Development of Parcel AW34 of Oriental Bay (Q3674986): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Idamaa lahe pakke AW34 arendamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Parcel AW34 Rytų įlankos plėtra | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj Parcel AW34 orijentalnog zaljeva | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη του αγροτεμαχίου AW34 του Oriental Bay | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj Parcel AW34 Oriental Bay | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Itämaisen lahden AW34-lohkon kehittäminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój Parcel AW34 Oriental Bay | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Keleti-öböl AW34 csomagjának fejlesztése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vývoj balíku AW34 Oriental Bay | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Austrumu līča Parcel AW34 attīstība | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt Beartán AW34 de Chuan Oirthearach | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj parcele AW34 Orientalskega zaliva | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разработване на Parcel AW34 на ориенталския залив | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp ta’ Parcel AW34 tal-Bajja Orjentali | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento do Parcel AW34 da Baía Oriental | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af Parcel AW34 af Oriental Bay | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea Parcel AW34 din Oriental Bay | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av Parcel AW34 i Oriental Bay | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3674986 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3674986 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3674986 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3674986 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3674986 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3674986 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3674986 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3674986 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3674986 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3674986 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3674986 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3674986 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3674986 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3674986 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3674986 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3674986 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3674986 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3674986 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3674986 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3674986 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3674986 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3674986 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3674986 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab puidust karbet-tüüpi hoonete ehitamist, et mahutada restorane, kauplusi, turge, veemänge ja avalikke tualettruume, rajades parkimisvõimalusi, avalikku valgustust, jalakäijate radasid, istutamist, kanalisatsioonivõrku. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab puidust karbet-tüüpi hoonete ehitamist, et mahutada restorane, kauplusi, turge, veemänge ja avalikke tualettruume, rajades parkimisvõimalusi, avalikku valgustust, jalakäijate radasid, istutamist, kanalisatsioonivõrku. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab puidust karbet-tüüpi hoonete ehitamist, et mahutada restorane, kauplusi, turge, veemänge ja avalikke tualettruume, rajades parkimisvõimalusi, avalikku valgustust, jalakäijate radasid, istutamist, kanalisatsioonivõrku. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudaro medinių karbeto tipo pastatų statyba, siekiant apgyvendinti restoranus, parduotuves, turgus, vandens žaidimus ir viešuosius tualetus, su automobilių stovėjimo aikštelių realizavimu, viešuoju apšvietimu, pėsčiųjų takais, sodinimu, kanalizacijos tinklu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro medinių karbeto tipo pastatų statyba, siekiant apgyvendinti restoranus, parduotuves, turgus, vandens žaidimus ir viešuosius tualetus, su automobilių stovėjimo aikštelių realizavimu, viešuoju apšvietimu, pėsčiųjų takais, sodinimu, kanalizacijos tinklu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro medinių karbeto tipo pastatų statyba, siekiant apgyvendinti restoranus, parduotuves, turgus, vandens žaidimus ir viešuosius tualetus, su automobilių stovėjimo aikštelių realizavimu, viešuoju apšvietimu, pėsčiųjų takais, sodinimu, kanalizacijos tinklu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od izgradnje drvenih karbet zgrada, za smještaj restorana, trgovina, tržnica, vodenih igara i javnih wc-ova, uz realizaciju parkirališta, javne rasvjete, pješačkih staza, sadnje, kanalizacijske mreže. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od izgradnje drvenih karbet zgrada, za smještaj restorana, trgovina, tržnica, vodenih igara i javnih wc-ova, uz realizaciju parkirališta, javne rasvjete, pješačkih staza, sadnje, kanalizacijske mreže. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od izgradnje drvenih karbet zgrada, za smještaj restorana, trgovina, tržnica, vodenih igara i javnih wc-ova, uz realizaciju parkirališta, javne rasvjete, pješačkih staza, sadnje, kanalizacijske mreže. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αποτελείται από την κατασκευή ξύλινων κτιρίων τύπου καρμπέ, για τη φιλοξενία εστιατορίων, καταστημάτων, αγορών, παιχνιδιών νερού και δημόσιων τουαλετών, με την υλοποίηση χώρων στάθμευσης, δημόσιου φωτισμού, πεζοδρομίων, φύτευσης, αποχετευτικού δικτύου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αποτελείται από την κατασκευή ξύλινων κτιρίων τύπου καρμπέ, για τη φιλοξενία εστιατορίων, καταστημάτων, αγορών, παιχνιδιών νερού και δημόσιων τουαλετών, με την υλοποίηση χώρων στάθμευσης, δημόσιου φωτισμού, πεζοδρομίων, φύτευσης, αποχετευτικού δικτύου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αποτελείται από την κατασκευή ξύλινων κτιρίων τύπου καρμπέ, για τη φιλοξενία εστιατορίων, καταστημάτων, αγορών, παιχνιδιών νερού και δημόσιων τουαλετών, με την υλοποίηση χώρων στάθμευσης, δημόσιου φωτισμού, πεζοδρομίων, φύτευσης, αποχετευτικού δικτύου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt pozostáva z výstavby drevených karbetových stavieb, ktoré majú ubytovať reštaurácie, obchody, trhy, vodné hry a verejné toalety, s realizáciou parkovacích zariadení, verejného osvetlenia, chodníkov pre chodcov, výsadby, kanalizačnej siete. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z výstavby drevených karbetových stavieb, ktoré majú ubytovať reštaurácie, obchody, trhy, vodné hry a verejné toalety, s realizáciou parkovacích zariadení, verejného osvetlenia, chodníkov pre chodcov, výsadby, kanalizačnej siete. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z výstavby drevených karbetových stavieb, ktoré majú ubytovať reštaurácie, obchody, trhy, vodné hry a verejné toalety, s realizáciou parkovacích zariadení, verejného osvetlenia, chodníkov pre chodcov, výsadby, kanalizačnej siete. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa rakennetaan puisia carbet-tyyppisiä rakennuksia, joissa majoitetaan ravintoloita, kauppoja, markkinoita, vesileikkejä ja yleisiä käymälöitä, sekä toteutetaan pysäköintitiloja, julkista valaistusta, jalankulkijoiden polkuja, istutusta, viemäröintiverkkoa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa rakennetaan puisia carbet-tyyppisiä rakennuksia, joissa majoitetaan ravintoloita, kauppoja, markkinoita, vesileikkejä ja yleisiä käymälöitä, sekä toteutetaan pysäköintitiloja, julkista valaistusta, jalankulkijoiden polkuja, istutusta, viemäröintiverkkoa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa rakennetaan puisia carbet-tyyppisiä rakennuksia, joissa majoitetaan ravintoloita, kauppoja, markkinoita, vesileikkejä ja yleisiä käymälöitä, sekä toteutetaan pysäköintitiloja, julkista valaistusta, jalankulkijoiden polkuja, istutusta, viemäröintiverkkoa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt polega na budowie drewnianych budynków typu carbet, aby pomieścić restauracje, sklepy, targi, gry wodne i toalety publiczne, z realizacją parkingów, oświetlenia publicznego, ścieżek dla pieszych, sadzenia, sieci kanalizacyjnej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt polega na budowie drewnianych budynków typu carbet, aby pomieścić restauracje, sklepy, targi, gry wodne i toalety publiczne, z realizacją parkingów, oświetlenia publicznego, ścieżek dla pieszych, sadzenia, sieci kanalizacyjnej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt polega na budowie drewnianych budynków typu carbet, aby pomieścić restauracje, sklepy, targi, gry wodne i toalety publiczne, z realizacją parkingów, oświetlenia publicznego, ścieżek dla pieszych, sadzenia, sieci kanalizacyjnej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt fából készült karamell típusú épületek építéséből áll, éttermek, üzletek, piacok, vízi játékok és nyilvános WC-k befogadására, parkolóhelyek, közvilágítás, gyalogos utak, ültetés, csatornahálózat megvalósításával. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fából készült karamell típusú épületek építéséből áll, éttermek, üzletek, piacok, vízi játékok és nyilvános WC-k befogadására, parkolóhelyek, közvilágítás, gyalogos utak, ültetés, csatornahálózat megvalósításával. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt fából készült karamell típusú épületek építéséből áll, éttermek, üzletek, piacok, vízi játékok és nyilvános WC-k befogadására, parkolóhelyek, közvilágítás, gyalogos utak, ültetés, csatornahálózat megvalósításával. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se skládá z výstavby dřevěných budov typu karbet, pro ubytování restaurací, obchodů, trhů, vodních her a veřejných toalet, s realizací parkovacích zařízení, veřejného osvětlení, stezek pro pěší, výsadby, kanalizační sítě. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se skládá z výstavby dřevěných budov typu karbet, pro ubytování restaurací, obchodů, trhů, vodních her a veřejných toalet, s realizací parkovacích zařízení, veřejného osvětlení, stezek pro pěší, výsadby, kanalizační sítě. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se skládá z výstavby dřevěných budov typu karbet, pro ubytování restaurací, obchodů, trhů, vodních her a veřejných toalet, s realizací parkovacích zařízení, veřejného osvětlení, stezek pro pěší, výsadby, kanalizační sítě. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver koka karbeta tipa ēku būvniecību, lai uzņemtu restorānus, veikalus, tirgus, ūdens spēles un sabiedriskās tualetes, ar autostāvvietu, publisko apgaismojumu, gājēju celiņiem, stādīšanu, kanalizācijas tīklu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver koka karbeta tipa ēku būvniecību, lai uzņemtu restorānus, veikalus, tirgus, ūdens spēles un sabiedriskās tualetes, ar autostāvvietu, publisko apgaismojumu, gājēju celiņiem, stādīšanu, kanalizācijas tīklu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver koka karbeta tipa ēku būvniecību, lai uzņemtu restorānus, veikalus, tirgus, ūdens spēles un sabiedriskās tualetes, ar autostāvvietu, publisko apgaismojumu, gājēju celiņiem, stādīšanu, kanalizācijas tīklu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá sa tionscadal tógáil foirgneamh de chineál carbet adhmaid, chun freastal ar bhialanna, siopaí, margaí, cluichí uisce agus leithris phoiblí, le réadú áiseanna páirceála, soilsiú poiblí, cosáin do choisithe, plandáil, líonra séarachais. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal tógáil foirgneamh de chineál carbet adhmaid, chun freastal ar bhialanna, siopaí, margaí, cluichí uisce agus leithris phoiblí, le réadú áiseanna páirceála, soilsiú poiblí, cosáin do choisithe, plandáil, líonra séarachais. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal tógáil foirgneamh de chineál carbet adhmaid, chun freastal ar bhialanna, siopaí, margaí, cluichí uisce agus leithris phoiblí, le réadú áiseanna páirceála, soilsiú poiblí, cosáin do choisithe, plandáil, líonra séarachais. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je sestavljen iz gradnje lesenih stavb tipa carbet za namestitev restavracij, trgovin, trgovin, vodnih iger in javnih stranišč, z realizacijo parkirnih mest, javne razsvetljave, poti za pešce, sajenja, kanalizacijskega omrežja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz gradnje lesenih stavb tipa carbet za namestitev restavracij, trgovin, trgovin, vodnih iger in javnih stranišč, z realizacijo parkirnih mest, javne razsvetljave, poti za pešce, sajenja, kanalizacijskega omrežja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz gradnje lesenih stavb tipa carbet za namestitev restavracij, trgovin, trgovin, vodnih iger in javnih stranišč, z realizacijo parkirnih mest, javne razsvetljave, poti za pešce, sajenja, kanalizacijskega omrežja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои от изграждане на дървени карбето тип сгради, за настаняване на ресторанти, магазини, пазари, водни игри и обществени тоалетни, с реализация на паркинги, обществено осветление, пешеходни пътеки, засаждане, канализационна мрежа. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои от изграждане на дървени карбето тип сгради, за настаняване на ресторанти, магазини, пазари, водни игри и обществени тоалетни, с реализация на паркинги, обществено осветление, пешеходни пътеки, засаждане, канализационна мрежа. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои от изграждане на дървени карбето тип сгради, за настаняване на ресторанти, магазини, пазари, водни игри и обществени тоалетни, с реализация на паркинги, обществено осветление, пешеходни пътеки, засаждане, канализационна мрежа. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ bini tal-injam tat-tip tal-karozzi, biex jakkomoda r-ristoranti, il-ħwienet, is-swieq, il-logħob tal-ilma u t-tojlits pubbliċi, bir-realizzazzjoni ta’ faċilitajiet ta’ parkeġġ, dawl pubbliku, mogħdijiet pedonali, tħawwil, netwerk tad-drenaġġ. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ bini tal-injam tat-tip tal-karozzi, biex jakkomoda r-ristoranti, il-ħwienet, is-swieq, il-logħob tal-ilma u t-tojlits pubbliċi, bir-realizzazzjoni ta’ faċilitajiet ta’ parkeġġ, dawl pubbliku, mogħdijiet pedonali, tħawwil, netwerk tad-drenaġġ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ bini tal-injam tat-tip tal-karozzi, biex jakkomoda r-ristoranti, il-ħwienet, is-swieq, il-logħob tal-ilma u t-tojlits pubbliċi, bir-realizzazzjoni ta’ faċilitajiet ta’ parkeġġ, dawl pubbliku, mogħdijiet pedonali, tħawwil, netwerk tad-drenaġġ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consiste na construção de edifícios do tipo carbet de madeira, para acomodar restaurantes, lojas, mercados, jogos de água e casas de banho públicos, com a realização de parques de parque, iluminação pública, caminhos pedonais, plantação, rede de esgotos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na construção de edifícios do tipo carbet de madeira, para acomodar restaurantes, lojas, mercados, jogos de água e casas de banho públicos, com a realização de parques de parque, iluminação pública, caminhos pedonais, plantação, rede de esgotos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto consiste na construção de edifícios do tipo carbet de madeira, para acomodar restaurantes, lojas, mercados, jogos de água e casas de banho públicos, com a realização de parques de parque, iluminação pública, caminhos pedonais, plantação, rede de esgotos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består af opførelse af bygninger af trækarbettypen, der kan rumme restauranter, butikker, markeder, vandspil og offentlige toiletter, med etablering af parkeringsfaciliteter, offentlig belysning, gågader, plantning, kloaknet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består af opførelse af bygninger af trækarbettypen, der kan rumme restauranter, butikker, markeder, vandspil og offentlige toiletter, med etablering af parkeringsfaciliteter, offentlig belysning, gågader, plantning, kloaknet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består af opførelse af bygninger af trækarbettypen, der kan rumme restauranter, butikker, markeder, vandspil og offentlige toiletter, med etablering af parkeringsfaciliteter, offentlig belysning, gågader, plantning, kloaknet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă în construirea de clădiri de tip carbet din lemn, pentru a găzdui restaurante, magazine, piețe, jocuri de apă și toalete publice, cu realizarea de spații de parcare, iluminat public, poteci pietonale, plantare, rețea de canalizare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în construirea de clădiri de tip carbet din lemn, pentru a găzdui restaurante, magazine, piețe, jocuri de apă și toalete publice, cu realizarea de spații de parcare, iluminat public, poteci pietonale, plantare, rețea de canalizare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă în construirea de clădiri de tip carbet din lemn, pentru a găzdui restaurante, magazine, piețe, jocuri de apă și toalete publice, cu realizarea de spații de parcare, iluminat public, poteci pietonale, plantare, rețea de canalizare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består av byggandet av träkarbetsbyggnader, för att rymma restauranger, butiker, marknader, vattenspel och offentliga toaletter, med förverkligande av parkeringsmöjligheter, offentlig belysning, gångvägar, plantering, avloppsnät. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av byggandet av träkarbetsbyggnader, för att rymma restauranger, butiker, marknader, vattenspel och offentliga toaletter, med förverkligande av parkeringsmöjligheter, offentlig belysning, gångvägar, plantering, avloppsnät. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av byggandet av träkarbetsbyggnader, för att rymma restauranger, butiker, marknader, vattenspel och offentliga toaletter, med förverkligande av parkeringsmöjligheter, offentlig belysning, gångvägar, plantering, avloppsnät. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:24, 11 August 2022
Project Q3674986 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of Parcel AW34 of Oriental Bay |
Project Q3674986 in France |
Statements
400,000.0 Euro
0 references
3,303,301.0 Euro
0 references
12.11 percent
0 references
15 January 2015
0 references
15 January 2017
0 references
Collectivité d'Outre-Mer de Saint-Martin
0 references
18°4'46.88"N, 63°3'48.46"W
0 references
97150
0 references
Le projet consiste en la réalisation de bâtiments de type carbets en structure bois, pour y accueillir des restaurants, des boutiques, des marchés, des jeux nautiques et des toilettes publiques, avec la réalisation des aménagements du parking, des éclairages publics, de chemins piéton, de plantation, de réseau d’assainissement. (French)
0 references
The project consists of the construction of wooden carbet-type buildings, to accommodate restaurants, shops, markets, water games and public toilets, with the realisation of parking facilities, public lighting, pedestrian paths, planting, sewerage network. (English)
18 November 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Errichtung von Carbet-Gebäuden in Holzstruktur, in denen Restaurants, Geschäfte, Märkte, Wasserspiele und öffentliche Toiletten untergebracht werden, mit der Errichtung von Parkplätzen, öffentlichen Beleuchtungen, Fußgängerwegen, Plantagen und Abwasserentsorgungsanlagen. (German)
1 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de bouw van houten carbet-gebouwen voor restaurants, winkels, markten, waterspelen en openbare toiletten, met de realisatie van parkeerplaatsen, openbare verlichting, voetgangerspaden, aanplanting, riolering. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella costruzione di edifici di tipo carbetto in legno, per ospitare ristoranti, negozi, mercati, giochi d'acqua e servizi igienici pubblici, con la realizzazione di parcheggi, illuminazione pubblica, sentieri pedonali, impianto, rete fognaria. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción de edificios de madera tipo carbet, para acomodar restaurantes, tiendas, mercados, juegos de agua y aseos públicos, con la realización de aparcamientos, alumbrado público, senderos peatonales, plantación, red de alcantarillado. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projekt hõlmab puidust karbet-tüüpi hoonete ehitamist, et mahutada restorane, kauplusi, turge, veemänge ja avalikke tualettruume, rajades parkimisvõimalusi, avalikku valgustust, jalakäijate radasid, istutamist, kanalisatsioonivõrku. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Projektą sudaro medinių karbeto tipo pastatų statyba, siekiant apgyvendinti restoranus, parduotuves, turgus, vandens žaidimus ir viešuosius tualetus, su automobilių stovėjimo aikštelių realizavimu, viešuoju apšvietimu, pėsčiųjų takais, sodinimu, kanalizacijos tinklu. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Projekt se sastoji od izgradnje drvenih karbet zgrada, za smještaj restorana, trgovina, tržnica, vodenih igara i javnih wc-ova, uz realizaciju parkirališta, javne rasvjete, pješačkih staza, sadnje, kanalizacijske mreže. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το έργο αποτελείται από την κατασκευή ξύλινων κτιρίων τύπου καρμπέ, για τη φιλοξενία εστιατορίων, καταστημάτων, αγορών, παιχνιδιών νερού και δημόσιων τουαλετών, με την υλοποίηση χώρων στάθμευσης, δημόσιου φωτισμού, πεζοδρομίων, φύτευσης, αποχετευτικού δικτύου. (Greek)
11 August 2022
0 references
Projekt pozostáva z výstavby drevených karbetových stavieb, ktoré majú ubytovať reštaurácie, obchody, trhy, vodné hry a verejné toalety, s realizáciou parkovacích zariadení, verejného osvetlenia, chodníkov pre chodcov, výsadby, kanalizačnej siete. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Hankkeessa rakennetaan puisia carbet-tyyppisiä rakennuksia, joissa majoitetaan ravintoloita, kauppoja, markkinoita, vesileikkejä ja yleisiä käymälöitä, sekä toteutetaan pysäköintitiloja, julkista valaistusta, jalankulkijoiden polkuja, istutusta, viemäröintiverkkoa. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt polega na budowie drewnianych budynków typu carbet, aby pomieścić restauracje, sklepy, targi, gry wodne i toalety publiczne, z realizacją parkingów, oświetlenia publicznego, ścieżek dla pieszych, sadzenia, sieci kanalizacyjnej. (Polish)
11 August 2022
0 references
A projekt fából készült karamell típusú épületek építéséből áll, éttermek, üzletek, piacok, vízi játékok és nyilvános WC-k befogadására, parkolóhelyek, közvilágítás, gyalogos utak, ültetés, csatornahálózat megvalósításával. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Projekt se skládá z výstavby dřevěných budov typu karbet, pro ubytování restaurací, obchodů, trhů, vodních her a veřejných toalet, s realizací parkovacích zařízení, veřejného osvětlení, stezek pro pěší, výsadby, kanalizační sítě. (Czech)
11 August 2022
0 references
Projekts ietver koka karbeta tipa ēku būvniecību, lai uzņemtu restorānus, veikalus, tirgus, ūdens spēles un sabiedriskās tualetes, ar autostāvvietu, publisko apgaismojumu, gājēju celiņiem, stādīšanu, kanalizācijas tīklu. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal tógáil foirgneamh de chineál carbet adhmaid, chun freastal ar bhialanna, siopaí, margaí, cluichí uisce agus leithris phoiblí, le réadú áiseanna páirceála, soilsiú poiblí, cosáin do choisithe, plandáil, líonra séarachais. (Irish)
11 August 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz gradnje lesenih stavb tipa carbet za namestitev restavracij, trgovin, trgovin, vodnih iger in javnih stranišč, z realizacijo parkirnih mest, javne razsvetljave, poti za pešce, sajenja, kanalizacijskega omrežja. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът се състои от изграждане на дървени карбето тип сгради, за настаняване на ресторанти, магазини, пазари, водни игри и обществени тоалетни, с реализация на паркинги, обществено осветление, пешеходни пътеки, засаждане, канализационна мрежа. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ bini tal-injam tat-tip tal-karozzi, biex jakkomoda r-ristoranti, il-ħwienet, is-swieq, il-logħob tal-ilma u t-tojlits pubbliċi, bir-realizzazzjoni ta’ faċilitajiet ta’ parkeġġ, dawl pubbliku, mogħdijiet pedonali, tħawwil, netwerk tad-drenaġġ. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto consiste na construção de edifícios do tipo carbet de madeira, para acomodar restaurantes, lojas, mercados, jogos de água e casas de banho públicos, com a realização de parques de parque, iluminação pública, caminhos pedonais, plantação, rede de esgotos. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Projektet består af opførelse af bygninger af trækarbettypen, der kan rumme restauranter, butikker, markeder, vandspil og offentlige toiletter, med etablering af parkeringsfaciliteter, offentlig belysning, gågader, plantning, kloaknet. (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul constă în construirea de clădiri de tip carbet din lemn, pentru a găzdui restaurante, magazine, piețe, jocuri de apă și toalete publice, cu realizarea de spații de parcare, iluminat public, poteci pietonale, plantare, rețea de canalizare. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Projektet består av byggandet av träkarbetsbyggnader, för att rymma restauranger, butiker, marknader, vattenspel och offentliga toaletter, med förverkligande av parkeringsmöjligheter, offentlig belysning, gångvägar, plantering, avloppsnät. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
PP0005172
0 references