Fit with tailwind (Q3403932): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sobib tagatuulega | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tinka su užpakaliniu vėju | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stane sa stražnjim vjetrom | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τακτοποίηση με ουραίο άνεμο | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Fit s zadným vetrom | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sovi takatuuliin | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pasuje do tylnego wiatru | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Illeszkedjen a hátszélhez | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Fit s zadním větrem | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Piemērots ar aizmugurējo vēju | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Fit le tailwind | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Fit z zadnjim vetrom | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Поберат се със задния вятър | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tajbin bir-riħ ta’ wara | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ajuste com vento de cauda | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Passer med medvind | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Se potrivesc cu vânt de coadă | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Passar med medvind | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3403932 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3403932 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3403932 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3403932 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3403932 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3403932 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3403932 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3403932 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3403932 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3403932 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3403932 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3403932 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3403932 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3403932 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3403932 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3403932 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3403932 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3403932 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3403932 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3403932 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3403932 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3403932 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3403932 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sobitada koolist tööle siirdumise ja koolist väljalangemise ennetamise, varajase hoiatamise süsteemi, koolitussuutlikkuse parandamise, praktiliste koolituskursuste, praktikale suunamise ja järelhoolduse õpilaste toetamisega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sobitada koolist tööle siirdumise ja koolist väljalangemise ennetamise, varajase hoiatamise süsteemi, koolitussuutlikkuse parandamise, praktiliste koolituskursuste, praktikale suunamise ja järelhoolduse õpilaste toetamisega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sobitada koolist tööle siirdumise ja koolist väljalangemise ennetamise, varajase hoiatamise süsteemi, koolitussuutlikkuse parandamise, praktiliste koolituskursuste, praktikale suunamise ja järelhoolduse õpilaste toetamisega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tinkama individuali parama moksleiviams pereinant iš mokyklos į darbo rinką ir mokyklos nebaigimo prevencija taikant ankstyvojo perspėjimo sistemą, gerinant mokymo pajėgumus, praktinius mokymo kursus, įdarbinimą ir tolesnę priežiūrą (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tinkama individuali parama moksleiviams pereinant iš mokyklos į darbo rinką ir mokyklos nebaigimo prevencija taikant ankstyvojo perspėjimo sistemą, gerinant mokymo pajėgumus, praktinius mokymo kursus, įdarbinimą ir tolesnę priežiūrą (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tinkama individuali parama moksleiviams pereinant iš mokyklos į darbo rinką ir mokyklos nebaigimo prevencija taikant ankstyvojo perspėjimo sistemą, gerinant mokymo pajėgumus, praktinius mokymo kursus, įdarbinimą ir tolesnę priežiūrą (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uklopiti se s pojedinačnom potporom za učenike na prijelazu iz škole na posao i sprečavanje napuštanja školovanja sustavom ranog upozoravanja, poboljšanjem kapaciteta za osposobljavanje, praktičnim osposobljavanjem, pripravništvom i naknadnom skrbi (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uklopiti se s pojedinačnom potporom za učenike na prijelazu iz škole na posao i sprečavanje napuštanja školovanja sustavom ranog upozoravanja, poboljšanjem kapaciteta za osposobljavanje, praktičnim osposobljavanjem, pripravništvom i naknadnom skrbi (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uklopiti se s pojedinačnom potporom za učenike na prijelazu iz škole na posao i sprečavanje napuštanja školovanja sustavom ranog upozoravanja, poboljšanjem kapaciteta za osposobljavanje, praktičnim osposobljavanjem, pripravništvom i naknadnom skrbi (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Προσαρμογή στην ατομική στήριξη των μαθητών κατά τη μετάβαση από το σχολείο στην εργασία και στην πρόληψη της εγκατάλειψης του σχολείου μέσω συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης, βελτίωση της ικανότητας κατάρτισης, μαθήματα πρακτικής κατάρτισης, τοποθέτηση και φροντίδα παρακολούθησης (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Προσαρμογή στην ατομική στήριξη των μαθητών κατά τη μετάβαση από το σχολείο στην εργασία και στην πρόληψη της εγκατάλειψης του σχολείου μέσω συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης, βελτίωση της ικανότητας κατάρτισης, μαθήματα πρακτικής κατάρτισης, τοποθέτηση και φροντίδα παρακολούθησης (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Προσαρμογή στην ατομική στήριξη των μαθητών κατά τη μετάβαση από το σχολείο στην εργασία και στην πρόληψη της εγκατάλειψης του σχολείου μέσω συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης, βελτίωση της ικανότητας κατάρτισης, μαθήματα πρακτικής κατάρτισης, τοποθέτηση και φροντίδα παρακολούθησης (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prispôsobenie sa individuálnej podpore žiakov pri prechode zo školy do práce a predchádzanie predčasnému ukončeniu školskej dochádzky prostredníctvom systému včasného varovania, zlepšenia schopnosti odbornej prípravy, praktických školení, umiestňovania a následnej starostlivosti (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prispôsobenie sa individuálnej podpore žiakov pri prechode zo školy do práce a predchádzanie predčasnému ukončeniu školskej dochádzky prostredníctvom systému včasného varovania, zlepšenia schopnosti odbornej prípravy, praktických školení, umiestňovania a následnej starostlivosti (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prispôsobenie sa individuálnej podpore žiakov pri prechode zo školy do práce a predchádzanie predčasnému ukončeniu školskej dochádzky prostredníctvom systému včasného varovania, zlepšenia schopnosti odbornej prípravy, praktických školení, umiestňovania a následnej starostlivosti (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sovitetaan yhteen koulusta työelämään siirtymisen ja koulunkäynnin keskeyttämisen ehkäisemisen yhteydessä annettavan yksilöllisen tuen kanssa varhaisvaroitusjärjestelmän, koulutuskapasiteetin parantamisen, käytännön koulutustilaisuuksien, harjoittelun ja jatkohoidon avulla (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sovitetaan yhteen koulusta työelämään siirtymisen ja koulunkäynnin keskeyttämisen ehkäisemisen yhteydessä annettavan yksilöllisen tuen kanssa varhaisvaroitusjärjestelmän, koulutuskapasiteetin parantamisen, käytännön koulutustilaisuuksien, harjoittelun ja jatkohoidon avulla (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sovitetaan yhteen koulusta työelämään siirtymisen ja koulunkäynnin keskeyttämisen ehkäisemisen yhteydessä annettavan yksilöllisen tuen kanssa varhaisvaroitusjärjestelmän, koulutuskapasiteetin parantamisen, käytännön koulutustilaisuuksien, harjoittelun ja jatkohoidon avulla (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dopasowanie do wsparcia indywidualnego dla uczniów w okresie przechodzenia ze szkoły do pracy oraz zapobieganie przedwczesnemu kończeniu nauki poprzez system wczesnego ostrzegania, poprawa zdolności szkoleniowych, praktyczne sesje szkoleniowe, staże i opieka pokontrolna (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dopasowanie do wsparcia indywidualnego dla uczniów w okresie przechodzenia ze szkoły do pracy oraz zapobieganie przedwczesnemu kończeniu nauki poprzez system wczesnego ostrzegania, poprawa zdolności szkoleniowych, praktyczne sesje szkoleniowe, staże i opieka pokontrolna (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dopasowanie do wsparcia indywidualnego dla uczniów w okresie przechodzenia ze szkoły do pracy oraz zapobieganie przedwczesnemu kończeniu nauki poprzez system wczesnego ostrzegania, poprawa zdolności szkoleniowych, praktyczne sesje szkoleniowe, staże i opieka pokontrolna (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Illeszkedjen a tanulóknak az iskolából a munka világába való átmenet során nyújtott egyéni támogatáshoz, valamint a korai előrejelző rendszer, a képzési kapacitás javítása, a gyakorlati képzések, a kihelyezés és a nyomon követési ellátás révén az iskolai lemorzsolódás megelőzéséhez (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Illeszkedjen a tanulóknak az iskolából a munka világába való átmenet során nyújtott egyéni támogatáshoz, valamint a korai előrejelző rendszer, a képzési kapacitás javítása, a gyakorlati képzések, a kihelyezés és a nyomon követési ellátás révén az iskolai lemorzsolódás megelőzéséhez (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Illeszkedjen a tanulóknak az iskolából a munka világába való átmenet során nyújtott egyéni támogatáshoz, valamint a korai előrejelző rendszer, a képzési kapacitás javítása, a gyakorlati képzések, a kihelyezés és a nyomon követési ellátás révén az iskolai lemorzsolódás megelőzéséhez (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Přizpůsobit se individuální podpoře žáků při přechodu ze školy do práce a prevenci předčasného ukončování školní docházky prostřednictvím systému včasného varování, zlepšení kapacity odborné přípravy, praktických školení, umístění a následné péče (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Přizpůsobit se individuální podpoře žáků při přechodu ze školy do práce a prevenci předčasného ukončování školní docházky prostřednictvím systému včasného varování, zlepšení kapacity odborné přípravy, praktických školení, umístění a následné péče (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Přizpůsobit se individuální podpoře žáků při přechodu ze školy do práce a prevenci předčasného ukončování školní docházky prostřednictvím systému včasného varování, zlepšení kapacity odborné přípravy, praktických školení, umístění a následné péče (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pielāgots individuālam atbalstam skolēniem pārejā no skolas uz darbu un skolas pamešanas novēršanai, izmantojot agrīnās brīdināšanas sistēmu, apmācības spēju uzlabošanu, praktiskās apmācības nodarbībām, darbā iekārtošanu un turpmāku aprūpi (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pielāgots individuālam atbalstam skolēniem pārejā no skolas uz darbu un skolas pamešanas novēršanai, izmantojot agrīnās brīdināšanas sistēmu, apmācības spēju uzlabošanu, praktiskās apmācības nodarbībām, darbā iekārtošanu un turpmāku aprūpi (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pielāgots individuālam atbalstam skolēniem pārejā no skolas uz darbu un skolas pamešanas novēršanai, izmantojot agrīnās brīdināšanas sistēmu, apmācības spēju uzlabošanu, praktiskās apmācības nodarbībām, darbā iekārtošanu un turpmāku aprūpi (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A bheith oiriúnach le tacaíocht aonair do dhaltaí atá ag aistriú ón scoil go dtí an obair agus le luathfhágáil na scoile a chosc trí chóras réamhrabhaidh, feabhas a chur ar chumas oiliúna, seisiúin oiliúna phraiticiúla, socrúchán agus cúram leantach (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: A bheith oiriúnach le tacaíocht aonair do dhaltaí atá ag aistriú ón scoil go dtí an obair agus le luathfhágáil na scoile a chosc trí chóras réamhrabhaidh, feabhas a chur ar chumas oiliúna, seisiúin oiliúna phraiticiúla, socrúchán agus cúram leantach (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A bheith oiriúnach le tacaíocht aonair do dhaltaí atá ag aistriú ón scoil go dtí an obair agus le luathfhágáil na scoile a chosc trí chóras réamhrabhaidh, feabhas a chur ar chumas oiliúna, seisiúin oiliúna phraiticiúla, socrúchán agus cúram leantach (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prileganje individualni podpori za hrbtni veter za učence pri prehodu iz šole v zaposlitev in preprečevanje osipa v šolah s sistemom zgodnjega opozarjanja, izboljšanjem zmogljivosti usposabljanja, praktičnim usposabljanjem, napotitvijo in nadaljnjo oskrbo (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prileganje individualni podpori za hrbtni veter za učence pri prehodu iz šole v zaposlitev in preprečevanje osipa v šolah s sistemom zgodnjega opozarjanja, izboljšanjem zmogljivosti usposabljanja, praktičnim usposabljanjem, napotitvijo in nadaljnjo oskrbo (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prileganje individualni podpori za hrbtni veter za učence pri prehodu iz šole v zaposlitev in preprečevanje osipa v šolah s sistemom zgodnjega opozarjanja, izboljšanjem zmogljivosti usposabljanja, praktičnim usposabljanjem, napotitvijo in nadaljnjo oskrbo (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Приспособяване към индивидуална подкрепа за учениците при прехода от училище към работа и предотвратяване на отпадането от училище чрез система за ранно предупреждение, подобряване на капацитета за обучение, практически обучения, настаняване и последващи грижи (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Приспособяване към индивидуална подкрепа за учениците при прехода от училище към работа и предотвратяване на отпадането от училище чрез система за ранно предупреждение, подобряване на капацитета за обучение, практически обучения, настаняване и последващи грижи (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Приспособяване към индивидуална подкрепа за учениците при прехода от училище към работа и предотвратяване на отпадането от училище чрез система за ранно предупреждение, подобряване на капацитета за обучение, практически обучения, настаняване и последващи грижи (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jaqblu ma’ appoġġ individwali mill-bogħod għall-istudenti fit-tranżizzjoni mill-iskola għax-xogħol u l-prevenzjoni ta’ tluq bikri mill-iskola permezz ta’ sistema ta’ twissija bikrija, titjib fil-kapaċità tat-taħriġ, sessjonijiet ta’ taħriġ prattiku, kollokament u kura ta’ segwitu (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jaqblu ma’ appoġġ individwali mill-bogħod għall-istudenti fit-tranżizzjoni mill-iskola għax-xogħol u l-prevenzjoni ta’ tluq bikri mill-iskola permezz ta’ sistema ta’ twissija bikrija, titjib fil-kapaċità tat-taħriġ, sessjonijiet ta’ taħriġ prattiku, kollokament u kura ta’ segwitu (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jaqblu ma’ appoġġ individwali mill-bogħod għall-istudenti fit-tranżizzjoni mill-iskola għax-xogħol u l-prevenzjoni ta’ tluq bikri mill-iskola permezz ta’ sistema ta’ twissija bikrija, titjib fil-kapaċità tat-taħriġ, sessjonijiet ta’ taħriġ prattiku, kollokament u kura ta’ segwitu (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Adaptação ao apoio individual dos alunos na transição da escola para o trabalho e prevenção do abandono escolar através de um sistema de alerta precoce, melhoria da capacidade de formação, sessões de formação prática, colocação e cuidados de acompanhamento (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Adaptação ao apoio individual dos alunos na transição da escola para o trabalho e prevenção do abandono escolar através de um sistema de alerta precoce, melhoria da capacidade de formação, sessões de formação prática, colocação e cuidados de acompanhamento (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Adaptação ao apoio individual dos alunos na transição da escola para o trabalho e prevenção do abandono escolar através de um sistema de alerta precoce, melhoria da capacidade de formação, sessões de formação prática, colocação e cuidados de acompanhamento (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Passer med medvindsindividuel støtte til elever i overgangen fra skole til arbejde og forebyggelse af skolefrafald gennem systemet for tidlig varsling, forbedring af uddannelseskapaciteten, praktiske kurser, praktikophold og opfølgende pleje (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Passer med medvindsindividuel støtte til elever i overgangen fra skole til arbejde og forebyggelse af skolefrafald gennem systemet for tidlig varsling, forbedring af uddannelseskapaciteten, praktiske kurser, praktikophold og opfølgende pleje (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Passer med medvindsindividuel støtte til elever i overgangen fra skole til arbejde og forebyggelse af skolefrafald gennem systemet for tidlig varsling, forbedring af uddannelseskapaciteten, praktiske kurser, praktikophold og opfølgende pleje (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Adecvarea cu sprijinul individual pentru elevii aflați în tranziție de la școală la locul de muncă și prevenirea abandonului școlar prin intermediul unui sistem de avertizare timpurie, îmbunătățirea capacității de formare, sesiuni de formare practică, plasament și asistență ulterioară (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Adecvarea cu sprijinul individual pentru elevii aflați în tranziție de la școală la locul de muncă și prevenirea abandonului școlar prin intermediul unui sistem de avertizare timpurie, îmbunătățirea capacității de formare, sesiuni de formare practică, plasament și asistență ulterioară (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Adecvarea cu sprijinul individual pentru elevii aflați în tranziție de la școală la locul de muncă și prevenirea abandonului școlar prin intermediul unui sistem de avertizare timpurie, îmbunătățirea capacității de formare, sesiuni de formare practică, plasament și asistență ulterioară (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Passar in i individuellt stöd till elever vid övergången från skola till arbete och förebyggande av avhopp från skolan genom system för tidig varning, förbättrad utbildningskapacitet, praktiska utbildningstillfällen, placering och uppföljning (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Passar in i individuellt stöd till elever vid övergången från skola till arbete och förebyggande av avhopp från skolan genom system för tidig varning, förbättrad utbildningskapacitet, praktiska utbildningstillfällen, placering och uppföljning (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Passar in i individuellt stöd till elever vid övergången från skola till arbete och förebyggande av avhopp från skolan genom system för tidig varning, förbättrad utbildningskapacitet, praktiska utbildningstillfällen, placering och uppföljning (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:17, 10 August 2022
Project Q3403932 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Fit with tailwind |
Project Q3403932 in Germany |
Statements
140,151.99 Euro
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2017
0 references
Arbeitsinitiative Hohenlohekreis gGmbH
0 references
49°13'6.10"N, 9°36'30.49"E
0 references
74632
0 references
Fit mit Rückenwind-Individuelle Unterstützung von Schüler/innen am Übergang von der Schule in den Beruf u. Vermeidung von Schulabbruch durch Frühwarnsystem, Verbesserung der Ausbildungsfähigkeit, praktische Trainingseinheiten, Vermittlung u. Nachbetreuung (German)
0 references
Fit with tailwind-individual support for pupils at the transition from school to work and prevention of school drop-out through early warning system, improvement of training capacity, practical training sessions, placement and follow-up care (English)
11 November 2021
0 references
En forme avec un soutien individuel des élèves au passage de l’école à la vie professionnelle et en évitant le décrochage scolaire par le biais d’un système d’alerte précoce, d’amélioration des capacités de formation, d’entraînement pratique, de placement et de suivi (French)
7 December 2021
0 references
Geschikt voor individuele ondersteuning van leerlingen bij de overgang van school naar werk en preventie van schooluitval door middel van een systeem voor vroegtijdige waarschuwing, verbetering van de opleidingscapaciteit, praktische trainingssessies, plaatsing en follow-upzorg (Dutch)
19 December 2021
0 references
Adatto al sostegno individuale agli alunni nella transizione dalla scuola al lavoro e alla prevenzione dell'abbandono scolastico attraverso un sistema di allarme rapido, miglioramento della capacità di formazione, sessioni di formazione pratica, collocamento e assistenza di follow-up (Italian)
19 January 2022
0 references
Se adaptan al apoyo individual de los alumnos en la transición de la escuela al trabajo y a la prevención del abandono escolar mediante un sistema de alerta temprana, la mejora de la capacidad de formación, las sesiones de formación práctica, la colocación y la atención de seguimiento (Spanish)
22 January 2022
0 references
Sobitada koolist tööle siirdumise ja koolist väljalangemise ennetamise, varajase hoiatamise süsteemi, koolitussuutlikkuse parandamise, praktiliste koolituskursuste, praktikale suunamise ja järelhoolduse õpilaste toetamisega. (Estonian)
10 August 2022
0 references
Tinkama individuali parama moksleiviams pereinant iš mokyklos į darbo rinką ir mokyklos nebaigimo prevencija taikant ankstyvojo perspėjimo sistemą, gerinant mokymo pajėgumus, praktinius mokymo kursus, įdarbinimą ir tolesnę priežiūrą (Lithuanian)
10 August 2022
0 references
Uklopiti se s pojedinačnom potporom za učenike na prijelazu iz škole na posao i sprečavanje napuštanja školovanja sustavom ranog upozoravanja, poboljšanjem kapaciteta za osposobljavanje, praktičnim osposobljavanjem, pripravništvom i naknadnom skrbi (Croatian)
10 August 2022
0 references
Προσαρμογή στην ατομική στήριξη των μαθητών κατά τη μετάβαση από το σχολείο στην εργασία και στην πρόληψη της εγκατάλειψης του σχολείου μέσω συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης, βελτίωση της ικανότητας κατάρτισης, μαθήματα πρακτικής κατάρτισης, τοποθέτηση και φροντίδα παρακολούθησης (Greek)
10 August 2022
0 references
Prispôsobenie sa individuálnej podpore žiakov pri prechode zo školy do práce a predchádzanie predčasnému ukončeniu školskej dochádzky prostredníctvom systému včasného varovania, zlepšenia schopnosti odbornej prípravy, praktických školení, umiestňovania a následnej starostlivosti (Slovak)
10 August 2022
0 references
Sovitetaan yhteen koulusta työelämään siirtymisen ja koulunkäynnin keskeyttämisen ehkäisemisen yhteydessä annettavan yksilöllisen tuen kanssa varhaisvaroitusjärjestelmän, koulutuskapasiteetin parantamisen, käytännön koulutustilaisuuksien, harjoittelun ja jatkohoidon avulla (Finnish)
10 August 2022
0 references
Dopasowanie do wsparcia indywidualnego dla uczniów w okresie przechodzenia ze szkoły do pracy oraz zapobieganie przedwczesnemu kończeniu nauki poprzez system wczesnego ostrzegania, poprawa zdolności szkoleniowych, praktyczne sesje szkoleniowe, staże i opieka pokontrolna (Polish)
10 August 2022
0 references
Illeszkedjen a tanulóknak az iskolából a munka világába való átmenet során nyújtott egyéni támogatáshoz, valamint a korai előrejelző rendszer, a képzési kapacitás javítása, a gyakorlati képzések, a kihelyezés és a nyomon követési ellátás révén az iskolai lemorzsolódás megelőzéséhez (Hungarian)
10 August 2022
0 references
Přizpůsobit se individuální podpoře žáků při přechodu ze školy do práce a prevenci předčasného ukončování školní docházky prostřednictvím systému včasného varování, zlepšení kapacity odborné přípravy, praktických školení, umístění a následné péče (Czech)
10 August 2022
0 references
Pielāgots individuālam atbalstam skolēniem pārejā no skolas uz darbu un skolas pamešanas novēršanai, izmantojot agrīnās brīdināšanas sistēmu, apmācības spēju uzlabošanu, praktiskās apmācības nodarbībām, darbā iekārtošanu un turpmāku aprūpi (Latvian)
10 August 2022
0 references
A bheith oiriúnach le tacaíocht aonair do dhaltaí atá ag aistriú ón scoil go dtí an obair agus le luathfhágáil na scoile a chosc trí chóras réamhrabhaidh, feabhas a chur ar chumas oiliúna, seisiúin oiliúna phraiticiúla, socrúchán agus cúram leantach (Irish)
10 August 2022
0 references
Prileganje individualni podpori za hrbtni veter za učence pri prehodu iz šole v zaposlitev in preprečevanje osipa v šolah s sistemom zgodnjega opozarjanja, izboljšanjem zmogljivosti usposabljanja, praktičnim usposabljanjem, napotitvijo in nadaljnjo oskrbo (Slovenian)
10 August 2022
0 references
Приспособяване към индивидуална подкрепа за учениците при прехода от училище към работа и предотвратяване на отпадането от училище чрез система за ранно предупреждение, подобряване на капацитета за обучение, практически обучения, настаняване и последващи грижи (Bulgarian)
10 August 2022
0 references
Jaqblu ma’ appoġġ individwali mill-bogħod għall-istudenti fit-tranżizzjoni mill-iskola għax-xogħol u l-prevenzjoni ta’ tluq bikri mill-iskola permezz ta’ sistema ta’ twissija bikrija, titjib fil-kapaċità tat-taħriġ, sessjonijiet ta’ taħriġ prattiku, kollokament u kura ta’ segwitu (Maltese)
10 August 2022
0 references
Adaptação ao apoio individual dos alunos na transição da escola para o trabalho e prevenção do abandono escolar através de um sistema de alerta precoce, melhoria da capacidade de formação, sessões de formação prática, colocação e cuidados de acompanhamento (Portuguese)
10 August 2022
0 references
Passer med medvindsindividuel støtte til elever i overgangen fra skole til arbejde og forebyggelse af skolefrafald gennem systemet for tidlig varsling, forbedring af uddannelseskapaciteten, praktiske kurser, praktikophold og opfølgende pleje (Danish)
10 August 2022
0 references
Adecvarea cu sprijinul individual pentru elevii aflați în tranziție de la școală la locul de muncă și prevenirea abandonului școlar prin intermediul unui sistem de avertizare timpurie, îmbunătățirea capacității de formare, sesiuni de formare practică, plasament și asistență ulterioară (Romanian)
10 August 2022
0 references
Passar in i individuellt stöd till elever vid övergången från skola till arbete och förebyggande av avhopp från skolan genom system för tidig varning, förbättrad utbildningskapacitet, praktiska utbildningstillfällen, placering och uppföljning (Swedish)
10 August 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_391
0 references