SUPPORT FOR THE CREATION OF ACTIVITIES IN CAE IN THE TERRITORY OF SICOVAL AND IN ARIEGE (Q3682121): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
TOETUS TEGEVUSTE LOOMISEKS KESK-AAFRIKA VABARIIGIS SICOVALI TERRITOORIUMIL JA ARIEGE’IS | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PARAMA VEIKLOS KŪRIMUI CAE SICOVAL IR ARIEGE TERITORIJOJE | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
POTPORA OSNIVANJU AKTIVNOSTI U CAE-U NA PODRUČJU SICOVALA I ARIEGEA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΤΉΡΙΞΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΣΤΟ CAE ΣΤΟ ΈΔΑΦΟΣ ΤΟΥ SICOVAL ΚΑΙ ΣΤΟ ARIEGE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PODPORA VYTVÁRANIA ČINNOSTÍ V CAE NA ÚZEMÍ SICOVAL A V ARIEGE | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TUKI TOIMINTOJEN PERUSTAMISELLE CAE:SSÄ SICOVALIN JA ARIEGEN ALUEELLA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
WSPARCIE DLA TWORZENIA DZIAŁAŃ W CAE NA TERYTORIUM SICOVAL I ARIEGE | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A CAE-BEN A SICOVAL TERÜLETÉN ÉS ARIEGE TERÜLETÉN VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK LÉTREHOZÁSÁHOZ NYÚJTOTT TÁMOGATÁS | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PODPORA VYTVÁŘENÍ ČINNOSTÍ V CAE NA ÚZEMÍ SICOVAL A ARIEGE | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ATBALSTS DARBĪBU RADĪŠANAI CAE SICOVAL UN ARIEGE TERITORIJĀ | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TACAÍOCHT CHUN GNÍOMHAÍOCHTAÍ A CHRUTHÚ IN CAE I GCRÍOCH SICOVAL AGUS ARIEGE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PODPORA ZA VZPOSTAVITEV DEJAVNOSTI V CAE NA OZEMLJU SICOVAL IN ARIEGE | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПОДКРЕПА ЗА СЪЗДАВАНЕТО НА ДЕЙНОСТИ В CAE НА ТЕРИТОРИЯТА НА СИКОВАЛ И АРИЕЖ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
APPOĠĠ GĦALL-ĦOLQIEN TA’ ATTIVITAJIET F’CAE FIT-TERRITORJU TA’ SICOVAL U F’ARIEGE | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
APOIO À CRIAÇÃO DE ATIVIDADES NO CAE NO TERRITÓRIO DE SICOVAL E EM ARIEGE | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
STØTTE TIL OPRETTELSE AF AKTIVITETER I CAE I SICOVAL OG ARIEGE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
SPRIJIN PENTRU CREAREA DE ACTIVITĂȚI ÎN CAE PE TERITORIUL SICOVAL ȘI ÎN ARIEGE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
STÖD TILL SKAPANDE AV VERKSAMHET I CAE I SICOVAL OCH ARIEGE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3682121 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3682121 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3682121 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3682121 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3682121 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3682121 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3682121 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3682121 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3682121 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3682121 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3682121 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3682121 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3682121 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3682121 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3682121 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3682121 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3682121 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3682121 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3682121 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3682121 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3682121 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3682121 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3682121 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
See meede võimaldab majanduslikult ebakindlas olukorras olevatel inimestel ja tööotsijatel, kes soovivad oma projekti hoogustada, alustada oma majandustegevust või võtta arvesse turu reageerimist töö otsimisele (teadustööle), ning seda teha minimaalse riskiga. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: See meede võimaldab majanduslikult ebakindlas olukorras olevatel inimestel ja tööotsijatel, kes soovivad oma projekti hoogustada, alustada oma majandustegevust või võtta arvesse turu reageerimist töö otsimisele (teadustööle), ning seda teha minimaalse riskiga. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: See meede võimaldab majanduslikult ebakindlas olukorras olevatel inimestel ja tööotsijatel, kes soovivad oma projekti hoogustada, alustada oma majandustegevust või võtta arvesse turu reageerimist töö otsimisele (teadustööle), ning seda teha minimaalse riskiga. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis veiksmas suteikia galimybę ekonomiškai nesaugioje padėtyje esantiems asmenims, darbo ieškantiems asmenims, norintiems paskatinti savo projektą pradėti savo ekonominę veiklą arba atsižvelgiant į rinkos atsaką ieškant darbo (per)ieškoti darbo, ir tai padaryti keliant minimalią riziką. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis veiksmas suteikia galimybę ekonomiškai nesaugioje padėtyje esantiems asmenims, darbo ieškantiems asmenims, norintiems paskatinti savo projektą pradėti savo ekonominę veiklą arba atsižvelgiant į rinkos atsaką ieškant darbo (per)ieškoti darbo, ir tai padaryti keliant minimalią riziką. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis veiksmas suteikia galimybę ekonomiškai nesaugioje padėtyje esantiems asmenims, darbo ieškantiems asmenims, norintiems paskatinti savo projektą pradėti savo ekonominę veiklą arba atsižvelgiant į rinkos atsaką ieškant darbo (per)ieškoti darbo, ir tai padaryti keliant minimalią riziką. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ova mjera omogućuje ljudima u nesigurnim ekonomski nesigurnim situacijama, tražiteljima zaposlenja, koji žele potaknuti svoj projekt da pokrenu svoju gospodarsku aktivnost ili u svjetlu odgovora tržišta na tragu za posao, i to uz minimalan rizik. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova mjera omogućuje ljudima u nesigurnim ekonomski nesigurnim situacijama, tražiteljima zaposlenja, koji žele potaknuti svoj projekt da pokrenu svoju gospodarsku aktivnost ili u svjetlu odgovora tržišta na tragu za posao, i to uz minimalan rizik. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ova mjera omogućuje ljudima u nesigurnim ekonomski nesigurnim situacijama, tražiteljima zaposlenja, koji žele potaknuti svoj projekt da pokrenu svoju gospodarsku aktivnost ili u svjetlu odgovora tržišta na tragu za posao, i to uz minimalan rizik. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η δράση αυτή επιτρέπει σε άτομα που βρίσκονται σε οικονομική επισφαλή κατάσταση, άτομα που αναζητούν εργασία, που επιθυμούν να ενισχύσουν το σχέδιό τους, να ξεκινήσουν την οικονομική τους δραστηριότητα ή υπό το πρίσμα των αντιδράσεων της αγοράς στην αναζήτηση εργασίας, και να το πράξουν με τον ελάχιστο δυνατό κίνδυνο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η δράση αυτή επιτρέπει σε άτομα που βρίσκονται σε οικονομική επισφαλή κατάσταση, άτομα που αναζητούν εργασία, που επιθυμούν να ενισχύσουν το σχέδιό τους, να ξεκινήσουν την οικονομική τους δραστηριότητα ή υπό το πρίσμα των αντιδράσεων της αγοράς στην αναζήτηση εργασίας, και να το πράξουν με τον ελάχιστο δυνατό κίνδυνο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η δράση αυτή επιτρέπει σε άτομα που βρίσκονται σε οικονομική επισφαλή κατάσταση, άτομα που αναζητούν εργασία, που επιθυμούν να ενισχύσουν το σχέδιό τους, να ξεκινήσουν την οικονομική τους δραστηριότητα ή υπό το πρίσμα των αντιδράσεων της αγοράς στην αναζήτηση εργασίας, και να το πράξουν με τον ελάχιστο δυνατό κίνδυνο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Táto akcia umožňuje ľuďom v hospodársky neistých situáciách, uchádzačom o zamestnanie, ktorí chcú podporiť svoj projekt na začatie svojej hospodárskej činnosti alebo vzhľadom na reakcie trhu na (re)výskum práce, a to s minimálnym rizikom. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto akcia umožňuje ľuďom v hospodársky neistých situáciách, uchádzačom o zamestnanie, ktorí chcú podporiť svoj projekt na začatie svojej hospodárskej činnosti alebo vzhľadom na reakcie trhu na (re)výskum práce, a to s minimálnym rizikom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Táto akcia umožňuje ľuďom v hospodársky neistých situáciách, uchádzačom o zamestnanie, ktorí chcú podporiť svoj projekt na začatie svojej hospodárskej činnosti alebo vzhľadom na reakcie trhu na (re)výskum práce, a to s minimálnym rizikom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämän toimen ansiosta taloudellisesti epävarmoissa tilanteissa olevat henkilöt, työnhakijat, jotka haluavat vauhdittaa hankettaan, voivat käynnistää taloudellisen toimintansa tai kun otetaan huomioon, että markkinat reagoivat työnhakuun mahdollisimman vähäisin riskein. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän toimen ansiosta taloudellisesti epävarmoissa tilanteissa olevat henkilöt, työnhakijat, jotka haluavat vauhdittaa hankettaan, voivat käynnistää taloudellisen toimintansa tai kun otetaan huomioon, että markkinat reagoivat työnhakuun mahdollisimman vähäisin riskein. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän toimen ansiosta taloudellisesti epävarmoissa tilanteissa olevat henkilöt, työnhakijat, jotka haluavat vauhdittaa hankettaan, voivat käynnistää taloudellisen toimintansa tai kun otetaan huomioon, että markkinat reagoivat työnhakuun mahdollisimman vähäisin riskein. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Działanie to pozwala osobom znajdującym się w niepewnej sytuacji gospodarczej, osobom poszukującym pracy, pragnącym pobudzić swój projekt do rozpoczęcia działalności gospodarczej lub w świetle reakcji rynku na poszukiwanie pracy, i czynić to przy minimalnym ryzyku. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Działanie to pozwala osobom znajdującym się w niepewnej sytuacji gospodarczej, osobom poszukującym pracy, pragnącym pobudzić swój projekt do rozpoczęcia działalności gospodarczej lub w świetle reakcji rynku na poszukiwanie pracy, i czynić to przy minimalnym ryzyku. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Działanie to pozwala osobom znajdującym się w niepewnej sytuacji gospodarczej, osobom poszukującym pracy, pragnącym pobudzić swój projekt do rozpoczęcia działalności gospodarczej lub w świetle reakcji rynku na poszukiwanie pracy, i czynić to przy minimalnym ryzyku. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez a fellépés lehetővé teszi a bizonytalan gazdasági helyzetben lévők, az álláskeresők számára, akik a projektjük fellendítésére törekszenek, hogy elindítsák gazdasági tevékenységüket, vagy a munkakeresésre adott piaci válaszok fényében, és ezt a lehető legkisebb kockázattal tegyék meg. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a fellépés lehetővé teszi a bizonytalan gazdasági helyzetben lévők, az álláskeresők számára, akik a projektjük fellendítésére törekszenek, hogy elindítsák gazdasági tevékenységüket, vagy a munkakeresésre adott piaci válaszok fényében, és ezt a lehető legkisebb kockázattal tegyék meg. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a fellépés lehetővé teszi a bizonytalan gazdasági helyzetben lévők, az álláskeresők számára, akik a projektjük fellendítésére törekszenek, hogy elindítsák gazdasági tevékenységüket, vagy a munkakeresésre adott piaci válaszok fényében, és ezt a lehető legkisebb kockázattal tegyék meg. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tato akce umožňuje lidem v ekonomicky nejisté situaci, uchazečům o zaměstnání, kteří chtějí podpořit svůj projekt zahájit svou hospodářskou činnost, nebo s ohledem na reakce trhu na hledání zaměstnání, a to s minimálním rizikem. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato akce umožňuje lidem v ekonomicky nejisté situaci, uchazečům o zaměstnání, kteří chtějí podpořit svůj projekt zahájit svou hospodářskou činnost, nebo s ohledem na reakce trhu na hledání zaměstnání, a to s minimálním rizikem. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato akce umožňuje lidem v ekonomicky nejisté situaci, uchazečům o zaměstnání, kteří chtějí podpořit svůj projekt zahájit svou hospodářskou činnost, nebo s ohledem na reakce trhu na hledání zaměstnání, a to s minimálním rizikem. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šī darbība ļauj cilvēkiem, kuri ir ekonomiski nestabilā situācijā, darba meklētājiem, kuri vēlas veicināt savu projektu, uzsākt saimniecisko darbību vai, ņemot vērā tirgus reakciju uz (atkārtotu)meklēšanu darbu, un darīt to ar minimālu risku. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī darbība ļauj cilvēkiem, kuri ir ekonomiski nestabilā situācijā, darba meklētājiem, kuri vēlas veicināt savu projektu, uzsākt saimniecisko darbību vai, ņemot vērā tirgus reakciju uz (atkārtotu)meklēšanu darbu, un darīt to ar minimālu risku. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šī darbība ļauj cilvēkiem, kuri ir ekonomiski nestabilā situācijā, darba meklētājiem, kuri vēlas veicināt savu projektu, uzsākt saimniecisko darbību vai, ņemot vērā tirgus reakciju uz (atkārtotu)meklēšanu darbu, un darīt to ar minimālu risku. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leis an ngníomhaíocht sin, is féidir le daoine atá i staideanna forbhásacha eacnamaíocha, cuardaitheoirí poist, ar mian leo borradh a chur faoina dtionscadal a ngníomhaíocht eacnamaíoch a sheoladh nó i bhfianaise freagairtí margaidh ar phost a chuardach nó a ath-chuardach, agus sin a dhéanamh leis an riosca is lú is féidir. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an ngníomhaíocht sin, is féidir le daoine atá i staideanna forbhásacha eacnamaíocha, cuardaitheoirí poist, ar mian leo borradh a chur faoina dtionscadal a ngníomhaíocht eacnamaíoch a sheoladh nó i bhfianaise freagairtí margaidh ar phost a chuardach nó a ath-chuardach, agus sin a dhéanamh leis an riosca is lú is féidir. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leis an ngníomhaíocht sin, is féidir le daoine atá i staideanna forbhásacha eacnamaíocha, cuardaitheoirí poist, ar mian leo borradh a chur faoina dtionscadal a ngníomhaíocht eacnamaíoch a sheoladh nó i bhfianaise freagairtí margaidh ar phost a chuardach nó a ath-chuardach, agus sin a dhéanamh leis an riosca is lú is féidir. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta ukrep omogoča ljudem, ki so v negotovem ekonomskem položaju, iskalcem zaposlitve, ki želijo spodbuditi svoj projekt za začetek gospodarske dejavnosti ali glede na odziv trga na (raziskave) zaposlitve, in sicer z minimalnim tveganjem. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta ukrep omogoča ljudem, ki so v negotovem ekonomskem položaju, iskalcem zaposlitve, ki želijo spodbuditi svoj projekt za začetek gospodarske dejavnosti ali glede na odziv trga na (raziskave) zaposlitve, in sicer z minimalnim tveganjem. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta ukrep omogoča ljudem, ki so v negotovem ekonomskem položaju, iskalcem zaposlitve, ki želijo spodbuditi svoj projekt za začetek gospodarske dejavnosti ali glede na odziv trga na (raziskave) zaposlitve, in sicer z minimalnim tveganjem. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Това действие позволява на хората в несигурно икономическо положение, търсещите работа, които желаят да дадат тласък на проекта си, да започнат своята икономическа дейност или в светлината на реакциите на пазара на (пре)търсене на работа, и да го направят с минимален риск. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Това действие позволява на хората в несигурно икономическо положение, търсещите работа, които желаят да дадат тласък на проекта си, да започнат своята икономическа дейност или в светлината на реакциите на пазара на (пре)търсене на работа, и да го направят с минимален риск. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Това действие позволява на хората в несигурно икономическо положение, търсещите работа, които желаят да дадат тласък на проекта си, да започнат своята икономическа дейност или в светлината на реакциите на пазара на (пре)търсене на работа, и да го направят с минимален риск. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-azzjoni tippermetti lill-persuni f’sitwazzjonijiet ekonomiċi prekarji, lil dawk li qed ifittxu impjieg, li jixtiequ jagħtu spinta lill-proġett tagħhom biex iniedu l-attività ekonomika tagħhom jew fid-dawl tar-reazzjonijiet tas-suq għat-tiftix (mill-ġdid) ta’ impjieg, u li jagħmlu dan bl-inqas riskju possibbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-azzjoni tippermetti lill-persuni f’sitwazzjonijiet ekonomiċi prekarji, lil dawk li qed ifittxu impjieg, li jixtiequ jagħtu spinta lill-proġett tagħhom biex iniedu l-attività ekonomika tagħhom jew fid-dawl tar-reazzjonijiet tas-suq għat-tiftix (mill-ġdid) ta’ impjieg, u li jagħmlu dan bl-inqas riskju possibbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-azzjoni tippermetti lill-persuni f’sitwazzjonijiet ekonomiċi prekarji, lil dawk li qed ifittxu impjieg, li jixtiequ jagħtu spinta lill-proġett tagħhom biex iniedu l-attività ekonomika tagħhom jew fid-dawl tar-reazzjonijiet tas-suq għat-tiftix (mill-ġdid) ta’ impjieg, u li jagħmlu dan bl-inqas riskju possibbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta ação permite que as pessoas em situação económica precária, os candidatos a emprego, que desejem impulsionar o seu projeto para lançar a sua atividade económica ou à luz das respostas do mercado para (re)procurar um emprego, e fazê-lo com um mínimo de risco. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta ação permite que as pessoas em situação económica precária, os candidatos a emprego, que desejem impulsionar o seu projeto para lançar a sua atividade económica ou à luz das respostas do mercado para (re)procurar um emprego, e fazê-lo com um mínimo de risco. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta ação permite que as pessoas em situação económica precária, os candidatos a emprego, que desejem impulsionar o seu projeto para lançar a sua atividade económica ou à luz das respostas do mercado para (re)procurar um emprego, e fazê-lo com um mínimo de risco. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne aktion gør det muligt for personer i økonomiske usikre situationer, jobsøgende, der ønsker at sætte skub i deres projekt for at starte deres økonomiske aktivitet eller i lyset af markedsreaktioner på (re)forskning et job, og at gøre det med et minimum af risiko. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne aktion gør det muligt for personer i økonomiske usikre situationer, jobsøgende, der ønsker at sætte skub i deres projekt for at starte deres økonomiske aktivitet eller i lyset af markedsreaktioner på (re)forskning et job, og at gøre det med et minimum af risiko. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne aktion gør det muligt for personer i økonomiske usikre situationer, jobsøgende, der ønsker at sætte skub i deres projekt for at starte deres økonomiske aktivitet eller i lyset af markedsreaktioner på (re)forskning et job, og at gøre det med et minimum af risiko. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această acțiune le permite persoanelor aflate în situații economice precare, persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă, care doresc să își stimuleze proiectul să își lanseze activitatea economică sau în lumina răspunsurilor pieței la (re)cercetarea unui loc de muncă și să facă acest lucru cu un nivel minim de risc. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această acțiune le permite persoanelor aflate în situații economice precare, persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă, care doresc să își stimuleze proiectul să își lanseze activitatea economică sau în lumina răspunsurilor pieței la (re)cercetarea unui loc de muncă și să facă acest lucru cu un nivel minim de risc. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această acțiune le permite persoanelor aflate în situații economice precare, persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă, care doresc să își stimuleze proiectul să își lanseze activitatea economică sau în lumina răspunsurilor pieței la (re)cercetarea unui loc de muncă și să facă acest lucru cu un nivel minim de risc. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna åtgärd gör det möjligt för personer som befinner sig i ekonomiskt osäkra situationer, arbetssökande, som vill stimulera sitt projekt att starta sin ekonomiska verksamhet eller mot bakgrund av marknadens reaktioner på (åter)sök ett arbete, och att göra det med minsta möjliga risk. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna åtgärd gör det möjligt för personer som befinner sig i ekonomiskt osäkra situationer, arbetssökande, som vill stimulera sitt projekt att starta sin ekonomiska verksamhet eller mot bakgrund av marknadens reaktioner på (åter)sök ett arbete, och att göra det med minsta möjliga risk. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna åtgärd gör det möjligt för personer som befinner sig i ekonomiskt osäkra situationer, arbetssökande, som vill stimulera sitt projekt att starta sin ekonomiska verksamhet eller mot bakgrund av marknadens reaktioner på (åter)sök ett arbete, och att göra det med minsta möjliga risk. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:07, 11 August 2022
Project Q3682121 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SUPPORT FOR THE CREATION OF ACTIVITIES IN CAE IN THE TERRITORY OF SICOVAL AND IN ARIEGE |
Project Q3682121 in France |
Statements
54,000.0 Euro
0 references
126,000.0 Euro
0 references
42.86 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2017
0 references
SCOP SA LA MAISON DE L'INITIATIVE ETAB. RAMONVILLE/SICOVAL
0 references
Cette action permet à des personnes en situation de précarité économique, demandeuses d'emploi, souhaitant dynamiser leur projet de lancer leur activité économique ou au vu des réponses du marché de (re)trouver un emploi, et de le faire avec un minimum de risque. (French)
0 references
This action allows people in economic precarious situations, job seekers, wishing to boost their project to launch their economic activity or in the light of market responses to (re)search a job, and to do so with a minimum of risk. (English)
18 November 2021
0 references
Diese Maßnahme ermöglicht es Menschen, die von wirtschaftlicher Unsicherheit betroffen sind und Arbeitsuchende suchen, ihr Vorhaben zu fördern, ihre Wirtschaftstätigkeit aufzunehmen, oder angesichts der Marktreaktionen, einen Arbeitsplatz zu finden (wieder) zu finden und dies mit einem Minimum an Risiko zu tun. (German)
1 December 2021
0 references
Deze actie stelt mensen in economische onzekere situaties, werkzoekenden die hun project willen stimuleren om hun economische activiteit op te starten of in het licht van marktreacties op (her)onderzoek van een baan, in staat om dit met een minimum aan risico’s te doen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Questa azione consente alle persone che si trovano in situazioni di precarietà economica, in cerca di lavoro, di promuovere il loro progetto per avviare la propria attività economica o alla luce delle risposte del mercato alla (ri)cerca di un lavoro, e di farlo con un minimo di rischio. (Italian)
13 January 2022
0 references
Esta acción permite a las personas en situación de precariedad económica, solicitantes de empleo, desear impulsar su proyecto para iniciar su actividad económica o a la luz de las respuestas del mercado a (re)investigar un empleo, y hacerlo con un mínimo de riesgo. (Spanish)
14 January 2022
0 references
See meede võimaldab majanduslikult ebakindlas olukorras olevatel inimestel ja tööotsijatel, kes soovivad oma projekti hoogustada, alustada oma majandustegevust või võtta arvesse turu reageerimist töö otsimisele (teadustööle), ning seda teha minimaalse riskiga. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Šis veiksmas suteikia galimybę ekonomiškai nesaugioje padėtyje esantiems asmenims, darbo ieškantiems asmenims, norintiems paskatinti savo projektą pradėti savo ekonominę veiklą arba atsižvelgiant į rinkos atsaką ieškant darbo (per)ieškoti darbo, ir tai padaryti keliant minimalią riziką. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Ova mjera omogućuje ljudima u nesigurnim ekonomski nesigurnim situacijama, tražiteljima zaposlenja, koji žele potaknuti svoj projekt da pokrenu svoju gospodarsku aktivnost ili u svjetlu odgovora tržišta na tragu za posao, i to uz minimalan rizik. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η δράση αυτή επιτρέπει σε άτομα που βρίσκονται σε οικονομική επισφαλή κατάσταση, άτομα που αναζητούν εργασία, που επιθυμούν να ενισχύσουν το σχέδιό τους, να ξεκινήσουν την οικονομική τους δραστηριότητα ή υπό το πρίσμα των αντιδράσεων της αγοράς στην αναζήτηση εργασίας, και να το πράξουν με τον ελάχιστο δυνατό κίνδυνο. (Greek)
11 August 2022
0 references
Táto akcia umožňuje ľuďom v hospodársky neistých situáciách, uchádzačom o zamestnanie, ktorí chcú podporiť svoj projekt na začatie svojej hospodárskej činnosti alebo vzhľadom na reakcie trhu na (re)výskum práce, a to s minimálnym rizikom. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Tämän toimen ansiosta taloudellisesti epävarmoissa tilanteissa olevat henkilöt, työnhakijat, jotka haluavat vauhdittaa hankettaan, voivat käynnistää taloudellisen toimintansa tai kun otetaan huomioon, että markkinat reagoivat työnhakuun mahdollisimman vähäisin riskein. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Działanie to pozwala osobom znajdującym się w niepewnej sytuacji gospodarczej, osobom poszukującym pracy, pragnącym pobudzić swój projekt do rozpoczęcia działalności gospodarczej lub w świetle reakcji rynku na poszukiwanie pracy, i czynić to przy minimalnym ryzyku. (Polish)
11 August 2022
0 references
Ez a fellépés lehetővé teszi a bizonytalan gazdasági helyzetben lévők, az álláskeresők számára, akik a projektjük fellendítésére törekszenek, hogy elindítsák gazdasági tevékenységüket, vagy a munkakeresésre adott piaci válaszok fényében, és ezt a lehető legkisebb kockázattal tegyék meg. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Tato akce umožňuje lidem v ekonomicky nejisté situaci, uchazečům o zaměstnání, kteří chtějí podpořit svůj projekt zahájit svou hospodářskou činnost, nebo s ohledem na reakce trhu na hledání zaměstnání, a to s minimálním rizikem. (Czech)
11 August 2022
0 references
Šī darbība ļauj cilvēkiem, kuri ir ekonomiski nestabilā situācijā, darba meklētājiem, kuri vēlas veicināt savu projektu, uzsākt saimniecisko darbību vai, ņemot vērā tirgus reakciju uz (atkārtotu)meklēšanu darbu, un darīt to ar minimālu risku. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Leis an ngníomhaíocht sin, is féidir le daoine atá i staideanna forbhásacha eacnamaíocha, cuardaitheoirí poist, ar mian leo borradh a chur faoina dtionscadal a ngníomhaíocht eacnamaíoch a sheoladh nó i bhfianaise freagairtí margaidh ar phost a chuardach nó a ath-chuardach, agus sin a dhéanamh leis an riosca is lú is féidir. (Irish)
11 August 2022
0 references
Ta ukrep omogoča ljudem, ki so v negotovem ekonomskem položaju, iskalcem zaposlitve, ki želijo spodbuditi svoj projekt za začetek gospodarske dejavnosti ali glede na odziv trga na (raziskave) zaposlitve, in sicer z minimalnim tveganjem. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Това действие позволява на хората в несигурно икономическо положение, търсещите работа, които желаят да дадат тласък на проекта си, да започнат своята икономическа дейност или в светлината на реакциите на пазара на (пре)търсене на работа, и да го направят с минимален риск. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Din l-azzjoni tippermetti lill-persuni f’sitwazzjonijiet ekonomiċi prekarji, lil dawk li qed ifittxu impjieg, li jixtiequ jagħtu spinta lill-proġett tagħhom biex iniedu l-attività ekonomika tagħhom jew fid-dawl tar-reazzjonijiet tas-suq għat-tiftix (mill-ġdid) ta’ impjieg, u li jagħmlu dan bl-inqas riskju possibbli. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Esta ação permite que as pessoas em situação económica precária, os candidatos a emprego, que desejem impulsionar o seu projeto para lançar a sua atividade económica ou à luz das respostas do mercado para (re)procurar um emprego, e fazê-lo com um mínimo de risco. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Denne aktion gør det muligt for personer i økonomiske usikre situationer, jobsøgende, der ønsker at sætte skub i deres projekt for at starte deres økonomiske aktivitet eller i lyset af markedsreaktioner på (re)forskning et job, og at gøre det med et minimum af risiko. (Danish)
11 August 2022
0 references
Această acțiune le permite persoanelor aflate în situații economice precare, persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă, care doresc să își stimuleze proiectul să își lanseze activitatea economică sau în lumina răspunsurilor pieței la (re)cercetarea unui loc de muncă și să facă acest lucru cu un nivel minim de risc. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Denna åtgärd gör det möjligt för personer som befinner sig i ekonomiskt osäkra situationer, arbetssökande, som vill stimulera sitt projekt att starta sin ekonomiska verksamhet eller mot bakgrund av marknadens reaktioner på (åter)sök ett arbete, och att göra det med minsta möjliga risk. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
MP0012018
0 references