Risk items 2015 (Q3679689): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
2015. aasta riskikirjed | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
2015 m. rizikos straipsniai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stavke rizika 2015. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Στοιχεία κινδύνου 2015 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rizikové položky 2015 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Riskierät 2015 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pozycje ryzyka w 2015 r. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
2015. évi kockázati tételek | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rizikové položky 2015 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Riska posteņi 2015. gadā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Míreanna riosca 2015 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Postavke tveganja 2015 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Рискови позиции за 2015 г. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Entrati ta’ riskju 2015 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Elementos de risco 2015 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Risikoposter 2015 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Elemente de risc 2015 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Riskposter 2015 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3679689 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3679689 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3679689 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3679689 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3679689 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3679689 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3679689 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3679689 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3679689 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3679689 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3679689 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3679689 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3679689 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3679689 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3679689 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3679689 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3679689 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3679689 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3679689 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3679689 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3679689 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3679689 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3679689 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osana üleujutusriski ennetamise poliitikast ning PAPI-de sidususest ja vastastikusest täiendavusest soovib Gardi departemangu nõukogu määrata 1/2 ametikohta, et jätkata oma teadlikkuse tõstmise missioone üleujutuste lisamiseks maakasutusprogrammidesse, kriisiohjamisse ja departemangu üleujutusohu vaatluskeskuse raames. Projekti eesmärk on vähendada riske ja parandada Gardi osakonna vastupanuvõimet seoses üleujutustega, aidates kaudselt kaasa selle territooriumi demograafilisele ja majanduslikule arengule. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osana üleujutusriski ennetamise poliitikast ning PAPI-de sidususest ja vastastikusest täiendavusest soovib Gardi departemangu nõukogu määrata 1/2 ametikohta, et jätkata oma teadlikkuse tõstmise missioone üleujutuste lisamiseks maakasutusprogrammidesse, kriisiohjamisse ja departemangu üleujutusohu vaatluskeskuse raames. Projekti eesmärk on vähendada riske ja parandada Gardi osakonna vastupanuvõimet seoses üleujutustega, aidates kaudselt kaasa selle territooriumi demograafilisele ja majanduslikule arengule. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osana üleujutusriski ennetamise poliitikast ning PAPI-de sidususest ja vastastikusest täiendavusest soovib Gardi departemangu nõukogu määrata 1/2 ametikohta, et jätkata oma teadlikkuse tõstmise missioone üleujutuste lisamiseks maakasutusprogrammidesse, kriisiohjamisse ja departemangu üleujutusohu vaatluskeskuse raames. Projekti eesmärk on vähendada riske ja parandada Gardi osakonna vastupanuvõimet seoses üleujutustega, aidates kaudselt kaasa selle territooriumi demograafilisele ja majanduslikule arengule. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vykdydama potvynių rizikos prevencijos politiką ir užtikrindama PAPI nuoseklumą bei papildomumą, Gardo departamento taryba nori paskirti 1/2 etato tęsti informuotumo didinimo misijas potvynių įtraukimo į žemės naudojimo programas, krizių valdymą ir departamento potvynių rizikos observatorijos veiklą klausimais. Šiuo projektu siekiama sumažinti riziką ir padidinti Gardo departamento atsparumą potvyniams, netiesiogiai prisidedant prie šios teritorijos demografinio ir ekonominio vystymosi. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykdydama potvynių rizikos prevencijos politiką ir užtikrindama PAPI nuoseklumą bei papildomumą, Gardo departamento taryba nori paskirti 1/2 etato tęsti informuotumo didinimo misijas potvynių įtraukimo į žemės naudojimo programas, krizių valdymą ir departamento potvynių rizikos observatorijos veiklą klausimais. Šiuo projektu siekiama sumažinti riziką ir padidinti Gardo departamento atsparumą potvyniams, netiesiogiai prisidedant prie šios teritorijos demografinio ir ekonominio vystymosi. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykdydama potvynių rizikos prevencijos politiką ir užtikrindama PAPI nuoseklumą bei papildomumą, Gardo departamento taryba nori paskirti 1/2 etato tęsti informuotumo didinimo misijas potvynių įtraukimo į žemės naudojimo programas, krizių valdymą ir departamento potvynių rizikos observatorijos veiklą klausimais. Šiuo projektu siekiama sumažinti riziką ir padidinti Gardo departamento atsparumą potvyniams, netiesiogiai prisidedant prie šios teritorijos demografinio ir ekonominio vystymosi. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U okviru svoje politike sprečavanja poplavnih rizika te koherentnosti i komplementarnosti PAPI-ja, Odjelsko vijeće Garda želi dodijeliti 1/2 radnog mjesta kako bi nastavilo sa svojim misijama podizanja svijesti o uključivanju poplava u programe korištenja zemljišta, upravljanje krizama i u okviru opservatorija za rizike od poplava u departmanu. Cilj je ovog projekta smanjiti rizike i poboljšati otpornost departmana Gard u odnosu na poplave, čime se neizravno doprinosi demografskom i gospodarskom razvoju tog područja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru svoje politike sprečavanja poplavnih rizika te koherentnosti i komplementarnosti PAPI-ja, Odjelsko vijeće Garda želi dodijeliti 1/2 radnog mjesta kako bi nastavilo sa svojim misijama podizanja svijesti o uključivanju poplava u programe korištenja zemljišta, upravljanje krizama i u okviru opservatorija za rizike od poplava u departmanu. Cilj je ovog projekta smanjiti rizike i poboljšati otpornost departmana Gard u odnosu na poplave, čime se neizravno doprinosi demografskom i gospodarskom razvoju tog područja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru svoje politike sprečavanja poplavnih rizika te koherentnosti i komplementarnosti PAPI-ja, Odjelsko vijeće Garda želi dodijeliti 1/2 radnog mjesta kako bi nastavilo sa svojim misijama podizanja svijesti o uključivanju poplava u programe korištenja zemljišta, upravljanje krizama i u okviru opservatorija za rizike od poplava u departmanu. Cilj je ovog projekta smanjiti rizike i poboljšati otpornost departmana Gard u odnosu na poplave, čime se neizravno doprinosi demografskom i gospodarskom razvoju tog područja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στο πλαίσιο της πολιτικής του για την πρόληψη των κινδύνων πλημμύρας και τη συνοχή και συμπληρωματικότητα των ΠΑΑΠ, το Νομαρχιακό Συμβούλιο του Gard επιθυμεί να διαθέσει 1/2 θέση για να συνεχίσει τις αποστολές ευαισθητοποίησης σχετικά με την ένταξη των πλημμυρών στα προγράμματα χρήσης γης, τη διαχείριση κρίσεων και στο πλαίσιο του νομαρχιακού παρατηρητηρίου κινδύνων πλημμύρας. Το έργο αυτό αποσκοπεί στη μείωση των κινδύνων και στη βελτίωση της ανθεκτικότητας του Τμήματος Gard σε σχέση με τις πλημμύρες, συμβάλλοντας έμμεσα στη δημογραφική και οικονομική ανάπτυξη της εν λόγω περιοχής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο της πολιτικής του για την πρόληψη των κινδύνων πλημμύρας και τη συνοχή και συμπληρωματικότητα των ΠΑΑΠ, το Νομαρχιακό Συμβούλιο του Gard επιθυμεί να διαθέσει 1/2 θέση για να συνεχίσει τις αποστολές ευαισθητοποίησης σχετικά με την ένταξη των πλημμυρών στα προγράμματα χρήσης γης, τη διαχείριση κρίσεων και στο πλαίσιο του νομαρχιακού παρατηρητηρίου κινδύνων πλημμύρας. Το έργο αυτό αποσκοπεί στη μείωση των κινδύνων και στη βελτίωση της ανθεκτικότητας του Τμήματος Gard σε σχέση με τις πλημμύρες, συμβάλλοντας έμμεσα στη δημογραφική και οικονομική ανάπτυξη της εν λόγω περιοχής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο της πολιτικής του για την πρόληψη των κινδύνων πλημμύρας και τη συνοχή και συμπληρωματικότητα των ΠΑΑΠ, το Νομαρχιακό Συμβούλιο του Gard επιθυμεί να διαθέσει 1/2 θέση για να συνεχίσει τις αποστολές ευαισθητοποίησης σχετικά με την ένταξη των πλημμυρών στα προγράμματα χρήσης γης, τη διαχείριση κρίσεων και στο πλαίσιο του νομαρχιακού παρατηρητηρίου κινδύνων πλημμύρας. Το έργο αυτό αποσκοπεί στη μείωση των κινδύνων και στη βελτίωση της ανθεκτικότητας του Τμήματος Gard σε σχέση με τις πλημμύρες, συμβάλλοντας έμμεσα στη δημογραφική και οικονομική ανάπτυξη της εν λόγω περιοχής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci svojej politiky prevencie povodňových rizík a súdržnosti a komplementárnosti PAPI chce ministerská rada Gardu prideliť 1/2 miesta, aby pokračovala vo svojich misiách na zvyšovanie povedomia o začlenení povodní do programov využívania pôdy, krízového manažmentu a v rámci rezortného strediska pre monitorovanie povodňových rizík. Cieľom tohto projektu je znížiť riziká a zlepšiť odolnosť oddelenia Gard vo vzťahu k záplavám, čo nepriamo prispieva k demografickému a hospodárskemu rozvoju tohto územia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci svojej politiky prevencie povodňových rizík a súdržnosti a komplementárnosti PAPI chce ministerská rada Gardu prideliť 1/2 miesta, aby pokračovala vo svojich misiách na zvyšovanie povedomia o začlenení povodní do programov využívania pôdy, krízového manažmentu a v rámci rezortného strediska pre monitorovanie povodňových rizík. Cieľom tohto projektu je znížiť riziká a zlepšiť odolnosť oddelenia Gard vo vzťahu k záplavám, čo nepriamo prispieva k demografickému a hospodárskemu rozvoju tohto územia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci svojej politiky prevencie povodňových rizík a súdržnosti a komplementárnosti PAPI chce ministerská rada Gardu prideliť 1/2 miesta, aby pokračovala vo svojich misiách na zvyšovanie povedomia o začlenení povodní do programov využívania pôdy, krízového manažmentu a v rámci rezortného strediska pre monitorovanie povodňových rizík. Cieľom tohto projektu je znížiť riziká a zlepšiť odolnosť oddelenia Gard vo vzťahu k záplavám, čo nepriamo prispieva k demografickému a hospodárskemu rozvoju tohto územia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osana tulvariskien ehkäisemistä koskevaa politiikkaansa ja PAPI-järjestöjen johdonmukaisuuden ja täydentävyyden mukaisesti Gardin departementin valtuusto haluaa osoittaa 1/2 virkaa jatkamaan tiedotustoimiaan tulvien sisällyttämisestä maankäyttöohjelmiin, kriisinhallintaan ja departementin tulvariskien seurantakeskukseen. Hankkeella pyritään vähentämään riskejä ja parantamaan Gardin departementin kykyä sietää tulvia, mikä vaikuttaa välillisesti alueen väestökehitykseen ja taloudelliseen kehitykseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osana tulvariskien ehkäisemistä koskevaa politiikkaansa ja PAPI-järjestöjen johdonmukaisuuden ja täydentävyyden mukaisesti Gardin departementin valtuusto haluaa osoittaa 1/2 virkaa jatkamaan tiedotustoimiaan tulvien sisällyttämisestä maankäyttöohjelmiin, kriisinhallintaan ja departementin tulvariskien seurantakeskukseen. Hankkeella pyritään vähentämään riskejä ja parantamaan Gardin departementin kykyä sietää tulvia, mikä vaikuttaa välillisesti alueen väestökehitykseen ja taloudelliseen kehitykseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osana tulvariskien ehkäisemistä koskevaa politiikkaansa ja PAPI-järjestöjen johdonmukaisuuden ja täydentävyyden mukaisesti Gardin departementin valtuusto haluaa osoittaa 1/2 virkaa jatkamaan tiedotustoimiaan tulvien sisällyttämisestä maankäyttöohjelmiin, kriisinhallintaan ja departementin tulvariskien seurantakeskukseen. Hankkeella pyritään vähentämään riskejä ja parantamaan Gardin departementin kykyä sietää tulvia, mikä vaikuttaa välillisesti alueen väestökehitykseen ja taloudelliseen kehitykseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach swojej polityki zapobiegania ryzyku powodziowemu oraz spójności i komplementarności PAPI Rada departamentalna Gard pragnie wyznaczyć 1/2 stanowiska w celu kontynuowania misji uświadamiających na temat włączania powodzi do programów użytkowania gruntów, zarządzania kryzysowego oraz w ramach departamentalnego obserwatorium ryzyka powodziowego. Projekt ten ma na celu zmniejszenie ryzyka i poprawę odporności departamentu Gard na powodzie, przyczyniając się pośrednio do rozwoju demograficznego i gospodarczego tego terytorium. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach swojej polityki zapobiegania ryzyku powodziowemu oraz spójności i komplementarności PAPI Rada departamentalna Gard pragnie wyznaczyć 1/2 stanowiska w celu kontynuowania misji uświadamiających na temat włączania powodzi do programów użytkowania gruntów, zarządzania kryzysowego oraz w ramach departamentalnego obserwatorium ryzyka powodziowego. Projekt ten ma na celu zmniejszenie ryzyka i poprawę odporności departamentu Gard na powodzie, przyczyniając się pośrednio do rozwoju demograficznego i gospodarczego tego terytorium. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach swojej polityki zapobiegania ryzyku powodziowemu oraz spójności i komplementarności PAPI Rada departamentalna Gard pragnie wyznaczyć 1/2 stanowiska w celu kontynuowania misji uświadamiających na temat włączania powodzi do programów użytkowania gruntów, zarządzania kryzysowego oraz w ramach departamentalnego obserwatorium ryzyka powodziowego. Projekt ten ma na celu zmniejszenie ryzyka i poprawę odporności departamentu Gard na powodzie, przyczyniając się pośrednio do rozwoju demograficznego i gospodarczego tego terytorium. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az árvízkockázat-megelőzési politikája részeként, valamint a PAPI-k koherenciája és kiegészítő jellege mellett a Gard megyei tanácsa 1/2 álláshelyet kíván kijelölni az árvizeknek a földhasználati programokba, a válságkezelésbe és a megyei árvízkockázat-megfigyelő központba való felvételével kapcsolatos figyelemfelkeltő missziók folytatására. A projekt célja, hogy csökkentse a kockázatokat és javítsa a Gard megye áradásokkal kapcsolatos ellenálló képességét, közvetetten hozzájárulva e terület demográfiai és gazdasági fejlődéséhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az árvízkockázat-megelőzési politikája részeként, valamint a PAPI-k koherenciája és kiegészítő jellege mellett a Gard megyei tanácsa 1/2 álláshelyet kíván kijelölni az árvizeknek a földhasználati programokba, a válságkezelésbe és a megyei árvízkockázat-megfigyelő központba való felvételével kapcsolatos figyelemfelkeltő missziók folytatására. A projekt célja, hogy csökkentse a kockázatokat és javítsa a Gard megye áradásokkal kapcsolatos ellenálló képességét, közvetetten hozzájárulva e terület demográfiai és gazdasági fejlődéséhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az árvízkockázat-megelőzési politikája részeként, valamint a PAPI-k koherenciája és kiegészítő jellege mellett a Gard megyei tanácsa 1/2 álláshelyet kíván kijelölni az árvizeknek a földhasználati programokba, a válságkezelésbe és a megyei árvízkockázat-megfigyelő központba való felvételével kapcsolatos figyelemfelkeltő missziók folytatására. A projekt célja, hogy csökkentse a kockázatokat és javítsa a Gard megye áradásokkal kapcsolatos ellenálló képességét, közvetetten hozzájárulva e terület demográfiai és gazdasági fejlődéséhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci své politiky prevence povodňových rizik a soudržnosti a doplňkovosti PAPI si Rada departementu Gard přeje přidělit 1/2 místa, aby pokračovala ve svých osvětových misích o začleňování povodní do programů využívání půdy, krizového řízení a v rámci střediska pro sledování povodňových rizik. Cílem tohoto projektu je snížit rizika a zlepšit odolnost odboru Gard v souvislosti s povodněmi a nepřímo přispět k demografickému a hospodářskému rozvoji tohoto území. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci své politiky prevence povodňových rizik a soudržnosti a doplňkovosti PAPI si Rada departementu Gard přeje přidělit 1/2 místa, aby pokračovala ve svých osvětových misích o začleňování povodní do programů využívání půdy, krizového řízení a v rámci střediska pro sledování povodňových rizik. Cílem tohoto projektu je snížit rizika a zlepšit odolnost odboru Gard v souvislosti s povodněmi a nepřímo přispět k demografickému a hospodářskému rozvoji tohoto území. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci své politiky prevence povodňových rizik a soudržnosti a doplňkovosti PAPI si Rada departementu Gard přeje přidělit 1/2 místa, aby pokračovala ve svých osvětových misích o začleňování povodní do programů využívání půdy, krizového řízení a v rámci střediska pro sledování povodňových rizik. Cílem tohoto projektu je snížit rizika a zlepšit odolnost odboru Gard v souvislosti s povodněmi a nepřímo přispět k demografickému a hospodářskému rozvoji tohoto území. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Īstenojot plūdu riska novēršanas politiku un ievērojot PAPI saskaņotību un papildināmību, Gardas departamenta padome vēlas piešķirt 1/2 amata vietu, lai turpinātu informētības veicināšanas misijas par plūdu iekļaušanu zemes izmantošanas programmās, krīžu pārvarēšanā un departamenta plūdu riska novērošanas centra ietvaros. Šā projekta mērķis ir samazināt riskus un uzlabot Gardas departamenta noturību pret plūdiem, netieši veicinot šīs teritorijas demogrāfisko un ekonomisko attīstību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot plūdu riska novēršanas politiku un ievērojot PAPI saskaņotību un papildināmību, Gardas departamenta padome vēlas piešķirt 1/2 amata vietu, lai turpinātu informētības veicināšanas misijas par plūdu iekļaušanu zemes izmantošanas programmās, krīžu pārvarēšanā un departamenta plūdu riska novērošanas centra ietvaros. Šā projekta mērķis ir samazināt riskus un uzlabot Gardas departamenta noturību pret plūdiem, netieši veicinot šīs teritorijas demogrāfisko un ekonomisko attīstību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot plūdu riska novēršanas politiku un ievērojot PAPI saskaņotību un papildināmību, Gardas departamenta padome vēlas piešķirt 1/2 amata vietu, lai turpinātu informētības veicināšanas misijas par plūdu iekļaušanu zemes izmantošanas programmās, krīžu pārvarēšanā un departamenta plūdu riska novērošanas centra ietvaros. Šā projekta mērķis ir samazināt riskus un uzlabot Gardas departamenta noturību pret plūdiem, netieši veicinot šīs teritorijas demogrāfisko un ekonomisko attīstību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mar chuid dá polasaí maidir le baol tuilte a chosc agus i gcomhleanúnachas agus i gcomhlántacht Papis, is mian le Comhairle na Roinne Gard 1/2 post a shannadh chun leanúint lena misin múscailte feasachta maidir le tuilte a áireamh i gcláir úsáide talún, bainistíocht géarchéime agus laistigh de chreat fhaireachlann na Roinne um Riosca i gcás tuilte. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo rioscaí a laghdú agus teacht aniar Roinn an Ghaird a fheabhsú maidir le tuilte, rud a chuireann go hindíreach le forbairt dhéimeagrafach agus eacnamaíoch na críche sin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar chuid dá polasaí maidir le baol tuilte a chosc agus i gcomhleanúnachas agus i gcomhlántacht Papis, is mian le Comhairle na Roinne Gard 1/2 post a shannadh chun leanúint lena misin múscailte feasachta maidir le tuilte a áireamh i gcláir úsáide talún, bainistíocht géarchéime agus laistigh de chreat fhaireachlann na Roinne um Riosca i gcás tuilte. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo rioscaí a laghdú agus teacht aniar Roinn an Ghaird a fheabhsú maidir le tuilte, rud a chuireann go hindíreach le forbairt dhéimeagrafach agus eacnamaíoch na críche sin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar chuid dá polasaí maidir le baol tuilte a chosc agus i gcomhleanúnachas agus i gcomhlántacht Papis, is mian le Comhairle na Roinne Gard 1/2 post a shannadh chun leanúint lena misin múscailte feasachta maidir le tuilte a áireamh i gcláir úsáide talún, bainistíocht géarchéime agus laistigh de chreat fhaireachlann na Roinne um Riosca i gcás tuilte. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo rioscaí a laghdú agus teacht aniar Roinn an Ghaird a fheabhsú maidir le tuilte, rud a chuireann go hindíreach le forbairt dhéimeagrafach agus eacnamaíoch na críche sin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V okviru politike preprečevanja poplavne ogroženosti ter skladnosti in dopolnjevanja PAPI želi departmajski svet Garda za nadaljevanje misij ozaveščanja o vključevanju poplav v programe rabe zemljišč, krizno upravljanje in v okviru departmaskega observatorija za poplave dodeliti pol delovnega mesta. Cilj tega projekta je zmanjšati tveganja in izboljšati odpornost oddelka Gard v zvezi s poplavami, kar posredno prispeva k demografskemu in gospodarskemu razvoju tega območja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru politike preprečevanja poplavne ogroženosti ter skladnosti in dopolnjevanja PAPI želi departmajski svet Garda za nadaljevanje misij ozaveščanja o vključevanju poplav v programe rabe zemljišč, krizno upravljanje in v okviru departmaskega observatorija za poplave dodeliti pol delovnega mesta. Cilj tega projekta je zmanjšati tveganja in izboljšati odpornost oddelka Gard v zvezi s poplavami, kar posredno prispeva k demografskemu in gospodarskemu razvoju tega območja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru politike preprečevanja poplavne ogroženosti ter skladnosti in dopolnjevanja PAPI želi departmajski svet Garda za nadaljevanje misij ozaveščanja o vključevanju poplav v programe rabe zemljišč, krizno upravljanje in v okviru departmaskega observatorija za poplave dodeliti pol delovnega mesta. Cilj tega projekta je zmanjšati tveganja in izboljšati odpornost oddelka Gard v zvezi s poplavami, kar posredno prispeva k demografskemu in gospodarskemu razvoju tega območja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Като част от своята политика за предотвратяване на риска от наводнения и в съответствие и взаимно допълване на PAPI, Генералният съвет на Гард желае да назначи 1/2 пост, който да продължи мисиите си за повишаване на осведомеността относно включването на наводненията в програмите за земеползване, управлението на кризи и в рамките на Обсерваторията на риска от наводнения в департамента. Този проект има за цел да намали рисковете и да подобри устойчивостта на департамент Гард във връзка с наводненията, като допринася косвено за демографското и икономическото развитие на тази територия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Като част от своята политика за предотвратяване на риска от наводнения и в съответствие и взаимно допълване на PAPI, Генералният съвет на Гард желае да назначи 1/2 пост, който да продължи мисиите си за повишаване на осведомеността относно включването на наводненията в програмите за земеползване, управлението на кризи и в рамките на Обсерваторията на риска от наводнения в департамента. Този проект има за цел да намали рисковете и да подобри устойчивостта на департамент Гард във връзка с наводненията, като допринася косвено за демографското и икономическото развитие на тази територия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Като част от своята политика за предотвратяване на риска от наводнения и в съответствие и взаимно допълване на PAPI, Генералният съвет на Гард желае да назначи 1/2 пост, който да продължи мисиите си за повишаване на осведомеността относно включването на наводненията в програмите за земеползване, управлението на кризи и в рамките на Обсерваторията на риска от наводнения в департамента. Този проект има за цел да намали рисковете и да подобри устойчивостта на департамент Гард във връзка с наводненията, като допринася косвено за демографското и икономическото развитие на тази територия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bħala parti mill-politika tiegħu ta’ prevenzjoni tar-riskju ta’ għargħar u b’koerenza u komplementarjetà tal-PAPIs, il-Kunsill Dipartimentali ta’ Gard jixtieq jassenja 1/2 post biex ikompli l-missjonijiet tiegħu ta’ sensibilizzazzjoni dwar l-inklużjoni tal-għargħar fil-programmi tal-użu tal-art, il-ġestjoni tal-kriżijiet u fil-qafas tal-osservatorju dipartimentali tar-riskju tal-għargħar. Dan il-proġett għandu l-għan li jnaqqas ir-riskji u jtejjeb ir-reżiljenza tad-Dipartiment ta’ Gard fir-rigward tal-għargħar, u jikkontribwixxi indirettament għall-iżvilupp demografiku u ekonomiku ta’ dan it-territorju. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħala parti mill-politika tiegħu ta’ prevenzjoni tar-riskju ta’ għargħar u b’koerenza u komplementarjetà tal-PAPIs, il-Kunsill Dipartimentali ta’ Gard jixtieq jassenja 1/2 post biex ikompli l-missjonijiet tiegħu ta’ sensibilizzazzjoni dwar l-inklużjoni tal-għargħar fil-programmi tal-użu tal-art, il-ġestjoni tal-kriżijiet u fil-qafas tal-osservatorju dipartimentali tar-riskju tal-għargħar. Dan il-proġett għandu l-għan li jnaqqas ir-riskji u jtejjeb ir-reżiljenza tad-Dipartiment ta’ Gard fir-rigward tal-għargħar, u jikkontribwixxi indirettament għall-iżvilupp demografiku u ekonomiku ta’ dan it-territorju. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħala parti mill-politika tiegħu ta’ prevenzjoni tar-riskju ta’ għargħar u b’koerenza u komplementarjetà tal-PAPIs, il-Kunsill Dipartimentali ta’ Gard jixtieq jassenja 1/2 post biex ikompli l-missjonijiet tiegħu ta’ sensibilizzazzjoni dwar l-inklużjoni tal-għargħar fil-programmi tal-użu tal-art, il-ġestjoni tal-kriżijiet u fil-qafas tal-osservatorju dipartimentali tar-riskju tal-għargħar. Dan il-proġett għandu l-għan li jnaqqas ir-riskji u jtejjeb ir-reżiljenza tad-Dipartiment ta’ Gard fir-rigward tal-għargħar, u jikkontribwixxi indirettament għall-iżvilupp demografiku u ekonomiku ta’ dan it-territorju. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
No âmbito da sua política de prevenção dos riscos de inundações e de coerência e complementaridade dos PAPI, o Conselho departamental de Gard pretende atribuir 1/2 lugar para prosseguir as suas missões de sensibilização para a inclusão das inundações nos programas de utilização do solo, gestão de crises e no âmbito do observatório departamental dos riscos de inundação. Este projeto visa reduzir os riscos e melhorar a resiliência do Departamento de Gard em relação às inundações, contribuindo indiretamente para o desenvolvimento demográfico e económico deste território. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito da sua política de prevenção dos riscos de inundações e de coerência e complementaridade dos PAPI, o Conselho departamental de Gard pretende atribuir 1/2 lugar para prosseguir as suas missões de sensibilização para a inclusão das inundações nos programas de utilização do solo, gestão de crises e no âmbito do observatório departamental dos riscos de inundação. Este projeto visa reduzir os riscos e melhorar a resiliência do Departamento de Gard em relação às inundações, contribuindo indiretamente para o desenvolvimento demográfico e económico deste território. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito da sua política de prevenção dos riscos de inundações e de coerência e complementaridade dos PAPI, o Conselho departamental de Gard pretende atribuir 1/2 lugar para prosseguir as suas missões de sensibilização para a inclusão das inundações nos programas de utilização do solo, gestão de crises e no âmbito do observatório departamental dos riscos de inundação. Este projeto visa reduzir os riscos e melhorar a resiliência do Departamento de Gard em relação às inundações, contribuindo indiretamente para o desenvolvimento demográfico e económico deste território. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Som led i sin politik for forebyggelse af oversvømmelsesrisici og i sammenhæng og komplementaritet mellem PAPI'er ønsker departementsrådet i Gard at tildele 1/2 stillinger til at fortsætte sine oplysningsmissioner om inddragelsen af oversvømmelser i arealanvendelsesprogrammer, krisestyring og inden for rammerne af departementets overvågningsorgan for oversvømmelsesrisiko. Dette projekt har til formål at reducere risici og forbedre Gard-departementets modstandsdygtighed i forbindelse med oversvømmelser, hvilket indirekte bidrager til den demografiske og økonomiske udvikling i dette område. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Som led i sin politik for forebyggelse af oversvømmelsesrisici og i sammenhæng og komplementaritet mellem PAPI'er ønsker departementsrådet i Gard at tildele 1/2 stillinger til at fortsætte sine oplysningsmissioner om inddragelsen af oversvømmelser i arealanvendelsesprogrammer, krisestyring og inden for rammerne af departementets overvågningsorgan for oversvømmelsesrisiko. Dette projekt har til formål at reducere risici og forbedre Gard-departementets modstandsdygtighed i forbindelse med oversvømmelser, hvilket indirekte bidrager til den demografiske og økonomiske udvikling i dette område. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Som led i sin politik for forebyggelse af oversvømmelsesrisici og i sammenhæng og komplementaritet mellem PAPI'er ønsker departementsrådet i Gard at tildele 1/2 stillinger til at fortsætte sine oplysningsmissioner om inddragelsen af oversvømmelser i arealanvendelsesprogrammer, krisestyring og inden for rammerne af departementets overvågningsorgan for oversvømmelsesrisiko. Dette projekt har til formål at reducere risici og forbedre Gard-departementets modstandsdygtighed i forbindelse med oversvømmelser, hvilket indirekte bidrager til den demografiske og økonomiske udvikling i dette område. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ca parte a politicii sale de prevenire a riscului de inundații și în coerență și complementaritate a PAPI, Consiliul departamental Gard dorește să atribuie 1/2 post pentru a-și continua misiunile de sensibilizare cu privire la includerea inundațiilor în programele de utilizare a terenurilor, gestionarea crizelor și în cadrul Observatorului departamental al riscului de inundații. Acest proiect are ca scop reducerea riscurilor și îmbunătățirea rezilienței Departamentului Gard în ceea ce privește inundațiile, contribuind indirect la dezvoltarea demografică și economică a acestui teritoriu. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ca parte a politicii sale de prevenire a riscului de inundații și în coerență și complementaritate a PAPI, Consiliul departamental Gard dorește să atribuie 1/2 post pentru a-și continua misiunile de sensibilizare cu privire la includerea inundațiilor în programele de utilizare a terenurilor, gestionarea crizelor și în cadrul Observatorului departamental al riscului de inundații. Acest proiect are ca scop reducerea riscurilor și îmbunătățirea rezilienței Departamentului Gard în ceea ce privește inundațiile, contribuind indirect la dezvoltarea demografică și economică a acestui teritoriu. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ca parte a politicii sale de prevenire a riscului de inundații și în coerență și complementaritate a PAPI, Consiliul departamental Gard dorește să atribuie 1/2 post pentru a-și continua misiunile de sensibilizare cu privire la includerea inundațiilor în programele de utilizare a terenurilor, gestionarea crizelor și în cadrul Observatorului departamental al riscului de inundații. Acest proiect are ca scop reducerea riscurilor și îmbunătățirea rezilienței Departamentului Gard în ceea ce privește inundațiile, contribuind indirect la dezvoltarea demografică și economică a acestui teritoriu. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Som en del av sin politik för förebyggande av översvämningsrisker och i konsekvens och komplementaritet mellan PAPI vill Gards departementsråd tillsätta 1/2 tjänst för att fortsätta sina medvetandehöjande uppdrag om att inkludera översvämningar i markanvändningsprogram, krishantering och inom ramen för departementens övervakningscentrum för översvämningsrisker. Detta projekt syftar till att minska riskerna och förbättra Garddepartementets motståndskraft i samband med översvämningar, vilket indirekt bidrar till den demografiska och ekonomiska utvecklingen i detta område. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Som en del av sin politik för förebyggande av översvämningsrisker och i konsekvens och komplementaritet mellan PAPI vill Gards departementsråd tillsätta 1/2 tjänst för att fortsätta sina medvetandehöjande uppdrag om att inkludera översvämningar i markanvändningsprogram, krishantering och inom ramen för departementens övervakningscentrum för översvämningsrisker. Detta projekt syftar till att minska riskerna och förbättra Garddepartementets motståndskraft i samband med översvämningar, vilket indirekt bidrar till den demografiska och ekonomiska utvecklingen i detta område. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Som en del av sin politik för förebyggande av översvämningsrisker och i konsekvens och komplementaritet mellan PAPI vill Gards departementsråd tillsätta 1/2 tjänst för att fortsätta sina medvetandehöjande uppdrag om att inkludera översvämningar i markanvändningsprogram, krishantering och inom ramen för departementens övervakningscentrum för översvämningsrisker. Detta projekt syftar till att minska riskerna och förbättra Garddepartementets motståndskraft i samband med översvämningar, vilket indirekt bidrar till den demografiska och ekonomiska utvecklingen i detta område. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:10, 11 August 2022
Project Q3679689 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Risk items 2015 |
Project Q3679689 in France |
Statements
11,953.33 Euro
0 references
29,883.33 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2015
0 references
Conseil Départemental du Gard
0 references
Dans le cadre de sa politique de prévention des risques inondation et en cohérence et complémentarité des PAPI, le Conseil Départemental du Gard souhaite affecter 1/2 poste à la poursuite de ses missions de sensibilisation à la prise en compte des inondations dans les programmes d'occupation des sols, la gestion de crise ainsi que dans le cadre de l'observatoire départemental des risques inondation. Ce projet vise ainsi à réduire les risques et améliorer la résilience du Département du Gard par rapport aux inondations, contribuant indirectement au développement démographique et économique de ce territoire. (French)
0 references
As part of its policy of flood risk prevention and in coherence and complementarity of PAPIs, the Departmental Council of Gard wishes to assign 1/2 post to continue its awareness-raising missions on the inclusion of floods in land use programmes, crisis management and within the framework of the departmental flood risk observatory. This project aims to reduce risks and improve the resilience of the Gard Department in relation to flooding, contributing indirectly to the demographic and economic development of this territory. (English)
18 November 2021
0 references
Im Rahmen seiner Politik zur Verhütung von Hochwasserrisiken und in Übereinstimmung und Komplementarität der PAPI möchte der Departementsrat des Gard 1/2 Stellen für die Fortsetzung seiner Sensibilisierungsmissionen für die Berücksichtigung von Überschwemmungen in den Flächennutzungsprogrammen, im Krisenmanagement und im Rahmen der Beobachtungsstelle für Hochwasserrisiken einsetzen. Ziel dieses Projekts ist es, die Risiken zu verringern und die Widerstandsfähigkeit des Departements Gard gegenüber Überschwemmungen zu verbessern, was indirekt zur demografischen und wirtschaftlichen Entwicklung dieses Gebiets beiträgt. (German)
1 December 2021
0 references
In het kader van haar beleid ter voorkoming van overstromingsrisico’s en in samenhang en complementariteit van PAPI’s wil de departementsraad van Gard 1/2 posten toewijzen om zijn bewustmakingsmissies voort te zetten met betrekking tot de opname van overstromingen in programma’s voor landgebruik, crisisbeheersing en in het kader van het departementale waarnemingspost voor overstromingsrisico’s. Dit project heeft tot doel de risico’s te verminderen en de veerkracht van het Gard-departement in verband met overstromingen te verbeteren en indirect bij te dragen aan de demografische en economische ontwikkeling van dit gebied. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Nell'ambito della sua politica di prevenzione del rischio di alluvioni e in coerenza e complementarità dei PAPI, il Consiglio Dipartimentale di Gard desidera assegnare 1/2 posto per proseguire le sue missioni di sensibilizzazione sull'inclusione delle inondazioni nei programmi di uso del suolo, nella gestione delle crisi e nel quadro dell'osservatorio del rischio di alluvione dipartimentale. Questo progetto mira a ridurre i rischi e migliorare la resilienza del Dipartimento Gard in relazione alle inondazioni, contribuendo indirettamente allo sviluppo demografico ed economico di questo territorio. (Italian)
13 January 2022
0 references
Como parte de su política de prevención del riesgo de inundaciones y en coherencia y complementariedad de los PAPI, el Consejo Departamental de Gard desea asignar 1/2 puesto para continuar sus misiones de sensibilización sobre la inclusión de inundaciones en los programas de uso de la tierra, la gestión de crisis y en el marco del observatorio de riesgo de inundación departamental. Este proyecto tiene como objetivo reducir los riesgos y mejorar la resiliencia del Departamento de Gard en relación con las inundaciones, contribuyendo indirectamente al desarrollo demográfico y económico de este territorio. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Osana üleujutusriski ennetamise poliitikast ning PAPI-de sidususest ja vastastikusest täiendavusest soovib Gardi departemangu nõukogu määrata 1/2 ametikohta, et jätkata oma teadlikkuse tõstmise missioone üleujutuste lisamiseks maakasutusprogrammidesse, kriisiohjamisse ja departemangu üleujutusohu vaatluskeskuse raames. Projekti eesmärk on vähendada riske ja parandada Gardi osakonna vastupanuvõimet seoses üleujutustega, aidates kaudselt kaasa selle territooriumi demograafilisele ja majanduslikule arengule. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Vykdydama potvynių rizikos prevencijos politiką ir užtikrindama PAPI nuoseklumą bei papildomumą, Gardo departamento taryba nori paskirti 1/2 etato tęsti informuotumo didinimo misijas potvynių įtraukimo į žemės naudojimo programas, krizių valdymą ir departamento potvynių rizikos observatorijos veiklą klausimais. Šiuo projektu siekiama sumažinti riziką ir padidinti Gardo departamento atsparumą potvyniams, netiesiogiai prisidedant prie šios teritorijos demografinio ir ekonominio vystymosi. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
U okviru svoje politike sprečavanja poplavnih rizika te koherentnosti i komplementarnosti PAPI-ja, Odjelsko vijeće Garda želi dodijeliti 1/2 radnog mjesta kako bi nastavilo sa svojim misijama podizanja svijesti o uključivanju poplava u programe korištenja zemljišta, upravljanje krizama i u okviru opservatorija za rizike od poplava u departmanu. Cilj je ovog projekta smanjiti rizike i poboljšati otpornost departmana Gard u odnosu na poplave, čime se neizravno doprinosi demografskom i gospodarskom razvoju tog područja. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Στο πλαίσιο της πολιτικής του για την πρόληψη των κινδύνων πλημμύρας και τη συνοχή και συμπληρωματικότητα των ΠΑΑΠ, το Νομαρχιακό Συμβούλιο του Gard επιθυμεί να διαθέσει 1/2 θέση για να συνεχίσει τις αποστολές ευαισθητοποίησης σχετικά με την ένταξη των πλημμυρών στα προγράμματα χρήσης γης, τη διαχείριση κρίσεων και στο πλαίσιο του νομαρχιακού παρατηρητηρίου κινδύνων πλημμύρας. Το έργο αυτό αποσκοπεί στη μείωση των κινδύνων και στη βελτίωση της ανθεκτικότητας του Τμήματος Gard σε σχέση με τις πλημμύρες, συμβάλλοντας έμμεσα στη δημογραφική και οικονομική ανάπτυξη της εν λόγω περιοχής. (Greek)
11 August 2022
0 references
V rámci svojej politiky prevencie povodňových rizík a súdržnosti a komplementárnosti PAPI chce ministerská rada Gardu prideliť 1/2 miesta, aby pokračovala vo svojich misiách na zvyšovanie povedomia o začlenení povodní do programov využívania pôdy, krízového manažmentu a v rámci rezortného strediska pre monitorovanie povodňových rizík. Cieľom tohto projektu je znížiť riziká a zlepšiť odolnosť oddelenia Gard vo vzťahu k záplavám, čo nepriamo prispieva k demografickému a hospodárskemu rozvoju tohto územia. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Osana tulvariskien ehkäisemistä koskevaa politiikkaansa ja PAPI-järjestöjen johdonmukaisuuden ja täydentävyyden mukaisesti Gardin departementin valtuusto haluaa osoittaa 1/2 virkaa jatkamaan tiedotustoimiaan tulvien sisällyttämisestä maankäyttöohjelmiin, kriisinhallintaan ja departementin tulvariskien seurantakeskukseen. Hankkeella pyritään vähentämään riskejä ja parantamaan Gardin departementin kykyä sietää tulvia, mikä vaikuttaa välillisesti alueen väestökehitykseen ja taloudelliseen kehitykseen. (Finnish)
11 August 2022
0 references
W ramach swojej polityki zapobiegania ryzyku powodziowemu oraz spójności i komplementarności PAPI Rada departamentalna Gard pragnie wyznaczyć 1/2 stanowiska w celu kontynuowania misji uświadamiających na temat włączania powodzi do programów użytkowania gruntów, zarządzania kryzysowego oraz w ramach departamentalnego obserwatorium ryzyka powodziowego. Projekt ten ma na celu zmniejszenie ryzyka i poprawę odporności departamentu Gard na powodzie, przyczyniając się pośrednio do rozwoju demograficznego i gospodarczego tego terytorium. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az árvízkockázat-megelőzési politikája részeként, valamint a PAPI-k koherenciája és kiegészítő jellege mellett a Gard megyei tanácsa 1/2 álláshelyet kíván kijelölni az árvizeknek a földhasználati programokba, a válságkezelésbe és a megyei árvízkockázat-megfigyelő központba való felvételével kapcsolatos figyelemfelkeltő missziók folytatására. A projekt célja, hogy csökkentse a kockázatokat és javítsa a Gard megye áradásokkal kapcsolatos ellenálló képességét, közvetetten hozzájárulva e terület demográfiai és gazdasági fejlődéséhez. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
V rámci své politiky prevence povodňových rizik a soudržnosti a doplňkovosti PAPI si Rada departementu Gard přeje přidělit 1/2 místa, aby pokračovala ve svých osvětových misích o začleňování povodní do programů využívání půdy, krizového řízení a v rámci střediska pro sledování povodňových rizik. Cílem tohoto projektu je snížit rizika a zlepšit odolnost odboru Gard v souvislosti s povodněmi a nepřímo přispět k demografickému a hospodářskému rozvoji tohoto území. (Czech)
11 August 2022
0 references
Īstenojot plūdu riska novēršanas politiku un ievērojot PAPI saskaņotību un papildināmību, Gardas departamenta padome vēlas piešķirt 1/2 amata vietu, lai turpinātu informētības veicināšanas misijas par plūdu iekļaušanu zemes izmantošanas programmās, krīžu pārvarēšanā un departamenta plūdu riska novērošanas centra ietvaros. Šā projekta mērķis ir samazināt riskus un uzlabot Gardas departamenta noturību pret plūdiem, netieši veicinot šīs teritorijas demogrāfisko un ekonomisko attīstību. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Mar chuid dá polasaí maidir le baol tuilte a chosc agus i gcomhleanúnachas agus i gcomhlántacht Papis, is mian le Comhairle na Roinne Gard 1/2 post a shannadh chun leanúint lena misin múscailte feasachta maidir le tuilte a áireamh i gcláir úsáide talún, bainistíocht géarchéime agus laistigh de chreat fhaireachlann na Roinne um Riosca i gcás tuilte. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo rioscaí a laghdú agus teacht aniar Roinn an Ghaird a fheabhsú maidir le tuilte, rud a chuireann go hindíreach le forbairt dhéimeagrafach agus eacnamaíoch na críche sin. (Irish)
11 August 2022
0 references
V okviru politike preprečevanja poplavne ogroženosti ter skladnosti in dopolnjevanja PAPI želi departmajski svet Garda za nadaljevanje misij ozaveščanja o vključevanju poplav v programe rabe zemljišč, krizno upravljanje in v okviru departmaskega observatorija za poplave dodeliti pol delovnega mesta. Cilj tega projekta je zmanjšati tveganja in izboljšati odpornost oddelka Gard v zvezi s poplavami, kar posredno prispeva k demografskemu in gospodarskemu razvoju tega območja. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Като част от своята политика за предотвратяване на риска от наводнения и в съответствие и взаимно допълване на PAPI, Генералният съвет на Гард желае да назначи 1/2 пост, който да продължи мисиите си за повишаване на осведомеността относно включването на наводненията в програмите за земеползване, управлението на кризи и в рамките на Обсерваторията на риска от наводнения в департамента. Този проект има за цел да намали рисковете и да подобри устойчивостта на департамент Гард във връзка с наводненията, като допринася косвено за демографското и икономическото развитие на тази територия. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Bħala parti mill-politika tiegħu ta’ prevenzjoni tar-riskju ta’ għargħar u b’koerenza u komplementarjetà tal-PAPIs, il-Kunsill Dipartimentali ta’ Gard jixtieq jassenja 1/2 post biex ikompli l-missjonijiet tiegħu ta’ sensibilizzazzjoni dwar l-inklużjoni tal-għargħar fil-programmi tal-użu tal-art, il-ġestjoni tal-kriżijiet u fil-qafas tal-osservatorju dipartimentali tar-riskju tal-għargħar. Dan il-proġett għandu l-għan li jnaqqas ir-riskji u jtejjeb ir-reżiljenza tad-Dipartiment ta’ Gard fir-rigward tal-għargħar, u jikkontribwixxi indirettament għall-iżvilupp demografiku u ekonomiku ta’ dan it-territorju. (Maltese)
11 August 2022
0 references
No âmbito da sua política de prevenção dos riscos de inundações e de coerência e complementaridade dos PAPI, o Conselho departamental de Gard pretende atribuir 1/2 lugar para prosseguir as suas missões de sensibilização para a inclusão das inundações nos programas de utilização do solo, gestão de crises e no âmbito do observatório departamental dos riscos de inundação. Este projeto visa reduzir os riscos e melhorar a resiliência do Departamento de Gard em relação às inundações, contribuindo indiretamente para o desenvolvimento demográfico e económico deste território. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Som led i sin politik for forebyggelse af oversvømmelsesrisici og i sammenhæng og komplementaritet mellem PAPI'er ønsker departementsrådet i Gard at tildele 1/2 stillinger til at fortsætte sine oplysningsmissioner om inddragelsen af oversvømmelser i arealanvendelsesprogrammer, krisestyring og inden for rammerne af departementets overvågningsorgan for oversvømmelsesrisiko. Dette projekt har til formål at reducere risici og forbedre Gard-departementets modstandsdygtighed i forbindelse med oversvømmelser, hvilket indirekte bidrager til den demografiske og økonomiske udvikling i dette område. (Danish)
11 August 2022
0 references
Ca parte a politicii sale de prevenire a riscului de inundații și în coerență și complementaritate a PAPI, Consiliul departamental Gard dorește să atribuie 1/2 post pentru a-și continua misiunile de sensibilizare cu privire la includerea inundațiilor în programele de utilizare a terenurilor, gestionarea crizelor și în cadrul Observatorului departamental al riscului de inundații. Acest proiect are ca scop reducerea riscurilor și îmbunătățirea rezilienței Departamentului Gard în ceea ce privește inundațiile, contribuind indirect la dezvoltarea demografică și economică a acestui teritoriu. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Som en del av sin politik för förebyggande av översvämningsrisker och i konsekvens och komplementaritet mellan PAPI vill Gards departementsråd tillsätta 1/2 tjänst för att fortsätta sina medvetandehöjande uppdrag om att inkludera översvämningar i markanvändningsprogram, krishantering och inom ramen för departementens övervakningscentrum för översvämningsrisker. Detta projekt syftar till att minska riskerna och förbättra Garddepartementets motståndskraft i samband med översvämningar, vilket indirekt bidrar till den demografiska och ekonomiska utvecklingen i detta område. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
LR0005817
0 references