Sillac Heat Network Crem in Angoulême (Q3670523): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sillac Heat Network Crem Angoulême’is | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Sillac šilumos tinklo kremas Anguleme | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sillac Heat Network Crem u Angoulême | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Sillac δίκτυο θερμότητας Crem σε Angoulême | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Sillac Heat Network Crem v Angoulême | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sillac Heat Network Crem Angoulêmessa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Sillac Heat Network Crem w Angoulême | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Sillac Heat Network Crem in Angoulême | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Sillac tepelné sítě Crem v Angoulême | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sillac siltuma tīkla krēms Angulēmā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Líonra Teasa Sillac i Angoulême | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Sillac Heat Network Crem v Angoulême | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Sillac топлинна мрежа Crem в Angoulême | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sillac Heat Network Crem f’Angoulême | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Rede de Calor Sillac Crem em Angoulême | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Sillac Heat Network Crem i Angoulême | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sillac Heat Network Crem în Angoulême | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Sillac värmenät Crem i Angoulême | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3670523 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3670523 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3670523 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3670523 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3670523 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3670523 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3670523 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3670523 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3670523 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3670523 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3670523 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3670523 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3670523 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3670523 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3670523 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3670523 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3670523 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3670523 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3670523 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3670523 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3670523 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3670523 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3670523 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OPH Angoumois’e ja Angoulême’i kommuuni asutatud tellimiskontserni (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) kavandatud operatsioon CREM-i (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) raames seisneb kütte- ja sooja tarbevee ruumi paigaldamises 480 eluruumiga, mis paiknevad kaheksale hoonele, ja munitsipaalkoolile, mis asub Grande Garenne’i piirkonnas Angoulême’is. Selle rajatise huvi on asendada suurem osa praegu kasutatavast maagaasist, et kütta need hooned puiduga. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: OPH Angoumois’e ja Angoulême’i kommuuni asutatud tellimiskontserni (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) kavandatud operatsioon CREM-i (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) raames seisneb kütte- ja sooja tarbevee ruumi paigaldamises 480 eluruumiga, mis paiknevad kaheksale hoonele, ja munitsipaalkoolile, mis asub Grande Garenne’i piirkonnas Angoulême’is. Selle rajatise huvi on asendada suurem osa praegu kasutatavast maagaasist, et kütta need hooned puiduga. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OPH Angoumois’e ja Angoulême’i kommuuni asutatud tellimiskontserni (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) kavandatud operatsioon CREM-i (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) raames seisneb kütte- ja sooja tarbevee ruumi paigaldamises 480 eluruumiga, mis paiknevad kaheksale hoonele, ja munitsipaalkoolile, mis asub Grande Garenne’i piirkonnas Angoulême’is. Selle rajatise huvi on asendada suurem osa praegu kasutatavast maagaasist, et kütta need hooned puiduga. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacijoje CREM (Konception-Enalisation-Operation-Maintenance), kurią parengė OPH Angoumois ir Angulemo komuna, numatyta įrengti 480 gyvenamųjų patalpų šildymui ir buitiniam karštam vandeniui skirtą medinę katilinę, o Angulemo Grande Garenne rajone esančioje savivaldybės mokykloje. Šis įrenginys yra suinteresuotas pakeisti daugumą šiuo metu naudojamų gamtinių dujų šiems pastatams šildyti mediena. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacijoje CREM (Konception-Enalisation-Operation-Maintenance), kurią parengė OPH Angoumois ir Angulemo komuna, numatyta įrengti 480 gyvenamųjų patalpų šildymui ir buitiniam karštam vandeniui skirtą medinę katilinę, o Angulemo Grande Garenne rajone esančioje savivaldybės mokykloje. Šis įrenginys yra suinteresuotas pakeisti daugumą šiuo metu naudojamų gamtinių dujų šiems pastatams šildyti mediena. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacijoje CREM (Konception-Enalisation-Operation-Maintenance), kurią parengė OPH Angoumois ir Angulemo komuna, numatyta įrengti 480 gyvenamųjų patalpų šildymui ir buitiniam karštam vandeniui skirtą medinę katilinę, o Angulemo Grande Garenne rajone esančioje savivaldybės mokykloje. Šis įrenginys yra suinteresuotas pakeisti daugumą šiuo metu naudojamų gamtinių dujų šiems pastatams šildyti mediena. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija koju je u CREM-u (Conception-Enalisation-Operation-Operation-Ointenance) planirala skupina za narudžbu koju su osnovali OPH Angoumois i općina Angoulême sastoji se od postavljanja kotlovnice na drva za grijanje i tople vode u kućanstvu od 480 stambenih objekata raspoređenih na osam zgrada i općinske škole smještene u okrugu Grande Garenne u Angoulêmeu. Interes je tog postrojenja zamijeniti većinu trenutačno korištenog prirodnog plina za zagrijavanje tih zgrada drvom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija koju je u CREM-u (Conception-Enalisation-Operation-Operation-Ointenance) planirala skupina za narudžbu koju su osnovali OPH Angoumois i općina Angoulême sastoji se od postavljanja kotlovnice na drva za grijanje i tople vode u kućanstvu od 480 stambenih objekata raspoređenih na osam zgrada i općinske škole smještene u okrugu Grande Garenne u Angoulêmeu. Interes je tog postrojenja zamijeniti većinu trenutačno korištenog prirodnog plina za zagrijavanje tih zgrada drvom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija koju je u CREM-u (Conception-Enalisation-Operation-Operation-Ointenance) planirala skupina za narudžbu koju su osnovali OPH Angoumois i općina Angoulême sastoji se od postavljanja kotlovnice na drva za grijanje i tople vode u kućanstvu od 480 stambenih objekata raspoređenih na osam zgrada i općinske škole smještene u okrugu Grande Garenne u Angoulêmeu. Interes je tog postrojenja zamijeniti većinu trenutačno korištenog prirodnog plina za zagrijavanje tih zgrada drvom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η σχεδιαζόμενη στο CREM (Conception-Enalisation-Operation-Operation-Maintenance) επιχείρηση της ομάδας παραγγελιών που συστάθηκε από την OPH Angoumois και την κοινότητα Angoulême συνίσταται στην εγκατάσταση λέβητα ξύλου για θέρμανση και ζεστό νερό οικιακής χρήσης 480 κατοικιών σε 8 κτίρια και του δημοτικού σχολείου που βρίσκεται στην περιοχή Grande Garenne της Angoulême. Το ενδιαφέρον της εγκατάστασης αυτής είναι να αντικαταστήσει το μεγαλύτερο μέρος του φυσικού αερίου που χρησιμοποιείται επί του παρόντος για τη θέρμανση αυτών των κτιρίων με ξύλο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η σχεδιαζόμενη στο CREM (Conception-Enalisation-Operation-Operation-Maintenance) επιχείρηση της ομάδας παραγγελιών που συστάθηκε από την OPH Angoumois και την κοινότητα Angoulême συνίσταται στην εγκατάσταση λέβητα ξύλου για θέρμανση και ζεστό νερό οικιακής χρήσης 480 κατοικιών σε 8 κτίρια και του δημοτικού σχολείου που βρίσκεται στην περιοχή Grande Garenne της Angoulême. Το ενδιαφέρον της εγκατάστασης αυτής είναι να αντικαταστήσει το μεγαλύτερο μέρος του φυσικού αερίου που χρησιμοποιείται επί του παρόντος για τη θέρμανση αυτών των κτιρίων με ξύλο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η σχεδιαζόμενη στο CREM (Conception-Enalisation-Operation-Operation-Maintenance) επιχείρηση της ομάδας παραγγελιών που συστάθηκε από την OPH Angoumois και την κοινότητα Angoulême συνίσταται στην εγκατάσταση λέβητα ξύλου για θέρμανση και ζεστό νερό οικιακής χρήσης 480 κατοικιών σε 8 κτίρια και του δημοτικού σχολείου που βρίσκεται στην περιοχή Grande Garenne της Angoulême. Το ενδιαφέρον της εγκατάστασης αυτής είναι να αντικαταστήσει το μεγαλύτερο μέρος του φυσικού αερίου που χρησιμοποιείται επί του παρόντος για τη θέρμανση αυτών των κτιρίων με ξύλο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Činnosť plánovaná v CREM (koncepcia-Enalizácia, prevádzka-údržba) zo strany objednávkovej skupiny, ktorú zriadil OPH Angoumois a obec Angoulême, spočíva v inštalácii kotolne na drevo na vykurovanie a teplú úžitkovú vodu z 480 obydlí rozmiestnených na 8 budovách a obecnej školy, ktorá sa nachádza v okrese Grande Garenne v Angoulême. Cieľom tohto zariadenia je nahradiť väčšinu v súčasnosti používaného zemného plynu na vykurovanie týchto budov drevom. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Činnosť plánovaná v CREM (koncepcia-Enalizácia, prevádzka-údržba) zo strany objednávkovej skupiny, ktorú zriadil OPH Angoumois a obec Angoulême, spočíva v inštalácii kotolne na drevo na vykurovanie a teplú úžitkovú vodu z 480 obydlí rozmiestnených na 8 budovách a obecnej školy, ktorá sa nachádza v okrese Grande Garenne v Angoulême. Cieľom tohto zariadenia je nahradiť väčšinu v súčasnosti používaného zemného plynu na vykurovanie týchto budov drevom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Činnosť plánovaná v CREM (koncepcia-Enalizácia, prevádzka-údržba) zo strany objednávkovej skupiny, ktorú zriadil OPH Angoumois a obec Angoulême, spočíva v inštalácii kotolne na drevo na vykurovanie a teplú úžitkovú vodu z 480 obydlí rozmiestnených na 8 budovách a obecnej školy, ktorá sa nachádza v okrese Grande Garenne v Angoulême. Cieľom tohto zariadenia je nahradiť väčšinu v súčasnosti používaného zemného plynu na vykurovanie týchto budov drevom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
OPH Angoumoisin ja Angoulêmen kunnan perustaman tilausryhmän CREMin (Conception-Enalisation-Operation-Hointenance) suunnittelema toiminta koostuu 480 asunnon lämmitykseen ja lämpimään käyttöveteen tarkoitetun puukattilahuoneen asentamisesta kahdeksaan rakennukseen ja kunnan kouluun, joka sijaitsee Angoulêmen Grande Garennen alueella. Tämän laitoksen edun mukaista on korvata suurin osa nykyisin käytetystä maakaasusta näiden rakennusten lämmittämiseen puulla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: OPH Angoumoisin ja Angoulêmen kunnan perustaman tilausryhmän CREMin (Conception-Enalisation-Operation-Hointenance) suunnittelema toiminta koostuu 480 asunnon lämmitykseen ja lämpimään käyttöveteen tarkoitetun puukattilahuoneen asentamisesta kahdeksaan rakennukseen ja kunnan kouluun, joka sijaitsee Angoulêmen Grande Garennen alueella. Tämän laitoksen edun mukaista on korvata suurin osa nykyisin käytetystä maakaasusta näiden rakennusten lämmittämiseen puulla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: OPH Angoumoisin ja Angoulêmen kunnan perustaman tilausryhmän CREMin (Conception-Enalisation-Operation-Hointenance) suunnittelema toiminta koostuu 480 asunnon lämmitykseen ja lämpimään käyttöveteen tarkoitetun puukattilahuoneen asentamisesta kahdeksaan rakennukseen ja kunnan kouluun, joka sijaitsee Angoulêmen Grande Garennen alueella. Tämän laitoksen edun mukaista on korvata suurin osa nykyisin käytetystä maakaasusta näiden rakennusten lämmittämiseen puulla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja planowana w CREM (Conception-Enalization-Operation-Maintenance) przez grupę zamawiającą utworzoną przez OPH Angoumois i gminę Angoulême polega na zainstalowaniu kotłowni na drewno do ogrzewania i ciepłej wody użytkowej 480 mieszkań rozmieszczonych na 8 budynkach oraz szkoły miejskiej znajdującej się w dzielnicy Grande Garenne w Angoulême. Celem tego obiektu jest zastąpienie większości obecnie wykorzystywanego gazu ziemnego do ogrzewania tych budynków drewnem. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja planowana w CREM (Conception-Enalization-Operation-Maintenance) przez grupę zamawiającą utworzoną przez OPH Angoumois i gminę Angoulême polega na zainstalowaniu kotłowni na drewno do ogrzewania i ciepłej wody użytkowej 480 mieszkań rozmieszczonych na 8 budynkach oraz szkoły miejskiej znajdującej się w dzielnicy Grande Garenne w Angoulême. Celem tego obiektu jest zastąpienie większości obecnie wykorzystywanego gazu ziemnego do ogrzewania tych budynków drewnem. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja planowana w CREM (Conception-Enalization-Operation-Maintenance) przez grupę zamawiającą utworzoną przez OPH Angoumois i gminę Angoulême polega na zainstalowaniu kotłowni na drewno do ogrzewania i ciepłej wody użytkowej 480 mieszkań rozmieszczonych na 8 budynkach oraz szkoły miejskiej znajdującej się w dzielnicy Grande Garenne w Angoulême. Celem tego obiektu jest zastąpienie większości obecnie wykorzystywanego gazu ziemnego do ogrzewania tych budynków drewnem. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az OPH Angoumois és Angoulême önkormányzata által létrehozott csoport által a CREM-ben tervezett művelet (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) a 8 épületre elosztott 480 lakás fűtésére és háztartási melegvizére szolgáló fakazán, valamint az angoulême-i Grande Garenne kerületben található önkormányzati iskola telepítéséből áll. Ennek a létesítménynek az az érdeke, hogy a jelenleg használt földgáz többségét ezen épületek fával való fűtésére váltsa fel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az OPH Angoumois és Angoulême önkormányzata által létrehozott csoport által a CREM-ben tervezett művelet (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) a 8 épületre elosztott 480 lakás fűtésére és háztartási melegvizére szolgáló fakazán, valamint az angoulême-i Grande Garenne kerületben található önkormányzati iskola telepítéséből áll. Ennek a létesítménynek az az érdeke, hogy a jelenleg használt földgáz többségét ezen épületek fával való fűtésére váltsa fel. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az OPH Angoumois és Angoulême önkormányzata által létrehozott csoport által a CREM-ben tervezett művelet (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) a 8 épületre elosztott 480 lakás fűtésére és háztartási melegvizére szolgáló fakazán, valamint az angoulême-i Grande Garenne kerületben található önkormányzati iskola telepítéséből áll. Ennek a létesítménynek az az érdeke, hogy a jelenleg használt földgáz többségét ezen épületek fával való fűtésére váltsa fel. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace plánovaná v CREM (koncepce-Enalizace-operace-údržba) uspořádací skupinou zřízenou OPH Angoumois a obcí Angoulême spočívá v instalaci dřevěné kotelny pro vytápění a teplou vodu v domácnostech s 480 byty rozmístěnými do 8 budov a obecní školy nacházející se v okrese Grande Garenne v Angoulême. Cílem tohoto zařízení je nahradit většinu v současnosti využívaného zemního plynu k vytápění těchto budov dřevem. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace plánovaná v CREM (koncepce-Enalizace-operace-údržba) uspořádací skupinou zřízenou OPH Angoumois a obcí Angoulême spočívá v instalaci dřevěné kotelny pro vytápění a teplou vodu v domácnostech s 480 byty rozmístěnými do 8 budov a obecní školy nacházející se v okrese Grande Garenne v Angoulême. Cílem tohoto zařízení je nahradit většinu v současnosti využívaného zemního plynu k vytápění těchto budov dřevem. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace plánovaná v CREM (koncepce-Enalizace-operace-údržba) uspořádací skupinou zřízenou OPH Angoumois a obcí Angoulême spočívá v instalaci dřevěné kotelny pro vytápění a teplou vodu v domácnostech s 480 byty rozmístěnými do 8 budov a obecní školy nacházející se v okrese Grande Garenne v Angoulême. Cílem tohoto zařízení je nahradit většinu v současnosti využívaného zemního plynu k vytápění těchto budov dřevem. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operācija, ko CREM (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) plānoja OPH Angoumois un Angulēmas komūna, ietver koka katlu telpas ierīkošanu apkurei un mājsaimniecības karstajam ūdenim ar 480 mājokļiem, kas izvietoti vairāk nekā 8 ēkās, un pašvaldības skolu, kas atrodas Grande Garenne rajonā Angulēmā. Šā objekta interesēs ir aizstāt lielāko daļu no pašlaik izmantotās dabasgāzes, lai apsildītu šīs ēkas ar koksni. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācija, ko CREM (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) plānoja OPH Angoumois un Angulēmas komūna, ietver koka katlu telpas ierīkošanu apkurei un mājsaimniecības karstajam ūdenim ar 480 mājokļiem, kas izvietoti vairāk nekā 8 ēkās, un pašvaldības skolu, kas atrodas Grande Garenne rajonā Angulēmā. Šā objekta interesēs ir aizstāt lielāko daļu no pašlaik izmantotās dabasgāzes, lai apsildītu šīs ēkas ar koksni. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācija, ko CREM (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) plānoja OPH Angoumois un Angulēmas komūna, ietver koka katlu telpas ierīkošanu apkurei un mājsaimniecības karstajam ūdenim ar 480 mājokļiem, kas izvietoti vairāk nekā 8 ēkās, un pašvaldības skolu, kas atrodas Grande Garenne rajonā Angulēmā. Šā objekta interesēs ir aizstāt lielāko daļu no pašlaik izmantotās dabasgāzes, lai apsildītu šīs ēkas ar koksni. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá sa oibríocht atá beartaithe i CREM (Conception-Enalization-Operation-Maintenance) ag an ngrúpa ordaithe arna bhunú ag OPH Angoumois agus an commune of Angoulême, seomra coire adhmaid a shuiteáil le haghaidh teasa agus uisce te tí de 480 teaghaisí scaipthe thar 8 bhfoirgneamh agus an scoil chathrach atá lonnaithe i gceantar Grande Garenne in Angoulême. Is é leas na saoráide seo adhmad a chur in ionad fhormhór an gháis nádúrtha atá in úsáid faoi láthair chun na foirgnimh seo a théamh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa oibríocht atá beartaithe i CREM (Conception-Enalization-Operation-Maintenance) ag an ngrúpa ordaithe arna bhunú ag OPH Angoumois agus an commune of Angoulême, seomra coire adhmaid a shuiteáil le haghaidh teasa agus uisce te tí de 480 teaghaisí scaipthe thar 8 bhfoirgneamh agus an scoil chathrach atá lonnaithe i gceantar Grande Garenne in Angoulême. Is é leas na saoráide seo adhmad a chur in ionad fhormhór an gháis nádúrtha atá in úsáid faoi láthair chun na foirgnimh seo a théamh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa oibríocht atá beartaithe i CREM (Conception-Enalization-Operation-Maintenance) ag an ngrúpa ordaithe arna bhunú ag OPH Angoumois agus an commune of Angoulême, seomra coire adhmaid a shuiteáil le haghaidh teasa agus uisce te tí de 480 teaghaisí scaipthe thar 8 bhfoirgneamh agus an scoil chathrach atá lonnaithe i gceantar Grande Garenne in Angoulême. Is é leas na saoráide seo adhmad a chur in ionad fhormhór an gháis nádúrtha atá in úsáid faoi láthair chun na foirgnimh seo a théamh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija, ki jo v CREM (Conception-Enalisation-Operation-Operation-Vzdrževanje) načrtujeta skupina za naročila, ki sta jo ustanovila OPH Angoumois in občina Angoulême, vključuje namestitev kotlovnice na lesu za ogrevanje in toplo sanitarno vodo v 480 stanovanjih, razporejenih v 8 zgradbah, in občinsko šolo v okrožju Grande Garenne v Angoulêmu. Namen tega obrata je nadomestiti večino zemeljskega plina, ki se trenutno uporablja za ogrevanje teh stavb z lesom. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija, ki jo v CREM (Conception-Enalisation-Operation-Operation-Vzdrževanje) načrtujeta skupina za naročila, ki sta jo ustanovila OPH Angoumois in občina Angoulême, vključuje namestitev kotlovnice na lesu za ogrevanje in toplo sanitarno vodo v 480 stanovanjih, razporejenih v 8 zgradbah, in občinsko šolo v okrožju Grande Garenne v Angoulêmu. Namen tega obrata je nadomestiti večino zemeljskega plina, ki se trenutno uporablja za ogrevanje teh stavb z lesom. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija, ki jo v CREM (Conception-Enalisation-Operation-Operation-Vzdrževanje) načrtujeta skupina za naročila, ki sta jo ustanovila OPH Angoumois in občina Angoulême, vključuje namestitev kotlovnice na lesu za ogrevanje in toplo sanitarno vodo v 480 stanovanjih, razporejenih v 8 zgradbah, in občinsko šolo v okrožju Grande Garenne v Angoulêmu. Namen tega obrata je nadomestiti večino zemeljskega plina, ki se trenutno uporablja za ogrevanje teh stavb z lesom. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията, планирана в CREM (Концепция-Енализация-операция-Поддръжка) от групата за поръчки, създадена от OPH Angoumois и община Angoulême, се състои в инсталирането на дървесно котелно помещение за отопление и топла вода за битови нужди на 480 жилища, разположени в 8 сгради, и общинското училище, разположено в район Grande Garenne в Angoulême. Интересът на това съоръжение е да замени по-голямата част от използвания понастоящем природен газ за отопление на тези сгради с дървен материал. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията, планирана в CREM (Концепция-Енализация-операция-Поддръжка) от групата за поръчки, създадена от OPH Angoumois и община Angoulême, се състои в инсталирането на дървесно котелно помещение за отопление и топла вода за битови нужди на 480 жилища, разположени в 8 сгради, и общинското училище, разположено в район Grande Garenne в Angoulême. Интересът на това съоръжение е да замени по-голямата част от използвания понастоящем природен газ за отопление на тези сгради с дървен материал. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията, планирана в CREM (Концепция-Енализация-операция-Поддръжка) от групата за поръчки, създадена от OPH Angoumois и община Angoulême, се състои в инсталирането на дървесно котелно помещение за отопление и топла вода за битови нужди на 480 жилища, разположени в 8 сгради, и общинското училище, разположено в район Grande Garenne в Angoulême. Интересът на това съоръжение е да замени по-голямата част от използвания понастоящем природен газ за отопление на тези сгради с дървен материал. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni ppjanata fil-CREM (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) mill-grupp tal-ordnijiet stabbilit mill-OPH Angoumois u l-komun ta’ Angoulême, tikkonsisti fl-installazzjoni ta’ kamra tal-bojlers tal-injam għat-tisħin u l-misħun domestiku ta’ 480 abitazzjoni mifruxa fuq 8 binjiet u l-iskola muniċipali li tinsab fid-distrett ta’ Grande Garenne f’Angoulême. L-interess ta’ din il-faċilità huwa li tissostitwixxi l-maġġoranza tal-gass naturali użat bħalissa biex isaħħan dan il-bini bl-injam. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni ppjanata fil-CREM (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) mill-grupp tal-ordnijiet stabbilit mill-OPH Angoumois u l-komun ta’ Angoulême, tikkonsisti fl-installazzjoni ta’ kamra tal-bojlers tal-injam għat-tisħin u l-misħun domestiku ta’ 480 abitazzjoni mifruxa fuq 8 binjiet u l-iskola muniċipali li tinsab fid-distrett ta’ Grande Garenne f’Angoulême. L-interess ta’ din il-faċilità huwa li tissostitwixxi l-maġġoranza tal-gass naturali użat bħalissa biex isaħħan dan il-bini bl-injam. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni ppjanata fil-CREM (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) mill-grupp tal-ordnijiet stabbilit mill-OPH Angoumois u l-komun ta’ Angoulême, tikkonsisti fl-installazzjoni ta’ kamra tal-bojlers tal-injam għat-tisħin u l-misħun domestiku ta’ 480 abitazzjoni mifruxa fuq 8 binjiet u l-iskola muniċipali li tinsab fid-distrett ta’ Grande Garenne f’Angoulême. L-interess ta’ din il-faċilità huwa li tissostitwixxi l-maġġoranza tal-gass naturali użat bħalissa biex isaħħan dan il-bini bl-injam. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A operação prevista no CREM (Conceção-Enalização-Operação-Manutenção) pelo grupo de encomenda criado pelo OPH Angoumois e pela comuna de Angoulême consiste na instalação de uma sala de caldeiras a lenha para aquecimento e água quente doméstica de 480 habitações distribuídas por 8 edifícios e a escola municipal localizada no distrito de Grande Garenne, em Angoulême. O interesse desta instalação é substituir a maior parte do gás natural atualmente utilizado para aquecer estes edifícios por madeira. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação prevista no CREM (Conceção-Enalização-Operação-Manutenção) pelo grupo de encomenda criado pelo OPH Angoumois e pela comuna de Angoulême consiste na instalação de uma sala de caldeiras a lenha para aquecimento e água quente doméstica de 480 habitações distribuídas por 8 edifícios e a escola municipal localizada no distrito de Grande Garenne, em Angoulême. O interesse desta instalação é substituir a maior parte do gás natural atualmente utilizado para aquecer estes edifícios por madeira. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação prevista no CREM (Conceção-Enalização-Operação-Manutenção) pelo grupo de encomenda criado pelo OPH Angoumois e pela comuna de Angoulême consiste na instalação de uma sala de caldeiras a lenha para aquecimento e água quente doméstica de 480 habitações distribuídas por 8 edifícios e a escola municipal localizada no distrito de Grande Garenne, em Angoulême. O interesse desta instalação é substituir a maior parte do gás natural atualmente utilizado para aquecer estes edifícios por madeira. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den planlagte operation i CREM (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) af den ordregruppe, der er oprettet af OPH Angoumois og kommunen Angoulême, består i at installere et træfyr til opvarmning og varmt brugsvand på 480 boliger fordelt på 8 bygninger og den kommunale skole i Grande Garenne-distriktet i Angoulême. Interessen for dette anlæg er at erstatte størstedelen af den naturgas, der i øjeblikket anvendes til at opvarme disse bygninger med træ. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den planlagte operation i CREM (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) af den ordregruppe, der er oprettet af OPH Angoumois og kommunen Angoulême, består i at installere et træfyr til opvarmning og varmt brugsvand på 480 boliger fordelt på 8 bygninger og den kommunale skole i Grande Garenne-distriktet i Angoulême. Interessen for dette anlæg er at erstatte størstedelen af den naturgas, der i øjeblikket anvendes til at opvarme disse bygninger med træ. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den planlagte operation i CREM (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) af den ordregruppe, der er oprettet af OPH Angoumois og kommunen Angoulême, består i at installere et træfyr til opvarmning og varmt brugsvand på 480 boliger fordelt på 8 bygninger og den kommunale skole i Grande Garenne-distriktet i Angoulême. Interessen for dette anlæg er at erstatte størstedelen af den naturgas, der i øjeblikket anvendes til at opvarme disse bygninger med træ. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea planificată în CREM (Concepție-Enalizare-Operațiune-Întreținere) de către grupul de ordine înființat de OPH Angoumois și comuna Angoulême, constă în instalarea unei săli de cazan din lemn pentru încălzire și apă caldă menajeră a 480 de locuințe răspândite pe 8 clădiri și școala municipală situată în cartierul Grande Garenne din Angoulême. Interesul acestei instalații este de a înlocui majoritatea gazelor naturale utilizate în prezent pentru încălzirea acestor clădiri cu lemn. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea planificată în CREM (Concepție-Enalizare-Operațiune-Întreținere) de către grupul de ordine înființat de OPH Angoumois și comuna Angoulême, constă în instalarea unei săli de cazan din lemn pentru încălzire și apă caldă menajeră a 480 de locuințe răspândite pe 8 clădiri și școala municipală situată în cartierul Grande Garenne din Angoulême. Interesul acestei instalații este de a înlocui majoritatea gazelor naturale utilizate în prezent pentru încălzirea acestor clădiri cu lemn. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea planificată în CREM (Concepție-Enalizare-Operațiune-Întreținere) de către grupul de ordine înființat de OPH Angoumois și comuna Angoulême, constă în instalarea unei săli de cazan din lemn pentru încălzire și apă caldă menajeră a 480 de locuințe răspândite pe 8 clădiri și școala municipală situată în cartierul Grande Garenne din Angoulême. Interesul acestei instalații este de a înlocui majoritatea gazelor naturale utilizate în prezent pentru încălzirea acestor clădiri cu lemn. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den verksamhet som planeras i CREM (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) av den ordergrupp som OPH Angoumois och kommunen Angoulême har inrättat består i att installera ett pannrum för uppvärmning och varmvatten i trä med 480 bostäder utspridda över åtta byggnader och den kommunala skolan i stadsdelen Grande Garenne i Angoulême. Anläggningens intresse är att ersätta merparten av den naturgas som för närvarande används för att värma upp dessa byggnader med trä. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den verksamhet som planeras i CREM (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) av den ordergrupp som OPH Angoumois och kommunen Angoulême har inrättat består i att installera ett pannrum för uppvärmning och varmvatten i trä med 480 bostäder utspridda över åtta byggnader och den kommunala skolan i stadsdelen Grande Garenne i Angoulême. Anläggningens intresse är att ersätta merparten av den naturgas som för närvarande används för att värma upp dessa byggnader med trä. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den verksamhet som planeras i CREM (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) av den ordergrupp som OPH Angoumois och kommunen Angoulême har inrättat består i att installera ett pannrum för uppvärmning och varmvatten i trä med 480 bostäder utspridda över åtta byggnader och den kommunala skolan i stadsdelen Grande Garenne i Angoulême. Anläggningens intresse är att ersätta merparten av den naturgas som för närvarande används för att värma upp dessa byggnader med trä. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:41, 11 August 2022
Project Q3670523 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sillac Heat Network Crem in Angoulême |
Project Q3670523 in France |
Statements
201,089.40 Euro
0 references
768,369.22 Euro
0 references
26.17 percent
0 references
1 July 2016
0 references
30 June 2017
0 references
OPH de l'Angoumois
0 references
45°38'48.66"N, 0°9'7.02"E
0 references
L'opération prévue en CREM (Conception-Réalisation-Exploitation-Maintenance) par le groupement de commande consitué par l'OPH Angoumois ainsi que la commune d'Angoulême, consiste à installer une chaufferie bois pour le chauffage et l'eau chaude sanitaire de 480 logement répartis sur 8 immeubles ainsi que l'école communale situés dans le quartier de la Grande Garenne à Angoulême. L'intérêt de cette installation est de substituer une majorité du gaz naturel utlisé actuellement pour chauffer ces bâtiments par du bois. (French)
0 references
The operation planned in CREM (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) by the order group established by OPH Angoumois and the commune of Angoulême, consists of installing a wood boiler room for heating and domestic hot water of 480 dwellings spread over 8 buildings and the municipal school located in the Grande Garenne district in Angoulême. The interest of this facility is to replace a majority of the currently used natural gas to heat these buildings with wood. (English)
18 November 2021
0 references
Die von der OPH Angoumois und der Gemeinde Angoulême in Auftrag gegebene Operation im CREM (Design-Realisation-Betrieb-Betrieb-Maintenance) besteht in der Errichtung eines Holzheizraums für Heizung und Warmwasser in Höhe von 480 Wohnungen in 8 Gebäuden sowie der Gemeindeschule im Stadtteil Grande Garenne in Angoulême. Das Interesse dieser Anlage besteht darin, den Großteil des derzeit verwendeten Erdgases für die Beheizung dieser Gebäude mit Holz zu ersetzen. (German)
1 December 2021
0 references
De geplande operatie in CREM (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) door de ordergroep van OPH Angoumois en de gemeente Angoulême bestaat uit de installatie van een houtketel voor verwarming en warm water voor huishoudelijk gebruik van 480 woningen, verdeeld over 8 gebouwen en de gemeentelijke school in het district Grande Garenne in Angoulême. Het belang van deze faciliteit is het vervangen van een meerderheid van het momenteel gebruikte aardgas om deze gebouwen met hout te verwarmen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione prevista a CREM (Conception-Enalisation-Operation-Manintenance) dal gruppo di ordini istituito dall'OPH Angoumois e dal comune di Angoulême, consiste nell'installare un locale caldaia a legna per il riscaldamento e l'acqua calda sanitaria di 480 abitazioni distribuite su 8 edifici e la scuola comunale situata nel quartiere Grande Garenne di Angoulême. L'interesse di questo impianto è quello di sostituire la maggior parte del gas naturale attualmente utilizzato per riscaldare questi edifici con legno. (Italian)
12 January 2022
0 references
La operación prevista en el CREM (Concepción-Enalización-Operación-Mantenimiento) por el grupo de orden establecido por la OPH Angoumois y la comuna de Angoulême consiste en instalar una sala de calderas de madera para calefacción y agua caliente doméstica de 480 viviendas repartidas en 8 edificios y la escuela municipal situada en el distrito de Grande Garenne en Angoulême. El interés de esta instalación es reemplazar la mayoría del gas natural utilizado actualmente para calentar estos edificios con madera. (Spanish)
14 January 2022
0 references
OPH Angoumois’e ja Angoulême’i kommuuni asutatud tellimiskontserni (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) kavandatud operatsioon CREM-i (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) raames seisneb kütte- ja sooja tarbevee ruumi paigaldamises 480 eluruumiga, mis paiknevad kaheksale hoonele, ja munitsipaalkoolile, mis asub Grande Garenne’i piirkonnas Angoulême’is. Selle rajatise huvi on asendada suurem osa praegu kasutatavast maagaasist, et kütta need hooned puiduga. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Operacijoje CREM (Konception-Enalisation-Operation-Maintenance), kurią parengė OPH Angoumois ir Angulemo komuna, numatyta įrengti 480 gyvenamųjų patalpų šildymui ir buitiniam karštam vandeniui skirtą medinę katilinę, o Angulemo Grande Garenne rajone esančioje savivaldybės mokykloje. Šis įrenginys yra suinteresuotas pakeisti daugumą šiuo metu naudojamų gamtinių dujų šiems pastatams šildyti mediena. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Operacija koju je u CREM-u (Conception-Enalisation-Operation-Operation-Ointenance) planirala skupina za narudžbu koju su osnovali OPH Angoumois i općina Angoulême sastoji se od postavljanja kotlovnice na drva za grijanje i tople vode u kućanstvu od 480 stambenih objekata raspoređenih na osam zgrada i općinske škole smještene u okrugu Grande Garenne u Angoulêmeu. Interes je tog postrojenja zamijeniti većinu trenutačno korištenog prirodnog plina za zagrijavanje tih zgrada drvom. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η σχεδιαζόμενη στο CREM (Conception-Enalisation-Operation-Operation-Maintenance) επιχείρηση της ομάδας παραγγελιών που συστάθηκε από την OPH Angoumois και την κοινότητα Angoulême συνίσταται στην εγκατάσταση λέβητα ξύλου για θέρμανση και ζεστό νερό οικιακής χρήσης 480 κατοικιών σε 8 κτίρια και του δημοτικού σχολείου που βρίσκεται στην περιοχή Grande Garenne της Angoulême. Το ενδιαφέρον της εγκατάστασης αυτής είναι να αντικαταστήσει το μεγαλύτερο μέρος του φυσικού αερίου που χρησιμοποιείται επί του παρόντος για τη θέρμανση αυτών των κτιρίων με ξύλο. (Greek)
11 August 2022
0 references
Činnosť plánovaná v CREM (koncepcia-Enalizácia, prevádzka-údržba) zo strany objednávkovej skupiny, ktorú zriadil OPH Angoumois a obec Angoulême, spočíva v inštalácii kotolne na drevo na vykurovanie a teplú úžitkovú vodu z 480 obydlí rozmiestnených na 8 budovách a obecnej školy, ktorá sa nachádza v okrese Grande Garenne v Angoulême. Cieľom tohto zariadenia je nahradiť väčšinu v súčasnosti používaného zemného plynu na vykurovanie týchto budov drevom. (Slovak)
11 August 2022
0 references
OPH Angoumoisin ja Angoulêmen kunnan perustaman tilausryhmän CREMin (Conception-Enalisation-Operation-Hointenance) suunnittelema toiminta koostuu 480 asunnon lämmitykseen ja lämpimään käyttöveteen tarkoitetun puukattilahuoneen asentamisesta kahdeksaan rakennukseen ja kunnan kouluun, joka sijaitsee Angoulêmen Grande Garennen alueella. Tämän laitoksen edun mukaista on korvata suurin osa nykyisin käytetystä maakaasusta näiden rakennusten lämmittämiseen puulla. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Operacja planowana w CREM (Conception-Enalization-Operation-Maintenance) przez grupę zamawiającą utworzoną przez OPH Angoumois i gminę Angoulême polega na zainstalowaniu kotłowni na drewno do ogrzewania i ciepłej wody użytkowej 480 mieszkań rozmieszczonych na 8 budynkach oraz szkoły miejskiej znajdującej się w dzielnicy Grande Garenne w Angoulême. Celem tego obiektu jest zastąpienie większości obecnie wykorzystywanego gazu ziemnego do ogrzewania tych budynków drewnem. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az OPH Angoumois és Angoulême önkormányzata által létrehozott csoport által a CREM-ben tervezett művelet (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) a 8 épületre elosztott 480 lakás fűtésére és háztartási melegvizére szolgáló fakazán, valamint az angoulême-i Grande Garenne kerületben található önkormányzati iskola telepítéséből áll. Ennek a létesítménynek az az érdeke, hogy a jelenleg használt földgáz többségét ezen épületek fával való fűtésére váltsa fel. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Operace plánovaná v CREM (koncepce-Enalizace-operace-údržba) uspořádací skupinou zřízenou OPH Angoumois a obcí Angoulême spočívá v instalaci dřevěné kotelny pro vytápění a teplou vodu v domácnostech s 480 byty rozmístěnými do 8 budov a obecní školy nacházející se v okrese Grande Garenne v Angoulême. Cílem tohoto zařízení je nahradit většinu v současnosti využívaného zemního plynu k vytápění těchto budov dřevem. (Czech)
11 August 2022
0 references
Operācija, ko CREM (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) plānoja OPH Angoumois un Angulēmas komūna, ietver koka katlu telpas ierīkošanu apkurei un mājsaimniecības karstajam ūdenim ar 480 mājokļiem, kas izvietoti vairāk nekā 8 ēkās, un pašvaldības skolu, kas atrodas Grande Garenne rajonā Angulēmā. Šā objekta interesēs ir aizstāt lielāko daļu no pašlaik izmantotās dabasgāzes, lai apsildītu šīs ēkas ar koksni. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is éard atá sa oibríocht atá beartaithe i CREM (Conception-Enalization-Operation-Maintenance) ag an ngrúpa ordaithe arna bhunú ag OPH Angoumois agus an commune of Angoulême, seomra coire adhmaid a shuiteáil le haghaidh teasa agus uisce te tí de 480 teaghaisí scaipthe thar 8 bhfoirgneamh agus an scoil chathrach atá lonnaithe i gceantar Grande Garenne in Angoulême. Is é leas na saoráide seo adhmad a chur in ionad fhormhór an gháis nádúrtha atá in úsáid faoi láthair chun na foirgnimh seo a théamh. (Irish)
11 August 2022
0 references
Operacija, ki jo v CREM (Conception-Enalisation-Operation-Operation-Vzdrževanje) načrtujeta skupina za naročila, ki sta jo ustanovila OPH Angoumois in občina Angoulême, vključuje namestitev kotlovnice na lesu za ogrevanje in toplo sanitarno vodo v 480 stanovanjih, razporejenih v 8 zgradbah, in občinsko šolo v okrožju Grande Garenne v Angoulêmu. Namen tega obrata je nadomestiti večino zemeljskega plina, ki se trenutno uporablja za ogrevanje teh stavb z lesom. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Операцията, планирана в CREM (Концепция-Енализация-операция-Поддръжка) от групата за поръчки, създадена от OPH Angoumois и община Angoulême, се състои в инсталирането на дървесно котелно помещение за отопление и топла вода за битови нужди на 480 жилища, разположени в 8 сгради, и общинското училище, разположено в район Grande Garenne в Angoulême. Интересът на това съоръжение е да замени по-голямата част от използвания понастоящем природен газ за отопление на тези сгради с дървен материал. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-operazzjoni ppjanata fil-CREM (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) mill-grupp tal-ordnijiet stabbilit mill-OPH Angoumois u l-komun ta’ Angoulême, tikkonsisti fl-installazzjoni ta’ kamra tal-bojlers tal-injam għat-tisħin u l-misħun domestiku ta’ 480 abitazzjoni mifruxa fuq 8 binjiet u l-iskola muniċipali li tinsab fid-distrett ta’ Grande Garenne f’Angoulême. L-interess ta’ din il-faċilità huwa li tissostitwixxi l-maġġoranza tal-gass naturali użat bħalissa biex isaħħan dan il-bini bl-injam. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A operação prevista no CREM (Conceção-Enalização-Operação-Manutenção) pelo grupo de encomenda criado pelo OPH Angoumois e pela comuna de Angoulême consiste na instalação de uma sala de caldeiras a lenha para aquecimento e água quente doméstica de 480 habitações distribuídas por 8 edifícios e a escola municipal localizada no distrito de Grande Garenne, em Angoulême. O interesse desta instalação é substituir a maior parte do gás natural atualmente utilizado para aquecer estes edifícios por madeira. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Den planlagte operation i CREM (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) af den ordregruppe, der er oprettet af OPH Angoumois og kommunen Angoulême, består i at installere et træfyr til opvarmning og varmt brugsvand på 480 boliger fordelt på 8 bygninger og den kommunale skole i Grande Garenne-distriktet i Angoulême. Interessen for dette anlæg er at erstatte størstedelen af den naturgas, der i øjeblikket anvendes til at opvarme disse bygninger med træ. (Danish)
11 August 2022
0 references
Operațiunea planificată în CREM (Concepție-Enalizare-Operațiune-Întreținere) de către grupul de ordine înființat de OPH Angoumois și comuna Angoulême, constă în instalarea unei săli de cazan din lemn pentru încălzire și apă caldă menajeră a 480 de locuințe răspândite pe 8 clădiri și școala municipală situată în cartierul Grande Garenne din Angoulême. Interesul acestei instalații este de a înlocui majoritatea gazelor naturale utilizate în prezent pentru încălzirea acestor clădiri cu lemn. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Den verksamhet som planeras i CREM (Conception-Enalisation-Operation-Maintenance) av den ordergrupp som OPH Angoumois och kommunen Angoulême har inrättat består i att installera ett pannrum för uppvärmning och varmvatten i trä med 480 bostäder utspridda över åtta byggnader och den kommunala skolan i stadsdelen Grande Garenne i Angoulême. Anläggningens intresse är att ersätta merparten av den naturgas som för närvarande används för att värma upp dessa byggnader med trä. (Swedish)
11 August 2022
0 references
16000 Angoulême, France
0 references
Identifiers
3075820
0 references