új építőmérnöki képzésnek figyelembe kell vennie a fenntartható fejlődéssel kapcsolatos kérdéseket (környezetvédelmi záradékok). Ehhez meg kell őrizni az erőforrásokat és korlátozni kell az ipari hulladék mennyiségét. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Po dohodě s profesními organizacemi a společenským vývojem musí nová odborná příprava v oblasti inženýrských staveb zohledňovat otázky udržitelného rozvoje (doložky o životním prostředí). To vyžaduje zachování zdrojů a omezení průmyslového odpadu. (Czech)
11 August 2022
0 references
Vienojoties ar profesionālajām organizācijām un sabiedrības attīstību, jaunajās apmācībās inženierzinātnēs jāņem vērā ilgtspējīgas attīstības jautājumi (vides klauzulas). Tam nepieciešama resursu saglabāšana un rūpniecisko atkritumu ierobežošana. (Latvian)
11 August 2022
0 references
I gcomhaontú le heagraíochtaí gairmiúla agus le forbairtí sochaíocha, ní mór saincheisteanna forbartha inbhuanaithe (clásail chomhshaoil) a chur san áireamh in oiliúint nua san innealtóireacht shibhialta. Chuige sin, ní mór acmhainní a chaomhnú agus dramhaíl thionsclaíoch a theorannú. (Irish)
11 August 2022
0 references
V dogovoru s strokovnimi organizacijami in družbenim razvojem mora novo usposabljanje na področju gradbeništva upoštevati vprašanja trajnostnega razvoja (okoljske klavzule). To zahteva ohranjanje virov in omejevanje industrijskih odpadkov. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
В съгласие с професионалните организации и общественото развитие новото обучение в областта на гражданското строителство трябва да отчита въпроси, свързани с устойчивото развитие (клаузи за опазване на околната среда). Това изисква опазване на ресурсите и ограничаване на промишлените отпадъци. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Bi qbil mal-organizzazzjonijiet professjonali u l-iżviluppi tas-soċjetà, it-taħriġ ġdid fl-inġinerija ċivili għandu jqis il-kwistjonijiet tal-iżvilupp sostenibbli (klawżoli ambjentali). Dan jirrikjedi l-preservazzjoni tar-riżorsi u l-limitazzjoni tal-iskart industrijali. (Maltese)
11 August 2022
0 references
De acordo com as organizações profissionais e os desenvolvimentos societais, a nova formação em engenharia civil deve ter em conta as questões de desenvolvimento sustentável (cláusulas ambientais). Tal exige a preservação dos recursos e a limitação dos resíduos industriais. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Efter aftale med faglige organisationer og samfundsudviklingen skal der i ny uddannelse inden for bygge- og anlægsvirksomhed tages hensyn til spørgsmål om bæredygtig udvikling (miljøklausuler). Dette kræver bevarelse af ressourcer og begrænsning af industriaffald. (Danish)
11 August 2022
0 references
În acord cu organizațiile profesionale și cu evoluțiile societale, noua formare în domeniul ingineriei civile trebuie să țină seama de aspectele legate de dezvoltarea durabilă (clauze de mediu). Acest lucru necesită conservarea resurselor și limitarea deșeurilor industriale. (Romanian)
11 August 2022
0 references
I samförstånd med yrkesorganisationer och samhällsutveckling måste man vid ny utbildning i anläggningsteknik ta hänsyn till frågor som rör hållbar utveckling (miljöklausuler). Detta kräver att resurserna bevaras och att industriavfallet begränsas. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
LO0007242
0 references