Dynamisation of the support of young people and improvement of their careers through the discovery of occupations, guidance and qualifications (Q3675051): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Noorte toetamise dünameerimine ja nende karjääri parandamine ametite, juhendamise ja kvalifikatsioonide avastamise kaudu | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Paramos jaunimui dinamiškumas ir jų karjeros gerinimas atrandant profesijas, orientavimą ir kvalifikaciją | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Dinamizacija potpore mladima i poboljšanje njihovih karijera kroz otkriće zanimanja, usmjeravanja i kvalifikacija | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Δυναμοποίηση της υποστήριξης των νέων και βελτίωση της σταδιοδρομίας τους μέσω της ανακάλυψης επαγγελμάτων, προσανατολισμού και προσόντων | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Dynamizácia podpory mladých ľudí a zlepšenie ich kariéry prostredníctvom objavovania povolaní, poradenstva a kvalifikácií | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Nuorten tukemisen tehostaminen ja heidän uransa parantaminen ammattien, ohjauksen ja pätevyyksien löytämisen avulla | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Dynamika wspierania młodych ludzi i poprawa ich kariery poprzez odkrywanie zawodów, poradnictwa i kwalifikacji | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A fiatalok támogatásának dinamizálása és karrierjük javítása foglalkozások, útmutatások és képesítések felfedezése révén | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Dynamizace podpory mladých lidí a zlepšení jejich profesní dráhy prostřednictvím objevování povolání, poradenství a kvalifikací | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jauniešu atbalsta dinamizācija un viņu karjeras uzlabošana, atklājot profesijas, profesionālo orientāciju un kvalifikāciju | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Dinimiciú a dhéanamh ar thacaíocht do dhaoine óga agus feabhas a chur ar a ngairmeacha beatha trí ghairmeacha beatha, treoir agus cáilíochtaí a aimsiú | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dinamizacija podpore mladim in izboljšanje njihove poklicne poti z odkrivanjem poklicev, usmerjanjem in kvalifikacijami | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Динамизиране на подкрепата за младите хора и подобряване на тяхната кариера чрез откриване на професии, насоки и квалификации | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Id-dinamiżmu tal-appoġġ taż-żgħażagħ u t-titjib tal-karrieri tagħhom permezz tal-iskoperta ta’ okkupazzjonijiet, gwida u kwalifiki | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Dinamização do apoio aos jovens e melhoria das suas carreiras através da descoberta de profissões, orientação e qualificações | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Dynamisering af støtten til unge og forbedring af deres karriere gennem opdagelse af erhverv, vejledning og kvalifikationer | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dinamizarea sprijinului acordat tinerilor și îmbunătățirea carierei acestora prin descoperirea ocupațiilor, a orientării și a calificărilor | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Dynamiskt stöd till ungdomar och förbättring av deras karriärer genom upptäckt av yrken, vägledning och kvalifikationer | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3675051 във Франция | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3675051 u Francuskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3675051 Franciaországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3675051 ve Francii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3675051 i Frankrig | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3675051 in Frankrijk | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3675051 Prantsusmaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3675051 Ranskassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3675051 en France | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3675051 in Frankreich | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3675051 στη Γαλλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3675051 sa Fhrainc | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3675051 in Francia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3675051 Francijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3675051 Prancūzijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3675051 fi Franza | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3675051 we Francji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3675051 na França | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3675051 în Franța | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3675051 vo Francúzsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3675051 v Franciji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3675051 en Francia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3675051 i Frankrike | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pakkuda 16–25-aastastele noortele individuaalset teed, mis nõuab ühe või mitme temaatilise ekspertiisi kasutamist. Kutsealade leidmine ja juhendamine toimub Euroopa otsinguportaalis toimuva kollektiivse orientatsiooni seminari kaudu (sisenemine ja alaline lahkumine). (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pakkuda 16–25-aastastele noortele individuaalset teed, mis nõuab ühe või mitme temaatilise ekspertiisi kasutamist. Kutsealade leidmine ja juhendamine toimub Euroopa otsinguportaalis toimuva kollektiivse orientatsiooni seminari kaudu (sisenemine ja alaline lahkumine). (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pakkuda 16–25-aastastele noortele individuaalset teed, mis nõuab ühe või mitme temaatilise ekspertiisi kasutamist. Kutsealade leidmine ja juhendamine toimub Euroopa otsinguportaalis toimuva kollektiivse orientatsiooni seminari kaudu (sisenemine ja alaline lahkumine). (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
16–25 metų jaunuoliams pasiūlyti individualizuotą kelią, kuriam reikia vienos ar kelių teminių žinių. Profesijų atradimas ir orientavimas teikiamas per kolektyvinį orientavimo seminarą ESP (atvykimas ir nuolatinis išvykimas). (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: 16–25 metų jaunuoliams pasiūlyti individualizuotą kelią, kuriam reikia vienos ar kelių teminių žinių. Profesijų atradimas ir orientavimas teikiamas per kolektyvinį orientavimo seminarą ESP (atvykimas ir nuolatinis išvykimas). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: 16–25 metų jaunuoliams pasiūlyti individualizuotą kelią, kuriam reikia vienos ar kelių teminių žinių. Profesijų atradimas ir orientavimas teikiamas per kolektyvinį orientavimo seminarą ESP (atvykimas ir nuolatinis išvykimas). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Mladima u dobi od 16 do 25 godina ponuditi individualizirani put koji zahtijeva korištenje jednog ili više tematskih stručnih znanja. Otkriće profesija i usmjeravanje pruža se putem radionice za zajedničku orijentaciju u ESP-u (ulazak i trajni izlazak). (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Mladima u dobi od 16 do 25 godina ponuditi individualizirani put koji zahtijeva korištenje jednog ili više tematskih stručnih znanja. Otkriće profesija i usmjeravanje pruža se putem radionice za zajedničku orijentaciju u ESP-u (ulazak i trajni izlazak). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Mladima u dobi od 16 do 25 godina ponuditi individualizirani put koji zahtijeva korištenje jednog ili više tematskih stručnih znanja. Otkriće profesija i usmjeravanje pruža se putem radionice za zajedničku orijentaciju u ESP-u (ulazak i trajni izlazak). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Να προσφέρει στους νέους ηλικίας μεταξύ 16 και 25 ετών μια εξατομικευμένη πορεία που απαιτεί τη χρήση μίας ή περισσότερων θεματικών γνώσεων. Η ανακάλυψη των επαγγελμάτων και η καθοδήγηση παρέχονται μέσω ενός εργαστηρίου συλλογικού προσανατολισμού στο ESP (είσοδος και μόνιμη έξοδος). (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Να προσφέρει στους νέους ηλικίας μεταξύ 16 και 25 ετών μια εξατομικευμένη πορεία που απαιτεί τη χρήση μίας ή περισσότερων θεματικών γνώσεων. Η ανακάλυψη των επαγγελμάτων και η καθοδήγηση παρέχονται μέσω ενός εργαστηρίου συλλογικού προσανατολισμού στο ESP (είσοδος και μόνιμη έξοδος). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Να προσφέρει στους νέους ηλικίας μεταξύ 16 και 25 ετών μια εξατομικευμένη πορεία που απαιτεί τη χρήση μίας ή περισσότερων θεματικών γνώσεων. Η ανακάλυψη των επαγγελμάτων και η καθοδήγηση παρέχονται μέσω ενός εργαστηρίου συλλογικού προσανατολισμού στο ESP (είσοδος και μόνιμη έξοδος). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ponúknuť mladým ľuďom vo veku od 16 do 25 rokov individualizovanú cestu, ktorá si vyžaduje využitie jednej alebo viacerých tematických odborných znalostí. Objavovanie povolaní a poradenstvo sa poskytuje prostredníctvom seminára o kolektívnej orientácii v rámci externého poskytovateľa služieb (vstup a trvalý odchod). (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Ponúknuť mladým ľuďom vo veku od 16 do 25 rokov individualizovanú cestu, ktorá si vyžaduje využitie jednej alebo viacerých tematických odborných znalostí. Objavovanie povolaní a poradenstvo sa poskytuje prostredníctvom seminára o kolektívnej orientácii v rámci externého poskytovateľa služieb (vstup a trvalý odchod). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ponúknuť mladým ľuďom vo veku od 16 do 25 rokov individualizovanú cestu, ktorá si vyžaduje využitie jednej alebo viacerých tematických odborných znalostí. Objavovanie povolaní a poradenstvo sa poskytuje prostredníctvom seminára o kolektívnej orientácii v rámci externého poskytovateľa služieb (vstup a trvalý odchod). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tarjota 16–25-vuotiaille nuorille yksilöllisiä polkuja, jotka edellyttävät yhden tai useamman aihekohtaisen asiantuntemuksen käyttöä. Ammatteja ja opastusta etsitään ESP:ssä järjestettävässä kollektiivista suuntautumista käsittelevässä työpajassa (sisääntulo ja pysyvä maastapoistuminen). (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tarjota 16–25-vuotiaille nuorille yksilöllisiä polkuja, jotka edellyttävät yhden tai useamman aihekohtaisen asiantuntemuksen käyttöä. Ammatteja ja opastusta etsitään ESP:ssä järjestettävässä kollektiivista suuntautumista käsittelevässä työpajassa (sisääntulo ja pysyvä maastapoistuminen). (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tarjota 16–25-vuotiaille nuorille yksilöllisiä polkuja, jotka edellyttävät yhden tai useamman aihekohtaisen asiantuntemuksen käyttöä. Ammatteja ja opastusta etsitään ESP:ssä järjestettävässä kollektiivista suuntautumista käsittelevässä työpajassa (sisääntulo ja pysyvä maastapoistuminen). (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Oferowanie młodym ludziom w wieku od 16 do 25 lat zindywidualizowanej ścieżki, która wymaga wykorzystania jednej lub więcej wiedzy tematycznej. Odkrycie zawodów i poradnictwo odbywa się w ramach zbiorowych warsztatów orientacyjnych w ESP (wjazd i stałe wyjazdy). (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Oferowanie młodym ludziom w wieku od 16 do 25 lat zindywidualizowanej ścieżki, która wymaga wykorzystania jednej lub więcej wiedzy tematycznej. Odkrycie zawodów i poradnictwo odbywa się w ramach zbiorowych warsztatów orientacyjnych w ESP (wjazd i stałe wyjazdy). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Oferowanie młodym ludziom w wieku od 16 do 25 lat zindywidualizowanej ścieżki, która wymaga wykorzystania jednej lub więcej wiedzy tematycznej. Odkrycie zawodów i poradnictwo odbywa się w ramach zbiorowych warsztatów orientacyjnych w ESP (wjazd i stałe wyjazdy). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A 16 és 25 év közötti fiatalok számára személyre szabott utat kell kínálni, amely egy vagy több tematikus szakértelem igénybevételét igényli. A szakmák felfedezését és az útmutatást az ESP-ben (belépés és állandó kilépés) tartott kollektív orientációs workshop biztosítja. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A 16 és 25 év közötti fiatalok számára személyre szabott utat kell kínálni, amely egy vagy több tematikus szakértelem igénybevételét igényli. A szakmák felfedezését és az útmutatást az ESP-ben (belépés és állandó kilépés) tartott kollektív orientációs workshop biztosítja. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A 16 és 25 év közötti fiatalok számára személyre szabott utat kell kínálni, amely egy vagy több tematikus szakértelem igénybevételét igényli. A szakmák felfedezését és az útmutatást az ESP-ben (belépés és állandó kilépés) tartott kollektív orientációs workshop biztosítja. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Nabídnout mladým lidem ve věku 16 až 25 let individuální cestu, která vyžaduje využití jedné nebo více tematických odborných znalostí. Objev profesí a poradenství je poskytován prostřednictvím společného orientačního workshopu v ESP (vstup a trvalý odchod). (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Nabídnout mladým lidem ve věku 16 až 25 let individuální cestu, která vyžaduje využití jedné nebo více tematických odborných znalostí. Objev profesí a poradenství je poskytován prostřednictvím společného orientačního workshopu v ESP (vstup a trvalý odchod). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Nabídnout mladým lidem ve věku 16 až 25 let individuální cestu, která vyžaduje využití jedné nebo více tematických odborných znalostí. Objev profesí a poradenství je poskytován prostřednictvím společného orientačního workshopu v ESP (vstup a trvalý odchod). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Piedāvāt jauniešiem vecumā no 16 līdz 25 gadiem individualizētu ceļu, kurā jāizmanto viena vai vairākas tematiskās zināšanas. Profesiju atklāšana un konsultācijas tiek sniegtas kolektīvās orientācijas darbseminārā ESP (ieceļošana un pastāvīga izceļošana). (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Piedāvāt jauniešiem vecumā no 16 līdz 25 gadiem individualizētu ceļu, kurā jāizmanto viena vai vairākas tematiskās zināšanas. Profesiju atklāšana un konsultācijas tiek sniegtas kolektīvās orientācijas darbseminārā ESP (ieceļošana un pastāvīga izceļošana). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Piedāvāt jauniešiem vecumā no 16 līdz 25 gadiem individualizētu ceļu, kurā jāizmanto viena vai vairākas tematiskās zināšanas. Profesiju atklāšana un konsultācijas tiek sniegtas kolektīvās orientācijas darbseminārā ESP (ieceļošana un pastāvīga izceļošana). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Conair aonair a thairiscint do dhaoine óga atá idir 16 agus 25 bliana d’aois agus a éilíonn saineolas téamach amháin nó níos mó. Soláthraítear fionnachtain na ngairmeacha agus na treorach trí chomhcheardlann treoraíochta sa chlár staidrimh Eorpach (dul isteach agus imeacht buan). (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Conair aonair a thairiscint do dhaoine óga atá idir 16 agus 25 bliana d’aois agus a éilíonn saineolas téamach amháin nó níos mó. Soláthraítear fionnachtain na ngairmeacha agus na treorach trí chomhcheardlann treoraíochta sa chlár staidrimh Eorpach (dul isteach agus imeacht buan). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Conair aonair a thairiscint do dhaoine óga atá idir 16 agus 25 bliana d’aois agus a éilíonn saineolas téamach amháin nó níos mó. Soláthraítear fionnachtain na ngairmeacha agus na treorach trí chomhcheardlann treoraíochta sa chlár staidrimh Eorpach (dul isteach agus imeacht buan). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Mladim, starim od 16 do 25 let, ponuditi individualizirano pot, ki zahteva uporabo enega ali več tematskih strokovnih znanj. Odkritje poklicev in usmerjanje je zagotovljeno prek kolektivne orientacijske delavnice v zunanjem ponudniku storitev (vstop in trajen izstop). (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Mladim, starim od 16 do 25 let, ponuditi individualizirano pot, ki zahteva uporabo enega ali več tematskih strokovnih znanj. Odkritje poklicev in usmerjanje je zagotovljeno prek kolektivne orientacijske delavnice v zunanjem ponudniku storitev (vstop in trajen izstop). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Mladim, starim od 16 do 25 let, ponuditi individualizirano pot, ki zahteva uporabo enega ali več tematskih strokovnih znanj. Odkritje poklicev in usmerjanje je zagotovljeno prek kolektivne orientacijske delavnice v zunanjem ponudniku storitev (vstop in trajen izstop). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Да предложи на младите хора на възраст между 16 и 25 години индивидуализиран път, който изисква използването на един или повече тематични експертни познания. Откриването на професиите и напътствията се осигурява чрез семинар за колективна ориентация в ЕПТ (влизане и постоянно напускане). (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Да предложи на младите хора на възраст между 16 и 25 години индивидуализиран път, който изисква използването на един или повече тематични експертни познания. Откриването на професиите и напътствията се осигурява чрез семинар за колективна ориентация в ЕПТ (влизане и постоянно напускане). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Да предложи на младите хора на възраст между 16 и 25 години индивидуализиран път, който изисква използването на един или повече тематични експертни познания. Откриването на професиите и напътствията се осигурява чрез семинар за колективна ориентация в ЕПТ (влизане и постоянно напускане). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Joffru liż-żgħażagħ ta’ bejn is-16 u l-25 sena triq individwalizzata li teħtieġ l-użu ta’ kompetenza tematika waħda jew aktar. L-iskoperta tal-professjonijiet u l-gwida huma pprovduti permezz ta’ workshop ta’ orjentazzjoni kollettiva fl-ESP (dħul u ħruġ permanenti). (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Joffru liż-żgħażagħ ta’ bejn is-16 u l-25 sena triq individwalizzata li teħtieġ l-użu ta’ kompetenza tematika waħda jew aktar. L-iskoperta tal-professjonijiet u l-gwida huma pprovduti permezz ta’ workshop ta’ orjentazzjoni kollettiva fl-ESP (dħul u ħruġ permanenti). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Joffru liż-żgħażagħ ta’ bejn is-16 u l-25 sena triq individwalizzata li teħtieġ l-użu ta’ kompetenza tematika waħda jew aktar. L-iskoperta tal-professjonijiet u l-gwida huma pprovduti permezz ta’ workshop ta’ orjentazzjoni kollettiva fl-ESP (dħul u ħruġ permanenti). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Oferecer aos jovens com idades compreendidas entre os 16 e os 25 anos um percurso individualizado que exija a utilização de uma ou mais competências temáticas. A descoberta das profissões e orientação é fornecida através de um workshop de orientação coletiva em ESP (entrada e saída permanente). (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Oferecer aos jovens com idades compreendidas entre os 16 e os 25 anos um percurso individualizado que exija a utilização de uma ou mais competências temáticas. A descoberta das profissões e orientação é fornecida através de um workshop de orientação coletiva em ESP (entrada e saída permanente). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Oferecer aos jovens com idades compreendidas entre os 16 e os 25 anos um percurso individualizado que exija a utilização de uma ou mais competências temáticas. A descoberta das profissões e orientação é fornecida através de um workshop de orientação coletiva em ESP (entrada e saída permanente). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tilbyde unge mellem 16 og 25 år en individualiseret vej, der kræver brug af en eller flere tematiske ekspertiser. Opdagelsen af erhverv og vejledning sker via en kollektiv orienteringsworkshop i ESP (indrejse og permanent udrejse). (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tilbyde unge mellem 16 og 25 år en individualiseret vej, der kræver brug af en eller flere tematiske ekspertiser. Opdagelsen af erhverv og vejledning sker via en kollektiv orienteringsworkshop i ESP (indrejse og permanent udrejse). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tilbyde unge mellem 16 og 25 år en individualiseret vej, der kræver brug af en eller flere tematiske ekspertiser. Opdagelsen af erhverv og vejledning sker via en kollektiv orienteringsworkshop i ESP (indrejse og permanent udrejse). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Să ofere tinerilor cu vârste cuprinse între 16 și 25 de ani o cale individualizată care necesită utilizarea uneia sau mai multor competențe tematice. Descoperirea profesiilor și orientările sunt furnizate prin intermediul unui atelier de orientare colectivă în cadrul ESP (intrare și ieșire permanentă). (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Să ofere tinerilor cu vârste cuprinse între 16 și 25 de ani o cale individualizată care necesită utilizarea uneia sau mai multor competențe tematice. Descoperirea profesiilor și orientările sunt furnizate prin intermediul unui atelier de orientare colectivă în cadrul ESP (intrare și ieșire permanentă). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Să ofere tinerilor cu vârste cuprinse între 16 și 25 de ani o cale individualizată care necesită utilizarea uneia sau mai multor competențe tematice. Descoperirea profesiilor și orientările sunt furnizate prin intermediul unui atelier de orientare colectivă în cadrul ESP (intrare și ieșire permanentă). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Erbjuda ungdomar mellan 16 och 25 år en individanpassad väg som kräver användning av en eller flera tematiska sakkunskaper. Upptäckten av yrkena och vägledningen ges via en workshop om gemensam inriktning i ESP (inträde och permanent utträde). (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Erbjuda ungdomar mellan 16 och 25 år en individanpassad väg som kräver användning av en eller flera tematiska sakkunskaper. Upptäckten av yrkena och vägledningen ges via en workshop om gemensam inriktning i ESP (inträde och permanent utträde). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Erbjuda ungdomar mellan 16 och 25 år en individanpassad väg som kräver användning av en eller flera tematiska sakkunskaper. Upptäckten av yrkena och vägledningen ges via en workshop om gemensam inriktning i ESP (inträde och permanent utträde). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
|
Revision as of 13:26, 11 August 2022
Project Q3675051 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Dynamisation of the support of young people and improvement of their careers through the discovery of occupations, guidance and qualifications |
Project Q3675051 in France |
Statements
29,631.0 Euro
0 references
59,262.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2015
0 references
Mission locale Sundgau 3 Frontières
0 references
Proposer à des jeunes âgés de 16 à 25 ans un parcours individualisé nécessitant de faire appel à une ou plusieurs expertises thématiques. La découverte des métiers, de l’orientation est dispensée via un atelier collectif d’orientation en ESP (entrée et sortie permanente). (French)
0 references
Offer young people between 16 and 25 years of age an individualised path that requires the use of one or more thematic expertise. The discovery of the professions and guidance is provided via a collective orientation workshop in ESP (entry and permanent exit). (English)
18 November 2021
0 references
Jungen Menschen im Alter von 16 bis 25 Jahren einen individuellen Werdegang zu bieten, der die Nutzung eines oder mehrerer thematischer Fachkenntnisse erfordert. Die Entdeckung der Berufe und der Beratung erfolgt über einen kollektiven Beratungsworkshop in ESP (Ein- und Ausstieg). (German)
1 December 2021
0 references
Jongeren tussen 16 en 25 jaar een geïndividualiseerd traject bieden waarvoor gebruik moet worden gemaakt van een of meer thematische expertise. De ontdekking van de beroepen en begeleiding vindt plaats via een collectieve oriëntatieworkshop in ESP (binnenkomst en permanente uitstap). (Dutch)
6 December 2021
0 references
Offrire ai giovani tra i 16 e i 25 anni un percorso individualizzato che richiede l'utilizzo di una o più competenze tematiche. La scoperta delle professioni e dell'orientamento è fornita attraverso un seminario di orientamento collettivo in ESP (ingresso e uscita permanente). (Italian)
13 January 2022
0 references
Ofrecer a los jóvenes de entre 16 y 25 años de edad un camino individualizado que requiera el uso de uno o más conocimientos temáticos. El descubrimiento de las profesiones y la orientación se proporciona a través de un taller de orientación colectiva en ESP (entrada y salida permanente). (Spanish)
14 January 2022
0 references
Pakkuda 16–25-aastastele noortele individuaalset teed, mis nõuab ühe või mitme temaatilise ekspertiisi kasutamist. Kutsealade leidmine ja juhendamine toimub Euroopa otsinguportaalis toimuva kollektiivse orientatsiooni seminari kaudu (sisenemine ja alaline lahkumine). (Estonian)
11 August 2022
0 references
16–25 metų jaunuoliams pasiūlyti individualizuotą kelią, kuriam reikia vienos ar kelių teminių žinių. Profesijų atradimas ir orientavimas teikiamas per kolektyvinį orientavimo seminarą ESP (atvykimas ir nuolatinis išvykimas). (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Mladima u dobi od 16 do 25 godina ponuditi individualizirani put koji zahtijeva korištenje jednog ili više tematskih stručnih znanja. Otkriće profesija i usmjeravanje pruža se putem radionice za zajedničku orijentaciju u ESP-u (ulazak i trajni izlazak). (Croatian)
11 August 2022
0 references
Να προσφέρει στους νέους ηλικίας μεταξύ 16 και 25 ετών μια εξατομικευμένη πορεία που απαιτεί τη χρήση μίας ή περισσότερων θεματικών γνώσεων. Η ανακάλυψη των επαγγελμάτων και η καθοδήγηση παρέχονται μέσω ενός εργαστηρίου συλλογικού προσανατολισμού στο ESP (είσοδος και μόνιμη έξοδος). (Greek)
11 August 2022
0 references
Ponúknuť mladým ľuďom vo veku od 16 do 25 rokov individualizovanú cestu, ktorá si vyžaduje využitie jednej alebo viacerých tematických odborných znalostí. Objavovanie povolaní a poradenstvo sa poskytuje prostredníctvom seminára o kolektívnej orientácii v rámci externého poskytovateľa služieb (vstup a trvalý odchod). (Slovak)
11 August 2022
0 references
Tarjota 16–25-vuotiaille nuorille yksilöllisiä polkuja, jotka edellyttävät yhden tai useamman aihekohtaisen asiantuntemuksen käyttöä. Ammatteja ja opastusta etsitään ESP:ssä järjestettävässä kollektiivista suuntautumista käsittelevässä työpajassa (sisääntulo ja pysyvä maastapoistuminen). (Finnish)
11 August 2022
0 references
Oferowanie młodym ludziom w wieku od 16 do 25 lat zindywidualizowanej ścieżki, która wymaga wykorzystania jednej lub więcej wiedzy tematycznej. Odkrycie zawodów i poradnictwo odbywa się w ramach zbiorowych warsztatów orientacyjnych w ESP (wjazd i stałe wyjazdy). (Polish)
11 August 2022
0 references
A 16 és 25 év közötti fiatalok számára személyre szabott utat kell kínálni, amely egy vagy több tematikus szakértelem igénybevételét igényli. A szakmák felfedezését és az útmutatást az ESP-ben (belépés és állandó kilépés) tartott kollektív orientációs workshop biztosítja. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Nabídnout mladým lidem ve věku 16 až 25 let individuální cestu, která vyžaduje využití jedné nebo více tematických odborných znalostí. Objev profesí a poradenství je poskytován prostřednictvím společného orientačního workshopu v ESP (vstup a trvalý odchod). (Czech)
11 August 2022
0 references
Piedāvāt jauniešiem vecumā no 16 līdz 25 gadiem individualizētu ceļu, kurā jāizmanto viena vai vairākas tematiskās zināšanas. Profesiju atklāšana un konsultācijas tiek sniegtas kolektīvās orientācijas darbseminārā ESP (ieceļošana un pastāvīga izceļošana). (Latvian)
11 August 2022
0 references
Conair aonair a thairiscint do dhaoine óga atá idir 16 agus 25 bliana d’aois agus a éilíonn saineolas téamach amháin nó níos mó. Soláthraítear fionnachtain na ngairmeacha agus na treorach trí chomhcheardlann treoraíochta sa chlár staidrimh Eorpach (dul isteach agus imeacht buan). (Irish)
11 August 2022
0 references
Mladim, starim od 16 do 25 let, ponuditi individualizirano pot, ki zahteva uporabo enega ali več tematskih strokovnih znanj. Odkritje poklicev in usmerjanje je zagotovljeno prek kolektivne orientacijske delavnice v zunanjem ponudniku storitev (vstop in trajen izstop). (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Да предложи на младите хора на възраст между 16 и 25 години индивидуализиран път, който изисква използването на един или повече тематични експертни познания. Откриването на професиите и напътствията се осигурява чрез семинар за колективна ориентация в ЕПТ (влизане и постоянно напускане). (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Joffru liż-żgħażagħ ta’ bejn is-16 u l-25 sena triq individwalizzata li teħtieġ l-użu ta’ kompetenza tematika waħda jew aktar. L-iskoperta tal-professjonijiet u l-gwida huma pprovduti permezz ta’ workshop ta’ orjentazzjoni kollettiva fl-ESP (dħul u ħruġ permanenti). (Maltese)
11 August 2022
0 references
Oferecer aos jovens com idades compreendidas entre os 16 e os 25 anos um percurso individualizado que exija a utilização de uma ou mais competências temáticas. A descoberta das profissões e orientação é fornecida através de um workshop de orientação coletiva em ESP (entrada e saída permanente). (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Tilbyde unge mellem 16 og 25 år en individualiseret vej, der kræver brug af en eller flere tematiske ekspertiser. Opdagelsen af erhverv og vejledning sker via en kollektiv orienteringsworkshop i ESP (indrejse og permanent udrejse). (Danish)
11 August 2022
0 references
Să ofere tinerilor cu vârste cuprinse între 16 și 25 de ani o cale individualizată care necesită utilizarea uneia sau mai multor competențe tematice. Descoperirea profesiilor și orientările sunt furnizate prin intermediul unui atelier de orientare colectivă în cadrul ESP (intrare și ieșire permanentă). (Romanian)
11 August 2022
0 references
Erbjuda ungdomar mellan 16 och 25 år en individanpassad väg som kräver användning av en eller flera tematiska sakkunskaper. Upptäckten av yrkena och vägledningen ges via en workshop om gemensam inriktning i ESP (inträde och permanent utträde). (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
AL0000045
0 references